diff --git a/Writerside/labels.list b/Writerside/labels.list
index ebc08b93..0b860859 100644
--- a/Writerside/labels.list
+++ b/Writerside/labels.list
@@ -28,6 +28,8 @@
   <secondary-label id="no-date" name="Kein Datum" color="red">
     Aktuell steht noch kein Datum für dieses Event fest.
   </secondary-label>
+  <secondary-label id="ca13-event-date" name="07.08.2026 – offen" color="blue">Das Event findet ab dem 07.08.2026 statt. Das genaue Enddatum wird noch bekannt gegeben.
+  </secondary-label>
   <secondary-label id="anarchy-event-date" name="8.10.2023 - 15.10.2023" color="blue">Das Event
     läuft
     vom 8.10.2023 bis zum 15.10.2023.
diff --git a/Writerside/topics/event-server/events/ca13-event.md b/Writerside/topics/event-server/events/ca13-event.md
index fd0d2837..6bfff0d3 100644
--- a/Writerside/topics/event-server/events/ca13-event.md
+++ b/Writerside/topics/event-server/events/ca13-event.md
@@ -1,6 +1,6 @@
-<primary-label ref="event-upcoming"/>
+<primary-label ref="event-running"/>
 <secondary-label ref="ca13-event-mc-version"/>
-<secondary-label ref="no-date"/>
+<secondary-label ref="ca13-event-date"/>
 
 # CraftAttack-Schiff-Bau-Event
 
@@ -113,6 +113,8 @@ den Befehl nur auf deinem eigenen Grundstück verwenden.
 Um dir das Bauen zu erleichtern, steht dir auf deinem Grundstück folgendes Tool zur Verfügung:
 
 - [**WorldEdit**](https://intellectualsites.gitbook.io/fastasyncworldedit)
+- [**Axiom Builder Mode**](https://axiomdocs.moulberry.com/builder/intro.html) - verfügbar für alle Spieler
+- [**Axiom Editor Mode**](https://axiomdocs.moulberry.com/editor/intro.html) - nur für Spieler mit Premium verfügbar
 
 ## Häufige Fragen {id="q-a"}
 
@@ -122,7 +124,7 @@ Was soll ich bauen? {id="event-building-goal"}
 beispielsweise einen Gabelstapler. Das Schiff kannst du dir am Spawn ansehen.
 
 Wann findet das Event statt? {id="event-date"}
-: Der genaue Termin steht noch nicht fest. Das Event soll ungefähr eine Woche laufen.
+: Das Event findet ab dem 07.08.2026 statt. Das genaue Enddatum wird noch bekannt gegeben. 
 
 Welche Minecraft-Version benötige ich? {id="event-mc-version"}
 : Du musst dem Event mit **Minecraft 26.2** beitreten. Zum Bauen stehen ausschließlich Blöcke und Items bis