Point the repository standard link at the renamed page

Co-authored-by: Copilot App <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: MariusStorhaug

AGENTS.md

@@ -16,7 +16,7 @@ Regarding repo structure, module source code and how the Process-PSModule workfl
 For PSModule-specific build, layout, and process guidance:
 
 - [Template quickstart](https://psmodule.github.io/docs/Modules/Process-PSModule/template-quickstart/) — how to create a new module from this template.
-- [Repository defaults](https://psmodule.github.io/docs/Modules/Repository-Defaults/) — the expected repository layout and required files.
+- [Repository standard](https://psmodule.io/docs/Modules/Repository-Standard/) — the expected repository layout and required files.
 - [Module anatomy](https://psmodule.github.io/docs/Modules/Process-PSModule/module-anatomy/) — source layout and framework conventions.
 - [Build, test, pack, publish](https://psmodule.github.io/docs/Modules/Process-PSModule/build-test-pack-publish/) — the CI/CD pipeline.
 - [Standards](https://psmodule.github.io/docs/Modules/Standards/) — PowerShell module coding standards.

CONTRIBUTING.md

@@ -6,7 +6,7 @@ Read [`AGENTS.md`](AGENTS.md) first for the full guidance chain and documentatio
 ## Before you start
 
 1. Read [`README.md`](README.md) to understand what the module does.
-2. Familiarise yourself with the [repository defaults](https://psmodule.github.io/docs/Modules/Repository-Defaults/) that this repository must satisfy.
+2. Familiarise yourself with the [repository standard](https://psmodule.io/docs/Modules/Repository-Standard/) that this repository must satisfy.
 3. Check the open issues and pull requests to avoid duplicate work.
 
 ## Workflow

README.md

@@ -17,7 +17,7 @@ For step-by-step instructions, see the [template quickstart](https://psmodule.gi
 4. Confirm `.github/PSModule.yml` only overrides defaults when your module needs different behavior.
 5. Open a draft pull request and run the full CI pipeline.
 
-See [repository defaults](https://psmodule.github.io/docs/Modules/Repository-Defaults/) for the full checklist.
+See [repository standard](https://psmodule.io/docs/Modules/Repository-Standard/) for the full checklist.
 
 ## Prerequisites