From b2df1222a3480c862ce4ed860be1319e068dd0dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ptitlouis6012 <169227848+Ptitlouis6012@users.noreply.github.com> Date: Mon, 14 Sep 2026 03:47:06 +0200 Subject: [PATCH 1/2] docs: add a filament materials guide to Guides & tutorials 20 materials (everyday, technical, filled composites, supports, high-performance), one card per material so the page reads top to bottom with no horizontal scroller. Price ranges checked against real vendor listings (Atome3D, Prusament, Sunlu, Anycubic, Creality, Elegoo, plus specialty resellers for PEEK/PEI/PP) rather than guessed. Each card also states whether an enclosure and a hardened nozzle are actually needed, since that was previously buried inconsistently inside free-text recommendations. --- docs/guides/filament-materials-guide.md | 481 ++++++++++++++++++++ i18n/fr/guides/filament-materials-guide.md | 486 +++++++++++++++++++++ src/sidebar.mjs | 1 + src/styles/tigersystem.css | 118 +++++ 4 files changed, 1086 insertions(+) create mode 100644 docs/guides/filament-materials-guide.md create mode 100644 i18n/fr/guides/filament-materials-guide.md diff --git a/docs/guides/filament-materials-guide.md b/docs/guides/filament-materials-guide.md new file mode 100644 index 0000000..08ef907 --- /dev/null +++ b/docs/guides/filament-materials-guide.md @@ -0,0 +1,481 @@ +# Filament materials guide + +A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resistance, heat/impact/UV resistance, nozzle/bed temperatures, recommendations and typical examples. + +**Chemical resistance tags:** OK holds up well · FAIR weakens or varies · POOR dissolves or degrades. + +## Everyday + +### PLA / PLA+ + +
+Everyday + +| | | +|---|---| +| Overview | Standard, easy, industrially compostable. | +| Price / kg | 10–36 € | +| Strength /10 | 6 | +| Chemical resistance | OK IPA (barely touches it), oils, cold water
FAIR acetone — weakens under prolonged exposure, doesn't dissolve
POOR concentrated acids/bases | +| Heat resistance | ~50–60 °C | +| Impact resistance | Moderate | +| UV resistance | Poor | +| Nozzle temp | 190–220 °C | +| Bed temp | 45–65 °C | +| Enclosure | Not needed | +| Nozzle type | Standard (brass) | +| Recommendations | Fan 100% · High speed possible | +| Examples | Prototypes, figurines, decoration | + +
+ +### PLA Silk/Wood + +
+Everyday + +| | | +|---|---| +| Overview | A cosmetic PLA finish — a silky sheen or a light wood-tone dusting, not to be confused with the much more heavily filled Wood composite further down. | +| Price / kg | 15–30 € | +| Strength /10 | 5 | +| Chemical resistance | OK IPA (barely touches it), oils, cold water
FAIR acetone — weakens under prolonged exposure, doesn't dissolve; the silk/wood-tone additives absorb moisture a bit faster than plain PLA
POOR concentrated acids/bases | +| Heat resistance | ~50–60 °C | +| Impact resistance | Low | +| UV resistance | Poor | +| Nozzle temp | 200–230 °C | +| Bed temp | 45–60 °C | +| Enclosure | Not needed | +| Nozzle type | Standard (brass) | +| Recommendations | 0.6 mm tip if it contains particles · Slow speed · Strong bed adhesion (glass or PEI) — let it cool fully before removing | +| Examples | Vases, decoration, art pieces | + +
+ +### PLA Matte + +
+Everyday + +| | | +|---|---| +| Overview | Matte/sanded finish (mineral fillers) that hides layer lines well. | +| Price / kg | 15–25 € | +| Strength /10 | 5 | +| Chemical resistance | OK IPA (barely touches it), oils, cold water
FAIR acetone — weakens under prolonged exposure, doesn't dissolve
POOR concentrated acids/bases | +| Heat resistance | ~50–55 °C | +| Impact resistance | Low to moderate | +| UV resistance | Poor | +| Nozzle temp | 190–230 °C | +| Bed temp | 50–70 °C | +| Enclosure | Not needed | +| Nozzle type | Standard (brass) | +| Recommendations | Moderate speed (more brittle on fine detail) · Ideal for decor pieces with no shine | +| Examples | Figurines, models, display pieces | + +
+ +### PETG + +
+Everyday + +| | | +|---|---| +| Overview | The "Swiss army knife": strong, flexible, good chemical and UV resistance. | +| Price / kg | 14–35 € | +| Strength /10 | 8 | +| Chemical resistance | OK water, alcohols, dilute acids, salts
POOR chlorinated solvents, concentrated ketones | +| Heat resistance | ~70–80 °C | +| Impact resistance | Good | +| UV resistance | Excellent | +| Nozzle temp | 230–250 °C | +| Bed temp | 75–90 °C | +| Enclosure | Not needed | +| Nozzle type | Standard (brass) | +| Recommendations | Fan 20–50% · Strong bed adhesion (glass or PEI) — let it cool fully before removing · Moderate speed | +| Examples | Mechanical parts, waterproof boxes, clips | + +
+ +### PETG High Speed + +
+Everyday + +| | | +|---|---| +| Overview | Same PETG, formulated with lower viscosity to melt fast enough at 300+ mm/s. | +| Price / kg | 16–30 € | +| Strength /10 | 8 (same as PETG) | +| Chemical resistance | OK water, alcohols, dilute acids, salts
POOR chlorinated solvents, concentrated ketones | +| Heat resistance | ~70–80 °C | +| Impact resistance | Good | +| UV resistance | Excellent | +| Nozzle temp | 245–260 °C | +| Bed temp | 75–90 °C | +| Enclosure | Not needed | +| Nozzle type | Standard (brass) | +| Recommendations | Only useful on a "high-flow" hotend or a flow-limited printer · No benefit on a slow or classic Bowden printer | +| Examples | Same uses as PETG, on a fast printer (CoreXY like Bambu Lab, Creality K1…) | + +
+ +## Technical / functional + +### TPU 85A + +
+Technical + +| | | +|---|---| +| Overview | Very soft, absorbs impacts, but squashes and deforms easily. | +| Price / kg | 43–54 € | +| Strength /10 | 3 (very soft) | +| Chemical resistance | OK oils, greases, fuels
VARIES against solvents depending on formulation | +| Heat resistance | ~55–60 °C | +| Impact resistance | Excellent (absorption) | +| UV resistance | Good | +| Nozzle temp | 220–240 °C | +| Bed temp | 40–50 °C | +| Enclosure | Not needed | +| Nozzle type | Standard (brass) | +| Recommendations | Direct-drive extruder required · Speed 15–25 mm/s, minimal retraction | +| Examples | Soles, soft grips, gaskets | + +
+ +### TPU 95A + +
+Technical + +| | | +|---|---| +| Overview | The most common TPU: a good balance of flexibility and printability. | +| Price / kg | 24–46 € | +| Strength /10 | 5 (flexible) | +| Chemical resistance | OK oils, greases, fuels
VARIES against solvents depending on formulation | +| Heat resistance | ~60 °C | +| Impact resistance | Excellent | +| UV resistance | Good | +| Nozzle temp | 220–250 °C | +| Bed temp | 40–60 °C | +| Enclosure | Not needed | +| Nozzle type | Standard (brass) | +| Recommendations | Direct-drive recommended (a well-tuned Bowden can work) · Speed 30–45 mm/s — the most forgiving TPU | +| Examples | RC tires, phone cases, cable sheathing | + +
+ +### TPU 60D + +
+Technical + +| | | +|---|---| +| Overview | Almost a rigid plastic: slight flex, very fatigue-resistant. | +| Price / kg | 47–55 € | +| Strength /10 | 7 (rigid for a TPU) | +| Chemical resistance | OK oils, greases, fuels
VARIES against solvents depending on formulation | +| Heat resistance | ~65–70 °C | +| Impact resistance | Excellent (takes hits without breaking) | +| UV resistance | Good | +| Nozzle temp | 220–250 °C | +| Bed temp | 40–60 °C | +| Enclosure | Not needed | +| Nozzle type | Standard (brass) | +| Recommendations | Prints almost like a PETG · Bowden generally fine | +| Examples | Wheels, flexible hinges, anti-vibration parts | + +
+ +### ABS + +
+Technical + +| | | +|---|---| +| Overview | Long-standing, heat-resistant. Releases fumes (VOCs) while printing. | +| Price / kg | 15–36 € | +| Strength /10 | 8 | +| Chemical resistance | POOR acetone — dissolves it (the basis of vapor smoothing), esters
OK oils, dilute bases | +| Heat resistance | ~95–100 °C | +| Impact resistance | Good | +| UV resistance | Poor | +| Nozzle temp | 235–260 °C | +| Bed temp | 95–110 °C | +| Enclosure | Required | +| Nozzle type | Standard (brass) | +| Recommendations | Fan off · Air filtration (VOCs) | +| Examples | Car interior parts, enclosures, housings | + +
+ +### ASA + +
+Technical + +| | | +|---|---| +| Overview | Like ABS but built for the outdoors (UV, weather). | +| Price / kg | 22–50 € | +| Strength /10 | 10 | +| Chemical resistance | OK rain, salt, alcohols
POOR acetone, strong acids | +| Heat resistance | ~95–100 °C | +| Impact resistance | Excellent | +| UV resistance | Excellent | +| Nozzle temp | 235–260 °C | +| Bed temp | 90–110 °C | +| Enclosure | Recommended | +| Nozzle type | Standard (brass) | +| Recommendations | Dry the filament · Low fan | +| Examples | Outdoor parts, garden enclosures | + +
+ +### PA (Nylon) + +
+Technical + +| | | +|---|---| +| Overview | The king of friction and fatigue resistance. Highly hygroscopic. | +| Price / kg | 46–70 € | +| Strength /10 | 10 | +| Chemical resistance | OK acetone, alcohols, hydrocarbons (gasoline), bases
POOR acids (vinegar, HCl); swells in water | +| Heat resistance | ~110–115 °C | +| Impact resistance | Excellent | +| UV resistance | Fair | +| Nozzle temp | 250–270 °C | +| Bed temp | 100–120 °C | +| Enclosure | Required | +| Nozzle type | Standard (brass) | +| Recommendations | Drying required before/during printing · Magigoo/PVA glue | +| Examples | Gears, wear/friction parts | + +
+ +### PC (Polycarbonate) + +
+Technical + +| | | +|---|---| +| Overview | Extreme rigidity and thermal/impact resistance. | +| Price / kg | 30–90 € | +| Strength /10 | 10 | +| Chemical resistance | OK dilute acids, alcohols, greases
FAIR acetone — weakens / crazes
POOR strong bases (ammonia), hot water (hydrolysis) | +| Heat resistance | ~115–130 °C | +| Impact resistance | Excellent (bulletproof glass) | +| UV resistance | Fair (yellows, stays strong) | +| Nozzle temp | 260–310 °C | +| Bed temp | 100–120 °C | +| Enclosure | Required | +| Nozzle type | Standard (brass) | +| Recommendations | Drying required · Magigoo PC glue | +| Examples | Engine parts, structural parts, molds | + +
+ +### PP (Polypropylene) + +
+Technical + +| | | +|---|---| +| Overview | Very light, near chemically inert — but (almost) nothing sticks to it. | +| Price / kg | 51–67 € | +| Strength /10 | 6 | +| Chemical resistance | OK nearly all dilute acids/bases, common solvents, oils, fuels | +| Heat resistance | ~100 °C | +| Impact resistance | Excellent (repeated flexing) | +| UV resistance | Poor | +| Nozzle temp | 220–260 °C | +| Bed temp | 80–100 °C | +| Enclosure | Recommended | +| Nozzle type | Standard (brass) | +| Recommendations | PP tape required (nothing else sticks) · Wide brim (~2% shrinkage) | +| Examples | Living hinges, bottles, food-contact parts | + +
+ +## Composites (filled) + +### Carbon fiber (CF) + +
+Composite + +| | | +|---|---| +| Overview | Chopped carbon fiber (10–25%) in a PLA, PETG or nylon base: stiffer, less shrinkage, matte finish. | +| Price / kg | PLA-CF 22–40 €
PETG-CF 21–35 €
PA-CF 65–140 € | +| Strength /10 | 8 (rigid, brittle) | +| Chemical resistance | PLA-CF: OK IPA, oils, cold water · FAIR acetone · POOR concentrated acids/bases
PETG-CF: OK water, alcohols, dilute acids, salts · POOR chlorinated solvents, concentrated ketones
PA-CF: OK acetone, alcohols, hydrocarbons, bases · POOR acids; swells in water | +| Heat resistance | PLA-CF ~55–60 °C
PETG-CF ~75–80 °C
PA-CF ~140 °C | +| Impact resistance | Low (brittle despite the rigidity) | +| UV resistance | Poor to good (depends on base) | +| Nozzle temp | PLA-CF 200–220 °C
PETG-CF 230–260 °C
PA-CF 270–300 °C | +| Bed temp | PLA-CF 45–60 °C
PETG-CF 70–90 °C
PA-CF 80–110 °C | +| Enclosure | PLA-CF/PETG-CF not needed
PA-CF required | +| Nozzle type | Hardened required, every base — steel/tungsten/ruby (a brass nozzle wears out in 1–2 spools) | +| Recommendations | 0.6 mm recommended (0.4 mm minimum) · PA-CF: all-metal hotend + drying required, more demanding than PLA-CF/PETG-CF | +| Examples | Drones, rigid jigs, low-impact fixtures | + +
+ +### Metal + +
+Composite + +| | | +|---|---| +| Overview | 5–60% metal powder (bronze, copper, stainless…) in a PLA base: metal look and weight, polishes. | +| Price / kg | 60–120 € | +| Strength /10 | 5 (fragile base) | +| Chemical resistance | OK IPA (barely touches it), oils, cold water
FAIR acetone — weakens under prolonged exposure, doesn't dissolve; copper/bronze powder can oxidize and patina in open air
POOR concentrated acids/bases | +| Heat resistance | ~50–60 °C | +| Impact resistance | Low (brittle, very dense so heavy) | +| UV resistance | Poor | +| Nozzle temp | 190–220 °C | +| Bed temp | 45–60 °C | +| Enclosure | Not needed | +| Nozzle type | Hardened required — steel/stainless (near-instant wear in brass) | +| Recommendations | Sand (220 → 1000 grit) then polish | +| Examples | "Metal" figurines/busts, heavy decor objects, trophies | + +
+ +### Wood + +
+Composite + +| | | +|---|---| +| Overview | Wood particles in a PLA base: sands, stains, and oils like real wood. | +| Price / kg | 15–30 € | +| Strength /10 | 4 | +| Chemical resistance | OK IPA (barely touches it), oils, cold water
FAIR acetone — weakens under prolonged exposure, doesn't dissolve; absorbs moisture like real wood (swells, can mold)
POOR concentrated acids/bases | +| Heat resistance | ~50–55 °C | +| Impact resistance | Low | +| UV resistance | Poor (grays like outdoor wood) | +| Nozzle temp | 195–220 °C | +| Bed temp | 45–60 °C | +| Enclosure | Not needed | +| Nozzle type | Standard (brass) — 0.6 mm tip strongly recommended, particles clog a 0.4 mm | +| Recommendations | Never let it sit hot while idle (chars and clogs the nozzle) | +| Examples | Decor, models, art objects, frames | + +
+ +## Supports + +### PVA + +
+Support + +| | | +|---|---| +| Overview | Water-soluble support material, compatible with PLA. | +| Price / kg | 68–108 € | +| Strength /10 | 4 | +| Chemical resistance | POOR water — dissolves instantly
OK oils (sometimes) | +| Heat resistance | ~60–70 °C | +| Impact resistance | Poor | +| UV resistance | Poor | +| Nozzle temp | 185–210 °C | +| Bed temp | 45–60 °C | +| Enclosure | Not needed | +| Nozzle type | Standard (brass) | +| Recommendations | Keep it dry (very hygroscopic) · Use in dual extrusion | +| Examples | Supports for complex geometries (PLA) | + +
+ +### HIPS + +
+Support + +| | | +|---|---| +| Overview | Limonene-soluble support material, compatible with ABS. Also usable on its own. | +| Price / kg | 22–40 € | +| Strength /10 | 6 | +| Chemical resistance | POOR limonene — soluble (that's its purpose)
OK bases, alcohols | +| Heat resistance | ~95–100 °C | +| Impact resistance | Good | +| UV resistance | Poor (yellows, becomes brittle) | +| Nozzle temp | 220–250 °C | +| Bed temp | 90–110 °C | +| Enclosure | Required | +| Nozzle type | Standard (brass) | +| Recommendations | Fan off · Dissolves in limonene | +| Examples | Supports for ABS prints, lightweight prototypes | + +
+ +## High-performance + +### PEEK + +
+High-performance + +| | | +|---|---| +| Overview | The pinnacle of printable thermoplastics: extreme mechanical/thermal performance. | +| Price / kg | 780–950 € | +| Strength /10 | 10 | +| Chemical resistance | OK nearly all solvents, dilute acids, autoclave sterilization
POOR concentrated sulfuric acid | +| Heat resistance | ~250–260 °C | +| Impact resistance | Good | +| UV resistance | Fair | +| Nozzle temp | 370–420 °C | +| Bed temp | 120–150 °C | +| Enclosure | Required, heated >100 °C | +| Nozzle type | Standard (brass) OK — needs an all-metal hotend for the temperature | +| Recommendations | Drying required | +| Examples | Medical implants, aerospace parts | + +
+ +### PEI (Ultem) + +
+High-performance + +| | | +|---|---| +| Overview | Fire-rated aerospace resin, very dimensionally stable. | +| Price / kg | 300–420 € | +| Strength /10 | 9 | +| Chemical resistance | OK fuels, oils, most solvents
POOR chlorinated solvents, strong bases | +| Heat resistance | ~170–200 °C | +| Impact resistance | Good | +| UV resistance | Fair | +| Nozzle temp | 350–390 °C | +| Bed temp | 140–160 °C | +| Enclosure | Required, heated | +| Nozzle type | Standard (brass) OK — needs an all-metal hotend for the temperature | +| Recommendations | Borosilicate glass bed · Very hygroscopic: drying required | +| Examples | Aircraft interiors (fire/smoke rating), industrial jigs | + +
+ +Prices and temperatures are consumer-market ballpark figures, and vary by brand and batch. + +--- + +**▲ [Documentation index](../../README.md)** diff --git a/i18n/fr/guides/filament-materials-guide.md b/i18n/fr/guides/filament-materials-guide.md new file mode 100644 index 0000000..b1abb66 --- /dev/null +++ b/i18n/fr/guides/filament-materials-guide.md @@ -0,0 +1,486 @@ +--- +sourceHash: bbe9cd0b986211cabcf0df3ae508528d50fa598f123d1d441ef3e2fdfa1c8810 +sourcePath: docs/guides/filament-materials-guide.md +--- + +# Guide des matériaux filament + +Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, résistance chimique, résistance à la chaleur, aux chocs et aux UV, températures buse/plateau, recommandations et exemples d'usage. + +**Étiquettes de résistance chimique :** OK tient bien · MOYEN fragilise ou varie · KO dissout ou dégrade. + +## Grand public + +### PLA / PLA+ + +
+Grand public + +| | | +|---|---| +| Particularité | Standard, facile, biodégradable en compost industriel. | +| Prix / kg | 10–36 € | +| Solidité /10 | 6 | +| Résistance chimique | OK IPA (aucun effet réel), huiles, eau froide
MOYEN acétone — fragilise si exposition prolongée, ne dissout pas
KO acides/bases concentrés | +| Résist. chaleur | ~50–60 °C | +| Résist. chocs | Moyenne | +| Résist. UV | Mauvaise | +| Temp. buse | 190–220 °C | +| Temp. plateau | 45–65 °C | +| Caisson | Pas nécessaire | +| Type de buse | Standard (laiton) | +| Recommandations | Ventilo 100% · Vitesse élevée possible | +| Exemples | Prototypes, figurines, décoration | + +
+ +### PLA Soie/Bois + +
+Grand public + +| | | +|---|---| +| Particularité | Une finition cosmétique du PLA — aspect soyeux ou légère teinte bois, à ne pas confondre avec le composite Bois bien plus chargé plus loin. | +| Prix / kg | 15–30 € | +| Solidité /10 | 5 | +| Résistance chimique | OK IPA (aucun effet réel), huiles, eau froide
MOYEN acétone — fragilise si exposition prolongée, ne dissout pas ; les additifs soie/bois absorbent l'humidité un peu plus vite que le PLA nature
KO acides/bases concentrés | +| Résist. chaleur | ~50–60 °C | +| Résist. chocs | Faible | +| Résist. UV | Mauvaise | +| Temp. buse | 200–230 °C | +| Temp. plateau | 45–60 °C | +| Caisson | Pas nécessaire | +| Type de buse | Standard (laiton) | +| Recommandations | Buse 0,6 mm si particules · Vitesse lente · Adhérence plateau très forte (verre ou PEI) — laisser refroidir complètement avant de décoller | +| Exemples | Vases, décoration, pièces artistiques | + +
+ +### PLA Mat + +
+Grand public + +| | | +|---|---| +| Particularité | Finition mate/sablée (charges minérales) qui cache bien les lignes de couche. | +| Prix / kg | 15–25 € | +| Solidité /10 | 5 | +| Résistance chimique | OK IPA (aucun effet réel), huiles, eau froide
MOYEN acétone — fragilise si exposition prolongée, ne dissout pas
KO acides/bases concentrés | +| Résist. chaleur | ~50–55 °C | +| Résist. chocs | Faible à moyenne | +| Résist. UV | Mauvaise | +| Temp. buse | 190–230 °C | +| Temp. plateau | 50–70 °C | +| Caisson | Pas nécessaire | +| Type de buse | Standard (laiton) | +| Recommandations | Vitesse modérée (plus cassant aux détails fins) · Idéal pièces déco sans reflets | +| Exemples | Figurines, maquettes, pièces d'expo | + +
+ +### PETG + +
+Grand public + +| | | +|---|---| +| Particularité | Le « couteau suisse » : solide, souple, bonne tenue chimique et UV. | +| Prix / kg | 14–35 € | +| Solidité /10 | 8 | +| Résistance chimique | OK eau, alcools, acides dilués, sels
KO solvants chlorés, cétones concentrées | +| Résist. chaleur | ~70–80 °C | +| Résist. chocs | Bonne | +| Résist. UV | Excellente | +| Temp. buse | 230–250 °C | +| Temp. plateau | 75–90 °C | +| Caisson | Pas nécessaire | +| Type de buse | Standard (laiton) | +| Recommandations | Ventilo 20–50% · Adhérence plateau très forte (verre ou PEI) — laisser refroidir complètement avant de décoller · Vitesse modérée | +| Exemples | Pièces mécaniques, boîtes étanches, clips | + +
+ +### PETG High Speed + +
+Grand public + +| | | +|---|---| +| Particularité | Même PETG, mais formulé basse viscosité pour fondre assez vite à 300+ mm/s. | +| Prix / kg | 16–30 € | +| Solidité /10 | 8 (identique au PETG) | +| Résistance chimique | OK eau, alcools, acides dilués, sels
KO solvants chlorés, cétones concentrées | +| Résist. chaleur | ~70–80 °C | +| Résist. chocs | Bonne | +| Résist. UV | Excellente | +| Temp. buse | 245–260 °C | +| Temp. plateau | 75–90 °C | +| Caisson | Pas nécessaire | +| Type de buse | Standard (laiton) | +| Recommandations | Utile seulement sur hotend « high-flow » / imprimante limitée par le débit · Sans intérêt sur une imprimante lente ou Bowden classique | +| Exemples | Mêmes usages que le PETG, sur imprimante rapide (CoreXY type Bambu Lab, Creality K1…) | + +
+ +## Technique / fonctionnel + +### TPU 85A + +
+Technique + +| | | +|---|---| +| Particularité | Très souple, absorbe les chocs, mais s'écrase et se déforme facilement. | +| Prix / kg | 43–54 € | +| Solidité /10 | 3 (très souple) | +| Résistance chimique | OK huiles, graisses, carburants
VARIABLE selon la formulation face aux solvants | +| Résist. chaleur | ~55–60 °C | +| Résist. chocs | Excellente (absorption) | +| Résist. UV | Bonne | +| Temp. buse | 220–240 °C | +| Temp. plateau | 40–50 °C | +| Caisson | Pas nécessaire | +| Type de buse | Standard (laiton) | +| Recommandations | Extrudeur direct-drive indispensable · Vitesse 15–25 mm/s, rétraction minimale | +| Exemples | Semelles, poignées souples, joints | + +
+ +### TPU 95A + +
+Technique + +| | | +|---|---| +| Particularité | Le TPU le plus courant : bon compromis souplesse / facilité d'impression. | +| Prix / kg | 24–46 € | +| Solidité /10 | 5 (flexible) | +| Résistance chimique | OK huiles, graisses, carburants
VARIABLE selon la formulation face aux solvants | +| Résist. chaleur | ~60 °C | +| Résist. chocs | Excellente | +| Résist. UV | Bonne | +| Temp. buse | 220–250 °C | +| Temp. plateau | 40–60 °C | +| Caisson | Pas nécessaire | +| Type de buse | Standard (laiton) | +| Recommandations | Direct-drive conseillé (Bowden bien réglé possible) · Vitesse 30–45 mm/s — le plus tolérant des TPU | +| Exemples | Pneus RC, coques téléphone, gaines de câbles | + +
+ +### TPU 60D + +
+Technique + +| | | +|---|---| +| Particularité | Presque un plastique dur : flexion légère, très résistant à la fatigue. | +| Prix / kg | 47–55 € | +| Solidité /10 | 7 (rigide pour un TPU) | +| Résistance chimique | OK huiles, graisses, carburants
VARIABLE selon la formulation face aux solvants | +| Résist. chaleur | ~65–70 °C | +| Résist. chocs | Excellente (encaisse sans casser) | +| Résist. UV | Bonne | +| Temp. buse | 220–250 °C | +| Temp. plateau | 40–60 °C | +| Caisson | Pas nécessaire | +| Type de buse | Standard (laiton) | +| Recommandations | S'imprime presque comme un PETG · Bowden généralement OK | +| Exemples | Roues, charnières souples, pièces anti-vibration | + +
+ +### ABS + +
+Technique + +| | | +|---|---| +| Particularité | Historique, résistant à la chaleur. Dégage des fumées (COV) à l'impression. | +| Prix / kg | 15–36 € | +| Solidité /10 | 8 | +| Résistance chimique | KO acétone — la dissout (base du lissage vapeur), esters
OK huiles, bases diluées | +| Résist. chaleur | ~95–100 °C | +| Résist. chocs | Bonne | +| Résist. UV | Mauvaise | +| Temp. buse | 235–260 °C | +| Temp. plateau | 95–110 °C | +| Caisson | Obligatoire | +| Type de buse | Standard (laiton) | +| Recommandations | Ventilo coupé · Filtration air (COV) | +| Exemples | Pièces auto intérieures, coques, carters | + +
+ +### ASA + +
+Technique + +| | | +|---|---| +| Particularité | Comme l'ABS mais pensé pour l'extérieur (UV, intempéries). | +| Prix / kg | 22–50 € | +| Solidité /10 | 10 | +| Résistance chimique | OK pluie, sels, alcools
KO acétone, acides forts | +| Résist. chaleur | ~95–100 °C | +| Résist. chocs | Excellente | +| Résist. UV | Excellente | +| Temp. buse | 235–260 °C | +| Temp. plateau | 90–110 °C | +| Caisson | Recommandé | +| Type de buse | Standard (laiton) | +| Recommandations | Séchage du filament · Ventilo faible | +| Exemples | Pièces extérieures, boîtiers de jardin | + +
+ +### PA (Nylon) + +
+Technique + +| | | +|---|---| +| Particularité | Le roi de la friction et de la fatigue. Très hygroscopique. | +| Prix / kg | 46–70 € | +| Solidité /10 | 10 | +| Résistance chimique | OK acétone, alcools, hydrocarbures (essence), bases
KO acides (vinaigre, HCl) ; gonfle à l'eau | +| Résist. chaleur | ~110–115 °C | +| Résist. chocs | Excellente | +| Résist. UV | Moyenne | +| Temp. buse | 250–270 °C | +| Temp. plateau | 100–120 °C | +| Caisson | Obligatoire | +| Type de buse | Standard (laiton) | +| Recommandations | Séchage impératif avant/pendant · Colle Magigoo / PVA | +| Exemples | Engrenages, pièces de frottement | + +
+ +### PC (Polycarbonate) + +
+Technique + +| | | +|---|---| +| Particularité | Rigidité et résistance thermique/choc extrêmes. | +| Prix / kg | 30–90 € | +| Solidité /10 | 10 | +| Résistance chimique | OK acides dilués, alcools, graisses
MOYEN acétone — fragilise / craquèle
KO bases fortes (ammoniaque), eau chaude (hydrolyse) | +| Résist. chaleur | ~115–130 °C | +| Résist. chocs | Excellente (vitres pare-balles) | +| Résist. UV | Moyenne (jaunit, reste solide) | +| Temp. buse | 260–310 °C | +| Temp. plateau | 100–120 °C | +| Caisson | Obligatoire | +| Type de buse | Standard (laiton) | +| Recommandations | Séchage impératif · Colle Magigoo PC | +| Exemples | Pièces moteur, pièces structurelles, moules | + +
+ +### PP (Polypropylène) + +
+Technique + +| | | +|---|---| +| Particularité | Très léger, quasi inerte chimiquement — mais n'adhère (presque) à rien. | +| Prix / kg | 51–67 € | +| Solidité /10 | 6 | +| Résistance chimique | OK quasi tous acides/bases dilués, solvants courants, huiles, carburants | +| Résist. chaleur | ~100 °C | +| Résist. chocs | Excellente (flexion répétée) | +| Résist. UV | Mauvaise | +| Temp. buse | 220–260 °C | +| Temp. plateau | 80–100 °C | +| Caisson | Recommandé | +| Type de buse | Standard (laiton) | +| Recommandations | Scotch PP obligatoire (rien d'autre n'accroche) · Brim large (retrait ~2%) | +| Exemples | Charnières vivantes, flacons, pièces alimentaires | + +
+ +## Composites (chargés) + +### Carbone (CF) + +
+Composite + +| | | +|---|---| +| Particularité | Fibres de carbone hachées (10–25%) dans une base PLA, PETG ou Nylon : plus rigide, moins de retrait, fini mat. | +| Prix / kg | PLA-CF 22–40 €
PETG-CF 21–35 €
PA-CF 65–140 € | +| Solidité /10 | 8 (rigide, cassant) | +| Résistance chimique | PLA-CF : OK IPA, huiles, eau froide · MOYEN acétone · KO acides/bases concentrés
PETG-CF : OK eau, alcools, acides dilués, sels · KO solvants chlorés, cétones concentrées
PA-CF : OK acétone, alcools, hydrocarbures, bases · KO acides ; gonfle à l'eau | +| Résist. chaleur | PLA-CF ~55–60 °C
PETG-CF ~75–80 °C
PA-CF ~140 °C | +| Résist. chocs | Faible (cassant malgré la rigidité) | +| Résist. UV | Mauvaise à bonne (selon base) | +| Temp. buse | PLA-CF 200–220 °C
PETG-CF 230–260 °C
PA-CF 270–300 °C | +| Temp. plateau | PLA-CF 45–60 °C
PETG-CF 70–90 °C
PA-CF 80–110 °C | +| Caisson | PLA-CF/PETG-CF pas nécessaire
PA-CF obligatoire | +| Type de buse | Obligatoire renforcée, toutes bases — acier trempé/tungstène/rubis (une buse laiton s'use en 1-2 bobines) | +| Recommandations | 0,6 mm conseillé (0,4 mm mini) · PA-CF : hotend tout métal + séchage impératif, en plus exigeant que PLA-CF/PETG-CF | +| Exemples | Drones, supports rigides, gabarits peu sollicités aux chocs | + +
+ +### Métal + +
+Composite + +| | | +|---|---| +| Particularité | 5–60% de poudre métallique (bronze, cuivre, inox…) dans une base PLA : aspect et poids du métal, se polit. | +| Prix / kg | 60–120 € | +| Solidité /10 | 5 (base fragile) | +| Résistance chimique | OK IPA (aucun effet réel), huiles, eau froide
MOYEN acétone — fragilise si exposition prolongée, ne dissout pas ; la poudre de cuivre/bronze peut s'oxyder et patiner à l'air libre
KO acides/bases concentrés | +| Résist. chaleur | ~50–60 °C | +| Résist. chocs | Faible (cassant, très dense donc lourd) | +| Résist. UV | Mauvaise | +| Temp. buse | 190–220 °C | +| Temp. plateau | 45–60 °C | +| Caisson | Pas nécessaire | +| Type de buse | Obligatoire renforcée — acier trempé/inox (usure quasi immédiate en laiton) | +| Recommandations | Poncer (220 → 1000 grain) puis polir | +| Exemples | Figurines/bustes « métal », objets déco pesants, trophées | + +
+ +### Bois + +
+Composite + +| | | +|---|---| +| Particularité | Particules de bois dans une base PLA : se ponce, se teinte, s'huile comme du vrai bois. | +| Prix / kg | 15–30 € | +| Solidité /10 | 4 | +| Résistance chimique | OK IPA (aucun effet réel), huiles, eau froide
MOYEN acétone — fragilise si exposition prolongée, ne dissout pas ; absorbe l'humidité comme du vrai bois (gonfle, peut moisir)
KO acides/bases concentrés | +| Résist. chaleur | ~50–55 °C | +| Résist. chocs | Faible | +| Résist. UV | Mauvaise (grise comme du bois extérieur) | +| Temp. buse | 195–220 °C | +| Temp. plateau | 45–60 °C | +| Caisson | Pas nécessaire | +| Type de buse | Standard (laiton) — buse ≥0,6 mm fortement conseillée, les particules bouchent une 0,4 mm | +| Recommandations | Ne jamais laisser chauffer à l'arrêt (carbonise et bouche la buse) | +| Exemples | Décoration, maquettes, objets d'art, cadres | + +
+ +## Supports + +### PVA + +
+Support + +| | | +|---|---| +| Particularité | Support soluble à l'eau, compatible PLA. | +| Prix / kg | 68–108 € | +| Solidité /10 | 4 | +| Résistance chimique | KO eau — soluble instantanément
OK huiles (parfois) | +| Résist. chaleur | ~60–70 °C | +| Résist. chocs | Mauvaise | +| Résist. UV | Mauvaise | +| Temp. buse | 185–210 °C | +| Temp. plateau | 45–60 °C | +| Caisson | Pas nécessaire | +| Type de buse | Standard (laiton) | +| Recommandations | Garder au sec (très hygroscopique) · Utiliser en double extrusion | +| Exemples | Supports pour géométries complexes (PLA) | + +
+ +### HIPS + +
+Support + +| | | +|---|---| +| Particularité | Support soluble au limonène, compatible ABS. Utilisable seul aussi. | +| Prix / kg | 22–40 € | +| Solidité /10 | 6 | +| Résistance chimique | KO limonène — soluble (c'est son usage)
OK bases, alcools | +| Résist. chaleur | ~95–100 °C | +| Résist. chocs | Bonne | +| Résist. UV | Mauvaise (jaunit, devient cassant) | +| Temp. buse | 220–250 °C | +| Temp. plateau | 90–110 °C | +| Caisson | Obligatoire | +| Type de buse | Standard (laiton) | +| Recommandations | Ventilo coupé · Dissolution au limonène | +| Exemples | Supports pour impressions ABS, prototypes légers | + +
+ +## Haute performance + +### PEEK + +
+Haute performance + +| | | +|---|---| +| Particularité | Le sommet des thermoplastiques imprimables : tenue mécanique/thermique extrême. | +| Prix / kg | 780–950 € | +| Solidité /10 | 10 | +| Résistance chimique | OK quasi tous solvants, acides dilués, stérilisation autoclave
KO acide sulfurique concentré | +| Résist. chaleur | ~250–260 °C | +| Résist. chocs | Bonne | +| Résist. UV | Moyenne | +| Temp. buse | 370–420 °C | +| Temp. plateau | 120–150 °C | +| Caisson | Obligatoire, chauffé >100 °C | +| Type de buse | Standard (laiton) — nécessite un hotend tout métal pour la température | +| Recommandations | Séchage impératif | +| Exemples | Implants médicaux, pièces aérospatiales | + +
+ +### PEI (Ultem) + +
+Haute performance + +| | | +|---|---| +| Particularité | Résine aéronautique ignifuge, très stable dimensionnellement. | +| Prix / kg | 300–420 € | +| Solidité /10 | 9 | +| Résistance chimique | OK carburants, huiles, la plupart des solvants
KO solvants chlorés, bases fortes | +| Résist. chaleur | ~170–200 °C | +| Résist. chocs | Bonne | +| Résist. UV | Moyenne | +| Temp. buse | 350–390 °C | +| Temp. plateau | 140–160 °C | +| Caisson | Obligatoire, chauffé | +| Type de buse | Standard (laiton) — nécessite un hotend tout métal pour la température | +| Recommandations | Plateau verre borosilicaté · Très hygroscopique : séchage impératif | +| Exemples | Intérieurs avion (norme feu/fumée), gabarits industriels | + +
+ +Prix et températures : ordres de grandeur marché grand public, variables selon la marque et le lot. + +--- + +**▲ [Index de la documentation](../../README.md)** diff --git a/src/sidebar.mjs b/src/sidebar.mjs index 29073a4..c6ba4ee 100644 --- a/src/sidebar.mjs +++ b/src/sidebar.mjs @@ -78,6 +78,7 @@ export const sidebar = [ { slug: 'tutorials/elegoo-cc2-lan-mode', label: 'Elegoo CC2: LAN mode', translations: { fr: 'Elegoo CC2 : mode LAN' } }, { slug: 'guides' }, { slug: 'guides/twin-tag-pair' }, + { slug: 'guides/filament-materials-guide' }, ]), group('Philosophy & vision', 'Philosophie et vision', [ diff --git a/src/styles/tigersystem.css b/src/styles/tigersystem.css index 89fd7fc..fad3d6f 100644 --- a/src/styles/tigersystem.css +++ b/src/styles/tigersystem.css @@ -46,6 +46,27 @@ --ts-card-bg-hover: #121d25; --ts-card-border: #1e2831; --ts-mermaid-bg: #0b1319; + + /* Filament materials guide — one badge colour per material group, plus the + OK/FAIR/POOR chemical-resistance tags. Prefixed so they can never collide + with a future generic --ok/--warn/--danger token. */ + --tsfil-public: #4fc3d0; + --tsfil-public-soft: #17302f; + --tsfil-technique: #f08a4b; + --tsfil-technique-soft: #3a2417; + --tsfil-composite: #93a4b0; + --tsfil-composite-soft: #262b2f; + --tsfil-support: #c9b98a; + --tsfil-support-soft: #322c1d; + --tsfil-pro: #b69ae8; + --tsfil-pro-soft: #2a2038; + + --tsfil-ok: #7fc998; + --tsfil-ok-soft: #1c2c20; + --tsfil-warn: #e3b95b; + --tsfil-warn-soft: #332a15; + --tsfil-danger: #e38a8f; + --tsfil-danger-soft: #35201f; } :root[data-theme='light'] { @@ -72,6 +93,24 @@ --ts-card-bg-hover: #fff7f1; --ts-card-border: #e3e7eb; --ts-mermaid-bg: #fbfbfc; + + --tsfil-public: #1e8a97; + --tsfil-public-soft: #e3f1f1; + --tsfil-technique: #c8541c; + --tsfil-technique-soft: #f7e6da; + --tsfil-composite: #4c5b66; + --tsfil-composite-soft: #e4e9ea; + --tsfil-support: #7a6a46; + --tsfil-support-soft: #efeadb; + --tsfil-pro: #6e4cb3; + --tsfil-pro-soft: #eae3f5; + + --tsfil-ok: #2e7d4f; + --tsfil-ok-soft: #e3f0e7; + --tsfil-warn: #a8760a; + --tsfil-warn-soft: #f5ebd6; + --tsfil-danger: #ae3b44; + --tsfil-danger-soft: #f5e2e2; } /* -------------------------------------------------------------------------- */ @@ -299,6 +338,85 @@ font-size: var(--sl-text-sm); } +/* -------------------------------------------------------------------------- */ +/* Filament materials guide — one card per material, property/value tables so */ +/* the page reads top to bottom with no horizontal scroller. */ +/* -------------------------------------------------------------------------- */ + +.ts-fila-badge { + display: inline-block; + padding: 0.15rem 0.6rem; + border-radius: 999px; + font-size: var(--sl-text-xs); + font-weight: 700; + text-transform: uppercase; + letter-spacing: 0.03em; + margin-bottom: 0.5rem; +} + +.ts-fila-badge--public { + color: var(--tsfil-public); + background: var(--tsfil-public-soft); +} +.ts-fila-badge--technique { + color: var(--tsfil-technique); + background: var(--tsfil-technique-soft); +} +.ts-fila-badge--composite { + color: var(--tsfil-composite); + background: var(--tsfil-composite-soft); +} +.ts-fila-badge--support { + color: var(--tsfil-support); + background: var(--tsfil-support-soft); +} +.ts-fila-badge--pro { + color: var(--tsfil-pro); + background: var(--tsfil-pro-soft); +} + +.ts-tag { + display: inline-block; + padding: 0.05rem 0.4rem; + border-radius: 3px; + font-size: var(--sl-text-xs); + font-weight: 700; + letter-spacing: 0.02em; +} +.ts-tag--ok { + color: var(--tsfil-ok); + background: var(--tsfil-ok-soft); +} +.ts-tag--warn { + color: var(--tsfil-warn); + background: var(--tsfil-warn-soft); +} +.ts-tag--danger { + color: var(--tsfil-danger); + background: var(--tsfil-danger-soft); +} + +.ts-fila-card { + margin: 1.5rem 0 2.5rem; + padding: 1.25rem 1.5rem; + border: 1px solid var(--ts-card-border); + border-radius: 0.6rem; + background: var(--ts-card-bg); +} + +.ts-fila-card h3 { + margin-top: 0 !important; +} + +.ts-fila-card table { + margin: 0.75rem 0 0; +} + +.ts-fila-card table td:first-child { + color: var(--sl-color-gray-3); + width: 11rem; +} + .ts-tuto-step { display: flex; gap: 1.5rem; From 808f31ae6f21bd2c7f99a78fc1df3ab93fd6b637 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ptitlouis6012 <169227848+Ptitlouis6012@users.noreply.github.com> Date: Mon, 14 Sep 2026 19:34:09 +0200 Subject: [PATCH 2/2] docs: add glass fiber (GF) to the filament guide, drop the nozzle type row Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 --- docs/guides/filament-materials-guide.md | 44 +++++++++++---------- i18n/fr/guides/filament-materials-guide.md | 46 +++++++++++----------- 2 files changed, 47 insertions(+), 43 deletions(-) diff --git a/docs/guides/filament-materials-guide.md b/docs/guides/filament-materials-guide.md index 08ef907..0ac3077 100644 --- a/docs/guides/filament-materials-guide.md +++ b/docs/guides/filament-materials-guide.md @@ -1,6 +1,6 @@ # Filament materials guide -A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resistance, heat/impact/UV resistance, nozzle/bed temperatures, recommendations and typical examples. +A working reference for 21 materials: overview, price, strength, chemical resistance, heat/impact/UV resistance, nozzle/bed temperatures, recommendations and typical examples. **Chemical resistance tags:** OK holds up well · FAIR weakens or varies · POOR dissolves or degrades. @@ -23,7 +23,6 @@ A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resist | Nozzle temp | 190–220 °C | | Bed temp | 45–65 °C | | Enclosure | Not needed | -| Nozzle type | Standard (brass) | | Recommendations | Fan 100% · High speed possible | | Examples | Prototypes, figurines, decoration | @@ -46,7 +45,6 @@ A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resist | Nozzle temp | 200–230 °C | | Bed temp | 45–60 °C | | Enclosure | Not needed | -| Nozzle type | Standard (brass) | | Recommendations | 0.6 mm tip if it contains particles · Slow speed · Strong bed adhesion (glass or PEI) — let it cool fully before removing | | Examples | Vases, decoration, art pieces | @@ -69,7 +67,6 @@ A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resist | Nozzle temp | 190–230 °C | | Bed temp | 50–70 °C | | Enclosure | Not needed | -| Nozzle type | Standard (brass) | | Recommendations | Moderate speed (more brittle on fine detail) · Ideal for decor pieces with no shine | | Examples | Figurines, models, display pieces | @@ -92,7 +89,6 @@ A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resist | Nozzle temp | 230–250 °C | | Bed temp | 75–90 °C | | Enclosure | Not needed | -| Nozzle type | Standard (brass) | | Recommendations | Fan 20–50% · Strong bed adhesion (glass or PEI) — let it cool fully before removing · Moderate speed | | Examples | Mechanical parts, waterproof boxes, clips | @@ -115,7 +111,6 @@ A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resist | Nozzle temp | 245–260 °C | | Bed temp | 75–90 °C | | Enclosure | Not needed | -| Nozzle type | Standard (brass) | | Recommendations | Only useful on a "high-flow" hotend or a flow-limited printer · No benefit on a slow or classic Bowden printer | | Examples | Same uses as PETG, on a fast printer (CoreXY like Bambu Lab, Creality K1…) | @@ -140,7 +135,6 @@ A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resist | Nozzle temp | 220–240 °C | | Bed temp | 40–50 °C | | Enclosure | Not needed | -| Nozzle type | Standard (brass) | | Recommendations | Direct-drive extruder required · Speed 15–25 mm/s, minimal retraction | | Examples | Soles, soft grips, gaskets | @@ -163,7 +157,6 @@ A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resist | Nozzle temp | 220–250 °C | | Bed temp | 40–60 °C | | Enclosure | Not needed | -| Nozzle type | Standard (brass) | | Recommendations | Direct-drive recommended (a well-tuned Bowden can work) · Speed 30–45 mm/s — the most forgiving TPU | | Examples | RC tires, phone cases, cable sheathing | @@ -186,7 +179,6 @@ A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resist | Nozzle temp | 220–250 °C | | Bed temp | 40–60 °C | | Enclosure | Not needed | -| Nozzle type | Standard (brass) | | Recommendations | Prints almost like a PETG · Bowden generally fine | | Examples | Wheels, flexible hinges, anti-vibration parts | @@ -209,7 +201,6 @@ A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resist | Nozzle temp | 235–260 °C | | Bed temp | 95–110 °C | | Enclosure | Required | -| Nozzle type | Standard (brass) | | Recommendations | Fan off · Air filtration (VOCs) | | Examples | Car interior parts, enclosures, housings | @@ -232,7 +223,6 @@ A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resist | Nozzle temp | 235–260 °C | | Bed temp | 90–110 °C | | Enclosure | Recommended | -| Nozzle type | Standard (brass) | | Recommendations | Dry the filament · Low fan | | Examples | Outdoor parts, garden enclosures | @@ -255,7 +245,6 @@ A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resist | Nozzle temp | 250–270 °C | | Bed temp | 100–120 °C | | Enclosure | Required | -| Nozzle type | Standard (brass) | | Recommendations | Drying required before/during printing · Magigoo/PVA glue | | Examples | Gears, wear/friction parts | @@ -278,7 +267,6 @@ A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resist | Nozzle temp | 260–310 °C | | Bed temp | 100–120 °C | | Enclosure | Required | -| Nozzle type | Standard (brass) | | Recommendations | Drying required · Magigoo PC glue | | Examples | Engine parts, structural parts, molds | @@ -301,7 +289,6 @@ A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resist | Nozzle temp | 220–260 °C | | Bed temp | 80–100 °C | | Enclosure | Recommended | -| Nozzle type | Standard (brass) | | Recommendations | PP tape required (nothing else sticks) · Wide brim (~2% shrinkage) | | Examples | Living hinges, bottles, food-contact parts | @@ -326,12 +313,33 @@ A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resist | Nozzle temp | PLA-CF 200–220 °C
PETG-CF 230–260 °C
PA-CF 270–300 °C | | Bed temp | PLA-CF 45–60 °C
PETG-CF 70–90 °C
PA-CF 80–110 °C | | Enclosure | PLA-CF/PETG-CF not needed
PA-CF required | -| Nozzle type | Hardened required, every base — steel/tungsten/ruby (a brass nozzle wears out in 1–2 spools) | | Recommendations | 0.6 mm recommended (0.4 mm minimum) · PA-CF: all-metal hotend + drying required, more demanding than PLA-CF/PETG-CF | | Examples | Drones, rigid jigs, low-impact fixtures | +### Glass fiber (GF) + +
+Composite + +| | | +|---|---| +| Overview | Chopped glass fiber (10–30%) in a PLA, PETG or nylon base: stiffer than the unfilled base and tougher (less brittle) than the equivalent CF grade — but not electrically conductive, so it doesn't block radio signals the way CF can. | +| Price / kg | PLA-GF 25–35 €
PETG-GF 19–33 €
PA-GF 60–125 € | +| Strength /10 | 7 (rigid, more impact-tolerant than CF) | +| Chemical resistance | PLA-GF: OK IPA, oils, cold water · FAIR acetone · POOR concentrated acids/bases
PETG-GF: OK water, alcohols, dilute acids, salts · POOR chlorinated solvents, concentrated ketones
PA-GF: OK acetone, alcohols, hydrocarbons, bases · POOR acids; swells in water | +| Heat resistance | PLA-GF ~55–60 °C
PETG-GF ~75–80 °C
PA-GF ~150–180 °C | +| Impact resistance | Moderate (tougher than CF at the same fiber load) | +| UV resistance | Poor to good (depends on base) | +| Nozzle temp | PLA-GF 200–220 °C
PETG-GF 230–260 °C
PA-GF 270–300 °C | +| Bed temp | PLA-GF 45–60 °C
PETG-GF 70–90 °C
PA-GF 80–110 °C | +| Enclosure | PLA-GF/PETG-GF not needed
PA-GF required | +| Recommendations | 0.6 mm recommended (0.4 mm minimum) · PA-GF: all-metal hotend + drying required, more demanding than PLA-GF/PETG-GF | +| Examples | RF-transparent housings (antennas, radio gear), tool jigs, impact-tolerant brackets | + +
+ ### Metal
@@ -349,7 +357,6 @@ A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resist | Nozzle temp | 190–220 °C | | Bed temp | 45–60 °C | | Enclosure | Not needed | -| Nozzle type | Hardened required — steel/stainless (near-instant wear in brass) | | Recommendations | Sand (220 → 1000 grit) then polish | | Examples | "Metal" figurines/busts, heavy decor objects, trophies | @@ -372,7 +379,6 @@ A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resist | Nozzle temp | 195–220 °C | | Bed temp | 45–60 °C | | Enclosure | Not needed | -| Nozzle type | Standard (brass) — 0.6 mm tip strongly recommended, particles clog a 0.4 mm | | Recommendations | Never let it sit hot while idle (chars and clogs the nozzle) | | Examples | Decor, models, art objects, frames | @@ -397,7 +403,6 @@ A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resist | Nozzle temp | 185–210 °C | | Bed temp | 45–60 °C | | Enclosure | Not needed | -| Nozzle type | Standard (brass) | | Recommendations | Keep it dry (very hygroscopic) · Use in dual extrusion | | Examples | Supports for complex geometries (PLA) | @@ -420,7 +425,6 @@ A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resist | Nozzle temp | 220–250 °C | | Bed temp | 90–110 °C | | Enclosure | Required | -| Nozzle type | Standard (brass) | | Recommendations | Fan off · Dissolves in limonene | | Examples | Supports for ABS prints, lightweight prototypes | @@ -445,7 +449,6 @@ A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resist | Nozzle temp | 370–420 °C | | Bed temp | 120–150 °C | | Enclosure | Required, heated >100 °C | -| Nozzle type | Standard (brass) OK — needs an all-metal hotend for the temperature | | Recommendations | Drying required | | Examples | Medical implants, aerospace parts | @@ -468,7 +471,6 @@ A working reference for 20 materials: overview, price, strength, chemical resist | Nozzle temp | 350–390 °C | | Bed temp | 140–160 °C | | Enclosure | Required, heated | -| Nozzle type | Standard (brass) OK — needs an all-metal hotend for the temperature | | Recommendations | Borosilicate glass bed · Very hygroscopic: drying required | | Examples | Aircraft interiors (fire/smoke rating), industrial jigs | diff --git a/i18n/fr/guides/filament-materials-guide.md b/i18n/fr/guides/filament-materials-guide.md index b1abb66..e01b7dc 100644 --- a/i18n/fr/guides/filament-materials-guide.md +++ b/i18n/fr/guides/filament-materials-guide.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -sourceHash: bbe9cd0b986211cabcf0df3ae508528d50fa598f123d1d441ef3e2fdfa1c8810 +sourceHash: c2d71b6e0ed3690572c7adc1fb6804f075d0e92891a8294cb4fa076cd61c0638 sourcePath: docs/guides/filament-materials-guide.md --- # Guide des matériaux filament -Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, résistance chimique, résistance à la chaleur, aux chocs et aux UV, températures buse/plateau, recommandations et exemples d'usage. +Une référence pratique pour 21 matériaux : particularité, prix, solidité, résistance chimique, résistance à la chaleur, aux chocs et aux UV, températures buse/plateau, recommandations et exemples d'usage. **Étiquettes de résistance chimique :** OK tient bien · MOYEN fragilise ou varie · KO dissout ou dégrade. @@ -28,7 +28,6 @@ Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, r | Temp. buse | 190–220 °C | | Temp. plateau | 45–65 °C | | Caisson | Pas nécessaire | -| Type de buse | Standard (laiton) | | Recommandations | Ventilo 100% · Vitesse élevée possible | | Exemples | Prototypes, figurines, décoration | @@ -51,7 +50,6 @@ Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, r | Temp. buse | 200–230 °C | | Temp. plateau | 45–60 °C | | Caisson | Pas nécessaire | -| Type de buse | Standard (laiton) | | Recommandations | Buse 0,6 mm si particules · Vitesse lente · Adhérence plateau très forte (verre ou PEI) — laisser refroidir complètement avant de décoller | | Exemples | Vases, décoration, pièces artistiques | @@ -74,7 +72,6 @@ Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, r | Temp. buse | 190–230 °C | | Temp. plateau | 50–70 °C | | Caisson | Pas nécessaire | -| Type de buse | Standard (laiton) | | Recommandations | Vitesse modérée (plus cassant aux détails fins) · Idéal pièces déco sans reflets | | Exemples | Figurines, maquettes, pièces d'expo | @@ -97,7 +94,6 @@ Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, r | Temp. buse | 230–250 °C | | Temp. plateau | 75–90 °C | | Caisson | Pas nécessaire | -| Type de buse | Standard (laiton) | | Recommandations | Ventilo 20–50% · Adhérence plateau très forte (verre ou PEI) — laisser refroidir complètement avant de décoller · Vitesse modérée | | Exemples | Pièces mécaniques, boîtes étanches, clips | @@ -120,7 +116,6 @@ Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, r | Temp. buse | 245–260 °C | | Temp. plateau | 75–90 °C | | Caisson | Pas nécessaire | -| Type de buse | Standard (laiton) | | Recommandations | Utile seulement sur hotend « high-flow » / imprimante limitée par le débit · Sans intérêt sur une imprimante lente ou Bowden classique | | Exemples | Mêmes usages que le PETG, sur imprimante rapide (CoreXY type Bambu Lab, Creality K1…) | @@ -145,7 +140,6 @@ Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, r | Temp. buse | 220–240 °C | | Temp. plateau | 40–50 °C | | Caisson | Pas nécessaire | -| Type de buse | Standard (laiton) | | Recommandations | Extrudeur direct-drive indispensable · Vitesse 15–25 mm/s, rétraction minimale | | Exemples | Semelles, poignées souples, joints | @@ -168,7 +162,6 @@ Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, r | Temp. buse | 220–250 °C | | Temp. plateau | 40–60 °C | | Caisson | Pas nécessaire | -| Type de buse | Standard (laiton) | | Recommandations | Direct-drive conseillé (Bowden bien réglé possible) · Vitesse 30–45 mm/s — le plus tolérant des TPU | | Exemples | Pneus RC, coques téléphone, gaines de câbles | @@ -191,7 +184,6 @@ Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, r | Temp. buse | 220–250 °C | | Temp. plateau | 40–60 °C | | Caisson | Pas nécessaire | -| Type de buse | Standard (laiton) | | Recommandations | S'imprime presque comme un PETG · Bowden généralement OK | | Exemples | Roues, charnières souples, pièces anti-vibration | @@ -214,7 +206,6 @@ Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, r | Temp. buse | 235–260 °C | | Temp. plateau | 95–110 °C | | Caisson | Obligatoire | -| Type de buse | Standard (laiton) | | Recommandations | Ventilo coupé · Filtration air (COV) | | Exemples | Pièces auto intérieures, coques, carters | @@ -237,7 +228,6 @@ Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, r | Temp. buse | 235–260 °C | | Temp. plateau | 90–110 °C | | Caisson | Recommandé | -| Type de buse | Standard (laiton) | | Recommandations | Séchage du filament · Ventilo faible | | Exemples | Pièces extérieures, boîtiers de jardin | @@ -260,7 +250,6 @@ Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, r | Temp. buse | 250–270 °C | | Temp. plateau | 100–120 °C | | Caisson | Obligatoire | -| Type de buse | Standard (laiton) | | Recommandations | Séchage impératif avant/pendant · Colle Magigoo / PVA | | Exemples | Engrenages, pièces de frottement | @@ -283,7 +272,6 @@ Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, r | Temp. buse | 260–310 °C | | Temp. plateau | 100–120 °C | | Caisson | Obligatoire | -| Type de buse | Standard (laiton) | | Recommandations | Séchage impératif · Colle Magigoo PC | | Exemples | Pièces moteur, pièces structurelles, moules | @@ -306,7 +294,6 @@ Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, r | Temp. buse | 220–260 °C | | Temp. plateau | 80–100 °C | | Caisson | Recommandé | -| Type de buse | Standard (laiton) | | Recommandations | Scotch PP obligatoire (rien d'autre n'accroche) · Brim large (retrait ~2%) | | Exemples | Charnières vivantes, flacons, pièces alimentaires | @@ -331,12 +318,33 @@ Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, r | Temp. buse | PLA-CF 200–220 °C
PETG-CF 230–260 °C
PA-CF 270–300 °C | | Temp. plateau | PLA-CF 45–60 °C
PETG-CF 70–90 °C
PA-CF 80–110 °C | | Caisson | PLA-CF/PETG-CF pas nécessaire
PA-CF obligatoire | -| Type de buse | Obligatoire renforcée, toutes bases — acier trempé/tungstène/rubis (une buse laiton s'use en 1-2 bobines) | | Recommandations | 0,6 mm conseillé (0,4 mm mini) · PA-CF : hotend tout métal + séchage impératif, en plus exigeant que PLA-CF/PETG-CF | | Exemples | Drones, supports rigides, gabarits peu sollicités aux chocs |
+### Verre (GF) + +
+Composite + +| | | +|---|---| +| Particularité | Fibres de verre hachées (10–30%) dans une base PLA, PETG ou Nylon : plus rigide que la base nue et plus tolérante aux chocs que l'équivalent en fibre de carbone — mais non conductrice, donc ne bloque pas les ondes radio comme le CF. | +| Prix / kg | PLA-GF 25–35 €
PETG-GF 19–33 €
PA-GF 60–125 € | +| Solidité /10 | 7 (rigide, plus tolérante aux chocs que le CF) | +| Résistance chimique | PLA-GF : OK IPA, huiles, eau froide · MOYEN acétone · KO acides/bases concentrés
PETG-GF : OK eau, alcools, acides dilués, sels · KO solvants chlorés, cétones concentrées
PA-GF : OK acétone, alcools, hydrocarbures, bases · KO acides ; gonfle à l'eau | +| Résist. chaleur | PLA-GF ~55–60 °C
PETG-GF ~75–80 °C
PA-GF ~150–180 °C | +| Résist. chocs | Moyenne (plus tolérante que le CF à charge de fibre égale) | +| Résist. UV | Mauvaise à bonne (selon base) | +| Temp. buse | PLA-GF 200–220 °C
PETG-GF 230–260 °C
PA-GF 270–300 °C | +| Temp. plateau | PLA-GF 45–60 °C
PETG-GF 70–90 °C
PA-GF 80–110 °C | +| Caisson | PLA-GF/PETG-GF pas nécessaire
PA-GF obligatoire | +| Recommandations | 0,6 mm conseillé (0,4 mm mini) · PA-GF : hotend tout métal + séchage impératif, en plus exigeant que PLA-GF/PETG-GF | +| Exemples | Boîtiers transparents aux ondes radio (antennes, matériel radio), gabarits d'outillage, pièces tolérantes aux chocs | + +
+ ### Métal
@@ -354,7 +362,6 @@ Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, r | Temp. buse | 190–220 °C | | Temp. plateau | 45–60 °C | | Caisson | Pas nécessaire | -| Type de buse | Obligatoire renforcée — acier trempé/inox (usure quasi immédiate en laiton) | | Recommandations | Poncer (220 → 1000 grain) puis polir | | Exemples | Figurines/bustes « métal », objets déco pesants, trophées | @@ -377,7 +384,6 @@ Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, r | Temp. buse | 195–220 °C | | Temp. plateau | 45–60 °C | | Caisson | Pas nécessaire | -| Type de buse | Standard (laiton) — buse ≥0,6 mm fortement conseillée, les particules bouchent une 0,4 mm | | Recommandations | Ne jamais laisser chauffer à l'arrêt (carbonise et bouche la buse) | | Exemples | Décoration, maquettes, objets d'art, cadres | @@ -402,7 +408,6 @@ Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, r | Temp. buse | 185–210 °C | | Temp. plateau | 45–60 °C | | Caisson | Pas nécessaire | -| Type de buse | Standard (laiton) | | Recommandations | Garder au sec (très hygroscopique) · Utiliser en double extrusion | | Exemples | Supports pour géométries complexes (PLA) | @@ -425,7 +430,6 @@ Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, r | Temp. buse | 220–250 °C | | Temp. plateau | 90–110 °C | | Caisson | Obligatoire | -| Type de buse | Standard (laiton) | | Recommandations | Ventilo coupé · Dissolution au limonène | | Exemples | Supports pour impressions ABS, prototypes légers | @@ -450,7 +454,6 @@ Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, r | Temp. buse | 370–420 °C | | Temp. plateau | 120–150 °C | | Caisson | Obligatoire, chauffé >100 °C | -| Type de buse | Standard (laiton) — nécessite un hotend tout métal pour la température | | Recommandations | Séchage impératif | | Exemples | Implants médicaux, pièces aérospatiales | @@ -473,7 +476,6 @@ Une référence pratique pour 20 matériaux : particularité, prix, solidité, r | Temp. buse | 350–390 °C | | Temp. plateau | 140–160 °C | | Caisson | Obligatoire, chauffé | -| Type de buse | Standard (laiton) — nécessite un hotend tout métal pour la température | | Recommandations | Plateau verre borosilicaté · Très hygroscopique : séchage impératif | | Exemples | Intérieurs avion (norme feu/fumée), gabarits industriels |