TeamParticipants resolves page redirects before display, breaking WhatLinksHere

[mbergen]

Describe the bug
The component resolves player page redirects before creating the display, which breaks Special:WhatLinksHere for the redirect

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to https://liquipedia.net/overwatch/Special:WhatLinksHere/EffFourGee -> empty
2. Go to https://liquipedia.net/overwatch/index.php?search=insource%3A%22EffFourGee%22 -> not empty
3. Go to https://liquipedia.net/overwatch/ZOTAC_Cup/2021/NA/15 and hover over EffFourGee -> link is "Switch"

Expected behavior
The link rendered should go to the redirect, so WhatLinksHere works correctly

Additional context
https://liquipedia.net/overwatch/Special:WhatLinksHere/EffFourGee

[hjpalpha]

• unrelated to legacy wrapper, happens with new TP too
• personally i would argue that it is expected behavior
• all other new components do it like this too

as examples from other components (match, gtl downstream, prize pool, ParticipantTable) that behave exactly the same:

tldr i don't think this is an issue