Add a `writeToFile` helper method

[Ishadijcks]

Multiple stages like writing object to files, whether it is JSON schema or a config object.
Add a writeToFile utility function such that they are all formatted the same (JSON.stringify args and ending newline)

[dagangtj]

I'll work on this issue. ETA: 24 hours.