diff --git a/src/Languages/Data/Translators.json b/src/Languages/Data/Translators.json index 6fe1ffa7bc..c0eaa8d43e 100644 --- a/src/Languages/Data/Translators.json +++ b/src/Languages/Data/Translators.json @@ -876,6 +876,12 @@ "link": "https://github.com/Vertuhai" } ], + "uz": [ + { + "name": "FlutterGenerator", + "link": "https://github.com/FlutterGenerator" + } + ], "ur": [ { "name": "digitio", diff --git a/src/Languages/lang_uz.json b/src/Languages/lang_uz.json new file mode 100644 index 0000000000..a0b35fca8e --- /dev/null +++ b/src/Languages/lang_uz.json @@ -0,0 +1,1007 @@ +{ + "Operation": "Amal", + "Status": "Holat", + "Date": "Sana", + "Succeeded": "Muvaffaqiyatli", + "Canceled": "Bekor qilindi", + "Download": "Yuklab olish", + "History": "Tarix", + "Log": "Jurnal", + "Clear history": "Tarixni tozalash", + "All statuses": "Barcha holatlar", + "All types": "Barcha turlar", + "All sources": "Barcha manbalar", + "All managers": "Barcha menejerlar", + "Filter by manager": "Menejer bo‘yicha filtrlash", + "Filter by status": "Holat bo‘yicha filtrlash", + "Filter by type": "Tur bo‘yicha filtrlash", + "Filter by source": "Manba bo‘yicha filtrlash", + "Search operation history": "Amallar tarixidan qidirish", + "No operations have been performed yet": "Hozircha hech qanday amal bajarilmagan", + "No operations match the current filters": "Joriy filtrlarga mos amallar topilmadi", + "Revert this operation": "Bu amalni bekor qilish", + "Run this operation again": "Bu amalni qayta bajarish", + "View full log": "To‘liq jurnalni ko‘rish", + "Copy details": "Tafsilotlarni nusxalash", + "Remove from history": "Tarixdan olib tashlash", + "Remove source": "Manbani o‘chirish", + "Operation log": "Amal jurnali", + "No output was recorded for this operation.": "Bu amal uchun hech qanday natija qayd etilmagan.", + "Exit code: {0}": "Chiqish kodi: {0}", + "exit {0}": "chiqish {0}", + "just now": "hozirgina", + "{0} min ago": "{0} daqiqa oldin", + "{0} h ago": "{0} soat oldin", + "{0} d ago": "{0} kun oldin", + "Imported history (from a previous version)": "Import qilingan tarix (oldingi versiyadan)", + "[... {0} earlier lines omitted ...]": "[... {0} ta oldingi qator o‘tkazib yuborildi ...]", + "This will uninstall {0}. Continue?": "Bu {0} dasturini o‘chiradi. Davom etasizmi?", + "This will downgrade {0} to version {1}. Continue?": "Bu {0} ni {1} versiyasiga tushiradi. Davom etasizmi?", + "This will permanently remove all operation history. Continue?": "Bu barcha amallar tarixini butunlay o‘chirib tashlaydi. Davom etasizmi?", + "Navigation menu:": "Navigatsiya menyusi:", + "Automatic": "Avtomatik", + "Docked open": "Doim ochiq", + "Sliding overlay": "Suriluvchi panel", + "{0} of {1} operations completed": "{1} tadan {0} ta amal bajarildi", + "{0} is now {1}": "{0} endi {1}", + "Enabled": "Yoqilgan", + "Disabled": "O‘chirilgan", + "Privacy": "Maxfiylik", + "Hide my username from the logs": "Foydalanuvchi nomimni jurnallarda yashirish", + "Replaces your username with **** in the logs. Restart UniGetUI to also hide it from already-recorded entries.": "Jurnallarda foydalanuvchi nomingizni **** bilan almashtiradi. Avval qayd etilgan yozuvlarda ham yashirish uchun UniGetUI'ni qayta ishga tushiring.", + "Your last update attempt did not complete.": "Oxirgi yangilash urinishingiz yakunlanmadi.", + "UniGetUI could not confirm whether the update succeeded. Open the log to see what happened.": "UniGetUI yangilanish muvaffaqiyatli bo‘lganini tasdiqlay olmadi. Nima bo‘lganini bilish uchun jurnalni oching.", + "View log": "Jurnalni ko‘rish", + "The installer reported success but did not restart UniGetUI.": "O‘rnatuvchi muvaffaqiyat haqida xabar berdi, lekin UniGetUI'ni qayta ishga tushirmadi.", + "The installer failed to initialize.": "O‘rnatuvchini ishga tushirib bo‘lmadi.", + "Setup was canceled before installation began.": "O‘rnatish boshlanishidan oldin sozlash bekor qilindi.", + "A fatal error occurred during the preparation phase.": "Tayyorlash bosqichida jiddiy xatolik yuz berdi.", + "A fatal error occurred during installation.": "O‘rnatish jarayonida jiddiy xatolik yuz berdi.", + "Installation was canceled while in progress.": "O‘rnatish jarayon davomida bekor qilindi.", + "The installer was terminated by another process.": "O‘rnatuvchi boshqa jarayon tomonidan to‘xtatildi.", + "The preparation phase determined the installation cannot proceed.": "Tayyorlash bosqichi o‘rnatishni davom ettirib bo‘lmasligini aniqladi.", + "The installer could not start. UniGetUI may already be running, or you do not have permission to install.": "O‘rnatuvchini ishga tushirib bo‘lmadi. UniGetUI allaqachon ishlab turgan bo‘lishi yoki sizda o‘rnatish uchun ruxsat bo‘lmasligi mumkin.", + "Unexpected installer error.": "Kutilmagan o‘rnatuvchi xatosi.", + "We are checking for updates.": "Yangilanishlar tekshirilmoqda.", + "Please wait": "Iltimos, kuting", + "Great! You are on the latest version.": "Ajoyib! Siz eng so‘nggi versiyadasiz.", + "There are no new UniGetUI versions to be installed": "O‘rnatish uchun yangi UniGetUI versiyasi yo‘q", + "UniGetUI version {0} is being downloaded.": "UniGetUI {0} versiyasi yuklab olinmoqda.", + "This may take a minute or two": "Bu bir-ikki daqiqa vaqt olishi mumkin", + "The installer authenticity could not be verified.": "O‘rnatuvchining haqiqiyligini tasdiqlab bo‘lmadi.", + "The update process has been aborted.": "Yangilash jarayoni to‘xtatildi.", + "Auto-update is not yet available on this platform.": "Ushbu platformada avtomatik yangilash hali mavjud emas.", + "Please update UniGetUI manually.": "Iltimos, UniGetUI'ni qo‘lda yangilang.", + "An error occurred when checking for updates: ": "Yangilanishlarni tekshirishda xatolik yuz berdi: ", + "The updater could not be launched.": "Yangilovchini ishga tushirib bo‘lmadi.", + "The operating system did not start the installer process.": "Operatsion tizim o‘rnatuvchi jarayonini ishga tushirmadi.", + "UniGetUI is being updated...": "UniGetUI yangilanmoqda...", + "Update installed.": "Yangilanish o‘rnatildi.", + "UniGetUI was updated successfully, but this running copy was not replaced. This usually means you are running a development build. Close this copy and start the newly-installed version to finish.": "UniGetUI muvaffaqiyatli yangilandi, ammo ishga tushirilgan bu nusxa almashtirilmadi. Odatda bu ishlab chiqish (development) versiyasi ishlatilayotganini bildiradi. Yakunlash uchun ushbu nusxani yoping va yangi o‘rnatilgan versiyani ishga tushiring.", + "The update could not be applied.": "Yangilanishni qo‘llab bo‘lmadi.", + "Installer exit code {0}: {1}": "O‘rnatuvchi chiqish kodi {0}: {1}", + "Update cancelled.": "Yangilanish bekor qilindi.", + "Authentication was cancelled.": "Autentifikatsiya bekor qilindi.", + "Installer exit code {0}": "O‘rnatuvchi chiqish kodi {0}", + "Operation in progress": "Amal bajarilmoqda", + "Please wait...": "Iltimos, kuting...", + "Success!": "Muvaffaqiyat!", + "Failed": "Muvaffaqiyatsiz", + "An error occurred while processing this package": "Ushbu paketni qayta ishlashda xatolik yuz berdi", + "Installer": "O‘rnatuvchi", + "Executable": "Bajariladigan fayl", + "MSI": "MSI", + "Compressed file": "Siqilgan fayl", + "MSIX": "MSIX", + "WinGet was repaired successfully": "WinGet muvaffaqiyatli tiklandi", + "It is recommended to restart UniGetUI after WinGet has been repaired": "WinGet tiklangandan so‘ng UniGetUI'ni qayta ishga tushirish tavsiya etiladi", + "WinGet could not be repaired": "WinGet'ni tiklab bo‘lmadi", + "An unexpected issue occurred while attempting to repair WinGet. Please try again later": "WinGet'ni tiklashga urinishda kutilmagan muammo yuz berdi. Keyinroq qayta urinib ko‘ring", + "Log in to enable cloud backup": "Bulutli zaxira nusxasini yoqish uchun tizimga kiring", + "Backup Failed": "Zaxira nusxa olish muvaffaqiyatsiz tugadi", + "Downloading backup...": "Zaxira nusxa yuklab olinmoqda...", + "An update was found!": "Yangilanish topildi!", + "{0} can be updated to version {1}": "{0} {1} versiyasiga yangilanishi mumkin", + "Updates found!": "Yangilanishlar topildi!", + "{0} packages can be updated": "{0} ta paketni yangilash mumkin", + "{0} is being updated to version {1}": "{0} {1} versiyasiga yangilanmoqda", + "{0} packages are being updated": "{0} ta paket yangilanmoqda", + "You have currently version {0} installed": "Hozirda sizda {0} versiyasi o‘rnatilgan", + "Desktop shortcut created": "Ish stoli yorlig‘i yaratildi", + "UniGetUI has detected a new desktop shortcut that can be deleted automatically.": "UniGetUI avtomatik o‘chirilishi mumkin bo‘lgan yangi ish stoli yorlig‘ini aniqladi.", + "{0} desktop shortcuts created": "{0} ta ish stoli yorlig‘i yaratildi", + "UniGetUI has detected {0} new desktop shortcuts that can be deleted automatically.": "UniGetUI avtomatik o‘chirilishi mumkin bo‘lgan {0} ta yangi ish stoli yorlig‘ini aniqladi.", + "Attention required": "Diqqat talab qilinadi", + "Restart required": "Qayta ishga tushirish talab qilinadi", + "1 update is available": "1 ta yangilanish mavjud", + "{0} updates are available": "{0} ta yangilanish mavjud", + "Everything is up to date": "Hammasi yangilangan", + "Discover Packages": "Paketlarni topish", + "Available Updates": "Mavjud yangilanishlar", + "Installed Packages": "O‘rnatilgan paketlar", + "UniGetUI Version {0} by Devolutions": "UniGetUI {0}-versiya, Devolutions tomonidan", + "Show UniGetUI": "UniGetUI'ni ko‘rsatish", + "Quit": "Chiqish", + "Are you sure?": "Ishonchingiz komilmi?", + "Do you really want to reset UniGetUI to its default settings? This action cannot be undone.": "Haqiqatan ham UniGetUI'ni asl sozlamalariga qaytarmoqchimisiz? Bu amalni bekor qilib bo‘lmaydi.", + "Do you really want to uninstall {0}?": "Haqiqatan ham {0} dasturini o‘chirmoqchimisiz?", + "Do you really want to uninstall the following {0} packages?": "Haqiqatan ham quyidagi {0} ta paketni o‘chirmoqchimisiz?", + "No": "Yo‘q", + "Yes": "Ha", + "Partial": "Qisman", + "View on UniGetUI": "UniGetUI'da ko‘rish", + "Update": "Yangilash", + "Open UniGetUI": "UniGetUI'ni ochish", + "Update all": "Hammasini yangilash", + "Update now": "Hozir yangilash", + "Installer host changed since the installed version.\n": "O‘rnatuvchi manzili o‘rnatilgan versiyadan beri o‘zgargan.\n", + "This package is on the queue": "Ushbu paket navbatda turibdi", + "installing": "o‘rnatilmoqda", + "updating": "yangilanmoqda", + "uninstalling": "o‘chirilmoqda", + "installed": "o‘rnatilgan", + "Retry": "Qayta urinish", + "Install": "O‘rnatish", + "Uninstall": "O‘chirish", + "Open": "Ochish", + "Operation profile:": "Amal profili:", + "Follow the default options when installing, upgrading or uninstalling this package": "Ushbu paketni o‘rnatish, yangilash yoki o‘chirishda standart sozlamalarga amal qilish", + "The following settings will be applied each time this package is installed, updated or removed.": "Quyidagi sozlamalar ushbu paket har safar o‘rnatilganda, yangilanganda yoki o‘chirilganda qo‘llaniladi.", + "Version to install:": "O‘rnatiladigan versiya:", + "Architecture to install:": "O‘rnatiladigan arxitektura:", + "Installation scope:": "O‘rnatish doirasi:", + "Install location:": "O‘rnatish joyi:", + "Select": "Tanlash", + "Reset": "Qayta tiklash", + "Custom install arguments:": "Maxsus o‘rnatish argumentlari:", + "Custom update arguments:": "Maxsus yangilash argumentlari:", + "Custom uninstall arguments:": "Maxsus o‘chirish argumentlari:", + "These fields are independent: an argument set for Install won't apply to Update or Uninstall, and vice versa.": "Bu maydonlar bir-biridan mustaqil: O‘rnatish uchun belgilangan argument Yangilash yoki O‘chirishga qo‘llanilmaydi va aksincha.", + "Copy install arguments to update and uninstall": "O‘rnatish argumentlarini yangilash va o‘chirishga nusxalash", + "Pre-install command:": "O‘rnatishdan oldingi buyruq:", + "Post-install command:": "O‘rnatishdan keyingi buyruq:", + "Abort install if pre-install command fails": "O‘rnatishdan oldingi buyruq muvaffaqiyatsiz bo‘lsa, o‘rnatishni bekor qilish", + "Pre-update command:": "Yangilashdan oldingi buyruq:", + "Post-update command:": "Yangilashdan keyingi buyruq:", + "Abort update if pre-update command fails": "Yangilashdan oldingi buyruq muvaffaqiyatsiz bo‘lsa, yangilashni bekor qilish", + "Pre-uninstall command:": "O‘chirishdan oldingi buyruq:", + "Post-uninstall command:": "O‘chirishdan keyingi buyruq:", + "Abort uninstall if pre-uninstall command fails": "O‘chirishdan oldingi buyruq muvaffaqiyatsiz bo‘lsa, o‘chirishni bekor qilish", + "Command-line to run:": "Bajariladigan buyruq qatori:", + "Save and close": "Saqlash va yopish", + "General": "Umumiy", + "Architecture & Location": "Arxitektura va joylashuv", + "Command-line": "Buyruq qatori", + "Close apps": "Ilovalarni yopish", + "Pre/Post install": "O‘rnatishdan oldin/keyin", + "Select the processes that should be closed before this package is installed, updated or uninstalled.": "Ushbu paket o‘rnatilishi, yangilanishi yoki o‘chirilishidan oldin yopilishi kerak bo‘lgan jarayonlarni tanlang.", + "Write here the process names here, separated by commas (,)": "Bu yerga jarayon nomlarini vergul (,) bilan ajratib yozing", + "Try to kill the processes that refuse to close when requested to": "So‘ralganda yopilishdan bosh tortgan jarayonlarni majburan to‘xtatishga urinish", + "Run as admin": "Administrator sifatida ishga tushirish", + "Interactive installation": "Interaktiv o‘rnatish", + "Skip hash check": "Xesh tekshiruvini o‘tkazib yuborish", + "Uninstall previous versions when updated": "Yangilanganda oldingi versiyalarni o‘chirish", + "Skip minor updates for this package": "Ushbu paket uchun kichik yangilanishlarni o‘tkazib yuborish", + "Ignore changes after the first": "Birinchisidan keyingi o‘zgarishlarni e’tiborsiz qoldirish", + "version numbers": "versiya raqamlari", + "Automatically update this package": "Ushbu paketni avtomatik yangilash", + "{0} installation options": "{0} o‘rnatish sozlamalari", + "Latest": "Eng so‘nggisi", + "PreRelease": "Oldindan chiqarilgan", + "Default": "Standart", + "Manage ignored updates": "E’tiborsiz qoldirilgan yangilanishlarni boshqarish", + "The packages listed here won't be taken in account when checking for updates. Double-click them or click the button on their right to stop ignoring their updates.": "Bu yerda ko‘rsatilgan paketlar yangilanishlarni tekshirishda hisobga olinmaydi. Ularning yangilanishlarini yana kuzatish uchun ustiga ikki marta bosing yoki o‘ng tomonidagi tugmani bosing.", + "Reset list": "Ro‘yxatni qayta tiklash", + "Do you really want to reset the ignored updates list? This action cannot be reverted": "Haqiqatan ham e’tiborsiz qoldirilgan yangilanishlar ro‘yxatini qayta tiklamoqchimisiz? Bu amalni bekor qilib bo‘lmaydi", + "No ignored updates": "E’tiborsiz qoldirilgan yangilanishlar yo‘q", + "Package Name": "Paket nomi", + "Package ID": "Paket identifikatori", + "Ignored version": "E’tiborsiz qoldirilgan versiya", + "New version": "Yangi versiya", + "Source": "Manba", + "All versions": "Barcha versiyalar", + "Unknown": "Noma’lum", + "Up to date": "Yangilangan", + "Package {name} from {manager}": "{manager} manbasidan {name} paketi", + "Remove {0} from ignored updates": "{0} ni e’tiborsiz qoldirilgan yangilanishlardan olib tashlash", + "Cancel": "Bekor qilish", + "Administrator privileges": "Administrator huquqlari", + "This operation is running with administrator privileges.": "Ushbu amal administrator huquqlari bilan bajarilmoqda.", + "Interactive operation": "Interaktiv amal", + "This operation is running interactively.": "Ushbu amal interaktiv rejimda bajarilmoqda.", + "You will likely need to interact with the installer.": "Sizga o‘rnatuvchi bilan muloqot qilishga to‘g‘ri kelishi mumkin.", + "Integrity checks skipped": "Yaxlitlik tekshiruvi o‘tkazib yuborildi", + "Integrity checks will not be performed during this operation.": "Ushbu amal davomida yaxlitlik tekshiruvi bajarilmaydi.", + "Proceed at your own risk.": "Davom etish o‘z xavf-xataringizga bog‘liq.", + "Close": "Yopish", + "Loading...": "Yuklanmoqda...", + "Installer SHA256": "O‘rnatuvchi SHA256", + "Homepage": "Bosh sahifa", + "Author": "Muallif", + "Publisher": "Nashriyotchi", + "License": "Litsenziya", + "Manifest": "Manifest", + "Installer Type": "O‘rnatuvchi turi", + "Size": "Hajmi", + "Installer URL": "O‘rnatuvchi manzili (URL)", + "Last updated:": "Oxirgi yangilangan:", + "Release notes URL": "Chiqarilish eslatmalari manzili", + "Package details": "Paket tafsilotlari", + "Dependencies:": "Bog‘liqliklar:", + "Release notes": "Chiqarilish eslatmalari", + "Screenshots": "Skrinshotlar", + "This package has no screenshots or is missing the icon? Contribute to UniGetUI by adding the missing icons and screenshots to our open, public database.": "Ushbu paketda skrinshot yo‘qmi yoki belgisi yetishmayaptimi? Yetishmayotgan belgi va skrinshotlarni ochiq, ommaviy ma’lumotlar bazamizga qo‘shib, UniGetUI'ga hissa qo‘shing.", + "Version": "Versiya", + "Install as administrator": "Administrator sifatida o‘rnatish", + "Update to version {0}": "{0} versiyasiga yangilash", + "Installed Version": "O‘rnatilgan versiya", + "Update as administrator": "Administrator sifatida yangilash", + "Interactive update": "Interaktiv yangilash", + "Uninstall as administrator": "Administrator sifatida o‘chirish", + "Interactive uninstall": "Interaktiv o‘chirish", + "Uninstall and remove data": "O‘chirish va ma’lumotlarni olib tashlash", + "Not available": "Mavjud emas", + "Installer SHA512": "O‘rnatuvchi SHA512", + "Unknown size": "Noma’lum hajm", + "No dependencies specified": "Bog‘liqliklar ko‘rsatilmagan", + "mandatory": "majburiy", + "optional": "ixtiyoriy", + "UniGetUI {0} is ready to be installed.": "UniGetUI {0} o‘rnatishga tayyor.", + "The update process will start after closing UniGetUI": "Yangilash jarayoni UniGetUI yopilgandan so‘ng boshlanadi", + "UniGetUI has been ran as administrator, which is not recommended. When running UniGetUI as administrator, EVERY operation launched from UniGetUI will have administrator privileges. You can still use the program, but we highly recommend not running UniGetUI with administrator privileges.": "UniGetUI administrator sifatida ishga tushirilgan, bu tavsiya etilmaydi. UniGetUI administrator sifatida ishga tushirilganda, undan boshlanadigan HAR BIR amal administrator huquqlariga ega bo‘ladi. Dasturdan foydalanishni davom ettirishingiz mumkin, ammo UniGetUI'ni administrator huquqlari bilan ishga tushirmaslikni qat’iy tavsiya qilamiz.", + "Share anonymous usage data": "Anonim foydalanish ma’lumotlarini ulashish", + "UniGetUI collects anonymous usage data in order to improve the user experience.": "UniGetUI foydalanuvchi tajribasini yaxshilash maqsadida anonim foydalanish ma’lumotlarini yig‘adi.", + "Accept": "Qabul qilish", + "Software Updates": "Dasturiy ta’minot yangilanishlari", + "Package Bundles": "Paket to‘plamlari", + "Settings": "Sozlamalar", + "Package Managers": "Paket menejerlari", + "UniGetUI Log": "UniGetUI jurnali", + "Package Manager logs": "Paket menejeri jurnallari", + "Operation history": "Amallar tarixi", + "Help": "Yordam", + "UniGetUI": "UniGetUI", + "You have installed UniGetUI Version {0}": "Sizda UniGetUI {0}-versiyasi o‘rnatilgan", + "Disclaimer": "Ogohlantirish", + "UniGetUI is developed by Devolutions and is not affiliated with any of the compatible package managers.": "UniGetUI Devolutions tomonidan ishlab chiqilgan bo‘lib, mos keladigan paket menejerlarining hech biriga aloqador emas.", + "UniGetUI wouldn't have been possible without the help of the contributors. Thank you all 🥳": "Hissa qo‘shuvchilarning yordami bo‘lmaganida UniGetUI vujudga kelmasdi. Hammangizga rahmat 🥳", + "UniGetUI uses the following libraries. Without them, UniGetUI wouldn't have been possible.": "UniGetUI quyidagi kutubxonalardan foydalanadi. Ularsiz UniGetUI vujudga kelmasdi.", + "{0} homepage": "{0} bosh sahifasi", + "UniGetUI has been translated to more than 40 languages thanks to the volunteer translators. Thank you 🤝": "Ko‘ngilli tarjimonlar tufayli UniGetUI 40 dan ortiq tilga tarjima qilindi. Rahmat 🤝", + "Verbose": "Batafsil", + "1 - Errors": "1 - Xatolar", + "2 - Warnings": "2 - Ogohlantirishlar", + "3 - Information (less)": "3 - Ma’lumot (kam)", + "4 - Information (more)": "4 - Ma’lumot (ko‘p)", + "5 - information (debug)": "5 - Ma’lumot (nosozliklarni tuzatish)", + "Warning": "Ogohlantirish", + "The following settings may pose a security risk, hence they are disabled by default.": "Quyidagi sozlamalar xavfsizlik uchun xavf tug‘dirishi mumkin, shuning uchun ular sukut bo‘yicha o‘chirilgan.", + "Enable the settings below if and only if you fully understand what they do, and the implications they may have.": "Quyidagi sozlamalarni faqat ularning nima qilishini va oqibatlarini to‘liq tushunsangiz yoqing.", + "The settings will list, in their descriptions, the potential security issues they may have.": "Sozlamalar tavsifida ularning yuzaga kelishi mumkin bo‘lgan xavfsizlik muammolari ko‘rsatiladi.", + "The backup will include the complete list of the installed packages and their installation options. Ignored updates and skipped versions will also be saved.": "Zaxira nusxada o‘rnatilgan paketlarning to‘liq ro‘yxati va ularning o‘rnatish sozlamalari bo‘ladi. E’tiborsiz qoldirilgan yangilanishlar va o‘tkazib yuborilgan versiyalar ham saqlanadi.", + "The backup will NOT include any binary file nor any program's saved data.": "Zaxira nusxada hech qanday ikkilik (binary) fayl yoki dasturning saqlangan ma’lumotlari bo‘lmaydi.", + "The size of the backup is estimated to be less than 1MB.": "Zaxira nusxa hajmi 1 MB dan kam bo‘lishi taxmin qilinmoqda.", + "The backup will be performed after login.": "Zaxira nusxa tizimga kirgandan so‘ng amalga oshiriladi.", + "{pcName} installed packages": "{pcName} o‘rnatilgan paketlari", + "Current status: Not logged in": "Joriy holat: Tizimga kirilmagan", + "You are logged in as {0} (@{1})": "Siz {0} (@{1}) sifatida tizimga kirgansiz", + "Nice! Backups will be uploaded to a private gist on your account": "Ajoyib! Zaxira nusxalar hisobingizdagi maxfiy gist'ga yuklanadi", + "Select backup": "Zaxira nusxani tanlash", + "Settings imported from {0}": "Sozlamalar {0} dan import qilindi", + "UniGetUI Settings": "UniGetUI sozlamalari", + "Settings exported to {0}": "Sozlamalar {0} ga eksport qilindi", + "UniGetUI settings were reset": "UniGetUI sozlamalari qayta tiklandi", + "Allow pre-release versions": "Oldindan chiqarilgan versiyalarga ruxsat berish", + "Apply": "Qo‘llash", + "For security reasons, custom command-line arguments are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this.": "Xavfsizlik sabablariga ko‘ra, maxsus buyruq qatori argumentlari sukut bo‘yicha o‘chirilgan. Buni o‘zgartirish uchun UniGetUI xavfsizlik sozlamalariga o‘ting.", + "Go to UniGetUI security settings": "UniGetUI xavfsizlik sozlamalariga o‘tish", + "The following options will be applied by default each time a {0} package is installed, upgraded or uninstalled.": "Quyidagi sozlamalar har safar {0} paketi o‘rnatilganda, yangilanganda yoki o‘chirilganda sukut bo‘yicha qo‘llaniladi.", + "Package's default": "Paketning standart sozlamasi", + "Install location can't be changed for {0} packages": "{0} paketlari uchun o‘rnatish joyini o‘zgartirib bo‘lmaydi", + "The local icon cache currently takes {0} MB": "Mahalliy belgilar keshi hozirda {0} MB joy egallaydi", + "Username": "Foydalanuvchi nomi", + "Password": "Parol", + "Credentials": "Kirish ma’lumotlari", + "It is not guaranteed that the provided credentials will be stored safely": "Kiritilgan kirish ma’lumotlarining xavfsiz saqlanishi kafolatlanmaydi", + "Partially": "Qisman", + "Package manager": "Paket menejeri", + "Compatible with proxy": "Proksi bilan mos", + "Compatible with authentication": "Autentifikatsiya bilan mos", + "Proxy compatibility table": "Proksi moslik jadvali", + "{0} settings": "{0} sozlamalari", + "{0} status": "{0} holati", + "Default installation options for {0} packages": "{0} paketlari uchun standart o‘rnatish sozlamalari", + "Expand version": "Versiyani yoyish", + "The executable file for {0} was not found": "{0} uchun bajariladigan fayl topilmadi", + "{pm} is disabled": "{pm} o‘chirilgan", + "Enable it to install packages from {pm}.": "{pm} orqali paketlarni o‘rnatish uchun uni yoqing.", + "{pm} is enabled and ready to go": "{pm} yoqilgan va ishga tayyor", + "{pm} version:": "{pm} versiyasi:", + "{pm} was not found!": "{pm} topilmadi!", + "You may need to install {pm} in order to use it with UniGetUI.": "UniGetUI bilan ishlatish uchun {pm} ni o‘rnatishingiz kerak bo‘lishi mumkin.", + "Scoop Installer - UniGetUI": "Scoop o‘rnatuvchisi - UniGetUI", + "Scoop Uninstaller - UniGetUI": "Scoop o‘chiruvchisi - UniGetUI", + "Clearing Scoop cache - UniGetUI": "Scoop keshini tozalash - UniGetUI", + "Restart UniGetUI to fully apply changes": "O‘zgarishlarni to‘liq qo‘llash uchun UniGetUI'ni qayta ishga tushiring", + "Restart UniGetUI": "UniGetUI'ni qayta ishga tushirish", + "Manage {0} sources": "{0} manbalarini boshqarish", + "Add source": "Manba qo‘shish", + "Add": "Qo‘shish", + "Source name": "Manba nomi", + "Source URL": "Manba manzili", + "Other": "Boshqa", + "No minimum age": "Minimal muddat yo‘q", + "1 day": "bir kun", + "{0} days": "{0} kun", + "Custom...": "Maxsus...", + "{0} minutes": "{0} daqiqa", + "1 hour": "bir soat", + "{0} hours": "{0} soat", + "1 week": "1 hafta", + "Supports release dates": "Chiqarilish sanalarini qo‘llab-quvvatlaydi", + "Release date support per package manager": "Har bir paket menejeri uchun chiqarilish sanasi qo‘llab-quvvatlanishi", + "Search for packages": "Paketlarni qidirish", + "Local": "Mahalliy", + "OK": "OK", + "Last checked: {0}": "Oxirgi tekshirilgan: {0}", + "{0} packages were found, {1} of which match the specified filters.": "{0} ta paket topildi, ulardan {1} tasi belgilangan filtrlarga mos keladi.", + "{0} selected": "{0} ta tanlandi", + "(Last checked: {0})": "(Oxirgi tekshirilgan: {0})", + "All packages selected": "Barcha paketlar tanlandi", + "Package selection cleared": "Paket tanlovi tozalandi", + "{0}: {1}": "{0}: {1}", + "More info": "Batafsil ma’lumot", + "GitHub account": "GitHub hisobi", + "Log in with GitHub to enable cloud package backup.": "Bulutli paket zaxirasini yoqish uchun GitHub orqali tizimga kiring.", + "More details": "Batafsil", + "Log in": "Tizimga kirish", + "If you have cloud backup enabled, it will be saved as a GitHub Gist on this account": "Bulutli zaxira nusxa yoqilgan bo‘lsa, u ushbu hisobda GitHub Gist sifatida saqlanadi", + "Log out": "Tizimdan chiqish", + "About UniGetUI": "UniGetUI haqida", + "About": "Haqida", + "Third-party licenses": "Uchinchi tomon litsenziyalari", + "Contributors": "Hissa qo‘shuvchilar", + "Translators": "Tarjimonlar", + "Bundle security report": "To‘plam xavfsizlik hisoboti", + "The bundle contained restricted content": "To‘plamda cheklangan tarkib mavjud edi", + "UniGetUI – Crash Report": "UniGetUI – Nosozlik hisoboti", + "UniGetUI has crashed": "UniGetUI ishlamay qoldi", + "Help us fix this by sending a crash report to Devolutions. All fields below are optional.": "Devolutions'ga nosozlik hisobotini yuborib, buni tuzatishimizga yordam bering. Quyidagi barcha maydonlar ixtiyoriy.", + "Email (optional)": "Elektron pochta (ixtiyoriy)", + "your@email.com": "sizning@pochta.com", + "Additional details (optional)": "Qo‘shimcha tafsilotlar (ixtiyoriy)", + "Describe what you were doing when the crash occurred…": "Nosozlik yuz berganda nima qilayotganingizni tasvirlab bering…", + "Crash report": "Nosozlik hisoboti", + "Don't Send": "Yubormaslik", + "Send Report": "Hisobotni yuborish", + "Sending…": "Yuborilmoqda…", + "Unsaved changes": "Saqlanmagan o‘zgarishlar", + "You have unsaved changes in the current bundle. Do you want to discard them?": "Joriy to‘plamda saqlanmagan o‘zgarishlar mavjud. Ularni bekor qilmoqchimisiz?", + "Discard changes": "O‘zgarishlarni bekor qilish", + "Integrity violation": "Yaxlitlik buzilishi", + "UniGetUI or some of its components are missing or corrupt. It is strongly recommended to reinstall UniGetUI to adress the situation.": "UniGetUI yoki uning ba’zi qismlari yo‘qolgan yoki buzilgan. Vaziyatni tuzatish uchun UniGetUI'ni qayta o‘rnatish qat’iy tavsiya etiladi.", + "• Refer to the UniGetUI Logs to get more details regarding the affected file(s)": "• Ta’sirlangan fayl(lar) haqida batafsil ma’lumot olish uchun UniGetUI jurnallariga qarang", + "• Integrity checks can be disabled from the Experimental Settings": "• Yaxlitlik tekshiruvlarini eksperimental sozlamalardan o‘chirish mumkin", + "Manage shortcuts": "Yorliqlarni boshqarish", + "UniGetUI has detected the following desktop shortcuts which can be removed automatically on future upgrades": "UniGetUI keyingi yangilanishlarda avtomatik o‘chirilishi mumkin bo‘lgan quyidagi ish stoli yorliqlarini aniqladi", + "Do you really want to reset this list? This action cannot be reverted.": "Haqiqatan ham bu ro‘yxatni qayta tiklamoqchimisiz? Bu amalni bekor qilib bo‘lmaydi.", + "Desktop shortcuts list": "Ish stoli yorliqlari ro‘yxati", + "Open in explorer": "Explorer'da ochish", + "Remove from list": "Ro‘yxatdan olib tashlash", + "When new shortcuts are detected, delete them automatically instead of showing this dialog.": "Yangi yorliqlar aniqlanganda, bu oynani ko‘rsatish o‘rniga ularni avtomatik o‘chirish.", + "Not right now": "Hozir emas", + "Missing dependency": "Yetishmayotgan bog‘liqlik", + "UniGetUI requires {0} to operate, but it was not found on your system.": "UniGetUI ishlashi uchun {0} talab qilinadi, lekin u tizimingizda topilmadi.", + "Click on Install to begin the installation process. If you skip the installation, UniGetUI may not work as expected.": "O‘rnatish jarayonini boshlash uchun \"O‘rnatish\"ni bosing. Agar o‘rnatishni o‘tkazib yuborsangiz, UniGetUI kutilganidek ishlamasligi mumkin.", + "Alternatively, you can also install {0} by running the following command in a Windows PowerShell prompt:": "Shuningdek, {0} ni Windows PowerShell'da quyidagi buyruqni bajarish orqali ham o‘rnatishingiz mumkin:", + "Install {0}": "{0} ni o‘rnatish", + "Do not show this dialog again for {0}": "{0} uchun bu oynani boshqa ko‘rsatmaslik", + "{0} has been installed successfully.": "{0} muvaffaqiyatli o‘rnatildi.", + "Please click on \"Continue\" to continue": "Davom etish uchun \"Davom etish\"ni bosing", + "Continue": "Davom etish", + "{0} has been installed successfully. It is recommended to restart UniGetUI to finish the installation": "{0} muvaffaqiyatli o‘rnatildi. O‘rnatishni yakunlash uchun UniGetUI'ni qayta ishga tushirish tavsiya etiladi", + "Restart later": "Keyinroq qayta ishga tushirish", + "An error occurred:": "Xatolik yuz berdi:", + "Please see the Command-line Output or refer to the Operation History for further information about the issue.": "Muammo haqida batafsil ma’lumot olish uchun buyruq qatori natijasiga yoki amallar tarixiga qarang.", + "Retry as administrator": "Administrator sifatida qayta urinish", + "Retry interactively": "Interaktiv rejimda qayta urinish", + "Retry skipping integrity checks": "Yaxlitlik tekshiruvini o‘tkazib yuborib qayta urinish", + "Installation options": "O‘rnatish sozlamalari", + "Save": "Saqlash", + "UniGetUI collects anonymous usage data with the sole purpose of understanding and improving the user experience.": "UniGetUI faqat foydalanuvchi tajribasini tushunish va yaxshilash maqsadida anonim foydalanish ma’lumotlarini yig‘adi.", + "More details about the shared data and how it will be processed": "Ulashilgan ma’lumotlar va ularning qanday qayta ishlanishi haqida batafsil", + "Do you accept that UniGetUI collects and sends anonymous usage statistics, with the sole purpose of understanding and improving the user experience?": "UniGetUI faqat foydalanuvchi tajribasini tushunish va yaxshilash maqsadida anonim foydalanish statistikasini yig‘ishi va yuborishiga rozimisiz?", + "Decline": "Rad etish", + "No personal information is collected nor sent, and the collected data is anonimized, so it can't be back-tracked to you.": "Hech qanday shaxsiy ma’lumot yig‘ilmaydi va yuborilmaydi, yig‘ilgan ma’lumotlar anonimlashtirilgan bo‘lib, sizga qarab kuzatib bo‘lmaydi.", + "Navigation panel": "Navigatsiya paneli", + "Operations": "Amallar", + "Toggle operations panel": "Amallar panelini ochish/yopish", + "Bulk operations": "Ommaviy amallar", + "Retry failed": "Muvaffaqiyatsizlarni qayta urinish", + "Clear successful": "Muvaffaqiyatlilarni tozalash", + "Clear finished": "Yakunlanganlarni tozalash", + "Cancel all": "Hammasini bekor qilish", + "More": "Yana", + "Toggle navigation panel": "Navigatsiya panelini ochish/yopish", + "Minimize": "Kichraytirish", + "Maximize": "Kattalashtirish", + "Clear search": "Qidiruvni tozalash", + "UniGetUI by Devolutions": "UniGetUI, Devolutions tomonidan", + "UniGetUI is an application that makes managing your software easier, by providing an all-in-one graphical interface for your command-line package managers.": "UniGetUI — buyruq qatori paket menejerlaringiz uchun yagona grafik interfeys taqdim etib, dasturiy ta’minotni boshqarishni osonlashtiruvchi ilova.", + "Useful links": "Foydali havolalar", + "UniGetUI Homepage": "UniGetUI bosh sahifasi", + "Report an issue or submit a feature request": "Muammo haqida xabar berish yoki funksiya taklif qilish", + "UniGetUI Repository": "UniGetUI ombori", + "View GitHub Profile": "GitHub profilini ko‘rish", + "UniGetUI License": "UniGetUI litsenziyasi", + "Using UniGetUI implies the acceptation of the MIT License": "UniGetUI'dan foydalanish MIT litsenziyasini qabul qilishni anglatadi", + "Become a translator": "Tarjimon bo‘ling", + "Go back": "Orqaga qaytish", + "Go forward": "Oldinga o‘tish", + "Go to home page": "Bosh sahifaga o‘tish", + "Reload page": "Sahifani qayta yuklash", + "View page on browser": "Sahifani brauzerda ko‘rish", + "The built-in browser is not supported on Linux yet.": "Ichki brauzer Linux'da hali qo‘llab-quvvatlanmaydi.", + "The built-in browser requires the Microsoft Edge WebView2 Runtime, which is not installed on this computer.": "Ichki brauzer Microsoft Edge WebView2 Runtime'ni talab qiladi, u bu kompyuterda o‘rnatilmagan.", + "The built-in browser could not be loaded on this computer.": "Ichki brauzerni bu kompyuterda yuklab bo‘lmadi.", + "Open in browser": "Brauzerda ochish", + "Copy to clipboard": "Buferga nusxalash", + "Export to a file": "Faylga eksport qilish", + "Log level:": "Jurnal darajasi:", + "Reload log": "Jurnalni qayta yuklash", + "Export log": "Jurnalni eksport qilish", + "Text": "Matn", + "Change how operations request administrator rights": "Amallar administrator huquqlarini qanday so‘rashini o‘zgartirish", + "Restrictions on package operations": "Paket amallariga cheklovlar", + "Restrictions on package managers": "Paket menejerlariga cheklovlar", + "Restrictions when importing package bundles": "Paket to‘plamlarini import qilishdagi cheklovlar", + "Ask for administrator privileges once for each batch of operations": "Har bir amallar to‘plami uchun administrator huquqlarini bir marta so‘rash", + "Ask only once for administrator privileges": "Administrator huquqlarini faqat bir marta so‘rash", + "Prohibit any kind of Elevation via UniGetUI Elevator or GSudo": "UniGetUI Elevator yoki GSudo orqali har qanday huquq oshirishni taqiqlash", + "This option WILL cause issues. Any operation incapable of elevating itself WILL FAIL. Install/update/uninstall as administrator will NOT WORK.": "Bu sozlama MUAMMOLARGA olib keladi. O‘z huquqini oshira olmaydigan har qanday amal MUVAFFAQIYATSIZ tugaydi. Administrator sifatida o‘rnatish/yangilash/o‘chirish ISHLAMAYDI.", + "Delegate package operations to the Devolutions Agent broker": "Paket amallarini Devolutions Agent brokeriga topshirish", + "When enabled, install, update and uninstall operations for supported package managers will be performed by the Devolutions Agent service instead of requesting UAC elevation. Operations will fail unless the agent is installed and running.": "Yoqilganda, qo‘llab-quvvatlanadigan paket menejerlari uchun o‘rnatish, yangilash va o‘chirish amallari UAC huquq oshirishni so‘rash o‘rniga Devolutions Agent xizmati tomonidan bajariladi. Agent o‘rnatilmagan yoki ishlamayotgan bo‘lsa, amallar muvaffaqiyatsiz tugaydi.", + "Allow custom command-line arguments": "Maxsus buyruq qatori argumentlariga ruxsat berish", + "Custom command-line arguments can change the way in which programs are installed, upgraded or uninstalled, in a way UniGetUI cannot control. Using custom command-lines can break packages. Proceed with caution.": "Maxsus buyruq qatori argumentlari dasturlarning o‘rnatilishi, yangilanishi yoki o‘chirilishi usulini UniGetUI nazorat qila olmaydigan tarzda o‘zgartirishi mumkin. Maxsus buyruq qatorlaridan foydalanish paketlarni buzishi mumkin. Ehtiyot bo‘lib davom eting.", + "Ignore custom pre-install and post-install commands when importing packages from a bundle": "To‘plamdan paketlarni import qilishda maxsus o‘rnatishdan oldin/keyingi buyruqlarni e’tiborsiz qoldirish", + "Pre and post install commands will be run before and after a package gets installed, upgraded or uninstalled. Be aware that they may break things unless used carefully": "O‘rnatishdan oldin va keyingi buyruqlar paket o‘rnatilishi, yangilanishi yoki o‘chirilishidan oldin va keyin bajariladi. Ehtiyotkorlik bilan foydalanmasangiz, ular narsalarni buzishi mumkinligini unutmang", + "Allow changing the paths for package manager executables": "Paket menejeri bajariladigan fayllari yo‘llarini o‘zgartirishga ruxsat berish", + "Turning this on enables changing the executable file used to interact with package managers. While this allows finer-grained customization of your install processes, it may also be dangerous": "Buni yoqish paket menejerlari bilan ishlash uchun ishlatiladigan bajariladigan faylni o‘zgartirishga imkon beradi. Bu o‘rnatish jarayonlarini nozikroq sozlashga imkon bersa-da, xavfli bo‘lishi ham mumkin", + "Allow importing custom command-line arguments when importing packages from a bundle": "To‘plamdan paketlarni import qilishda maxsus buyruq qatori argumentlarini import qilishga ruxsat berish", + "Malformed command-line arguments can break packages, or even allow a malicious actor to gain privileged execution. Therefore, importing custom command-line arguments is disabled by default": "Noto‘g‘ri shakllangan buyruq qatori argumentlari paketlarni buzishi yoki hatto zararli shaxsga imtiyozli bajarish huquqini berishi mumkin. Shu sababli, maxsus buyruq qatori argumentlarini import qilish sukut bo‘yicha o‘chirilgan", + "Allow importing custom pre-install and post-install commands when importing packages from a bundle": "To‘plamdan paketlarni import qilishda maxsus o‘rnatishdan oldin/keyingi buyruqlarni import qilishga ruxsat berish", + "Pre and post install commands can do very nasty things to your device, if designed to do so. It can be very dangerous to import the commands from a bundle, unless you trust the source of that package bundle": "O‘rnatishdan oldin va keyingi buyruqlar, agar shunday mo‘ljallangan bo‘lsa, qurilmangizga juda yomon ta’sir qilishi mumkin. Agar paket to‘plami manbasiga ishonmasangiz, undan buyruqlarni import qilish juda xavfli bo‘lishi mumkin", + "Administrator rights and other dangerous settings": "Administrator huquqlari va boshqa xavfli sozlamalar", + "Package backup": "Paket zaxira nusxasi", + "Cloud package backup": "Bulutli paket zaxirasi", + "Local package backup": "Mahalliy paket zaxirasi", + "Local backup advanced options": "Mahalliy zaxiraning kengaytirilgan sozlamalari", + "Log in with GitHub": "GitHub orqali tizimga kirish", + "Log out from GitHub": "GitHub'dan chiqish", + "Periodically perform a cloud backup of the installed packages": "O‘rnatilgan paketlarning bulutli zaxira nusxasini davriy ravishda olish", + "Cloud backup uses a private GitHub Gist to store a list of installed packages": "Bulutli zaxira o‘rnatilgan paketlar ro‘yxatini saqlash uchun maxfiy GitHub Gist'dan foydalanadi", + "Perform a cloud backup now": "Hozir bulutli zaxira nusxa olish", + "Backup": "Zaxira nusxa", + "Restore a backup from the cloud": "Bulutdan zaxira nusxani tiklash", + "Begin the process to select a cloud backup and review which packages to restore": "Bulutli zaxirani tanlash va qaysi paketlarni tiklashni ko‘rib chiqish jarayonini boshlash", + "Periodically perform a local backup of the installed packages": "O‘rnatilgan paketlarning mahalliy zaxira nusxasini davriy ravishda olish", + "Perform a local backup now": "Hozir mahalliy zaxira nusxa olish", + "Change backup output directory": "Zaxira nusxa saqlanadigan papkani o‘zgartirish", + "Set a custom backup file name": "Maxsus zaxira fayli nomini belgilash", + "Leave empty for default": "Standart uchun bo‘sh qoldiring", + "Add a timestamp to the backup file names": "Zaxira fayl nomlariga vaqt tamg‘asini qo‘shish", + "Backup and Restore": "Zaxira va tiklash", + "Enable background api (UniGetUI Widgets and Sharing, port 7058)": "Fon API'sini yoqish (UniGetUI vidjetlari va ulashish, 7058-port)", + "Wait for the device to be connected to the internet before attempting to do tasks that require internet connectivity.": "Internet aloqasini talab qiladigan vazifalarni bajarishga urinishdan oldin qurilma internetga ulanishini kuting.", + "Disable the 1-minute timeout for package-related operations": "Paketlarga oid amallar uchun 1 daqiqalik kutish vaqtini o‘chirish", + "Use installed GSudo instead of UniGetUI Elevator": "UniGetUI Elevator o‘rniga o‘rnatilgan GSudo'dan foydalanish", + "Use a custom icon and screenshot database URL": "Maxsus belgi va skrinshot ma’lumotlar bazasi manzilidan foydalanish", + "Enable background CPU Usage optimizations (see Pull Request #3278)": "Fon CPU sarfini optimallashtirishni yoqish (#3278 Pull Request'ga qarang)", + "Perform integrity checks at startup": "Ishga tushirishda yaxlitlik tekshiruvini bajarish", + "When batch installing packages from a bundle, install also packages that are already installed": "To‘plamdan paketlarni ommaviy o‘rnatishda, allaqachon o‘rnatilgan paketlarni ham o‘rnatish", + "Experimental settings and developer options": "Eksperimental sozlamalar va dasturchi sozlamalari", + "Show UniGetUI's version and build number on the titlebar.": "UniGetUI versiyasi va build raqamini sarlavha panelida ko‘rsatish.", + "Language": "Til", + "UniGetUI updater": "UniGetUI yangilovchisi", + "Telemetry": "Telemetriya", + "Manage UniGetUI settings": "UniGetUI sozlamalarini boshqarish", + "Related settings": "Bog‘liq sozlamalar", + "Update UniGetUI automatically": "UniGetUI'ni avtomatik yangilash", + "Check for updates": "Yangilanishlarni tekshirish", + "Install prerelease versions of UniGetUI": "UniGetUI'ning oldindan chiqarilgan versiyalarini o‘rnatish", + "Manage telemetry settings": "Telemetriya sozlamalarini boshqarish", + "Manage": "Boshqarish", + "Import settings from a local file": "Sozlamalarni mahalliy fayldan import qilish", + "Import": "Import qilish", + "Export settings to a local file": "Sozlamalarni mahalliy faylga eksport qilish", + "Export": "Eksport qilish", + "Reset UniGetUI": "UniGetUI'ni qayta tiklash", + "User interface preferences": "Foydalanuvchi interfeysi sozlamalari", + "Application theme, startup page, package icons, clear successful installs automatically": "Ilova mavzusi, boshlang‘ich sahifa, paket belgilari, muvaffaqiyatli o‘rnatishlarni avtomatik tozalash", + "General preferences": "Umumiy sozlamalar", + "UniGetUI display language:": "UniGetUI interfeys tili:", + "System language": "Tizim tili", + "Is your language missing or incomplete?": "Sizning tilingiz yo‘qmi yoki to‘liq emasmi?", + "Appearance": "Ko‘rinish", + "Rendering": "Renderlash", + "Automatically switch to software rendering when Windows has no hardware GPU": "Windows'da apparat GPU bo‘lmasa, dasturiy renderlashga avtomatik o‘tish", + "Use the font configured in Windows instead of the default interface font": "Standart interfeys shrifti o‘rniga Windows'da sozlangan shriftdan foydalanish", + "UniGetUI on the background and system tray": "UniGetUI fon rejimida va tizim tokchasida", + "Package lists": "Paket ro‘yxatlari", + "Use classic mode": "Klassik rejimdan foydalanish", + "Restart UniGetUI to apply this change": "Bu o‘zgarishni qo‘llash uchun UniGetUI'ni qayta ishga tushiring", + "The classic UI is disabled for beta testers": "Beta sinovchilar uchun klassik interfeys o‘chirilgan", + "Close UniGetUI to the system tray": "UniGetUI'ni tizim tokchasiga yopish", + "Manage UniGetUI autostart behaviour": "UniGetUI'ning avtomatik ishga tushish xatti-harakatini boshqarish", + "Show package icons on package lists": "Paket ro‘yxatlarida paket belgilarini ko‘rsatish", + "Show illustrations on package lists": "Paket ro‘yxatlarida rasmlarni ko‘rsatish", + "Clear cache": "Keshni tozalash", + "Select upgradable packages by default": "Yangilanishi mumkin bo‘lgan paketlarni sukut bo‘yicha tanlash", + "Light": "Yorug‘", + "Dark": "Qorong‘i", + "Follow system color scheme": "Tizim rang sxemasiga amal qilish", + "Application theme:": "Ilova mavzusi:", + "UniGetUI startup page:": "UniGetUI boshlang‘ich sahifasi:", + "Proxy settings": "Proksi sozlamalari", + "Other settings": "Boshqa sozlamalar", + "Connect the internet using a custom proxy": "Internetga maxsus proksi orqali ulanish", + "Please note that not all package managers may fully support this feature": "E’tibor bering, barcha paket menejerlari ham bu funksiyani to‘liq qo‘llab-quvvatlamasligi mumkin", + "Proxy URL": "Proksi manzili", + "Enter proxy URL here": "Proksi manzilini bu yerga kiriting", + "Authenticate to the proxy with a user and a password": "Proksi uchun foydalanuvchi nomi va parol bilan autentifikatsiya qilish", + "Internet and proxy settings": "Internet va proksi sozlamalari", + "Package manager preferences": "Paket menejeri sozlamalari", + "Ready": "Tayyor", + "Not found": "Topilmadi", + "Notification preferences": "Bildirishnoma sozlamalari", + "Notification types": "Bildirishnoma turlari", + "The system tray icon must be enabled in order for notifications to work": "Bildirishnomalar ishlashi uchun tizim tokchasi belgisi yoqilgan bo‘lishi kerak", + "Enable UniGetUI notifications": "UniGetUI bildirishnomalarini yoqish", + "Show a notification when there are available updates": "Mavjud yangilanishlar bo‘lganda bildirishnoma ko‘rsatish", + "Show a silent notification when an operation is running": "Amal bajarilayotganda ovozsiz bildirishnoma ko‘rsatish", + "Show a notification when an operation fails": "Amal muvaffaqiyatsiz tugaganda bildirishnoma ko‘rsatish", + "Show a notification when an operation finishes successfully": "Amal muvaffaqiyatli yakunlanganda bildirishnoma ko‘rsatish", + "Concurrency and execution": "Parallellik va bajarilish", + "Automatic desktop shortcut remover": "Avtomatik ish stoli yorlig‘i o‘chiruvchisi", + "Choose how many operations should be performed in parallel": "Nechta amal parallel bajarilishini tanlang", + "Clear successful operations from the operation list after a 5 second delay": "5 soniyadan so‘ng muvaffaqiyatli amallarni ro‘yxatdan tozalash", + "Download operations are not affected by this setting": "Yuklab olish amallariga bu sozlama ta’sir qilmaydi", + "You may lose unsaved data": "Saqlanmagan ma’lumotlaringizni yo‘qotishingiz mumkin", + "Ask to delete desktop shortcuts created during an install or upgrade.": "O‘rnatish yoki yangilash paytida yaratilgan ish stoli yorliqlarini o‘chirishni so‘rash.", + "Package update preferences": "Paket yangilash sozlamalari", + "Update check frequency, automatically install updates, etc.": "Yangilanishlarni tekshirish chastotasi, yangilanishlarni avtomatik o‘rnatish va h.k.", + "Reduce UAC prompts, elevate installations by default, unlock certain dangerous features, etc.": "UAC so‘rovlarini kamaytirish, o‘rnatishlarni sukut bo‘yicha huquq oshirish, ba’zi xavfli funksiyalarni ochish va h.k.", + "Package operation preferences": "Paket amallari sozlamalari", + "Enable {pm}": "{pm} ni yoqish", + "Not finding the file you are looking for? Make sure it has been added to path.": "Qidirayotgan faylingizni topa olmayapsizmi? Uning PATH'ga qo‘shilganiga ishonch hosil qiling.", + "Select the executable to be used. The following list shows the executables found by UniGetUI": "Foydalaniladigan bajariladigan faylni tanlang. Quyidagi ro‘yxatda UniGetUI topgan bajariladigan fayllar ko‘rsatilgan", + "For security reasons, changing the executable file is disabled by default": "Xavfsizlik sabablariga ko‘ra, bajariladigan faylni o‘zgartirish sukut bo‘yicha o‘chirilgan", + "Change this": "Buni o‘zgartirish", + "Copy path": "Yo‘lni nusxalash", + "Current executable file:": "Joriy bajariladigan fayl:", + "Ignore packages from {pm} when showing a notification about updates": "Yangilanishlar haqida bildirishnoma ko‘rsatishda {pm} paketlarini e’tiborsiz qoldirish", + "Update security": "Yangilash xavfsizligi", + "Use global setting": "Global sozlamadan foydalanish", + "Minimum age for updates": "Yangilanishlar uchun minimal muddat", + "e.g. 10": "masalan, 10", + "Custom minimum age (days)": "Maxsus minimal muddat (kun)", + "{pm} does not provide release dates for its packages, so this setting will have no effect": "{pm} o‘z paketlari uchun chiqarilish sanalarini taqdim etmaydi, shuning uchun bu sozlama ta’sir qilmaydi", + "{pm} only provides release dates for some of its packages, so this setting will only apply to those packages": "{pm} faqat ba’zi paketlari uchun chiqarilish sanalarini taqdim etadi, shuning uchun bu sozlama faqat o‘sha paketlarga qo‘llaniladi", + "Override the global minimum update age for this package manager": "Ushbu paket menejeri uchun global minimal yangilanish muddatini bekor qilish", + "View {0} logs": "{0} jurnallarini ko‘rish", + "If Python cannot be found or is not listing packages but is installed on the system, ": "Agar Python topilmasa yoki paketlarni ro‘yxatlamasa, lekin tizimda o‘rnatilgan bo‘lsa, ", + "Advanced options": "Kengaytirilgan sozlamalar", + "WinGet command-line tool": "WinGet buyruq qatori vositasi", + "Choose which command-line tool UniGetUI uses for WinGet operations when the COM API is not used": "COM API ishlatilmaganda UniGetUI WinGet amallari uchun qaysi buyruq qatori vositasidan foydalanishini tanlang", + "WinGet COM API": "WinGet COM API", + "Choose whether UniGetUI can use the WinGet COM API before falling back to the command-line tool": "UniGetUI buyruq qatori vositasiga o‘tishdan oldin WinGet COM API'dan foydalana olishini tanlang", + "Reset WinGet": "WinGet'ni qayta tiklash", + "This may help if no packages are listed": "Agar paketlar ro‘yxatlanmasa, bu yordam berishi mumkin", + "Force install location parameter when updating packages with custom locations": "Maxsus joylashuvli paketlarni yangilashda o‘rnatish joyi parametrini majburlash", + "Stop offering an update that never applies after this many attempts": "Hech qachon qo‘llanilmaydigan yangilanishni shuncha urinishdan keyin taklif qilishni to‘xtatish", + "When WinGet keeps offering an update that reports success without ever changing the installed version, stop offering it after this many attempts, until a newer version is available (default: 3)": "WinGet o‘rnatilgan versiyani hech qachon o‘zgartirmasdan muvaffaqiyat haqida xabar beruvchi yangilanishni taklif qilishda davom etsa, yangiroq versiya mavjud bo‘lgunga qadar uni shuncha urinishdan keyin taklif qilishni to‘xtating (standart: 3)", + "Install Scoop": "Scoop'ni o‘rnatish", + "Uninstall Scoop (and its packages)": "Scoop'ni (va uning paketlarini) o‘chirish", + "Run cleanup and clear cache": "Tozalashni bajarish va keshni tozalash", + "Run": "Ishga tushirish", + "Clear Scoop download cache on launch": "Ishga tushirishda Scoop yuklab olish keshini tozalash", + "Clean up older Scoop app versions on launch": "Ishga tushirishda eski Scoop ilova versiyalarini tozalash", + "Default vcpkg triplet": "Standart vcpkg triplet", + "Change vcpkg root location": "vcpkg ildiz joylashuvini o‘zgartirish", + "Reset vcpkg root location": "vcpkg ildiz joylashuvini qayta tiklash", + "Open vcpkg root location": "vcpkg ildiz joylashuvini ochish", + "Language, theme and other miscellaneous preferences": "Til, mavzu va boshqa turli xil sozlamalar", + "Show notifications on different events": "Turli hodisalar uchun bildirishnomalarni ko‘rsatish", + "Change how UniGetUI checks and installs available updates for your packages": "UniGetUI paketlaringiz uchun mavjud yangilanishlarni qanday tekshirishi va o‘rnatishini o‘zgartirish", + "Automatically save a list of all your installed packages to easily restore them.": "Ularni oson tiklash uchun barcha o‘rnatilgan paketlaringiz ro‘yxatini avtomatik saqlash.", + "Enable and disable package managers, change default install options, etc.": "Paket menejerlarini yoqish va o‘chirish, standart o‘rnatish sozlamalarini o‘zgartirish va h.k.", + "Internet connection settings": "Internet ulanish sozlamalari", + "Proxy settings, etc.": "Proksi sozlamalari va h.k.", + "Beta features and other options that shouldn't be touched": "Beta funksiyalar va tegilmasligi kerak bo‘lgan boshqa sozlamalar", + "Reload sources": "Manbalarni qayta yuklash", + "Delete source": "Manbani o‘chirish", + "Known sources": "Ma’lum manbalar", + "Check for package updates periodically": "Paket yangilanishlarini davriy tekshirish", + "Check for updates every:": "Yangilanishlarni har:", + "Install available updates automatically": "Mavjud yangilanishlarni avtomatik o‘rnatish", + "Do not automatically install updates when the network connection is metered": "Tarmoq ulanishi cheklangan (metered) bo‘lganda yangilanishlarni avtomatik o‘rnatmaslik", + "Do not automatically install updates when the device runs on battery": "Qurilma batareyada ishlaganda yangilanishlarni avtomatik o‘rnatmaslik", + "Do not automatically install updates when the battery saver is on": "Batareya tejash rejimi yoqilganda yangilanishlarni avtomatik o‘rnatmaslik", + "Only show updates that are at least the specified number of days old": "Faqat belgilangan kun sonidan eski bo‘lgan yangilanishlarni ko‘rsatish", + "Warn me when the installer URL host changes between the installed version and the new version (WinGet only)": "O‘rnatilgan versiya va yangi versiya o‘rtasida o‘rnatuvchi manzili domeni o‘zgarsa, ogohlantirish (faqat WinGet)", + "Change how UniGetUI handles install, update and uninstall operations.": "UniGetUI'ning o‘rnatish, yangilash va o‘chirish amallarini qanday boshqarishini o‘zgartirish.", + "Navigation": "Navigatsiya", + "Check for UniGetUI updates": "UniGetUI yangilanishlarini tekshirish", + "Quit UniGetUI": "UniGetUI'dan chiqish", + "Filters": "Filtrlar", + "Sources": "Manbalar", + "Search for packages to start": "Boshlash uchun paketlarni qidiring", + "Select all": "Hammasini tanlash", + "Clear selection": "Tanlovni tozalash", + "Instant search": "Tezkor qidiruv", + "Distinguish between uppercase and lowercase": "Katta va kichik harflarni farqlash", + "Ignore special characters": "Maxsus belgilarni e’tiborsiz qoldirish", + "Search mode": "Qidiruv rejimi", + "Both": "Ikkalasi", + "Exact match": "Aniq mos kelish", + "Show similar packages": "O‘xshash paketlarni ko‘rsatish", + "Loading": "Yuklanmoqda", + "Package": "Paket", + "More options": "Qo‘shimcha sozlamalar", + "Order by:": "Saralash:", + "Name": "Nomi", + "Id": "Identifikator", + "Ascendant": "O‘sish tartibida", + "Descendant": "Kamayish tartibida", + "View modes": "Ko‘rinish rejimlari", + "Reload": "Qayta yuklash", + "Closed": "Yopilgan", + "Ascending": "O‘sish tartibida", + "Descending": "Kamayish tartibida", + "{0}: {1}, {2}": "{0}: {1}, {2}", + "Order by": "Saralash", + "No results were found matching the input criteria": "Kiritilgan mezonlarga mos natijalar topilmadi", + "No packages were found": "Hech qanday paket topilmadi", + "Loading packages": "Paketlar yuklanmoqda", + "Skip integrity checks": "Yaxlitlik tekshiruvini o‘tkazib yuborish", + "Download selected installers": "Tanlangan o‘rnatuvchilarni yuklab olish", + "Install selection": "Tanlanganlarni o‘rnatish", + "Install options": "O‘rnatish sozlamalari", + "Add selection to bundle": "Tanlanganlarni to‘plamga qo‘shish", + "Download installer": "O‘rnatuvchini yuklab olish", + "Uninstall selection": "Tanlanganlarni o‘chirish", + "Uninstall options": "O‘chirish sozlamalari", + "Ignore selected packages": "Tanlangan paketlarni e’tiborsiz qoldirish", + "Open install location": "O‘rnatish joyini ochish", + "Reinstall package": "Paketni qayta o‘rnatish", + "Uninstall package, then reinstall it": "Paketni o‘chirish, so‘ng qayta o‘rnatish", + "Ignore updates for this package": "Ushbu paket uchun yangilanishlarni e’tiborsiz qoldirish", + "WinGet malfunction detected": "WinGet nosozligi aniqlandi", + "It looks like WinGet is not working properly. Do you want to attempt to repair WinGet?": "WinGet to‘g‘ri ishlamayotganga o‘xshaydi. WinGet'ni tiklashga urinib ko‘rmoqchimisiz?", + "Repair WinGet": "WinGet'ni tiklash", + "Updates will no longer be ignored for {0}": "{0} uchun yangilanishlar endi e’tiborsiz qoldirilmaydi", + "Updates are now ignored for {0}": "{0} uchun yangilanishlar endi e’tiborsiz qoldirilmoqda", + "Do not ignore updates for this package anymore": "Ushbu paket uchun yangilanishlarni boshqa e’tiborsiz qoldirmaslik", + "Add packages or open an existing package bundle": "Paketlarni qo‘shish yoki mavjud paket to‘plamini ochish", + "Add packages to start": "Boshlash uchun paketlarni qo‘shing", + "The current bundle has no packages. Add some packages to get started": "Joriy to‘plamda paketlar yo‘q. Boshlash uchun bir nechta paket qo‘shing", + "New": "Yangi", + "Save as": "Boshqa nom bilan saqlash", + "Create .ps1 script": "PS1 skript yaratish", + "Remove selection from bundle": "Tanlanganlarni to‘plamdan olib tashlash", + "Skip hash checks": "Xesh tekshiruvlarini o‘tkazib yuborish", + "The package bundle is not valid": "Paket to‘plami yaroqsiz", + "The bundle you are trying to load appears to be invalid. Please check the file and try again.": "Yuklamoqchi bo‘lgan to‘plamingiz yaroqsizga o‘xshaydi. Faylni tekshirib, qayta urinib ko‘ring.", + "Package bundle": "Paket to‘plami", + "Could not create bundle": "To‘plamni yaratib bo‘lmadi", + "The package bundle could not be created due to an error.": "Xatolik tufayli paket to‘plamini yaratib bo‘lmadi.", + "Install script": "O‘rnatish skripti", + "PowerShell script": "PowerShell skripti", + "The installation script saved to {0}": "O‘rnatish skripti {0} ga saqlandi", + "An error occurred": "Xatolik yuz berdi", + "An error occurred while attempting to create an installation script:": "O‘rnatish skriptini yaratishga urinishda xatolik yuz berdi:", + "Hooray! No updates were found.": "Ajoyib! Hech qanday yangilanish topilmadi.", + "Uninstall selected packages": "Tanlangan paketlarni o‘chirish", + "Update selection": "Tanlanganlarni yangilash", + "Update options": "Yangilash sozlamalari", + "Uninstall package, then update it": "Paketni o‘chirish, so‘ng yangilash", + "Uninstall package": "Paketni o‘chirish", + "Skip this version": "Bu versiyani o‘tkazib yuborish", + "Pause updates for": "Yangilanishlarni to‘xtatib turish muddati", + "User | Local": "Foydalanuvchi | Mahalliy", + "Machine | Global": "Kompyuter | Global", + "The default package manager for Debian/Ubuntu-based Linux distributions.
Contains: Debian/Ubuntu packages": "Debian/Ubuntu asosidagi Linux distributivlari uchun standart paket menejeri.
Tarkibi: Debian/Ubuntu paketlari", + "The Rust package manager.
Contains: Rust libraries and programs written in Rust": "Rust paket menejeri.
Tarkibi: Rust kutubxonalari va Rust'da yozilgan dasturlar", + "The classical package manager for windows. You'll find everything there.
Contains: General Software": "Windows uchun klassik paket menejeri. Bu yerda hamma narsani topasiz.
Tarkibi: Umumiy dasturiy ta’minot", + "The default package manager for RHEL/Fedora-based Linux distributions.
Contains: RPM packages": "RHEL/Fedora asosidagi Linux distributivlari uchun standart paket menejeri.
Tarkibi: RPM paketlari", + "A repository full of tools and executables designed with Microsoft's .NET ecosystem in mind.
Contains: .NET related tools and scripts": "Microsoft'ning .NET ekotizimi uchun mo‘ljallangan vositalar va bajariladigan fayllar ombori.
Tarkibi: .NET bilan bog‘liq vositalar va skriptlar", + "The universal Linux package manager for desktop applications.
Contains: Flatpak applications from configured remotes": "Ish stoli ilovalari uchun universal Linux paket menejeri.
Tarkibi: Sozlangan manbalardan Flatpak ilovalari", + "NuPkg (zipped manifest)": "NuPkg (arxivlangan manifest)", + "The Missing Package Manager for macOS (or Linux).
Contains: Formulae, Casks": "macOS (yoki Linux) uchun yetishmayotgan paket menejeri.
Tarkibi: Formulae, Cask'lar", + "Node JS's package manager. Full of libraries and other utilities that orbit the javascript world
Contains: Node javascript libraries and other related utilities": "Node JS'ning paket menejeri. JavaScript dunyosiga oid kutubxonalar va boshqa vositalarga boy
Tarkibi: Node JavaScript kutubxonalari va bog‘liq vositalar", + "The default package manager for Arch Linux and its derivatives.
Contains: Arch Linux packages": "Arch Linux va uning hosilalari uchun standart paket menejeri.
Tarkibi: Arch Linux paketlari", + "Python's library manager. Full of python libraries and other python-related utilities
Contains: Python libraries and related utilities": "Python'ning kutubxona menejeri. Python kutubxonalari va boshqa Python bilan bog‘liq vositalarga boy
Tarkibi: Python kutubxonalari va bog‘liq vositalar", + "PowerShell's package manager. Find libraries and scripts to expand PowerShell capabilities
Contains: Modules, Scripts, Cmdlets": "PowerShell'ning paket menejeri. PowerShell imkoniyatlarini kengaytiruvchi kutubxona va skriptlarni toping
Tarkibi: Modullar, skriptlar, buyruqlar (Cmdlet)", + "extracted": "chiqarilgan", + "Scoop package": "Scoop paketi", + "Great repository of unknown but useful utilities and other interesting packages.
Contains: Utilities, Command-line programs, General Software (extras bucket required)": "Kam ma’lum, ammo foydali vositalar va boshqa qiziqarli paketlarning ajoyib ombori.
Tarkibi: Vositalar, buyruq qatori dasturlari, umumiy dasturiy ta’minot (extras bucket talab qilinadi)", + "The universal Linux package manager by Canonical.
Contains: Snap packages from the Snapcraft store": "Canonical tomonidan yaratilgan universal Linux paket menejeri.
Tarkibi: Snapcraft do‘konidan Snap paketlari", + "library": "kutubxona", + "feature": "funksiya", + "A popular C/C++ library manager. Full of C/C++ libraries and other C/C++-related utilities
Contains: C/C++ libraries and related utilities": "Mashhur C/C++ kutubxona menejeri. C/C++ kutubxonalari va boshqa bog‘liq vositalarga boy
Tarkibi: C/C++ kutubxonalari va bog‘liq vositalar", + "option": "sozlama", + "This package cannot be installed from an elevated context.": "Bu paketni yuqori huquqli (elevated) muhitdan o‘rnatib bo‘lmaydi.", + "Please run UniGetUI as a regular user and try again.": "Iltimos, UniGetUI'ni oddiy foydalanuvchi sifatida ishga tushiring va qayta urinib ko‘ring.", + "Please check the installation options for this package and try again": "Iltimos, ushbu paketning o‘rnatish sozlamalarini tekshiring va qayta urinib ko‘ring", + "Microsoft's official package manager. Full of well-known and verified packages
Contains: General Software, Microsoft Store apps": "Microsoft'ning rasmiy paket menejeri. Taniqli va tasdiqlangan paketlarga boy
Tarkibi: Umumiy dasturiy ta’minot, Microsoft Store ilovalari", + "Local PC": "Mahalliy kompyuter", + "Android Subsystem": "Android quyi tizimi", + "Operation on queue (position {0})...": "Amal navbatda ({0}-o‘rin)...", + "Click here for more details": "Batafsil ma’lumot uchun shu yerga bosing", + "Operation canceled by user": "Amal foydalanuvchi tomonidan bekor qilindi", + "Running PreOperation ({0}/{1})...": "Amaldan oldingi jarayon bajarilmoqda ({0}/{1})...", + "PreOperation {0} out of {1} failed, and was tagged as necessary. Aborting...": "{1} tadan {0}-amaldan oldingi jarayon muvaffaqiyatsiz tugadi va zarur deb belgilangan edi. Bekor qilinmoqda...", + "PreOperation {0} out of {1} finished with result {2}": "{1} tadan {0}-amaldan oldingi jarayon {2} natijasi bilan yakunlandi", + "Starting operation...": "Amal boshlanmoqda...", + "Running PostOperation ({0}/{1})...": "Amaldan keyingi jarayon bajarilmoqda ({0}/{1})...", + "PostOperation {0} out of {1} failed, and was tagged as necessary. Aborting...": "{1} tadan {0}-amaldan keyingi jarayon muvaffaqiyatsiz tugadi va zarur deb belgilangan edi. Bekor qilinmoqda...", + "PostOperation {0} out of {1} finished with result {2}": "{1} tadan {0}-amaldan keyingi jarayon {2} natijasi bilan yakunlandi", + "{package} installer download": "{package} o‘rnatuvchisini yuklab olish", + "{0} installer is being downloaded": "{0} o‘rnatuvchisi yuklab olinmoqda", + "Download succeeded": "Yuklab olish muvaffaqiyatli", + "{package} installer was downloaded successfully": "{package} o‘rnatuvchisi muvaffaqiyatli yuklab olindi", + "Download failed": "Yuklab olish muvaffaqiyatsiz", + "{package} installer could not be downloaded": "{package} o‘rnatuvchisini yuklab bo‘lmadi", + "{package} Installation": "{package} o‘rnatilishi", + "{0} is being installed": "{0} o‘rnatilmoqda", + "Installation succeeded": "O‘rnatish muvaffaqiyatli", + "{package} was installed successfully": "{package} muvaffaqiyatli o‘rnatildi", + "Installation failed": "O‘rnatish muvaffaqiyatsiz", + "{package} could not be installed": "{package} ni o‘rnatib bo‘lmadi", + "{package} Update": "{package} yangilanishi", + "Update succeeded": "Yangilash muvaffaqiyatli", + "{package} was updated successfully": "{package} muvaffaqiyatli yangilandi", + "Update failed": "Yangilash muvaffaqiyatsiz", + "{package} could not be updated": "{package} ni yangilab bo‘lmadi", + "{package} may already be up to date, or no installer matches this system": "{package} allaqachon yangilangan bo‘lishi yoki bu tizimga mos o‘rnatuvchi topilmagan bo‘lishi mumkin", + "{package} Uninstall": "{package} o‘chirilishi", + "{0} is being uninstalled": "{0} o‘chirilmoqda", + "Uninstall succeeded": "O‘chirish muvaffaqiyatli", + "{package} was uninstalled successfully": "{package} muvaffaqiyatli o‘chirildi", + "Uninstall failed": "O‘chirish muvaffaqiyatsiz", + "{package} could not be uninstalled": "{package} ni o‘chirib bo‘lmadi", + "Adding source {source}": "{source} manbasi qo‘shilmoqda", + "Adding source {source} to {manager}": "{source} manbasi {manager} ga qo‘shilmoqda", + "Source added successfully": "Manba muvaffaqiyatli qo‘shildi", + "The source {source} was added to {manager} successfully": "{source} manbasi {manager} ga muvaffaqiyatli qo‘shildi", + "Could not add source": "Manbani qo‘shib bo‘lmadi", + "Could not add source {source} to {manager}": "{source} manbasini {manager} ga qo‘shib bo‘lmadi", + "Removing source {source}": "{source} manbasi o‘chirilmoqda", + "Removing source {source} from {manager}": "{source} manbasi {manager} dan o‘chirilmoqda", + "Source removed successfully": "Manba muvaffaqiyatli o‘chirildi", + "The source {source} was removed from {manager} successfully": "{source} manbasi {manager} dan muvaffaqiyatli o‘chirildi", + "Could not remove source": "Manbani o‘chirib bo‘lmadi", + "Could not remove source {source} from {manager}": "{source} manbasini {manager} dan o‘chirib bo‘lmadi", + "The package manager \"{0}\" was not found": "\"{0}\" paket menejeri topilmadi", + "The package manager \"{0}\" is disabled": "\"{0}\" paket menejeri o‘chirilgan", + "There is an error with the configuration of the package manager \"{0}\"": "\"{0}\" paket menejeri sozlamalarida xatolik bor", + "The package \"{0}\" was not found on the package manager \"{1}\"": "\"{1}\" paket menejerida \"{0}\" paketi topilmadi", + "{0} is disabled": "{0} o‘chirilgan", + "{0} weeks": "{0} hafta", + "1 month": "1 oy", + "{0} months": "{0} oy", + "Something went wrong": "Nimadir noto‘g‘ri ketdi", + "An interal error occurred. Please view the log for further details.": "Ichki xatolik yuz berdi. Batafsil ma’lumot uchun jurnalni ko‘ring.", + "No applicable installer was found for the package {0}": "{0} paketi uchun mos o‘rnatuvchi topilmadi", + "Integrity checks will not be performed during this operation": "Ushbu amal davomida yaxlitlik tekshiruvi bajarilmaydi", + "This is not recommended.": "Bu tavsiya etilmaydi.", + "Run now": "Hozir ishga tushirish", + "Run next": "Keyingi navbatda ishga tushirish", + "Run last": "Oxirida ishga tushirish", + "Show in explorer": "Explorer'da ko‘rsatish", + "Checked": "Belgilangan", + "Unchecked": "Belgilanmagan", + "This package is already installed": "Bu paket allaqachon o‘rnatilgan", + "This package can be upgraded to version {0}": "Bu paketni {0} versiyasiga yangilash mumkin", + "Updates for this package are ignored": "Bu paket uchun yangilanishlar e’tiborsiz qoldirilgan", + "This package is being processed": "Bu paket qayta ishlanmoqda", + "This package is not available": "Bu paket mavjud emas", + "Select the source you want to add:": "Qo‘shmoqchi bo‘lgan manbani tanlang:", + "Source name:": "Manba nomi:", + "Source URL:": "Manba manzili:", + "An error occurred when adding the source: ": "Manbani qo‘shishda xatolik yuz berdi: ", + "Package management made easy": "Paketlarni boshqarish endi oson", + "version {0}": "{0}-versiya", + "[RAN AS ADMINISTRATOR]": "ADMINISTRATOR SIFATIDA ISHGA TUSHIRILDI", + "Portable mode": "Portativ rejim", + "DEBUG BUILD": "DEBUG VERSIYA", + "Here you can change UniGetUI's behaviour regarding the following shortcuts. Checking a shortcut will make UniGetUI delete it if if gets created on a future upgrade. Unchecking it will keep the shortcut intact": "Bu yerda UniGetUI'ning quyidagi yorliqlarga nisbatan xatti-harakatini o‘zgartirishingiz mumkin. Yorliqni belgilash, kelgusi yangilanishda u yaratilsa, UniGetUI uni o‘chirishiga sabab bo‘ladi. Belgilashni bekor qilish yorliqni saqlab qoladi", + "Manual scan": "Qo‘lda skanerlash", + "Existing shortcuts on your desktop will be scanned, and you will need to pick which ones to keep and which ones to remove.": "Ish stolingizdagi mavjud yorliqlar skanerlanadi va qaysilarini saqlab, qaysilarini o‘chirishni tanlashingiz kerak bo‘ladi.", + "Delete?": "O‘chirilsinmi?", + "I understand": "Tushunarli", + "Chocolatey setup changed": "Chocolatey sozlamasi o‘zgardi", + "UniGetUI no longer includes its own private Chocolatey installation. A legacy UniGetUI-managed Chocolatey installation was detected for this user profile, but system Chocolatey was not found. Chocolatey will stay unavailable in UniGetUI until Chocolatey is installed on the system and UniGetUI is restarted. Applications previously installed through UniGetUI's bundled Chocolatey may still appear under other sources such as Local PC or WinGet.": "UniGetUI endi o‘zining alohida Chocolatey o‘rnatmasini o‘z ichiga olmaydi. Ushbu foydalanuvchi profilida eski UniGetUI boshqaruvidagi Chocolatey o‘rnatmasi aniqlandi, ammo tizimda Chocolatey topilmadi. Chocolatey tizimga o‘rnatilib, UniGetUI qayta ishga tushirilmaguncha UniGetUI'da mavjud bo‘lmay qoladi. Ilgari UniGetUI'ning o‘rnatilgan Chocolatey'i orqali o‘rnatilgan ilovalar Mahalliy kompyuter yoki WinGet kabi boshqa manbalar ostida ko‘rinishda davom etishi mumkin.", + "NOTE: This troubleshooter can be disabled from UniGetUI Settings, on the WinGet section": "ESLATMA: Bu muammo bartaraf etuvchini UniGetUI sozlamalarida, WinGet bo‘limidan o‘chirish mumkin", + "Restart": "Qayta ishga tushirish", + "Are you sure you want to delete all shortcuts?": "Barcha yorliqlarni o‘chirishga ishonchingiz komilmi?", + "Any new shorcuts created during an install or an update operation will be deleted automatically, instead of showing a confirmation prompt the first time they are detected.": "O‘rnatish yoki yangilash amali davomida yaratilgan har qanday yangi yorliqlar, birinchi marta aniqlanganda tasdiqlash so‘rovini ko‘rsatish o‘rniga, avtomatik o‘chiriladi.", + "Any shorcuts created or modified outside of UniGetUI will be ignored. You will be able to add them via the {0} button.": "UniGetUI'dan tashqarida yaratilgan yoki o‘zgartirilgan har qanday yorliqlar e’tiborsiz qoldiriladi. Ularni {0} tugmasi orqali qo‘sha olasiz.", + "Are you really sure you want to enable this feature?": "Bu funksiyani yoqishga chindan ham ishonchingiz komilmi?", + "No new shortcuts were found during the scan.": "Skanerlash davomida yangi yorliqlar topilmadi.", + "How to add packages to a bundle": "To‘plamga paketlarni qanday qo‘shish mumkin", + "In order to add packages to a bundle, you will need to: ": "To‘plamga paketlarni qo‘shish uchun sizga quyidagilar kerak bo‘ladi: ", + "1. Navigate to the \"{0}\" or \"{1}\" page.": "1. \"{0}\" yoki \"{1}\" sahifasiga o‘ting.", + "2. Locate the package(s) you want to add to the bundle, and select their leftmost checkbox.": "2. To‘plamga qo‘shmoqchi bo‘lgan paket(lar)ni toping va ularning eng chap tomondagi katakchasini belgilang.", + "3. When the packages you want to add to the bundle are selected, find and click the option \"{0}\" on the toolbar.": "3. To‘plamga qo‘shmoqchi bo‘lgan paketlar tanlangach, asboblar panelidagi \"{0}\" sozlamasini toping va bosing.", + "4. Your packages will have been added to the bundle. You can continue adding packages, or export the bundle.": "4. Paketlaringiz to‘plamga qo‘shiladi. Paketlar qo‘shishni davom ettirishingiz yoki to‘plamni eksport qilishingiz mumkin.", + "Which backup do you want to open?": "Qaysi zaxira nusxani ochmoqchisiz?", + "Select the backup you want to open. Later, you will be able to review which packages you want to install.": "Ochmoqchi bo‘lgan zaxira nusxani tanlang. Keyinroq qaysi paketlarni o‘rnatmoqchi ekanligingizni ko‘rib chiqa olasiz.", + "There are ongoing operations. Quitting UniGetUI may cause them to fail. Do you want to continue?": "Davom etayotgan amallar mavjud. UniGetUI'dan chiqish ularning muvaffaqiyatsiz bo‘lishiga sabab bo‘lishi mumkin. Davom etmoqchimisiz?", + "UniGetUI or some of its components are missing or corrupt.": "UniGetUI yoki uning ba’zi qismlari yo‘qolgan yoki buzilgan.", + "It is strongly recommended to reinstall UniGetUI to adress the situation.": "Vaziyatni tuzatish uchun UniGetUI'ni qayta o‘rnatish qat’iy tavsiya etiladi.", + "Refer to the UniGetUI Logs to get more details regarding the affected file(s)": "Ta’sirlangan fayl(lar) haqida batafsil ma’lumot olish uchun UniGetUI jurnallariga qarang", + "Integrity checks can be disabled from the Experimental Settings": "Yaxlitlik tekshiruvlarini eksperimental sozlamalardan o‘chirish mumkin", + "Repair UniGetUI": "UniGetUI'ni tiklash", + "Live output": "Jonli natija", + "This package bundle had some settings that are potentially dangerous, and may be ignored by default.": "Ushbu paket to‘plamida potentsial xavfli bo‘lgan ba’zi sozlamalar bo‘lib, ular sukut bo‘yicha e’tiborsiz qoldirilishi mumkin.", + "Entries that show in YELLOW will be IGNORED.": "SARIQ rangda ko‘rsatilgan yozuvlar E’TIBORSIZ QOLDIRILADI.", + "Entries that show in RED will be IMPORTED.": "QIZIL rangda ko‘rsatilgan yozuvlar IMPORT QILINADI.", + "You can change this behavior on UniGetUI security settings.": "Bu xatti-harakatni UniGetUI xavfsizlik sozlamalarida o‘zgartirishingiz mumkin.", + "Open UniGetUI security settings": "UniGetUI xavfsizlik sozlamalarini ochish", + "Should you modify the security settings, you will need to open the bundle again for the changes to take effect.": "Xavfsizlik sozlamalarini o‘zgartirsangiz, o‘zgarishlar kuchga kirishi uchun to‘plamni qayta ochishingiz kerak bo‘ladi.", + "Details of the report:": "Hisobot tafsilotlari:", + "Are you sure you want to create a new package bundle? ": "Yangi paket to‘plamini yaratishga ishonchingiz komilmi? ", + "Any unsaved changes will be lost": "Saqlanmagan barcha o‘zgarishlar yo‘qoladi", + "Warning!": "Ogohlantirish!", + "For security reasons, custom command-line arguments are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this. ": "Xavfsizlik sabablariga ko‘ra, maxsus buyruq qatori argumentlari sukut bo‘yicha o‘chirilgan. Buni o‘zgartirish uchun UniGetUI xavfsizlik sozlamalariga o‘ting. ", + "Change default options": "Standart sozlamalarni o‘zgartirish", + "Ignore future updates for this package": "Ushbu paket uchun kelgusi yangilanishlarni e’tiborsiz qoldirish", + "For security reasons, pre-operation and post-operation scripts are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this. ": "Xavfsizlik sabablariga ko‘ra, amaldan oldingi va keyingi skriptlar sukut bo‘yicha o‘chirilgan. Buni o‘zgartirish uchun UniGetUI xavfsizlik sozlamalariga o‘ting. ", + "You can define the commands that will be run before or after this package is installed, updated or uninstalled. They will be run on a command prompt, so CMD scripts will work here.": "Ushbu paket o‘rnatilishi, yangilanishi yoki o‘chirilishidan oldin yoki keyin bajariladigan buyruqlarni belgilashingiz mumkin. Ular buyruq qatorida bajariladi, shuning uchun bu yerda CMD skriptlari ishlaydi.", + "Change this and unlock": "Buni o‘zgartirish va qulfdan chiqarish", + "{0} Install options are currently locked because {0} follows the default install options.": "{0} o‘rnatish sozlamalari hozircha qulflangan, chunki {0} standart o‘rnatish sozlamalariga amal qilmoqda.", + "Unset or unknown": "Belgilanmagan yoki noma’lum", + "This package has no screenshots or is missing the icon? Contrbute to UniGetUI by adding the missing icons and screenshots to our open, public database.": "Ushbu paketda skrinshot yo‘qmi yoki belgisi yetishmayaptimi? Yetishmayotgan belgi va skrinshotlarni ochiq, ommaviy ma’lumotlar bazamizga qo‘shib, UniGetUI'ga hissa qo‘shing.", + "Become a contributor": "Hissa qo‘shuvchi bo‘ling", + "Update to {0} available": "{0} versiyasiga yangilanish mavjud", + "Reinstall": "Qayta o‘rnatish", + "Installer not available": "O‘rnatuvchi mavjud emas", + "Version:": "Versiya:", + "UniGetUI Version {0}": "UniGetUI {0}-versiya", + "Performing backup, please wait...": "Zaxira nusxa olinmoqda, kuting...", + "An error occurred while logging in: ": "Tizimga kirishda xatolik yuz berdi: ", + "Fetching available backups...": "Mavjud zaxira nusxalar olinmoqda...", + "Done!": "Tayyor!", + "The cloud backup has been loaded successfully.": "Bulutli zaxira nusxa muvaffaqiyatli yuklandi.", + "An error occurred while loading a backup: ": "Zaxira nusxani yuklashda xatolik yuz berdi: ", + "Backing up packages to GitHub Gist...": "Paketlar GitHub Gist'ga zaxiralanmoqda...", + "Backup Successful": "Zaxira nusxa muvaffaqiyatli olindi", + "The cloud backup completed successfully.": "Bulutli zaxira nusxa muvaffaqiyatli yakunlandi.", + "Could not back up packages to GitHub Gist: ": "Paketlarni GitHub Gist'ga zaxiralab bo‘lmadi: ", + "It is not guaranteed that the provided credentials will be stored safely, so you may as well not use the credentials of your bank account": "Kiritilgan kirish ma’lumotlarining xavfsiz saqlanishi kafolatlanmaydi, shuning uchun bank hisobingiz ma’lumotlaridan foydalanmasligingiz ma’qul", + "Enable the automatic WinGet troubleshooter": "Avtomatik WinGet muammo bartaraf etuvchisini yoqish", + "Add updates that fail with a 'no applicable update found' to the ignored updates list": "\"mos yangilanish topilmadi\" xatosi bilan muvaffaqiyatsiz tugagan yangilanishlarni e’tiborsiz qoldirilgan yangilanishlar ro‘yxatiga qo‘shish", + "Invalid selection": "Noto‘g‘ri tanlov", + "No package was selected": "Hech qanday paket tanlanmagan", + "More than 1 package was selected": "1 tadan ortiq paket tanlangan", + "List": "Ro‘yxat", + "Grid": "Katakcha", + "Icons": "Belgilar", + "\"{0}\" is a local package and does not have available details": "\"{0}\" mahalliy paket bo‘lib, mavjud tafsilotlarga ega emas", + "\"{0}\" is a local package and is not compatible with this feature": "\"{0}\" mahalliy paket bo‘lib, bu funksiya bilan mos emas", + "Add packages to bundle": "To‘plamga paketlar qo‘shish", + "Preparing packages, please wait...": "Paketlar tayyorlanmoqda, kuting...", + "Loading packages, please wait...": "Paketlar yuklanmoqda, kuting...", + "Saving packages, please wait...": "Paketlar saqlanmoqda, kuting...", + "The bundle was created successfully on {0}": "To‘plam {0} sanasida muvaffaqiyatli yaratildi", + "User profile": "Foydalanuvchi profili", + "Error": "Xato", + "Log in failed: ": "Tizimga kirish muvaffaqiyatsiz: ", + "Log out failed: ": "Tizimdan chiqish muvaffaqiyatsiz: ", + "Package backup settings": "Paket zaxirasi sozlamalari", + "Show the release notes after UniGetUI is updated": "UniGetUI yangilangandan so‘ng chiqarilish eslatmalarini ko‘rsatish", + "Operations completed": "Amallar yakunlandi", + "Operations finished with errors": "Amallar xatolar bilan yakunlandi", + "{0} of {1} succeeded, {2} failed": "{1} tadan {0} tasi muvaffaqiyatli, {2} tasi muvaffaqiyatsiz", + "Show an in-app summary toast when a batch of operations finishes": "Amallar to‘plami yakunlanganda ilova ichida qisqacha bildirishnoma ko‘rsatish", + "Manual install": "Qo‘lda o‘rnatish", + "Manual update": "Qo‘lda yangilash", + "Manual uninstall": "Qo‘lda o‘chirish", + "The update package was malformed.": "Yangilanish paketi noto‘g‘ri shakllangan edi.", + "Architecture": "Arxitektura", + "Location and Scope": "Joylashuv va doira", + "Arguments": "Argumentlar", + "before installing": "o‘rnatishdan oldin", + "Pre-install": "O‘rnatishdan oldin", + "Post-install": "O‘rnatishdan keyin", + "For security reasons, pre-operation and post-operation scripts are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this.": "Xavfsizlik sabablariga ko‘ra, amaldan oldingi va keyingi skriptlar sukut bo‘yicha o‘chirilgan. Buni o‘zgartirish uchun UniGetUI xavfsizlik sozlamalariga o‘ting.", + "Package Manager": "Paket menejeri", + "Last updated": "Oxirgi yangilangan", + "Dependencies": "Bog‘liqliklar", + "Not finding the file you are looking for? Browse to it or make sure it has been added to PATH.": "Qidirayotgan faylingizni topa olmayapsizmi? Unga o‘ting yoki PATH'ga qo‘shilganiga ishonch hosil qiling.", + "Browse...": "Ko‘rib chiqish...", + "Select executable": "Bajariladigan faylni tanlash", + "All files": "Barcha fayllar", + "Download full package manifest alongside the installer": "O‘rnatuvchi bilan birga to‘liq paket manifestini yuklab olish", + "Prefer latest versions (may include breaking changes) instead of recommended safe updates": "Tavsiya etilgan xavfsiz yangilanishlar o‘rniga eng so‘nggi versiyalarni afzal ko‘rish (buzuvchi o‘zgarishlarni o‘z ichiga olishi mumkin)", + "Expand": "Yoyish", + "Fast JavaScript runtime, bundler, and package manager": "Tezkor JavaScript ishga tushirish muhiti, to‘plovchi va paket menejeri", + "This operation requires administrator privileges, but the elevation tool could not be found. The operation cannot continue.": "Ushbu amal administrator huquqlarini talab qiladi, ammo huquq oshirish vositasi topilmadi. Amalni davom ettirib bo‘lmaydi.", + "{package} installer and manifest download": "{package} o‘rnatuvchisi va manifestini yuklab olish", + "{0} installer and manifest are being downloaded": "{0} o‘rnatuvchisi va manifesti yuklab olinmoqda", + "{package} installer and manifest were downloaded successfully": "{package} o‘rnatuvchisi va manifesti muvaffaqiyatli yuklab olindi", + "{package} installer and manifest could not be downloaded": "{package} o‘rnatuvchisi va manifestini yuklab bo‘lmadi", + "Export to CSV": "CSV'ga eksport qilish", + "Nothing to export": "Eksport qilish uchun hech narsa yo‘q", + "There are no packages to export.": "Eksport qilinadigan paketlar yo‘q.", + "CSV file": "CSV fayli", + "The file was saved to {0}": "Fayl {0} ga saqlandi", + "The file could not be saved:": "Faylni saqlab bo‘lmadi:", + "Closing process(es) {0}": "{0} jarayon(lar)i yopilmoqda", + "Failed to close process": "Jarayonni yopib bo‘lmadi", + "The process(es) {0} could not be closed": "{0} jarayon(lar)ini yopib bo‘lmadi", + "Running custom operation {0}": "Maxsus amal {0} bajarilmoqda", + "Custom operation": "Maxsus amal", + "Custom operation failed": "Maxsus amal muvaffaqiyatsiz", + "The custom operation {0} failed to run": "{0} maxsus amalini bajarib bo‘lmadi", + "Environment variables use %VARIABLE% syntax.": "Muhit o‘zgaruvchilari %VARIABLE% sintaksisidan foydalanadi.", + "Environment variables use syntax.": "Muhit o‘zgaruvchilari sintaksisidan foydalanadi.", + "Change environment variable syntax": "Muhit o‘zgaruvchisi sintaksisini o‘zgartirish", + "Check for package updates": "Paket yangilanishlarini tekshirish", + "Look for new versions of the installed packages": "O‘rnatilgan paketlarning yangi versiyalarini qidirish", + "Install available updates": "Mavjud yangilanishlarni o‘rnatish", + "Update every upgradable package, respecting the battery and metered connection restrictions": "Batareya va cheklangan ulanish chegaralariga rioya qilgan holda yangilanishi mumkin bo‘lgan har bir paketni yangilash", + "Save the list of installed packages to the local backup directory": "O‘rnatilgan paketlar ro‘yxatini mahalliy zaxira papkasiga saqlash", + "Save the list of installed packages to the configured cloud backup": "O‘rnatilgan paketlar ro‘yxatini sozlangan bulutli zaxiraga saqlash", + "within {0}": "{0} ichida", + "When UniGetUI starts": "UniGetUI ishga tushganda", + "After every update check": "Har bir yangilanish tekshiruvidan so‘ng", + "Every {0}": "Har {0}", + "Every day": "Har kuni", + "On a fixed interval": "Belgilangan oraliqda", + "On selected days": "Tanlangan kunlarda", + "Last run: {0}": "Oxirgi bajarilish: {0}", + "Next run: {0}": "Keyingi bajarilish: {0}", + "Never": "Hech qachon", + "Scheduled maintenance": "Rejalashtirilgan xizmat ko‘rsatish", + "Battery and metered connection restrictions, minimum update age, etc.": "Batareya va cheklangan ulanish chegaralari, minimal yangilanish muddati va h.k.", + "Backup destination, file name and cloud backup account.": "Zaxira manzili, fayl nomi va bulutli zaxira hisobi.", + "Choose the days and hours when updates are checked and installed, and when backups are made": "Yangilanishlar tekshiriladigan va o‘rnatiladigan hamda zaxira nusxa olinadigan kun va soatlarni tanlang", + "Choose the days and hours when the backups are performed.": "Zaxira nusxa olinadigan kun va soatlarni tanlang.", + "Maintenance tasks": "Xizmat ko‘rsatish vazifalari", + "Tasks run while UniGetUI is running, including from the notification area.": "UniGetUI ishlab turgan vaqtda, jumladan bildirishnoma sohasidan bajariladigan vazifalar.", + "Repeat": "Takrorlash", + "Check every": "Har", + "Days": "kunda tekshirish", + "Start time": "Boshlanish vaqti", + "Run this task now": "Bu vazifani hozir bajarish", + "No days selected": "Hech qanday kun tanlanmagan", + "Automatic update restrictions": "Avtomatik yangilanish cheklovlari", + "If the scheduled time is missed": "Agar rejalashtirilgan vaqt o‘tkazib yuborilsa", + "Skip until the next occurrence": "Keyingi holatgacha o‘tkazib yuborish", + "Run whenever UniGetUI next starts": "UniGetUI keyingi safar ishga tushganda bajarish", + "Run within {0}": "{0} ichida bajarish", + "Choose the days and hours when updates are checked and installed": "Yangilanishlar tekshiriladigan va o‘rnatiladigan kun va soatlarni tanlang", + "The last attempt failed on {0}, see the log for details": "Oxirgi urinish {0} sanasida muvaffaqiyatsiz tugadi, tafsilotlar uchun jurnalga qarang", + "Maximum number of local backups to keep": "Saqlanadigan mahalliy zaxiralarning maksimal soni", + "The oldest backups are deleted once this limit is exceeded.": "Bu chegaradan oshgach, eng eski zaxiralar o‘chiriladi.", + "Keep a separate file for each backup": "Har bir zaxira uchun alohida fayl saqlash", + "Backup file names include the date and time each backup was created.": "Zaxira fayl nomlarida har bir zaxira yaratilgan sana va vaqt ko‘rsatiladi.", + "Keep all backups": "Barcha zaxiralarni saqlash", + "Keep the last {0} backups": "Oxirgi {0} ta zaxirani saqlash", + "Custom maximum number of backups": "Maxsus maksimal zaxiralar soni", + "Installer downloads": "O‘rnatuvchi yuklab olishlari", + "Name of the downloaded installer files": "Yuklab olingan o‘rnatuvchi fayllar nomi", + "Adding the version to the file name makes downloaded installers sortable and keeps a new download from overwriting the installer of an older version.": "Fayl nomiga versiyani qo‘shish yuklab olingan o‘rnatuvchilarni saralash imkonini beradi va yangi yuklab olish eski versiya o‘rnatuvchisini almashtirib yubormasligini ta’minlaydi.", + "Name given by the publisher": "Nashriyotchi tomonidan berilgan nom", + "Package name and version": "Paket nomi va versiyasi", + "Package identifier and version": "Paket identifikatori va versiyasi", + "Name given by the publisher, followed by the version": "Nashriyotchi tomonidan berilgan nom, undan keyin versiya", + "Installer host": "O‘rnatuvchi manzili", + "Show the installer host on package lists": "Paket ro‘yxatlarida o‘rnatuvchi manzilini ko‘rsatish", + "Please wait while {0} is being installed. This may take several minutes.": "{0} o‘rnatilayotganda kuting. Bu bir necha daqiqa vaqt olishi mumkin.", + "The installer finished, but {0} could not be found on your system.": "O‘rnatuvchi ishini yakunladi, ammo {0} tizimingizda topilmadi.", + "{0} could not be installed. The installer exited with code {1}.": "{0} o‘rnatilmadi. O‘rnatuvchi {1} kodi bilan chiqib ketdi.", + "You can try again, or install it manually with the command below.": "Qayta urinib ko‘rishingiz yoki uni quyidagi buyruq bilan qo‘lda o‘rnatishingiz mumkin." +}