fix: complete rho ecosystem metadata

Author: Patel230

docs/ECOSYSTEM-WIRING.md

@@ -1,7 +1,6 @@
 # GrayCode ecosystem wiring
 
 > **STALE (2026-09-18):** Diagrams below predate `eagle` removal (2026-09-04) and list 14 repos / 6 engines. Canonical inventory is `ecosystem.yaml` (now 6 repos: `rho`, `flux`, `graycode-skills`, `graycode-platform`, `rover`, `across`). Use that for workspace/boundary checks. See `PLAN.md` at eco root for remediation.
-
 > NOTE (2026-09-04): `eagle` contracts vendored into `rho/internal/contracts`.
 
 This document is the historical implementation contract. `ecosystem.yaml` is the canonical machine-readable inventory.

ecosystem.yaml

@@ -47,11 +47,13 @@ repositories:
     product_name: Rover
     kind: tooling
     language: go
+    module: github.com/GrayCodeAI/rover
     workspace: false
 
   - directory: across
     github_repo: across
     product_name: Across
     kind: tooling
     language: go
+    module: github.com/graycodeai/across
     workspace: false