Updated Using the API (markdown)
Added JitPack image
Removed outdated Maven syntax, linked to JitPack since will be up-to-date
Created Using the API (markdown)