FR: Allow configuring common indices e.g. NDVI

[robmarkcole]

Config would require the index of the bands to used from the input. Ref https://torchgeo.readthedocs.io/en/stable/tutorials/indices.html