Create a proper README

[MatthewManley]

Create a proper README for the project that explains what it is, and how to use it.
There is an example docker compose file here