fix(x402): strip extensions/resource from paymentPayload before facilitator (parity with node 2.7.5)

fix(x402): strip extensions/resource from paymentPayload before facilitator (parity with node 2.7.5) #329