doc

Documentation

User guide / Guide utilisateur

Topic / Sujet	English	Français
Installation	en	fr
Command line / Ligne de commande	en	fr
Terminal UI / Interface	en	fr
Errors & output / Erreurs	en	fr
.encky format	en	fr

Note

English and French user guides are kept in sync (mirror trees in user-guide/en and user-guide/fr).

Developer guide / Guide développeur

English only (by convention). See dev/README.md.

• dev/architecture.md — module design & data flows.
• dev/modules.md — the eck/src map.
• dev/testing.md — test suite & isolation.
• dev/fuzzing.md — libFuzzer targets.
• dev/security.md — key handling & audit allowlist.

Format

More on the container: magic ENK1, version 3, postcard metadata, XChaCha20-Poly1305 per 8 MiB chunk — see format (and the French version format).