From 4f4241c025e9f2b5360015acbde90d01b15e961c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Amirhan-Taipovjan-Greatest-I <51203385+Amirhan-Taipovjan-Greatest-I@users.noreply.github.com> Date: Fri, 17 Apr 2026 23:21:30 +0000 Subject: [PATCH 1/4] Manifestation of Tatar Language. --- common/webapp/public/lang/settings.conf | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/common/webapp/public/lang/settings.conf b/common/webapp/public/lang/settings.conf index 63cb4d7ec..20ed71e82 100644 --- a/common/webapp/public/lang/settings.conf +++ b/common/webapp/public/lang/settings.conf @@ -24,6 +24,7 @@ { locale: "sv", name: "Svenska" } { locale: "tr", name: "Türkçe" } { locale: "th", name: "ภาษาไทย" } + { locale: "tt", name: "Татарча" } { locale: "ua", name: "Українська" } { locale: "ja", name: "日本語" } { locale: "zh-CN", name: "简体中文 (中国大陆)" } From 79dfc7372dcf11d3723fa46eca6cf3cb8cd7e72c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Amirhan-Taipovjan-Greatest-I <51203385+Amirhan-Taipovjan-Greatest-I@users.noreply.github.com> Date: Sat, 18 Apr 2026 23:48:54 +0000 Subject: [PATCH 2/4] Tatar Translation Init. --- common/webapp/public/lang/tt.conf | 175 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 175 insertions(+) create mode 100644 common/webapp/public/lang/tt.conf diff --git a/common/webapp/public/lang/tt.conf b/common/webapp/public/lang/tt.conf new file mode 100644 index 000000000..ec9947912 --- /dev/null +++ b/common/webapp/public/lang/tt.conf @@ -0,0 +1,175 @@ +{ + pageTitle: "BlueMap — {map}" + menu: { + title: "Меню" + tooltip: "Меню" + } + map: { + unloaded: "Харита йөкләнмәде." + loading: "Харита йөкләнү..." + errored: "Бу харита йөкләнгәндә хата булды!" + } + maps: { + title: "Хариталар" + button: "Хариталар" + tooltip: "Харита исемлеге" + } + markers: { + title: "Маркерлар" + button: "Маркерлар" + tooltip: "Маркер исемлеге" + marker: "маркер" + markerSet: "маркер җыелмасы" + searchPlaceholder: "Эзләү..." + followPlayerTitle: "Уенчыны күзәтү" + sort { + title: "Тәртип ысулы:" + by { + default: "гади" + label: "исем буенча" + distance: "ара буенча" + } + } + } + settings: { + title: "Көйләүләр" + button: "Көйләүләр" + } + goFullscreen: { + button: "Тулы экран" + } + resetCamera: { + button: "Камераны ташлату" + tooltip: "Камера һәм урын ташлату" + } + updateMap: { + button: "Хаританы яңартү" + tooltip: "Кәшне чистарту" + } + lighting: { + title: "Табигый яктылык" + dayNightSwitch: { + tooltip: "Көн/төн" + } + sunlight: "Кояш яктылыгы" + ambientLight: "Мохит яктылыгы" + } + resolution: { + title: "Ачыклык" + high: "Югары (SSAA ×2)" + normal: "Гади (Төп ×1)" + low: "Түбән (Зурайту ×0.5)" + } + mapControls: { + title: "Харита төймәләре" + showZoomButtons: "Масштаб төймәләрен күрсәтү" + } + freeFlightControls: { + title: "Ирек очу төймәләре" + mouseSensitivity: "Тыкчан сизгерлеге" + invertMouseY: "Тычкан Y буенча инвертлау" + } + renderDistance: { + title: "Күрсәтеләчәк ара" + hiresLayer: "Югары ачыклыклы катлам" + lowersLayer: "Түбән ачыклыклы катлам" + loadHiresWhileMoving: "Йөрелгәндә югары ачыклыкны йөкләү" + off: "Сүнек" + } + theme: { + title: "Тема" + default: "Гади (система/браузер)" + dark: "Караңгы" + light: "Ак" + contrast: "Контраст" + } + chunkBorders: { + button: "Чанк чикләрен күрсәтү" + } + debug: { + button: "Төзәтү" + } + resetAllSettings: { + button: "Барлык көйләүләрне ташлату" + } + players: { + title: "Уенчылар" + tooltip: "Уенчы исемлеге" + } + compass: { + tooltip: "Компас / Face North" + } + screenshot: { + title: "Экран сурәте" + button: "Take Screenshot" + clipboard: "Copy to Clipboard" + } + controls: { + title: "Карау / Controls" + perspective: { + button: "Perspective" + tooltip: "Perspective-View" + } + flatView: { + button: "Flat" + tooltip: "Orthographic / Flat-View" + } + freeFlight: { + button: "Free-Flight" + tooltip: "Free-Flight / Spectator Mode" + } + } + language: { + title: "Тел" + } + blockTooltip: { + block: "Блок" + position: "Урын" + chunk: "Чанк" + region: { + region: "Регион" + file: "Файл" + } + light: { + light: "Яктылык" + sun: "Кояш" + block: "Блок" + } + clipboard: "click to copy" + } + info: { + title: "Мәгълүмат" + button: "Мәгълүмат" + content: """ + +

+

Mouse-Controls:

+ + + + +
moveleft-click + drag
zoommousewheel (scroll)
rotate / tiltright-click + drag
+

+

+

Keyboard-Controls:

+ + + + +
movewasd / уклар
zoomNumpad: +/- or Ins/Home
rotate / tiltLeft-Alt + wasd / arrow-keys or Delete/End/Page Up/Page Down
+

+

+

Идарә:

+ + + + +
movetouch + drag
zoomtouch with two fingers + pinch
rotate / tilttouch with two fingers + rotate / move up/down
+

+
+

+ BlueMap {version} версиясе кулланган бу харита ♥ белән ясалды. +

+""" + } +} From df7c958141e31666e629e38194315ac72789c321 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Amirhan-Taipovjan-Greatest-I <51203385+Amirhan-Taipovjan-Greatest-I@users.noreply.github.com> Date: Sat, 9 May 2026 18:00:11 +0000 Subject: [PATCH 3/4] Update tt.conf --- common/webapp/public/lang/tt.conf | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/common/webapp/public/lang/tt.conf b/common/webapp/public/lang/tt.conf index ec9947912..6b1c796fa 100644 --- a/common/webapp/public/lang/tt.conf +++ b/common/webapp/public/lang/tt.conf @@ -97,22 +97,22 @@ tooltip: "Уенчы исемлеге" } compass: { - tooltip: "Компас / Face North" + tooltip: "Компас / Төньякны күрсәтү" } screenshot: { title: "Экран сурәте" - button: "Take Screenshot" - clipboard: "Copy to Clipboard" + button: "Экран сурәтен төшерү" + clipboard: "Алмашу буферына күчереп алу" } controls: { - title: "Карау / Controls" + title: "Карау / Төймәләр" perspective: { button: "Perspective" tooltip: "Perspective-View" } flatView: { - button: "Flat" - tooltip: "Orthographic / Flat-View" + button: "Тигез" + tooltip: "Ортографик / Flat-View" } freeFlight: { button: "Free-Flight" From 032d615673720b9ab0dacfb27aa9fa23f25fbb05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Amirhan-Taipovjan-Greatest-I <51203385+Amirhan-Taipovjan-Greatest-I@users.noreply.github.com> Date: Mon, 11 May 2026 04:58:59 +0000 Subject: [PATCH 4/4] The Final Step. --- common/webapp/public/lang/tt.conf | 42 +++++++++++++++---------------- 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/common/webapp/public/lang/tt.conf b/common/webapp/public/lang/tt.conf index 6b1c796fa..1f557cc75 100644 --- a/common/webapp/public/lang/tt.conf +++ b/common/webapp/public/lang/tt.conf @@ -23,7 +23,7 @@ searchPlaceholder: "Эзләү..." followPlayerTitle: "Уенчыны күзәтү" sort { - title: "Тәртип ысулы:" + title: "Тәртип рәвеше:" by { default: "гади" label: "исем буенча" @@ -97,7 +97,7 @@ tooltip: "Уенчы исемлеге" } compass: { - tooltip: "Компас / Төньякны күрсәтү" + tooltip: "Компас / төньякны күрсәтү" } screenshot: { title: "Экран сурәте" @@ -105,18 +105,18 @@ clipboard: "Алмашу буферына күчереп алу" } controls: { - title: "Карау / Төймәләр" + title: "Карау / төймәләр" perspective: { - button: "Perspective" - tooltip: "Perspective-View" + button: "Күренеш" + tooltip: "Күренеш (Перспектива)" } flatView: { button: "Тигез" - tooltip: "Ортографик / Flat-View" + tooltip: "Ортографик / тигез карау" } freeFlight: { - button: "Free-Flight" - tooltip: "Free-Flight / Spectator Mode" + button: "Ирек очу" + tooltip: "Ирек очу / күзәтү шарты" } } language: { @@ -135,7 +135,7 @@ sun: "Кояш" block: "Блок" } - clipboard: "click to copy" + clipboard: "күчереп алу өчен басыгыз" } info: { title: "Мәгълүмат" @@ -143,27 +143,27 @@ content: """

-

Mouse-Controls:

+

Тычкан идарәсе:

- - - + + +
moveleft-click + drag
zoommousewheel (scroll)
rotate / tiltright-click + drag
хәрәкәтсул басу + күчерү
масштабтычкан тәгәрмәче (әйләндерү)
бору / авышууң басу + күчерү

-

Keyboard-Controls:

+

Төймәсар идарәсе:

- - - + + +
movewasd / уклар
zoomNumpad: +/- or Ins/Home
rotate / tiltLeft-Alt + wasd / arrow-keys or Delete/End/Page Up/Page Down
хәрәкәтwasd / ↑←↓→ (уклар)
масштабСанлы төймәсар: +/- яки Ins/Home
бору / авышуСул Alt + wasd / ↑←↓→ (уклар) яки Delete/End/Page Up/Page Down

-

Идарә:

+

Тию идарә:

- - - + + +
movetouch + drag
zoomtouch with two fingers + pinch
rotate / tilttouch with two fingers + rotate / move up/down
хәрәкәттию + күчерү
масштабике бармак ярдәмендә тию + аеру
бору / авышуике бармак ярдәмендә тию + бору / өскә/аска этү