diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 8cad308..f4133e1 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -3,9 +3,9 @@ repos:
     rev: v6.0.0
     hooks:
       - id: end-of-file-fixer
-        exclude: ^tests/integration/(?:[^/]+/)*fixtures/
+        exclude: ^tests/fixtures/(?:[^/]+/)*expected/
       - id: trailing-whitespace
-        exclude: ^tests/integration/(?:[^/]+/)*fixtures/
+        exclude: ^tests/fixtures/(?:[^/]+/)*expected/
       - id: check-yaml
       - id: check-added-large-files
 
diff --git a/tests/BUILD.bazel b/tests/BUILD.bazel
index e533912..52d3283 100644
--- a/tests/BUILD.bazel
+++ b/tests/BUILD.bazel
@@ -1,7 +1,11 @@
-test_suite(
-    name = "tests",
-    tests = [
-        "//tests/integration:tests",
-        "//tests/rules:tests",
-    ],
-)
+load(":dokka_tests.bzl", "dokka_test_suite")
+load(":generated_docs_tests.bzl", "generated_docs_test_suite")
+load(":multi_module_tests.bzl", "multi_module_test_suite")
+
+dokka_test_suite(name = "dokka")
+
+generated_docs_test_suite(name = "generated_docs")
+
+multi_module_test_suite(name = "multi_module")
+
+test_suite(name = "all_tests")
diff --git a/tests/integration/configured_publication_docs_test.sh b/tests/configured_publication_docs_test.sh
similarity index 100%
rename from tests/integration/configured_publication_docs_test.sh
rename to tests/configured_publication_docs_test.sh
diff --git a/tests/integration/derived_module_defaults_test.sh b/tests/derived_module_defaults_test.sh
similarity index 93%
rename from tests/integration/derived_module_defaults_test.sh
rename to tests/derived_module_defaults_test.sh
index bbe1c86..2b0db51 100755
--- a/tests/integration/derived_module_defaults_test.sh
+++ b/tests/derived_module_defaults_test.sh
@@ -17,7 +17,7 @@ set -e
 # --- end runfiles.bash initialization v3 ---
 
 docs="$(rlocation "$1")"
-module_path="tests/integration/derived"
+module_path="tests/fixtures/derived_defaults"
 
 test -f "${docs}/index.html" || {
   echo "Missing aggregate index under ${docs}" >&2
@@ -31,7 +31,7 @@ grep -Fq "Derived Module Defaults" "${docs}/index.html" || {
   echo "Aggregate index does not contain its title" >&2
   exit 1
 }
-grep -Fq "derived_docs" "${docs}/index.html" || {
+grep -Fq ">docs</a>" "${docs}/index.html" || {
   echo "Aggregate index does not contain the label-derived module name" >&2
   exit 1
 }
diff --git a/tests/rules/dokka_analysis_test.bzl b/tests/dokka_tests.bzl
similarity index 93%
rename from tests/rules/dokka_analysis_test.bzl
rename to tests/dokka_tests.bzl
index 52ca150..844da23 100644
--- a/tests/rules/dokka_analysis_test.bzl
+++ b/tests/dokka_tests.bzl
@@ -30,7 +30,7 @@ def _dokka_configuration_test_impl(ctx):
     info = target[DokkaInfo]
     asserts.equals(env, "gfm", info.format)
     asserts.equals(env, "fixture-module", info.module_name)
-    asserts.equals(env, "tests/rules", info.module_path)
+    asserts.equals(env, "tests/fixtures/analysis", info.module_path)
     asserts.equals(env, None, info.partial_documentation)
 
     documentation_files = target[DefaultInfo].files.to_list()
@@ -177,7 +177,7 @@ def _dokka_defaults_test_impl(ctx):
 
     asserts.equals(env, "html", info.format)
     asserts.equals(env, "defaults_fixture", info.module_name)
-    asserts.equals(env, "tests/rules", info.module_path)
+    asserts.equals(env, "tests/fixtures/analysis", info.module_path)
     asserts.true(env, info.partial_documentation.is_directory)
     asserts.equals(
         env,
@@ -313,7 +313,7 @@ def _dokka_multi_module_test_impl(ctx):
         asserts.equals(env, "docs", modules[1]["name"])
         asserts.equals(
             env,
-            "tests/rules/nested",
+            "tests/fixtures/analysis/nested",
             modules[1]["relativePathToOutputDirectory"],
         )
         asserts.equals(env, [], modules[1]["includes"])
@@ -468,7 +468,7 @@ _non_html_module_test = analysistest.make(
     expect_failure = True,
 )
 
-def dokka_analysis_test_suite(name):
+def dokka_test_suite(name):
     """Defines the Dokka analysis test suite.
 
     Args:
@@ -476,66 +476,65 @@ def dokka_analysis_test_suite(name):
     """
     _dokka_configuration_test(
         name = name + "_configuration",
-        target_under_test = ":analysis_fixture",
+        tags = [name],
+        target_under_test = "//tests/fixtures/analysis:analysis_fixture",
     )
     _dokka_defaults_test(
         name = name + "_defaults",
-        target_under_test = ":defaults_fixture",
+        tags = [name],
+        target_under_test = "//tests/fixtures/analysis:defaults_fixture",
     )
     _dokka_deps_test(
         name = name + "_deps",
-        target_under_test = ":deps_fixture",
+        tags = [name],
+        target_under_test = "//tests/fixtures/analysis:deps_fixture",
     )
     _dokka_wasm_test(
         name = name + "_wasm",
-        target_under_test = ":wasm_fixture",
+        tags = [name],
+        target_under_test = "//tests/fixtures/analysis:wasm_fixture",
     )
     _dokka_multi_module_test(
         name = name + "_multi_module",
-        target_under_test = ":multi_module_fixture",
+        tags = [name],
+        target_under_test = "//tests/fixtures/analysis:multi_module_fixture",
     )
     _dokka_reusable_config_test(
         name = name + "_reusable_config",
-        target_under_test = ":configured_fixture",
+        tags = [name],
+        target_under_test = "//tests/fixtures/analysis:configured_fixture",
     )
     _invalid_config_test(
         name = name + "_invalid_config",
-        target_under_test = ":invalid_config_fixture",
+        tags = [name],
+        target_under_test = "//tests/fixtures/analysis:invalid_config_fixture",
     )
     _duplicate_module_path_test(
         name = name + "_duplicate_module_path",
-        target_under_test = ":duplicate_aggregate_fixture",
+        tags = [name],
+        target_under_test = "//tests/fixtures/analysis:duplicate_aggregate_fixture",
     )
     _duplicate_module_name_test(
         name = name + "_duplicate_module_name",
-        target_under_test = ":duplicate_module_name_aggregate_fixture",
+        tags = [name],
+        target_under_test = "//tests/fixtures/analysis:duplicate_module_name_aggregate_fixture",
     )
     _invalid_module_path_test(
         name = name + "_invalid_module_path",
-        target_under_test = ":invalid_path_aggregate_fixture",
+        tags = [name],
+        target_under_test = "//tests/fixtures/analysis:invalid_path_aggregate_fixture",
     )
     _reserved_module_path_test(
         name = name + "_reserved_module_path",
-        target_under_test = ":reserved_path_aggregate_fixture",
+        tags = [name],
+        target_under_test = "//tests/fixtures/analysis:reserved_path_aggregate_fixture",
     )
     _non_html_module_test(
         name = name + "_non_html_module",
-        target_under_test = ":non_html_aggregate_fixture",
+        tags = [name],
+        target_under_test = "//tests/fixtures/analysis:non_html_aggregate_fixture",
     )
     native.test_suite(
         name = name,
-        tests = [
-            ":" + name + "_configuration",
-            ":" + name + "_defaults",
-            ":" + name + "_deps",
-            ":" + name + "_duplicate_module_name",
-            ":" + name + "_duplicate_module_path",
-            ":" + name + "_invalid_config",
-            ":" + name + "_invalid_module_path",
-            ":" + name + "_multi_module",
-            ":" + name + "_non_html_module",
-            ":" + name + "_reserved_module_path",
-            ":" + name + "_reusable_config",
-            ":" + name + "_wasm",
-        ],
+        tags = [name],
     )
diff --git a/tests/fixtures/BUILD.bazel b/tests/fixtures/BUILD.bazel
new file mode 100644
index 0000000..97e25ca
--- /dev/null
+++ b/tests/fixtures/BUILD.bazel
@@ -0,0 +1,8 @@
+load("@bazel_skylib//:bzl_library.bzl", "bzl_library")
+
+package(default_visibility = ["//tests:__subpackages__"])
+
+bzl_library(
+    name = "common",
+    srcs = ["common.bzl"],
+)
diff --git a/tests/rules/BUILD.bazel b/tests/fixtures/analysis/BUILD.bazel
similarity index 84%
rename from tests/rules/BUILD.bazel
rename to tests/fixtures/analysis/BUILD.bazel
index 9a0c375..14b3b72 100644
--- a/tests/rules/BUILD.bazel
+++ b/tests/fixtures/analysis/BUILD.bazel
@@ -1,16 +1,20 @@
 load("@rules_kotlin//kotlin:jvm.bzl", "kt_jvm_library")
 load("//dokka:defs.bzl", "dokka", "dokka_config", "dokka_multi_module")
-load(":dokka_analysis_test.bzl", "dokka_analysis_test_suite")
+load("//tests/fixtures:common.bzl", "FIXTURE_TAGS")
+
+package(default_visibility = ["//tests:__subpackages__"])
 
 kt_jvm_library(
     name = "dependency",
     srcs = ["Dependency.kt"],
     neverlink = True,
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 kt_jvm_library(
     name = "custom_plugin",
     srcs = ["CustomPlugin.kt"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 dokka_config(
@@ -37,6 +41,7 @@ dokka_config(
     suppress_annotated_with = ["com.example.InternalApi"],
     suppress_inherited_members = True,
     suppress_obvious_functions = False,
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 dokka_config(
@@ -63,12 +68,13 @@ dokka_config(
     suppress_annotated_with = ["com.example.ExperimentalApi"],
     suppress_inherited_members = True,
     suppress_obvious_functions = False,
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 dokka_config(
     name = "wasm_config",
     analysis_platform = "wasm",
-    tags = ["manual"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 dokka(
@@ -81,7 +87,7 @@ dokka(
     module_version = "1.2.3",
     samples = ["Sample.kt"],
     suppressed_files = ["Suppressed.kt"],
-    tags = ["manual"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
     deps = [":dependency"],
 )
 
@@ -89,26 +95,26 @@ dokka(
     name = "wasm_fixture",
     srcs = ["Fixture.kt"],
     config = ":wasm_config",
-    tags = ["manual"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 dokka(
     name = "defaults_fixture",
     srcs = ["Fixture.kt"],
-    tags = ["manual"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 dokka(
     name = "deps_fixture",
     srcs = ["DepsFixture.kt"],
-    tags = ["manual"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
     deps = [":dependency"],
 )
 
 dokka(
     name = "docs",
     srcs = ["Fixture.kt"],
-    tags = ["manual"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 dokka(
@@ -117,28 +123,28 @@ dokka(
     includes = ["module.md"],
     module_name = "API",
     module_path = "api",
-    tags = ["manual"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 dokka(
     name = "duplicate_module_path_fixture",
     srcs = ["Fixture.kt"],
     module_path = "api",
-    tags = ["manual"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 dokka(
     name = "invalid_module_path_fixture",
     srcs = ["Fixture.kt"],
     module_path = "../invalid",
-    tags = ["manual"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 dokka(
     name = "reserved_module_path_fixture",
     srcs = ["Fixture.kt"],
     module_path = "scripts/api",
-    tags = ["manual"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 dokka_multi_module(
@@ -146,10 +152,10 @@ dokka_multi_module(
     config = ":shared_config",
     includes = ["module.md"],
     modules = [
-        "//tests/rules/nested:docs",
+        "//tests/fixtures/analysis/nested:docs",
         ":module_api_fixture",
     ],
-    tags = ["manual"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
     title = "Project API Reference",
 )
 
@@ -159,34 +165,34 @@ dokka_multi_module(
         ":module_api_fixture",
         ":duplicate_module_path_fixture",
     ],
-    tags = ["manual"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 dokka_multi_module(
     name = "duplicate_module_name_aggregate_fixture",
     modules = [
-        "//tests/rules/nested:docs",
+        "//tests/fixtures/analysis/nested:docs",
         ":docs",
     ],
-    tags = ["manual"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 dokka_multi_module(
     name = "invalid_path_aggregate_fixture",
     modules = [":invalid_module_path_fixture"],
-    tags = ["manual"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 dokka_multi_module(
     name = "reserved_path_aggregate_fixture",
     modules = [":reserved_module_path_fixture"],
-    tags = ["manual"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 dokka_multi_module(
     name = "non_html_aggregate_fixture",
     modules = [":analysis_fixture"],
-    tags = ["manual"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 dokka(
@@ -197,13 +203,11 @@ dokka(
     includes = ["module.md"],
     module_name = "configured-module",
     module_version = "4.5.6",
-    tags = ["manual"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 dokka_config(
     name = "invalid_config_fixture",
     documented_visibilities = ["public"],
-    tags = ["manual"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
-
-dokka_analysis_test_suite(name = "tests")
diff --git a/tests/rules/CustomPlugin.kt b/tests/fixtures/analysis/CustomPlugin.kt
similarity index 100%
rename from tests/rules/CustomPlugin.kt
rename to tests/fixtures/analysis/CustomPlugin.kt
diff --git a/tests/rules/Dependency.kt b/tests/fixtures/analysis/Dependency.kt
similarity index 100%
rename from tests/rules/Dependency.kt
rename to tests/fixtures/analysis/Dependency.kt
diff --git a/tests/rules/DepsFixture.kt b/tests/fixtures/analysis/DepsFixture.kt
similarity index 100%
rename from tests/rules/DepsFixture.kt
rename to tests/fixtures/analysis/DepsFixture.kt
diff --git a/tests/rules/Fixture.kt b/tests/fixtures/analysis/Fixture.kt
similarity index 100%
rename from tests/rules/Fixture.kt
rename to tests/fixtures/analysis/Fixture.kt
diff --git a/tests/rules/Sample.kt b/tests/fixtures/analysis/Sample.kt
similarity index 100%
rename from tests/rules/Sample.kt
rename to tests/fixtures/analysis/Sample.kt
diff --git a/tests/rules/Suppressed.kt b/tests/fixtures/analysis/Suppressed.kt
similarity index 100%
rename from tests/rules/Suppressed.kt
rename to tests/fixtures/analysis/Suppressed.kt
diff --git a/tests/rules/module.md b/tests/fixtures/analysis/module.md
similarity index 100%
rename from tests/rules/module.md
rename to tests/fixtures/analysis/module.md
diff --git a/tests/fixtures/analysis/nested/BUILD.bazel b/tests/fixtures/analysis/nested/BUILD.bazel
new file mode 100644
index 0000000..1bb6413
--- /dev/null
+++ b/tests/fixtures/analysis/nested/BUILD.bazel
@@ -0,0 +1,10 @@
+load("//dokka:defs.bzl", "dokka")
+load("//tests/fixtures:common.bzl", "FIXTURE_TAGS")
+
+package(default_visibility = ["//tests:__subpackages__"])
+
+dokka(
+    name = "docs",
+    srcs = ["Nested.kt"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
+)
diff --git a/tests/rules/nested/Nested.kt b/tests/fixtures/analysis/nested/Nested.kt
similarity index 100%
rename from tests/rules/nested/Nested.kt
rename to tests/fixtures/analysis/nested/Nested.kt
diff --git a/tests/fixtures/common.bzl b/tests/fixtures/common.bzl
new file mode 100644
index 0000000..1532ae5
--- /dev/null
+++ b/tests/fixtures/common.bzl
@@ -0,0 +1,8 @@
+"""Common definitions used by test fixtures."""
+
+# Fixture targets are analyzed by tests or consumed as test data. They should
+# not be selected as runnable test entry points themselves.
+FIXTURE_TAGS = [
+    "manual",
+    "notap",
+]
diff --git a/tests/integration/deps/BUILD.bazel b/tests/fixtures/dependencies/BUILD.bazel
similarity index 68%
rename from tests/integration/deps/BUILD.bazel
rename to tests/fixtures/dependencies/BUILD.bazel
index 872202c..6d3f776 100644
--- a/tests/integration/deps/BUILD.bazel
+++ b/tests/fixtures/dependencies/BUILD.bazel
@@ -1,17 +1,22 @@
 load("@bazel_lib//lib:copy_to_directory.bzl", "copy_to_directory")
 load("@rules_kotlin//kotlin:jvm.bzl", "kt_jvm_library")
 load("//dokka:defs.bzl", "dokka", "dokka_config")
+load("//tests/fixtures:common.bzl", "FIXTURE_TAGS")
+
+package(default_visibility = ["//tests:__subpackages__"])
 
 kt_jvm_library(
     name = "dependency",
     srcs = ["Dependency.kt"],
     neverlink = True,
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 dokka_config(
     name = "config",
     no_jdk_link = True,
     no_stdlib_link = True,
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 dokka(
@@ -20,6 +25,7 @@ dokka(
     config = ":config",
     format = "gfm",
     module_name = "Dependency API",
+    tags = FIXTURE_TAGS,
     deps = [":dependency"],
 )
 
@@ -30,13 +36,13 @@ copy_to_directory(
     replace_prefixes = {
         "-dependency -a-p-i/com.example/-uses-dependency": "uses-dependency",
     },
-    root_paths = ["tests/integration/deps/docs"],
-    visibility = ["//tests/integration:__pkg__"],
+    root_paths = ["tests/fixtures/dependencies/docs"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
 
 copy_to_directory(
     name = "expected_markdown",
-    srcs = glob(["fixtures/**/*.md"]),
-    root_paths = ["tests/integration/deps/fixtures"],
-    visibility = ["//tests/integration:__pkg__"],
+    srcs = glob(["expected/**/*.md"]),
+    root_paths = ["tests/fixtures/dependencies/expected"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
 )
diff --git a/tests/integration/deps/Dependency.kt b/tests/fixtures/dependencies/Dependency.kt
similarity index 100%
rename from tests/integration/deps/Dependency.kt
rename to tests/fixtures/dependencies/Dependency.kt
diff --git a/tests/integration/deps/UsesDependency.kt b/tests/fixtures/dependencies/UsesDependency.kt
similarity index 100%
rename from tests/integration/deps/UsesDependency.kt
rename to tests/fixtures/dependencies/UsesDependency.kt
diff --git a/tests/integration/deps/fixtures/uses-dependency/index.md b/tests/fixtures/dependencies/expected/uses-dependency/index.md
similarity index 100%
rename from tests/integration/deps/fixtures/uses-dependency/index.md
rename to tests/fixtures/dependencies/expected/uses-dependency/index.md
diff --git a/tests/fixtures/derived_defaults/BUILD.bazel b/tests/fixtures/derived_defaults/BUILD.bazel
new file mode 100644
index 0000000..873a312
--- /dev/null
+++ b/tests/fixtures/derived_defaults/BUILD.bazel
@@ -0,0 +1,10 @@
+load("//dokka:defs.bzl", "dokka")
+load("//tests/fixtures:common.bzl", "FIXTURE_TAGS")
+
+package(default_visibility = ["//tests:__subpackages__"])
+
+dokka(
+    name = "docs",
+    srcs = ["Derived.kt"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
+)
diff --git a/tests/integration/derived/Derived.kt b/tests/fixtures/derived_defaults/Derived.kt
similarity index 100%
rename from tests/integration/derived/Derived.kt
rename to tests/fixtures/derived_defaults/Derived.kt
diff --git a/tests/fixtures/generated_docs/BUILD.bazel b/tests/fixtures/generated_docs/BUILD.bazel
new file mode 100644
index 0000000..6f50f4b
--- /dev/null
+++ b/tests/fixtures/generated_docs/BUILD.bazel
@@ -0,0 +1,83 @@
+load("@bazel_lib//lib:copy_to_directory.bzl", "copy_to_directory")
+load("//dokka:defs.bzl", "dokka", "dokka_config")
+load("//tests/fixtures:common.bzl", "FIXTURE_TAGS")
+
+package(default_visibility = ["//tests:__subpackages__"])
+
+dokka_config(
+    name = "config",
+    no_jdk_link = True,
+    no_stdlib_link = True,
+    tags = FIXTURE_TAGS,
+)
+
+dokka_config(
+    name = "publication_config",
+    plugins_configuration = {
+        "org.jetbrains.dokka.base.DokkaBase": "{\"footerMessage\":\"rules_dokka aggregate footer\"}",
+    },
+    suppress_inherited_members = True,
+    suppress_obvious_functions = False,
+    tags = FIXTURE_TAGS,
+)
+
+dokka(
+    name = "gfm_docs",
+    srcs = [
+        "Bar.kt",
+        "Main.kt",
+    ],
+    config = ":config",
+    format = "gfm",
+    module_name = "Example API",
+    tags = FIXTURE_TAGS,
+)
+
+dokka(
+    name = "html_docs",
+    srcs = [
+        "Bar.kt",
+        "Main.kt",
+    ],
+    config = ":config",
+    format = "html",
+    module_name = "Example API",
+    tags = FIXTURE_TAGS,
+)
+
+dokka(
+    name = "javadoc_docs",
+    srcs = [
+        "Bar.kt",
+        "Main.kt",
+    ],
+    config = ":config",
+    format = "javadoc",
+    module_name = "Example API",
+    tags = FIXTURE_TAGS,
+)
+
+dokka(
+    name = "api_docs",
+    srcs = ["Main.kt"],
+    config = ":config",
+    module_name = "API",
+    module_path = "api",
+    tags = FIXTURE_TAGS,
+)
+
+dokka(
+    name = "data_docs",
+    srcs = ["Bar.kt"],
+    config = ":config",
+    module_name = "Data",
+    module_path = "data",
+    tags = FIXTURE_TAGS,
+)
+
+copy_to_directory(
+    name = "expected_gfm_markdown",
+    srcs = glob(["expected/gfm_docs/**/*.md"]),
+    root_paths = ["tests/fixtures/generated_docs/expected/gfm_docs"],
+    tags = FIXTURE_TAGS,
+)
diff --git a/tests/integration/src/main/kotlin/com/example/Bar.kt b/tests/fixtures/generated_docs/Bar.kt
similarity index 100%
rename from tests/integration/src/main/kotlin/com/example/Bar.kt
rename to tests/fixtures/generated_docs/Bar.kt
diff --git a/tests/integration/src/main/kotlin/com/example/Main.kt b/tests/fixtures/generated_docs/Main.kt
similarity index 100%
rename from tests/integration/src/main/kotlin/com/example/Main.kt
rename to tests/fixtures/generated_docs/Main.kt
diff --git a/tests/integration/fixtures/gfm_docs/example-api/com.example/bar/bar.md b/tests/fixtures/generated_docs/expected/gfm_docs/example-api/com.example/bar/bar.md
similarity index 100%
rename from tests/integration/fixtures/gfm_docs/example-api/com.example/bar/bar.md
rename to tests/fixtures/generated_docs/expected/gfm_docs/example-api/com.example/bar/bar.md
diff --git a/tests/integration/fixtures/gfm_docs/example-api/com.example/bar/index.md b/tests/fixtures/generated_docs/expected/gfm_docs/example-api/com.example/bar/index.md
similarity index 100%
rename from tests/integration/fixtures/gfm_docs/example-api/com.example/bar/index.md
rename to tests/fixtures/generated_docs/expected/gfm_docs/example-api/com.example/bar/index.md
diff --git a/tests/integration/fixtures/gfm_docs/example-api/com.example/bar/value.md b/tests/fixtures/generated_docs/expected/gfm_docs/example-api/com.example/bar/value.md
similarity index 100%
rename from tests/integration/fixtures/gfm_docs/example-api/com.example/bar/value.md
rename to tests/fixtures/generated_docs/expected/gfm_docs/example-api/com.example/bar/value.md
diff --git a/tests/integration/fixtures/gfm_docs/example-api/com.example/foo/foo.md b/tests/fixtures/generated_docs/expected/gfm_docs/example-api/com.example/foo/foo.md
similarity index 100%
rename from tests/integration/fixtures/gfm_docs/example-api/com.example/foo/foo.md
rename to tests/fixtures/generated_docs/expected/gfm_docs/example-api/com.example/foo/foo.md
diff --git a/tests/integration/fixtures/gfm_docs/example-api/com.example/foo/index.md b/tests/fixtures/generated_docs/expected/gfm_docs/example-api/com.example/foo/index.md
similarity index 100%
rename from tests/integration/fixtures/gfm_docs/example-api/com.example/foo/index.md
rename to tests/fixtures/generated_docs/expected/gfm_docs/example-api/com.example/foo/index.md
diff --git a/tests/integration/fixtures/gfm_docs/example-api/com.example/foo/value.md b/tests/fixtures/generated_docs/expected/gfm_docs/example-api/com.example/foo/value.md
similarity index 100%
rename from tests/integration/fixtures/gfm_docs/example-api/com.example/foo/value.md
rename to tests/fixtures/generated_docs/expected/gfm_docs/example-api/com.example/foo/value.md
diff --git a/tests/integration/fixtures/gfm_docs/example-api/com.example/index.md b/tests/fixtures/generated_docs/expected/gfm_docs/example-api/com.example/index.md
similarity index 100%
rename from tests/integration/fixtures/gfm_docs/example-api/com.example/index.md
rename to tests/fixtures/generated_docs/expected/gfm_docs/example-api/com.example/index.md
diff --git a/tests/integration/fixtures/gfm_docs/index.md b/tests/fixtures/generated_docs/expected/gfm_docs/index.md
similarity index 100%
rename from tests/integration/fixtures/gfm_docs/index.md
rename to tests/fixtures/generated_docs/expected/gfm_docs/index.md
diff --git a/tests/integration/generated_docs_test.sh b/tests/generated_docs_test.sh
similarity index 100%
rename from tests/integration/generated_docs_test.sh
rename to tests/generated_docs_test.sh
diff --git a/tests/generated_docs_tests.bzl b/tests/generated_docs_tests.bzl
new file mode 100644
index 0000000..a21bb29
--- /dev/null
+++ b/tests/generated_docs_tests.bzl
@@ -0,0 +1,66 @@
+"""Execution tests for documentation generated by the Dokka rule."""
+
+load("@bazel_lib//lib:copy_to_directory.bzl", "copy_to_directory")
+load("@bazel_lib//lib:diff_test.bzl", "diff_test")
+load("@rules_shell//shell:sh_test.bzl", "sh_test")
+
+def generated_docs_test_suite(name):
+    """Defines tests for single-module generated documentation.
+
+    Args:
+        name: Base name and tag for the generated tests.
+    """
+    copy_to_directory(
+        name = name + "_actual_gfm_markdown",
+        srcs = ["//tests/fixtures/generated_docs:gfm_docs"],
+        include_srcs_patterns = [
+            "*.md",
+            "**/*.md",
+        ],
+        replace_prefixes = {
+            "-example -a-p-i": "example-api",
+            "-example -a-p-i/com.example/-bar": "example-api/com.example/bar",
+            "-example -a-p-i/com.example/-bar/-bar.md": "example-api/com.example/bar/bar.md",
+            "-example -a-p-i/com.example/-foo": "example-api/com.example/foo",
+            "-example -a-p-i/com.example/-foo/-foo.md": "example-api/com.example/foo/foo.md",
+        },
+        root_paths = ["tests/fixtures/generated_docs/gfm_docs"],
+    )
+
+    diff_test(
+        name = name + "_gfm_diff",
+        failure_message = "Generated GFM documentation differs from its checked-in fixtures.",
+        file1 = "//tests/fixtures/generated_docs:expected_gfm_markdown",
+        file2 = ":" + name + "_actual_gfm_markdown",
+        tags = [name],
+    )
+
+    diff_test(
+        name = name + "_dependencies_diff",
+        failure_message = "Dokka did not resolve the API exposed by its compiled dependency.",
+        file1 = "//tests/fixtures/dependencies:expected_markdown",
+        file2 = "//tests/fixtures/dependencies:actual_markdown",
+        tags = [name],
+    )
+
+    sh_test(
+        name = name + "_formats",
+        srcs = ["generated_docs_test.sh"],
+        args = [
+            "$(rlocationpath //tests/fixtures/generated_docs:gfm_docs)",
+            "$(rlocationpath //tests/fixtures/generated_docs:html_docs)",
+            "$(rlocationpath //tests/fixtures/generated_docs:javadoc_docs)",
+        ],
+        data = [
+            "//tests/fixtures/generated_docs:gfm_docs",
+            "//tests/fixtures/generated_docs:html_docs",
+            "//tests/fixtures/generated_docs:javadoc_docs",
+        ],
+        deps = ["@bazel_tools//tools/bash/runfiles"],
+        tags = [name],
+    )
+
+    native.test_suite(
+        name = name,
+        tags = [name],
+    )
diff --git a/tests/integration/BUILD.bazel b/tests/integration/BUILD.bazel
deleted file mode 100644
index d4beea9..0000000
--- a/tests/integration/BUILD.bazel
+++ /dev/null
@@ -1,173 +0,0 @@
-load("@bazel_lib//lib:copy_to_directory.bzl", "copy_to_directory")
-load("@bazel_lib//lib:diff_test.bzl", "diff_test")
-load("@rules_shell//shell:sh_test.bzl", "sh_test")
-load("//dokka:defs.bzl", "dokka", "dokka_config", "dokka_multi_module")
-
-dokka_config(
-    name = "integration_config",
-    no_jdk_link = True,
-    no_stdlib_link = True,
-)
-
-dokka_config(
-    name = "publication_config",
-    plugins_configuration = {
-        "org.jetbrains.dokka.base.DokkaBase": "{\"footerMessage\":\"rules_dokka aggregate footer\"}",
-    },
-    suppress_inherited_members = True,
-    suppress_obvious_functions = False,
-)
-
-dokka(
-    name = "gfm_docs",
-    srcs = glob(["src/main/kotlin/**/*.kt"]),
-    config = ":integration_config",
-    format = "gfm",
-    module_name = "Example API",
-)
-
-copy_to_directory(
-    name = "actual_gfm_markdown",
-    srcs = [":gfm_docs"],
-    include_srcs_patterns = [
-        "*.md",
-        "**/*.md",
-    ],
-    replace_prefixes = {
-        "-example -a-p-i": "example-api",
-        "-example -a-p-i/com.example/-bar": "example-api/com.example/bar",
-        "-example -a-p-i/com.example/-bar/-bar.md": "example-api/com.example/bar/bar.md",
-        "-example -a-p-i/com.example/-foo": "example-api/com.example/foo",
-        "-example -a-p-i/com.example/-foo/-foo.md": "example-api/com.example/foo/foo.md",
-    },
-    root_paths = ["tests/integration/gfm_docs"],
-)
-
-copy_to_directory(
-    name = "expected_gfm_markdown",
-    srcs = glob(["fixtures/gfm_docs/**/*.md"]),
-    root_paths = ["tests/integration/fixtures/gfm_docs"],
-)
-
-diff_test(
-    name = "gfm_docs_diff_test",
-    failure_message = "Generated GFM documentation differs from its checked-in fixtures.",
-    file1 = ":expected_gfm_markdown",
-    file2 = ":actual_gfm_markdown",
-)
-
-diff_test(
-    name = "deps_diff_test",
-    failure_message = "Dokka did not resolve the API exposed by its compiled dependency.",
-    file1 = "//tests/integration/deps:expected_markdown",
-    file2 = "//tests/integration/deps:actual_markdown",
-)
-
-dokka(
-    name = "html_docs",
-    srcs = glob(["src/main/kotlin/**/*.kt"]),
-    config = ":integration_config",
-    format = "html",
-    module_name = "Example API",
-)
-
-dokka(
-    name = "javadoc_docs",
-    srcs = glob(["src/main/kotlin/**/*.kt"]),
-    config = ":integration_config",
-    format = "javadoc",
-    module_name = "Example API",
-)
-
-dokka(
-    name = "api_docs",
-    srcs = ["src/main/kotlin/com/example/Main.kt"],
-    config = ":integration_config",
-    module_name = "API",
-    module_path = "api",
-)
-
-dokka(
-    name = "data_docs",
-    srcs = ["src/main/kotlin/com/example/Bar.kt"],
-    config = ":integration_config",
-    module_name = "Data",
-    module_path = "data",
-)
-
-dokka_multi_module(
-    name = "docs",
-    modules = [
-        ":api_docs",
-        ":data_docs",
-    ],
-    title = "Project API Reference",
-)
-
-dokka_multi_module(
-    name = "configured_docs",
-    config = ":publication_config",
-    modules = [
-        ":api_docs",
-        ":data_docs",
-    ],
-    title = "Configured Project API Reference",
-)
-
-dokka_multi_module(
-    name = "derived_defaults_docs",
-    modules = ["//tests/integration/derived:derived_docs"],
-    title = "Derived Module Defaults",
-)
-
-sh_test(
-    name = "generated_docs_test",
-    srcs = ["generated_docs_test.sh"],
-    args = [
-        "$(rlocationpath :gfm_docs)",
-        "$(rlocationpath :html_docs)",
-        "$(rlocationpath :javadoc_docs)",
-    ],
-    data = [
-        ":gfm_docs",
-        ":html_docs",
-        ":javadoc_docs",
-    ],
-    deps = ["@bazel_tools//tools/bash/runfiles"],
-)
-
-sh_test(
-    name = "multi_module_docs_test",
-    srcs = ["multi_module_docs_test.sh"],
-    args = ["$(rlocationpath :docs)"],
-    data = [":docs"],
-    deps = ["@bazel_tools//tools/bash/runfiles"],
-)
-
-sh_test(
-    name = "configured_publication_docs_test",
-    srcs = ["configured_publication_docs_test.sh"],
-    args = ["$(rlocationpath :configured_docs)"],
-    data = [":configured_docs"],
-    deps = ["@bazel_tools//tools/bash/runfiles"],
-)
-
-sh_test(
-    name = "derived_module_defaults_test",
-    srcs = ["derived_module_defaults_test.sh"],
-    args = ["$(rlocationpath :derived_defaults_docs)"],
-    data = [":derived_defaults_docs"],
-    deps = ["@bazel_tools//tools/bash/runfiles"],
-)
-
-test_suite(
-    name = "tests",
-    tests = [
-        ":configured_publication_docs_test",
-        ":deps_diff_test",
-        ":derived_module_defaults_test",
-        ":generated_docs_test",
-        ":gfm_docs_diff_test",
-        ":multi_module_docs_test",
-    ],
-)
diff --git a/tests/integration/derived/BUILD.bazel b/tests/integration/derived/BUILD.bazel
deleted file mode 100644
index 82dff02..0000000
--- a/tests/integration/derived/BUILD.bazel
+++ /dev/null
@@ -1,7 +0,0 @@
-load("//dokka:defs.bzl", "dokka")
-
-dokka(
-    name = "derived_docs",
-    srcs = ["Derived.kt"],
-    visibility = ["//tests/integration:__pkg__"],
-)
diff --git a/tests/integration/multi_module_docs_test.sh b/tests/multi_module_docs_test.sh
similarity index 100%
rename from tests/integration/multi_module_docs_test.sh
rename to tests/multi_module_docs_test.sh
diff --git a/tests/multi_module_tests.bzl b/tests/multi_module_tests.bzl
new file mode 100644
index 0000000..df4dfd8
--- /dev/null
+++ b/tests/multi_module_tests.bzl
@@ -0,0 +1,67 @@
+"""Execution tests for multi-module Dokka publications."""
+
+load("@rules_shell//shell:sh_test.bzl", "sh_test")
+load("//dokka:defs.bzl", "dokka_multi_module")
+
+def multi_module_test_suite(name):
+    """Defines tests for multi-module generated documentation.
+
+    Args:
+        name: Base name and tag for the generated tests.
+    """
+    dokka_multi_module(
+        name = name + "_docs",
+        modules = [
+            "//tests/fixtures/generated_docs:api_docs",
+            "//tests/fixtures/generated_docs:data_docs",
+        ],
+        title = "Project API Reference",
+    )
+
+    dokka_multi_module(
+        name = name + "_configured_docs",
+        config = "//tests/fixtures/generated_docs:publication_config",
+        modules = [
+            "//tests/fixtures/generated_docs:api_docs",
+            "//tests/fixtures/generated_docs:data_docs",
+        ],
+        title = "Configured Project API Reference",
+    )
+
+    dokka_multi_module(
+        name = name + "_derived_defaults_docs",
+        modules = ["//tests/fixtures/derived_defaults:docs"],
+        title = "Derived Module Defaults",
+    )
+
+    sh_test(
+        name = name + "_generated_docs",
+        srcs = ["multi_module_docs_test.sh"],
+        args = ["$(rlocationpath :" + name + "_docs)"],
+        data = [":" + name + "_docs"],
+        deps = ["@bazel_tools//tools/bash/runfiles"],
+        tags = [name],
+    )
+
+    sh_test(
+        name = name + "_configured_publication",
+        srcs = ["configured_publication_docs_test.sh"],
+        args = ["$(rlocationpath :" + name + "_configured_docs)"],
+        data = [":" + name + "_configured_docs"],
+        deps = ["@bazel_tools//tools/bash/runfiles"],
+        tags = [name],
+    )
+
+    sh_test(
+        name = name + "_derived_module_defaults",
+        srcs = ["derived_module_defaults_test.sh"],
+        args = ["$(rlocationpath :" + name + "_derived_defaults_docs)"],
+        data = [":" + name + "_derived_defaults_docs"],
+        deps = ["@bazel_tools//tools/bash/runfiles"],
+        tags = [name],
+    )
+
+    native.test_suite(
+        name = name,
+        tags = [name],
+    )
diff --git a/tests/rules/nested/BUILD.bazel b/tests/rules/nested/BUILD.bazel
deleted file mode 100644
index 0bac7f1..0000000
--- a/tests/rules/nested/BUILD.bazel
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-load("//dokka:defs.bzl", "dokka")
-
-dokka(
-    name = "docs",
-    srcs = ["Nested.kt"],
-    tags = ["manual"],
-    visibility = ["//tests/rules:__pkg__"],
-)