No validation for missing environment variables

There is currently no validation for environment variables that are not present. Since this is currently the only way of passing in configuration, we need to ensure that this configuration is valid.

Follows the discussion in https://github.com/Intellection/vault-init/pull/4#discussion_r345759864.
