diff --git a/html/arabic/java/advanced-usage/_index.md b/html/arabic/java/advanced-usage/_index.md
index 5fd5162504..cad57ab10e 100644
--- a/html/arabic/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/arabic/java/advanced-usage/_index.md
@@ -136,6 +136,9 @@ weight: 20
 ### [كيفية تشغيل JavaScript في Java – دليل كامل](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
 تعلم كيفية تشغيل كود JavaScript داخل تطبيقات Java باستخدام Aspose.HTML for Java.
 
+### [XPath مع مساحات الأسماء في Java – دليل كامل لاختيار عناصر SVG](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
+تعلم كيفية استخدام XPath مع مساحات الأسماء في Java لاختيار ومعالجة عناصر SVG بدقة في مستندات HTML.
+
 ---
 
 **آخر تحديث:** 2025-11-29  
diff --git a/html/arabic/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/arabic/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..4c1db593f2
--- /dev/null
+++ b/html/arabic/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,252 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: شرح XPath مع المساحات الاسمية في Java. تعلّم كيفية تحميل مستند HTML،
+  تسجيل مساحة اسمية، واختيار مسارات SVG باستخدام تقنيات مساحة اسمية في Java XPath.
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: ar
+og_description: يتيح لك XPath مع المساحات الاسمية في Java تحميل مستند HTML واستخراج
+  مسارات SVG. اتبع هذا الدليل لإتقان استخدام مساحات الاسم في Java XPath.
+og_title: XPath مع المساحات الاسمية في جافا – دليل خطوة بخطوة
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: XPath مع الفضاءات الاسمية في جافا – دليل شامل لاختيار عناصر SVG
+url: /ar/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# XPath مع المساحات الاسمية في Java – دليل كامل لاختيار عناصر SVG
+
+هل تساءلت يومًا كيف تستخدم **xpath with namespaces** عندما يحتوي HTML الخاص بك على SVG مضمّن؟ لست وحدك. في العديد من المشاريع الواقعية—مثل لوحات التحكم التي تدمج مخططات أو أدوات استخراج الويب التي تحتاج إلى بيانات متجهة—ليس الاستعلام عن DOM كافيًا لأن عناصر SVG تعيش في مساحة اسم XML منفصلة. الخبر السار؟ ببضع أسطر من Java يمكنك تسجيل مساحة اسم SVG، تشغيل تعبير XPath، واستخراج كل `<svg:path>` تحتاجه.
+
+في هذا الدرس سنستعرض تحميل مستند HTML، تسجيل مساحة اسم SVG، واستخدام حيل **java xpath namespace** لتعلم **how to select svg**. في النهاية ستتمكن من **extract svg paths** من أي ملف HTML دون عناء.
+
+---
+
+## ما ستحتاجه
+
+- Java 17 (أو أي JDK حديث) – الكود يعمل على إصدارات أقدم أيضًا، لكن JDK 17 هو الأنسب.
+- مكتبة Aspose.HTML for Java (المقتطف يستخدم `com.aspose.html.*`). احصل عليها من Maven Central أو موقع Aspose.
+- ملف HTML بسيط يحتوي على كتلة `<svg>` (سنسميه `graphics.html`).
+- بيئة التطوير المفضلة لديك (IntelliJ IDEA، Eclipse، أو حتى VS Code) – أنا أفضل IntelliJ بفضل أدوات إعادة الهيكلة القوية.
+
+هذا كل شيء. لا أدوات بناء إضافية، لا محللات XML ثقيلة، فقط بعض الاعتمادات والكود الذي ستراه أدناه.
+
+---
+
+## الخطوة 1 – تحميل مستند HTML (load html document)
+
+قبل أن نتمكن من الاستعلام عن أي شيء، نحتاج إلى جلب HTML إلى الذاكرة. Aspose.HTML يجعل ذلك سهلًا:
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **لماذا هذا مهم:** `HTMLDocument.load` يحلل العلامات، يبني شجرة DOM، ويحافظ على مساحات الاسم الأصلية. إذا تخطيت هذه الخطوة وحاولت تحليل سلسلة خام، ستفقد معلومات مساحة الاسم ولن يتطابق XPath مع عنصر `<svg:path>`.
+
+---
+
+## الخطوة 2 – تسجيل مساحة اسم SVG (java xpath namespace)
+
+SVG يعيش في مساحة الاسم `http://www.w3.org/2000/svg`. إذا لم تخبر محرك XPath عنها، فإن التعبير `//svg:path` سيعيد قائمة عقد فارغة. تسجيل بادئة أمر بسيط كالتالي:
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **نصيحة محترف:** اختر بادئة قصيرة وسهلة التذكر. “svg” هو التقليدي، لكن يمكنك استخدام “s” أو أي شيء آخر—فقط كن متسقًا في سلسلة XPath الخاصة بك.
+
+---
+
+## الخطوة 3 – اختيار جميع عناصر `<svg:path>` (how to select svg)
+
+الآن الجزء الممتع: تشغيل استعلام XPath فعليًا. لأننا ربطنا البادئة، يستطيع المحرك حلها بشكل صحيح.
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+إذا شغلت البرنامج مع ملف HTML غني بـ SVG، يجب أن ترى شيئًا مثل:
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **ما الذي يحدث خلف الكواليس؟** `selectNodes` يترجم XPath، يجوب DOM، ويعيد `NodeList` حي. كل إدخال هو عقدة تمثل عنصر `<path>`، مع خاصية `d` وأي معلومات نمطية.
+
+---
+
+## الخطوة 4 – استخراج خاصية `d` من كل مسار (extract svg paths)
+
+العثور على العقد هو نصف القصة فقط. غالبًا ما تحتاج إلى بيانات المسار الفعلية (`d`) لتصويرها أو تحليلها أو تحويل الأشكال المتجهة.
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+سيعرض الإخراج سلسلة هندسة كل مسار SVG، على سبيل المثال:
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **معالجة الحالات الحدية:** قد تفتقر بعض عناصر `<path>` إلى خاصية `d` (نادر لكن ممكن). في هذه الحالة `getAttribute` يعيد سلسلة فارغة. يمكنك الحماية باستخدام شرط بسيط `if (!dAttribute.isEmpty())`.
+
+---
+
+## الخطوة 5 – جمع كل شيء معًا – مثال كامل قابل للتنفيذ
+
+فيما يلي البرنامج الكامل، جاهز للنسخ‑اللصق في ملف `XPathNamespaceDemo.java`. يتضمن معالجة الأخطاء، تعليقات، وطريقة مساعدة صغيرة للحفاظ على نظافة طريقة `main`.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+شغّله باستخدام `javac` و `java` كالمعتاد:
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+يجب أن ترى عدد المسارات متبوعًا بكل سلسلة `d` مطبوعة على وحدة التحكم.
+
+---
+
+## المشكلات الشائعة وكيفية تجنّبها
+
+| المشكلة | سبب حدوثها | الحل |
+|-------|----------------|-----|
+| **مجموعة نتائج فارغة** | لم يتم تسجيل مساحة الاسم أو البادئة غير صحيحة. | تأكد من تشغيل `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")` قبل `selectNodes`. |
+| **`ClassCastException`** | محاولة تحويل عقدة غير عنصر (مثل عقدة نص). | تحقق من أن XPath يعيد عناصر فقط (`//svg:path`). |
+| **غياب خاصية `d`** | بعض مسارات SVG تُولد ديناميكيًا أو تستخدم مراجع `<use>`. | افحص `path.getAttribute("d")` للعثور على سلاسل فارغة وتعامل معها وفقًا لذلك. |
+| **تباطؤ الأداء على ملفات ضخمة** | XPath يمر على كامل DOM في كل استدعاء. | خزن `NodeList` مؤقتًا أو استخدم محلل تدفق إذا كنت تعالج ميغابايتات من SVG. |
+
+---
+
+## توسيع المثال (how to select svg)
+
+بعد إتقان اختيار `<svg:path>`، يمكنك تطبيق النمط نفسه على عناصر SVG أخرى:
+
+- **اختيار جميع الدوائر:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **استخراج ألوان التعبئة:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **التصفية حسب الخاصية:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+المفتاح دائمًا هو نفسه: سجل مساحة الاسم، صغ XPath صحيح، وتكرار العقد الناتجة.
+
+---
+
+## نظرة بصرية
+
+![Diagram showing xpath with namespaces flowchart](xpath-namespaces-diagram.png){alt="مخطط تدفق xpath مع namespaces"}
+
+الصورة (النص البديل يتضمن الكلمة المفتاحية الأساسية) توضح خط الأنابيب المكوّن من أربع خطوات: تحميل → تسجيل → استعلام → استخراج.
+
+---
+
+## الخلاصة
+
+لقد غطينا كل ما تحتاج معرفته حول **xpath with namespaces** في Java: تحميل مستند HTML، تسجيل مساحة اسم SVG، كتابة تعبير XPath لتعلم **how to select svg**، وأخيرًا **extract svg paths** للمعالجة اللاحقة. المثال الكامل يعمل مباشرة، والنصائح الإضافية تساعدك على تجنب الفخاخ الشائعة.
+
+ما الخطوة التالية؟ جرّب تحويل سلاسل `d` إلى كائنات Java2D `Path2D`، أو مررها إلى مكتبة رسومية لتصيير المتجهات. يمكنك أيضًا استكشاف كتابة المسارات المستخرجة إلى ملف SVG منفصل—مفيد لإنشاء حزم أيقونات مخصصة بسرعة.
+
+إذا واجهت أي صعوبات، اترك تعليقًا أدناه أو راجع وثائق Aspose.HTML Java للحصول على تفاصيل أعمق عن الـ API. برمجة سعيدة، ولتُعيد XPath دائمًا ما تتوقعه!
+
+## ما الذي يجب أن تتعلمه بعد ذلك؟
+
+الدروس التالية تغطي مواضيع ذات صلة وثيقة تُبني على التقنيات الموضحة في هذا الدليل. كل مورد يتضمن أمثلة شفرة كاملة مع شروحات خطوة‑بخطوة لمساعدتك على إتقان ميزات API إضافية واستكشاف أساليب تنفيذ بديلة في مشاريعك.
+
+- [How to Edit HTML Document Tree in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Save SVG Document in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/arabic/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/arabic/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index 7c53c64117..ae4ccbe390 100644
--- a/html/arabic/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/arabic/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -79,8 +79,6 @@ XPS هو صيغة الطباعة الخاصة بمايكروسوفت. باستخ
 ### تحويل SVG إلى XPS
 حوّل رسومات SVG إلى صيغة XPS للطباعة المتسقة عبر الأجهزة.
 
-في الختام، إتقان **html to pdf java** ومجموعة التحويلات الأوسع يفتح أمام أي مطور Java تدفقات عمل مستندات قوية. يقدم Aspose.HTML for Java دروسًا شاملة وسهلة المتابعة تتيح لك تحويل HTML وMarkdown وSVG إلى الصيغ التي تحتاجها، بجودة عالية وتحكم كامل.
-
 ## التحويل - دروس تحويل HTML إلى صيغ أخرى
 ### [تحويل HTML إلى PDF](./convert-html-to-pdf/)
 تعلم كيفية تحويل HTML إلى PDF في Java باستخدام Aspose.HTML. أنشئ ملفات PDF عالية الجودة من محتوى HTML بسهولة.
@@ -96,8 +94,11 @@ XPS هو صيغة الطباعة الخاصة بمايكروسوفت. باستخ
 حوّل SVG إلى PDF في Java باستخدام Aspose.HTML. حل سلس لتحويل المستندات بجودة عالية.
 ### [تحويل SVG إلى XPS](./convert-svg-to-xps/)
 تعلم كيفية تحويل SVG إلى XPS باستخدام Aspose.HTML for Java. دليل بسيط خطوة بخطوة لتحويلات سلسة.
+### [تحويل HTML إلى PDF في Java – دليل خطوة بخطوة](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+تعلم كيفية تحويل HTML إلى PDF في Java باستخدام Aspose.HTML. دليل شامل لإنشاء ملفات PDF عالية الجودة.
 ### [تحويل HTML إلى PDF في Java – دليل خطوة بخطوة مع إعدادات حجم الصفحة](./convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
 تعلم تحويل HTML إلى PDF في Java مع إعدادات حجم الصفحة خطوة بخطوة باستخدام Aspose.HTML.
+### [تحويل HTML إلى PDF في Java – دليل كامل خطوة بخطوة](./convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/)
 
 ## الأسئلة المتكررة
 
diff --git a/html/arabic/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md b/html/arabic/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..f025a8573a
--- /dev/null
+++ b/html/arabic/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,237 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: تحويل HTML إلى PDF في Java باستخدام Aspose.HTML. تعلّم كيفية إنشاء PDF
+  من ملف HTML، وضبط خيارات الصفحة، وإضافة رؤوس في مثال كامل.
+draft: false
+keywords:
+- convert html to pdf
+- generate pdf from html file
+- how to convert html to pdf java
+language: ar
+og_description: تحويل HTML إلى PDF في Java باستخدام Aspose.HTML. يوضح هذا الدليل كيفية
+  إنشاء PDF من ملف HTML مع تخطيط مخصص ورؤوس.
+og_title: تحويل HTML إلى PDF في Java – دليل برمجة شامل
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  headline: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+- description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  name: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  steps:
+  - name: Full Listing
+    text: 'Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:'
+  - name: 1. HTML File Not Found
+    text: 'If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws
+      a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly
+      message:'
+  - name: 2. Custom Page Sizes
+    text: 'Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER`
+      with a custom `SizeF`:'
+  - name: 3. Adding a Footer
+    text: 'Just like the header, you can inject footer HTML:'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- Aspose.HTML
+title: تحويل HTML إلى PDF في جافا – دليل كامل خطوة بخطوة
+url: /ar/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# تحويل HTML إلى PDF في Java – دليل خطوة بخطوة كامل
+
+هل تحتاج إلى **تحويل HTML إلى PDF** في Java؟ تحويل HTML إلى PDF هو طلب شائع عندما تريد إنشاء فواتير قابلة للطباعة، تقارير، أو كتب إلكترونية مباشرة من محتوى الويب. في هذا الدرس سنستعرض مثالًا واقعيًا يوضح ليس فقط كيفية **إنشاء PDF من ملف HTML** بل أيضًا يجيب على السؤال المتكرر **كيف يمكن تحويل HTML إلى PDF باستخدام Java** باستخدام مكتبة Aspose.HTML.
+
+تخيل أن لديك ملف `invoice.html` يجب إرساله للعملاء كمرفق PDF. بدلاً من طباعة الصفحة يدويًا، يمكنك أتمتة العملية بأكملها ببضع أسطر من كود Java. بنهاية هذا الدليل ستحصل على برنامج جاهز للتنفيذ يُنشئ PDF به هوامش مناسبة، رأس متكرر، وحجم الصفحة الدقيق الذي تحتاجه.
+
+## ما ستحتاجه
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8 أو أحدث** – أي نسخة حديثة تعمل بشكل جيد.  
+- **Aspose.HTML for Java** ملفات JAR (يمكنك سحبها من Maven Central أو تنزيل أحدث إصدار).  
+- ملف HTML بسيط (سنستخدم `invoice.html` الموجود في مجلد تختاره).  
+- بيئة التطوير المفضلة لديك أو محرر نصوص بسيط – سأستخدم IntelliJ IDEA للصور، لكن الكود لا يعتمد على أي IDE.
+
+> **نصيحة احترافية:** إذا كنت تستخدم Maven، أضف الاعتماد التالي إلى ملف `pom.xml` الخاص بك:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.9</version> <!-- check for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+الآن بعد أن انتهينا من المتطلبات الأولية، لننتقل إلى خطوات التحويل الفعلية.
+
+## الخطوة 1: إعداد المشروع **لتحويل HTML إلى PDF**
+
+أولاً، أنشئ فئة Java جديدة تسمى `ConvertHtmlToPdfWithOptions`. ستحمل هذه الفئة طريقة `main` التي تدير عملية التحويل. الهدف الأساسي من هذه الخطوة هو التأكد من أن فئات Aspose.HTML متاحة على مسار الفئة (classpath).
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // The rest of the code will go here
+    }
+}
+```
+
+> **لماذا هذا مهم:** استيراد `com.aspose.html.converters.*` يمنحك الوصول إلى أداة `Converter`، بينما يوفر `com.aspose.html.drawing.*` ثوابت حجم الصفحة وإعدادات الهوامش. بدون هذه الاستيرادات سيظهر خطأ في التجميع “cannot find symbol”.
+
+## الخطوة 2: تكوين **خيارات تحويل PDF** – *إنشاء PDF من ملف HTML*
+
+داخل طريقة `main`، عرّف مسار ملف HTML المصدر ومسار ملف PDF الوجهة. ثم أنشئ كائن `PdfConversionOptions` واضبط التخطيط ليتناسب مع المستندات بحجم الورق الشائع.
+
+```java
+// Step 2.1: Define source HTML and target PDF locations
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+// Step 2.2: Create conversion options and set page layout
+PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Standard US Letter (8.5" x 11")
+pdfOptions.setMarginTop(20);               // 20 points ≈ 0.28"
+pdfOptions.setMarginBottom(20);
+pdfOptions.setMarginLeft(15);
+pdfOptions.setMarginRight(15);
+```
+
+> **شرح:**  
+> - `PageSize.LETTER` يضمن أن الناتج يطابق تنسيقًا قابلًا للطباعة شائعًا.  
+> - تُعبّر الهوامش بالنقاط (نقطة واحدة = 1/72 بوصة). عدّلها إذا كان تصميمك يتطلب تباعدًا أضيق أو أوسع.  
+> - هذه الإعدادات هي جوهر **كيفية تحويل HTML إلى PDF باستخدام Java** عندما تحتاج إلى تحكم دقيق في التخطيط النهائي.
+
+## الخطوة 3: إضافة رأس – *إنشاء PDF من ملف HTML* مع لمسة من العلامة التجارية
+
+غالبًا ما يحتوي PDF احترافي على رأس أو تذييل في كل صفحة. تسمح لك Aspose.HTML بحقن HTML خام لهذا الغرض. أدناه نضيف رأسًا صغيرًا ومركّزًا يقرأ “Invoice – Confidential”.
+
+```java
+// Step 3: Add a simple header that appears on every page
+pdfOptions.setHeaderHtml(
+    "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+);
+```
+
+> **لماذا نستخدم HTML للرؤوس؟** لأنك تستطيع تنسيقه باستخدام CSS تمامًا مثل أي محتوى ويب آخر—خطوط، ألوان، وحتى صور. هذه المرونة تُعد فائدة كبيرة مقارنةً بالمكتبات القديمة التي تجبرك على استخدام واجهات رسم منخفضة المستوى.
+
+## الخطوة 4: تنفيذ التحويل – لحظة الحقيقة
+
+أخيرًا، استدعِ `Converter.convert` مع المسارات والخيارات التي ضبطتها. هذه السطر الواحد يقوم بكل العمل الشاق: تحليل HTML، تطبيق CSS، ترتيب الصفحات، وكتابة ملف PDF.
+
+```java
+// Step 4: Convert the HTML to PDF using the configured options
+Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+```
+
+> **ماذا يحدث خلف الكواليس؟** تقوم Aspose.HTML بتحليل DOM، حل الموارد الخارجية (صور، خطوط)، حساب التخطيط بناءً على حجم الصفحة الذي حددته، وتدفق النتيجة إلى تدفق PDF. إذا حدث أي خطأ—ملف مفقود، HTML غير صالح، أو نقص في الذاكرة—ترمي المكتبة استثناءً وصفيًا، نتركه يمر للأعلى لتبسيط المثال.
+
+### القائمة الكاملة
+
+بدمج كل ما سبق، إليك البرنامج الكامل الجاهز للتنفيذ:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define source HTML and target PDF file locations
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+        String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+        // Step 2: Create PDF conversion options and set page layout
+        PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+        pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Use standard Letter size
+        pdfOptions.setMarginTop(20);               // Top margin (points)
+        pdfOptions.setMarginBottom(20);            // Bottom margin (points)
+        pdfOptions.setMarginLeft(15);              // Left margin (points)
+        pdfOptions.setMarginRight(15);             // Right margin (points)
+
+        // Step 3: Add a simple header that will appear on every page
+        pdfOptions.setHeaderHtml(
+            "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+        );
+
+        // Step 4: Perform the conversion from HTML to PDF using the configured options
+        Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+        System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+    }
+}
+```
+
+> **الناتج المتوقع:** بعد تشغيل البرنامج، ستجد `invoice.pdf` في نفس الدليل. افتحه بأي عارض PDF وسترى مستندًا بحجم Letter، هوامش علوية/سفلية 20 نقطة، هوامش جانبية 15 نقطة، والرأس “Invoice – Confidential” مركّزًا في كل صفحة.
+
+## معالجة الحالات الشائعة
+
+### 1. ملف HTML غير موجود
+إذا كان `htmlFilePath` يشير إلى ملف غير موجود، فإن `Converter.convert` يرمي استثناء `FileNotFoundException`. غلف الاستدعاء بكتلة try‑catch لتقديم رسالة ودية:
+
+```java
+try {
+    Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+} catch (FileNotFoundException e) {
+    System.err.println("The HTML source file was not found: " + htmlFilePath);
+    return;
+}
+```
+
+### 2. أحجام صفحات مخصصة
+أحيانًا تحتاج إلى حجم A4 أو أبعاد مخصصة. استبدل `PageSize.LETTER` بـ `SizeF` مخصص:
+
+```java
+pdfOptions.setPageSize(new SizeF(595, 842)); // A4 in points (210mm x 297mm)
+```
+
+### 3. إضافة تذييل
+تمامًا كما في الرأس، يمكنك حقن HTML للتذييل:
+
+```java
+pdfOptions.setFooterHtml(
+    "<div style='font-size:8pt; text-align:right'>Page <span class='pageNumber'></span> of <span class='totalPages'></span></div>"
+);
+```
+
+تتفهم Aspose.HTML المتغيرات `pageNumber` و `totalPages` تلقائيًا.
+
+## ملخص سريع
+
+- **الهدف الأساسي:** **تحويل HTML إلى PDF** في Java مع تحكم كامل في التخطيط.  
+- **الخطوات الرئيسية:** إعداد المشروع، تكوين `PdfConversionOptions`، إضافة رأس/تذييل HTML، واستدعاء `Converter.convert`.  
+- **الأهداف الثانوية:** عرضنا كيف **ننشئ PDF من ملف HTML** وأجبنا على **كيفية تحويل HTML إلى PDF باستخدام Java** مع أمثلة عملية.  
+- **الخطوات التالية:** جرّب جداول منسقة بـ CSS، أدرج صورًا، أو غيّر الاتجاه باستخدام `PdfConversionOptions.setPageOrientation(PageOrientation.LANDSCAPE)` للحصول على PDF أفقي.
+
+## الخاتمة
+
+أصبح لديك الآن مثال جاهز للإنتاج يوضح بالضبط **كيفية تحويل HTML إلى PDF** باستخدام Aspose.HTML for Java. غطى الدرس كل شيء من إعداد المشروع إلى التعامل مع الهوامش والرؤوس والحالات الخاصة، مما يمنحك الثقة لدمج هذه المنطق في تطبيقات أكبر—سواء كنت تبني محرك فواتير، خدمة تقارير، أو نظام أرشفة مستندات.
+
+هل ترغب في التعمق أكثر؟ اطلع على المواضيع ذات الصلة مثل **إنشاء PDF من ملف HTML** باستخدام استعلامات وسائط CSS، أو استكشف **كيفية تحويل HTML إلى PDF باستخدام Java** للمعالجة الدفعة مع تعدد الخيوط. الاحتمالات لا حصر لها، ومع الأساس الذي بنيناه سيسهل عليك تعديل الكود لأي سيناريو.
+
+برمجة سعيدة، ولا تتردد في ترك تعليق إذا واجهت أي صعوبة! 
+
+![convert html to pdf example](https://example.com/images/convert-html-to-pdf.png "convert html to pdf
+
+
+## ما الذي يجب أن تتعلمه بعد ذلك؟
+
+الدروس التالية تغطي مواضيع ذات صلة وثيقة تبني على التقنيات التي تم توضيحها في هذا الدليل. كل مصدر يتضمن أمثلة كود كاملة مع شروحات خطوة بخطوة لمساعدتك على إتقان ميزات API إضافية واستكشاف نهج تنفيذ بديلة في مشاريعك.
+
+- [Convert HTML to PDF Java – Configuring Environment in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java - Set Page Margins with Aspose.HTML](/html/english/java/advanced-usage/css-extensions-adding-title-page-number/)
+- [Convert HTML to PDF in Java – Step‑by‑Step Guide with Page Size Settings](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/arabic/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/arabic/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..7ced302f45
--- /dev/null
+++ b/html/arabic/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,273 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: تعلم كيفية إنشاء ملف PDF من HTML باستخدام مثال Java بسيط. يوضح لك هذا
+  الدرس حول تحويل HTML إلى PDF كيفية تحويل ملف HTML إلى PDF باستخدام OpenHTMLtoPDF.
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: ar
+og_description: يظهر لك دليل تحويل HTML إلى PDF كيفية إنشاء PDF من HTML باستخدام Java.
+  اتبع الخطوات لتحويل ملف HTML إلى PDF بسرعة.
+og_title: 'دليل تحويل HTML إلى PDF: دليل التحويل بجافا'
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: 'دليل تحويل HTML إلى PDF: تحويل HTML إلى PDF في جافا'
+url: /ar/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# دليل تحويل HTML إلى PDF – تحويل صفحة HTML إلى ملف PDF باستخدام Java
+
+هل تساءلت يومًا كيف تحول صفحة HTML ثابتة إلى مستند PDF أنيق دون مغادرة بيئة التطوير المتكاملة؟ لست وحدك. في هذا **html to pdf tutorial** سنستعرض مثالًا كاملًا وجاهزًا للتنفيذ بلغة Java يقوم **generate pdf from html** في بضع دقائق فقط.
+
+سنغطي كل ما تحتاجه — إعداد المشروع، إضافة المكتبة المناسبة، كتابة كود التحويل، وحتى نصيحة سريعة لتحويل صفحة ويب حية إلى PDF. في النهاية ستتمكن من **convert html file pdf** على جهازك الخاص، وستفهم كيفية **create pdf from html** لأي مشروع مستقبلي.
+
+## ما ستحتاجه
+
+- Java 17 أو أحدث (الكود يعمل مع أي JDK حديث)
+- Maven أو Gradle (سنظهر مقتطف Maven)
+- ملف HTML صغير تريد تحويله إلى PDF (سننشئه مباشرةً)
+- بيئة تطوير متكاملة أو محرر نصوص بسيط — الخيار لك
+
+هذا كل شيء. لا خوادم ثقيلة، لا SDKs مدفوعة، فقط Java صافية ومكتبة مفتوحة المصدر مجانية.
+
+## الخطوة 1: html to pdf tutorial – إعداد مشروع Maven
+
+أولًا، أنشئ مشروع Maven جديد (أو أضف إلى مشروع موجود). الاعتماد الوحيد الذي تحتاجه فعليًا هو **OpenHTMLtoPDF**، الذي يتولى تحويل HTML وCSS إلى PDF.
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+**Pro tip:** إذا كنت تستخدم Gradle، يمكن إضافة نفس الاعتمادات تحت `implementation` في `build.gradle`.  
+
+لماذا هذه الخطوة مهمة: بدون المكتبة لا يعرف JVM كيف يترجم وسوم HTML إلى أوامر رسم PDF. OpenHTMLtoPDF خفيفة الوزن، تُصان بانتظام، وتدعم CSS‑2.1، لذا يبقى تنسيقك كما هو.
+
+## الخطوة 2: generate pdf from html – إعداد ملف HTML تجريبي
+
+لننشئ ملف `input.html` صغيرًا بجوار مصدر Java الخاص بنا. هذا يحافظ على المثال مستقلًا ويظهر سير عمل **create pdf from html**.
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+يمكنك استبدال المحتوى بأي شيء — جداول، صور، حتى JavaScript (مع أن المُعالج يتجاهل السكريبتات). الجزء المهم هو أن الملف موجود على مسار الـ classpath حتى يتمكن المحول من العثور عليه.
+
+## الخطوة 3: convert html file pdf – كتابة أداة التحويل
+
+الآن قلب **html to pdf tutorial**: فئة `HtmlToPdfConverter` الصغيرة التي تقرأ HTML وتكتب PDF. الكود أدناه مثال كامل قابل للتنفيذ؛ انسخه إلى `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java`.
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### لماذا يعمل هذا الكود
+
+1. **مرونة الموارد** – تتحقق الطريقة أولًا إذا كان المسار المقدم يشير إلى ملف حقيقي؛ إذا لم يكن كذلك، تعود إلى مورد على classpath. هذا يعني أنه يمكنك **convert webpage to pdf** لاحقًا بتمرير سلسلة URL (فقط استبدل استدعاء `withHtmlContent` بـ `withUri`).
+
+2. **إنشاء الدليل تلقائيًا** – `Files.createDirectories` يضمن وجود مجلد `target/`، لذا لن تواجه خطأ “No such file or directory”.
+
+3. **تحويل سطر واحد** – `PdfRendererBuilder` يتعامل مع CSS، الخطوط، وتخطيط الصفحة داخليًا. لا حاجة لإدارة صفحات PDF يدويًا؛ المكتبة تقوم بذلك لك، مما يجعل المثال مختصرًا ومركزًا على مفهوم **convert html file pdf**.
+
+## الخطوة 4: create pdf from html – تشغيل البرنامج والتحقق
+
+افتح طرفية في جذر المشروع ونفّذ:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+إذا تم إعداد كل شيء بشكل صحيح، سترى:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+افتح `target/output.pdf` بأي عارض PDF. يجب أن ترى عنوان “Monthly Sales Report” المنسق، نص الفقرة، ونفس الهوامش التي عرّفتها في كتلة `<style>` في HTML.
+
+**What if you don’t see the styling?**  
+تأكد من أن CSS مضمّن داخل الملف أو موجود في نفس مجلد HTML. OpenHTMLtoPDF يحل عناوين URL النسبية بناءً على الـ base URI الذي تمرره إلى `withHtmlContent`. في المقتطف أعلاه مررنا `null`، وهو يعمل مع CSS مضمّن بسيط. بالنسبة لملفات الأنماط الخارجية، قدم مسار الدليل كالمعامل الثاني.
+
+## الخطوة 5: convert webpage to pdf – معالجة عناوين URL البعيدة (اختياري)
+
+أحيانًا تحتاج إلى **convert webpage to pdf** مباشرةً من الإنترنت — فكر في أرشفة إيصال إلكتروني. المكتبة تدعم ذلك عبر `withUri`. إليك تعديلًا سريعًا:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+استدعِها هكذا:
+
+
+
+## ماذا ينبغي أن تتعلم بعد ذلك؟
+
+الدروس التالية تغطي مواضيع ذات صلة وثيقة تبني على التقنيات الموضحة في هذا الدليل. كل مصدر يتضمن أمثلة كود كاملة قابلة للتنفيذ مع شروحات خطوة بخطوة لمساعدتك على إتقان ميزات API إضافية واستكشاف أساليب تنفيذ بديلة في مشاريعك.
+
+- [كيفية تحويل HTML إلى PDF باستخدام Java – باستخدام Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [تحويل HTML إلى PDF Java – إعداد البيئة في Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [تحويل HTML إلى PDF في Java – دليل خطوة بخطوة مع إعدادات حجم الصفحة](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/arabic/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/arabic/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index fdf215c5f4..f6e1b2db30 100644
--- a/html/arabic/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/arabic/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -95,10 +95,14 @@ Learn how to convert HTML to GIF in Java using Aspose.HTML. A comprehensive step
 Learn to convert HTML to JPEG with Aspose.HTML for Java. Step-by-step guide for seamless document processing.
 ### [تحويل HTML إلى PNG](./convert-html-to-png/)
 Learn how to convert HTML to PNG images in Java with Aspose.HTML. A comprehensive guide with step-by-step instructions.
+### [إنشاء PNG من HTML – دليل Java كامل مع دقة مخصصة](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+تعلم كيفية إنشاء صور PNG من HTML في Java مع ضبط الدقة المخصصة باستخدام Aspose.HTML.
 ### [تحويل HTML إلى TIFF](./convert-html-to-tiff/)
 Learn how to easily convert HTML to TIFF using Aspose.HTML for Java. Step-by-step guide for efficient document handling.
 ### [تحويل HTML إلى WebP](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
 تحويل HTML إلى WebP باستخدام Aspose.HTML for Java. دليل شامل لتحويل مستندات HTML إلى صور WebP بسهولة.
+### [كيفية تحويل SVG إلى AVIF باستخدام Java – دليل خطوة بخطوة](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
+تعلم كيفية تحويل SVG إلى AVIF في Java باستخدام Aspose.HTML. دليل خطوة بخطوة للتحويل الفعال.
 
 ## الأسئلة المتكررة
 
diff --git a/html/arabic/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/arabic/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..9c37b3b83c
--- /dev/null
+++ b/html/arabic/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,259 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: إنشاء PNG من HTML باستخدام Aspose.HTML للـ Java. تعلم كيفية تحويل HTML
+  إلى PNG، وضبط الدقة المخصصة، ومعالجة تحويل الصور عالية الدقة.
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: ar
+og_description: أنشئ PNG من HTML بسرعة. يوضح هذا الدليل كيفية تحويل HTML إلى PNG،
+  وتحديد دقة مخصصة، وتجنب الأخطاء الشائعة.
+og_title: إنشاء PNG من HTML – درس جافا مع DPI مخصص
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: إنشاء PNG من HTML – دليل جافا الكامل مع دقة مخصصة
+url: /ar/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# إنشاء PNG من HTML – دليل Java كامل مع ضبط الدقة المخصص
+
+هل احتجت يومًا إلى **إنشاء PNG من HTML** لكنك لم تكن متأكدًا أي مكتبة ستعطيك نتائج دقيقة إلى البكسل؟ لست وحدك. سواء كنت تولد صورًا مصغرة للمنتجات، أو معاينات بريد إلكتروني، أو رسومات قابلة للطباعة، فإن تحويل صفحة ويب إلى PNG عالي الدقة هو طلب شائع.  
+
+في هذا البرنامج التعليمي سنستعرض حلاً بسيطًا باستخدام **Aspose.HTML for Java**. ستتعرف على كيفية **تحويل HTML إلى PNG**، وضبط الـ DPI باستخدام استدعاء **set custom resolution**، ومعالجة بعض الحالات الخاصة التي غالبًا ما تُربك المطورين. في النهاية ستحصل على فئة Java جاهزة للتنفيذ تُنتج ملفات PNG واضحة بالحجم الذي تحتاجه تمامًا.
+
+## المتطلبات المسبقة
+
+قبل أن نبدأ، تأكد من وجود ما يلي:
+
+- Java 8 أو أحدث (الكود يعمل أيضًا مع JDK 11+)  
+- Maven أو Gradle لجلب تبعية Aspose.HTML for Java  
+- ملف HTML بسيط (`input.html`) ترغب في تحويله – حتى سطر واحد يكفي  
+- إلمام أساسي بهيكل مشروع Java  
+
+إذا كان أي من هذه غير مألوف لك، لا تقلق – الخطوات أدناه تتضمن إحداثيات Maven الدقيقة التي تحتاجها، بحيث يمكنك النسخ‑اللصق والبدء في دقائق.
+
+## الخطوة 1: إضافة تبعية Aspose.HTML
+
+أولاً، أخبر Maven (أو Gradle) بتحميل المكتبة. في ملف `pom.xml`، أضف:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+إذا كنت تفضل Gradle، السطر المكافئ هو:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **نصيحة محترف:** استخدم دائمًا أحدث نسخة مستقرة؛ الإصدارات الأحدث تجلب إصلاحات للأخطاء في خط أنابيب **html to png conversion**.
+
+## الخطوة 2: إعداد هيكل فئة Java
+
+أنشئ فئة Java جديدة باسم `HtmlToPngHighRes`. الاسم نفسه يوضح ما نقوم به – تحويل HTML إلى صورة PNG بدقة DPI عالية.
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+لاحظ أننا نستورد `Resolution` – هذه الفئة التي تسمح لنا **set custom resolution** للملف الناتج.
+
+## الخطوة 3: تعريف مسارات المصدر والوجهة
+
+تحديد المسارات بصورة ثابتة مقبول للعرض التجريبي، لكن في الإنتاج قد تفضل استقبالها كوسائط سطر أو قيم تكوين. الآن، اجعل الأمر بسيطًا:
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+استبدل `YOUR_DIRECTORY` بمسار مطلق أو نسبي موجود على جهازك. إذا لم يكن المجلد موجودًا، سيُطلق Java استثناء `FileNotFoundException`.
+
+## الخطوة 4: ضبط خيارات الدقة العالية
+
+الدقة الافتراضية لـ Aspose.HTML هي 96 DPI، وهو مناسب للصور المعروضة على الشاشة فقط. لتحقق **إنشاء PNG من HTML** بجودة جاهزة للطباعة، نرفع الدقة إلى 300 DPI (نقطة لكل بوصة). هذا هو المعيار لمعظم الطابعات.
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+يمكنك تجربة قيم أخرى – 150 DPI لمعالجة أسرع، أو 600 DPI لإخراج فائق الحدة. فقط تذكر أن DPI أعلى يعني ملفات أكبر ووقت تحويل أطول.
+
+## الخطوة 5: تشغيل التحويل
+
+الآن يحدث السحر. الطريقة الساكنة `convert` تقرأ ملف HTML، تُظهره باستخدام محرك Aspose، وتكتب ملف PNG وفقًا للخيارات التي حددناها.
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+هذا السطر الواحد يفعل كل شيء: تحليل HTML، تطبيق CSS، ترتيب الصفحة، تحويلها إلى نقطية، وأخيرًا حفظ البت ماب.
+
+## مثال كامل يعمل
+
+بجمع كل الأجزاء معًا، إليك البرنامج الكامل الجاهز للتنفيذ:
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### النتيجة المتوقعة
+
+عند تشغيل البرنامج (`mvn compile exec:java` أو عبر IDE)، يجب أن ترى:
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+افتح `output.png` بأي عارض صور – ستلاحظ نصًا واضحًا، وصور خلفية مُقاسة بشكل صحيح، ولوحة قماشية تتطابق مع إعداد 300 DPI.
+
+## لماذا الدقة مهمة؟
+
+فكر في DPI كزر **set custom resolution** على الطابعة. عند 96 DPI (الإعداد الافتراضي للشاشة)، تبدو صورة عرضها 800 px جيدة على الشاشات لكن تتلاشى عند الطباعة. برفع DPI إلى 300، يُترجم كل بكسل منطقي إلى حوالي ثلاثة بكسلات فعلية، مما يحافظ على التفاصيل. هذا ضروري لـ:
+
+- **الكتيبات الجاهزة للطباعة** – ستظهر حادة على الورق اللامع.  
+- **الشاشات ذات الكثافة العالية** – تستفيد شاشات Retina و4K من عدد بكسلات أكبر.  
+- **سلاسل معالجة الصور** – الأدوات اللاحقة (مثل OCR) تحتاج تفاصيل أكثر لتعمل بدقة.
+
+## معالجة الحالات الشائعة
+
+| الحالة | ما الذي يجب مراقبته | الإصلاح المقترح |
+|-----------|-------------------|----------------|
+| **HTML يراجع ملفات CSS/JS خارجية** | المحول يعمل دون اتصال؛ فقدان الموارد يؤدي إلى تخطيط مكسور. | استخدم عناوين URL مطلقة أو دمج الأنماط مباشرة في HTML. |
+| **صفحات كبيرة تسبب OutOfMemoryError** | DPI العالي يضاعف عدد البكسلات، مستهلكًا ذاكرة RAM أكثر. | زد حجم Heap للـ JVM (`-Xmx2g`) أو قلل DPI. |
+| **الخطوط لا تُعرض بشكل صحيح** | الخطوط المخصصة غير موجودة على الجهاز المضيف. | دمج الخطوط باستخدام `@font-face` أو تثبيتها على الخادم. |
+| **الحاجة إلى خلفية شفافة** | الخلفية الافتراضية قد تكون بيضاء. | عيّن `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())`. |
+
+معالجة هذه النقاط تضمن تشغيل **html to png conversion** بسلاسة عبر البيئات المختلفة.
+
+## توسيع المثال
+
+إذا كنت تحتاج إلى إنشاء صور متعددة من مجموعة ملفات HTML، غلف منطق التحويل داخل حلقة:
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+يمكنك أيضًا تغيير صيغة الإخراج (JPEG, BMP, TIFF) بتغيير امتداد الملف – **html to image converter** يختار الترميز المناسب تلقائيًا.
+
+## الأسئلة المتكررة
+
+**س: هل يمكنني تحويل عنوان URL بعيد بدلاً من ملف محلي؟**  
+ج: بالتأكيد. مرّر سلسلة URL (`"https://example.com"` ) كالمعامل الأول لـ `convert`. المكتبة تجلب الصفحة عبر HTTP.
+
+**س: هل يدعم Aspose.HTML عناصر SVG؟**  
+ج: نعم، يتم عرض SVG أصليًا. فقط تأكد من أن ملفات SVG قابلة للوصول ومُشار إليها بشكل صحيح.
+
+**س: ماذا لو أردت خلفية شفافة للـ PNG؟**  
+ج: عيّن لون الخلفية إلى شفاف في `ImageConversionOptions`:
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**س: هل هناك نسخة مجانية بدون ترخيص؟**  
+ج: Aspose تقدم نسخة تجريبية مجانية لمدة 30 يومًا مع جميع المميزات. للاستخدام الإنتاجي، الترخيص المدفوع يزيل علامة التقييم المائية.
+
+## الخلاصة
+
+غطينا كل ما تحتاجه لت **إنشاء PNG من HTML** باستخدام Java: إضافة تبعية Aspose.HTML، ضبط **set custom resolution**، واستدعاء **html to image converter** ببضع أسطر من الكود. المثال مكتمل ذاتيًا، يعمل فورًا، ويمكن تكييفه للمعالجة الدفعة، عناوين URL عن بُعد، أو صيغ صور مختلفة.
+
+بعد ذلك، قد تستكشف **convert html to png** مع معالجة لاحقة مثل إضافة علامات مائية، تغيير الحجم باستخدام `java.awt`، أو رفع النتيجة إلى تخزين سحابي. هذه المواضيع تُكمل المفاهيم التي قدمناها هنا وتُقوي خط أنابيب الصور الخاص بك.
+
+برمجة سعيدة، ولا تتردد في ترك تعليق إذا واجهت أي صعوبات! 
+
+![مخطط يوضح إدخال HTML → محرك عرض Aspose → إخراج PNG (300 DPI)](image-placeholder.png "إنشاء PNG من HTML – تحويل عالي الدقة")
+
+
+## ماذا يجب أن تتعلم بعد ذلك؟
+
+الدروس التالية تغطي مواضيع ذات صلة وثيقة تبني على التقنيات التي تم توضيحها في هذا الدليل. كل مورد يتضمن أمثلة شفرة كاملة مع شروحات خطوة بخطوة لمساعدتك على إتقان ميزات API إضافية واستكشاف نهج تنفيذ بديلة في مشاريعك.
+
+- [HTML to PNG Java - Convert HTML to PNG with Aspose.HTML](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [Convert HTML to PNG with Aspose.HTML Message Handlers in Java](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/arabic/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/arabic/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..42760898b9
--- /dev/null
+++ b/html/arabic/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,229 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: تعلم كيفية تحويل SVG إلى AVIF باستخدام Java و Aspose HTML for Java. يغطي
+  هذا الدليل تحويل SVG إلى AVIF، ومعالجة الصور في Java، ومزايا تنسيق AVIF.
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: ar
+og_description: كيفية تحويل SVG إلى AVIF باستخدام Java. اتبع هذا الدليل للحصول على
+  مثال كامل لتحويل SVG إلى AVIF باستخدام Aspose HTML for Java.
+og_title: كيفية تحويل SVG إلى AVIF باستخدام Java – دليل كامل
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: كيفية تحويل SVG إلى AVIF باستخدام Java – دليل خطوة بخطوة
+url: /ar/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# كيفية تحويل SVG إلى AVIF باستخدام Java – دليل برمجة كامل
+
+هل تساءلت يومًا **كيفية تحويل SVG إلى AVIF** عندما يتطلب مشروع الويب الخاص بك أصغر حجم صورة ممكن دون التضحية بالجودة؟ لست وحدك. في تجربتي، يواجه المطورون هذه المشكلة عندما ينتقلون من PNG القديمة إلى تنسيق AVIF الأحدث ويحتاجون إلى حل موثوق يعتمد على Java.
+
+في هذا الدليل سنستعرض مثالًا كاملًا عن **كيفية تحويل SVG إلى AVIF** باستخدام **Aspose HTML for Java**. في النهاية ستحصل على برنامج قابل للتنفيذ، وتفهم *السبب* وراء كل خطوة، وتطلع على بعض النصائح التي تجعل خط أنابيب التحويل الخاص بك قويًا.
+
+> *نصيحة احترافية:* ملفات AVIF أصغر عادةً بنسبة 30‑50 % مقارنةً بـ WebP، مما يجعلها مثالية للمواقع التي تستهدف الهواتف المحمولة أولاً.
+
+## ما ستحتاجه
+
+- **Java 17** (أو أي JDK حديث) مثبت – قد تفتقد الإصدارات القديمة بعض ميزات API.  
+- مكتبة **Aspose.HTML for Java** (الإصدار 23.3 أو أحدث). يمكنك الحصول عليها من Maven Central أو موقع Aspose.  
+- ملف **SVG** تجريبي تريد تحويله إلى صورة AVIF.  
+- بيئة تطوير متكاملة (IDE) أو محرر نصوص تختاره – أستخدم IntelliJ IDEA، لكن Eclipse يعمل بنفس الفعالية.
+
+هذا كل شيء. لا توجد تبعيات أصلية إضافية، ولا أدوات سطر أوامر، فقط Java عادية.
+
+![مثال على كيفية تحويل svg إلى avif](https://example.com/placeholder.png "توضيح عملية تحويل SVG إلى AVIF – كيفية تحويل svg إلى avif")
+
+## الخطوة 1: إعداد المشروع وإضافة Aspose.HTML
+
+أولاً، أنشئ مشروع Maven (أو Gradle) جديد. أضف تبعية Aspose.HTML إلى ملف **pom.xml** الخاص بك:
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+إذا كنت تفضل Gradle، فالمكافئ هو:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+لماذا هذا مهم: مكتبة **Aspose HTML for Java** تتولى الجزء الأكبر من معالجة SVG وتحويله إلى AVIF، وهو ما سيتطلب عادةً مشفرًا أصليًا أو خدمة طرف ثالث.
+
+## الخطوة 2: كتابة كود Java لتحويل SVG إلى AVIF
+
+الآن أنشئ فئة تسمى `SvgToAvif`. أدناه الكود **الكامل والقابل للتنفيذ** الذي يوضح **كيفية تحويل SVG إلى AVIF** باستخدام خيارات التحويل الافتراضية.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### لماذا يعمل هذا
+
+- **`Converter.convert`** هي API عالية المستوى تُجرد عملية التصيير. في الخلفية، تقوم بتحليل DOM الخاص بـ SVG، ثم تحويله إلى صورة bitmap وسيطة، ثم تشفير تلك الـ bitmap إلى AVIF باستخدام libavif المدمج داخل Aspose.  
+- لا يلزم أي تكوين يدوي للتحويل الأساسي، وهذا هو السبب في أن هذه الطريقة مثالية لعرض سريع لـ **كيفية تحويل SVG إلى AVIF**.  
+- إذا احتجت إلى مزيد من التحكم (مثل ضبط جودة AVIF أو تغيير الأبعاد)، توفر Aspose إصدارات مفرطة تقبل `ConverterOptions`. سنتطرق إلى ذلك لاحقًا.
+
+## الخطوة 3: تشغيل البرنامج والتحقق من النتيجة
+
+قم بترجمة وتنفيذ الفئة:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+أو، إذا كنت تستخدم بيئة تطوير متكاملة، اضغط زر **Run** فقط.
+
+بعد انتهاء البرنامج، يجب أن ترى `logo.avif` بجوار ملف SVG الأصلي. افتحه بأي متصفح حديث (Chrome 90+، Edge، Firefox 93+) للتحقق من أن الصورة تُعرض بشكل صحيح.
+
+**المخرجات المتوقعة في وحدة التحكم:**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+إذا لم يظهر الملف، تحقق مرة أخرى من مسارات الملفات وتأكد من أن مكتبة Aspose موجودة في classpath.
+
+## الخطوة 4: تحسين التحويل (اختياري)
+
+بينما الإعدادات الافتراضية رائعة لعرض سريع لـ **كيفية تحويل SVG إلى AVIF**، غالبًا ما يحتاج الكود الإنتاجي إلى تحكم أدق. إليك كيفية ضبط الجودة والأبعاد:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**ما الذي تغير؟**  
+- `ImageConversionOptions` يسمح لك بتحديد **جودة** AVIF، **العرض**، و**الارتفاع**.  
+- من خلال تحديد الصيغة صراحةً، تتجنب أي غموض إذا قررت لاحقًا التحويل إلى PNG أو JPEG.
+
+هذه التعديلات مفيدة خاصةً عندما تحتاج إلى موازنة حجم الملف مع الدقة البصرية—بالضبط النوع من السيناريوهات الذي يبرز **مزايا تنسيق AVIF**.
+
+## الخطوة 5: المشكلات الشائعة وكيفية تجنبها
+
+| المشكلة | لماذا يحدث | الحل |
+|-------|----------------|-----|
+| **`FileNotFoundException`** | خطأ إملائي في المسار أو دليل غير موجود | استخدم `Paths.get(...).toAbsolutePath()` أو تحقق من وجود المجلد قبل التحويل. |
+| **Incorrect colors** | يستخدم SVG متغيرات CSS غير مدعومة في إصدارات Aspose القديمة | قم بالترقية إلى أحدث نسخة من Aspose.HTML (23.3+). |
+| **AVIF not displayed in older browsers** | المتصفح لا يدعم AVIF | قدم صورة بديلة PNG/JPEG باستخدام عنصر `<picture>` في HTML. |
+| **Large AVIF files despite small SVG** | الجودة الافتراضية عالية (100) | اضبط `imgOptions.setQuality(70)` أو أقل لتقليل الحجم. |
+
+من خلال توقع هذه المشكلات، يبقى تنفيذ **كيفية تحويل SVG إلى Avif** سلسًا حتى عند توسيع العملية لتشمل عشرات الملفات.
+
+## إضافي: أتمتة التحويلات الجماعية
+
+إذا كان لديك مجلد مليء بأيقونات SVG، غلف منطق التحويل داخل حلقة بسيطة:
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+هذا المقتطف يحول مجلد **تحويل SVG إلى AVIF** بالكامل إلى عملية بنقرة واحدة—مثالي لأنابيب البناء أو وظائف CI.
+
+## الخلاصة
+
+لقد غطينا **كيفية تحويل SVG إلى AVIF** خطوة بخطوة، من إعداد **Aspose HTML for Java** إلى تشغيل برنامج بسيط، وضبط الجودة، ومعالجة الحالات الخاصة، وحتى معالجة دفعات متعددة من الملفات.  
+
+باختصار، الجواب الأساسي هو: *استخدم `Converter.convert` من Aspose.HTML، ووجهه إلى ملف SVG الخاص بك، وحدد وجهة AVIF*. المكتبة تقوم بالباقي.
+
+## ماذا يجب أن تتعلم بعد ذلك؟
+
+الدروس التالية تغطي مواضيع ذات صلة وثيقة تبني على التقنيات التي تم توضيحها في هذا الدليل. كل مصدر يتضمن أمثلة كود كاملة مع شروحات خطوة بخطوة لمساعدتك على إتقان ميزات API إضافية واستكشاف أساليب تنفيذ بديلة في مشاريعك.
+
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [How to Convert SVG to XPS with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [How to Convert HTML to JPEG Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/arabic/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/arabic/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index bf07c1fe7a..0e38439790 100644
--- a/html/arabic/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/arabic/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -66,6 +66,10 @@ url: /ar/java/creating-managing-html-documents/
 تعلم كيفية إنشاء بيئة تجريبية لمعالجة HTML في Java باستخدام Aspose.HTML من خلال دليل خطوة بخطوة.
 ### [كيفية الاستعلام عن HTML في Java – دليل كامل](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 تعلم كيفية استعلام ومعالجة مستندات HTML في Java باستخدام Aspose.HTML من خلال دليل شامل خطوة بخطوة.
+### [استخراج عنوان الصفحة باستخدام Java – دليل كامل باستخدام Aspose.HTML](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+تعلم كيفية استخراج عنوان صفحة HTML باستخدام Aspose.HTML في Java من خلال دليل شامل خطوة بخطوة.
+### [كيفية بدء الخيط في Java – دليل كامل](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+تعلم كيفية إنشاء وتشغيل الخيوط في Java خطوة بخطوة مع دليل شامل يغطي الأساسيات والمتقدم.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/arabic/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/arabic/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..c2ecada57e
--- /dev/null
+++ b/html/arabic/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,248 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: استخراج عنوان الصفحة في جافا عن طريق تحميل صفحة ويب دون اتصال، ضبط أبعاد
+  الشاشة، وتعطيل الموارد الخارجية. تعلم كيفية تحميل عنوان URL لمستند HTML خطوة بخطوة.
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: ar
+og_description: استخراج عنوان الصفحة في جافا بسرعة. يوضح هذا الدليل كيفية تحميل صفحة
+  ويب دون اتصال، وتحديد أبعاد الشاشة، وتعطيل الموارد الخارجية لمعالجة HTML موثوقة.
+og_title: استخراج عنوان الصفحة في جافا – دليل Aspose.HTML الكامل
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: استخراج عنوان الصفحة باستخدام جافا – دليل كامل باستخدام Aspose.HTML
+url: /ar/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# استخراج عنوان الصفحة باستخدام Java – دليل كامل باستخدام Aspose.HTML
+
+هل احتجت يومًا إلى **استخراج عنوان الصفحة** من موقع بعيد لكنك لا تريد لتطبيقك تنزيل كل ملف CSS أو سكريبت أو صورة غير ضرورية؟ لست وحدك. في العديد من سيناريوهات الأتمتة—مثل تدقيقات SEO أو مراقبة المحتوى—نحن نهتم فقط ببيانات التعريف للصفحة، وليس بعرضها البصري الكامل.  
+
+هذا الدليل يوضح لك بالضبط كيفية **استخراج عنوان الصفحة** باستخدام Aspose.HTML for Java مع **تحميل الصفحة دون اتصال**، **تحديد أبعاد الشاشة**، و**تعطيل الموارد الخارجية**. في النهاية ستحصل على مقطع شفرة صغير جاهز للإنتاج يقوم بتحميل أي **URL لمستند HTML** في بيئة معزولة ويطبع عنوانه في وحدة التحكم.
+
+## ما ستتعلمه
+
+- تهيئة بيئة Aspose.HTML sandbox لتحديد **أبعاد الشاشة** التي تحاكي متصفح سطح المكتب.  
+- إيقاف مكالمات الشبكة للـ CSS و JavaScript والصور بحيث يتم التحميل **بدون اتصال**.  
+- استخدام `HTMLDocument.load` مع **تحميل عنوان URL لمستند HTML** واسترجاع عنصر `<title>`.  
+- معالجة الموارد بأمان باستخدام try‑with‑resources وتجنب تسرب الذاكرة.  
+
+لا تحتاج إلى مكتبات خارجية غير Aspose.HTML، ويعمل الكود على Java 8+ وأي JDK حديث.
+
+---
+
+## المتطلبات المسبقة
+
+قبل أن نبدأ، تأكد من أنك تمتلك:
+
+1. مجموعة تطوير جافا (JDK) 8 أو أحدث مثبتة.  
+2. Aspose.HTML for Java (أحدث نسخة حتى يونيو 2026). يمكنك الحصول عليها من Maven Central:
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. بيئة تطوير متكاملة (IDE) أساسية (IntelliJ IDEA أو Eclipse أو VS Code) أو محرر نصوص بسيط وسطر الأوامر.  
+
+هذا كل شيء—لا إعداد إضافي، لا متصفحات بدون رأس، فقط Aspose.HTML تقوم بالعمل الشاق.
+
+---
+
+## الخطوة 1: إنشاء Sandbox و **تحديد أبعاد الشاشة**
+
+أول ما ستلاحظه في كود العينة هو إعداد الـ sandbox. الـ sandbox هو محاكي متصفح خفيف داخل العملية. بشكل افتراضي يتظاهر بأنه جهاز محمول صغير، مما قد يشوه الـ DOM الذي تتلقاه. لجعل الصفحة تتصرف كما لو أنها تُعرض على سطح مكتب عادي، تحتاج إلى **تحديد أبعاد الشاشة**.
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **لماذا هذا مهم؟** العديد من المواقع الحديثة تقدم أجزاء HTML مختلفة بناءً على حجم نافذة العرض. بفرض عرض 1024 px، تضمن أن العلامة `<title>` الكاملة موجودة في الشيفرة التي تستلمها كما لو أن متصفحًا عاديًا كان يعرضها.
+
+---
+
+## الخطوة 2: **تعطيل الموارد الخارجية** للتحميل دون اتصال
+
+عندما تحتاج فقط إلى عنوان الصفحة، فإن جلب كل ورقة أنماط، سكريبت أو صورة خارجية يُعد إهدارًا. كما أنه يبطئ تطبيقك وقد يسبب تأثيرات جانبية غير متوقعة (مثل JavaScript يحاول الاتصال بواجهة برمجة تطبيقات طرف ثالث). Aspose.HTML يتيح لك **تعطيل الموارد الخارجية** بسطر واحد:
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **نصيحة:** إذا اكتشفت لاحقًا أنك بحاجة إلى CSS مضمّن لاستخراج العنوان بشكل صحيح (نادرًا، لكن ممكن)، ما عليك سوى عكس هذه العلامة إلى `true`.
+
+---
+
+## الخطوة 3: **تحميل عنوان URL لمستند HTML** داخل الـ Sandbox
+
+الآن بعد أن تم إعداد الـ sandbox، يمكنك بأمان **تحميل عنوان URL لمستند HTML** دون القلق من حركة شبكة إضافية. طريقة `HTMLDocument.load` تقبل عنوان URL الهدف والخيارات التي أنشأناها للتو.
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+كتلة `try‑with‑resources` تضمن التخلص من المستند بشكل صحيح، مما يمنع تسرب الذاكرة—وهو أمر مهم خاصةً عند معالجة العديد من الصفحات في وظيفة دفعة.
+
+> **ما ستحصل عليه:** تطبع وحدة التحكم شيئًا مثل `Title: Example Domain`. هذا هو نتيجة **استخراج عنوان الصفحة** التي كنت تبحث عنها.
+
+---
+
+## الخطوة 4: مثال كامل وجاهز للتنفيذ
+
+فيما يلي البرنامج الكامل، جاهز للنسخ واللصق في ملف `LoadWithSandbox.java`. جميع الأجزاء—إعداد الـ sandbox، أبعاد الشاشة، تعطيل الموارد، واستخراج العنوان—مربوطة معًا.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**الناتج المتوقع** (عند تشغيله ضد `https://example.com`):
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+إذا أشرت المتغيّر `url` إلى أي موقع آخر، سيظل البرنامج **يستخرج عنوان الصفحة** بسرعة لأن جميع الأصول الثقيلة تظل معطلة.
+
+---
+
+## الخطوة 5: أسئلة شائعة وحالات خاصة
+
+### ماذا إذا أعادت الصفحة توجيهًا؟
+
+Aspose.HTML يتبع عمليات إعادة توجيه HTTP افتراضيًا. سيتم إرجاع عنوان الوجهة النهائية. إذا كنت بحاجة إلى التقاط عناوين وسطية، سيتعين عليك معالجة `HttpResponse` يدويًا—وهو أمر نادر في استخراج العناوين البسيط.
+
+### كيف أتعامل مع الاستجابات غير HTML (مثل PDFs)؟
+
+طريقة `HTMLDocument.load` ترمي استثناءً إذا كان نوع المحتوى ليس HTML. غلف الاستدعاء داخل `try/catch` وتفقد رأس `Content-Type` إذا كنت تحتاج إلى استراتيجية احتياطية.
+
+### هل يمكنني استخراج وسوم meta أخرى في نفس الوقت؟
+
+بالطبع. بمجرد حصولك على كائن `HTMLDocument`، يمكنك الاستعلام عن الـ DOM:
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+تذكر فقط إبقاء **تعطيل الموارد الخارجية** مفعلاً إذا كنت تهتم فقط بالبيانات الوصفية؛ وإلا قد تقوم بجلب أصول ضخمة عن غير قصد.
+
+### هل يدعم الـ sandbox تنفيذ JavaScript؟
+
+نعم، ولكن فقط إذا قمت بتمكينه. بشكل افتراضي، يعمل الـ sandbox في “وضع آمن” حيث تُتجاهل السكريبتات. إذا احتجت يومًا لتقييم سكريبتات مضمّنة لتوليد العنوان (نادرًا، لكن ممكن مع أطر SPA)، اضبط `setAllowExternalResources(true)` وربما فعّل `setEnableJavaScript(true)`.
+
+---
+
+## نصائح احترافية ومخاطر
+
+- إعادة استخدام `HtmlLoadOptions` عند معالجة عناوين URL متعددة. إنشاء sandbox جديد لكل طلب يضيف عبئًا.  
+- تخزين سلسلة الـ user‑agent مؤقتًا إذا كنت تستهدف نفس النطاق بشكل متكرر؛ بعض المواقع تقدم عناوين مختلفة بناءً على الـ UA.  
+- احذر من Cloudflare أو اكتشاف الروبوتات. حتى مع تعطيل الموارد الخارجية، قد يحظر الخادم الطلبات التي تفتقر إلى رؤوس شائعة. إضافة user‑agent واقعي (كما هو موضح أعلاه) عادةً ما يحل المشكلة.
+
+---
+
+## الخلاصة
+
+لقد استعرضنا طريقة كاملة ومناسبة للإنتاج **لاستخراج عنوان الصفحة** من أي URL باستخدام Java و Aspose.HTML. من خلال **تحديد أبعاد الشاشة**، **تعطيل الموارد الخارجية**، وتحميل مستند HTML في بيئة معزولة، تحصل على نتائج سريعة وموثوقة دون وزن محرك متصفح كامل.  
+
+من هنا يمكنك توسيع الحل—استخراج أوصاف meta، وسوم Open Graph، أو حتى إنشاء لقطة شاشة إذا قررت لاحقًا تمكين خط الأنابيب البصري. النمط الأساسي يبقى نفسه: إعداد الـ sandbox، إيقاف ما لا تحتاجه، تحميل العنوان، وقراءة الـ DOM.  
+
+هل أنت مستعد لتضمينه في زاحف أكبر؟ أضف مجموعة من الخيوط، وزوده بقائمة عناوين URL، وخزن كل عنوان في قاعدة بيانات. السماء هي الحد.
+
+*برمجة سعيدة، ولتكون عناوينك دائمًا دقيقة!*
+
+![لقطة شاشة تُظهر مخرجات وحدة التحكم لاستخراج عنوان الصفحة باستخدام Aspose.HTML sandbox](extract-page-title.png "استخراج عنوان الصفحة باستخدام Aspose.HTML sandbox")
+
+
+## ماذا يجب أن تتعلم بعد ذلك؟
+
+الدروس التالية تغطي مواضيع ذات صلة وثيقة تبني على التقنيات الموضحة في هذا الدليل. كل مورد يتضمن أمثلة شيفرة كاملة مع شروحات خطوة بخطوة لمساعدتك على إتقان ميزات API إضافية واستكشاف أساليب تنفيذ بديلة في مشاريعك.
+
+- [تحميل مستندات HTML من URL في Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [معالجة أحداث تحميل المستند في Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [إنشاء sandbox لـ HTML في Java – دليل خطوة بخطوة](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/arabic/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/arabic/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..b92eeb2834
--- /dev/null
+++ b/html/arabic/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,245 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: كيفية بدء خيط في جافا باستخدام Runnable قابل لإعادة الاستخدام، بدء عدة
+  خيوط، طباعة اسم الخيط، وتحليل HTML باستخدام جافا. مثال خطوة بخطوة.
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: ar
+og_description: كيفية بدء خيط في Java باستخدام Runnable، تشغيل عدة خيوط، طباعة اسم
+  الخيط، وتحليل HTML باستخدام Java في مثال واحد قابل للتنفيذ.
+og_title: كيفية بدء الخيط في جافا – دليل كامل
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: كيفية بدء الخيط في جافا – دليل كامل
+url: /ar/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# كيف تبدأ خيطًا في جافا – دليل كامل
+
+هل تساءلت يومًا **how to start thread** في جافا دون الغرق في كود القالب الممل؟ لست وحدك. سواء كنت تبني زاحف ويب، أو محدث واجهة مستخدم، أو تحتاج فقط إلى تفريغ حساب ثقيل، فإن إتقان إنشاء الخيوط مهارة أساسية لأي مطور جافا.
+
+في هذا الدرس سنستعرض سيناريو عملي: **تحليل HTML باستخدام جافا**، طباعة اسم الخيط الحالي، و**بدء عدة خيوط** تشترك في نفس المنطق. بنهاية الدرس ستعرف **how to use Runnable**، كيفية تشغيل عدة عمال، وسترى النتيجة المتوقعة—كل ذلك في مثال مستقل يمكنك نسخه ولصقه الآن.
+
+## ما ستتعلمه
+
+- الخطوات الدقيقة **how to start thread** باستخدام فئة `Thread` و `Runnable`.
+- كيفية **start multiple threads** التي تنفذ نفس المهمة دون تكرار الكود.
+- أبسط طريقة **print thread name** جنبًا إلى جنب مع نتائج المعالجة.
+- طريقة نظيفة **parse HTML with Java** باستخدام أداة مساعدة خفيفة `HTMLDocument` (أو أي محلل تفضله).
+- لماذا **how to use runnable** مهم لكتابة كود قابل لإعادة الاستخدام والاختبار.
+
+لا تحتاج إلى مكتبات خارجية للمثال الأساسي، لكننا سنشير إلى الأماكن التي يمكنك فيها استبدال Jsoup أو أي محلل آخر إذا احتجت إلى قوة إضافية.
+
+---
+
+## الخطوة 1: تعريف مهمة قابلة لإعادة الاستخدام – **how to use runnable**
+
+أول شيء تحتاج معرفته **how to use runnable** هو تغليف العمل الذي تريد كل خيط أن يؤديه. `Runnable` هو مجرد واجهة وظيفية تحتوي على طريقة `run()` واحدة، مما يجعله مثاليًا لتعبيرات اللامبدا.
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**لماذا هذا مهم:** من خلال إبقاء المنطق داخل `Runnable`، يمكنك تمريره إلى أي عدد من كائنات `Thread`، أو إلى مجموعة خيوط، أو حتى إلى خدمة تنفيذ لاحقًا. هذا يحافظ على كودك DRY وقابل للاختبار.
+
+---
+
+## الخطوة 2: **How to start thread** – إنشاء العامل الأول
+
+الآن بعد أن لدينا `Runnable`، إطلاق خيط يصبح سهلًا كاستدعاء مُنشئ `Thread`. سؤال **how to start thread** يُجاب عليه بسطر واحد:
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+لاحظ الوسيط الثاني، `"Worker-1"`. سيظهر هذا الاسم عندما نقوم لاحقًا بـ **print thread name**، مما يجعل عملية التصحيح أقل غموضًا.
+
+---
+
+## الخطوة 3: **Start multiple threads** – إعادة استخدام نفس الـ Runnable
+
+هل تريد معالجة عدة ملفات HTML في آن واحد؟ فقط أنشئ `Thread` آخر باستخدام نفس `Runnable`. هذا يوضح **start multiple threads** دون نسخ كود المهمة:
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+كلا من `Worker-1` و`Worker-2` سيُنفّذان الكتلة المعرفة في `extractTextLength` بالتوازي. لأن المهمة لا تحتفظ بحالة (تقرأ الملف فقط)، لا توجد حالة سباق للقلق بشأنها.
+
+---
+
+## الخطوة 4: **Print thread name** أثناء تحليل HTML
+
+داخل الـ `Runnable` استدعينا بالفعل `Thread.currentThread().getName()`. هذه هي الطريقة القياسية لـ **print thread name**. سيبدو الناتج كالتالي (مع افتراض أن جسم HTML يحتوي على 1 234 حرفًا):
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+إذا شغلت البرنامج على ملف أكبر، سيظهر كل سطر نفس الطول لأن كلا الخيطين يقرآن نفس الملف. غيّر المسار أو مرّر اسم الملف كمعامل لترى نتائج مختلفة.
+
+---
+
+## الخطوة 5: مثال كامل قابل للتنفيذ – من الاستيراد إلى التنفيذ
+
+فيما يلي البرنامج الكامل **self‑contained** الذي يمكنك وضعه في ملف اسمه `HtmlThreadDemo.java`. يتضمن نموذجًا بسيطًا لـ `HTMLDocument` حتى يتم تجميع الكود حتى وإن لم يكن لديك محلل حقيقي. استبدل النموذج بـ Jsoup أو أي مكتبة تفضلها للاستخدام في الإنتاج.
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### النتيجة المتوقعة
+
+مع افتراض أن `page.html` يحتوي على 2 567 حرفًا داخل وسم `<body>`، ستظهر لك نتيجة مشابهة لـ:
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+إذا تعذر قراءة الملف، سيتم طباعة تتبع الاستثناء—بفضل كتلة `catch`.
+
+---
+
+## الأخطاء الشائعة والنصائح الاحترافية
+
+| المشكلة | لماذا تحدث | الحل |
+|-------|----------------|-----|
+| **File not found** | المسار `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` نسبي للمكان الذي تشغّل منه الـ JVM. | استخدم مسارًا مطلقًا أو `Paths.get("").toAbsolutePath()` للتصحيح. |
+| **Race conditions** | إذا كان الـ `Runnable` يغيّر حالة مشتركة، قد تتصادم الخيوط. | حافظ على المهمة بدون حالة، أو قم بمزامنة الوصول إلى الكائنات المشتركة. |
+| **Too many threads** | إنشاء عشرات الـ `Thread`s قد يستنزف موارد النظام. | انتقل إلى `ExecutorService` مع مجموعة محدودة بعد إتقان الأساسيات. |
+| **Incorrect HTML parsing** | الـ stub `HTMLDocument` بسيط؛ الصفحات المعقدة قد تتعطل. | استبدله بـ Jsoup: `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## توسيع المثال
+
+الآن بعد أن عرفت **how to start thread**، قد ترغب في:
+
+- **تحليل ملفات مختلفة** بتمرير اسم الملف إلى الـ `Runnable` (استخدم مُنشئًا أو لامبدا تلتقط المتغيّر).
+- **جمع النتائج** باستخدام `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` بدلًا من مجرد الطباعة.
+- **الاستفادة من مجموعة خيوط** (`Executors.newFixedThreadPool(4)`) لتحسين القابلية للتوسع.
+- **استبدال المحلل** بـ Jsoup أو HtmlUnit أو أي مكتبة تناسب احتياجات مشروعك.
+
+كل هذه الخطوات لا تزال تعتمد على الفكرة الأساسية التي تناولناها: تعريف مهمة قابلة لإعادة الاستخدام، تمريرها إلى خيط أو عدة خيوط، ومراقبة أي خيط يقوم بالعمل عبر **print thread name**.
+
+---
+
+## الخلاصة
+
+غطّينا **how to start thread** في جافا، وأظهرنا **how to use runnable** للعمل القابل لإعادة الاستخدام، وشرحنا كيفية **start multiple threads**، وعرضنا طريقة بسيطة لـ **parse HTML with Java** مع **print thread name** لكل عامل. الشيفرة الكاملة أعلاه جاهزة للتنفيذ، والمفاهيم يمكن توسيعها لتطبيقات أكثر تعقيدًا وإنتاجية.
+
+لا تتردد في التجربة: غيّر مسار الملف، زد عدد العمال، أو أدمج محلل HTML حقيقي. الأساسيات تبقى هي نفسها، والآن لديك قاعدة صلبة لأي مشروع جافا متعدد الخيوط.
+
+هل لديك أسئلة حول أمان الخيوط، خدمات التنفيذ، أو مكتبات تحليل HTML؟ اترك تعليقًا أدناه، وبرمجة سعيدة!
+
+## ماذا يجب أن تتعلم بعد ذلك؟
+
+الدروس التالية تغطي مواضيع ذات صلة وثيقة تُبنى على التقنيات التي تم توضيحها في هذا الدليل. كل مصدر يتضمن أمثلة شفرة كاملة مع شروحات خطوة بخطوة لمساعدتك على إتقان ميزات API إضافية واستكشاف نهج تنفيذ بديلة في مشاريعك.
+
+- [مجموعة خيوط ثابتة في جافا – تنظيف HTML متوازي باستخدام ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [كيفية تعديل HTML باستخدام Aspose.HTML لجافا](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [كيفية تحويل HTML إلى PDF في جافا – باستخدام Aspose.HTML لجافا](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/arabic/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/arabic/java/css-html-form-editing/_index.md
index bf8fc39bb8..73d73380bc 100644
--- a/html/arabic/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/arabic/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,8 @@ url: /ar/java/css-html-form-editing/
 تعرف على كيفية تحرير نماذج HTML وإرسالها برمجيًا باستخدام Aspose.HTML لـ Java في هذا الدليل الشامل خطوة بخطوة.
 ### [تحديد العنصر حسب الفئة في Java – دليل شامل خطوة بخطوة](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 تعلم كيفية اختيار عناصر HTML باستخدام الفئة في Java باستخدام Aspose.HTML خطوة بخطوة.
+### [نمط العنصر المحسوب في Java – دليل شامل لـ Aspose.HTML](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+اكتشف كيفية الحصول على الأنماط المحسوبة للعناصر في Java باستخدام Aspose.HTML وتطبيقها في تطبيقاتك.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/arabic/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/arabic/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..d836f6f9d2
--- /dev/null
+++ b/html/arabic/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,194 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: تعلم كيفية الحصول على النمط المحسوب للعنصر في جافا باستخدام Aspose.HTML.
+  دليل خطوة بخطوة يغطي query selector java، الحصول على قيمة خاصية CSS والمزيد.
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: ar
+og_description: أتقن كيفية الحصول على النمط المحسوب للعنصر في جافا باستخدام Aspose.HTML.
+  يتضمن محدد الاستعلام في جافا، الحصول على قيمة خاصية CSS، ومثالًا عمليًا كاملًا.
+og_title: النمط المحسوب للعنصر في جافا – دليل Aspose.HTML الكامل
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: النمط المحسوب للعنصر في جافا – دليل Aspose.HTML الكامل
+url: /ar/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# النمط المحسوب للعنصر في Java – دليل Aspose.HTML الكامل
+
+هل تساءلت يومًا **كيف تستعلم عن نمط العنصر** من ملف HTML باستخدام Java؟  
+إذا كنت بحاجة إلى جلب *النمط المحسوب للعنصر* لعلامة معينة — على سبيل المثال، div مع فئة highlight — فإن هذا الدرس يغطي ذلك. سنستعرض مثالًا عمليًا يوضح لك كيفية استخدام **query selector java**، استرجاع **computed style** ثم **get css property value** مثل background‑color، كل ذلك باستخدام مكتبة Aspose.HTML.
+
+في الدقائق القليلة القادمة ستتمكن من تحميل مستند HTML، تحديد عنصر، واستخراج أي خاصية CSS تهمك. لا أدوات إضافية، مجرد Java عادي وقليل من الأسطر البرمجية.
+
+## ما ستتعلمه
+
+- كيفية تحميل ملف HTML باستخدام Aspose.HTML.  
+- الطريقة الصحيحة لاستخدام **query selector java** لتحديد عنصر.  
+- كيفية استدعاء **get computed style java** على العنصر.  
+- استخراج **get css property value** مثل `background-color`.  
+- مثال كامل جاهز للتنفيذ ونصائح لتصحيح الأخطاء.
+
+### المتطلبات المسبقة
+
+- Java 8 أو أحدث مثبت على جهازك.  
+- Aspose.HTML for Java (الإصدار 23.x الأحدث يعمل بشكل مثالي).  
+- ملف HTML بسيط (`sample.html`) يحتوي على عنصر `<div class="highlight">`.  
+- بيئة التطوير المفضلة لديك (IntelliJ IDEA، Eclipse، VS Code — أي منها).  
+
+إذا كان لديك كل ذلك، فلنبدأ.
+
+## فهم النمط المحسوب للعنصر في Java
+
+عند قيام المتصفح بعرض صفحة، يدمج جميع قواعد CSS — المضمنة، الخارجية، والافتراضية — في *نمط محسوب* واحد لكل عنصر. في Java، تحاكي Aspose.HTML هذا السلوك، وتعرض كائن `CSSStyleDeclaration` الذي يمثل بالضبط تلك المجموعة المدمجة.  
+
+لماذا هذا مهم؟ لأن النمط المحسوب يخبرك بالقيمة النهائية لخاصية بعد تطبيق جميع السلاسل والوراثة. على سبيل المثال، قد لا يحتوي العنصر على `background-color` صريح في HTML، لكن ورقة الأنماط قد تعطيه واحدة؛ النمط المحسوب يكشف اللون الفعلي الذي سيُظهره المتصفح.
+
+فيما يلي سنرى كيفية استرجاع هذه البيانات برمجيًا.
+
+## استخدام querySelector في Java
+
+الخطوة الأولى هي تحديد العنصر الذي يهمك. تتبع Aspose.HTML واجهة برمجة تطبيقات DOM الحديثة، لذا يمكنك استخدام `querySelector` كما تفعل في JavaScript.  
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+لاحظ كيف أن سلسلة المُحدد `"div.highlight"` تعكس صياغة CSS. هذه السطر يجيب على سؤال **how to query element** دون كتابة أي منطق تحليل مخصص. إذا لم يُعثر على العنصر، سيكون `highlightedDiv` قيمته `null`، لذا تحقق دائمًا قبل المتابعة.
+
+## استرجاع قيم خصائص CSS
+
+بمجرد حصولك على كائن `Element`، استدعاء `getComputedStyle()` يمنحك إعلان النمط الكامل. من هناك، يمكنك طلب أي خاصية تريدها — **get css property value**.  
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+طريقة `getPropertyValue` غير حساسة لحالة الأحرف وتعيد القيمة تمامًا كما سيعرضها المتصفح، مثل `rgb(255, 255, 0)` أو سلسلة ستة أرقام سداسية.
+
+## مثال كامل يعمل – تجميع كل شيء
+
+فيما يلي البرنامج الكامل المستقل الذي يوضح سير العمل بالكامل — من تحميل الملف إلى طباعة لون الخلفية المحسوب. انسخه‑الصقه في فئة Java جديدة، عدل مسار الملف، وشغّله. يجب أن يُترجم ويطبع النمط دون أي تبعيات إضافية.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### النتيجة المتوقعة
+
+إذا كان `sample.html` يحتوي على:
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+تشغيل البرنامج يطبع:
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+حتى إذا كان لون الخلفية معرفًا في ورقة أنماط خارجية، فإن نفس الاستدعاء سيعيد القيمة المحسوبة النهائية.
+
+## الأخطاء الشائعة والنصائح الاحترافية
+
+| المشكلة | لماذا يحدث | الحل |
+|------|----------------|-----|
+| **Null pointer على `highlightedDiv`** | المُحدد لا يطابق أي عنصر. | تحقق من اسم الفئة، تأكد من تحميل ملف HTML بشكل صحيح، وتذكر أن مُحدِّدات CSS حساسة لحالة الأحرف لأسماء الفئات. |
+| **سلسلة فارغة من `getPropertyValue`** | الخاصية غير مُعرفة في أي مكان (بما في ذلك القيم الافتراضية). | تأكد من وجود الخاصية في أوراق الأنماط أو النمط المضمن. للخصائص الموروثة، قد تحتاج إلى الاستعلام عن العنصر الأب. |
+| **مسار ملف غير صحيح** | `HTMLDocument.load` يرمي `FileNotFoundException`. | استخدم مسارًا مطلقًا أو ضع ملف HTML في مجلد الموارد بالمشروع وحمّله عبر `getClass().getResourceAsStream`. |
+| **تأثير الأداء على المستندات الكبيرة** | `getComputedStyle` يمر عبر كامل سلسلة CSS. | خزن `CSSStyleDeclaration` إذا كنت بحاجة لاستعلام عدة خصائص على نفس العنصر. |
+
+نصيحة سريعة: إذا كنت تحتاج لجلب عدة خصائص، استدعِ `getComputedStyle()` مرة واحدة وأعد استخدام كائن `CSSStyleDeclaration`. هذا يقلل الحمل ويحافظ على نظافة الكود.
+
+## توسيع المثال
+
+الآن بعد أن أصبحت قادرًا على **get css property value** لخاصية واحدة، لماذا لا تستخرجها كلها؟ كائن `CSSStyleDeclaration` يطبق `Iterable`، لذا يمكنك التكرار عبر كل خاصية:
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+هذا المقتطف الصغير يطبع كل قاعدة CSS محسوبة للعنصر، مما يمنحك لقطة كاملة لحالته البصرية. مفيد للتصحيح أو بناء أداة فحص الأنماط.
+
+## الخلاصة
+
+غطّينا كل ما تحتاج معرفته حول **element computed style** في Java مع Aspose.HTML: تحميل مستند، استخدام **query selector java** لتحديد عنصر، استدعاء **get computed style java**، وأخيرًا استخراج **get css property value** مثل `background-color`. المثال الكامل يعمل مباشرة، والنصائح الإضافية تساعدك على تجنب العقبات الشائعة.
+
+هل أنت مستعد للخطوة التالية؟ جرّب استبدال `"background-color"` بـ `"font-size"` أو `"margin-top"` وشاهد كيف تتغير القيم المحسوبة. أو جرّب مُحدِّدات أكثر تعقيدًا — `".container > .highlight:first-child"` — لتتقن **how to query element** في أي بنية HTML.
+
+برمجة سعيدة، ولا تتردد في طرح أسئلتك أو مشاركتك في التعليقات أدناه!
+
+## ماذا يجب أن تتعلم بعد ذلك؟
+
+الدروس التالية تغطي مواضيع ذات صلة وثيقة تبني على التقنيات التي تم توضيحها في هذا الدليل. كل مصدر يتضمن أمثلة شفرة كاملة مع شروحات خطوة بخطوة لمساعدتك على إتقان ميزات API إضافية واستكشاف أساليب تنفيذ بديلة في مشاريعك.
+
+- [كيفية استعلام HTML في Java – دليل كامل](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [اختيار عنصر حسب الفئة في Java – دليل شامل](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [كيفية إضافة CSS – CSS مضمن إلى مستندات HTML في Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/arabic/java/editing-html-documents/_index.md b/html/arabic/java/editing-html-documents/_index.md
index c1cbc5bfac..5ceee8be92 100644
--- a/html/arabic/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/arabic/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -58,6 +58,8 @@ url: /ar/java/editing-html-documents/
 تعرف على كيفية إدارة خصائص HTML الداخلية والخارجية في Aspose.HTML لـ Java باستخدام هذا الدليل خطوة بخطوة، وهو مثالي لمطوري الويب ومنشئي المحتوى.
 ### [تنفيذ CSS داخلي في مستندات HTML باستخدام Aspose.HTML لـ Java](./implement-internal-css-html-documents/)
 تعلم كيفية تنفيذ CSS الداخلي في مستندات HTML باستخدام Aspose.HTML لـ Java من خلال البرنامج التعليمي السهل خطوة بخطوة.
+### [تشغيل JavaScript في HTML باستخدام Aspose.HTML للـ Java – دليل كامل](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+تعلم كيفية تنفيذ JavaScript داخل مستندات HTML باستخدام Aspose.HTML للـ Java خطوة بخطوة.
 ### [مجموعة مؤشرات ثابتة Java – تنظيف HTML متوازي باستخدام ExecutorService](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
diff --git a/html/arabic/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/arabic/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..49f858dd8b
--- /dev/null
+++ b/html/arabic/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,238 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: تشغيل JavaScript في HTML باستخدام Aspose.HTML للغة Java. تعلم اختيار
+  العنصر باستخدام query selector في Java، الحصول على محتوى نص العنصر، تعديل DOM في
+  Java، وإضافة عنصر إلى HTML في درس واحد.
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: ar
+og_description: تشغيل JavaScript في HTML باستخدام Aspose.HTML للغة Java. اكتشف كيفية
+  استعلام المحدد في Java، الحصول على محتوى نص العنصر، تعديل DOM باستخدام Java، وإضافة
+  عنصر إلى HTML.
+og_title: تشغيل جافا سكريبت في HTML باستخدام Aspose.HTML – دليل جافا الكامل
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: تشغيل JavaScript في HTML باستخدام Aspose.HTML للـ Java – دليل كامل
+url: /ar/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# تشغيل JavaScript في HTML باستخدام Aspose.HTML for Java – دليل كامل
+
+هل تساءلت يومًا كيف **تشغيل JavaScript في HTML** من تطبيق Java خالص؟ ربما تقوم بإنشاء عارض HTML من جانب الخادم، أو تحتاج إلى استخراج البيانات بعد أن يقوم سكريبت بتعديل الصفحة. في هذا الدرس سنوضح لك ذلك بالضبط—باستخدام Aspose.HTML for Java لتنفيذ سكريبت، query selector Java، والحصول على محتوى نص العنصر—كل ذلك دون متصفح.  
+
+سنغطي أيضًا كيفية **add element to HTML**، وتلاعب DOM بأسلوب Java، والتحقق من النتيجة في وحدة التحكم. في النهاية ستحصل على برنامج مستقل قابل للتنفيذ يمكنك إدراجه في أي مشروع Maven.
+
+## ما ستحتاجه
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – يتم تجميع الكود مع أي JDK حديث.  
+- مكتبة **Aspose.HTML for Java** (الإصدار 23.11 أو أحدث). أضف تبعية Maven:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- بيئة تطوير متكاملة (IDE) أو سطر أوامر بسيط `javac`/`java`.  
+- لا حاجة لمتصفح ويب خارجي أو Selenium—توفر Aspose.HTML محرك JavaScript الخاص بها.
+
+هل لديك كل ذلك؟ رائع، لنبدأ.
+
+## الخطوة 1: إنشاء مستند HTML فارغ – نقطة البداية لتشغيل JavaScript في HTML
+
+أولاً نحتاج إلى مستند نظيف لاستضافة السكريبت الخاص بنا. فئة `HTMLDocument` في Aspose.HTML تعمل كمحرك متصفح خفيف الوزن.
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+لماذا نستخدم كتلة *try‑with‑resources*؟ فهي تضمن التخلص من المستند بشكل صحيح، مما يمنع تسرب الذاكرة—وهذا مهم خصوصًا عندما تقوم بتشغيل العديد من السكريبتات في خدمة طويلة الأمد.
+
+## الخطوة 2: كتابة هيكل HTML بسيط – إعداد DOM للتلاعب
+
+بعد ذلك، نقوم بحقن بنية HTML أساسية. هذا يمنح JavaScript كائن `document.body` للعمل معه.
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+لاحظ أننا لا نقوم بتحميل ملف من القرص؛ بل نكتب العلامات مباشرةً داخل المستند الموجود في الذاكرة. هذا النهج مثالي عندما تُنشئ HTML في الوقت الفعلي.
+
+## الخطوة 3: إضافة سكريبت يُدرج فقرة – توضيح إضافة عنصر إلى HTML
+
+الآن يأتي الجزء الممتع: JavaScript الذي سي **add element to HTML**. سنستخدم `insertAdjacentHTML` لإلحاق علامة `<p>`.
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+بعض النقاط التي تستحق الذكر:
+
+- السكريبت هو مجرد `String`؛ يمكنك بناؤه ديناميكيًا إذا احتجت إلى حقن متغيرات.  
+- `insertAdjacentHTML` آمن هنا لأن الـ DOM تحت سيطرتنا—لا يوجد محتوى مولّد من المستخدم قد يسبب XSS.
+
+## الخطوة 4: تنفيذ السكريبت – تشغيل JavaScript في HTML من Java
+
+مع جاهزية السكريبت، نطلب من Aspose.HTML تقييمه داخل سياق المستند.
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+خلف الكواليس، تقوم Aspose.HTML بإنشاء محرك مبني على V8، لذا يعمل JavaScript تمامًا كما لو كان في Chrome أو Edge، ولكن دون أي واجهة مستخدم. إذا ألقى السكريبت خطأً، فإن `runScript` يرفع `RuntimeException` يمكنك التقاطه للتصحيح.
+
+## الخطوة 5: تحديد الفقرة الجديدة باستخدام Query Selector Java
+
+بعد انتهاء السكريبت، يحتوي الـ DOM الآن على عنصر `<p>`. لاسترجاعه نستخدم **query selector java**، الذي يعكس واجهة `document.querySelector` في المتصفح.
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+إذا احتجت إلى تحديدات أكثر تعقيدًا—مثل فئة أو سمة—يمكنك تمرير أي سلسلة محدد CSS. تُعيد الطريقة العنصر الأول المطابق أو `null` إذا لم يُعثر على أي شيء.
+
+## الخطوة 6: الحصول على محتوى نص العنصر – استخراج البيانات من DOM المعدل
+
+أخيرًا، نقرأ النص داخل الفقرة التي أُضيفت حديثًا. هذا يوضح **get element text content** بطريقة مباشرة.
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` تُعيد النص المتصل للعنصر وأبنائه، مع حذف أي وسوم HTML. في حالتنا سيظهر الناتج كالتالي:
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+هذا السطر يثبت أننا نجحنا في **run JavaScript in HTML**، **manipulate DOM Java**، واستخراج النتيجة.
+
+## مثال كامل يعمل – جميع الخطوات في مكان واحد
+
+فيما يلي البرنامج الكامل. انسخه، الصقه، وشغله—يجب أن يُجمع ويطبع السطر المتوقع.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### النتيجة المتوقعة في وحدة التحكم
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+إذا رأيت ذلك السطر، تهانينا—لقد أتقنت **run javascript in html** باستخدام Aspose.HTML، وتعلمت أيضًا كيفية **query selector java**، **get element text content**، **manipulate dom java**، و**add element to html**.
+
+## نصائح احترافية ومخاطر شائعة
+
+- **Memory Management** – احرص دائمًا على تغليف `HTMLDocument` بكتلة try‑with‑resources. نسيان إغلاقها قد يترك موارد أصلية معلقة.  
+- **Script Errors** – عندما يفشل سكريبت، يرفع `runScript` `RuntimeException` يحمل رسالة الخطأ الأصلية في JavaScript. سجّلها؛ غالبًا ما تشير إلى عنصر DOM مفقود أو خطأ إملائي في الصياغة.  
+- **Thread Safety** – كل نسخة من `HTMLDocument` معزولة. لا تشارك مستندًا واحدًا عبر الخيوط إلا إذا أضفت تزامنًا صريحًا.  
+- **Complex Selectors** – بالنسبة للمستندات الكبيرة، تُعيد `querySelectorAll` قائمة NodeList يمكنك التنقل خلالها. هذا مفيد عندما تحتاج إلى **manipulate dom java** على العديد من العناصر دفعة واحدة.  
+- **Encoding Issues** – إذا قمت بتحميل ملفات HTML خارجية، تأكد من أنها مُشفَّرة بـ UTF‑8. تحترم Aspose.HTML وسم `<meta charset>`، لكن يمكنك أيضًا تعيين الترميز يدويًا عبر `HTMLDocumentOptions`.
+
+## توسيع المثال – ما التالي؟
+
+الآن بعد أن يمكنك **run JavaScript in HTML**، فكر في الخطوات التالية:
+
+1. **Load Real‑World Pages** – استخدم `HTMLDocument.open("https://example.com")` لجلب محتوى بعيد، ثم شغّل سكريبتات تعتمد على موارد خارجية.  
+2. **Execute Multiple Scripts** – ربط عدة نداءات `runScript` لمحاكاة دورة حياة صفحة كاملة (مثلاً، التحميل، DOM جاهز، تفاعل المستخدم).  
+3. **Extract Structured Data** – دمج **query selector java** مع `getAttribute` لاستخراج وسوم meta، JSON‑LD، أو بيانات OpenGraph.  
+4. **Render to PDF or Image** – يمكن لـ Aspose.HTML تحويل الـ DOM النهائي إلى PDF أو PNG، مما يتيح لك إنشاء لقطات شاشة لصفحات مُبرمجة من جانب الخادم.  
+
+كل هذه المواضيع تتضمن نفس المفاهيم الأساسية التي غطيناها: تنفيذ السكريبت، تلاعب DOM، واستخراج البيانات.
+
+## الخلاصة
+
+استعرضنا مثالًا مختصرًا وشاملًا لكيفية **run JavaScript in HTML** من برنامج Java باستخدام Aspose.HTML. بإنشاء مستند، حقن سكريبت، استخدام **query selector java** لتحديد العقدة الجديدة، وأخيرًا استدعاء **get element text content**، أصبحت الآن تمتلك أساسًا قويًا لأي مهمة أتمتة HTML من جانب الخادم.  
+
+لا تتردد في التجربة—استبدل السكريبت بدالة أكثر تعقيدًا، أضف فئات CSS، أو حتى أنشئ محرك قوالب صغير يشغل JavaScript يُقدَّم من المستخدم بأمان. الجمع بين **manipulate dom java** و**add element to html** يفتح لك آفاقًا واسعة، من استخراج الويب إلى توليد PDF ديناميكي.
+
+هل لديك أسئلة أو ترغب في مشاركة حالتك الخاصة؟ اترك تعليقًا أدناه، وتمنياتنا لك ببرمجة سعيدة!
+
+## ماذا يجب أن تتعلم بعد ذلك؟
+
+الدروس التالية تغطي مواضيع ذات صلة وثيقة تُبنى على التقنيات التي استعرضناها في هذا الدليل. كل مورد يتضمن أمثلة كود كاملة مع شروحات خطوة بخطوة لمساعدتك على إتقان ميزات API إضافية واستكشاف أساليب تنفيذ بديلة في مشاريعك.
+
+- [كيفية الاستعلام عن HTML في Java – دليل كامل](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [كيفية تحرير HTML باستخدام Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [كيفية إضافة CSS – CSS مضمن إلى مستندات HTML في Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/chinese/java/advanced-usage/_index.md b/html/chinese/java/advanced-usage/_index.md
index c338f32fe4..517ade673d 100644
--- a/html/chinese/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/chinese/java/advanced-usage/_index.md
@@ -135,6 +135,8 @@ Aspose.HTML 允许您将 `DomMutationObserver` 附加到任意节点。这对于
 ### [如何在 Java 中运行 JavaScript – 完整指南](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
 学习如何在 Java 环境中执行 JavaScript 代码，涵盖 Rhino、Nashorn 和 GraalVM 等实现。
 
+### [XPath 与命名空间在 Java 中 – 选择 SVG 元素的完整指南](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
+
 ---
 **最后更新：** 2025-11-29  
 **测试环境：** Aspose.HTML for Java 24.11  
diff --git a/html/chinese/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/chinese/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..3347af0f1f
--- /dev/null
+++ b/html/chinese/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,252 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 在 Java 中解释带命名空间的 XPath。学习如何加载 HTML 文档、注册命名空间，并使用 Java XPath 命名空间技术选择
+  SVG 路径。
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: zh
+og_description: 在 Java 中使用带命名空间的 XPath 可以加载 HTML 文档并提取 SVG 路径。请遵循本指南，掌握 Java XPath
+  命名空间的使用。
+og_title: Java 中使用命名空间的 XPath – 步骤教程
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: Java 中带命名空间的 XPath – 选择 SVG 元素的完整指南
+url: /zh/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# XPath with Namespaces in Java – 完整指南：选择 SVG 元素
+
+有没有想过在 HTML 中包含内联 SVG 时如何使用 **xpath with namespaces**？你并不是唯一的遇到这个问题的人。在许多真实项目中——比如嵌入图表的仪表盘或需要矢量数据的网页爬虫——仅仅查询 DOM 并不足够，因为 SVG 元素位于独立的 XML 命名空间中。好消息是？只需几行 Java 代码，你就可以注册 SVG 命名空间、运行 XPath 表达式，并提取所有需要的 `<svg:path>`。
+
+在本教程中，我们将演示如何加载 HTML 文档、注册 SVG 命名空间，并使用 **java xpath namespace** 技巧来 **how to select svg** 元素。完成后，你将能够 **extract svg paths** 任意 HTML 文件，而无需费力。
+
+---
+
+## 需要的环境
+
+- Java 17（或任意近期 JDK）——代码在更旧的版本上也能运行，但 JDK 17 是最佳选择。
+- Aspose.HTML for Java 库（示例使用 `com.aspose.html.*`）。可从 Maven Central 或 Aspose 官网获取。
+- 一个包含 `<svg>` 块的简单 HTML 文件（我们称之为 `graphics.html`）。
+- 你喜欢的 IDE（IntelliJ IDEA、Eclipse，甚至 VS Code）——我更倾向于 IntelliJ，因为它的重构工具非常强大。
+
+就这些。无需额外的构建工具，也不需要重量级的 XML 解析器，只要几个依赖和下面的代码即可。
+
+---
+
+## Step 1 – Load the HTML Document (load html document)
+
+在能够查询之前，我们需要把 HTML 加载到内存中。Aspose.HTML 让这一步变得轻而易举：
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **为什么这很重要：** `HTMLDocument.load` 会解析标记，构建 DOM 树，并保留原始的命名空间信息。如果跳过这一步直接解析原始字符串，命名空间信息会丢失，XPath 永远匹配不到 `<svg:path>` 元素。
+
+---
+
+## Step 2 – Register the SVG Namespace (java xpath namespace)
+
+SVG 位于 `http://www.w3.org/2000/svg` 命名空间。如果不告诉 XPath 引擎这个信息，表达式 `//svg:path` 将返回空节点列表。注册前缀非常简单：
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **小技巧：** 选择一个简短且易记的前缀。“svg” 是惯例，但你也可以使用 “s” 或其他任意前缀——只要在 XPath 字符串中保持一致即可。
+
+---
+
+## Step 3 – Select All `<svg:path>` Elements (how to select svg)
+
+现在可以正式运行 XPath 查询了。因为我们已经绑定了前缀，解析器能够正确解析它。
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+如果使用典型的包含大量 SVG 的 HTML 文件运行程序，你应该会看到类似下面的输出：
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **内部发生了什么？** `selectNodes` 编译 XPath、遍历 DOM，并返回一个实时的 `NodeList`。列表中的每个条目都是表示 `<path>` 元素的节点，包含其 `d` 属性以及任何样式信息。
+
+---
+
+## Step 4 – Extract the `d` Attribute from Each Path (extract svg paths)
+
+找到节点只是故事的一半。大多数情况下，你需要实际的路径数据（`d` 属性）来渲染、分析或转换矢量图形。
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+输出将列出每个 SVG 路径的几何字符串，例如：
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **边缘情况处理：** 某些 `<path>` 元素可能没有 `d` 属性（虽少见但可能出现）。此时 `getAttribute` 会返回空字符串。可以使用 `if (!dAttribute.isEmpty())` 简单检查来防止错误。
+
+---
+
+## Step 5 – Put It All Together – Full, Runnable Example
+
+下面是完整的程序代码，可直接复制粘贴到 `XPathNamespaceDemo.java` 文件中。它包含错误处理、注释以及一个小助手方法，以保持 `main` 方法简洁。
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+使用常规的 `javac` 与 `java` 编译运行：
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+你应该会看到路径计数以及每个 `d` 字符串被打印到控制台。
+
+---
+
+## 常见陷阱及规避方法
+
+| 问题 | 产生原因 | 解决方案 |
+|------|----------|----------|
+| **结果集为空** | 未注册命名空间或前缀错误。 | 确保在 `selectNodes` 之前执行 `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")`。 |
+| **`ClassCastException`** | 将非 Element 节点（如文本节点）强制转换。 | 验证 XPath 只返回元素（`//svg:path`）。 |
+| **缺少 `d` 属性** | 某些 SVG 路径是动态生成的或使用 `<use>` 引用。 | 检查 `path.getAttribute("d")` 是否为空字符串，并相应处理。 |
+| **大文件性能下降** | 每次调用都会遍历整个 DOM。 | 缓存 `NodeList`，或在处理大量 SVG 时使用流式解析器。 |
+
+---
+
+## 扩展示例 (how to select svg)
+
+掌握了 `<svg:path>` 的选择后，你可以将同样的模式应用到其他 SVG 元素：
+
+- **选择所有圆形：** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **获取填充颜色：** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **按属性过滤：** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+关键始终如一：注册命名空间、编写正确的 XPath、遍历返回的节点。
+
+---
+
+## 视觉概览
+
+![Diagram showing xpath with namespaces flowchart](xpath-namespaces-diagram.png){alt="xpath with namespaces flowchart"}
+
+该图（alt 文本包含主要关键词）展示了四步流水线：加载 → 注册 → 查询 → 提取。
+
+---
+
+## 结论
+
+我们已经完整覆盖了在 Java 中使用 **xpath with namespaces** 的所有关键点：加载 HTML 文档、注册 SVG 命名空间、编写 XPath 表达式以 **how to select svg** 元素，最后 **extract svg paths** 进行后续处理。完整示例可直接运行，附加技巧帮助你规避常见陷阱。
+
+接下来可以尝试将这些 `d` 字符串转换为 Java2D 的 `Path2D` 对象，或将其喂入图形库进行光栅化。你也可以把提取的路径写入独立的 SVG 文件——这对于实时生成自定义图标库非常有用。
+
+如果遇到任何问题，欢迎在下方留言，或查阅 Aspose.HTML Java 文档获取更深入的 API 细节。祝编码愉快，愿你的 XPath 永远返回预期结果！
+
+## 接下来你应该学习什么？
+
+以下教程涵盖了与本指南紧密相关的主题，帮助你在项目中进一步扩展技巧。每篇资源都提供完整可运行的代码示例和逐步解释，助你掌握更多 API 功能并探索替代实现方案。
+
+- [How to Edit HTML Document Tree in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Save SVG Document in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/chinese/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/chinese/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index 17440bc9f7..e89130bb88 100644
--- a/html/chinese/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/chinese/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -97,6 +97,10 @@ Aspose.HTML for Java 简化了 HTML 转 PDF 的工作流。请参阅专门的教
 了解如何使用 Aspose.HTML for Java 将 SVG 转换为 XPS。提供简单、分步的无缝转换指南。
 ### [在 Java 中将 HTML 转换为 PDF – 带页面尺寸设置的分步指南](./convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
 详细步骤演示如何在 Java 使用 Aspose.HTML 将 HTML 转换为 PDF，并自定义页面尺寸。
+### [在 Java 中将 HTML 转换为 PDF – 完整分步指南](./convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/)
+提供完整的分步说明，帮助您在 Java 环境中使用 Aspose.HTML 将 HTML 转换为 PDF，涵盖代码示例和最佳实践。
+### [HTML 转 PDF 教程：在 Java 中将 HTML 转换为 PDF](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+详细指南展示如何在 Java 中使用 Aspose.HTML 将 HTML 转换为 PDF，涵盖代码示例和自定义选项。
 
 ## 常见问题
 
diff --git a/html/chinese/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md b/html/chinese/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..825122fdd4
--- /dev/null
+++ b/html/chinese/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,236 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 使用 Aspose.HTML 在 Java 中将 HTML 转换为 PDF。了解如何从 HTML 文件生成 PDF、设置页面选项以及在完整示例中添加页眉。
+draft: false
+keywords:
+- convert html to pdf
+- generate pdf from html file
+- how to convert html to pdf java
+language: zh
+og_description: 使用 Aspose.HTML 在 Java 中将 HTML 转换为 PDF。本教程展示了如何从 HTML 文件生成带有自定义布局和页眉的
+  PDF。
+og_title: 在 Java 中将 HTML 转换为 PDF – 完整编程指南
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  headline: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+- description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  name: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  steps:
+  - name: Full Listing
+    text: 'Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:'
+  - name: 1. HTML File Not Found
+    text: 'If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws
+      a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly
+      message:'
+  - name: 2. Custom Page Sizes
+    text: 'Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER`
+      with a custom `SizeF`:'
+  - name: 3. Adding a Footer
+    text: 'Just like the header, you can inject footer HTML:'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- Aspose.HTML
+title: 在 Java 中将 HTML 转换为 PDF – 完整的逐步指南
+url: /zh/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# 在 Java 中将 HTML 转换为 PDF – 完整分步指南
+
+需要在 Java 中**将 HTML 转换为 PDF**吗？将 HTML 转换为 PDF 是一个常见需求，当你想直接从网页内容生成可打印的发票、报告或电子书时。本文教程将通过一个真实案例，展示如何**从 HTML 文件生成 PDF**，并解答使用 Aspose.HTML 库的**如何在 Java 中将 HTML 转换为 PDF**这一常见问题。
+
+想象一下，你有一个 `invoice.html` 必须以 PDF 附件的形式发送给客户。与其手动打印页面，不如使用几行 Java 代码自动完成整个过程。阅读完本指南后，你将拥有一个可直接运行的程序，能够生成带有合适页边距、循环页眉以及所需页面尺寸的 PDF。
+
+## 你需要准备的环境
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8 或更高版本** – 任意近期版本均可。  
+- **Aspose.HTML for Java** JAR 包（可从 Maven Central 获取或下载最新发布版）。  
+- 一个简单的 HTML 文件（本文使用位于你选择的文件夹中的 `invoice.html`）。  
+- 你喜欢的 IDE 或普通文本编辑器 – 示例截图使用 IntelliJ IDEA，但代码与 IDE 无关。
+
+> **小贴士：** 如果使用 Maven，请在 `pom.xml` 中添加以下依赖：
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.9</version> <!-- check for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+现在前置条件已经就绪，下面进入实际的转换步骤。
+
+## 第一步：搭建项目以**将 HTML 转换为 PDF**
+
+首先，新建一个名为 `ConvertHtmlToPdfWithOptions` 的 Java 类。该类将包含 orchestrate 转换的 `main` 方法。此步骤的主要目的是确保 Aspose.HTML 类已在类路径上。
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // The rest of the code will go here
+    }
+}
+```
+
+> **为什么重要：** 导入 `com.aspose.html.converters.*` 可使用 `Converter` 工具，而 `com.aspose.html.drawing.*` 提供页面尺寸常量和页边距设置。如果缺少这些导入，编译器会报 “cannot find symbol” 错误。
+
+## 第二步：配置 **PDF 转换选项** – *从 HTML 文件生成 PDF*
+
+在 `main` 方法内部，定义源 HTML 路径和目标 PDF 路径。随后实例化 `PdfConversionOptions` 并调整布局以匹配常见的信纸尺寸。
+
+```java
+// Step 2.1: Define source HTML and target PDF locations
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+// Step 2.2: Create conversion options and set page layout
+PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Standard US Letter (8.5" x 11")
+pdfOptions.setMarginTop(20);               // 20 points ≈ 0.28"
+pdfOptions.setMarginBottom(20);
+pdfOptions.setMarginLeft(15);
+pdfOptions.setMarginRight(15);
+```
+
+> **说明：**  
+> - `PageSize.LETTER` 确保输出符合常用的可打印格式。  
+> - 页边距以点为单位（1 point = 1/72 英寸）。如果你的设计需要更紧或更宽的间距，可自行调整。  
+> - 这些设置正是 **如何在 Java 中将 HTML 转换为 PDF** 时实现精确布局控制的核心。
+
+## 第三步：添加页眉 – *从 HTML 文件生成 PDF* 并加入品牌元素
+
+专业的 PDF 往往在每页都有页眉或页脚。Aspose.HTML 允许你注入原始 HTML 来实现此目的。下面的代码在每页居中添加了 “Invoice – Confidential” 的小标题。
+
+```java
+// Step 3: Add a simple header that appears on every page
+pdfOptions.setHeaderHtml(
+    "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+);
+```
+
+> **为什么使用 HTML 作为页眉？** 因为你可以像处理普通网页一样使用 CSS 来设置字体、颜色，甚至图片。这种灵活性相较于老旧的 PDF 库只能使用低层绘图 API 要强得多。
+
+## 第四步：执行转换 – 真正的关键时刻
+
+最后，使用已配置的路径和选项调用 `Converter.convert`。这一行代码完成所有繁重工作：解析 HTML、应用 CSS、布局页面并写入 PDF 文件。
+
+```java
+// Step 4: Convert the HTML to PDF using the configured options
+Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+```
+
+> **内部发生了什么？** Aspose.HTML 解析 DOM，解析外部资源（图片、字体），根据你设置的页面尺寸计算布局，并将结果流式写入 PDF。如果出现文件缺失、HTML 格式错误或内存不足等问题，库会抛出描述性异常，我们这里直接让异常向上传递以保持代码简洁。
+
+### 完整代码清单
+
+将上述所有片段组合起来，即得到完整的可直接运行的程序：
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define source HTML and target PDF file locations
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+        String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+        // Step 2: Create PDF conversion options and set page layout
+        PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+        pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Use standard Letter size
+        pdfOptions.setMarginTop(20);               // Top margin (points)
+        pdfOptions.setMarginBottom(20);            // Bottom margin (points)
+        pdfOptions.setMarginLeft(15);              // Left margin (points)
+        pdfOptions.setMarginRight(15);             // Right margin (points)
+
+        // Step 3: Add a simple header that will appear on every page
+        pdfOptions.setHeaderHtml(
+            "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+        );
+
+        // Step 4: Perform the conversion from HTML to PDF using the configured options
+        Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+        System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+    }
+}
+```
+
+> **预期输出：** 运行程序后，你将在同一目录下看到 `invoice.pdf`。使用任意 PDF 阅读器打开，你会看到一个 Letter 尺寸的文档，顶部/底部 20 点的页边距，左右 15 点的页边距，并且每页居中显示 “Invoice – Confidential” 页眉。
+
+## 处理常见异常情况
+
+### 1. 未找到 HTML 文件
+如果 `htmlFilePath` 指向的文件不存在，`Converter.convert` 会抛出 `FileNotFoundException`。可以将调用包装在 try‑catch 块中，以提供友好的提示信息：
+
+```java
+try {
+    Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+} catch (FileNotFoundException e) {
+    System.err.println("The HTML source file was not found: " + htmlFilePath);
+    return;
+}
+```
+
+### 2. 自定义页面尺寸
+有时需要 A4 或自定义尺寸。只需将 `PageSize.LETTER` 替换为自定义的 `SizeF`：
+
+```java
+pdfOptions.setPageSize(new SizeF(595, 842)); // A4 in points (210mm x 297mm)
+```
+
+### 3. 添加页脚
+和页眉一样，你可以注入页脚 HTML：
+
+```java
+pdfOptions.setFooterHtml(
+    "<div style='font-size:8pt; text-align:right'>Page <span class='pageNumber'></span> of <span class='totalPages'></span></div>"
+);
+```
+
+Aspose.HTML 会自动识别 `pageNumber` 和 `totalPages` 占位符。
+
+## 快速回顾
+
+- **核心目标：** 在 Java 中**将 HTML 转换为 PDF**，并对布局拥有完整控制。  
+- **关键步骤：** 搭建项目、配置 `PdfConversionOptions`、添加页眉/页脚 HTML，最后调用 `Converter.convert`。  
+- **次要目标：** 演示了如何**从 HTML 文件生成 PDF**，并解答了 **如何在 Java 中将 HTML 转换为 PDF** 的实际代码示例。  
+- **后续建议：** 试验 CSS 样式表的表格、嵌入图片，或使用 `PdfConversionOptions.setPageOrientation(PageOrientation.LANDSCAPE)` 生成横向 PDF。
+
+## 结论
+
+现在，你已经拥有一个坚实、可投入生产的示例，完整展示了如何使用 Aspose.HTML for Java **将 HTML 转换为 PDF**。本教程从项目搭建到处理页边距、页眉以及各种边缘情况，帮助你自信地将此逻辑集成到更大的应用中——无论是构建开票引擎、报表服务，还是文档归档系统。
+
+想进一步探索？查看相关主题，如使用 CSS 媒体查询的 **从 HTML 文件生成 PDF**，或研究 **如何在 Java 中将 HTML 转换为 PDF** 的批量多线程处理。可能性无限，而有了本指南打下的基础，你可以轻松将代码适配到任何场景。
+
+祝编码愉快，遇到问题欢迎在评论区留言！
+
+![convert html to pdf example](https://example.com/images/convert-html-to-pdf.png "convert html to pdf
+
+
+## 接下来该学习什么？
+
+以下教程涵盖与本指南紧密相关的主题，帮助你在本教程展示的技术之上进一步提升。每篇资源都提供完整可运行的代码示例以及逐步解释，帮助你掌握更多 API 功能并探索在项目中实现的替代方案。
+
+- [Convert HTML to PDF Java – Configuring Environment in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java - Set Page Margins with Aspose.HTML](/html/english/java/advanced-usage/css-extensions-adding-title-page-number/)
+- [Convert HTML to PDF in Java – Step‑by‑Step Guide with Page Size Settings](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/chinese/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/chinese/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..ac32198d24
--- /dev/null
+++ b/html/chinese/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,272 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 学习如何使用简单的 Java 示例从 HTML 生成 PDF。本 HTML 转 PDF 教程展示了如何使用 OpenHTMLtoPDF 将
+  HTML 文件转换为 PDF。
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: zh
+og_description: HTML转PDF教程向您展示如何使用Java从HTML生成PDF。按照步骤快速将HTML文件转换为PDF。
+og_title: HTML 转 PDF 教程：Java 转换指南
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: HTML转PDF教程：在Java中将HTML转换为PDF
+url: /zh/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# html to pdf 教程 – 使用 Java 将 HTML 页面转换为 PDF
+
+Ever wondered how to turn a static HTML page into a sleek PDF document without leaving your IDE? You're not alone. In this **html to pdf tutorial** we’ll walk through a complete, ready‑to‑run Java example that **generate pdf from html** in just a few minutes.
+
+We’ll cover everything you need—project setup, adding the right library, writing the conversion code, and even a quick tip for converting a live webpage to PDF. By the end you’ll be able to **convert html file pdf** on your own machine, and you’ll understand how to **create pdf from html** for any future project.
+
+## 你需要的环境
+
+- Java 17 或更高版本（代码适用于任何近期的 JDK）
+- Maven 或 Gradle（我们将展示 Maven 代码片段）
+- 一个你想转换为 PDF 的小型 HTML 文件（我们会即时创建一个）
+- IDE 或简单的文本编辑器——自行选择
+
+那就这么简单。无需重量级服务器，无需付费 SDK，仅使用纯 Java 和一个免费开源的库。
+
+## 步骤 1：html to pdf 教程 – 设置 Maven 项目
+
+First things first. Create a new Maven project (or add to an existing one). The only dependency you really need is **OpenHTMLtoPDF**, which does the heavy lifting of rendering HTML and CSS into a PDF.
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Pro tip:** 如果你使用 Gradle，可以在 `build.gradle` 中的 `implementation` 下添加相同的依赖。  
+
+Why this step matters: without the library the JVM has no idea how to translate HTML tags into PDF drawing commands. OpenHTMLtoPDF is lightweight, actively maintained, and works with CSS‑2.1, so your styling stays intact.
+
+## 步骤 2：generate pdf from html – 准备示例 HTML 文件
+
+Let’s create a tiny `input.html` right next to our Java source. This keeps the example self‑contained and demonstrates the **create pdf from html** workflow.
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+You can replace the content with anything—tables, images, even JavaScript (though the renderer ignores scripts). The important part is that the file lives on the classpath so the converter can locate it.
+
+## 步骤 3：convert html file pdf – 编写转换工具类
+
+Now the heart of the **html to pdf tutorial**: a tiny `HtmlToPdfConverter` class that reads the HTML and writes a PDF. The code below is a full, runnable example; copy‑paste it into `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java`.
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### 为什么这段代码有效
+
+1. **Resource flexibility** – 方法首先检查提供的路径是否指向真实文件；如果不是，则回退到 classpath 资源。这意味着你可以通过传入 URL 字符串来 **convert webpage to pdf**（只需将 `withHtmlContent` 调用替换为 `withUri`）。
+
+2. **Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` 确保 `target/` 文件夹存在，避免出现 “No such file or directory” 错误。
+
+3. **Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` 在内部处理 CSS、字体和页面布局。无需手动管理 PDF 页面；库会为你完成，使示例简短且专注于 **convert html file pdf** 概念。
+
+## 步骤 4：create pdf from html – 运行程序并验证
+
+Open a terminal in the project root and execute:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+If everything is set up correctly you’ll see:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+Open `target/output.pdf` with any PDF viewer. You should see the styled “Monthly Sales Report” header, the paragraph text, and the same margins you defined in the HTML `<style>` block.
+
+> **What if you don’t see the styling?**  
+> 确保 CSS 为内联或与 HTML 位于同一文件夹。OpenHTMLtoPDF 根据你传递给 `withHtmlContent` 的基准 URI 解析相对 URL。上面的代码片段中我们传入了 `null`，这对简单的内联 CSS 有效。对于外部样式表，请将目录路径作为第二个参数提供。
+
+## 步骤 5：convert webpage to pdf – 处理远程 URL（可选）
+
+Sometimes you need to **convert webpage to pdf** directly from the internet—think of archiving an online receipt. The library supports this via `withUri`. Here’s a quick adaptation:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+Call it like:
+
+
+
+## 接下来你应该学习什么？
+
+The following tutorials cover closely related topics that build on the techniques demonstrated in this guide. Each resource includes complete working code examples with step-by-step explanations to help you master additional API features and explore alternative implementation approaches in your own projects.
+
+- [如何使用 Aspose.HTML for Java 将 HTML 转换为 PDF（Java）](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [在 Aspose.HTML 中配置环境以将 HTML 转换为 PDF（Java）](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Java 中将 HTML 转换为 PDF – 带页面尺寸设置的逐步指南](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/chinese/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/chinese/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index c52c7a2caa..9babb8f659 100644
--- a/html/chinese/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/chinese/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -98,12 +98,16 @@ weight: 24
 ### [Converting HTML to PNG](./convert-html-to-png/)
 了解如何使用 Aspose.HTML 在 Java 中将 HTML 转换为 PNG 图像。一个全面的指南，提供详细的步骤说明。
 
+### [从 HTML 创建 PNG – 完整 Java 指南（自定义分辨率）](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+
 ### [Converting HTML to TIFF](./convert-html-to-tiff/)
 学习如何使用 Aspose.HTML for Java 轻松将 HTML 转换为 TIFF。一步步指南，帮助您高效处理文档。
 
 ### [将 HTML 转换为 WebP](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
 使用 Aspose.HTML for Java 将 HTML 转换为 WebP。完整的 Java 指南，帮助您轻松生成高质量的 WebP 图像。
 
+### [如何使用 Java 将 SVG 转换为 AVIF – 步骤指南](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
+
 ## 常见问题解答
 
 **Q: 我可以使用 Java 将 HTML 转换为 PNG 而无需额外的图像库吗？**  
diff --git a/html/chinese/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/chinese/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..bccf84636b
--- /dev/null
+++ b/html/chinese/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,257 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 使用 Aspose.HTML for Java 将 HTML 创建为 PNG。了解如何将 HTML 转换为 PNG，设置自定义分辨率，并处理高分辨率图像转换。
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: zh
+og_description: 快速将HTML生成 PNG。本指南展示如何将 HTML 转换为 PNG、设置自定义分辨率，并避免常见陷阱。
+og_title: 从HTML创建PNG – 带自定义 DPI 的 Java 教程
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: 从HTML生成PNG – 完整的Java指南，带自定义分辨率
+url: /zh/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# 使用 Java 完整指南创建 PNG（自定义分辨率）
+
+是否曾经需要 **从 HTML 创建 PNG**，却不确定哪个库能提供像素级完美的效果？你并不孤单。无论是生成产品缩略图、电子邮件预览，还是可打印的图形，将网页转换为高分辨率 PNG 都是常见需求。
+
+在本教程中，我们将使用 **Aspose.HTML for Java** 演示一个简洁的解决方案。你将看到如何 **将 HTML 转换为 PNG**，通过 **set custom resolution** 调整 DPI，并处理一些常见的边缘情况。完成后，你将拥有一个可直接运行的 Java 类，能够生成恰好符合尺寸需求的清晰 PNG 文件。
+
+## 前置条件
+
+在开始之前，请确保你具备以下条件：
+
+- 已安装 Java 8 或更高版本（代码同样适用于 JDK 11+）  
+- 已安装 Maven 或 Gradle 用于获取 Aspose.HTML for Java 依赖  
+- 准备好一个简单的 HTML 文件（`input.html`），即使是一行代码也可以  
+- 对 Java 项目结构有基本了解  
+
+如果这些对你来说陌生，也不必担心——下面的步骤已经提供了完整的 Maven 坐标，你可以直接复制粘贴，几分钟内即可启动。
+
+## 第一步：添加 Aspose.HTML 依赖
+
+首先，告诉 Maven（或 Gradle）下载该库。在 `pom.xml` 文件中加入：
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+如果你更喜欢 Gradle，则对应的行是：
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **小贴士：** 始终使用最新的稳定版本；新版会修复 **html to png conversion** 流程中的 bug。
+
+## 第二步：准备 Java 类骨架
+
+新建一个名为 `HtmlToPngHighRes` 的 Java 类。类名本身已经暗示了我们的目标——将 HTML 转换为高 DPI 的 PNG 图像。
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+注意我们导入了 `Resolution`——它是用于 **set custom resolution** 的类。
+
+## 第三步：定义源文件和目标路径
+
+在演示中硬编码路径是可以接受的，但在生产环境中你可能会通过命令行参数或配置文件来传入。此处先保持简洁：
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+将 `YOUR_DIRECTORY` 替换为机器上实际存在的绝对或相对路径。如果文件夹不存在，Java 将抛出 `FileNotFoundException`。
+
+## 第四步：配置高分辨率选项
+
+Aspose.HTML 的默认 DPI 为 96，适用于仅在屏幕上显示的图像。要 **从 HTML 创建 PNG** 并达到可打印的质量，我们将分辨率提升至 300 DPI（每英寸点数），这是大多数打印机的标准。
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+你可以尝试其他数值——150 DPI 可加快处理速度，600 DPI 则可获得超高清输出。只需记住，DPI 越高，文件体积越大，转换时间也越长。
+
+## 第五步：运行转换
+
+现在，魔法时刻到来了。静态的 `convert` 方法读取 HTML，使用 Aspose 渲染引擎进行渲染，并根据我们设置的选项写入 PNG 文件。
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+这行代码完成了一切：解析 HTML、应用 CSS、布局页面、光栅化，最后保存位图。
+
+## 完整可运行示例
+
+将所有片段组合在一起，下面是完整的、可直接运行的程序：
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### 预期输出
+
+运行程序（`mvn compile exec:java` 或通过 IDE）后，你应该看到：
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+使用任意图像查看器打开 `output.png`——你会注意到文字锐利、背景图像按比例缩放，画布尺寸正好匹配 300 DPI 设置。
+
+## 为什么分辨率很重要？
+
+可以把 DPI 想象成打印机上的 **set custom resolution** 旋钮。96 DPI（屏幕默认）下，800 px 宽的图像在显示器上看起来还行，但打印时会模糊。将 DPI 提升到 300 后，每个逻辑像素大约会映射到三个物理像素，从而保留细节。这对于以下场景至关重要：
+
+- **可打印的宣传册**——在光面纸上依然保持清晰。  
+- **高密度显示屏**——Retina 与 4K 屏幕受益于更高的像素数量。  
+- **图像处理流水线**——下游工具（例如 OCR）需要更多细节才能准确工作。
+
+## 常见边缘情况处理
+
+| 情况 | 需要注意的点 | 建议的解决方案 |
+|-----------|-------------------|----------------|
+| **HTML 引用了外部 CSS/JS** | 转换器离线运行，缺少资源会导致布局错乱。 | 使用绝对 URL 或将样式直接嵌入 HTML 中。 |
+| **大页面导致 OutOfMemoryError** | 高 DPI 会成倍增加像素数量，消耗更多内存。 | 增加 JVM 堆大小（`-Xmx2g`）或降低 DPI。 |
+| **字体未正确渲染** | 主机机器缺少自定义字体。 | 使用 `@font-face` 嵌入字体或在服务器上安装相应字体。 |
+| **需要透明背景** | 默认背景可能是白色。 | 设置 `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())`。 |
+
+处理好这些要点，能够确保你的 **html to png conversion** 在各种环境下顺畅运行。
+
+## 扩展示例
+
+如果需要对一批 HTML 文件生成多张图片，可以将转换逻辑放入循环：
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+同样，你也可以通过更改文件扩展名来切换输出格式（JPEG、BMP、TIFF）——相同的 **html to image converter** 会自动选择对应的编码器。
+
+## 常见问答
+
+**问：可以转换远程 URL 而不是本地文件吗？**  
+答：完全可以。将 URL 字符串（`"https://example.com"`）作为 `convert` 的第一个参数传入，库会通过 HTTP 获取页面。
+
+**问：Aspose.HTML 支持 SVG 元素吗？**  
+答：支持，SVG 会原生渲染。只需确保 SVG 文件可访问且引用正确。
+
+**问：如果需要 PNG 的透明背景怎么办？**  
+答：在 `ImageConversionOptions` 中将背景颜色设为透明：
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**问：有没有免费版？**  
+答：Aspose 提供 30 天的免费试用，功能完整。正式生产环境使用付费许可证可去除评估水印。
+
+## 结论
+
+我们已经覆盖了使用 Java **创建 PNG from HTML** 所需的全部步骤：添加 Aspose.HTML 依赖、配置 **set custom resolution**，以及仅用几行代码调用 **html to image converter**。示例代码完整自包含，开箱即用，并且可以扩展为批量处理、远程 URL 或不同图像格式。
+
+接下来，你可以探索 **convert html to png** 的后处理方式，例如添加水印、使用 `java.awt` 调整尺寸，或将结果上传至云存储。这些主题自然延伸了本指南的概念，帮助你构建更健壮的图像处理流水线。
+
+祝编码愉快，如有疑问欢迎留言交流！
+
+![展示 HTML 输入 → Aspose 渲染引擎 → PNG 输出（300 DPI）的示意图](image-placeholder.png "创建 PNG from HTML 工作流 – 高分辨率转换")
+
+
+## 接下来你可以学习什么？
+
+以下教程与本指南紧密相关，进一步深化所演示的技术。每篇资源都提供完整的可运行代码示例和逐步解释，帮助你掌握更多 API 功能并在项目中探索替代实现方案。
+
+- [HTML to PNG Java - 使用 Aspose.HTML 将 HTML 转换为 PNG](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [使用 Aspose.HTML 消息处理器在 Java 中转换 HTML 为 PNG](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg to png java – 使用 Aspose.HTML for Java 将 SVG 转换为图像](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/chinese/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/chinese/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..ba1b0701b2
--- /dev/null
+++ b/html/chinese/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,231 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 学习如何使用 Aspose HTML for Java 在 Java 中将 SVG 转换为 AVIF。本指南涵盖 SVG 转 AVIF 转换、Java
+  图像处理以及 AVIF 格式的优势。
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: zh
+og_description: 如何使用 Java 将 SVG 转换为 AVIF。请按照本教程，使用 Aspose HTML for Java 完整演示 SVG 到
+  AVIF 的转换示例。
+og_title: 使用 Java 将 SVG 转换为 AVIF 的完整指南
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: 如何使用 Java 将 SVG 转换为 AVIF – 步骤指南
+url: /zh/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# 如何使用 Java 将 SVG 转换为 AVIF – 完整编程教程
+
+是否曾经想过 **如何将 SVG 转换为 AVIF**，当你的网页项目需要在不牺牲质量的前提下实现尽可能小的图像尺寸时？你并不是唯一有此困惑的人。根据我的经验，开发者在从传统的 PNG 迁移到更新的 AVIF 格式时常会遇到瓶颈，并且需要一个可靠的基于 Java 的解决方案。
+
+在本指南中，我们将使用 **Aspose HTML for Java** 逐步演示一个完整的 **如何将 SVG 转换为 AVIF** 示例。完成后，你将拥有一个可运行的程序，了解每一步背后的 *原因*，并看到一些保持转换流水线稳健的技巧。
+
+> *专业提示:* AVIF 文件通常比 WebP 小 30‑50 %，非常适合移动优先的网站。
+
+## 你需要的环境
+
+在深入代码之前，请确保你已经拥有：
+
+- **Java 17**（或任何近期的 JDK）已安装——旧版本可能缺少某些 API 功能。  
+- **Aspose.HTML for Java** 库（版本 23.3 或更高）。你可以从 Maven Central 或 Aspose 官网获取。  
+- 一个你想转换为 AVIF 图像的示例 **SVG** 文件。  
+- 你喜欢的 IDE 或文本编辑器——我使用 IntelliJ IDEA，但 Eclipse 也同样可用。
+
+就这么简单。无需额外的本地依赖，也不需要命令行工具，仅需纯 Java。
+
+![如何将 SVG 转换为 AVIF 示例](https://example.com/placeholder.png "SVG 转 AVIF 转换过程示意图 – 如何将 SVG 转换为 AVIF")
+
+## 第一步：设置项目并添加 Aspose.HTML
+
+首先，创建一个新的 Maven（或 Gradle）项目。将 Aspose.HTML 依赖添加到你的 **pom.xml** 中：
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+如果你更喜欢 Gradle，等价的写法是：
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+为什么这很重要：**Aspose HTML for Java** 库负责解析 SVG 矢量并将其编码为 AVIF 的繁重工作，否则你需要使用本地编码器或第三方服务。
+
+## 第二步：编写 SVG 转 AVIF 的 Java 代码
+
+现在创建一个名为 `SvgToAvif` 的类。下面是 **完整、可运行** 的代码示例，演示了使用默认转换选项 **如何将 SVG 转换为 AVIF**。
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### 为什么这样可行
+
+- **`Converter.convert`** 是一个高级 API，抽象了渲染管线的细节。底层它会解析 SVG DOM，将其栅格化为中间位图，然后使用 Aspose 内置的 libavif 将该位图编码为 AVIF。  
+- 基本转换不需要手动配置，这也是该方法非常适合快速 **如何将 SVG 转换为 AVIF** 演示的原因。  
+- 如果需要更细粒度的控制（例如设置 AVIF 质量或调整大小），Aspose 提供了接受 `ConverterOptions` 的重载。我们稍后会涉及。
+
+## 第三步：运行程序并验证输出
+
+编译并执行该类：
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+或者，如果你使用 IDE，只需点击 **Run** 按钮。
+
+程序执行完毕后，你应该会在原始 SVG 文件旁看到 `logo.avif`。使用任何现代浏览器（Chrome 90+、Edge、Firefox 93+）打开它，以验证图像是否正确渲染。
+
+**控制台预期输出：**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+如果文件未出现，请再次检查文件路径，并确保 Aspose 库已在类路径中。
+
+## 第四步：微调转换（可选）
+
+虽然默认设置非常适合快速 **如何将 SVG 转换为 AVIF**，但生产代码通常需要更精细的控制。以下是如何调整质量和尺寸：
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**有什么变化？**  
+- `ImageConversionOptions` 允许你指定 AVIF 的 **质量**、**宽度** 和 **高度**。  
+- 显式设置格式，可避免以后切换为 PNG 或 JPEG 等其他输出时产生歧义。
+
+这些微调在需要在文件大小与视觉保真度之间取得平衡时尤为有用——正是这种场景凸显了 **AVIF 格式的优势**。
+
+## 第五步：常见陷阱及规避方法
+
+| 问题 | 原因 | 解决方案 |
+|-------|----------------|-----|
+| **`FileNotFoundException`** | 路径拼写错误或目录不存在 | 使用 `Paths.get(...).toAbsolutePath()` 或在转换前确认文件夹已存在。 |
+| **颜色不正确** | SVG 使用了旧版 Aspose 不支持的 CSS 变量 | 升级到最新的 Aspose.HTML（23.3+）。 |
+| **旧浏览器不显示 AVIF** | 浏览器不支持 AVIF | 在 HTML 中使用 `<picture>` 元素提供 PNG/JPEG 作为后备。 |
+| **即使 SVG 很小，AVIF 文件仍然很大** | 默认质量较高（100） | 设置 `imgOptions.setQuality(70)` 或更低以减小尺寸。 |
+
+通过预先考虑这些问题，你的 **如何将 SVG 转换为 AVIF** 实现即使在处理数十个文件时也能保持顺畅。
+
+## 额外内容：自动化批量转换
+
+如果你有一个包含大量 SVG 图标的文件夹，可以将转换逻辑包装在一个简单的循环中：
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+此代码片段可将整个 **SVG 转 AVIF 转换** 文件夹变为一键操作——非常适合构建流水线或 CI 任务。
+
+## 结论
+
+我们已经一步步介绍了 **如何将 SVG 转换为 AVIF**，从设置 **Aspose HTML for Java**、运行简单程序、微调质量、处理边缘情况，到批量处理多个文件。
+
+简而言之，核心答案是：*使用 Aspose.HTML 的 `Converter.convert`，指向你的 SVG，并指定 AVIF 目标*。该库会完成其余工作。
+
+## 接下来你应该学习什么？
+
+以下教程涵盖与本指南演示的技术密切相关的主题。每个资源都包含完整的可运行代码示例和逐步解释，帮助你掌握更多 API 功能，并在自己的项目中探索替代实现方案。
+
+- [svg to png java – 使用 Aspose.HTML for Java 将 SVG 转换为图像](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [如何使用 Aspose.HTML for Java 将 SVG 转换为 XPS](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [如何使用 Aspose.HTML for Java 将 HTML 转换为 JPEG](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/chinese/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/chinese/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index 9da7ab2db9..d7a639b716 100644
--- a/html/chinese/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/chinese/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -64,8 +64,13 @@ Aspose.HTML for Java 为开发人员提供了功能强大的工具包，旨在
 学习使用 Aspose.HTML for Java 创建和管理 SVG 文档！本综合指南涵盖了从基本创建到高级操作的所有内容。
 ### [在 Java 中查询 HTML – 完整教程](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 本完整教程详细讲解如何使用 Aspose.HTML for Java 查询 HTML 内容，包括选择器、XPath 和 CSS 查询等实用技巧。
+### [使用 Aspose.HTML 在 Java 中提取页面标题 – 完整指南](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+本完整指南教您使用 Aspose.HTML for Java 在 Java 中提取网页标题，提供示例代码和实用技巧。
 ### [在 Aspose.HTML for Java 中创建 HTML 沙盒 – 步骤指南](./create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
 
+### [在 Java 中启动线程 – 完整指南](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+本完整指南详细讲解如何在 Java 中创建和启动线程，涵盖线程生命周期、示例代码和最佳实践。
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/html/chinese/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/chinese/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..5e549ad2fe
--- /dev/null
+++ b/html/chinese/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,245 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 在 Java 中通过离线加载网页、设置屏幕尺寸并禁用外部资源来提取页面标题。一步步学习加载 HTML 文档 URL。
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: zh
+og_description: 在 Java 中快速提取页面标题。本指南展示如何离线加载网页、设置屏幕尺寸以及禁用外部资源，以实现可靠的 HTML 处理。
+og_title: 在 Java 中提取页面标题 – 完整的 Aspose.HTML 教程
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: 使用 Java 提取页面标题 – Aspose.HTML 完整指南
+url: /zh/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# 使用 Aspose.HTML 的 Java 提取页面标题 – 完整指南
+
+是否曾经需要从远程站点**提取页面标题**，但又不想让你的应用下载每一个零散的 CSS 文件、脚本或图片？你并不孤单。在许多自动化场景——比如 SEO 审计或内容监控——中，我们只关心页面的元数据，而不是完整的视觉渲染。  
+
+本教程将向你展示如何使用 Aspose.HTML for Java **提取页面标题**，同时实现 **离线加载网页**、**设置屏幕尺寸**以及 **禁用外部资源**。完成后，你将拥有一个紧凑、可投入生产的代码片段，能够在沙箱环境中加载任意 **HTML document URL** 并将标题打印到控制台。
+
+## 您将学习
+
+- 配置 Aspose.HTML 沙箱以**设置屏幕尺寸**，模拟桌面浏览器。  
+- 关闭对 CSS、JavaScript 和图片的网络请求，使加载在**离线**状态下进行。  
+- 使用 `HTMLDocument.load` 加载 **load html document url** 并获取 `<title>` 元素。  
+- 使用 try‑with‑resources 安全地处理资源，避免内存泄漏。  
+
+无需除 Aspose.HTML 之外的任何外部库，代码兼容 Java 8+ 以及所有现代 JDK。
+
+---
+
+## 前提条件
+
+在开始之前，请确保你已经拥有：
+
+1. 已安装 **Java Development Kit (JDK) 8** 或更高版本。  
+2. Aspose.HTML for Java（截至 2026 年 6 月的最新版本）。可从 Maven Central 获取：
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. 一个**基本的 IDE**（IntelliJ IDEA、Eclipse 或 VS Code）或简单的文本编辑器加命令行。  
+
+就这些——无需额外设置，无需无头浏览器，只需 Aspose.HTML 完成繁重工作。
+
+---
+
+## 步骤 1：创建沙箱并**设置屏幕尺寸**
+
+在示例代码中首先会看到沙箱配置。沙箱是一个轻量级、进程内的浏览器模拟器。默认情况下它会伪装成一个小型移动设备，这可能会导致获取的 DOM 与实际不同。为了让页面表现得像在普通桌面上浏览，需要**设置屏幕尺寸**。
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **为什么这很重要？** 许多现代站点会根据视口大小提供不同的 HTML 片段。强制使用 1024 px 宽度，可确保获取的标记包含完整的 `<title>` 标签，正如普通浏览器渲染的那样。
+
+---
+
+## 步骤 2：为离线加载**禁用外部资源**
+
+当你只需要页面标题时，拉取每个外部样式表、脚本或图片都是浪费。它会拖慢应用并可能导致意外副作用（例如尝试联系第三方 API 的 JavaScript）。Aspose.HTML 只需一行代码即可**禁用外部资源**：
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **提示：** 如果后续发现需要内联 CSS 才能正确提取标题（虽少见，但可能），只需将此标志恢复为 `true`。
+
+---
+
+## 步骤 3：在沙箱内**加载 HTML 文档 URL**
+
+沙箱准备就绪后，你可以安全地 **load html document url**，而无需担心额外的网络请求。`HTMLDocument.load` 方法接受目标 URL 以及我们刚才构建的选项。
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+`try‑with‑resources` 块确保文档能够正确释放，防止内存泄漏——在批量处理大量页面时尤为重要。
+
+> **你将得到的结果：** 控制台会打印类似 `Title: Example Domain` 的信息。这就是你想要的 **extract page title** 结果。
+
+---
+
+## 步骤 4：完整、可直接运行的示例
+
+下面是完整的程序，可直接复制粘贴到 `LoadWithSandbox.java` 文件中。所有部件——沙箱设置、屏幕尺寸、资源禁用以及标题提取——已串联在一起。
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**预期输出**（对 `https://example.com` 运行时）：
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+如果将 `url` 变量指向其他站点，程序仍会因所有大型资源被禁用而快速 **extract page title**。
+
+---
+
+## 步骤 5：常见问题与边缘情况
+
+### 如果页面重定向怎么办？
+
+Aspose.HTML 默认会跟随 HTTP 重定向。最终目标的标题将被返回。如果需要捕获中间重定向的标题，则必须手动处理 `HttpResponse`——这在简单标题提取的场景中很少需要。
+
+### 如何处理非 HTML 响应（例如 PDF）？
+
+如果内容类型不是 HTML，`HTMLDocument.load` 方法会抛出异常。将调用包装在 `try/catch` 中，并检查 `Content-Type` 头部，以便在需要时采取回退策略。
+
+### 我能同时提取其他 meta 标签吗？
+
+完全可以。获取到 `HTMLDocument` 实例后，即可查询 DOM：
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+只要仍然保持 **disable external resources** 为开启状态，即可只关注元数据；否则可能会无意中下载大量资源。
+
+### 沙箱是否支持 JavaScript 执行？
+
+可以，但需要显式启用。默认情况下，沙箱运行在“安全模式”，脚本会被忽略。如果需要评估内联脚本以生成标题（在某些 SPA 框架中可能出现），请设置 `setAllowExternalResources(true)` 并可选地启用 `setEnableJavaScript(true)`。
+
+---
+
+## 专业技巧与陷阱
+
+- 在处理大量 URL 时**复用 `HtmlLoadOptions`**。为每个请求创建新沙箱会增加开销。  
+- 如果频繁访问同一域名，**缓存 User-Agent 字符串**；某些站点会根据 UA 返回不同的标题。  
+- 注意 Cloudflare 或机器人检测。即使禁用了外部资源，服务器仍可能因缺少常见请求头而阻止请求。添加一个真实的 User-Agent（如上所示）通常可以解决此问题。
+
+---
+
+## 结论
+
+我们已经完整演示了使用 Java 和 Aspose.HTML **提取页面标题** 的生产级方案。通过 **设置屏幕尺寸**、**禁用外部资源**，并在沙箱环境中加载 HTML 文档，你可以获得快速、可靠的结果，而无需完整浏览器引擎的臃肿。
+
+从这里可以进一步扩展——抓取 meta 描述、Open Graph 标签，甚至在以后决定启用可视化管道时渲染截图。核心模式保持不变：配置沙箱、关闭不需要的功能、加载 URL、读取 DOM。
+
+准备将其集成到更大的爬虫中吗？添加线程池，喂入 URL 列表，并将每个标题存入数据库。无限可能，等你实现。
+
+*祝编码愉快，愿你的标题始终精准！*
+
+![使用 Aspose.HTML 沙箱提取页面标题的控制台输出截图](extract-page-title.png "使用 Aspose.HTML 沙箱提取页面标题")
+
+## 接下来你应该学习什么？
+
+以下教程涵盖与本指南技术紧密相关的主题，帮助你进一步掌握 API 功能并探索项目中的替代实现方式。每篇资源均提供完整可运行的代码示例和逐步解释。
+
+- [从 URL 加载 HTML 文档（Aspose.HTML for Java）](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [处理 Aspose.HTML for Java 中的文档加载事件](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [在 Java 中创建 HTML 沙箱 – 步骤指南](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/chinese/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/chinese/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..adf6706ad8
--- /dev/null
+++ b/html/chinese/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,243 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 如何在 Java 中使用可复用的 Runnable 启动线程，启动多个线程，打印线程名称，并使用 Java 解析 HTML。一步一步的示例。
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: zh
+og_description: 如何在 Java 中使用 Runnable 启动线程，运行多个线程，打印线程名称，并在一个可运行的示例中使用 Java 解析 HTML。
+og_title: Java 中如何启动线程 – 完整指南
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: Java 中如何启动线程——完整指南
+url: /zh/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# 如何在 Java 中启动线程 – 完整指南
+
+有没有想过 **如何在 Java 中启动线程** 而不被大量样板代码淹没？你并不是唯一的。无论是构建网页爬虫、UI 更新器，还是仅仅需要把繁重的计算卸载出去，掌握线程创建都是每个 Java 开发者必备的技能。
+
+在本教程中，我们将通过一个实用场景来演示：**使用 Java 解析 HTML**，打印当前线程的名称，并 **启动多个共享相同逻辑的线程**。完成后，你将了解 **如何使用 Runnable**，启动多个工作者，并看到预期的输出——所有代码都是可直接复制粘贴的完整示例。
+
+## 你将学到
+
+- 使用 `Thread` 类和 `Runnable` **如何启动线程** 的完整步骤。
+- **如何启动多个线程** 来执行相同任务，而无需复制代码。
+- **打印线程名称** 的最简方法，配合你的处理结果一起输出。
+- 使用轻量级 `HTMLDocument` 辅助类（或你喜欢的任何解析器）**在 Java 中解析 HTML** 的清晰方法。
+- 为什么 **如何使用 runnable** 对于可复用、可测试的代码至关重要。
+
+核心示例不需要外部库，但我们会标注如果需要更强大功能时如何替换为 Jsoup 或其他解析器。
+
+---
+
+## 第一步：定义可复用任务 – **如何使用 runnable**
+
+首先，你需要了解 **如何使用 runnable**，即将每个线程要执行的工作封装起来。`Runnable` 只是一个只有 `run()` 方法的函数式接口，非常适合 lambda 表达式。
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**为什么重要：** 将逻辑放在 `Runnable` 中后，你可以把它交给任意数量的 `Thread` 对象、线程池，甚至以后交给 executor service。这让代码保持 DRY 且易于测试。
+
+---
+
+## 第二步：**如何启动线程** – 创建第一个工作者
+
+有了 `Runnable`，启动线程只需调用 `Thread` 构造函数。一行代码即可回答 **如何启动线程** 的问题：
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+注意第二个参数 `"Worker-1"`。该名称将在我们后面 **打印线程名称** 时出现，使调试不再神秘。
+
+---
+
+## 第三步：**启动多个线程** – 重用同一个 Runnable
+
+想一次处理多个 HTML 文件吗？只需使用相同的 `Runnable` 再创建一个 `Thread`。这演示了 **启动多个线程** 而无需复制任务代码：
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+`Worker-1` 和 `Worker-2` 将并发执行 `extractTextLength` 中定义的代码块。由于任务是无状态的（仅读取文件），不存在竞争条件。
+
+---
+
+## 第四步：**打印线程名称** 同时解析 HTML
+
+在 `Runnable` 中我们已经调用了 `Thread.currentThread().getName()`。这是 **打印线程名称** 的标准做法。输出大致如下（假设 HTML body 包含 1 234 个字符）：
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+如果在更大的文件上运行程序，每行仍会显示相同的长度，因为两个线程读取的是同一个文件。更改路径或将文件名作为参数传入即可看到不同结果。
+
+---
+
+## 第五步：完整可运行示例 – 从导入到执行
+
+下面是完整的 **自包含** 程序，你可以直接保存为 `HtmlThreadDemo.java`。它包含一个极简的 `HTMLDocument` 存根，即使没有真实解析器也能编译。生产环境请用 Jsoup 或其他库替换该存根。
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### 预期输出
+
+假设 `page.html` 的 `<body>` 标签内有 2 567 个字符，输出类似：
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+如果文件读取失败，`catch` 块会打印堆栈跟踪。
+
+---
+
+## 常见坑点 & 专业建议
+
+| 问题 | 产生原因 | 解决方案 |
+|------|----------|----------|
+| **文件未找到** | 路径 `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` 是相对于 JVM 启动目录的相对路径。 | 使用绝对路径或 `Paths.get("").toAbsolutePath()` 来调试。 |
+| **竞争条件** | 如果 `Runnable` 修改共享状态，线程会冲突。 | 保持任务无状态，或对共享对象进行同步。 |
+| **线程过多** | 创建大量 `Thread` 会耗尽操作系统资源。 | 掌握基础后，改用带有界限的 `ExecutorService` 线程池。 |
+| **HTML 解析不正确** | 存根 `HTMLDocument` 过于简陋，复杂页面会出错。 | 替换为 Jsoup：`Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## 扩展示例
+
+既然你已经掌握 **如何启动线程**，可以进一步：
+
+- 通过构造函数或捕获变量的 lambda 将文件名传入 `Runnable`，**解析不同文件**。
+- 使用 `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` **收集结果**，而不是仅打印。
+- 使用线程池（`Executors.newFixedThreadPool(4)`）提升可扩展性。
+- 将解析器换成 Jsoup、HtmlUnit 或其他适合项目需求的库。
+
+所有这些步骤仍然基于我们讨论的核心思想：定义可复用任务，交给一个或多个线程，并通过 **打印线程名称** 观察是哪条线程在工作。
+
+---
+
+## 结论
+
+我们已经覆盖了 **如何在 Java 中启动线程**，演示了 **如何使用 runnable** 进行可复用工作，展示了 **如何启动多个线程**，并用一个简单示例说明了 **在 Java 中解析 HTML** 的同时 **打印线程名称**。上面的完整代码片段已可直接运行，概念也能扩展到更复杂的生产级应用。
+
+尽情实验吧：更改文件路径、增加工作者数量，或接入真实的 HTML 解析器。基础不变，而你已经拥有了任何多线程 Java 项目的坚实基石。
+
+对线程安全、executor 服务或 HTML 解析库有疑问吗？在下方留言，祝编码愉快！
+
+## 接下来该学习什么？
+
+以下教程与本指南紧密相关，帮助你在已有技术上进一步深入。每篇资源都提供完整可运行的代码示例以及逐步解释，帮助你掌握更多 API 功能并探索替代实现方式。
+
+- [固定线程池 Java – 使用 ExecutorService 并行 HTML 清理](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [如何使用 Aspose.HTML for Java 编辑 HTML](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [如何使用 Aspose.HTML for Java 将 HTML 转换为 PDF](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/chinese/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/chinese/java/css-html-form-editing/_index.md
index 3fa09313b2..466648dc99 100644
--- a/html/chinese/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/chinese/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,8 @@ url: /zh/java/css-html-form-editing/
 通过本全面的分步指南了解如何使用 Aspose.HTML for Java 以编程方式编辑和提交 HTML 表单。
 ### [在 Java 中按类选择元素 – 完整操作指南](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 本指南详细演示如何在 Java 中使用 Aspose.HTML 按 CSS 类选择元素，实现精准元素定位和操作。
+### [Java 中的元素计算样式 – 完整 Aspose.HTML 指南](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+本指南详细说明如何使用 Aspose.HTML for Java 获取元素的计算样式，包括属性解析和实际渲染结果。
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/chinese/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/chinese/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..06f2c2abd2
--- /dev/null
+++ b/html/chinese/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,193 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 学习如何在 Java 中使用 Aspose.HTML 获取元素的计算样式。一步步教程，涵盖 query selector java、获取
+  CSS 属性值等。
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: zh
+og_description: 掌握如何在 Java 中使用 Aspose.HTML 获取元素的计算样式。包括查询选择器 Java、获取 CSS 属性值以及完整的工作示例。
+og_title: Java 中的元素计算样式 – 完整 Aspose.HTML 指南
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: Java 中的元素计算样式 – 完整 Aspose.HTML 指南
+url: /zh/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# 在 Java 中使用 Aspose.HTML 完整指南获取元素计算样式
+
+是否曾想过 **如何查询元素** 的样式（从 HTML 文件中）？  
+如果你需要获取特定标签的 *元素计算样式*——比如带有 `highlight` 类的 `<div>`——本教程将为你提供完整示例。我们将一步步演示如何使用 **query selector java**，获取 **computed style**，然后 **get css property value**（如 background‑color），全部基于 Aspose.HTML 库。
+
+在接下来的几分钟内，你将能够加载 HTML 文档，定位元素，并提取任意感兴趣的 CSS 属性。无需额外工具，仅用纯 Java 和几行代码即可实现。
+
+## 你将学习的内容
+
+- 如何使用 Aspose.HTML 加载 HTML 文件。
+- 正确使用 **query selector java** 来定位元素的方法。
+- 如何在元素上调用 **get computed style java**。
+- 提取 **get css property value**（例如 `background-color`）。
+- 完整可运行的代码示例以及故障排查技巧。
+
+### 前置条件
+
+- 已在机器上安装 Java 8 或更高版本。  
+- Aspose.HTML for Java（最新 23.x 版本即可完美运行）。  
+- 一个简单的 HTML 文件（`sample.html`），其中包含 `<div class="highlight">` 元素。  
+- 你喜欢的 IDE（IntelliJ IDEA、Eclipse、VS Code — 任意一种均可）。
+
+如果你已经具备以上条件，下面开始吧。
+
+## 在 Java 中理解元素的计算样式
+
+当浏览器渲染页面时，它会把所有 CSS 规则——内联、外部以及默认——合并为每个元素的单一 *计算样式*。在 Java 中，Aspose.HTML 模拟了这种行为，提供了 `CSSStyleDeclaration` 对象，正是该合并后的样式集合。
+
+这有什么意义？因为计算样式告诉你在所有层叠和继承之后属性的最终值。例如，元素的 HTML 中可能没有显式的 `background-color`，但某个样式表为其指定了颜色；计算样式会揭示浏览器实际绘制的颜色。
+
+下面我们将展示如何以编程方式获取这些数据。
+
+## 在 Java 中使用 querySelector
+
+第一步是定位你关心的元素。Aspose.HTML 遵循现代 DOM API，你可以像在 JavaScript 中一样使用 `querySelector`。
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+可以看到选择器字符串 `"div.highlight"` 完全遵循 CSS 语法。这行代码回答了 **如何查询元素** 而无需编写自定义解析逻辑。如果未找到元素，`highlightedDiv` 将为 `null`，因此在后续操作前务必进行检查。
+
+## 获取 CSS 属性值
+
+拿到 `Element` 对象后，调用 `getComputedStyle()` 即可得到完整的样式声明。随后，你可以请求任意属性——**get css property value**。
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+`getPropertyValue` 方法不区分大小写，并返回浏览器实际渲染的值，例如 `rgb(255, 255, 0)` 或十六进制字符串。
+
+## 完整示例 – 将所有步骤串联起来
+
+下面是完整的、可独立运行的程序，演示了从加载文件到打印计算后的背景颜色的完整流程。复制粘贴到新的 Java 类中，修改文件路径后运行即可。它应当能够编译并输出样式，无需额外依赖。
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### 预期输出
+
+如果 `sample.html` 内容如下：
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+运行程序后会打印：
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+即使背景颜色定义在外部样式表中，同样的调用也会返回最终的计算值。
+
+## 常见陷阱与专业提示
+
+| 问题 | 原因 | 解决方案 |
+|------|------|----------|
+| **`highlightedDiv` 空指针** | 选择器未匹配到任何元素。 | 再次确认类名，确保 HTML 文件已正确加载，并记住 CSS 选择器对类名是区分大小写的。 |
+| **`getPropertyValue` 返回空字符串** | 该属性在任何地方（包括默认值）都未设置。 | 检查样式表或内联样式中是否存在该属性。对于可继承属性，可能需要查询父元素。 |
+| **文件路径错误** | `HTMLDocument.load` 抛出 `FileNotFoundException`。 | 使用绝对路径，或将 HTML 文件放在项目的 resources 文件夹中，通过 `getClass().getResourceAsStream` 加载。 |
+| **大文档性能下降** | `getComputedStyle` 会遍历整个 CSS 层叠。 | 若需在同一元素上查询多个属性，请缓存 `CSSStyleDeclaration` 对象。 |
+
+小技巧：如果需要获取多个属性，只调用一次 `getComputedStyle()`，然后复用返回的 `CSSStyleDeclaration`，这样可以降低开销并保持代码整洁。
+
+## 扩展示例
+
+既然已经可以 **get css property value** 单个属性，何不一次性获取全部属性呢？`CSSStyleDeclaration` 实现了 `Iterable` 接口，你可以遍历每个属性：
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+这段小代码会打印元素的所有计算 CSS 规则，帮助你完整快照其视觉状态。对调试或构建样式检查工具非常有用。
+
+## 结论
+
+我们已经完整覆盖了在 Java 中使用 Aspose.HTML 获取 **元素计算样式** 的全部要点：加载文档、使用 **query selector java** 定位元素、调用 **get computed style java**，以及提取 **get css property value**（如 `background-color`）。完整示例可直接运行，附加技巧帮助你规避常见坑点。
+
+准备好继续深入了吗？尝试将 `"background-color"` 替换为 `"font-size"` 或 `"margin-top"`，观察计算值的变化。或使用更复杂的选择器——`".container > .highlight:first-child"`——来掌握 **如何查询元素** 于任意 HTML 结构。
+
+祝编码愉快，欢迎在下方评论区留下你的问题或实现变体！
+
+## 接下来您应该学习什么？
+
+以下教程与本指南紧密相关，进一步扩展所学技术。每篇资源均包含完整可运行的代码示例和逐步解释，帮助你掌握更多 API 功能并在项目中探索替代实现方案。
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [select element by class in Java – Complete How‑To Guide](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/chinese/java/editing-html-documents/_index.md b/html/chinese/java/editing-html-documents/_index.md
index da37867627..82024e08bf 100644
--- a/html/chinese/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/chinese/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -58,6 +58,8 @@ url: /zh/java/editing-html-documents/
 通过本分步指南学习如何管理 Aspose.HTML for Java 中的内部和外部 HTML 属性，非常适合 Web 开发人员和内容创建者。
 ### [使用 Aspose.HTML for Java 在 HTML 文档中实现内部 CSS](./implement-internal-css-html-documents/)
 通过我们简单的分步教程学习使用 Aspose.HTML for Java 在 HTML 文档中实现内部 CSS。
+### [在 Aspose.HTML for Java 中运行 JavaScript – 完整指南](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+了解如何使用 Aspose.HTML for Java 在 HTML 中执行 JavaScript，实现动态交互和脚本处理的完整步骤指南。
 ### [固定线程池 Java – 使用 ExecutorService 并行 HTML 清理](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 了解如何使用 Java 固定线程池和 ExecutorService 实现并行 HTML 清理，提高处理效率。
 
diff --git a/html/chinese/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/chinese/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..75afbec7a6
--- /dev/null
+++ b/html/chinese/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,236 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 使用 Aspose.HTML for Java 在 HTML 中运行 JavaScript。学习 Java 的 query selector、获取元素文本内容、操作
+  DOM，并在同一教程中向 HTML 添加元素。
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: zh
+og_description: 使用 Aspose.HTML for Java 在 HTML 中运行 JavaScript。了解如何在 Java 中查询选择器、获取元素文本内容、操作
+  DOM，以及向 HTML 添加元素。
+og_title: 使用 Aspose.HTML 在 HTML 中运行 JavaScript – 完整的 Java 指南
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: 使用 Aspose.HTML for Java 在 HTML 中运行 JavaScript – 完整指南
+url: /zh/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# 在 HTML 中运行 JavaScript 使用 Aspose.HTML for Java – 完整指南
+
+是否曾想过如何在纯 Java 应用中 **run JavaScript in HTML**？也许你正在构建一个服务器端的 HTML 渲染器，或需要在脚本修改页面后提取数据。在本教程中，我们将展示如何使用 Aspose.HTML for Java 执行脚本、query selector java，并获取元素文本内容——全部无需浏览器。
+
+我们还会介绍如何 **add element to HTML**、以 Java 方式操作 DOM，并在控制台验证结果。完成后，你将拥有一个可直接放入任何 Maven 项目的自包含可运行程序。
+
+## 需要的环境
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – 代码可在任何近期 JDK 上编译。  
+- **Aspose.HTML for Java** 库（版本 23.11 或更高）。添加 Maven 依赖：
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- 一个 IDE 或者普通的 `javac`/`java` 命令行。  
+- 不需要外部网页浏览器或 Selenium——Aspose.HTML 自带 JavaScript 引擎。
+
+准备好了吗？很好，让我们开始吧。
+
+## 第一步：创建空白 HTML 文档 – 运行 JavaScript in HTML 的起点
+
+首先我们需要一个干净的文档来容纳脚本。Aspose.HTML 的 `HTMLDocument` 类就像一个轻量级浏览器引擎。
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+为什么使用 *try‑with‑resources* 块？它保证文档能够正确释放，防止内存泄漏——在长时间运行的服务中执行大量脚本时尤为重要。
+
+## 第二步：编写最小 HTML 骨架 – 为 DOM 操作做好准备
+
+接下来，我们注入一个基本的 HTML 结构。这为 JavaScript 提供了 `document.body` 可供操作。
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+请注意，我们并没有从磁盘加载文件，而是直接将标记写入内存文档。这种方式在动态生成 HTML 时非常适合。
+
+## 第三步：添加插入段落的脚本 – 演示 add element to HTML
+
+现在进入有趣的部分：**add element to HTML** 的 JavaScript。我们将使用 `insertAdjacentHTML` 来追加一个 `<p>` 标签。
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+需要说明的几点：
+
+- 脚本是普通的 `String`；如果需要注入变量，可以动态构建它。  
+- `insertAdjacentHTML` 在这里是安全的，因为 DOM 完全受我们控制——没有用户生成的内容会导致 XSS。
+
+## 第四步：执行脚本 – 在 Java 中 run JavaScript in HTML
+
+脚本准备好后，我们让 Aspose.HTML 在文档上下文中求值。
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+在幕后，Aspose.HTML 会启动基于 V8 的引擎，JavaScript 的执行效果与在 Chrome 或 Edge 中完全相同，只是没有任何 UI。如果脚本抛出错误，`runScript` 会传播 `RuntimeException`，你可以捕获它进行调试。
+
+## 第五步：使用 Query Selector Java 定位新段落
+
+脚本执行完毕后，DOM 中已经出现了 `<p>` 元素。我们使用 **query selector java** 来获取它，这与浏览器的 `document.querySelector` API 相同。
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+如果需要更复杂的选择器——比如按类名或属性——只需传入任意 CSS 选择器字符串。该方法返回第一个匹配的元素，若未找到则返回 `null`。
+
+## 第六步：获取元素文本内容 – 从修改后的 DOM 中提取数据
+
+最后，我们读取新段落内部的文本。这演示了 **get element text content** 的直接用法。
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` 返回元素及其子孙的连贯文本，去除所有 HTML 标签。在本例中输出将是：
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+这行文字证明我们成功 **run JavaScript in HTML**、**manipulate DOM Java**，并提取了结果。
+
+## 完整示例代码 – 所有步骤汇总
+
+下面是完整程序。复制、粘贴并运行——它应当编译并打印预期的行。
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### 预期控制台输出
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+如果看到该行，恭喜你！你已经掌握了使用 Aspose.HTML **run javascript in html**，并学会了 **query selector java**、**get element text content**、**manipulate dom java** 与 **add element to html**。
+
+## 专业技巧与常见坑点
+
+- **内存管理** – 始终在 try‑with‑resources 块中使用 `HTMLDocument`。忘记关闭会导致本地资源悬挂。  
+- **脚本错误** – 脚本失败时，`runScript` 会抛出带有原始 JavaScript 错误信息的 `RuntimeException`。记录日志；通常可以帮助定位缺失的 DOM 元素或语法错误。  
+- **线程安全** – 每个 `HTMLDocument` 实例都是独立的。除非显式同步，否则不要在多个线程间共享同一个文档。  
+- **复杂选择器** – 对于大型文档，`querySelectorAll` 会返回一个 NodeList，可遍历。当需要 **manipulate dom java** 多个元素时非常实用。  
+- **编码问题** – 若加载外部 HTML 文件，请确保其为 UTF‑8 编码。Aspose.HTML 会遵循 `<meta charset>` 标签，但你也可以通过 `HTMLDocumentOptions` 手动设置编码。
+
+## 示例扩展 – 接下来可以做什么？
+
+既然已经能够 **run JavaScript in HTML**，可以考虑以下进阶：
+
+1. **加载真实页面** – 使用 `HTMLDocument.open("https://example.com")` 获取远程内容，然后运行依赖外部资源的脚本。  
+2. **执行多个脚本** – 链式调用多个 `runScript`，模拟完整的页面生命周期（如加载、DOM ready、用户交互）。  
+3. **提取结构化数据** – 结合 **query selector java** 与 `getAttribute`，抽取 meta 标签、JSON‑LD 或 OpenGraph 数据。  
+4. **渲染为 PDF 或图片** – Aspose.HTML 能将最终 DOM 渲染为 PDF 或 PNG，让你在服务器端生成脚本化页面的截图。
+
+上述每个主题都自然涉及我们已覆盖的核心概念：脚本执行、DOM 操作以及数据提取。
+
+## 结论
+
+我们完整演示了如何在 Java 程序中使用 Aspose.HTML **run JavaScript in HTML**。通过创建文档、注入脚本、使用 **query selector java** 定位新节点，最后调用 **get element text content**，你已经拥有了进行服务器端 HTML 自动化的坚实基础。
+
+欢迎尝试——将脚本换成更复杂的函数，添加 CSS 类，甚至构建一个安全运行用户提供 JavaScript 的小型模板引擎。**manipulate dom java** 与 **add element to html** 的组合为网页抓取、动态 PDF 生成等场景打开了无限可能。
+
+有问题或想分享你的使用案例？在下方留言吧，祝编码愉快！
+
+## 接下来该学习什么？
+
+以下教程与本指南紧密相关，帮助你进一步掌握相关 API 并探索替代实现方式：
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/czech/java/advanced-usage/_index.md b/html/czech/java/advanced-usage/_index.md
index 97cd9a1bb7..46d8a57932 100644
--- a/html/czech/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/czech/java/advanced-usage/_index.md
@@ -128,6 +128,8 @@ Naučte se upravit velikost PDF stránky s Aspose.HTML pro Java. Vytvářejte vy
 Naučte se upravit velikost XPS stránky s Aspose.HTML pro Java. Jednoduše kontrolujte výstupní rozměry vašich XPS dokumentů.
 ### [Jak spustit JavaScript v Javě – Kompletní průvodce](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
 Naučte se, jak spouštět JavaScript kód v Javě pomocí Aspose.HTML, včetně integrace, nastavení a praktických příkladů.
+### [XPath s jmennými prostory v Javě – Kompletní průvodce výběrem SVG elementů](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
+Naučte se používat XPath s jmennými prostory v Javě pro výběr SVG elementů a efektivní manipulaci s vektorovou grafikou.
 
 ---
 
diff --git a/html/czech/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/czech/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..8ed7055de0
--- /dev/null
+++ b/html/czech/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,254 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: XPath s jmennými prostory v Javě vysvětleno. Naučte se, jak načíst HTML
+  dokument, zaregistrovat jmenný prostor a vybrat SVG cesty pomocí technik jmenných
+  prostorů v Java XPath.
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: cs
+og_description: XPath s jmennými prostory v Javě vám umožní načíst HTML dokument a
+  extrahovat SVG cesty. Postupujte podle tohoto návodu a ovládněte používání jmenných
+  prostorů v Java XPath.
+og_title: XPath s jmennými prostory v Javě – krok za krokem tutoriál
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: XPath s jmennými prostory v Javě – Kompletní průvodce výběrem SVG prvků
+url: /cs/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# XPath s jmennými prostory v Javě – Kompletní průvodce výběrem SVG prvků
+
+Už jste se někdy zamýšleli, jak použít **xpath with namespaces**, když váš HTML obsahuje vložené SVG? Nejste v tom jediní. V mnoha reálných projektech—například dashboardy, které vkládají grafy, nebo web‑scrapery, které potřebují vektorová data—není stačí jen dotazovat DOM, protože SVG prvky žijí v samostatném XML jmenném prostoru. Dobrá zpráva? S několika řádky Javy můžete zaregistrovat SVG jmenný prostor, spustit XPath výraz a získat každý `<svg:path>`, který potřebujete.
+
+V tomto tutoriálu projdeme načítání HTML dokumentu, registraci SVG jmenného prostoru a použití triků **java xpath namespace** k **how to select svg** prvkům. Na konci budete schopni **extract svg paths** z libovolného HTML souboru bez potíží.
+
+---
+
+## Co budete potřebovat
+
+- Java 17 (nebo jakýkoli recentní JDK) – kód funguje i na starších verzích, ale JDK 17 je ideální.
+- Knihovna Aspose.HTML for Java (ukázka používá `com.aspose.html.*`). Stáhněte ji z Maven Central nebo webu Aspose.
+- Jednoduchý HTML soubor, který obsahuje blok `<svg>` (nazveme ho `graphics.html`).
+- Vaše oblíbené IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse nebo i VS Code) – já preferuji IntelliJ kvůli jeho výkonným refaktorovacím nástrojům.
+
+To je vše. Žádné extra nástroje pro sestavení, žádné těžké XML parsery, jen pár závislostí a kód, který uvidíte níže.
+
+---
+
+## Krok 1 – Načtení HTML dokumentu (load html document)
+
+Než budeme moci něco dotazovat, musíme načíst HTML do paměti. Aspose.HTML to usnadňuje:
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **Proč je to důležité:** `HTMLDocument.load` parsuje značky, vytváří strom DOM a zachovává původní jmenné prostory. Pokud tento krok přeskočíte a pokusíte se parsovat surový řetězec, informace o jmenném prostoru se ztratí a váš XPath nikdy neodpovídá elementu `<svg:path>`.
+
+---
+
+## Krok 2 – Registrace SVG jmenného prostoru (java xpath namespace)
+
+SVG žije v jmenném prostoru `http://www.w3.org/2000/svg`. Pokud XPath enginu tento prostor neoznámíte, výraz `//svg:path` vrátí prázdný seznam uzlů. Registrace prefixu je tak jednoduchá:
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **Tip:** Zvolte krátký, snadno zapamatovatelný prefix. “svg” je konvenční, ale můžete použít “s” nebo cokoli jiného—stačí být konzistentní ve vašem XPath řetězci.
+
+---
+
+## Krok 3 – Výběr všech `<svg:path>` elementů (how to select svg)
+
+Nyní ta zábavná část: skutečné spuštění XPath dotazu. Protože jsme prefix navázali, engine jej může správně rozpoznat.
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+If you run the program with a typical SVG‑rich HTML file, you should see something like:
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **Co se děje pod kapotou?** `selectNodes` zkompiluje XPath, prochází DOM a vrací živý `NodeList`. Každý záznam je uzel představující element `<path>`, včetně jeho atributu `d` a všech stylových informací.
+
+---
+
+## Krok 4 – Extrahování atributu `d` z každé cesty (extract svg paths)
+
+Nalezení uzlů je jen polovinou příběhu. Většinou potřebujete skutečná data cesty (atribut `d`) pro vykreslení, analýzu nebo transformaci vektorových tvarů.
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+The output will list each SVG path’s geometry string, for example:
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **Zvládání okrajových případů:** Některé elementy `<path>` mohou postrádat atribut `d` (vzácné, ale možné). V takovém případě `getAttribute` vrátí prázdný řetězec. Můžete to ošetřit jednoduchou kontrolou `if (!dAttribute.isEmpty())`.
+
+---
+
+## Krok 5 – Sestavení všeho dohromady – kompletní spustitelný příklad
+
+Níže je kompletní program, připravený ke zkopírování do souboru `XPathNamespaceDemo.java`. Obsahuje ošetření chyb, komentáře a malou pomocnou metodu, aby metoda `main` zůstala přehledná.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Run this with `javac` and `java` as usual:
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+Měli byste vidět počet cest následovaný každým řetězcem `d` vytištěným do konzole.
+
+---
+
+## Časté úskalí a jak se jim vyhnout
+
+| Problém | Proč k tomu dochází | Řešení |
+|-------|----------------|-----|
+| **Prázdná množina výsledků** | Jmenný prostor není zaregistrován nebo je špatný prefix. | Zajistěte, aby `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")` běželo před `selectNodes`. |
+| **`ClassCastException`** | Pokus o přetypování uzlu, který není Element (např. textový uzel). | Ověřte, že XPath vrací pouze elementy (`//svg:path`). |
+| **Chybějící atribut `d`** | Některé SVG cesty jsou generovány dynamicky nebo používají reference `<use>`. | Zkontrolujte `path.getAttribute("d")` na prázdné řetězce a podle toho je ošetřete. |
+| **Zpomalení výkonu u velkých souborů** | XPath prohledává celý DOM při každém volání. | Uložte `NodeList` do cache nebo použijte streamovací parser, pokud zpracováváte megabajty SVG. |
+
+---
+
+## Rozšíření příkladu (how to select svg)
+
+Jakmile zvládnete výběr `<svg:path>`, můžete stejný vzor použít i na jiné SVG elementy:
+
+- **Vybrat všechny kruhy:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **Získat barvy výplně:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **Filtrovat podle atributu:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+Klíč je vždy stejný: zaregistrovat jmenný prostor, vytvořit správný XPath a iterovat přes výsledné uzly.
+
+---
+
+## Vizualizace
+
+![Diagram ukazující tok xpath s jmennými prostory](xpath-namespaces-diagram.png){alt="tok diagramu xpath s jmennými prostory"}
+
+Obrázek (alt text obsahuje hlavní klíčové slovo) ilustruje čtyřkrokový proces: načtení → registrace → dotaz → extrakce.
+
+---
+
+## Závěr
+
+Právě jsme probrali vše, co potřebujete vědět o **xpath with namespaces** v Javě: načtení HTML dokumentu, registraci SVG jmenného prostoru, vytvoření XPath výrazu pro **how to select svg** elementy a nakonec **extract svg paths** pro další zpracování. Kompletní příklad funguje ihned, a doplňkové tipy vám pomohou vyhnout se běžným úskalím.
+
+Co dál? Zkuste převést tyto řetězce `d` na objekty Java2D `Path2D`, nebo je předat grafické knihovně pro rasterizaci vektorů. Můžete také zkusit zapsat extrahované cesty do samostatného SVG souboru – skvělé pro tvorbu vlastních ikonových balíčků za běhu.
+
+Pokud narazíte na problémy, zanechte komentář níže nebo si prohlédněte dokumentaci Aspose.HTML Java pro podrobnější informace o API. Šťastné kódování a ať vám XPath vždy vrací přesně to, co očekáváte!
+
+## Co byste se měli naučit dál?
+
+Následující tutoriály pokrývají úzce související témata, která staví na technikách předvedených v tomto průvodci. Každý zdroj obsahuje kompletní funkční ukázky kódu s podrobnými vysvětleními, které vám pomohou zvládnout další funkce API a prozkoumat alternativní přístupy k implementaci ve vašich projektech.
+
+- [Jak upravit strom HTML dokumentu v Aspose.HTML pro Java](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Zpracovat události načtení dokumentu v Aspose.HTML pro Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Uložit SVG dokument v Aspose.HTML pro Java](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/czech/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/czech/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index e722ab4720..626b1f3466 100644
--- a/html/czech/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/czech/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -84,6 +84,8 @@ Na závěr, zvládnutí **html to pdf java** a širší sady konverzí odemyká
 ## Konverze - Tutoriály pro HTML do jiných formátů
 ### [Převod HTML do PDF](./convert-html-to-pdf/)
 Naučte se převést HTML do PDF v Javě pomocí Aspose.HTML. Vytvářejte vysoce kvalitní PDF z vašeho HTML obsahu bez námahy.
+### [Převod HTML do PDF v Javě – Kompletní krok‑za‑krokem průvodce](./convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/)
+Kompletní průvodce převodem HTML do PDF v Javě s podrobným nastavením a ukázkovým kódem.
 ### [Převod HTML do MHTML](./convert-html-to-mhtml/)
 Jednoduše převádějte HTML do MHTML pomocí Aspose.HTML for Java. Postupujte podle našeho krok‑za‑krokem průvodce pro efektivní konverzi HTML‑to‑MHTML.
 ### [Převod HTML do XPS](./convert-html-to-xps/)
@@ -98,6 +100,8 @@ Převádějte SVG do PDF v Javě s Aspose.HTML. Bezproblémové řešení pro vy
 Naučte se převádět SVG do XPS s Aspose.HTML for Java. Jednoduchý, krok‑za‑krokem průvodce pro plynulé konverze.
 ### [Převod HTML do PDF v Javě – krok‑za‑krokem s nastavením velikosti stránky](./convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
 Naučte se převést HTML do PDF v Javě s podrobným nastavením velikosti stránky a dalšími možnostmi.
+### [html to pdf tutoriál: Převod HTML do PDF v Javě](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+Podrobný návod, jak převést HTML do PDF v Javě pomocí Aspose.HTML s ukázkovým kódem a nastavením.
 
 ## Často kladené otázky
 
diff --git a/html/czech/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md b/html/czech/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..3e99bf3603
--- /dev/null
+++ b/html/czech/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,238 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Převod HTML na PDF v Javě pomocí Aspose.HTML. Naučte se, jak generovat
+  PDF z HTML souboru, nastavit možnosti stránky a přidat záhlaví v kompletním příkladu.
+draft: false
+keywords:
+- convert html to pdf
+- generate pdf from html file
+- how to convert html to pdf java
+language: cs
+og_description: Převod HTML na PDF v Javě pomocí Aspose.HTML. Tento tutoriál ukazuje,
+  jak vytvořit PDF z HTML souboru s vlastním rozvržením a záhlavími.
+og_title: Převod HTML na PDF v Javě – Kompletní programovací průvodce
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  headline: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+- description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  name: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  steps:
+  - name: Full Listing
+    text: 'Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:'
+  - name: 1. HTML File Not Found
+    text: 'If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws
+      a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly
+      message:'
+  - name: 2. Custom Page Sizes
+    text: 'Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER`
+      with a custom `SizeF`:'
+  - name: 3. Adding a Footer
+    text: 'Just like the header, you can inject footer HTML:'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- Aspose.HTML
+title: Převod HTML na PDF v Javě – Kompletní průvodce krok za krokem
+url: /cs/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Převod HTML na PDF v Javě – Kompletní krok‑za‑krokem průvodce
+
+Potřebujete **převést HTML na PDF** v Javě? Převod HTML na PDF je častý požadavek, když chcete generovat tisknutelné faktury, zprávy nebo e‑knihy přímo z webového obsahu. V tomto tutoriálu projdeme reálný příklad, který nejen ukazuje, jak **vytvořit PDF ze souboru HTML**, ale také odpovídá na otázku **jak převést HTML na PDF v Javě** pomocí knihovny Aspose.HTML.
+
+Představte si, že máte `invoice.html`, který musíte odeslat klientům jako PDF přílohu. Místo ručního tisku stránky můžete celý proces automatizovat pomocí několika řádků Java kódu. Na konci tohoto průvodce budete mít připravený program, který vytvoří PDF se správnými okraji, opakujícím se záhlavím a přesně požadovanou velikostí stránky.
+
+## Co budete potřebovat
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8 nebo novější** – libovolná aktuální verze funguje dobře.  
+- **Aspose.HTML for Java** JAR soubory (můžete je stáhnout z Maven Central nebo získat nejnovější vydání).  
+- Jednoduchý HTML soubor (použijeme `invoice.html` umístěný ve vámi zvolené složce).  
+- Váš oblíbený IDE nebo klasický textový editor – pro snímky obrazovky používám IntelliJ IDEA, ale kód je nezávislý na IDE.
+
+> **Tip:** Pokud používáte Maven, přidejte následující závislost do svého `pom.xml`:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.9</version> <!-- check for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Nyní, když jsou předpoklady vyřešeny, pojďme se ponořit do samotných kroků převodu.
+
+## Krok 1: Nastavte projekt pro **převod HTML na PDF**
+
+Nejprve vytvořte novou Java třídu s názvem `ConvertHtmlToPdfWithOptions`. Tato třída bude obsahovat metodu `main`, která orchestruje převod. Hlavním cílem tohoto kroku je zajistit, aby třídy Aspose.HTML byly dostupné na classpath.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // The rest of the code will go here
+    }
+}
+```
+
+> **Proč je to důležité:** Import `com.aspose.html.converters.*` vám poskytuje přístup k utilitě `Converter`, zatímco `com.aspose.html.drawing.*` nabízí konstanty pro velikost stránky a nastavení okrajů. Bez těchto importů kompilátor vyhodí chybu „cannot find symbol“.
+
+## Krok 2: Nakonfigurujte **možnosti převodu PDF** – *generování PDF ze souboru HTML*
+
+Uvnitř metody `main` definujte cestu ke zdrojovému HTML a cílovému PDF. Pak vytvořte instanci `PdfConversionOptions` a upravte rozvržení tak, aby odpovídalo typickým dokumentům formátu letter.
+
+```java
+// Step 2.1: Define source HTML and target PDF locations
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+// Step 2.2: Create conversion options and set page layout
+PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Standard US Letter (8.5" x 11")
+pdfOptions.setMarginTop(20);               // 20 points ≈ 0.28"
+pdfOptions.setMarginBottom(20);
+pdfOptions.setMarginLeft(15);
+pdfOptions.setMarginRight(15);
+```
+
+> **Vysvětlení:**  
+> - `PageSize.LETTER` zajistí, že výstup bude odpovídat běžnému tisknutelnému formátu.  
+> - Okraje jsou vyjádřeny v bodech (1 bod = 1/72 palce). Upravit je můžete, pokud váš design vyžaduje těsnější nebo volnější rozestupy.  
+> - Tato nastavení jsou jádrem **jak převést HTML na PDF v Javě**, když potřebujete přesnou kontrolu nad finálním rozvržením.
+
+## Krok 3: Přidejte záhlaví – *generování PDF ze souboru HTML* s nádechem brandingu
+
+Profesionální PDF často obsahuje záhlaví nebo zápatí na každé stránce. Aspose.HTML vám umožní vložit surové HTML pro tento účel. Níže přidáme malé, centrované záhlaví s textem „Invoice – Confidential“.
+
+```java
+// Step 3: Add a simple header that appears on every page
+pdfOptions.setHeaderHtml(
+    "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+);
+```
+
+> **Proč používat HTML pro záhlaví?** Protože jej můžete stylovat pomocí CSS stejně jako jakýkoli jiný webový obsah – písma, barvy, dokonce obrázky. Tato flexibilita je velkou výhodou oproti starším PDF knihovnám, které vás nutí pracovat s nízkoúrovňovými kreslícími API.
+
+## Krok 4: Proveďte převod – okamžik pravdy
+
+Nakonec zavolejte `Converter.convert` s cestami a možnostmi, které jste nakonfigurovali. Tento jediný řádek provede veškerou těžkou práci: parsování HTML, aplikaci CSS, rozvržení stránek a zápis PDF souboru.
+
+```java
+// Step 4: Convert the HTML to PDF using the configured options
+Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+```
+
+> **Co se děje pod kapotou?** Aspose.HTML parsuje DOM, řeší externí zdroje (obrázky, fonty), vypočítává rozvržení na základě nastavené velikosti stránky a streamuje výsledek do PDF proudu. Pokud se něco pokazí – chybějící soubor, špatně formátované HTML nebo nedostatek paměti – knihovna vyhodí popisnou výjimku, kterou pro jednoduchost necháme propuknout.
+
+### Kompletní výpis
+
+Když vše spojíme, zde je kompletní, připravený k běhu program:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define source HTML and target PDF file locations
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+        String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+        // Step 2: Create PDF conversion options and set page layout
+        PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+        pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Use standard Letter size
+        pdfOptions.setMarginTop(20);               // Top margin (points)
+        pdfOptions.setMarginBottom(20);            // Bottom margin (points)
+        pdfOptions.setMarginLeft(15);              // Left margin (points)
+        pdfOptions.setMarginRight(15);             // Right margin (points)
+
+        // Step 3: Add a simple header that will appear on every page
+        pdfOptions.setHeaderHtml(
+            "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+        );
+
+        // Step 4: Perform the conversion from HTML to PDF using the configured options
+        Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+        System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+    }
+}
+```
+
+> **Očekávaný výstup:** Po spuštění programu najdete `invoice.pdf` ve stejném adresáři. Otevřete jej libovolným PDF prohlížečem a uvidíte dokument formátu Letter, s horními/dolními okraji 20 bodů, bočními okraji 15 bodů a centrovaným záhlavím „Invoice – Confidential“ na každé stránce.
+
+## Řešení běžných okrajových případů
+
+### 1. Soubor HTML nebyl nalezen
+Pokud `htmlFilePath` ukazuje na neexistující soubor, `Converter.convert` vyhodí `FileNotFoundException`. Zabalte volání do try‑catch bloku a poskytněte uživatelsky přívětivou zprávu:
+
+```java
+try {
+    Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+} catch (FileNotFoundException e) {
+    System.err.println("The HTML source file was not found: " + htmlFilePath);
+    return;
+}
+```
+
+### 2. Vlastní velikosti stránek
+Někdy potřebujete A4 nebo vlastní rozměry. Nahraďte `PageSize.LETTER` vlastním `SizeF`:
+
+```java
+pdfOptions.setPageSize(new SizeF(595, 842)); // A4 in points (210mm x 297mm)
+```
+
+### 3. Přidání zápatí
+Stejně jako záhlaví můžete vložit HTML pro zápatí:
+
+```java
+pdfOptions.setFooterHtml(
+    "<div style='font-size:8pt; text-align:right'>Page <span class='pageNumber'></span> of <span class='totalPages'></span></div>"
+);
+```
+
+Aspose.HTML automaticky rozpozná zástupné symboly `pageNumber` a `totalPages`.
+
+## Rychlé shrnutí
+
+- **Hlavní cíl:** **převést HTML na PDF** v Javě s plnou kontrolou nad rozvržením.  
+- **Klíčové kroky:** nastavení projektu, konfigurace `PdfConversionOptions`, přidání HTML záhlaví/zápatí a volání `Converter.convert`.  
+- **Vedlejší cíle:** ukázali jsme, jak **generovat PDF ze souboru HTML** a odpověděli na **jak převést HTML na PDF v Javě** pomocí praktických ukázek kódu.  
+- **Další kroky:** experimentujte s tabulkami stylovanými pomocí CSS, vkládejte obrázky nebo přepněte na `PdfConversionOptions.setPageOrientation(PageOrientation.LANDSCAPE)` pro PDF na šířku.
+
+## Závěr
+
+Nyní máte solidní, připravený příklad, který přesně ukazuje, jak **převést HTML na PDF** pomocí Aspose.HTML pro Javu. Tutoriál pokrýval vše od nastavení projektu po práci s okraji, záhlavími a okrajovými případy, takže můžete s jistotou integrovat tuto logiku do větších aplikací – ať už budujete fakturační engine, reportingovou službu nebo systém archivace dokumentů.
+
+Chcete jít dál? Podívejte se na související témata jako **generování PDF ze souboru HTML** s CSS media queries, nebo prozkoumejte **jak převést HTML na PDF v Javě** pro hromadné zpracování s multithreadingem. Možnosti jsou neomezené a s tímto základem, který jste právě vytvořili, bude adaptace kódu na jakýkoli scénář hračkou.
+
+Šťastné kódování a klidně zanechte komentář, pokud narazíte na problémy! 
+
+![convert html to pdf example](https://example.com/images/convert-html-to-pdf.png "convert html to pdf
+
+
+## Co byste se měli naučit dál?
+
+
+Následující tutoriály pokrývají úzce související témata, která staví na technikách předvedených v tomto průvodci. Každý zdroj obsahuje kompletní funkční ukázky kódu s krok‑za‑krokem vysvětlením, aby vám pomohl zvládnout další funkce API a prozkoumat alternativní přístupy ve vašich projektech.
+
+- [Convert HTML to PDF Java – Configuring Environment in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java - Set Page Margins with Aspose.HTML](/html/english/java/advanced-usage/css-extensions-adding-title-page-number/)
+- [Convert HTML to PDF in Java – Step‑by‑Step Guide with Page Size Settings](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/czech/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/czech/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..21b35c7348
--- /dev/null
+++ b/html/czech/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,273 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Naučte se, jak generovat PDF z HTML pomocí jednoduchého příkladu v Javě.
+  Tento tutoriál HTML na PDF vám ukáže, jak převést HTML soubor na PDF pomocí OpenHTMLtoPDF.
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: cs
+og_description: Návod html na pdf vám ukáže, jak vygenerovat PDF z HTML pomocí Javy.
+  Postupujte podle kroků a rychle převádějte soubor HTML na PDF.
+og_title: 'HTML na PDF tutoriál: Průvodce konverzí v Javě'
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: 'html na pdf tutoriál: Převod HTML do PDF v Javě'
+url: /cs/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# html to pdf tutorial – Převod HTML stránky na PDF pomocí Javy
+
+Už jste se někdy zamýšleli, jak převést statickou HTML stránku na elegantní PDF dokument, aniž byste opustili své IDE? Nejste v tom sami. V tomto **html to pdf tutorial** vás provedeme kompletním, připraveným k běhu Java příkladem, který **generate pdf from html** během několika minut.
+
+Probereme vše, co potřebujete – nastavení projektu, přidání správné knihovny, psaní konverzního kódu a dokonce i rychlý tip na převod živé webové stránky do PDF. Na konci budete schopni **convert html file pdf** na svém počítači a pochopíte, jak **create pdf from html** pro jakýkoli budoucí projekt.
+
+## Co budete potřebovat
+
+- Java 17 nebo novější (kód funguje s jakýmkoli aktuálním JDK)
+- Maven nebo Gradle (ukážeme Maven ukázku)
+- Malý HTML soubor, který chcete převést na PDF (vytvoříme jej za běhu)
+- IDE nebo jednoduchý textový editor – na vás
+
+To je vše. Žádné těžkopádné servery, žádné placené SDK, jen čistá Java a bezplatná open‑source knihovna.
+
+## Krok 1: html to pdf tutorial – Nastavení Maven projektu
+
+First things first. Create a new Maven project (or add to an existing one). The only dependency you really need is **OpenHTMLtoPDF**, which does the heavy lifting of rendering HTML and CSS into a PDF.
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Tip:** Pokud používáte Gradle, stejné závislosti můžete přidat pod `implementation` v souboru `build.gradle`.  
+
+Proč je tento krok důležitý: bez knihovny JVM neví, jak převést HTML tagy na PDF kreslicí příkazy. OpenHTMLtoPDF je lehká, aktivně udržovaná a podporuje CSS‑2.1, takže vaše stylování zůstane zachováno.
+
+## Krok 2: generate pdf from html – Připravte ukázkový HTML soubor
+
+Pojďme vytvořit malý `input.html` vedle našeho Java zdroje. To udržuje příklad samostatný a demonstruje workflow **create pdf from html**.
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+Můžete nahradit obsah čímkoli – tabulkami, obrázky, dokonce JavaScriptem (renderovač skripty ignoruje). Důležité je, aby soubor byl na classpath, aby jej konvertor mohl najít.
+
+## Krok 3: convert html file pdf – Napište konverzní utilitu
+
+Nyní jádro **html to pdf tutorial**: malá třída `HtmlToPdfConverter`, která načte HTML a zapíše PDF. Níže uvedený kód je kompletní, spustitelný příklad; zkopírujte jej do `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java`.
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Proč tento kód funguje
+
+1. **Resource flexibility** – metoda nejprve zkontroluje, zda zadaná cesta ukazuje na skutečný soubor; pokud ne, přejde na zdroj v classpath. To znamená, že později můžete **convert webpage to pdf** zadáním URL řetězce (stačí nahradit volání `withHtmlContent` za `withUri`).
+
+2. **Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` zajišťuje, že složka `target/` existuje, takže nedostanete chybu „No such file or directory“.
+
+3. **Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` interně zpracovává CSS, fonty a rozvržení stránek. Není potřeba ručně spravovat PDF stránky; knihovna to udělá za vás, což udržuje příklad stručný a zaměřený na koncept **convert html file pdf**.
+
+## Krok 4: create pdf from html – Spusťte program a ověřte výsledek
+
+Otevřete terminál v kořenovém adresáři projektu a spusťte:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+Pokud je vše nastaveno správně, uvidíte:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+Otevřete `target/output.pdf` v libovolném PDF prohlížeči. Měli byste vidět stylizovaný nadpis „Monthly Sales Report“, text odstavce a stejné okraje, které jste definovali v HTML `<style>` bloku.
+
+> **Co když nevidíte stylování?**  
+> Ujistěte se, že je CSS inline nebo umístěné ve stejné složce jako HTML. OpenHTMLtoPDF řeší relativní URL na základě base URI, kterou předáte `withHtmlContent`. Ve výše uvedeném úryvku jsme předali `null`, což funguje pro jednoduché inline CSS. Pro externí styly zadejte cestu ke složce jako druhý argument.
+
+## Krok 5: convert webpage to pdf – Zpracování vzdálených URL (volitelné)
+
+Někdy potřebujete **convert webpage to pdf** přímo z internetu – například archivovat online účtenku. Knihovna to podporuje pomocí `withUri`. Zde je rychlá úprava:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+Použijte ji takto:
+
+
+
+## Co byste se měli naučit dál?
+
+Následující tutoriály pokrývají úzce související témata, která staví na technikách předvedených v tomto průvodci. Každý zdroj obsahuje kompletní funkční kódové příklady s podrobnými vysvětleními, aby vám pomohl zvládnout další funkce API a prozkoumat alternativní implementační přístupy ve vašich projektech.
+
+- [Jak převést HTML na PDF v Javě – Použití Aspose.HTML pro Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [Převod HTML na PDF v Javě – Konfigurace prostředí v Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Převod HTML na PDF v Javě – Průvodce krok za krokem s nastavením velikosti stránky](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/czech/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/czech/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index c7993f5b3e..b9684a4d60 100644
--- a/html/czech/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/czech/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -94,6 +94,9 @@ Naučte se převést HTML na PNG obrázky v Javě pomocí Aspose.HTML. Komplexn
 Naučte se snadno převést HTML do TIFF pomocí Aspose.HTML for Java. Krok‑za‑krokem průvodce pro efektivní zpracování dokumentů.
 ### [Převod HTML do WebP](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
 Naučte se převést HTML do formátu WebP v Javě pomocí Aspose.HTML. Kompletní krok‑za‑krokem průvodce.
+### [Jak převést SVG na AVIF pomocí Javy – krok za krokem průvodce](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
+Naučte se převést SVG soubory do formátu AVIF v Javě pomocí Aspose.HTML, s podrobnými kroky a ukázkovým kódem.
+### [Vytvoření PNG z HTML – Kompletní průvodce pro Javu s vlastním rozlišením](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
 
 ## Často kladené otázky
 
diff --git a/html/czech/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/czech/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..51ef2f482a
--- /dev/null
+++ b/html/czech/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,260 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Vytvořte PNG z HTML pomocí Aspose.HTML pro Javu. Naučte se, jak převést
+  HTML na PNG, nastavit vlastní rozlišení a zpracovat konverzi obrázku ve vysokém
+  rozlišení.
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: cs
+og_description: Rychle vytvořte PNG z HTML. Tento průvodce ukazuje, jak převést HTML
+  na PNG, nastavit vlastní rozlišení a vyhnout se běžným chybám.
+og_title: Vytvořte PNG z HTML – Java tutoriál s vlastním DPI
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: Vytvořte PNG z HTML – Kompletní Java průvodce s vlastní rozlišením
+url: /cs/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Vytvoření PNG z HTML – Kompletní Java průvodce s vlastní rozlišením
+
+Už jste někdy potřebovali **vytvořit PNG z HTML**, ale nebyli jste si jisti, která knihovna vám poskytne pixel‑dokonalé výsledky? Nejste v tom sami. Ať už generujete náhledy produktů, náhledy e‑mailů nebo tisknutelné grafiky, převod webové stránky na vysoce‑rozlišené PNG je častý požadavek.  
+
+V tomto tutoriálu projdeme jednoduché řešení pomocí **Aspose.HTML for Java**. Ukážeme si, jak **převést HTML na PNG**, upravit DPI pomocí volání **set custom resolution** a jak ošetřit několik okrajových případů, které často vývojáře zaskočí. Na konci budete mít připravenou Java třídu, která vytvoří ostré PNG soubory přesně ve velikosti, kterou potřebujete.
+
+## Požadavky
+
+Než se pustíme dál, ujistěte se, že máte:
+
+- Java 8 nebo novější nainstalovanou (kód funguje také s JDK 11+)  
+- Maven nebo Gradle pro stažení závislosti Aspose.HTML for Java  
+- Jednoduchý HTML soubor (`input.html`), který chcete renderovat – klidně i jednorázový řádek  
+- Základní znalost struktury Java projektů  
+
+Pokud vám některá z těchto položek není známá, nebojte se – níže jsou uvedeny přesné Maven koordináty, které můžete zkopírovat a během několika minut být připraveni k práci.
+
+## Krok 1: Přidání Aspose.HTML závislosti
+
+Nejprve řekněte Maven (nebo Gradle), aby si stáhl knihovnu. V souboru `pom.xml` přidejte:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Pokud dáváte přednost Gradlu, ekvivalentní řádek je:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **Tip:** Vždy používejte nejnovější stabilní verzi; novější vydání přinášejí opravy chyb pro **html to png conversion** pipeline.
+
+## Krok 2: Připravte kostru Java třídy
+
+Vytvořte novou Java třídu pojmenovanou `HtmlToPngHighRes`. Název už napovídá, co děláme – převádíme HTML na PNG obrázek s vysokým DPI.
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+Všimněte si, že importujeme `Resolution` – to je třída, která nám umožňuje **set custom resolution** pro výstupní soubor.
+
+## Krok 3: Definujte cesty ke zdroji a cíli
+
+Hard‑coding cest je v pořádku pro demo, ale v produkci je pravděpodobně přijmete jako argumenty příkazové řádky nebo konfigurační hodnoty. Prozatím to nechte jednoduché:
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+Nahraďte `YOUR_DIRECTORY` absolutní nebo relativní cestou, která existuje na vašem počítači. Pokud složka neexistuje, Java vyhodí `FileNotFoundException`.
+
+## Krok 4: Nastavte možnosti vysokého rozlišení
+
+Výchozí DPI pro Aspose.HTML je 96, což je v pořádku pro obrázky určené jen na obrazovku. Pro **vytvoření PNG z HTML** v tiskové kvalitě zvýšíme rozlišení na 300 DPI (dots per inch). To je standard pro většinu tiskáren.
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+Můžete experimentovat s jinými hodnotami – 150 DPI pro rychlejší zpracování, nebo 600 DPI pro ultra‑ostré výstupy. Pamatujte jen, že vyšší DPI znamená větší soubory a delší dobu konverze.
+
+## Krok 5: Spusťte konverzi
+
+Nyní se děje magie. Statická metoda `convert` načte HTML, vykreslí jej pomocí Aspose renderovacího enginu a zapíše PNG soubor podle nastavených možností.
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+Ten jeden řádek udělá vše: parsování HTML, aplikaci CSS, rozvržení stránky, rasterizaci a nakonec uložení bitmapy.
+
+## Kompletní funkční příklad
+
+Sestavíme všechny části dohromady – zde je kompletní, připravený program:
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### Očekávaný výstup
+
+Po spuštění programu (`mvn compile exec:java` nebo přes IDE) byste měli vidět:
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+Otevřete `output.png` v libovolném prohlížeči obrázků – všimnete si ostrého textu, správně měřítkových pozadí a plátna, které odpovídá nastavení 300 DPI.
+
+## Proč je rozlišení důležité?
+
+Přemýšlejte o DPI jako o ovládacím kolečku **set custom resolution** na tiskárně. Při 96 DPI (výchozí pro obrazovku) vypadá 800 px široký obrázek na monitorech dobře, ale při tisku je rozmazaný. Zvýšením DPI na 300 se každý logický pixel vykreslí přibližně na tři fyzické pixely, čímž se zachová detail. To je klíčové pro:
+
+- **Tiskové brožury** – budou vypadat ostře na lesklém papíře.  
+- **Displeje s vysokou hustotou** – Retina a 4K obrazovky těží z vyššího počtu pixelů.  
+- **Zpracování obrazu** – následné nástroje (např. OCR) potřebují více detailů pro přesnou práci.
+
+## Řešení běžných okrajových případů
+
+| Situace | Na co si dát pozor | Doporučené řešení |
+|-----------|-------------------|----------------|
+| **HTML odkazuje na externí CSS/JS** | Konvertor běží offline; chybějící zdroje vedou k rozbitému rozvržení. | Použijte absolutní URL nebo vložte styly přímo do HTML. |
+| **Velké stránky způsobují OutOfMemoryError** | Vysoké DPI násobí počet pixelů, spotřebovává více RAM. | Zvyšte heap JVM (`-Xmx2g`) nebo snižte DPI. |
+| **Fonty se nevykreslují správně** | Chybějící vlastní fonty na hostitelském stroji. | Vložte fonty pomocí `@font-face` nebo je nainstalujte na server. |
+| **Potřebujete průhledné pozadí** | Výchozí pozadí může být bílé. | Nastavte `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())`. |
+
+Řešením těchto bodů zajistíte, že vaše **html to png conversion** poběží hladce napříč prostředími.
+
+## Rozšíření příkladu
+
+Pokud potřebujete generovat více obrázků ze sady HTML souborů, zabalte konverzní logiku do smyčky:
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+Můžete také změnit výstupní formát (JPEG, BMP, TIFF) změnou přípony souboru – stejný **html to image converter** automaticky vybere správný enkodér.
+
+## Často kladené otázky
+
+**Q: Můžu konvertovat vzdálenou URL místo lokálního souboru?**  
+A: Rozhodně. Předáte řetězec URL (`"https://example.com"` ) jako první argument metodě `convert`. Knihovna stránku načte přes HTTP.
+
+**Q: Podporuje Aspose.HTML SVG elementy?**  
+A: Ano, SVG se renderuje nativně. Jen se ujistěte, že SVG soubory jsou dostupné a správně odkazované.
+
+**Q: Co když potřebuji průhledné pozadí pro PNG?**  
+A: Nastavte barvu pozadí na průhlednou v `ImageConversionOptions`:
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**Q: Existuje verze bez licence?**  
+A: Aspose nabízí 30‑denní bezplatnou zkušební verzi se všemi funkcemi. Pro produkční použití placená licence odstraňuje vodotisk hodnocení.
+
+## Závěr
+
+Probrali jsme vše, co potřebujete k **vytvoření PNG z HTML** pomocí Javy: přidání Aspose.HTML závislosti, nastavení **set custom resolution** a volání **html to image converter** během několika řádků kódu. Příklad je zcela samostatný, funguje ihned po vybalení a lze jej přizpůsobit pro dávkové zpracování, vzdálené URL nebo různé formáty obrázků.
+
+Dále můžete zkoumat **convert html to png** s dalšími post‑processing kroky, jako je přidání vodoznaku, změna velikosti pomocí `java.awt`, nebo nahrání výsledku do cloudového úložiště. Tyto témata přirozeně rozšiřují koncepty, které jsme zde představili, a udržují váš obrazový pipeline robustní.
+
+Šťastné kódování a neváhejte zanechat komentář, pokud narazíte na nějaké potíže! 
+
+![Diagram showing HTML input → Aspose rendering engine → PNG output (300 DPI)](image-placeholder.png "Create PNG from HTML workflow – high‑resolution conversion")
+
+
+## Co se naučit dál?
+
+Následující tutoriály pokrývají úzce související témata, která staví na technikách předvedených v tomto průvodci. Každý zdroj obsahuje kompletní funkční ukázky kódu s podrobným krok‑za‑krokem vysvětlením, aby vám pomohl zvládnout další funkce API a prozkoumat alternativní implementační přístupy ve vašich projektech.
+
+- [HTML to PNG Java - Convert HTML to PNG with Aspose.HTML](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [Convert HTML to PNG with Aspose.HTML Message Handlers in Java](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/czech/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/czech/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..56e7fc7889
--- /dev/null
+++ b/html/czech/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,230 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Naučte se, jak převést SVG na AVIF pomocí Javy a Aspose HTML for Java.
+  Tento průvodce zahrnuje převod SVG na AVIF, zpracování obrázků v Javě a výhody formátu
+  AVIF.
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: cs
+og_description: Jak převést SVG na AVIF pomocí Javy. Sledujte tento tutoriál pro kompletní
+  příklad konverze SVG na AVIF s Aspose HTML pro Javu.
+og_title: Jak převést SVG na AVIF pomocí Javy – Kompletní průvodce
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: Jak převést SVG na AVIF pomocí Javy – krok za krokem průvodce
+url: /cs/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Jak převést SVG na AVIF pomocí Javy – Kompletní programovací tutoriál
+
+Už jste se někdy zamysleli nad tím, **jak převést SVG na AVIF**, když váš webový projekt vyžaduje co nejmenší možnou velikost obrázku bez ztráty kvality? Nejste v tom sami. Z mé zkušenosti vývojáři narazí na tento problém, když přecházejí ze starých PNG na novější formát AVIF a potřebují spolehlivé řešení založené na Javě.  
+
+V tomto průvodci projdeme kompletním příkladem **jak převést SVG na AVIF** pomocí **Aspose HTML for Java**. Na konci budete mít spustitelný program, pochopíte *proč* jednotlivých kroků a uvidíte několik tipů, které udrží váš konverzní pipeline robustní.
+
+> *Tip:* Soubory AVIF jsou typicky o 30‑50 % menší než WebP, což je činí ideálními pro mobilně‑první weby.
+
+## Co budete potřebovat
+
+- **Java 17** (nebo jakýkoli aktuální JDK) nainstalována – starší verze mohou postrádat některé funkce API.  
+- Knihovna **Aspose.HTML for Java** (verze 23.3 nebo novější). Můžete ji získat z Maven Central nebo z webu Aspose.  
+- Vzorek **SVG** souboru, který chcete převést na obrázek AVIF.  
+- IDE nebo textový editor dle vašeho výběru – já používám IntelliJ IDEA, ale Eclipse funguje stejně dobře.
+
+A to je vše. Žádné další nativní závislosti, žádné nástroje příkazové řádky, jen čistá Java.
+
+![příklad převodu svg na avif](https://example.com/placeholder.png "Ilustrace procesu převodu SVG na AVIF – jak převést svg na avif")
+
+## Krok 1: Nastavení projektu a přidání Aspose.HTML
+
+Nejprve vytvořte nový Maven (nebo Gradle) projekt. Přidejte závislost Aspose.HTML do vašeho **pom.xml**:
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+Pokud dáváte přednost Gradle, ekvivalent je:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+Proč je to důležité: knihovna **Aspose HTML for Java** zajišťuje těžkou práci s parsováním SVG vektorů a jejich kódováním do AVIF, což by jinak vyžadovalo nativní enkodér nebo službu třetí strany.
+
+## Krok 2: Napsání Java kódu pro převod SVG na AVIF
+
+Nyní vytvořte třídu s názvem `SvgToAvif`. Níže je **kompletní, spustitelný** kód, který demonstruje **jak převést SVG na AVIF** pomocí výchozích možností konverze.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### Proč to funguje
+
+- **`Converter.convert`** je vysoceúrovňové API, které abstrahuje renderovací pipeline. Pod kapotou parsuje SVG DOM, rasterizuje jej do mezilehlého bitmapu a poté tento bitmap kóduje jako AVIF pomocí libavif zabaleného v Aspose.
+- Pro základní konverzi není vyžadována žádná ruční konfigurace, což činí tuto metodu ideální pro rychlou ukázku **jak převést SVG na AVIF**.
+- Pokud potřebujete větší kontrolu (např. nastavení kvality AVIF nebo změnu velikosti), Aspose nabízí přetížené metody, které přijímají `ConverterOptions`. O tom se zmíníme později.
+
+## Krok 3: Spuštění programu a ověření výstupu
+
+Zkompilujte a spusťte třídu:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+nebo, pokud používáte IDE, stačí stisknout tlačítko **Run**.
+
+Po dokončení programu byste měli vidět `logo.avif` vedle vašeho původního SVG. Otevřete jej v libovolném moderním prohlížeči (Chrome 90+, Edge, Firefox 93+), abyste ověřili, že se obrázek správně vykresluje.
+
+**Očekávaný výstup v konzoli:**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+Pokud se soubor neobjeví, zkontrolujte znovu cesty k souborům a ujistěte se, že je knihovna Aspose na classpathu.
+
+## Krok 4: Doladění konverze (volitelné)
+
+Zatímco výchozí nastavení jsou skvělá pro rychlou ukázku **jak převést SVG na AVIF**, produkční kód často vyžaduje přísnější kontrolu. Zde je návod, jak můžete upravit kvalitu a rozměry:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**Co se změnilo?**  
+- `ImageConversionOptions` vám umožňuje nastavit AVIF **kvalitu**, **šířku** a **výšku**.  
+- Explicitním nastavením formátu se vyhnete nejasnostem, pokud později přepnete na jiný výstup, jako je PNG nebo JPEG.
+
+Tyto úpravy jsou zvláště užitečné, když potřebujete vyvážit velikost souboru vůči vizuální věrnosti – přesně takový scénář, ve kterém vynikají **výhody formátu AVIF**.
+
+## Krok 5: Časté úskalí a jak se jim vyhnout
+
+| Problém | Proč se to děje | Řešení |
+|-------|----------------|-----|
+| **`FileNotFoundException`** | Chybná cesta nebo chybějící adresář | Použijte `Paths.get(...).toAbsolutePath()` nebo ověřte, že složka existuje před konverzí. |
+| **Incorrect colors** | SVG používá CSS proměnné, které nejsou podporovány staršími verzemi Aspose | Aktualizujte na nejnovější Aspose.HTML (23.3+). |
+| **AVIF not displayed in older browsers** | Prohlížeč nepodporuje AVIF | Poskytněte náhradní PNG/JPEG pomocí elementu `<picture>` v HTML. |
+| **Large AVIF files despite small SVG** | Výchozí kvalita je vysoká (100) | Nastavte `imgOptions.setQuality(70)` nebo nižší pro zmenšení velikosti. |
+
+Předvídáním těchto problémů zůstane vaše implementace **jak převést SVG na AVIF** plynulá i při škálování na desítky souborů.
+
+## Bonus: Automatizace hromadných konverzí
+
+Pokud máte složku plnou SVG ikon, zabalte logiku konverze do jednoduché smyčky:
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Tento úryvek změní celou složku **SVG na AVIF konverze** na operaci jedním kliknutím – ideální pro build pipeline nebo CI úlohy.
+
+## Závěr
+
+Prošli jsme **jak převést SVG na AVIF** krok za krokem, od nastavení **Aspose HTML for Java** po spuštění jednoduchého programu, úpravu kvality, řešení okrajových případů a dokonce hromadné zpracování mnoha souborů.  
+
+Ve zkratce je hlavní odpověď: *použijte `Converter.convert` z Aspose.HTML, nasměrujte jej na vaše SVG a určete cíl ve formátu AVIF*. Knihovna provede
+
+## Co byste se měli naučit dál?
+
+Následující tutoriály pokrývají úzce související témata, která staví na technikách předvedených v tomto průvodci. Každý zdroj obsahuje kompletní funkční ukázky kódu s podrobnými vysvětleními, které vám pomohou zvládnout další funkce API a prozkoumat alternativní přístupy implementace ve vašich projektech.
+
+- [svg to png java – Převod SVG na obrázek pomocí Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [Jak převést SVG na XPS pomocí Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [Jak převést HTML na JPEG pomocí Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/czech/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/czech/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index 7f9c4207fb..b3efd01ebd 100644
--- a/html/czech/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/czech/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -66,6 +66,10 @@ Naučte se, jak vytvořit sandboxové prostředí pro bezpečnou manipulaci s HT
 Naučte se vytvářet a spravovat dokumenty SVG pomocí Aspose.HTML pro Javu! Tento komplexní průvodce pokrývá vše od základní tvorby až po pokročilou manipulaci.
 ### [Jak dotazovat HTML v Javě – Kompletní tutoriál](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 Kompletní průvodce, jak v Javě dotazovat a získávat data z HTML pomocí Aspose.HTML, včetně příkladů a tipů.
+### [Extrahování názvu stránky v Javě – kompletní průvodce s Aspose.HTML](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+Naučte se, jak pomocí Aspose.HTML v Javě extrahovat název stránky z HTML dokumentu v tomto podrobném průvodci.
+### [Jak spustit vlákno v Javě – Kompletní průvodce](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+Naučte se, jak spustit vlákno v Javě pomocí podrobného průvodce krok za krokem.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/czech/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/czech/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..65ec4921e5
--- /dev/null
+++ b/html/czech/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,250 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Získejte název stránky v Javě načtením webové stránky offline, nastavením
+  rozměrů obrazovky a zakázáním externích zdrojů. Naučte se krok za krokem načíst
+  URL HTML dokumentu.
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: cs
+og_description: Rychle získat název stránky v Javě. Tento návod ukazuje, jak načíst
+  webovou stránku offline, nastavit rozměry obrazovky a zakázat externí zdroje pro
+  spolehlivé zpracování HTML.
+og_title: Extrahování názvu stránky v Javě – Kompletní tutoriál Aspose.HTML
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: Extrahování názvu stránky v Javě – Kompletní průvodce s využitím Aspose.HTML
+url: /cs/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Extrahování názvu stránky pomocí Java – Kompletní průvodce s Aspose.HTML
+
+Už jste někdy potřebovali **extrahovat název stránky** ze vzdáleného webu, ale nechtěli, aby vaše aplikace stahovala každou CSS, skript nebo obrázek? Nejste v tom sami. V mnoha automatizačních scénářích – například při SEO auditech nebo monitorování obsahu – nás zajímají jen metadata stránky, ne její kompletní vizuální vykreslení.  
+
+Tento tutoriál vám přesně ukáže, jak **extrahovat název stránky** pomocí Aspose.HTML pro Java při **načítání webové stránky offline**, **nastavení rozměrů obrazovky** a **zakázání externích zdrojů**. Na konci budete mít kompaktní, produkčně připravený úryvek kódu, který načte libovolnou **URL HTML dokumentu** v sandboxovaném prostředí a vypíše jeho název do konzole.
+
+## Co se naučíte
+
+- Nastavte sandbox Aspose.HTML tak, aby **nastavil rozměry obrazovky**, které napodobují desktopový prohlížeč.  
+- Vypněte síťová volání pro CSS, JavaScript a obrázky, aby načítání probíhalo **offline**.  
+- Použijte `HTMLDocument.load` s **načtením URL HTML dokumentu** a získejte element `<title>`.  
+- Bezpečně spravujte zdroje pomocí try‑with‑resources a vyhněte se únikům paměti.  
+
+Žádné externí knihovny kromě Aspose.HTML nejsou potřeba a kód funguje na Java 8+ a jakémkoli moderním JDK.
+
+---
+
+## Požadavky
+
+Předtím, než se pustíme dál, ujistěte se, že máte:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 nebo novější** nainstalovaný.  
+2. **Aspose.HTML for Java** (nejnovější verze k červnu 2026). Můžete ji získat z Maven Central:
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. **Základní IDE** (IntelliJ IDEA, Eclipse nebo VS Code) nebo jednoduchý textový editor a příkazovou řádku.  
+
+To je vše – žádné další nastavení, žádné headless prohlížeče, jen Aspose.HTML, který udělá těžkou práci.
+
+---
+
+## Krok 1: Vytvořte sandbox a **nastavte rozměry obrazovky**
+
+První věc, kterou si všimnete ve vzorovém kódu, je konfigurace sandboxu. Sandbox je lehký, v‑procesu běžící emulátor prohlížeče. Ve výchozím nastavení se tváří jako malý mobilní přístroj, což může zkreslit DOM, který obdržíte. Aby se stránka chovala, jako by byla zobrazena na typickém desktopu, musíte **nastavit rozměry obrazovky**.
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **Proč je to důležité?** Moderní weby často poskytují různé HTML fragmenty podle velikosti viewportu. Vynucením šířky 1024 px zajistíte, že markup, který získáte, obsahuje kompletní `<title>` tag, stejně jako by ho vykreslil běžný prohlížeč.
+
+---
+
+## Krok 2: **Zakázat externí zdroje** pro načítání offline
+
+Když potřebujete jen název stránky, načítání každého externího stylesheetu, skriptu nebo obrázku je zbytečné. Zpomalí to vaši aplikaci a může způsobit neočekávané vedlejší efekty (např. JavaScript, který se snaží kontaktovat třetí stranu API). Aspose.HTML vám umožní **zakázat externí zdroje** jediným řádkem:
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **Tip:** Pokud později zjistíte, že potřebujete inline CSS pro správné získání názvu (zřídka, ale možné), stačí přepnout tento flag zpět na `true`.
+
+---
+
+## Krok 3: **Načíst URL HTML dokumentu** uvnitř sandboxu
+
+Nyní, když je sandbox připraven, můžete bezpečně **načíst html document url** bez obav z nadbytečného síťového provozu. Metoda `HTMLDocument.load` přijímá cílovou URL a možnosti, které jsme právě vytvořili.
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+Blok `try‑with‑resources` zaručuje, že dokument bude řádně uvolněn, čímž se předchází únikům paměti – což je obzvláště důležité při zpracování velkého množství stránek v dávkovém úkolu.
+
+> **Co získáte:** Konzole vypíše něco jako `Title: Example Domain`. To je výsledek **extrahovat název stránky**, který jste hledali.
+
+---
+
+## Krok 4: Kompletní, připravený příklad
+
+Níže je celý program, připravený ke zkopírování do souboru `LoadWithSandbox.java`. Všechny části – nastavení sandboxu, rozměry obrazovky, zakázání zdrojů a extrakce názvu – jsou propojeny dohromady.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**Očekávaný výstup** (při spuštění proti `https://example.com`):
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+Pokud nasměrujete proměnnou `url` na jakýkoli jiný web, program stále **extrahovat název stránky** rychle, protože všechny těžké assety zůstávají zakázány.
+
+---
+
+## Krok 5: Časté otázky a okrajové případy
+
+### Co když stránka přesměruje?
+
+Aspose.HTML ve výchozím nastavení následuje HTTP přesměrování. Název konečné destinace bude vrácen. Pokud potřebujete zachytit mezilehlé názvy, musíte ručně zpracovat `HttpResponse` – něco, co se u jednoduché extrakce názvu stránky zřídka vyžaduje.
+
+### Jak zacházet s ne‑HTML odpověďmi (např. PDF)?
+
+Metoda `HTMLDocument.load` vyhodí výjimku, pokud typ obsahu není HTML. Zabalte volání do `try/catch` a prozkoumejte hlavičku `Content-Type`, pokud potřebujete záložní strategii.
+
+### Můžu zároveň extrahovat i jiné meta tagy?
+
+Určitě. Jakmile máte instanci `HTMLDocument`, můžete dotazovat DOM:
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+Jen si pamatujte, že **zakázat externí zdroje** by mělo zůstat povoleno, pokud vás zajímají jen metadata; jinak můžete nechtěně stáhnout velké assety.
+
+### Podporuje sandbox vykonávání JavaScriptu?
+
+Ano, ale jen pokud jej povolíte. Ve výchozím nastavení sandbox běží v „bezpečném režimu“, kde jsou skripty ignorovány. Pokud někdy potřebujete vyhodnotit inline skripty pro generování názvu (zřídka, ale možné u SPA frameworků), nastavte `setAllowExternalResources(true)` a případně povolte `setEnableJavaScript(true)`.
+
+---
+
+## Profesionální tipy a úskalí
+
+- **Znovu použijte `HtmlLoadOptions`** při zpracování mnoha URL. Vytváření nového sandboxu pro každý požadavek přidává režii.  
+- **Uložte řetězec user‑agent**, pokud opakovaně voláte stejnou doménu; některé stránky poskytují různé názvy podle UA.  
+- **Dejte si pozor na Cloudflare nebo detekci botů**. I při zakázaných externích zdrojích může server blokovat požadavky bez běžných hlaviček. Přidání realistického user‑agentu (jak je ukázáno výše) obvykle problém vyřeší.
+
+---
+
+## Závěr
+
+Prošli jsme kompletním, produkčně připraveným způsobem, jak **extrahovat název stránky** z libovolné URL pomocí Java a Aspose.HTML. Díky **nastavení rozměrů obrazovky**, **zakázání externích zdrojů** a načtení HTML dokumentu v sandboxovaném prostředí získáte rychlé, spolehlivé výsledky bez zbytečného bloatu plnohodnotného prohlížeče.  
+
+Odtud můžete řešení rozšířit – získat meta popisy, Open Graph tagy nebo dokonce vytvořit screenshot, pokud se později rozhodnete povolit vizuální pipeline. Základní vzorec zůstává stejný: nakonfigurujte sandbox, vypněte to, co nepotřebujete, načtěte URL a přečtěte DOM.
+
+Jste připraveni použít to ve větším crawleru? Přidejte thread pool, nasajte seznam URL a uložte každý název do databáze. Možnosti jsou neomezené.
+
+*Šťastné kódování a ať jsou vaše názvy vždy přesné!*
+
+![Snímek obrazovky zobrazující výstup konzole při extrahování názvu stránky pomocí sandboxu Aspose.HTML](extract-page-title.png "extrahovat název stránky pomocí sandboxu Aspose.HTML")
+
+
+## Co byste se měli naučit dál?
+
+Následující tutoriály pokrývají úzce související témata, která staví na technikách předvedených v tomto průvodci. Každý zdroj obsahuje kompletní funkční ukázky kódu s podrobnými vysvětleními, které vám pomohou zvládnout další funkce API a prozkoumat alternativní implementační přístupy ve vašich projektech.
+
+- [Načíst HTML dokumenty z URL v Aspose.HTML pro Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [Zpracovat události načítání dokumentu v Aspose.HTML pro Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Vytvořit sandbox pro HTML v Javě – krok za krokem](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/czech/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/czech/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..c4df4b2857
--- /dev/null
+++ b/html/czech/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,245 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Jak spustit vlákno v Javě s opakovaně použitelným Runnable, spustit více
+  vláken, vypsat název vlákna a parsovat HTML v Javě. Příklad krok za krokem.
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: cs
+og_description: Jak spustit vlákno v Javě pomocí Runnable, spustit více vláken, vypsat
+  název vlákna a parsovat HTML v Javě v jednom spustitelném příkladu.
+og_title: Jak spustit vlákno v Javě – Kompletní průvodce
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: Jak spustit vlákno v Javě – kompletní průvodce
+url: /cs/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Jak spustit vlákno v Javě – Kompletní průvodce
+
+Už jste se někdy zamýšleli **jak spustit vlákno** v Javě, aniž byste se topili v boilerplate kódu? Nejste v tom sami. Ať už stavíte webový crawler, aktualizátor UI, nebo jen potřebujete odlehčit těžký výpočet, ovládnutí vytváření vláken je nezbytná dovednost pro každého Java vývojáře.
+
+V tomto tutoriálu projdeme praktickým scénářem: **parsování HTML v Javě**, výpis názvu aktuálního vlákna a **spuštění více vláken**, která sdílejí stejnou logiku. Na konci budete vědět **jak používat Runnable**, vytvoříte několik pracovních vláken a uvidíte očekávaný výstup — vše v **samostatném** příkladu, který můžete okamžitě zkopírovat a vložit.
+
+## Co se naučíte
+
+- Přesné kroky **jak spustit vlákno** pomocí třídy `Thread` a `Runnable`.
+- Jak **spustit více vláken**, která vykonávají stejný úkol bez duplikace kódu.
+- Nejednodušší způsob, jak **vytisknout název vlákna** vedle výsledků zpracování.
+- Čistá metoda pro **parsování HTML v Javě** pomocí lehkého pomocníka `HTMLDocument` (nebo libovolného parseru, který preferujete).
+- Proč **jak používat runnable** má význam pro znovupoužitelný, testovatelný kód.
+
+Pro základní příklad nejsou vyžadovány žádné externí knihovny, ale uvedeme, kde můžete nahradit Jsoup nebo jiný parser, pokud budete potřebovat větší výkon.
+
+---
+
+## Krok 1: Definujte znovupoužitelný úkol – **jak používat runnable**
+
+První věc, kterou musíte vědět **jak používat runnable**, je zabalit práci, kterou má každé vlákno vykonat. `Runnable` je jen funkční rozhraní s jedinou metodou `run()`, což ho činí ideálním pro lambda výrazy.
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**Proč je to důležité:** Když udržíte logiku uvnitř `Runnable`, můžete ji předat libovolnému počtu objektů `Thread`, thread poolu nebo dokonce executor service později. To udržuje váš kód DRY a testovatelný.
+
+---
+
+## Krok 2: **Jak spustit vlákno** – vytvořte první pracovníka
+
+Nyní, když máme `Runnable`, spuštění vlákna je tak jednoduché jako zavolat konstruktor `Thread`. Otázka **jak spustit vlákno** je zodpovězena jedním řádkem:
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+Všimněte si druhého argumentu, `"Worker-1"`. Tento název se objeví, když později **vytiskneme název vlákna**, což usnadní ladění.
+
+---
+
+## Krok 3: **Spustit více vláken** – znovu použít stejný Runnable
+
+Chcete zpracovat několik HTML souborů najednou? Stačí vytvořit další `Thread` se stejným `Runnable`. Toto ukazuje **spuštění více vláken** bez kopírování kódu úkolu:
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+Oba `Worker-1` i `Worker-2` budou současně vykonávat blok definovaný v `extractTextLength`. Protože úkol je bezstavový (pouze čte soubor), není třeba se obávat podmínek závodu.
+
+---
+
+## Krok 4: **Vytisknout název vlákna** při parsování HTML
+
+Uvnitř `Runnable` už voláme `Thread.currentThread().getName()`. To je kanonický způsob, jak **vytisknout název vlákna**. Výstup bude vypadat zhruba takto (předpokládáme, že tělo HTML obsahuje 1 234 znaků):
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+Pokud spustíte program na větším souboru, každý řádek zobrazí stejnou délku, protože oba vlákna čtou stejný soubor. Změňte cestu nebo předávejte název souboru jako parametr, abyste viděli různé výsledky.
+
+---
+
+## Krok 5: Kompletní, spustitelný příklad – od importu po spuštění
+
+Níže je kompletní, **samostatný** program, který můžete vložit do souboru pojmenovaného `HtmlThreadDemo.java`. Obsahuje malý stub `HTMLDocument`, aby se kód přeložil i bez skutečného parseru. Nahraďte stub Jsoup nebo libovolnou knihovnou, kterou preferujete pro produkční použití.
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### Očekávaný výstup
+
+Předpokládejme, že `page.html` obsahuje 2 567 znaků uvnitř tagu `<body>`, uvidíte něco jako:
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+Pokud soubor nelze přečíst, bude vytištěna stack trace — díky `catch` bloku.
+
+---
+
+## Časté úskalí a profesionální tipy
+
+| Problém | Proč k tomu dochází | Řešení |
+|-------|----------------|-----|
+| **Soubor nenalezen** | Cesta `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` je relativní k místu, odkud spouštíte JVM. | Použijte absolutní cestu nebo `Paths.get("").toAbsolutePath()` pro ladění. |
+| **Závodní podmínky** | Pokud `Runnable` mění sdílený stav, vlákna mohou kolidovat. | Udržujte úkol bezstavový, nebo synchronizujte přístup ke sdíleným objektům. |
+| **Příliš mnoho vláken** | Vytváření desítek `Thread`s může vyčerpat zdroje OS. | Přepněte na `ExecutorService` s omezeným poolem poté, co zvládnete základy. |
+| **Nesprávné parsování HTML** | Stub `HTMLDocument` je zjednodušený; složité stránky selžou. | Nahraďte jej Jsoup: `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## Rozšíření příkladu
+
+Nyní, když víte **jak spustit vlákno**, můžete chtít:
+
+- **Parsovat různé soubory** předáním názvu souboru do `Runnable` (použijte konstruktor nebo lambda, která zachytí proměnnou).
+- **Shromažďovat výsledky** pomocí `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` místo pouhého výpisu.
+- **Využít thread pool** (`Executors.newFixedThreadPool(4)`) pro lepší škálovatelnost.
+- **Vyměnit parser** za Jsoup, HtmlUnit nebo libovolnou knihovnu, která vyhovuje potřebám vašeho projektu.
+
+Všechny tyto kroky stále vycházejí ze základní myšlenky, kterou jsme probrali: definujte znovupoužitelný úkol, předáte jej jednomu nebo více vláknům a sledujte, které vlákno práci vykonává, pomocí **vytisknutí názvu vlákna**.
+
+---
+
+## Závěr
+
+Probrali jsme **jak spustit vlákno** v Javě, ukázali **jak používat runnable** pro znovupoužitelnou práci, ukázali jsme, jak **spustit více vláken**, a představili jednoduchý způsob, jak **parsovat HTML v Javě** a **vytisknout název vlákna** pro každého pracovníka. Kompletní úryvek kódu výše je připraven k spuštění a koncepty lze rozšířit na složitější, produkční aplikace.
+
+Neváhejte experimentovat: změňte cestu k souboru, zvyšte počet pracovníků nebo připojte skutečný HTML parser. Základy zůstávají stejné a nyní máte pevný základ pro jakýkoli multithreaded Java projekt.
+
+Máte otázky ohledně bezpečnosti vláken, executor služeb nebo knihoven pro parsování HTML? Zanechte komentář níže a šťastné programování!
+
+## Co byste se měli naučit dál?
+
+Následující tutoriály pokrývají úzce související témata, která staví na technikách předvedených v tomto průvodci. Každý zdroj obsahuje kompletní funkční ukázky kódu s podrobnými vysvětleními, které vám pomohou zvládnout další funkce API a prozkoumat alternativní přístupy k implementaci ve vašich projektech.
+
+- [Fixed thread pool java – Paralelní čištění HTML pomocí ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [Jak upravit HTML pomocí Aspose.HTML pro Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [Jak převést HTML do PDF v Javě – pomocí Aspose.HTML pro Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/czech/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/czech/java/css-html-form-editing/_index.md
index c32301b218..113e429778 100644
--- a/html/czech/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/czech/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,9 @@ Naučte se používat Aspose.HTML pro Java k aplikaci pokročilých technik CSS,
 V tomto podrobném průvodci se dozvíte, jak programově upravovat a odesílat formuláře HTML pomocí Aspose.HTML for Java.
 ### [Výběr elementu podle třídy v Javě – kompletní průvodce](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 Naučte se, jak pomocí Aspose.HTML pro Javu vybrat HTML element podle třídy a manipulovat s ním.
+### [Element Computed Style v Javě – kompletní průvodce Aspose.HTML](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+Naučte se získávat vypočtené styly HTML elementů v Javě pomocí Aspose.HTML a aplikovat je ve svých projektech.
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/html/czech/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/czech/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..43f6f736cf
--- /dev/null
+++ b/html/czech/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,195 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Naučte se, jak získat vypočtený styl elementu v Javě pomocí Aspose.HTML.
+  Krok‑za‑krokem tutoriál zahrnující query selector v Javě, získání hodnoty CSS vlastnosti
+  a další.
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: cs
+og_description: Naučte se, jak získat vypočtený styl prvku v Javě s Aspose.HTML. Zahrnuje
+  query selector v Javě, získání hodnoty CSS vlastnosti a kompletní funkční příklad.
+og_title: Vypočtený styl elementu v Javě – Kompletní průvodce Aspose.HTML
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: Vypočtený styl elementu v Javě – Kompletní průvodce Aspose.HTML
+url: /cs/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Výpočet stylu elementu v Javě – Kompletní průvodce Aspose.HTML
+
+Už jste se někdy zamýšleli, **jak dotazovat styl elementu** z HTML souboru pomocí Javy?  
+Pokud potřebujete získat *vypočtený styl elementu* pro konkrétní značku—například <div> s třídou highlight—tento tutoriál vás provede. Provedeme vás praktickým příkladem, který ukazuje, jak použít **query selector java**, získat **computed style** a poté **get css property value**, například background‑color, vše s knihovnou Aspose.HTML.
+
+V následujících několika minutách budete schopni načíst HTML dokument, najít konkrétní element a získat jakoukoli CSS vlastnost, na které vám záleží. Žádné další nástroje, jen čistá Java a pár řádků kódu.
+
+## Co se naučíte
+
+- Jak načíst HTML soubor pomocí Aspose.HTML.
+- Správný způsob použití **query selector java** k nalezení elementu.
+- Jak zavolat **get computed style java** na elementu.
+- Extrahování **get css property value**, například `background-color`.
+- Úplný, připravený ke spuštění ukázkový kód a tipy na řešení problémů.
+
+### Požadavky
+
+- Java 8 nebo novější nainstalovaná na vašem počítači.  
+- Aspose.HTML pro Javu (nejnovější verze 23.x funguje perfektně).  
+- Jednoduchý HTML soubor (`sample.html`) obsahující element `<div class="highlight">`.  
+- Váš oblíbený IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code — jakýkoli bude vyhovovat).
+
+Pokud je máte, pojďme na to.
+
+## Pochopení vypočteného stylu elementu v Javě
+
+Když prohlížeč vykresluje stránku, sloučí všechna CSS pravidla—inline, externí i výchozí—do jediného *vypočteného stylu* pro každý element. V Javě Aspose.HTML napodobuje toto chování a poskytuje objekt `CSSStyleDeclaration`, který přesně představuje tuto sloučenou sadu.
+
+Proč je to důležité? Protože vypočtený styl vám ukazuje konečnou hodnotu vlastnosti po aplikaci všech kaskád a dědičnosti. Například element nemusí mít v HTML explicitně nastavený `background-color`, ale stylový list mu může přiřadit barvu; vypočtený styl odhalí skutečnou barvu, kterou by prohlížeč vykreslil.
+
+Níže uvidíme, jak získat tato data programově.
+
+## Použití querySelector v Javě
+
+Prvním krokem je najít element, na který se zaměřujete. Aspose.HTML používá moderní DOM API, takže můžete použít `querySelector` stejně jako v JavaScriptu.  
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+Všimněte si, jak řetězec selektoru `"div.highlight"` odráží syntaxi CSS. Tento řádek odpovídá na otázku **how to query element** bez psaní vlastního parsovacího kódu. Pokud element není nalezen, `highlightedDiv` bude `null`, proto vždy před dalším krokem zkontrolujte.
+
+## Získávání hodnot CSS vlastností
+
+Jakmile máte objekt `Element`, volání `getComputedStyle()` vám poskytne kompletní deklaraci stylu. Odtud můžete požádat o libovolnou vlastnost—**get css property value**.  
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+Metoda `getPropertyValue` nerozlišuje velikost písmen a vrací hodnotu přesně tak, jak by ji prohlížeč vykreslil, např. `rgb(255, 255, 0)` nebo hexadecimální řetězec.
+
+## Kompletní funkční příklad – spojení všech částí
+
+Níže je kompletní, samostatný program, který demonstruje celý workflow—od načtení souboru po vytištění vypočtené barvy pozadí. Zkopírujte jej do nové Java třídy, upravte cestu k souboru a spusťte. Měl by se zkompilovat a vypsat styl bez dalších závislostí.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Očekávaný výstup
+
+Pokud `sample.html` obsahuje:
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+Spuštění programu vypíše:
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+I když by barva pozadí byla definována v externím stylovém listu, stejný volání by vrátil konečnou vypočtenou hodnotu.
+
+## Časté úskalí a profesionální tipy
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|------|----------------|-----|
+| **Null pointer na `highlightedDiv`** | Selektor neodpovídá žádnému elementu. | Zkontrolujte název třídy, ujistěte se, že HTML soubor je správně načten, a pamatujte, že CSS selektory rozlišují velikost písmen u názvů tříd. |
+| **Prázdný řetězec od `getPropertyValue`** | Vlastnost není nikde nastavena (včetně výchozích hodnot). | Ověřte, že vlastnost existuje ve stylech nebo inline stylu. U děděných vlastností může být nutné dotázat se na nadřazený element. |
+| **Špatná cesta k souboru** | `HTMLDocument.load` vyvolá `FileNotFoundException`. | Použijte absolutní cestu nebo umístěte HTML soubor do složky resources projektu a načtěte jej pomocí `getClass().getResourceAsStream`. |
+| **Pokles výkonu u velkých dokumentů** | `getComputedStyle` prochází celou CSS kaskádu. | Uložte `CSSStyleDeclaration` do cache, pokud potřebujete dotazovat mnoho vlastností na stejném elementu. |
+
+Rychlý tip: pokud potřebujete získat více vlastností, zavolejte `getComputedStyle()` jednou a znovu použijte objekt `CSSStyleDeclaration`. Tím snížíte zátěž a udržíte kód přehledný.
+
+## Rozšíření příkladu
+
+Nyní, když můžete **get css property value** pro jednu vlastnost, proč nevyzvednout všechny? `CSSStyleDeclaration` implementuje `Iterable`, takže můžete projít každou vlastnost:
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+Tento malý úryvek vytiskne každé vypočtené CSS pravidlo pro element, což vám poskytne kompletní snímek jeho vizuálního stavu. Užitečné pro ladění nebo tvorbu nástroje pro kontrolu stylů.
+
+## Závěr
+
+Pokrývali jsme vše, co potřebujete vědět o **element computed style** v Javě s Aspose.HTML: načtení dokumentu, použití **query selector java** k nalezení elementu, volání **get computed style java** a nakonec získání **get css property value**, například `background-color`. Kompletní příklad funguje ihned, a další tipy vám pomohou vyhnout se běžným překážkám.
+
+Připraveni na další krok? Zkuste nahradit `"background-color"` za `"font-size"` nebo `"margin-top"` a podívejte se, jak se vypočtené hodnoty změní. Nebo experimentujte s komplexnějšími selektory—`".container > .highlight:first-child"`—abyste ovládli **how to query element** v jakékoli HTML struktuře.
+
+Šťastné programování a neváhejte zanechat své otázky nebo varianty v komentářích níže!
+
+## Co byste se měli naučit dál?
+
+Následující tutoriály pokrývají úzce související témata, která staví na technikách předvedených v tomto průvodci. Každý zdroj obsahuje kompletní funkční ukázky kódu s podrobnými vysvětleními, které vám pomohou zvládnout další funkce API a prozkoumat alternativní přístupy k implementaci ve vašich projektech.
+
+- [Jak dotazovat HTML v Javě – Kompletní tutoriál](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [vybrat element podle třídy v Javě – Kompletní průvodce](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [Jak přidat CSS – Inline CSS do HTML dokumentů v Aspose.HTML pro Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/czech/java/editing-html-documents/_index.md b/html/czech/java/editing-html-documents/_index.md
index 9dee181993..a7d7ed9351 100644
--- a/html/czech/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/czech/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -60,6 +60,8 @@ Naučte se, jak spravovat vnitřní a vnější vlastnosti HTML v Aspose.HTML fo
 Naučte se implementovat interní CSS do HTML dokumentů pomocí Aspose.HTML for Java s naším jednoduchým návodem krok za krokem.
 ### [Fixní vlákno pool v Javě – paralelní čištění HTML pomocí ExecutorService](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 Naučte se, jak využít fixní pool vláken v Javě k paralelnímu čištění HTML pomocí ExecutorService.
+### [Spusťte JavaScript v HTML pomocí Aspose.HTML pro Javu – Kompletní průvodce](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+Naučte se, jak spouštět JavaScript v HTML dokumentech pomocí Aspose.HTML pro Javu v tomto podrobném průvodci.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/czech/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/czech/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..d121e233a7
--- /dev/null
+++ b/html/czech/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,238 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Spusťte JavaScript v HTML pomocí Aspose.HTML pro Java. Naučte se query
+  selector v Javě, získat textový obsah elementu, manipulovat s DOM v Javě a přidat
+  element do HTML v jednom tutoriálu.
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: cs
+og_description: Spusťte JavaScript v HTML pomocí Aspose.HTML pro Java. Objevte, jak
+  dotazovat selektor v Javě, získat textový obsah elementu, manipulovat s DOM v Javě
+  a přidat element do HTML.
+og_title: Spusťte JavaScript v HTML s Aspose.HTML – Kompletní průvodce Java
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: Spusťte JavaScript v HTML pomocí Aspose.HTML pro Javu – Kompletní průvodce
+url: /cs/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Spusťte JavaScript v HTML s Aspose.HTML pro Java – Kompletní průvodce
+
+Už jste se někdy zamýšleli, jak **spustit JavaScript v HTML** z čisté Java aplikace? Možná vytváříte server‑side HTML renderer, nebo potřebujete získat data po tom, co skript upraví stránku. V tomto tutoriálu vám přesně ukážeme—jak pomocí Aspose.HTML pro Java spustit skript, query selector Java a získat textový obsah elementu—bez jakéhokoli prohlížeče.  
+
+Také se podíváme na to, jak **add element to HTML**, manipulovat s DOM v Java stylu a ověřit výsledek v konzoli. Na konci budete mít samostatný, spustitelný program, který můžete vložit do libovolného Maven projektu.
+
+## Co budete potřebovat
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – kód se kompiluje s jakýmkoli aktuálním JDK.  
+- **Aspose.HTML for Java** knihovna (verze 23.11 nebo novější). Přidejte Maven závislost:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- IDE nebo čistý příkazový řádek `javac`/`java`.  
+- Není potřeba žádný externí webový prohlížeč ani Selenium—Aspose.HTML poskytuje vlastní JavaScript engine.
+
+Máte vše? Skvělé, pojďme na to.
+
+## Krok 1: Vytvořte prázdný HTML dokument – výchozí bod pro Run JavaScript in HTML
+
+Nejprve potřebujeme čistý dokument, který bude hostit náš skript. Třída `HTMLDocument` z Aspose.HTML funguje jako lehký prohlížečový engine.
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+Proč použít blok *try‑with‑resources*? Zajišťuje, že dokument je řádně uvolněn, čímž se předchází únikům paměti—což je zvláště důležité při spouštění mnoha skriptů v dlouho běžící službě.
+
+## Krok 2: Napište minimální HTML kostru – připravte DOM pro manipulaci
+
+Dále vložíme základní HTML strukturu. To poskytne JavaScriptu `document.body`, se kterým může pracovat.
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+Všimněte si, že nenačítáme soubor z disku; zapisujeme značky přímo do paměťového dokumentu. Tento přístup je ideální, když generujete HTML za běhu.
+
+## Krok 3: Přidejte skript, který vloží odstavec – demonstrace Add Element to HTML
+
+Nyní přichází zábavná část: JavaScript, který **add element to HTML**. Použijeme `insertAdjacentHTML` k přidání značky `<p>`.
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+Několik bodů, které stojí za zmínku:
+
+- Skript je obyčejný `String`; můžete jej dynamicky sestavit, pokud potřebujete vložit proměnné.  
+- `insertAdjacentHTML` je zde bezpečný, protože DOM je pod naší kontrolou—žádný uživatelem generovaný obsah, který by mohl způsobit XSS.
+
+## Krok 4: Spusťte skript – Run JavaScript in HTML z Java
+
+S připraveným skriptem požádáme Aspose.HTML, aby jej vyhodnotil v kontextu dokumentu.
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+Za scénou Aspose.HTML spustí V8‑based engine, takže JavaScript běží přesně tak, jako v Chrome nebo Edge, ale bez UI. Pokud skript vyhodí chybu, `runScript` propaguje `RuntimeException`, kterou můžete zachytit pro ladění.
+
+## Krok 5: Najděte nový odstavec pomocí Query Selector Java
+
+Po dokončení skriptu DOM nyní obsahuje element `<p>`. Pro jeho získání použijeme **query selector java**, který odráží API prohlížeče `document.querySelector`.
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+Pokud potřebujete složitější výběry—např. třídu nebo atribut—můžete předat libovolný řetězec CSS selektoru. Metoda vrátí první odpovídající element nebo `null`, pokud žádný nenajde.
+
+## Krok 6: Získejte textový obsah elementu – extrakce dat z upraveného DOM
+
+Nakonec přečteme text uvnitř nově přidaného odstavce. To demonstruje **get element text content** jednoduchým způsobem.
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` vrací spojovaný text elementu a jeho potomků, odstraňujíc všechny HTML značky. V našem případě bude výstup:
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Tento řádek dokazuje, že jsme úspěšně **run JavaScript in HTML**, **manipulate DOM Java**, a získali výsledek.
+
+## Kompletní funkční příklad – všechny kroky na jednom místě
+
+Níže je kompletní program. Zkopírujte, vložte a spusťte—měl by se zkompilovat a vytisknout očekávaný řádek.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Očekávaný výstup v konzoli
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Pokud vidíte tento řádek, gratulujeme—ovládli jste **run javascript in html** pomocí Aspose.HTML a také se naučili **query selector java**, **get element text content**, **manipulate dom java** a **add element to html**.
+
+## Pro tipy a časté úskalí
+
+- **Memory Management** – Vždy zabalte `HTMLDocument` do bloku try‑with‑resources. Zapomenutí uzavření může nechat nativní zdroje viset.  
+- **Script Errors** – Když skript selže, `runScript` vyhodí `RuntimeException` s původní zprávou chyby JavaScriptu. Zaznamenejte ji; často ukazuje na chybějící DOM element nebo syntaktickou chybu.  
+- **Thread Safety** – Každá instance `HTMLDocument` je izolovaná. Nesdílejte jeden dokument napříč vlákny, pokud nepřidáte explicitní synchronizaci.  
+- **Complex Selectors** – Pro velké dokumenty `querySelectorAll` vrací NodeList, který můžete iterovat. Je užitečný, když potřebujete **manipulate dom java** na mnoha elementech najednou.  
+- **Encoding Issues** – Pokud načítáte externí HTML soubory, ujistěte se, že jsou kódovány v UTF‑8. Aspose.HTML respektuje tag `<meta charset>`, ale můžete také nastavit kódování ručně pomocí `HTMLDocumentOptions`.
+
+## Rozšíření příkladu – co dál?
+
+Nyní, když můžete **run JavaScript in HTML**, zvažte následující kroky:
+
+1. **Load Real‑World Pages** – Použijte `HTMLDocument.open("https://example.com")` k načtení vzdáleného obsahu, pak spusťte skripty, které závisí na externích zdrojích.  
+2. **Execute Multiple Scripts** – Řetězte několik volání `runScript` k simulaci kompletního životního cyklu stránky (např. načtení, DOM ready, uživatelská interakce).  
+3. **Extract Structured Data** – Kombinujte **query selector java** s `getAttribute` pro získání meta tagů, JSON‑LD nebo OpenGraph dat.  
+4. **Render to PDF or Image** – Aspose.HTML může vykreslit finální DOM do PDF nebo PNG, což vám umožní generovat screenshoty skriptovaných stránek na serveru.  
+
+Každé z těchto témat přirozeně zahrnuje stejné základní koncepty, které jsme probírali: spouštění skriptů, manipulaci s DOM a extrakci dat.
+
+## Závěr
+
+Prošli jsme stručnou, end‑to‑end ukázkou, jak **run JavaScript in HTML** z Java programu pomocí Aspose.HTML. Vytvořením dokumentu, vložením skriptu, použitím **query selector java** k nalezení nového uzlu a nakonec voláním **get element text content** máte nyní solidní základ pro jakýkoli server‑side HTML automatizační úkol.  
+
+Neváhejte experimentovat—vyměňte skript za složitější funkci, přidejte CSS třídy nebo dokonce vytvořte malý templating engine, který bezpečně spouští uživatelem poskytnutý JavaScript. Kombinace **manipulate dom java** a **add element to html** otevírá svět možností, od web‑scrapingu po dynamické generování PDF.
+
+Máte otázky nebo chcete sdílet vlastní případ použití? Zanechte komentář níže a šťastné kódování!
+
+## Co byste se měli naučit dál?
+
+Následující tutoriály pokrývají úzce související témata, která staví na technikách předvedených v tomto průvodci. Každý zdroj obsahuje kompletní funkční ukázky kódu s podrobnými vysvětleními, které vám pomohou zvládnout další funkce API a prozkoumat alternativní přístupy k implementaci ve vašich projektech.
+
+- [Jak dotazovat HTML v Java – Kompletní tutoriál](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [Jak upravit HTML pomocí Aspose.HTML pro Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [Jak přidat CSS – Inline CSS do HTML dokumentů v Aspose.HTML pro Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/dutch/java/advanced-usage/_index.md b/html/dutch/java/advanced-usage/_index.md
index 2b06de8c1e..4b278a27b2 100644
--- a/html/dutch/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/dutch/java/advanced-usage/_index.md
@@ -128,6 +128,8 @@ Leer hoe je PDF‑paginagrootte kunt aanpassen met Aspose.HTML for Java. Maak mo
 Leer hoe je XPS‑paginagrootte kunt aanpassen met Aspose.HTML for Java. Beheer eenvoudig de uitvoerafmetingen van je XPS‑documenten.
 ### [Hoe JavaScript in Java uit te voeren – Complete gids](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
 Leer hoe je JavaScript kunt embedden en uitvoeren binnen Java‑applicaties met Aspose.HTML, stap voor stap.
+### [XPath met namespaces in Java – Complete gids voor het selecteren van SVG‑elementen](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
+Leer hoe je met XPath en namespaces SVG‑elementen kunt selecteren in Java‑code met Aspose.HTML.
 
 ---
 
diff --git a/html/dutch/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/dutch/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..227c280fa3
--- /dev/null
+++ b/html/dutch/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,253 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: XPath met namespaces in Java uitgelegd. Leer hoe je een HTML‑document
+  laadt, een namespace registreert en SVG‑paden selecteert met Java‑XPath‑namespace‑technieken.
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: nl
+og_description: XPath met namespaces in Java stelt je in staat een HTML‑document te
+  laden en SVG‑paden te extraheren. Volg deze gids om het gebruik van Java XPath‑namespaces
+  onder de knie te krijgen.
+og_title: XPath met namespaces in Java – Stapsgewijze tutorial
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: XPath met namespaces in Java – Complete gids voor het selecteren van SVG-elementen
+url: /nl/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# XPath met Namespaces in Java – Complete Gids voor het Selecteren van SVG-elementen
+
+Heb je je ooit afgevraagd hoe je **xpath with namespaces** gebruikt wanneer je HTML inline SVG bevat? Je bent niet de enige. In veel real‑world projecten—denk aan dashboards die grafieken insluiten of web‑scrapers die vector‑data nodig hebben—volstaat simpelweg het doorzoeken van de DOM niet, omdat de SVG‑elementen zich in een aparte XML‑namespace bevinden. Het goede nieuws? Met een paar regels Java kun je de SVG‑namespace registreren, een XPath‑expressie uitvoeren en elk `<svg:path>` dat je nodig hebt ophalen.
+
+In deze tutorial lopen we stap voor stap door het laden van een HTML‑document, het registreren van de SVG‑namespace, en het gebruiken van **java xpath namespace** trucs om **how to select svg** elementen te selecteren. Aan het einde kun je **extract svg paths** uit elk HTML‑bestand zonder moeite.
+
+---
+
+## Wat je nodig hebt
+
+- Java 17 (of een recente JDK) – de code werkt ook op oudere versies, maar JDK 17 is de ideale keuze.
+- Aspose.HTML for Java library (de snippet gebruikt `com.aspose.html.*`). Haal het op via Maven Central of de Aspose‑website.
+- Een simpel HTML‑bestand dat een `<svg>`‑blok bevat (we noemen het `graphics.html`).
+- Je favoriete IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse, of zelfs VS Code) – ik geef de voorkeur aan IntelliJ vanwege de krachtige refactoring‑tools.
+
+Dat is alles. Geen extra build‑tools, geen zware XML‑parsers, alleen een paar dependencies en de code die je hieronder ziet.
+
+---
+
+## Stap 1 – Laad het HTML‑document (load html document)
+
+Voordat we iets kunnen opvragen, moeten we de HTML in het geheugen laden. Aspose.HTML maakt dit moeiteloos:
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **Waarom dit belangrijk is:** `HTMLDocument.load` parseert de markup, bouwt een DOM‑boom en behoudt de oorspronkelijke namespaces. Als je deze stap overslaat en een ruwe string probeert te parseren, gaat de namespace‑informatie verloren en zal je XPath nooit een `<svg:path>`‑element vinden.
+
+---
+
+## Stap 2 – Registreer de SVG‑namespace (java xpath namespace)
+
+SVG bevindt zich in de `http://www.w3.org/2000/svg`‑namespace. Als je de XPath‑engine hier niet over informeert, zal de expressie `//svg:path` een lege node‑lijst opleveren. Een prefix registreren is zo simpel als:
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **Pro tip:** Kies een korte, memorabele prefix. “svg” is conventioneel, maar je kunt “s” of iets anders gebruiken—zorg er alleen voor dat je consistent bent in je XPath‑string.
+
+---
+
+## Stap 3 – Selecteer alle `<svg:path>`‑elementen (how to select svg)
+
+Nu het leuke deel: de XPath‑query daadwerkelijk uitvoeren. Omdat we de prefix hebben gebonden, kan de engine deze correct resolven.
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+Als je het programma draait met een typisch SVG‑rijk HTML‑bestand, zou je iets zien als:
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **Wat er onder de motorkap gebeurt:** `selectNodes` compileert de XPath, doorloopt de DOM en retourneert een live `NodeList`. Elke entry is een node die een `<path>`‑element vertegenwoordigt, compleet met zijn `d`‑attribuut en eventuele stijl‑informatie.
+
+---
+
+## Stap 4 – Haal het `d`‑attribuut uit elk pad (extract svg paths)
+
+De nodes vinden is slechts de helft van het verhaal. Meestal heb je de feitelijke pad‑data (`d`‑attribuut) nodig om de vectorvormen te renderen, analyseren of transformeren.
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+De output zal de geometrie‑string van elk SVG‑pad opsommen, bijvoorbeeld:
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **Afhandeling van randgevallen:** Sommige `<path>`‑elementen kunnen geen `d`‑attribuut hebben (zeldzaam maar mogelijk). In dat geval retourneert `getAttribute` een lege string. Je kunt dit afvangen met een eenvoudige `if (!dAttribute.isEmpty())`‑check.
+
+---
+
+## Stap 5 – Zet alles bij elkaar – Volledig, uitvoerbaar voorbeeld
+
+Hieronder staat het complete programma, klaar om te copy‑pasten in een `XPathNamespaceDemo.java`‑bestand. Het bevat foutafhandeling, commentaar, en een kleine hulpfunctie om de `main`‑methode overzichtelijk te houden.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Compileer en voer dit uit met `javac` en `java` zoals gewoonlijk:
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+Je zou het aantal paden gevolgd door elke `d`‑string op de console moeten zien.
+
+---
+
+## Veelvoorkomende valkuilen & Hoe ze te vermijden
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **Lege resultset** | Namespace niet geregistreerd of verkeerde prefix. | Zorg dat `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")` wordt uitgevoerd vóór `selectNodes`. |
+| **`ClassCastException`** | Een niet‑Element node (bijv. een tekstnode) wordt gecast. | Verifieer dat de XPath alleen elementen retourneert (`//svg:path`). |
+| **Ontbrekend `d`‑attribuut** | Sommige SVG‑paden worden dynamisch gegenereerd of gebruiken `<use>`‑referenties. | Controleer `path.getAttribute("d")` op lege strings en handel dit af. |
+| **Prestatie‑vertraging bij enorme bestanden** | XPath scant de volledige DOM bij elke oproep. | Cache de `NodeList` of gebruik een streaming‑parser als je megabytes aan SVG verwerkt. |
+
+---
+
+## Het voorbeeld uitbreiden (how to select svg)
+
+Zodra je beheerst hoe je `<svg:path>` selecteert, kun je hetzelfde patroon toepassen op andere SVG‑elementen:
+
+- **Selecteer alle cirkels:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **Pak vulkleuren op:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **Filter op attribuut:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+De sleutel blijft altijd hetzelfde: registreer de namespace, bouw een juiste XPath, en iterate over de verkregen nodes.
+
+---
+
+## Visueel overzicht
+
+![Diagram showing xpath with namespaces flowchart](xpath-namespaces-diagram.png){alt="xpath met namespaces stroomdiagram"}
+
+De afbeelding (alt‑tekst bevat het primaire zoekwoord) illustreert de vier‑stappen‑pipeline: load → register → query → extract.
+
+---
+
+## Conclusie
+
+We hebben net alles behandeld wat je moet weten over **xpath with namespaces** in Java: een HTML‑document laden, de SVG‑namespace registreren, een XPath‑expressie schrijven om **how to select svg** elementen te vinden, en uiteindelijk **extract svg paths** voor verdere verwerking. Het volledige voorbeeld werkt direct, en de extra tips helpen je de gebruikelijke valkuilen te vermijden.
+
+Wat nu? Probeer die `d`‑strings om te zetten naar Java2D `Path2D`‑objecten, of voer ze in een grafische bibliotheek in om de vectoren te rasteren. Je kunt ook de geëxtraheerde paden naar een apart SVG‑bestand schrijven—ideaal voor het on‑the‑fly bouwen van aangepaste icoon‑pakketten.
+
+Als je ergens vastloopt, laat dan een reactie achter of raadpleeg de Aspose.HTML Java‑documentatie voor diepere API‑details. Happy coding, en moge je XPath altijd precies teruggeven wat je verwacht!
+
+## Wat moet je hierna leren?
+
+De volgende tutorials behandelen nauw verwante onderwerpen die voortbouwen op de technieken die in deze gids worden gedemonstreerd. Elke bron bevat complete werkende code‑voorbeelden met stap‑voor‑stap uitleg om je te helpen extra API‑features onder de knie te krijgen en alternatieve implementatie‑benaderingen in je eigen projecten te verkennen.
+
+- [How to Edit HTML Document Tree in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Save SVG Document in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/dutch/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/dutch/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index 88aaf02475..1152bf9161 100644
--- a/html/dutch/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/dutch/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -98,6 +98,9 @@ Leer hoe u SVG naar afbeeldingen kunt converteren in Java met Aspose.HTML. Uitge
 Converteer SVG naar PDF in Java met Aspose.HTML. Een naadloze oplossing voor documentconversie van hoge kwaliteit.
 ### [SVG naar XPS converteren](./convert-svg-to-xps/)
 Leer hoe u SVG naar XPS kunt converteren met Aspose.HTML for Java. Eenvoudige, stap‑voor‑stap gids voor naadloze conversies.
+### [HTML naar PDF tutorial: HTML naar PDF converteren in Java](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+Leer hoe u HTML naar PDF kunt omzetten in Java met een stapsgewijze tutorial en Aspose.HTML.
+### [HTML naar PDF converteren in Java – Volledige stapsgewijze gids](./convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/)
 
 ## Veelgestelde Vragen
 
diff --git a/html/dutch/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md b/html/dutch/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..52f29baf49
--- /dev/null
+++ b/html/dutch/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,240 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Converteer HTML naar PDF in Java met Aspose.HTML. Leer hoe je een PDF
+  genereert vanuit een HTML‑bestand, paginainstellingen instelt en headers toevoegt
+  in een volledig voorbeeld.
+draft: false
+keywords:
+- convert html to pdf
+- generate pdf from html file
+- how to convert html to pdf java
+language: nl
+og_description: Converteer HTML naar PDF in Java met Aspose.HTML. Deze tutorial laat
+  zien hoe je een PDF genereert vanuit een HTML‑bestand met een aangepaste lay‑out
+  en kopteksten.
+og_title: HTML naar PDF converteren in Java – Complete programmeergids
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  headline: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+- description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  name: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  steps:
+  - name: Full Listing
+    text: 'Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:'
+  - name: 1. HTML File Not Found
+    text: 'If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws
+      a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly
+      message:'
+  - name: 2. Custom Page Sizes
+    text: 'Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER`
+      with a custom `SizeF`:'
+  - name: 3. Adding a Footer
+    text: 'Just like the header, you can inject footer HTML:'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- Aspose.HTML
+title: HTML naar PDF converteren in Java – Volledige stapsgewijze handleiding
+url: /nl/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# HTML naar PDF converteren in Java – Volledige stap‑voor‑stap gids
+
+Moet je **HTML naar PDF converteren** in Java? Het omzetten van HTML naar PDF is een veelvoorkomende behoefte wanneer je afdrukbare facturen, rapporten of e‑books rechtstreeks uit webinhoud wilt genereren. In deze tutorial lopen we een praktijkvoorbeeld door dat niet alleen laat zien hoe je **PDF genereert vanuit een HTML‑bestand**, maar ook het brandende vraagstuk beantwoordt **hoe HTML naar PDF te converteren in Java** met behulp van de Aspose.HTML‑bibliotheek.
+
+Stel je voor dat je een `invoice.html` hebt die je als PDF‑bijlage naar klanten moet sturen. In plaats van de pagina handmatig af te drukken, kun je het hele proces automatiseren met een paar regels Java‑code. Aan het einde van deze gids heb je een kant‑klaar programma dat een PDF maakt met juiste marges, een terugkerende header en precies de paginagrootte die je nodig hebt.
+
+## Wat je nodig hebt
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8 of nieuwer** – elke recente versie werkt prima.  
+- **Aspose.HTML for Java** JAR‑bestanden (haal ze op via Maven Central of download de nieuwste release).  
+- Een simpel HTML‑bestand (we gebruiken `invoice.html` in een map naar keuze).  
+- Je favoriete IDE of een eenvoudige teksteditor – ik gebruik IntelliJ IDEA voor de screenshots, maar de code is IDE‑agnostisch.
+
+> **Pro tip:** Als je Maven gebruikt, voeg dan de volgende dependency toe aan je `pom.xml`:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.9</version> <!-- check for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Nu de vereisten op een rij staan, duiken we in de daadwerkelijke conversiestappen.
+
+## Stap 1: Het project instellen om **HTML naar PDF te converteren**
+
+Maak eerst een nieuwe Java‑klasse genaamd `ConvertHtmlToPdfWithOptions`. Deze klasse bevat de `main`‑methode die de conversie coördineert. Het primaire doel van deze stap is ervoor te zorgen dat de Aspose.HTML‑klassen beschikbaar zijn op het classpath.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // The rest of the code will go here
+    }
+}
+```
+
+> **Waarom dit belangrijk is:** Het importeren van `com.aspose.html.converters.*` geeft je toegang tot de `Converter`‑utility, terwijl `com.aspose.html.drawing.*` paginagrootte‑constanten en marge‑instellingen levert. Zonder deze imports zal de compiler klagen “cannot find symbol”.
+
+## Stap 2: **PDF‑conversie‑opties** configureren – *PDF genereren vanuit HTML‑bestand*
+
+Definieer binnen de `main`‑methode het bron‑HTML‑pad en het doel‑PDF‑pad. Instantieer vervolgens `PdfConversionOptions` en pas de lay‑out aan zodat deze overeenkomt met typische letter‑size documenten.
+
+```java
+// Step 2.1: Define source HTML and target PDF locations
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+// Step 2.2: Create conversion options and set page layout
+PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Standard US Letter (8.5" x 11")
+pdfOptions.setMarginTop(20);               // 20 points ≈ 0.28"
+pdfOptions.setMarginBottom(20);
+pdfOptions.setMarginLeft(15);
+pdfOptions.setMarginRight(15);
+```
+
+> **Uitleg:**  
+> - `PageSize.LETTER` zorgt ervoor dat de output overeenkomt met een veelgebruikt afdrukformaat.  
+> - Marges worden uitgedrukt in points (1 point = 1/72 inch). Pas ze aan als je ontwerp strakkere of lossere afstanden vereist.  
+> - Deze instellingen vormen de kern van **hoe HTML naar PDF te converteren in Java** wanneer je precieze controle over de uiteindelijke lay‑out nodig hebt.
+
+## Stap 3: Een header toevoegen – *PDF genereren vanuit HTML‑bestand* met een vleugje branding
+
+Een professioneel PDF‑document bevat vaak een header of footer op elke pagina. Aspose.HTML laat je ruwe HTML injecteren voor dit doel. Hieronder voegen we een kleine, gecentreerde header toe die “Invoice – Confidential” weergeeft.
+
+```java
+// Step 3: Add a simple header that appears on every page
+pdfOptions.setHeaderHtml(
+    "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+);
+```
+
+> **Waarom HTML voor headers gebruiken?** Omdat je het kunt stylen met CSS net als elke andere webinhoud – lettertypen, kleuren, zelfs afbeeldingen. Deze flexibiliteit is een groot voordeel ten opzichte van oudere PDF‑bibliotheken die je dwingen low‑level teken‑API’s te gebruiken.
+
+## Stap 4: De conversie uitvoeren – het moment van de waarheid
+
+Roep tenslotte `Converter.convert` aan met de paden en opties die je hebt geconfigureerd. Deze ene regel doet al het zware werk: het parseren van de HTML, toepassen van CSS, paginavormgeving en het schrijven van het PDF‑bestand.
+
+```java
+// Step 4: Convert the HTML to PDF using the configured options
+Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+```
+
+> **Wat er onder de motorkap gebeurt:** Aspose.HTML parseert de DOM, lost externe bronnen (afbeeldingen, lettertypen) op, berekent de lay‑out op basis van de ingestelde paginagrootte en streamt het resultaat naar een PDF‑stream. Als er iets misgaat – ontbrekend bestand, slecht gevormde HTML of onvoldoende geheugen – gooit de bibliotheek een beschrijvende uitzondering, die we voor de eenvoud laten propageren.
+
+### Volledige listing
+
+Alles bij elkaar, hier is het complete, kant‑klaar programma:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define source HTML and target PDF file locations
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+        String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+        // Step 2: Create PDF conversion options and set page layout
+        PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+        pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Use standard Letter size
+        pdfOptions.setMarginTop(20);               // Top margin (points)
+        pdfOptions.setMarginBottom(20);            // Bottom margin (points)
+        pdfOptions.setMarginLeft(15);              // Left margin (points)
+        pdfOptions.setMarginRight(15);             // Right margin (points)
+
+        // Step 3: Add a simple header that will appear on every page
+        pdfOptions.setHeaderHtml(
+            "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+        );
+
+        // Step 4: Perform the conversion from HTML to PDF using the configured options
+        Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+        System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+    }
+}
+```
+
+> **Verwachte output:** Na het uitvoeren van het programma vind je `invoice.pdf` in dezelfde map. Open het met een PDF‑viewer en je ziet een Letter‑sized document, 20‑point boven‑/onder‑marges, 15‑point zij‑marges, en de “Invoice – Confidential” header gecentreerd op elke pagina.
+
+## Veelvoorkomende randgevallen afhandelen
+
+### 1. HTML‑bestand niet gevonden
+Als `htmlFilePath` verwijst naar een niet‑bestaand bestand, gooit `Converter.convert` een `FileNotFoundException`. Plaats de aanroep in een try‑catch‑blok om een vriendelijke melding te geven:
+
+```java
+try {
+    Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+} catch (FileNotFoundException e) {
+    System.err.println("The HTML source file was not found: " + htmlFilePath);
+    return;
+}
+```
+
+### 2. Aangepaste paginagroottes
+Soms heb je A4 of een eigen afmeting nodig. Vervang `PageSize.LETTER` door een aangepaste `SizeF`:
+
+```java
+pdfOptions.setPageSize(new SizeF(595, 842)); // A4 in points (210mm x 297mm)
+```
+
+### 3. Een footer toevoegen
+Net als bij de header kun je footer‑HTML injecteren:
+
+```java
+pdfOptions.setFooterHtml(
+    "<div style='font-size:8pt; text-align:right'>Page <span class='pageNumber'></span> of <span class='totalPages'></span></div>"
+);
+```
+
+Aspose.HTML begrijpt automatisch de placeholders `pageNumber` en `totalPages`.
+
+## Korte samenvatting
+
+- **Primair doel:** **HTML naar PDF converteren** in Java met volledige controle over de lay‑out.  
+- **Belangrijkste stappen:** project opzetten, `PdfConversionOptions` configureren, header/footer‑HTML toevoegen, en `Converter.convert` aanroepen.  
+- **Secundaire doelen:** we hebben laten zien hoe je **PDF genereert vanuit een HTML‑bestand** en beantwoordt **hoe HTML naar PDF te converteren in Java** met praktische code‑fragmenten.  
+- **Volgende stappen:** experimenteer met CSS‑gestylede tabellen, embed afbeeldingen, of schakel over naar `PdfConversionOptions.setPageOrientation(PageOrientation.LANDSCAPE)` voor liggende PDF’s.
+
+## Conclusie
+
+Je beschikt nu over een solide, productie‑klaar voorbeeld dat precies laat zien hoe je **HTML naar PDF converteert** met Aspose.HTML voor Java. De tutorial besloeg alles van projectconfiguratie tot het omgaan met marges, headers en randgevallen, waardoor je het vertrouwen krijgt om deze logica in grotere toepassingen te integreren – of je nu een facturatie‑engine, een rapportageservice of een document‑archiveringssysteem bouwt.
+
+Klaar voor de volgende stap? Bekijk gerelateerde onderwerpen zoals **PDF genereren vanuit HTML‑bestand** met CSS‑media‑queries, of verken **hoe HTML naar PDF te converteren in Java** voor batch‑verwerking met multithreading. De mogelijkheden zijn eindeloos, en met de basis die je nu hebt, is het een fluitje van een cent om de code aan te passen aan elke situatie.
+
+Happy coding, en laat gerust een reactie achter als je ergens tegenaan loopt! 
+
+![convert html to pdf example](https://example.com/images/convert-html-to-pdf.png "convert html to pdf
+
+
+## Wat moet je hierna leren?
+
+
+De volgende tutorials behandelen nauw verwante onderwerpen die voortbouwen op de technieken die in deze gids zijn gedemonstreerd. Elke bron bevat volledige werkende code‑voorbeelden met stap‑voor‑stap uitleg om je te helpen extra API‑functies onder de knie te krijgen en alternatieve implementatie‑benaderingen in je eigen projecten te verkennen.
+
+- [Convert HTML to PDF Java – Configuring Environment in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java - Set Page Margins with Aspose.HTML](/html/english/java/advanced-usage/css-extensions-adding-title-page-number/)
+- [Convert HTML to PDF in Java – Step‑by‑Step Guide with Page Size Settings](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/dutch/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/dutch/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..8f910fabde
--- /dev/null
+++ b/html/dutch/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,274 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Leer hoe je PDF genereert vanuit HTML met een eenvoudig Java‑voorbeeld.
+  Deze HTML‑naar‑PDF‑tutorial laat zien hoe je een HTML‑bestand naar PDF converteert
+  met OpenHTMLtoPDF.
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: nl
+og_description: html-naar-pdf‑tutorial laat zien hoe je PDF genereert vanuit HTML
+  met Java. Volg de stappen om een HTML‑bestand snel naar PDF te converteren.
+og_title: 'HTML naar PDF tutorial: Java-conversiegids'
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: 'HTML naar PDF‑tutorial: Converteer HTML naar PDF in Java'
+url: /nl/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# html to pdf tutorial – Zet een HTML-pagina om in een PDF met Java
+
+Heb je je ooit afgevraagd hoe je een statische HTML-pagina kunt omzetten naar een strak PDF-document zonder je IDE te verlaten? Je bent niet de enige. In deze **html to pdf tutorial** lopen we een compleet, kant‑klaar Java‑voorbeeld door dat **generate pdf from html** in slechts een paar minuten.
+
+We behandelen alles wat je nodig hebt—projectopzet, het toevoegen van de juiste bibliotheek, het schrijven van de conversiecode, en zelfs een snelle tip voor het omzetten van een live webpagina naar PDF. Aan het einde kun je **convert html file pdf** op je eigen machine, en begrijp je hoe je **create pdf from html** voor elk toekomstig project kunt maken.
+
+## Wat je nodig hebt
+
+- Java 17 of nieuwer (de code werkt met elke recente JDK)
+- Maven of Gradle (we laten het Maven‑fragment zien)
+- Een klein HTML‑bestand dat je wilt omzetten naar een PDF (we maken er één ter plekke)
+- Een IDE of een eenvoudige teksteditor—jouw keuze
+
+Dat is alles. Geen zware servers, geen betaalde SDK's, alleen pure Java en een gratis open‑source bibliotheek.
+
+## Stap 1: html to pdf tutorial – Een Maven‑project opzetten
+
+Allereerst. Maak een nieuw Maven‑project aan (of voeg toe aan een bestaand project). De enige afhankelijkheid die je echt nodig hebt is **OpenHTMLtoPDF**, die het zware werk doet van het renderen van HTML en CSS naar een PDF.
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Pro tip:** Als je Gradle gebruikt, kunnen dezelfde afhankelijkheden worden toegevoegd onder `implementation` in `build.gradle`.  
+
+Waarom deze stap belangrijk is: zonder de bibliotheek heeft de JVM geen idee hoe HTML‑tags om te zetten naar PDF‑tekenopdrachten. OpenHTMLtoPDF is lichtgewicht, actief onderhouden, en werkt met CSS‑2.1, zodat je opmaak behouden blijft.
+
+## Stap 2: generate pdf from html – Een voorbeeld‑HTML‑bestand voorbereiden
+
+Laten we een klein `input.html` maken direct naast onze Java‑bron. Dit houdt het voorbeeld zelf‑voorzienend en demonstreert de **create pdf from html** workflow.
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+Je kunt de inhoud vervangen door alles—tabellen, afbeeldingen, zelfs JavaScript (hoewel de renderer scripts negeert). Het belangrijke is dat het bestand op de classpath staat zodat de converter het kan vinden.
+
+## Stap 3: convert html file pdf – Schrijf de conversie‑utility
+
+Nu het hart van de **html to pdf tutorial**: een kleine `HtmlToPdfConverter`‑klasse die de HTML leest en een PDF schrijft. De onderstaande code is een volledig, uitvoerbaar voorbeeld; kopieer‑en‑plak het naar `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java`.
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Waarom deze code werkt
+
+1. **Resource flexibility** – de methode controleert eerst of het opgegeven pad naar een echt bestand wijst; zo niet, dan valt hij terug op een classpath‑resource. Dat betekent dat je later **convert webpage to pdf** kunt doen door een URL‑string te gebruiken (vervang simpelweg de `withHtmlContent`‑aanroep door `withUri`).
+
+2. **Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` zorgt ervoor dat de map `target/` bestaat, zodat je geen “No such file or directory”‑fout krijgt.
+
+3. **Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` verwerkt CSS, lettertypen en paginalay-out intern. Geen noodzaak om PDF‑pagina's handmatig te beheren; de bibliotheek doet het voor je, waardoor het voorbeeld kort blijft en zich richt op het **convert html file pdf** concept.
+
+## Stap 4: create pdf from html – Voer het programma uit en controleer
+
+Open een terminal in de project‑root en voer uit:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+Als alles correct is ingesteld zie je:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+Open `target/output.pdf` met een PDF‑viewer. Je zou de gestylede “Monthly Sales Report”‑kop, de alinea‑tekst, en dezelfde marges die je in het HTML `<style>`‑blok hebt gedefinieerd, moeten zien.
+
+> **Wat als je de opmaak niet ziet?**  
+> Zorg ervoor dat de CSS inline is of zich in dezelfde map als de HTML bevindt. OpenHTMLtoPDF lost relatieve URL's op op basis van de base‑URI die je doorgeeft aan `withHtmlContent`. In het bovenstaande fragment hebben we `null` doorgegeven, wat werkt voor eenvoudige inline CSS. Voor externe stylesheets, geef het map‑pad op als tweede argument.
+
+## Stap 5: convert webpage to pdf – Afhandelen van externe URL's (optioneel)
+
+Soms moet je **convert webpage to pdf** direct vanaf het internet—denk aan het archiveren van een online bon. De bibliotheek ondersteunt dit via `withUri`. Hier is een snelle aanpassing:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+Roep het aan als:
+
+
+
+## Wat je hierna moet leren
+
+De volgende tutorials behandelen nauw verwante onderwerpen die voortbouwen op de technieken die in deze gids worden getoond. Elke bron bevat volledige werkende code‑voorbeelden met stap‑voor‑stap uitleg om je te helpen extra API‑functies onder de knie te krijgen en alternatieve implementatie‑benaderingen in je eigen projecten te verkennen.
+
+- [Hoe HTML naar PDF te converteren in Java – Met Aspose.HTML voor Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [HTML naar PDF converteren in Java – Omgeving configureren in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [HTML naar PDF converteren in Java – Stapsgewijze gids met paginagrootte‑instellingen](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/dutch/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/dutch/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index 396d433630..5c7c787291 100644
--- a/html/dutch/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/dutch/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -99,6 +99,10 @@ Leer hoe je HTML naar PNG‑afbeeldingen kunt converteren in Java met Aspose.HTM
 Leer hoe je HTML eenvoudig naar TIFF kunt converteren met Aspose.HTML for Java. Stap‑voor‑stap gids voor efficiënte documentafhandeling.
 ### [HTML naar WebP – Complete Java-gids met Aspose.HTML](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
 Leer hoe je HTML naar WebP kunt converteren met Aspose.HTML for Java. Een stapsgewijze gids voor efficiënte WebP‑rendering.
+### [PNG maken vanuit HTML – Complete Java‑gids met aangepaste resolutie](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+Leer hoe je PNG‑afbeeldingen met aangepaste resolutie kunt genereren vanuit HTML met Aspose.HTML for Java.
+### [Hoe SVG naar AVIF converteren met Java – Stapsgewijze gids](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
+Leer hoe je SVG‑bestanden naar AVIF‑afbeeldingen converteert met Aspose.HTML for Java in een eenvoudige stap‑voor‑stap handleiding.
 
 ## Veelgestelde vragen
 
diff --git a/html/dutch/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/dutch/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..c951c6cd5e
--- /dev/null
+++ b/html/dutch/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,258 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Maak PNG van HTML met Aspose.HTML voor Java. Leer hoe je HTML naar PNG
+  converteert, een aangepaste resolutie instelt en hoge‑resolutie afbeeldingconversie
+  afhandelt.
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: nl
+og_description: Maak snel een PNG van HTML. Deze gids laat zien hoe je HTML naar PNG
+  converteert, een aangepaste resolutie instelt en veelvoorkomende valkuilen vermijdt.
+og_title: Maak PNG van HTML – Java‑tutorial met aangepaste DPI
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: Maak PNG van HTML – Complete Java-gids met aangepaste resolutie
+url: /nl/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# PNG maken vanuit HTML – Complete Java-gids met aangepaste resolutie
+
+Heb je ooit **PNG maken vanuit HTML** nodig gehad, maar wist je niet welke bibliotheek pixel‑perfecte resultaten levert? Je bent niet de enige. Of je nu productminiaturen, e‑mailvoorbeelden of afdrukbare graphics genereert, een webpagina omzetten naar een high‑resolution PNG is een veelvoorkomende vraag.  
+
+In deze tutorial lopen we een eenvoudige oplossing door met **Aspose.HTML for Java**. Je ziet hoe je **HTML naar PNG converteert**, de DPI aanpast met een **set custom resolution**‑aanroep, en een paar randgevallen afhandelt die ontwikkelaars vaak tegenkomen. Aan het einde heb je een kant‑klaar Java‑klasse die scherpe PNG‑bestanden produceert in precies de gewenste grootte.
+
+## Vereisten
+
+- Java 8 of nieuwer geïnstalleerd (de code werkt ook met JDK 11+)  
+- Maven of Gradle om de Aspose.HTML for Java‑dependency te downloaden  
+- Een eenvoudig HTML‑bestand (`input.html`) dat je wilt renderen – zelfs een één‑regel werkt  
+- Basiskennis van de Java‑projectstructuur  
+
+Als een van deze onbekend klinkt, geen zorgen – de onderstaande stappen bevatten de exacte Maven‑coördinaten die je nodig hebt, zodat je kunt copy‑pasten en binnen enkele minuten aan de slag kunt.
+
+## Stap 1: Voeg Aspose.HTML‑dependency toe
+
+Eerst vertel je Maven (of Gradle) de bibliotheek te downloaden. Voeg in een `pom.xml`‑bestand het volgende toe:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Als je Gradle verkiest, is de equivalente regel:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **Pro tip:** Gebruik altijd de nieuwste stabiele versie; nieuwere releases brengen bugfixes voor de **html to png conversion**‑pipeline.
+
+## Stap 2: Bereid de Java‑klasse‑skelet voor
+
+Maak een nieuwe Java‑klasse genaamd `HtmlToPngHighRes`. De naam zelf geeft al aan wat we doen – HTML omzetten naar een PNG‑afbeelding met een hoge DPI.
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+Let op dat we `Resolution` importeren – dat is de klasse die ons in staat stelt **set custom resolution** voor het uitvoerbestand in te stellen.
+
+## Stap 3: Definieer bron‑ en bestemmingspaden
+
+Hard‑coded paden zijn prima voor een demo, maar in productie zou je ze waarschijnlijk als command‑line‑argumenten of configuratiewaarden accepteren. Voor nu houden we het simpel:
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+Vervang `YOUR_DIRECTORY` door een absoluut of relatief pad dat bestaat op jouw machine. Als de map niet bestaat, zal Java een `FileNotFoundException` werpen.
+
+## Stap 4: Configureer high‑resolution opties
+
+De standaard DPI voor Aspose.HTML is 96, wat prima is voor alleen‑schermafbeeldingen. Om **PNG maken vanuit HTML** te bereiken met print‑klare kwaliteit, verhogen we de resolutie naar 300 DPI (dots per inch). Dat is de standaard voor de meeste printers.
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+Je kunt experimenteren met andere waarden – 150 DPI voor snellere verwerking, of 600 DPI voor ultra‑scherpe output. Onthoud wel dat een hogere DPI grotere bestandsgroottes en langere conversietijden betekent.
+
+## Stap 5: Voer de conversie uit
+
+Nu gebeurt de magie. De statische `convert`‑methode leest de HTML, rendert deze met de Aspose‑renderengine, en schrijft een PNG‑bestand volgens de ingestelde opties.
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+Die één‑regel doet alles: de HTML parseren, CSS toepassen, de pagina layouten, rasteren, en tenslotte de bitmap opslaan.
+
+## Volledig werkend voorbeeld
+
+Alle onderdelen samenvoegend, hier is het volledige, kant‑klaar programma:
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### Verwachte output
+
+Wanneer je het programma uitvoert (`mvn compile exec:java` of via je IDE), zou je het volgende moeten zien:
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+Open `output.png` met een willekeurige afbeeldingsviewer – je zult scherpe tekst, correct geschaalde achtergrondafbeeldingen, en een canvas zien dat overeenkomt met de 300 DPI‑instelling.
+
+## Waarom is resolutie belangrijk?
+
+Beschouw DPI als de **set custom resolution**‑knop op een printer. Bij 96 DPI (de schermstandaard) ziet een 800 px breed beeld er goed uit op monitoren maar wordt onscherp bij afdrukken. Door de DPI te verhogen naar 300, wordt elke logische pixel omgezet in ongeveer drie fysieke pixels, waardoor details behouden blijven. Dit is cruciaal voor:
+
+- **Print‑ready brochures** – ze zien er scherp uit op glanzend papier.  
+- **High‑density displays** – Retina‑ en 4K‑schermen profiteren van hogere pixelaantallen.  
+- **Image processing pipelines** – downstream‑tools (bijv. OCR) hebben meer detail nodig om nauwkeurig te werken.
+
+## Veelvoorkomende randgevallen afhandelen
+
+| Situatie | Waar op te letten | Aanbevolen oplossing |
+|----------|-------------------|----------------------|
+| **HTML verwijst naar externe CSS/JS** | De converter werkt offline; ontbrekende bronnen leiden tot een kapotte lay-out. | Gebruik absolute URL's of embed de stijlen direct in de HTML. |
+| **Grote pagina's veroorzaken OutOfMemoryError** | Hoge DPI vermenigvuldigt het aantal pixels, waardoor meer RAM wordt verbruikt. | Verhoog de JVM-heap (`-Xmx2g`) of verlaag de DPI. |
+| **Lettertypen worden niet correct gerenderd** | Aangepaste lettertypen ontbreken op de hostmachine. | Embed lettertypen met `@font-face` of installeer ze op de server. |
+| **Transparante achtergrond nodig** | Standaard achtergrond kan wit zijn. | Stel `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())` in. |
+
+Het aanpakken van deze punten zorgt ervoor dat je **html to png conversion** soepel draait in verschillende omgevingen.
+
+## Voorbeeld uitbreiden
+
+Als je meerdere afbeeldingen wilt genereren uit een batch HTML‑bestanden, wikkel je de conversielogica in een lus:
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+Je kunt ook het uitvoerformaat (JPEG, BMP, TIFF) wijzigen door de bestandsextensie aan te passen – dezelfde **html to image converter** kiest automatisch de juiste encoder.
+
+## Veelgestelde vragen
+
+**Q: Kan ik een externe URL converteren in plaats van een lokaal bestand?**  
+A: Absoluut. Geef de URL‑string (`"https://example.com"` ) als eerste argument aan `convert`. De bibliotheek haalt de pagina op via HTTP.
+
+**Q: Ondersteunt Aspose.HTML SVG‑elementen?**  
+A: Ja, SVG wordt native gerenderd. Zorg er alleen voor dat de SVG‑bestanden bereikbaar en correct verwezen zijn.
+
+**Q: Wat als ik een transparante achtergrond nodig heb voor PNG?**  
+A: Stel de achtergrondkleur in op transparant in `ImageConversionOptions`:
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**Q: Is er een licentievrije versie?**  
+A: Aspose biedt een gratis proefperiode van 30 dagen met alle functies. Voor productiegebruik verwijdert een betaalde licentie het evaluatiewatermerk.
+
+## Conclusie
+
+We hebben alles behandeld wat je nodig hebt om **PNG maken vanuit HTML** te doen met Java: het toevoegen van de Aspose.HTML‑dependency, het configureren van een **set custom resolution**, en het aanroepen van de **html to image converter** in slechts een paar regels code. Het voorbeeld is volledig zelfstandig, werkt direct, en kan worden aangepast voor batchverwerking, externe URL's, of verschillende afbeeldingsformaten.
+
+Vervolgens kun je **convert html to png** verkennen met extra post‑processing zoals watermerken toevoegen, schalen met `java.awt`, of het resultaat uploaden naar cloudopslag. Deze onderwerpen breiden de hier geïntroduceerde concepten natuurlijk uit en houden je afbeeldings‑pipeline robuust.
+
+Veel plezier met coderen, en voel je vrij om een reactie achter te laten als je ergens tegenaan loopt! 
+
+![Diagram dat HTML‑invoer → Aspose‑renderengine → PNG‑output (300 DPI)](image-placeholder.png "PNG maken vanuit HTML workflow – high‑resolution conversie")
+
+
+## Wat kun je hierna leren?
+
+De volgende tutorials behandelen nauw verwante onderwerpen die voortbouwen op de technieken die in deze gids worden getoond. Elke bron bevat volledige werkende code‑voorbeelden met stap‑voor‑stap uitleg om je te helpen extra API‑functies onder de knie te krijgen en alternatieve implementatie‑benaderingen in je eigen projecten te verkennen.
+
+- [HTML naar PNG Java - HTML naar PNG converteren met Aspose.HTML](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [HTML naar PNG converteren met Aspose.HTML Message Handlers in Java](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg naar png java – SVG naar afbeelding converteren met Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/dutch/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/dutch/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..b710135970
--- /dev/null
+++ b/html/dutch/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,230 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Leer hoe je SVG naar AVIF kunt converteren met Java met behulp van Aspose
+  HTML voor Java. Deze gids behandelt SVG‑naar‑AVIF-conversie, Java‑beeldverwerking
+  en de voordelen van het AVIF‑formaat.
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: nl
+og_description: Hoe SVG naar AVIF te converteren met Java. Volg deze tutorial voor
+  een volledig voorbeeld van SVG‑naar‑AVIF-conversie met Aspose HTML voor Java.
+og_title: Hoe SVG naar AVIF te converteren met Java – Complete gids
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: Hoe SVG naar AVIF te converteren met Java – Stapsgewijze gids
+url: /nl/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Hoe SVG naar AVIF converteren met Java – Complete programmeertutorial
+
+Heb je je ooit afgevraagd **hoe je SVG naar AVIF kunt converteren** wanneer je webproject de kleinste mogelijke afbeeldingsgrootte vereist zonder concessies te doen aan kwaliteit? Je bent niet de enige. Naar mijn ervaring lopen ontwikkelaars tegen deze muur aan wanneer ze van verouderde PNG's overstappen naar het nieuwere AVIF-formaat en een betrouwbare Java‑gebaseerde oplossing nodig hebben.  
+
+In deze gids lopen we stap voor stap door een volledig **hoe je SVG naar AVIF kunt converteren** voorbeeld met behulp van **Aspose HTML for Java**. Aan het einde heb je een uitvoerbaar programma, begrijp je het *waarom* achter elke stap, en zie je een paar tips die je conversiepijplijn robuust houden.
+
+> *Pro tip:* AVIF‑bestanden zijn doorgaans 30‑50 % kleiner dan WebP, waardoor ze perfect zijn voor mobile‑first sites.
+
+## Wat je nodig hebt
+
+- **Java 17** (of een recente JDK) geïnstalleerd – oudere versies missen mogelijk enkele API‑functies.  
+- **Aspose.HTML for Java** bibliotheek (versie 23.3 of nieuwer). Je kunt deze ophalen van Maven Central of de Aspose‑website.  
+- Een voorbeeld **SVG**‑bestand dat je wilt omzetten naar een AVIF‑afbeelding.  
+- Een IDE of teksteditor naar keuze – ik gebruik IntelliJ IDEA, maar Eclipse werkt net zo goed.
+
+Dat is alles. Geen extra native afhankelijkheden, geen command‑line tools, gewoon pure Java.
+
+![voorbeeld hoe svg naar avif converteren](https://example.com/placeholder.png "Illustratie van SVG‑naar‑AVIF conversieproces – hoe svg naar avif converteren")
+
+## Stap 1: Het project opzetten en Aspose.HTML toevoegen
+
+Allereerst, maak een nieuw Maven (of Gradle) project aan. Voeg de Aspose.HTML‑dependency toe aan je **pom.xml**:
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+Als je de voorkeur geeft aan Gradle, is het equivalent:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+Waarom dit belangrijk is: de **Aspose HTML for Java** bibliotheek doet het zware werk van het parseren van SVG‑vectoren en het coderen ervan naar AVIF, wat anders een native encoder of een derde‑partij service zou vereisen.
+
+## Stap 2: Schrijf de Java‑code voor SVG‑naar‑AVIF conversie
+
+Maak nu een klasse genaamd `SvgToAvif`. Hieronder staat de **complete, uitvoerbare** code die **hoe je SVG naar AVIF kunt converteren** demonstreert met de standaard conversie‑opties.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### Waarom dit werkt
+
+- `Converter.convert` is een high‑level API die de render‑pipeline abstraheert. Intern parseert het de SVG‑DOM, rastert het naar een tussen‑bitmap, en codeert dat bitmap vervolgens als AVIF met libavif gebundeld in Aspose.  
+- Geen handmatige configuratie is vereist voor een basisconversie, waardoor deze methode perfect is voor een snelle **hoe je SVG naar AVIF kunt converteren** demo.  
+- Als je meer controle nodig hebt (bijv. het instellen van AVIF‑kwaliteit of het wijzigen van de grootte), biedt Aspose overloads die `ConverterOptions` accepteren. We komen hier later op terug.
+
+## Stap 3: Voer het programma uit en controleer de output
+
+Compileer en voer de klasse uit:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+of, als je een IDE gebruikt, klik je gewoon op de **Run**‑knop.
+
+Na het uitvoeren van het programma zou je `logo.avif` naast je originele SVG moeten zien. Open het met een moderne browser (Chrome 90+, Edge, Firefox 93+) om te verifiëren dat de afbeelding correct wordt weergegeven.
+
+**Verwachte output in de console:**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+Als het bestand niet verschijnt, controleer dan de bestands‑paden en zorg ervoor dat de Aspose‑bibliotheek op het classpath staat.
+
+## Stap 4: Fijn afstellen van de conversie (optioneel)
+
+Hoewel de standaardinstellingen geweldig zijn voor een snelle **hoe je SVG naar AVIF kunt converteren**, vereist productiecodel vaak strengere controle. Hier zie je hoe je kwaliteit en afmetingen kunt aanpassen:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**Wat is er veranderd?**  
+- `ImageConversionOptions` stelt je in staat om AVIF **kwaliteit**, **breedte**, en **hoogte** te bepalen.  
+- Door het formaat expliciet in te stellen, vermijd je onduidelijkheid als je later overschakelt naar een andere output zoals PNG of JPEG.  
+
+Deze aanpassingen zijn vooral nuttig wanneer je bestandsgrootte moet balanceren tegen visuele getrouwheid — precies het soort scenario waarin de **voordelen van het AVIF‑formaat** schitteren.
+
+## Stap 5: Veelvoorkomende valkuilen & hoe ze te vermijden
+
+| Probleem | Waarom het gebeurt | Oplossing |
+|----------|--------------------|-----------|
+| **`FileNotFoundException`** | Padtypefout of ontbrekende map | Gebruik `Paths.get(...).toAbsolutePath()` of controleer of de map bestaat vóór de conversie. |
+| **Onjuiste kleuren** | SVG gebruikt CSS‑variabelen die niet worden ondersteund door oudere Aspose‑versies | Upgrade naar de nieuwste Aspose.HTML (23.3+). |
+| **AVIF wordt niet weergegeven in oudere browsers** | Browser ondersteunt AVIF niet | Voorzie een fallback PNG/JPEG met een `<picture>`‑element in HTML. |
+| **Grote AVIF‑bestanden ondanks kleine SVG** | Standaardkwaliteit is hoog (100) | Stel `imgOptions.setQuality(70)` of lager in om de grootte te verkleinen. |
+
+Door deze problemen te anticiperen, blijft je **hoe je SVG naar Avif kunt converteren** implementatie soepel, zelfs wanneer je opschaalt naar tientallen bestanden.
+
+## Bonus: Batchconversies automatiseren
+
+Als je een map vol SVG‑iconen hebt, wikkel je de conversielogica in een eenvoudige lus:
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Dit fragment maakt van een volledige **SVG‑naar‑AVIF‑conversie** map een één‑klik operatie — perfect voor build‑pipelines of CI‑taken.
+
+## Conclusie
+
+Wij hebben **hoe je SVG naar AVIF kunt converteren** stap voor stap behandeld, van het opzetten van **Aspose HTML for Java** tot het uitvoeren van een eenvoudig programma, het aanpassen van kwaliteit, het omgaan met randgevallen, en zelfs batch‑verwerking van vele bestanden.  
+
+In een notendop is het kernantwoord: *gebruik `Converter.convert` van Aspose.HTML, wijs het op je SVG, en specificeer een AVIF‑doel*. De bibliotheek doet het
+
+## Wat moet je hierna leren?
+
+De volgende tutorials behandelen nauw verwante onderwerpen die voortbouwen op de technieken die in deze gids worden gedemonstreerd. Elke bron bevat complete werkende code‑voorbeelden met stap‑voor‑stap uitleg om je te helpen extra API‑functies onder de knie te krijgen en alternatieve implementatie‑benaderingen in je eigen projecten te verkennen.
+
+- [svg naar png java – Converteer SVG naar afbeelding met Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [Hoe SVG naar XPS converteren met Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [Hoe HTML naar JPEG converteren met Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/dutch/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/dutch/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index f76f6a9fa9..538c8ab738 100644
--- a/html/dutch/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/dutch/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -56,6 +56,8 @@ Leer hoe u HTML-documenten laadt uit streams met Aspose.HTML voor Java. Deze gid
 Leer hoe u HTML-documenten van strings maakt in Aspose.HTML voor Java met deze stapsgewijze handleiding.
 ### [HTML-documenten laden vanaf URL in Aspose.HTML voor Java](./load-html-documents-from-url/)
 Ontdek hoe u eenvoudig HTML-documenten kunt laden vanaf een URL in Java met Aspose.HTML. Inclusief stapsgewijze tutorial.
+### [Pagina-titel extraheren met Java – volledige gids met Aspose.HTML](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+Leer hoe u met Aspose.HTML voor Java de paginatitel uit HTML kunt halen. Stapsgewijze handleiding voor snelle implementatie.
 ### [Genereer nieuwe HTML-documenten met Aspose.HTML voor Java](./generate-new-html-documents/)
 Leer hoe u nieuwe HTML-documenten maakt met Aspose.HTML voor Java met deze eenvoudige stapsgewijze handleiding. Begin met het genereren van dynamische HTML-inhoud.
 ### [Documentlaadgebeurtenissen afhandelen in Aspose.HTML voor Java](./handle-document-load-events/)
@@ -66,6 +68,8 @@ Leer SVG-documenten maken en beheren met Aspose.HTML voor Java! Deze uitgebreide
 Leer hoe u een veilige sandboxomgeving voor HTML in Java opzet met een stapsgewijze handleiding.
 ### [HTML opvragen in Java – Complete tutorial](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 Leer hoe u HTML kunt query'en in Java met deze volledige stap‑voor‑stap handleiding.
+### [Hoe een thread in Java te starten – Complete gids](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+Leer stap voor stap hoe u threads start in Java met Aspose.HTML, inclusief voorbeelden en best practices.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/dutch/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/dutch/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..f56dce51c1
--- /dev/null
+++ b/html/dutch/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,234 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Haal de paginatitel op in Java door een webpagina offline te laden, schermafmetingen
+  in te stellen en externe bronnen uit te schakelen. Leer stap voor stap hoe je een
+  HTML‑document‑URL laadt.
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: nl
+og_description: Haal de paginatitel snel op in Java. Deze gids laat zien hoe je een
+  webpagina offline laadt, schermafmetingen instelt en externe bronnen uitschakelt
+  voor betrouwbare HTML‑verwerking.
+og_title: Pagina‑titel extraheren in Java – Volledige Aspose.HTML‑tutorial
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: Pagina‑titel extraheren met Java – Volledige gids met Aspose.HTML
+url: /nl/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Paginatitel extraheren met Java – Volledige gids met Aspose.HTML
+
+Heb je ooit **paginatitel extraheren** moeten doen van een externe site, maar wilde je niet dat je app elke losse CSS‑bestand, script of afbeelding downloadt? Je bent niet de enige. In veel automatiseringsscenario’s—denk aan SEO‑audits of contentmonitoring—hebben we alleen belang bij de metadata van een pagina, niet bij de volledige visuele weergave.  
+
+Deze tutorial laat je precies zien hoe je **paginatitel extraheren** kunt doen met Aspose.HTML voor Java terwijl je **webpagina offline laadt**, **schermafmetingen instelt**, en **externe bronnen uitschakelt**. Aan het einde heb je een compacte, productie‑klare snippet die elke **HTML‑document‑URL** laadt in een sandbox‑omgeving en de titel naar de console print.
+
+## Wat je zult leren
+
+- Configureer een Aspose.HTML‑sandbox om **schermafmetingen in te stellen** die een desktopbrowser nabootsen.  
+- Schakel netwerkoproepen voor CSS, JavaScript en afbeeldingen uit zodat het laden **offline** gebeurt.  
+- Gebruik `HTMLDocument.load` met een **load html document url** en haal het `<title>`‑element op.  
+- Behandel bronnen veilig met try‑with‑resources en voorkom geheugenlekken.  
+
+Er zijn geen externe bibliotheken nodig naast Aspose.HTML, en de code werkt op Java 8+ en elke moderne JDK.
+
+## Vereisten
+
+Voordat we beginnen, zorg dat je het volgende hebt:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 of nieuwer** geïnstalleerd.  
+2. **Aspose.HTML for Java** (de nieuwste versie vanaf juni 2026). Je kunt het ophalen van Maven Central:
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. Een **basis‑IDE** (IntelliJ IDEA, Eclipse of VS Code) of een eenvoudige teksteditor en de opdrachtregel.  
+
+Dat is alles—geen extra configuratie, geen headless browsers, alleen Aspose.HTML dat het zware werk doet.
+
+## Stap 1: Maak een sandbox en **stel schermafmetingen in**
+
+Het eerste dat je opvalt in de voorbeeldcode is de sandbox‑configuratie. Een sandbox is een lichtgewicht, in‑process browser‑emulator. Standaard doet hij zich voor als een klein mobiel apparaat, wat de DOM die je ontvangt kan vervormen. Om de pagina zich te laten gedragen alsof hij op een typische desktop wordt bekeken, moet je **schermafmetingen instellen**.
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **Waarom is dit belangrijk?** Veel moderne sites leveren verschillende HTML‑fragmenten op basis van de viewport‑grootte. Door een breedte van 1024 px af te dwingen, zorg je ervoor dat de markup die je ontvangt de volledige `<title>`‑tag bevat, net zoals een gewone browser zou renderen.
+
+## Stap 2: **Externe bronnen uitschakelen** voor offline laden
+
+Wanneer je alleen de paginatitel nodig hebt, is het verspilling om elke externe stylesheet, script of afbeelding op te halen. Het vertraagt ook je applicatie en kan onverwachte bijwerkingen veroorzaken (bijv. JavaScript dat een derde‑partij API probeert te benaderen). Aspose.HTML stelt je in staat om **externe bronnen uit te schakelen** met één regel:
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **Tip:** Als je later ontdekt dat je inline CSS nodig hebt voor een correcte titel‑extractie (zeldzaam, maar mogelijk), zet dan deze vlag terug naar `true`.
+
+## Stap 3: **Laad de HTML‑document‑URL** in de sandbox
+
+Nu de sandbox is voorbereid, kun je veilig **html document url laden** zonder je zorgen te maken over extra netwerkverkeer. De `HTMLDocument.load`‑methode accepteert de doel‑URL en de opties die we zojuist hebben opgebouwd.
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+Het `try‑with‑resources`‑blok garandeert dat het document correct wordt vrijgegeven, waardoor geheugenlekken worden voorkomen—vooral belangrijk wanneer je veel pagina’s in een batch‑taak verwerkt.
+
+> **Wat je krijgt:** De console print iets als `Title: Example Domain`. Dat is het **extract page title**‑resultaat dat je zocht.
+
+## Stap 4: Volledig, kant‑klaar voorbeeld
+
+Hieronder staat het volledige programma, klaar om te kopiëren en plakken in een `LoadWithSandbox.java`‑bestand. Alle onderdelen—sandbox‑configuratie, schermafmetingen, uitschakelen van bronnen en titel‑extractie—zijn samengevoegd.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**Verwachte output** (bij uitvoering tegen `https://example.com`):
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+Als je de `url`‑variabele naar een andere site wijst, zal het programma nog steeds **paginatitel extraheren** snel, omdat alle zware assets uitgeschakeld blijven.
+
+## Stap 5: Veelgestelde vragen & randgevallen
+
+### Wat als de pagina doorverwijst?
+
+Aspose.HTML volgt standaard HTTP‑redirects. De titel van de uiteindelijke bestemming wordt geretourneerd. Als je tussenliggende titels wilt vastleggen, moet je de `HttpResponse` handmatig afhandelen—iets wat zelden nodig is voor eenvoudige titel‑extractie.
+
+### Hoe ga ik om met niet‑HTML‑responsen (bijv. PDF’s)?
+
+De `HTMLDocument.load`‑methode gooit een uitzondering als het content‑type geen HTML is. Plaats de aanroep in een `try/catch` en inspecteer de `Content-Type`‑header als je een fallback‑strategie nodig hebt.
+
+### Kan ik tegelijkertijd andere meta‑tags extraheren?
+
+Zeker. Zodra je de `HTMLDocument`‑instantie hebt, kun je de DOM bevragen:
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+Vergeet niet om **disable external resources** ingeschakeld te houden als je alleen metadata nodig hebt; anders kun je per ongeluk grote assets ophalen.
+
+### Ondersteunt de sandbox JavaScript‑executie?
+
+Ja, maar alleen als je het inschakelt. Standaard draait de sandbox in een “safe mode” waarbij scripts worden genegeerd. Als je ooit inline scripts moet evalueren voor titelgeneratie (zeldzaam, maar mogelijk met SPA‑frameworks), zet dan `setAllowExternalResources(true)` en schakel eventueel `setEnableJavaScript(true)` in.
+
+## Pro‑tips & valkuilen
+
+- **Hergebruik `HtmlLoadOptions`** bij het verwerken van veel URL’s. Een nieuwe sandbox voor elk verzoek creëert extra overhead.  
+- **Cache de user‑agent‑string** als je dezelfde domein herhaaldelijk benadert; sommige sites leveren verschillende titels op basis van de UA.  
+- **Let op Cloudflare of bot‑detectie**. Zelfs met uitgeschakelde externe bronnen kan de server verzoeken blokkeren die geen gangbare headers bevatten. Het toevoegen van een realistische user‑agent (zoals hierboven getoond) lost dit meestal op.
+
+## Conclusie
+
+We hebben een volledige, productie‑klare manier doorlopen om **paginatitel te extraheren** van elke URL met Java en Aspose.HTML. Door **schermafmetingen in te stellen**, **externe bronnen uit te schakelen**, en het HTML‑document te laden in een sandbox‑omgeving, krijg je snelle, betrouwbare resultaten zonder de ballast van een volledige browser‑engine.  
+
+Vanaf hier kun je de oplossing uitbreiden—meta‑beschrijvingen, Open Graph‑tags ophalen, of zelfs een screenshot renderen als je later de visuele pipeline inschakelt. Het kernpatroon blijft hetzelfde: configureer de sandbox, schakel uit wat je niet nodig hebt, laad de URL, en lees de DOM.  
+
+Klaar om dit in een grotere crawler te gebruiken? Voeg een thread‑pool toe, voer een lijst met URL’s in, en sla elke titel op in een database. De mogelijkheden zijn eindeloos.
+
+*Veel plezier met coderen, en moge je titels altijd spot‑on zijn!*
+
+![Schermafbeelding die console‑output toont van het extraheren van de paginatitel met Aspose.HTML sandbox](extract-page-title.png "paginatitel extraheren met Aspose.HTML sandbox")
+
+
+## Wat je hierna moet leren
+
+De volgende tutorials behandelen nauw verwante onderwerpen die voortbouwen op de technieken die in deze gids worden getoond. Elke bron bevat volledige werkende code‑voorbeelden met stap‑voor‑stap uitleg om je te helpen extra API‑functies onder de knie te krijgen en alternatieve implementatie‑benaderingen in je eigen projecten te verkennen.
+
+- [HTML‑documenten laden vanaf URL in Aspose.HTML voor Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [Document‑laad‑gebeurtenissen afhandelen in Aspose.HTML voor Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Sandbox voor HTML in Java maken – Stapsgewijze gids](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/dutch/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/dutch/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..5d87dd68f7
--- /dev/null
+++ b/html/dutch/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,247 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Hoe een thread te starten in Java met een herbruikbare Runnable, meerdere
+  threads te starten, de threadnaam af te drukken en HTML te parseren met Java. Stapsgewijs
+  voorbeeld.
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: nl
+og_description: Hoe een thread te starten in Java met Runnable, meerdere threads te
+  draaien, de threadnaam af te drukken en HTML te parseren met Java in één uitvoerbaar
+  voorbeeld.
+og_title: Hoe start je een thread in Java – Complete gids
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: Hoe een thread te starten in Java – Complete gids
+url: /nl/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Hoe een thread te starten in Java – Complete Gids
+
+Heb je je ooit afgevraagd **hoe je een thread** in Java kunt starten zonder te verdrinken in boilerplate‑code? Je bent niet de enige. Of je nu een webcrawler, een UI‑updater bouwt, of gewoon een zware berekening wilt off‑loaden, het beheersen van thread‑creatie is een onmisbare vaardigheid voor elke Java‑ontwikkelaar.
+
+In deze tutorial lopen we een praktisch scenario door: **HTML parseren met Java**, de naam van de huidige thread afdrukken, en **meerdere threads** starten die dezelfde logica delen. Aan het einde weet je **hoe je Runnable gebruikt**, verschillende workers opstart, en zie je de verwachte output — allemaal in een zelf‑containend voorbeeld dat je nu kunt copy‑pasten.
+
+## Wat je gaat leren
+
+- De exacte stappen **hoe je een thread start** met de `Thread`‑klasse en een `Runnable`.
+- Hoe je **meerdere threads start** die dezelfde taak uitvoeren zonder code te dupliceren.
+- De eenvoudigste manier om **thread‑naam af te drukken** naast je verwerkingsresultaten.
+- Een nette methode om **HTML te parseren met Java** met een lichte `HTMLDocument`‑helper (of elke parser die je verkiest).
+- Waarom **hoe je runnable gebruikt** belangrijk is voor herbruikbare, testbare code.
+
+Er zijn geen externe libraries nodig voor het kernvoorbeeld, maar we geven aan waar je eventueel Jsoup of een andere parser kunt inpluggen als je meer kracht nodig hebt.
+
+---
+
+## Stap 1: Definieer een herbruikbare taak – **hoe je runnable gebruikt**
+
+Het eerste dat je moet weten **hoe je runnable gebruikt** is het encapsuleren van het werk dat elke thread moet uitvoeren. Een `Runnable` is simpelweg een functionele interface met één `run()`‑methode, wat het perfect maakt voor lambda‑expressies.
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**Waarom dit belangrijk is:** Door de logica binnen een `Runnable` te houden, kun je die aan elk aantal `Thread`‑objecten, een thread‑pool, of later zelfs een executor‑service doorgeven. Dit houdt je code DRY en testbaar.
+
+---
+
+## Stap 2: **Hoe een thread te starten** – maak de eerste worker
+
+Nu we een `Runnable` hebben, is het starten van een thread net zo eenvoudig als de `Thread`‑constructor aanroepen. De **hoe een thread te starten**‑vraag wordt beantwoord in één regel:
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+Let op het tweede argument, `"Worker-1"`. Die naam verschijnt later wanneer we **thread‑naam afdrukken**, waardoor debugging veel minder cryptisch wordt.
+
+---
+
+## Stap 3: **Meerdere threads starten** – hergebruik dezelfde Runnable
+
+Wil je meerdere HTML‑bestanden tegelijk verwerken? Start gewoon een andere `Thread` met dezelfde `Runnable`. Dit laat zien hoe je **meerdere threads start** zonder de taakcode te kopiëren:
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+Zowel `Worker-1` als `Worker-2` voeren het blok uit dat gedefinieerd is in `extractTextLength` gelijktijdig uit. Omdat de taak stateless is (hij leest alleen een bestand), hoef je je geen zorgen te maken over race‑conditions.
+
+---
+
+## Stap 4: **Thread‑naam afdrukken** tijdens het parseren van HTML
+
+Binnen de `Runnable` hebben we al `Thread.currentThread().getName()` aangeroepen. Dat is de canonieke manier om **thread‑naam af te drukken**. De output ziet er ongeveer zo uit (ervan uitgaande dat de HTML‑body 1 234 tekens bevat):
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+Als je het programma op een groter bestand draait, zal elke regel dezelfde lengte tonen omdat beide threads hetzelfde bestand lezen. Verander het pad of geef de bestandsnaam als parameter door om verschillende resultaten te zien.
+
+---
+
+## Stap 5: Volledig, uitvoerbaar voorbeeld – van import tot uitvoering
+
+Hieronder vind je het complete, **zelf‑containende** programma dat je in een bestand `HtmlThreadDemo.java` kunt plaatsen. Het bevat een kleine `HTMLDocument`‑stub zodat de code compileert zelfs als je geen echte parser bij de hand hebt. Vervang de stub door Jsoup of een andere bibliotheek voor productiegebruik.
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### Verwachte output
+
+Als `page.html` 2 567 tekens bevat binnen de `<body>`‑tag, zie je zoiets als:
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+Als het bestand niet gelezen kan worden, wordt de stack‑trace afgedrukt — dankzij het `catch`‑blok.
+
+---
+
+## Veelvoorkomende valkuilen & Pro‑tips
+
+| Probleem | Waarom het gebeurt | Oplossing |
+|----------|--------------------|-----------|
+| **Bestand niet gevonden** | Het pad `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` is relatief ten opzichte van waar je de JVM start. | Gebruik een absoluut pad of `Paths.get("").toAbsolutePath()` om te debuggen. |
+| **Race‑conditions** | Als de `Runnable` gedeelde staat wijzigt, kunnen threads met elkaar conflicteren. | Houd de taak stateless, of synchroniseer de toegang tot gedeelde objecten. |
+| **Te veel threads** | Het spawnen van tientallen `Thread`s kan OS‑bronnen uitputten. | Schakel over naar een `ExecutorService` met een begrensde pool zodra je de basis onder de knie hebt. |
+| **Onjuiste HTML‑parsing** | De stub `HTMLDocument` is simplistisch; complexe pagina's breken. | Vervang deze door Jsoup: `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## Het voorbeeld uitbreiden
+
+Nu je **hoe een thread te starten** kent, kun je het volgende overwegen:
+
+- **Verschillende bestanden parseren** door de bestandsnaam aan de `Runnable` door te geven (via een constructor of een lambda die een variabele capturet).
+- **Resultaten verzamelen** met een `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` in plaats van alleen af te drukken.
+- **Een thread‑pool gebruiken** (`Executors.newFixedThreadPool(4)`) voor betere schaalbaarheid.
+- **De parser vervangen** door Jsoup, HtmlUnit, of een andere bibliotheek die bij je project past.
+
+Al deze stappen blijven gebaseerd op het kernidee dat we hebben behandeld: definieer een herbruikbare taak, geef die aan één of meerdere threads, en observeer welke thread het werk doet door **thread‑naam af te drukken**.
+
+---
+
+## Conclusie
+
+We hebben **hoe een thread te starten** in Java behandeld, laten zien **hoe je runnable gebruikt** voor herbruikbaar werk, demonstreren **hoe je meerdere threads start**, en illustreren een eenvoudige manier om **HTML te parseren met Java** terwijl je **thread‑naam afdrukt** voor elke worker. Het volledige codefragment hierboven staat klaar om te draaien, en de concepten schalen naar complexere, productie‑klare toepassingen.
+
+Voel je vrij om te experimenteren: wijzig het bestandspad, verhoog het aantal workers, of plug een echte HTML‑parser in. De basisprincipes blijven gelijk, en je hebt nu een solide fundering voor elk multithreaded Java‑project.
+
+Heb je vragen over thread‑veiligheid, executor‑services, of HTML‑parserbibliotheken? Laat een reactie achter, en happy coding!
+
+## Wat moet je hierna leren?
+
+De volgende tutorials behandelen nauw verwante onderwerpen die voortbouwen op de technieken die in deze gids zijn gedemonstreerd. Elke bron bevat volledige werkende code‑voorbeelden met stap‑voor‑stap uitleg om je te helpen extra API‑features onder de knie te krijgen en alternatieve implementatie‑benaderingen in je eigen projecten te verkennen.
+
+- [Fixed thread pool java – Parallel HTML Cleaning with ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/dutch/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/dutch/java/css-html-form-editing/_index.md
index 62a5378a0c..8483f3d0cf 100644
--- a/html/dutch/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/dutch/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,9 @@ Leer hoe u Aspose.HTML voor Java kunt gebruiken om geavanceerde CSS-technieken t
 Leer hoe u HTML-formulieren programmatisch kunt bewerken en verzenden met Aspose.HTML voor Java in deze uitgebreide stapsgewijze handleiding.
 ### [Selecteer element op klasse in Java – Complete handleiding](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 Leer hoe u in Java een element kunt selecteren op basis van een CSS‑klasse, met voorbeeldcode en handige tips.
+### [Element berekende stijl in Java – Complete Aspose.HTML-gids](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+Leer hoe u met Aspose.HTML voor Java de berekende stijl van een element kunt ophalen en gebruiken in uw webtoepassingen.
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/html/dutch/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/dutch/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..9dd3decaee
--- /dev/null
+++ b/html/dutch/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,196 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Leer hoe je de berekende stijl van een element krijgt in Java met Aspose.HTML.
+  Stapsgewijze tutorial over query selector java, het ophalen van CSS‑eigenschapwaarde
+  en meer.
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: nl
+og_description: Beheers hoe je de berekende stijl van een element krijgt in Java met
+  Aspose.HTML. Inclusief query selector java, het ophalen van een CSS-eigenschapwaarde,
+  en een volledig werkend voorbeeld.
+og_title: Berekende stijl van element in Java – Complete Aspose.HTML-gids
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML-gids
+url: /nl/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML-gids
+
+Heb je je ooit afgevraagd **how to query element** stijlen uit een HTML‑bestand met Java?  
+Als je de *element computed style* van een specifiek tag moet ophalen — bijvoorbeeld een div met een highlight‑class — dan biedt deze tutorial je alles wat je nodig hebt. We lopen stap voor stap door een praktisch voorbeeld dat laat zien hoe je **query selector java** gebruikt, de **computed style** ophaalt en vervolgens **get css property value** zoals background‑color, allemaal met de Aspose.HTML‑bibliotheek.
+
+In de komende paar minuten kun je een HTML‑document laden, een element pinpointen en elke CSS‑eigenschap die je nodig hebt extraheren. Geen extra tools, alleen plain Java en een paar regels code.
+
+## Wat je zult leren
+
+- Hoe je een HTML‑bestand laadt met Aspose.HTML.
+- De juiste manier om **query selector java** te gebruiken om een element te vinden.
+- Hoe je **get computed style java** aanroept op het element.
+- Het extraheren van een **get css property value** zoals `background-color`.
+- Een volledige, kant‑klaar te‑runnen code‑voorbeeld en tips voor probleemoplossing.
+
+### Vereisten
+
+- Java 8 of nieuwer geïnstalleerd op je machine.  
+- Aspose.HTML for Java (de nieuwste 23.x‑versie werkt perfect).  
+- Een simpel HTML‑bestand (`sample.html`) dat een `<div class="highlight">`‑element bevat.  
+- Je favoriete IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code — welke je ook wilt).
+
+Als je dat hebt, laten we erin duiken.
+
+## Begrijpen van Element Computed Style in Java
+
+Wanneer een browser een pagina rendert, combineert hij alle CSS‑regels — inline, extern en standaard — tot één *computed style* voor elk element. In Java bootst Aspose.HTML dit gedrag na en biedt een `CSSStyleDeclaration`‑object dat precies die samengevoegde set weergeeft.
+
+Waarom is dit belangrijk? Omdat de computed style je de uiteindelijke waarde van een eigenschap vertelt nadat alle cascades en overerving zijn toegepast. Bijvoorbeeld, een element heeft misschien geen expliciete `background-color` in de HTML, maar een stylesheet kan er één aan toevoegen; de computed style onthult de daadwerkelijke kleur die de browser zou tekenen.
+
+Hieronder zien we hoe we deze gegevens programmatically kunnen ophalen.
+
+## querySelector gebruiken in Java
+
+De eerste stap is het element te vinden waar je interesse in hebt. Aspose.HTML volgt de moderne DOM‑API, zodat je `querySelector` kunt gebruiken net zoals in JavaScript.  
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+Let op hoe de selector‑string `"div.highlight"` de CSS‑syntaxis weerspiegelt. Deze regel beantwoordt de vraag **how to query element** zonder eigen parse‑logica te schrijven. Als het element niet wordt gevonden, is `highlightedDiv` `null`, dus controleer altijd voordat je verder gaat.
+
+## CSS‑eigenschappen ophalen
+
+Zodra je het `Element`‑object hebt, geeft een aanroep van `getComputedStyle()` je de volledige stijlverklaring. Vanaf daar kun je elke gewenste eigenschap opvragen — **get css property value**.  
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+De `getPropertyValue`‑methode is niet hoofdlettergevoelig en retourneert de waarde precies zoals de browser deze zou renderen, bv. `rgb(255, 255, 0)` of een hex‑string.
+
+## Volledig werkend voorbeeld – Alles samenvoegen
+
+Hieronder staat het volledige, zelfstandige programma dat de volledige workflow demonstreert — van het laden van het bestand tot het afdrukken van de berekende achtergrondkleur. Kopieer‑en‑plak het in een nieuwe Java‑klasse, pas het bestandspad aan en voer het uit. Het zou moeten compileren en de stijl moeten weergeven zonder extra afhankelijkheden.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Verwachte uitvoer
+
+Als `sample.html` bevat:
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+Het uitvoeren van het programma geeft het volgende weer:
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+Zelfs als de achtergrondkleur in een extern stylesheet is gedefinieerd, zou dezelfde aanroep de uiteindelijke berekende waarde retourneren.
+
+## Veelvoorkomende valkuilen en pro‑tips
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|------|----------------|-----|
+| **Null pointer op `highlightedDiv`** | De selector komt niet overeen met een element. | Controleer de klassenaam nogmaals, zorg dat het HTML‑bestand correct is geladen, en onthoud dat CSS‑selectors hoofdlettergevoelig zijn voor klassennamen. |
+| **Lege string van `getPropertyValue`** | De eigenschap is nergens ingesteld (inclusief defaults). | Controleer of de eigenschap bestaat in de stylesheets of inline‑stijl. Voor geërfde eigenschappen moet je mogelijk het bovenliggende element opvragen. |
+| **Verkeerd bestandspad** | `HTMLDocument.load` gooit een `FileNotFoundException`. | Gebruik een absoluut pad of plaats het HTML‑bestand in de resources‑map van het project en laad via `getClass().getResourceAsStream`. |
+| **Prestatieverlies bij grote documenten** | `getComputedStyle` doorloopt de volledige CSS‑cascade. | Cache de `CSSStyleDeclaration` als je veel eigenschappen van hetzelfde element moet opvragen. |
+
+Een snelle tip: als je meerdere eigenschappen moet ophalen, roep dan één keer `getComputedStyle()` aan en hergebruik het `CSSStyleDeclaration`‑object. Dit vermindert overhead en houdt je code overzichtelijk.
+
+## Het voorbeeld uitbreiden
+
+Nu je **get css property value** voor één eigenschap kunt gebruiken, waarom haal je ze niet allemaal op? De `CSSStyleDeclaration` implementeert `Iterable`, zodat je door elke eigenschap kunt itereren:
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+Dit kleine fragment print elke berekende CSS‑regel voor het element, waardoor je een volledig momentopname van de visuele staat krijgt. Handig voor debugging of het bouwen van een style‑inspection‑tool.
+
+## Conclusie
+
+We hebben alles behandeld wat je moet weten over **element computed style** in Java met Aspose.HTML: een document laden, **query selector java** gebruiken om een element te vinden, **get computed style java** aanroepen, en uiteindelijk een **get css property value** zoals `background-color` extraheren. Het volledige voorbeeld werkt direct, en de extra tips helpen je de gebruikelijke valkuilen te vermijden.
+
+Klaar voor de volgende stap? Probeer `"background-color"` te vervangen door `"font-size"` of `"margin-top"` en zie hoe de berekende waarden veranderen. Of experimenteer met complexere selectors — `".container > .highlight:first-child"` — om **how to query element** in elke HTML‑structuur onder de knie te krijgen.
+
+Veel plezier met coderen, en voel je vrij om je vragen of variaties in de reacties hieronder te plaatsen!
+
+## Wat moet je hierna leren?
+
+De volgende tutorials behandelen nauw verwante onderwerpen die voortbouwen op de technieken die in deze gids worden getoond. Elke bron bevat volledige werkende code‑voorbeelden met stap‑voor‑stap‑uitleg om je te helpen extra API‑functies onder de knie te krijgen en alternatieve implementatie‑benaderingen in je eigen projecten te verkennen.
+
+- [Hoe HTML te queryen in Java – Complete tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [element selecteren op class in Java – Complete How‑To Guide](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [Hoe CSS toe te voegen – Inline CSS aan HTML‑documenten in Aspose.HTML voor Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/dutch/java/editing-html-documents/_index.md b/html/dutch/java/editing-html-documents/_index.md
index 6b9410d9ab..fd1ebf0f40 100644
--- a/html/dutch/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/dutch/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -58,6 +58,8 @@ Leer hoe u inline CSS toevoegt aan HTML-documenten met Aspose.HTML voor Java. De
 Leer hoe u interne en externe HTML-eigenschappen in Aspose.HTML voor Java beheert met deze stapsgewijze handleiding, perfect voor webontwikkelaars en makers van inhoud.
 ### [Implementeer interne CSS in HTML-documenten met Aspose.HTML voor Java](./implement-internal-css-html-documents/)
 Leer hoe u interne CSS in HTML-documenten implementeert met Aspose.HTML voor Java met onze eenvoudige stapsgewijze tutorial.
+### [JavaScript uitvoeren in HTML met Aspose.HTML voor Java – volledige gids](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+Leer hoe u JavaScript in HTML-documenten kunt uitvoeren met Aspose.HTML voor Java via een stapsgewijze volledige handleiding.
 ### [Fixed thread pool Java – Parallelle HTML-reiniging met ExecutorService](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
diff --git a/html/dutch/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/dutch/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..b2dd3ac946
--- /dev/null
+++ b/html/dutch/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,238 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Voer JavaScript uit in HTML met Aspose.HTML voor Java. Leer query selector
+  Java, haal de tekstinhoud van een element op, bewerk de DOM met Java en voeg een
+  element toe aan HTML in één tutorial.
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: nl
+og_description: Voer JavaScript uit in HTML met Aspose.HTML voor Java. Ontdek hoe
+  je een query‑selector in Java gebruikt, de tekstinhoud van een element opvraagt,
+  de DOM in Java manipuleert en een element aan HTML toevoegt.
+og_title: Voer JavaScript uit in HTML met Aspose.HTML – Complete Java-gids
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: JavaScript uitvoeren in HTML met Aspose.HTML voor Java – Volledige gids
+url: /nl/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# JavaScript uitvoeren in HTML met Aspose.HTML voor Java – Volledige gids
+
+Heb je je ooit afgevraagd hoe je **JavaScript in HTML** kunt **run** vanuit een pure Java‑applicatie? Misschien bouw je een server‑side HTML‑renderer, of moet je gegevens extraheren nadat een script de pagina heeft aangepast. In deze tutorial laten we je precies dat zien—met Aspose.HTML voor Java om een script uit te voeren, **query selector java** te gebruiken, en **get element text content** op te halen—alles zonder een browser.  
+
+We behandelen ook hoe je **add element to HTML** kunt doen, de DOM in Java‑stijl kunt manipuleren, en het resultaat op de console kunt verifiëren. Aan het einde heb je een zelfstandige, uitvoerbare programma dat je in elk Maven‑project kunt plaatsen.
+
+## Wat je nodig hebt
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – de code compileert met elke recente JDK.  
+- **Aspose.HTML for Java** library (versie 23.11 of nieuwer). Voeg de Maven‑dependency toe:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- Een IDE of gewone `javac`/`java` commandoregel.  
+- Geen externe webbrowser of Selenium nodig—Aspose.HTML levert zijn eigen JavaScript‑engine.
+
+Heb je alles? Geweldig, laten we beginnen.
+
+## Stap 1: Maak een leeg HTML‑document – Het startpunt voor JavaScript uitvoeren in HTML
+
+First we need a clean document to host our script. Aspose.HTML’s `HTMLDocument` class works like a lightweight browser engine.
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+Why use a *try‑with‑resources* block? It guarantees the document is disposed properly, preventing memory leaks—especially important when you run many scripts in a long‑running service.
+
+## Stap 2: Schrijf een minimale HTML‑skelet – Bereid de DOM voor manipulatie voor
+
+Next, we inject a basic HTML structure. This gives the JavaScript a `document.body` to work with.
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+Notice we’re not loading a file from disk; we’re writing the markup directly into the in‑memory document. This approach is perfect when you generate HTML on the fly.
+
+## Stap 3: Voeg een script toe dat een alinea invoegt – Demonstratie van Add Element to HTML
+
+Now comes the fun part: the JavaScript that will **add element to HTML**. We’ll use `insertAdjacentHTML` to append a `<p>` tag.
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+A couple of points worth mentioning:
+
+- The script is a plain `String`; you can build it dynamically if you need to inject variables.
+- `insertAdjacentHTML` is safe here because the DOM is under our control—no user‑generated content that could cause XSS.
+
+## Stap 4: Voer het script uit – JavaScript uitvoeren in HTML vanuit Java
+
+With the script ready, we ask Aspose.HTML to evaluate it inside the document context.
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+Behind the scenes Aspose.HTML spins up a V8‑based engine, so the JavaScript runs exactly as it would in Chrome or Edge, but without any UI. If the script throws an error, `runScript` propagates a `RuntimeException`, which you can catch for debugging.
+
+## Stap 5: Zoek de nieuwe alinea met Query Selector Java
+
+After the script finishes, the DOM now contains a `<p>` element. To retrieve it we use **query selector java**, which mirrors the browser’s `document.querySelector` API.
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+If you need more complex selections—say, a class or attribute—you can pass any CSS selector string. The method returns the first matching element or `null` if none is found.
+
+## Stap 6: Haal de tekstinhoud van het element op – Gegevens extraheren uit de aangepaste DOM
+
+Finally, we read the text inside the newly added paragraph. This demonstrates **get element text content** in a straightforward way.
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` returns the concatenated text of the element and its descendants, stripping out any HTML tags. In our case the output will be:
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+That line proves we successfully **run JavaScript in HTML**, **manipulate DOM Java**, and extracted the result.
+
+## Volledig werkend voorbeeld – Alle stappen op één plek
+
+Below is the complete program. Copy, paste, and run—it should compile and print the expected line.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Expected Console Output
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+If you see that line, congratulations—you’ve mastered **run javascript in html** using Aspose.HTML, and you’ve also learned how to **query selector java**, **get element text content**, **manipulate dom java**, and **add element to html**.
+
+## Pro‑tips & veelvoorkomende valkuilen
+
+- **Memory Management** – Always wrap `HTMLDocument` in a try‑with‑resources block. Forgetting to close it can leave native resources hanging.
+- **Script Errors** – When a script fails, `runScript` throws a `RuntimeException` with the original JavaScript error message. Log it; it often points to a missing DOM element or a syntax typo.
+- **Thread Safety** – Each `HTMLDocument` instance is isolated. Do not share a single document across threads unless you add explicit synchronization.
+- **Complex Selectors** – For large documents, `querySelectorAll` returns a NodeList you can iterate over. It’s handy when you need to **manipulate dom java** on many elements at once.
+- **Encoding Issues** – If you load external HTML files, ensure they’re UTF‑8 encoded. Aspose.HTML respects the `<meta charset>` tag, but you can also set the encoding manually via `HTMLDocumentOptions`.
+
+## Het voorbeeld uitbreiden – Wat is het volgende?
+
+Now that you can **run JavaScript in HTML**, consider these next steps:
+
+1. **Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")` to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.
+2. **Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).
+3. **Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute` to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.
+4. **Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.
+
+Each of these topics naturally involves the same core concepts we covered: script execution, DOM manipulation, and data extraction.
+
+## Conclusie
+
+We’ve walked through a concise, end‑to‑end demonstration of how to **run JavaScript in HTML** from a Java program using Aspose.HTML. By creating a document, injecting a script, using **query selector java** to locate the new node, and finally calling **get element text content**, you now have a solid foundation for any server‑side HTML automation task.  
+
+Feel free to experiment—swap the script for a more complex function, add CSS classes, or even build a tiny templating engine that runs user‑provided JavaScript safely. The combination of **manipulate dom java** and **add element to html** opens up a world of possibilities, from web‑scraping to dynamic PDF generation.
+
+Got questions or want to share your own use case? Drop a comment below, and happy coding!
+
+## Wat moet je hierna leren?
+
+The following tutorials cover closely related topics that build on the techniques demonstrated in this guide. Each resource includes complete working code examples with step‑by‑step explanations to help you master additional API features and explore alternative implementation approaches in your own projects.
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/english/java/advanced-usage/_index.md b/html/english/java/advanced-usage/_index.md
index 2dce9c9cfd..892537d1d6 100644
--- a/html/english/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/english/java/advanced-usage/_index.md
@@ -112,21 +112,31 @@ A: No. A single Aspose.HTML for Java license covers all output formats, includin
 ## Advanced Usage of Aspose.HTML Java Tutorials
 ### [Customize HTML Page Margins with Aspose.HTML](./css-extensions-adding-title-page-number/)
 Learn how to customize page margins, add page numbers, and titles to HTML documents using Aspose.HTML for Java.
+
 ### [DOM Mutation Observer with Aspose.HTML for Java](./dom-mutation-observer-observing-node-additions/)
 Learn how to use Aspose.HTML for Java to implement a DOM Mutation Observer in this step-by-step guide. Monitor and react to DOM changes effectively.
+
 ### [HTML5 Canvas Manipulation with Aspose.HTML for Java](./html5-canvas-manipulation-using-code/)
 Learn HTML5 Canvas manipulation using Aspose.HTML for Java. Create interactive graphics with step-by-step guidance.
+
 ### [HTML5 Canvas Manipulation with Aspose.HTML for Java](./html5-canvas-manipulation-using-javascript/)
 Learn how to manipulate HTML5 Canvas with JavaScript using Aspose.HTML for Java. Create dynamic graphics and convert to PDF.
+
 ### [Automate HTML Form Filling with Aspose.HTML for Java](./html-form-editor-filling-submitting-forms/)
 Learn how to automate HTML form filling and submission with Aspose.HTML for Java. Simplify web interaction with this tutorial.
+
 ### [Adjust PDF Page Size with Aspose.HTML for Java](./adjust-pdf-page-size/)
 Learn how to adjust PDF page size with Aspose.HTML for Java. Create high-quality PDFs from HTML effortlessly. Control page dimensions effectively.
+
 ### [Adjust XPS Page Size with Aspose.HTML for Java](./adjust-xps-page-size/)
 Learn how to adjust XPS page size with Aspose.HTML for Java. Control the output dimensions of your XPS documents easily.
+
 ### [How to Run JavaScript in Java – Complete Guide](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
 Learn how to execute JavaScript code within Java applications using Aspose.HTML, covering setup, examples, and best practices.
 
+### [XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
+Learn how to use XPath with namespaces in Java to accurately select SVG elements using Aspose.HTML.
+
 ---
 
 **Last Updated:** 2025-11-29  
diff --git a/html/english/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/english/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..42e250c1c6
--- /dev/null
+++ b/html/english/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,254 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+  register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: en
+og_description: XPath with namespaces in Java lets you load an HTML document and extract
+  SVG paths. Follow this guide to master java xpath namespace usage.
+og_title: XPath with Namespaces in Java – Step‑by‑Step Tutorial
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+url: /java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+
+Ever wondered how to use **xpath with namespaces** when your HTML contains inline SVG? You’re not the only one. In many real‑world projects—think dashboards that embed charts or web‑scrapers that need vector data—simply querying the DOM isn’t enough because the SVG elements live in a separate XML namespace. The good news? With a few lines of Java you can register the SVG namespace, run an XPath expression, and pull out every `<svg:path>` you need.
+
+In this tutorial we’ll walk through loading an HTML document, registering the SVG namespace, and using **java xpath namespace** tricks to **how to select svg** elements. By the end you’ll be able to **extract svg paths** from any HTML file without breaking a sweat.
+
+---
+
+## What You’ll Need
+
+- Java 17 (or any recent JDK) – the code works on older versions too, but JDK 17 is the sweet spot.
+- Aspose.HTML for Java library (the snippet uses `com.aspose.html.*`). Grab it from Maven Central or the Aspose website.
+- A simple HTML file that contains an `<svg>` block (we’ll call it `graphics.html`).
+- Your favorite IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse, or even VS Code) – I prefer IntelliJ because of its powerful refactoring tools.
+
+That’s it. No extra build tools, no heavyweight XML parsers, just a few dependencies and the code you’ll see below.
+
+---
+
+## Step 1 – Load the HTML Document (load html document)
+
+Before we can query anything, we need to bring the HTML into memory. Aspose.HTML makes this painless:
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **Why this matters:** `HTMLDocument.load` parses the markup, builds a DOM tree, and preserves the original namespaces. If you skip this step and try to parse a raw string, the namespace information is lost and your XPath will never match an `<svg:path>` element.
+
+---
+
+## Step 2 – Register the SVG Namespace (java xpath namespace)
+
+SVG lives in the `http://www.w3.org/2000/svg` namespace. If you don’t tell the XPath engine about it, the expression `//svg:path` will return an empty node list. Registering a prefix is as simple as:
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **Pro tip:** Choose a short, memorable prefix. “svg” is conventional, but you could use “s” or anything else—just be consistent in your XPath string.
+
+---
+
+## Step 3 – Select All `<svg:path>` Elements (how to select svg)
+
+Now the fun part: actually running the XPath query. Because we’ve bound the prefix, the engine can resolve it correctly.
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+If you run the program with a typical SVG‑rich HTML file, you should see something like:
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **What’s happening under the hood?** `selectNodes` compiles the XPath, walks the DOM, and returns a live `NodeList`. Each entry is a node representing a `<path>` element, complete with its `d` attribute and any style information.
+
+---
+
+## Step 4 – Extract the `d` Attribute from Each Path (extract svg paths)
+
+Finding the nodes is only half the story. Most of the time you need the actual path data (`d` attribute) to render, analyze, or transform the vector shapes.
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+The output will list each SVG path’s geometry string, for example:
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **Edge case handling:** Some `<path>` elements may lack a `d` attribute (rare but possible). In that case `getAttribute` returns an empty string. You can guard against it with a simple `if (!dAttribute.isEmpty())` check.
+
+---
+
+## Step 5 – Put It All Together – Full, Runnable Example
+
+Below is the complete program, ready to copy‑paste into a `XPathNamespaceDemo.java` file. It includes error handling, comments, and a tiny helper method to keep the `main` method tidy.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Run this with `javac` and `java` as usual:
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+You should see the path count followed by each `d` string printed to the console.
+
+---
+
+## Common Pitfalls & How to Avoid Them
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **Empty result set** | Namespace not registered or wrong prefix. | Ensure `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")` runs before `selectNodes`. |
+| **`ClassCastException`** | Trying to cast a non‑Element node (e.g., a text node). | Verify the XPath only returns elements (`//svg:path`). |
+| **Missing `d` attribute** | Some SVG paths are generated dynamically or use `<use>` references. | Check `path.getAttribute("d")` for empty strings and handle accordingly. |
+| **Performance slowdown on huge files** | XPath scans the entire DOM each call. | Cache the `NodeList` or use a streaming parser if you’re processing megabytes of SVG. |
+
+---
+
+## Extending the Example (how to select svg)
+
+Once you’ve mastered selecting `<svg:path>`, you can adapt the same pattern to other SVG elements:
+
+- **Select all circles:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **Grab fill colors:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **Filter by attribute:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+The key is always the same: register the namespace, craft a proper XPath, and iterate the resulting nodes.
+
+---
+
+## Visual Overview
+
+![Diagram showing xpath with namespaces flowchart](xpath-namespaces-diagram.png){alt="xpath with namespaces flowchart"}
+
+The image (alt text includes the primary keyword) illustrates the four‑step pipeline: load → register → query → extract.
+
+---
+
+## Conclusion
+
+We’ve just covered everything you need to know about **xpath with namespaces** in Java: loading an HTML document, registering the SVG namespace, writing an XPath expression to **how to select svg** elements, and finally **extract svg paths** for further processing. The full example runs out‑of‑the‑box, and the extra tips help you avoid the usual traps.
+
+What’s next? Try converting those `d` strings into Java2D `Path2D` objects, or feed them into a graphics library to rasterize the vectors. You could also explore writing the extracted paths to a separate SVG file—great for building custom icon packs on the fly.
+
+If you hit any snags, drop a comment below or check the Aspose.HTML Java documentation for deeper API details. Happy coding, and may your XPath always return exactly what you expect!
+
+
+## What Should You Learn Next?
+
+
+The following tutorials cover closely related topics that build on the techniques demonstrated in this guide. Each resource includes complete working code examples with step-by-step explanations to help you master additional API features and explore alternative implementation approaches in your own projects.
+
+- [How to Edit HTML Document Tree in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Save SVG Document in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index f3a76a424c..9b0052f51f 100644
--- a/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -85,6 +85,10 @@ In conclusion, mastering **html to pdf java** and the broader set of conversions
 Learn how to convert HTML to PDF in Java using Aspose.HTML. Create high-quality PDFs from your HTML content effortlessly.
 ### [Convert HTML to PDF in Java – Step‑by‑Step Guide with Page Size Settings](./convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
 Step-by-step guide to convert HTML to PDF in Java, including how to set custom page sizes using Aspose.HTML.
+### [html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+Step-by-step tutorial on converting HTML to PDF in Java using Aspose.HTML, covering setup, code examples, and customization options.
+### [Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide](./convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/)
+Comprehensive step‑by‑step tutorial for converting HTML to PDF in Java using Aspose.HTML, covering setup, code, and customization.
 ### [Converting HTML to MHTML](./convert-html-to-mhtml/)
 Effortlessly convert HTML to MHTML using Aspose.HTML for Java. Follow our step-by-step guide for efficient HTML-to-MHTML conversion.
 ### [Converting HTML to XPS](./convert-html-to-xps/)
diff --git a/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md b/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..9ff14bf1ad
--- /dev/null
+++ b/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,238 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate PDF
+  from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+draft: false
+keywords:
+- convert html to pdf
+- generate pdf from html file
+- how to convert html to pdf java
+language: en
+og_description: Convert HTML to PDF in Java using Aspose.HTML. This tutorial shows
+  how to generate PDF from HTML file with custom layout and headers.
+og_title: Convert HTML to PDF in Java – Complete Programming Guide
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  headline: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+- description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  name: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  steps:
+  - name: Full Listing
+    text: 'Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:'
+  - name: 1. HTML File Not Found
+    text: 'If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws
+      a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly
+      message:'
+  - name: 2. Custom Page Sizes
+    text: 'Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER`
+      with a custom `SizeF`:'
+  - name: 3. Adding a Footer
+    text: 'Just like the header, you can inject footer HTML:'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- Aspose.HTML
+title: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+url: /java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+
+Need to **convert HTML to PDF** in Java? Converting HTML to PDF is a common requirement when you want to generate printable invoices, reports, or e‑books directly from web content. In this tutorial we’ll walk through a real‑world example that not only shows how to **generate PDF from HTML file** but also answers the lingering question **how to convert HTML to PDF Java** using the Aspose.HTML library.
+
+Imagine you have an `invoice.html` that you must ship to clients as a PDF attachment. Instead of manually printing the page, you can automate the whole process with a few lines of Java code. By the end of this guide you’ll have a ready‑to‑run program that creates a PDF with proper margins, a recurring header, and the exact page size you need.
+
+## What You’ll Need
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8 or newer** – any recent version works fine.  
+- **Aspose.HTML for Java** JARs (you can pull them from Maven Central or download the latest release).  
+- A simple HTML file (we’ll use `invoice.html` located in a folder you choose).  
+- Your favorite IDE or a plain‑old text editor – I’ll stick with IntelliJ IDEA for the screenshots, but the code is IDE‑agnostic.
+
+> **Pro tip:** If you’re using Maven, add the following dependency to your `pom.xml`:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.9</version> <!-- check for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Now that the prerequisites are out of the way, let’s dive into the actual conversion steps.
+
+## Step 1: Set Up the Project to **Convert HTML to PDF**
+
+First, create a new Java class called `ConvertHtmlToPdfWithOptions`. This class will hold the `main` method that orchestrates the conversion. The primary purpose of this step is to make sure the Aspose.HTML classes are available on the classpath.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // The rest of the code will go here
+    }
+}
+```
+
+> **Why this matters:** Importing `com.aspose.html.converters.*` gives you access to the `Converter` utility, while `com.aspose.html.drawing.*` provides page‑size constants and margin settings. Without these imports the compiler will scream “cannot find symbol”.
+
+## Step 2: Configure **PDF Conversion Options** – *generate PDF from HTML file*
+
+Inside the `main` method, define the source HTML path and the destination PDF path. Then instantiate `PdfConversionOptions` and tweak the layout to match typical letter‑size documents.
+
+```java
+// Step 2.1: Define source HTML and target PDF locations
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+// Step 2.2: Create conversion options and set page layout
+PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Standard US Letter (8.5" x 11")
+pdfOptions.setMarginTop(20);               // 20 points ≈ 0.28"
+pdfOptions.setMarginBottom(20);
+pdfOptions.setMarginLeft(15);
+pdfOptions.setMarginRight(15);
+```
+
+> **Explanation:**  
+> - `PageSize.LETTER` ensures the output matches a common printable format.  
+> - Margins are expressed in points (1 point = 1/72 inch). Adjust them if your design calls for tighter or looser spacing.  
+> - These settings are the core of **how to convert HTML to PDF Java** when you need precise control over the final layout.
+
+## Step 3: Add a Header – *generate PDF from HTML file* with a Touch of Branding
+
+A professional PDF often carries a header or footer on every page. Aspose.HTML lets you inject raw HTML for this purpose. Below we add a small, centered header that reads “Invoice – Confidential”.
+
+```java
+// Step 3: Add a simple header that appears on every page
+pdfOptions.setHeaderHtml(
+    "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+);
+```
+
+> **Why use HTML for headers?** Because you can style it with CSS just like any other web content—fonts, colors, even images. This flexibility is a big win over older PDF libraries that force you to work with low‑level drawing APIs.
+
+## Step 4: Perform the Conversion – the Moment of Truth
+
+Finally, call `Converter.convert` with the paths and options you configured. This single line does all the heavy lifting: parsing the HTML, applying CSS, laying out the pages, and writing the PDF file.
+
+```java
+// Step 4: Convert the HTML to PDF using the configured options
+Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+```
+
+> **What happens under the hood?** Aspose.HTML parses the DOM, resolves external resources (images, fonts), computes layout based on the page size you set, and streams the result into a PDF stream. If anything goes wrong—missing file, malformed HTML, or insufficient memory—the library throws a descriptive exception, which we let propagate for simplicity.
+
+### Full Listing
+
+Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define source HTML and target PDF file locations
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+        String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+        // Step 2: Create PDF conversion options and set page layout
+        PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+        pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Use standard Letter size
+        pdfOptions.setMarginTop(20);               // Top margin (points)
+        pdfOptions.setMarginBottom(20);            // Bottom margin (points)
+        pdfOptions.setMarginLeft(15);              // Left margin (points)
+        pdfOptions.setMarginRight(15);             // Right margin (points)
+
+        // Step 3: Add a simple header that will appear on every page
+        pdfOptions.setHeaderHtml(
+            "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+        );
+
+        // Step 4: Perform the conversion from HTML to PDF using the configured options
+        Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+        System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+    }
+}
+```
+
+> **Expected output:** After running the program, you’ll find `invoice.pdf` in the same directory. Open it with any PDF viewer and you should see a Letter‑sized document, 20‑point top/bottom margins, 15‑point side margins, and the “Invoice – Confidential” header centered on each page.
+
+## Handling Common Edge Cases
+
+### 1. HTML File Not Found
+If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly message:
+
+```java
+try {
+    Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+} catch (FileNotFoundException e) {
+    System.err.println("The HTML source file was not found: " + htmlFilePath);
+    return;
+}
+```
+
+### 2. Custom Page Sizes
+Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER` with a custom `SizeF`:
+
+```java
+pdfOptions.setPageSize(new SizeF(595, 842)); // A4 in points (210mm x 297mm)
+```
+
+### 3. Adding a Footer
+Just like the header, you can inject footer HTML:
+
+```java
+pdfOptions.setFooterHtml(
+    "<div style='font-size:8pt; text-align:right'>Page <span class='pageNumber'></span> of <span class='totalPages'></span></div>"
+);
+```
+
+Aspose.HTML understands the `pageNumber` and `totalPages` placeholders automatically.
+
+## Quick Recap
+
+- **Primary goal:** **convert HTML to PDF** in Java with full control over layout.  
+- **Key steps:** set up the project, configure `PdfConversionOptions`, add header/footer HTML, and invoke `Converter.convert`.  
+- **Secondary objectives:** we demonstrated how to **generate PDF from HTML file** and answered **how to convert HTML to PDF Java** with practical code snippets.  
+- **Next steps:** experiment with CSS‑styled tables, embed images, or switch to `PdfConversionOptions.setPageOrientation(PageOrientation.LANDSCAPE)` for landscape PDFs.
+
+## Conclusion
+
+You now have a solid, production‑ready example that shows exactly how to **convert HTML to PDF** using Aspose.HTML for Java. The tutorial covered everything from project setup to handling margins, headers, and edge cases, giving you the confidence to integrate this logic into larger applications—whether you’re building an invoicing engine, a reporting service, or a document‑archival system.
+
+Ready to go further? Check out related topics like **generate PDF from HTML file** with CSS media queries, or explore **how to convert HTML to PDF Java** for batch processing with multithreading. The possibilities are endless, and with the foundation you’ve just built, you’ll find it a piece of cake to adapt the code to any scenario.
+
+Happy coding, and feel free to drop a comment if you hit any snags! 
+
+![convert html to pdf example](https://example.com/images/convert-html-to-pdf.png "convert html to pdf
+
+
+## What Should You Learn Next?
+
+
+The following tutorials cover closely related topics that build on the techniques demonstrated in this guide. Each resource includes complete working code examples with step-by-step explanations to help you master additional API features and explore alternative implementation approaches in your own projects.
+
+- [Convert HTML to PDF Java – Configuring Environment in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java - Set Page Margins with Aspose.HTML](/html/english/java/advanced-usage/css-extensions-adding-title-page-number/)
+- [Convert HTML to PDF in Java – Step‑by‑Step Guide with Page Size Settings](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..dca4c2818e
--- /dev/null
+++ b/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,276 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+  html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: en
+og_description: html to pdf tutorial shows you how to generate PDF from HTML using
+  Java. Follow the steps to convert HTML file PDF quickly.
+og_title: 'html to pdf tutorial: Java conversion guide'
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+url: /java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# html to pdf tutorial – Turn an HTML page into a PDF with Java
+
+Ever wondered how to turn a static HTML page into a sleek PDF document without leaving your IDE? You're not alone. In this **html to pdf tutorial** we’ll walk through a complete, ready‑to‑run Java example that **generate pdf from html** in just a few minutes.
+
+We’ll cover everything you need—project setup, adding the right library, writing the conversion code, and even a quick tip for converting a live webpage to PDF. By the end you’ll be able to **convert html file pdf** on your own machine, and you’ll understand how to **create pdf from html** for any future project.
+
+## What you’ll need
+
+- Java 17 or newer (the code works with any recent JDK)
+- Maven or Gradle (we’ll show the Maven snippet)
+- A tiny HTML file you want to turn into a PDF (we’ll create one on the fly)
+- An IDE or a simple text editor—your call
+
+That’s it. No heavyweight servers, no paid SDKs, just pure Java and a free open‑source library.
+
+## Step 1: html to pdf tutorial – Set up a Maven project
+
+First things first. Create a new Maven project (or add to an existing one). The only dependency you really need is **OpenHTMLtoPDF**, which does the heavy lifting of rendering HTML and CSS into a PDF.
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Pro tip:** If you’re using Gradle, the same dependencies can be added under `implementation` in `build.gradle`.  
+
+Why this step matters: without the library the JVM has no idea how to translate HTML tags into PDF drawing commands. OpenHTMLtoPDF is lightweight, actively maintained, and works with CSS‑2.1, so your styling stays intact.
+
+## Step 2: generate pdf from html – Prepare a sample HTML file
+
+Let’s create a tiny `input.html` right next to our Java source. This keeps the example self‑contained and demonstrates the **create pdf from html** workflow.
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+You can replace the content with anything—tables, images, even JavaScript (though the renderer ignores scripts). The important part is that the file lives on the classpath so the converter can locate it.
+
+## Step 3: convert html file pdf – Write the conversion utility
+
+Now the heart of the **html to pdf tutorial**: a tiny `HtmlToPdfConverter` class that reads the HTML and writes a PDF. The code below is a full, runnable example; copy‑paste it into `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java`.
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Why this code works
+
+1. **Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace the `withHtmlContent` call with `withUri`).
+
+2. **Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory” error.
+
+3. **Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file pdf** concept.
+
+## Step 4: create pdf from html – Run the program and verify
+
+Open a terminal in the project root and execute:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+If everything is set up correctly you’ll see:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+Open `target/output.pdf` with any PDF viewer. You should see the styled “Monthly Sales Report” header, the paragraph text, and the same margins you defined in the HTML `<style>` block.
+
+> **What if you don’t see the styling?**  
+> Make sure the CSS is inline or located in the same folder as the HTML. OpenHTMLtoPDF resolves relative URLs based on the base URI you pass to `withHtmlContent`. In the snippet above we passed `null`, which works for simple inline CSS. For external stylesheets, supply the directory path as the second argument.
+
+## Step 5: convert webpage to pdf – Handling remote URLs (optional)
+
+Sometimes you need to **convert webpage to pdf** directly from the internet—think of archiving an online receipt. The library supports this via `withUri`. Here’s a quick adaptation:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+Call it like:
+
+```java
+convertUrl("https://example.com/report.html", "target/web-report.pdf
+
+
+## What Should You Learn Next?
+
+
+The following tutorials cover closely related topics that build on the techniques demonstrated in this guide. Each resource includes complete working code examples with step-by-step explanations to help you master additional API features and explore alternative implementation approaches in your own projects.
+
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [Convert HTML to PDF Java – Configuring Environment in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Convert HTML to PDF in Java – Step‑by‑Step Guide with Page Size Settings](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index 931d443cc7..ee361c8264 100644
--- a/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -94,10 +94,14 @@ Learn how to convert HTML to GIF in Java using Aspose.HTML. A comprehensive step
 Learn to convert HTML to JPEG with Aspose.HTML for Java. Step-by-step guide for seamless document processing.
 ### [Converting HTML to PNG](./convert-html-to-png/)
 Learn how to convert HTML to PNG images in Java with Aspose.HTML. A comprehensive guide with step-by-step instructions.
+### [Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+Learn how to create PNG from HTML with custom resolution using Aspose.HTML for Java. A detailed step‑by‑step guide.
 ### [Converting HTML to TIFF](./convert-html-to-tiff/)
 Learn how to easily convert HTML to TIFF using Aspose.HTML for Java. Step-by-step guide for efficient document handling.
 ### [Convert HTML to WebP – Complete Java Guide with Aspose.HTML](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
 Convert HTML to WebP using Aspose.HTML for Java. A comprehensive guide for efficient HTML‑to‑WebP image conversion.
+### [How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
+Learn how to convert SVG files to AVIF format using Aspose.HTML for Java. A detailed step‑by‑step guide.
 
 ## Frequently Asked Questions
 
diff --git a/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..2510ef3dca
--- /dev/null
+++ b/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,260 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+  HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: en
+og_description: Create PNG from HTML quickly. This guide shows how to convert HTML
+  to PNG, set custom resolution, and avoid common pitfalls.
+og_title: Create PNG from HTML – Java Tutorial with Custom DPI
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+url: /java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+
+Ever needed to **create PNG from HTML** but weren’t sure which library would give you pixel‑perfect results? You’re not alone. Whether you’re generating product thumbnails, email previews, or printable graphics, turning a web page into a high‑resolution PNG is a frequent ask.  
+
+In this tutorial we’ll walk through a straightforward solution using **Aspose.HTML for Java**. You’ll see how to **convert HTML to PNG**, tweak the DPI with a **set custom resolution** call, and handle a few edge cases that often trip developers up. By the end you’ll have a ready‑to‑run Java class that produces crisp PNG files exactly the size you need.
+
+## Prerequisites
+
+Before we dive in, make sure you have:
+
+- Java 8 or newer installed (the code works with JDK 11+ as well)  
+- Maven or Gradle to pull the Aspose.HTML for Java dependency  
+- A simple HTML file (`input.html`) you’d like to render – even a one‑liner works  
+- Basic familiarity with Java project structure  
+
+If any of these sound unfamiliar, don’t worry – the steps below include the exact Maven coordinates you need, so you can copy‑paste and be up and running in minutes.
+
+## Step 1: Add Aspose.HTML Dependency
+
+First, tell Maven (or Gradle) to download the library. In a `pom.xml` file, add:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+If you prefer Gradle, the equivalent line is:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **Pro tip:** Always use the latest stable version; newer releases bring bug fixes for the **html to png conversion** pipeline.
+
+## Step 2: Prepare the Java Class Skeleton
+
+Create a new Java class named `HtmlToPngHighRes`. The name itself hints at what we’re doing – turning HTML into a PNG image with a high DPI.
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+Notice we import `Resolution` – that’s the class that lets us **set custom resolution** for the output file.
+
+## Step 3: Define Source and Destination Paths
+
+Hard‑coding paths is fine for a demo, but in production you’d probably accept them as command‑line arguments or configuration values. For now, keep it simple:
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+Replace `YOUR_DIRECTORY` with an absolute or relative path that exists on your machine. If the folder doesn’t exist, Java will throw a `FileNotFoundException`.
+
+## Step 4: Configure High‑Resolution Options
+
+The default DPI for Aspose.HTML is 96, which is fine for screen‑only images. To **create PNG from HTML** at print‑ready quality, we bump the resolution to 300 DPI (dots per inch). That’s the standard for most printers.
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+You can experiment with other values – 150 DPI for faster processing, or 600 DPI for ultra‑sharp output. Just remember that higher DPI means larger file sizes and longer conversion times.
+
+## Step 5: Run the Conversion
+
+Now the magic happens. The static `convert` method reads the HTML, renders it using the Aspose rendering engine, and writes a PNG file according to the options we set.
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+That one‑liner does everything: parsing the HTML, applying CSS, laying out the page, rasterizing it, and finally saving the bitmap.
+
+## Full Working Example
+
+Putting all the pieces together, here’s the complete, ready‑to‑run program:
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### Expected Output
+
+When you run the program (`mvn compile exec:java` or via your IDE), you should see:
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+Open `output.png` with any image viewer – you’ll notice crisp text, properly scaled background images, and a canvas that matches the 300 DPI setting.
+
+## Why Does Resolution Matter?
+
+Think of DPI as the **set custom resolution** knob on a printer. At 96 DPI (the screen default), a 800 px wide image looks fine on monitors but blurs when printed. By raising the DPI to 300, each logical pixel is rendered into roughly three physical pixels, preserving detail. This is crucial for:
+
+- **Print‑ready brochures** – they’ll look sharp on glossy paper.  
+- **High‑density displays** – Retina and 4K screens benefit from higher pixel counts.  
+- **Image processing pipelines** – downstream tools (e.g., OCR) need more detail to work accurately.
+
+## Handling Common Edge Cases
+
+| Situation | What to Watch For | Suggested Fix |
+|-----------|-------------------|----------------|
+| **HTML references external CSS/JS** | The converter runs offline; missing resources lead to broken layout. | Use absolute URLs or embed styles directly in the HTML. |
+| **Large pages cause OutOfMemoryError** | High DPI multiplies pixel count, consuming more RAM. | Increase JVM heap (`-Xmx2g`) or lower DPI. |
+| **Fonts not rendered correctly** | Custom fonts missing on the host machine. | Embed fonts using `@font-face` or install them on the server. |
+| **Transparent background needed** | Default background may be white. | Set `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())`. |
+
+Addressing these points ensures your **html to png conversion** runs smoothly across environments.
+
+## Extending the Example
+
+If you need to generate multiple images from a batch of HTML files, wrap the conversion logic in a loop:
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+You can also switch the output format (JPEG, BMP, TIFF) by changing the file extension – the same **html to image converter** automatically picks the appropriate encoder.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Can I convert a remote URL instead of a local file?**  
+A: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+
+**Q: Does Aspose.HTML support SVG elements?**  
+A: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable and correctly referenced.
+
+**Q: What if I need a transparent background for PNG?**  
+A: Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**Q: Is there a license‑free version?**  
+A: Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production use, a paid license removes the evaluation watermark.
+
+## Conclusion
+
+We’ve covered everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking the **html to image converter** in just a few lines of code. The example is fully self‑contained, works out‑of‑the‑box, and can be adapted for batch processing, remote URLs, or different image formats.
+
+Next, you might explore **convert html to png** with additional post‑processing like adding watermarks, resizing with `java.awt`, or uploading the result to cloud storage. Those topics naturally extend the concepts we introduced here and keep your image pipeline robust.
+
+Happy coding, and feel free to drop a comment if you hit any snags! 
+
+![Diagram showing HTML input → Aspose rendering engine → PNG output (300 DPI)](image-placeholder.png "Create PNG from HTML workflow – high‑resolution conversion")
+
+
+## What Should You Learn Next?
+
+
+The following tutorials cover closely related topics that build on the techniques demonstrated in this guide. Each resource includes complete working code examples with step-by-step explanations to help you master additional API features and explore alternative implementation approaches in your own projects.
+
+- [HTML to PNG Java - Convert HTML to PNG with Aspose.HTML](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [Convert HTML to PNG with Aspose.HTML Message Handlers in Java](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..0c078bbf91
--- /dev/null
+++ b/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,234 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+  This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+  advantages.
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: en
+og_description: How to convert SVG to AVIF using Java. Follow this tutorial for a
+  full SVG to AVIF conversion example with Aspose HTML for Java.
+og_title: How to Convert SVG to AVIF with Java – Complete Guide
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+url: /java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# How to Convert SVG to AVIF with Java – Complete Programming Tutorial
+
+Ever wondered **how to convert SVG to AVIF** when your web project demands the smallest possible image size without sacrificing quality? You're not the only one. In my experience, developers hit this wall when they move from legacy PNGs to the newer AVIF format and need a reliable Java‑based solution.  
+
+In this guide we’ll walk through a full **how to convert SVG to AVIF** example using **Aspose HTML for Java**. By the end you’ll have a runnable program, understand the *why* behind each step, and see a few tips that keep your conversion pipeline robust.
+
+> *Pro tip:* AVIF files are typically 30‑50 % smaller than WebP, making them perfect for mobile‑first sites.
+
+## What You’ll Need
+
+Before we dive into code, make sure you have:
+
+- **Java 17** (or any recent JDK) installed – older versions may miss some API features.  
+- **Aspose.HTML for Java** library (version 23.3 or newer). You can grab it from Maven Central or the Aspose website.  
+- A sample **SVG** file you want to turn into an AVIF image.  
+- An IDE or text editor of your choice – I use IntelliJ IDEA, but Eclipse works just as well.
+
+That’s it. No extra native dependencies, no command‑line tools, just plain Java.
+
+![how to convert svg to avif example](https://example.com/placeholder.png "Illustration of SVG to AVIF conversion process – how to convert svg to avif")
+
+## Step 1: Set Up the Project and Add Aspose.HTML
+
+First things first, create a new Maven (or Gradle) project. Add the Aspose.HTML dependency to your **pom.xml**:
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+If you prefer Gradle, the equivalent is:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+Why this matters: the **Aspose HTML for Java** library handles the heavy lifting of parsing SVG vectors and encoding them into AVIF, which otherwise would require a native encoder or a third‑party service.
+
+## Step 2: Write the Java Code for SVG to AVIF Conversion
+
+Now create a class called `SvgToAvif`. Below is the **complete, runnable** code that demonstrates **how to convert SVG to AVIF** using the default conversion options.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### Why This Works
+
+- **`Converter.convert`** is a high‑level API that abstracts away the rendering pipeline. Under the hood it parses the SVG DOM, rasterizes it to an intermediate bitmap, then encodes that bitmap as AVIF using libavif bundled inside Aspose.
+- No manual configuration is required for a basic conversion, which is why this method is perfect for a quick **how to convert SVG to AVIF** demo.
+- If you need more control (e.g., setting AVIF quality or resizing), Aspose offers overloads that accept `ConverterOptions`. We’ll touch on that later.
+
+## Step 3: Run the Program and Verify the Output
+
+Compile and execute the class:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+or, if you’re using an IDE, just hit the **Run** button.
+
+After the program finishes, you should see `logo.avif` alongside your original SVG. Open it with any modern browser (Chrome 90+, Edge, Firefox 93+) to verify that the image renders correctly.
+
+**Expected output in the console:**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+If the file doesn’t appear, double‑check the file paths and ensure the Aspose library is on the classpath.
+
+## Step 4: Fine‑Tune the Conversion (Optional)
+
+While the default settings are great for a quick **how to convert SVG to AVIF**, production code often needs tighter control. Here’s how you can adjust quality and dimensions:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**What changed?**  
+- `ImageConversionOptions` lets you dictate AVIF **quality**, **width**, and **height**.  
+- By setting the format explicitly, you avoid any ambiguity if you later switch to another output like PNG or JPEG.  
+
+These tweaks are especially useful when you need to balance file size against visual fidelity—exactly the kind of scenario that makes **AVIF format advantages** shine.
+
+## Step 5: Common Pitfalls & How to Avoid Them
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **`FileNotFoundException`** | Path typo or missing directory | Use `Paths.get(...).toAbsolutePath()` or verify the folder exists before conversion. |
+| **Incorrect colors** | SVG uses CSS variables not supported by older Aspose versions | Upgrade to the latest Aspose.HTML (23.3+). |
+| **AVIF not displayed in older browsers** | Browser lacks AVIF support | Provide a fallback PNG/JPEG using a `<picture>` element in HTML. |
+| **Large AVIF files despite small SVG** | Default quality is high (100) | Set `imgOptions.setQuality(70)` or lower to shrink size. |
+
+By anticipating these issues, your **how to convert SVG to AVif** implementation stays smooth even when you scale up to dozens of files.
+
+## Bonus: Automating Batch Conversions
+
+If you have a folder full of SVG icons, wrap the conversion logic in a simple loop:
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+This snippet turns a whole **SVG to AVIF conversion** folder into a one‑click operation—perfect for build pipelines or CI jobs.
+
+## Conclusion
+
+We’ve covered **how to convert SVG to AVIF** step by step, from setting up **Aspose HTML for Java** to running a simple program, tweaking quality, handling edge cases, and even batch‑processing many files.  
+
+In a nutshell, the core answer is: *use `Converter.convert` from Aspose.HTML, point it at your SVG, and specify an AVIF destination*. The library does the
+
+
+## What Should You Learn Next?
+
+
+The following tutorials cover closely related topics that build on the techniques demonstrated in this guide. Each resource includes complete working code examples with step-by-step explanations to help you master additional API features and explore alternative implementation approaches in your own projects.
+
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [How to Convert SVG to XPS with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [How to Convert HTML to JPEG Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/english/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/english/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index 1fbcc7c4a8..f6a50b2600 100644
--- a/html/english/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/english/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -56,6 +56,8 @@ Learn how to load HTML documents from streams using Aspose.HTML for Java. This g
 Learn how to create HTML documents from strings in Aspose.HTML for Java with this step-by-step guide.
 ### [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 Learn how to query HTML in Java using Aspose.HTML with this comprehensive step-by-step guide.
+### [Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+Learn how to extract page titles in Java using Aspose.HTML with this comprehensive step-by-step guide.
 ### [Create sandbox for HTML in Java – Step‑by‑Step Guide](./create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
 Learn how to set up a secure HTML sandbox in Java using Aspose.HTML with this detailed step-by-step guide.
 ### [Load HTML Documents from URL in Aspose.HTML for Java](./load-html-documents-from-url/)
@@ -66,6 +68,9 @@ Learn how to create new HTML documents using Aspose.HTML for Java with this easy
 Learn to handle document load events in Aspose.HTML for Java with this step-by-step guide. Enhance your web applications.
 ### [Create and Manage SVG Documents in Aspose.HTML for Java](./create-manage-svg-documents/)
 Learn to create and manage SVG documents using Aspose.HTML for Java! This comprehensive guide covers everything from basic creation to advanced manipulation.
+### [How to start thread in Java – Complete Guide](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+Learn how to start threads in Java with this complete step‑by‑step guide, covering basics, best practices, and common pitfalls.
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/html/english/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/english/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..2141ad5d52
--- /dev/null
+++ b/html/english/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,250 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+  dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL step‑by‑step.
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: en
+og_description: Extract page title in Java quickly. This guide shows how to load a
+  webpage offline, set screen dimensions, and disable external resources for reliable
+  HTML processing.
+og_title: Extract Page Title in Java – Complete Aspose.HTML Tutorial
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+url: /java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+
+Ever needed to **extract page title** from a remote site but didn't want your app to download every stray CSS file, script, or image? You're not alone. In many automation scenarios—think SEO audits or content monitoring—we only care about a page's metadata, not its full visual rendering.  
+
+This tutorial shows you exactly how to **extract page title** using Aspose.HTML for Java while **loading webpage offline**, **setting screen dimensions**, and **disabling external resources**. By the end, you’ll have a compact, production‑ready snippet that loads any **HTML document URL** in a sandboxed environment and prints its title to the console.
+
+## What You’ll Learn
+
+- Configure an Aspose.HTML sandbox to **set screen dimensions** that mimic a desktop browser.  
+- Turn off network calls for CSS, JavaScript, and images so the load happens **offline**.  
+- Use `HTMLDocument.load` with a **load html document url** and retrieve the `<title>` element.  
+- Handle resources safely with try‑with‑resources and avoid memory leaks.  
+
+No external libraries beyond Aspose.HTML are required, and the code works on Java 8+ and any modern JDK.
+
+---
+
+## Prerequisites
+
+Before we dive in, make sure you have:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 or newer** installed.  
+2. **Aspose.HTML for Java** (the latest version as of June 2026). You can grab it from Maven Central:
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. A **basic IDE** (IntelliJ IDEA, Eclipse, or VS Code) or a simple text editor and command line.  
+
+That’s it—no extra setup, no headless browsers, just Aspose.HTML doing the heavy lifting.
+
+---
+
+## Step 1: Create a Sandbox and **Set Screen Dimensions**
+
+The first thing you’ll notice in the sample code is the sandbox configuration. A sandbox is a lightweight, in‑process browser emulator. By default it pretends to be a tiny mobile device, which can skew the DOM you receive. To make the page behave like it’s being viewed on a typical desktop, you need to **set screen dimensions**.
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **Why does this matter?** Many modern sites serve different HTML fragments based on the viewport size. By forcing a 1024 px width, you ensure the markup you receive contains the full `<title>` tag just like a regular browser would render.
+
+---
+
+## Step 2: **Disable External Resources** for Offline Loading
+
+When you only need the page title, pulling in every external stylesheet, script, or image is wasteful. It also slows down your application and can cause unexpected side effects (e.g., JavaScript that tries to contact a third‑party API). Aspose.HTML lets you **disable external resources** with a single line:
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **Tip:** If you later discover you need inline CSS for proper title extraction (rare, but possible), just flip this flag back to `true`.
+
+---
+
+## Step 3: **Load the HTML Document URL** Inside the Sandbox
+
+Now that the sandbox is primed, you can safely **load html document url** without worrying about extra network chatter. The `HTMLDocument.load` method accepts the target URL and the options we just built.
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+The `try‑with‑resources` block guarantees the document is disposed of correctly, preventing memory leaks—especially important when you process many pages in a batch job.
+
+> **What you get:** The console prints something like `Title: Example Domain`. That’s the **extract page title** result you were after.
+
+---
+
+## Step 4: Full, Ready‑to‑Run Example
+
+Below is the complete program, ready to copy‑paste into a `LoadWithSandbox.java` file. All the pieces—sandbox setup, screen dimensions, resource disabling, and title extraction—are stitched together.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**Expected output** (when run against `https://example.com`):
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+If you point the `url` variable at any other site, the program will still **extract page title** quickly because all heavy assets stay disabled.
+
+---
+
+## Step 5: Common Questions & Edge Cases
+
+### What if the page redirects?
+
+Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title extraction.
+
+### How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+
+The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if you need a fallback strategy.
+
+### Can I extract other meta tags at the same time?
+
+Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the DOM:
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+Just remember to keep **disable external resources** enabled if you only care about metadata; otherwise you might unintentionally fetch large assets.
+
+### Does the sandbox support JavaScript execution?
+
+Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)` and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+
+---
+
+## Pro Tips & Pitfalls
+
+- **Reuse `HtmlLoadOptions`** when processing many URLs. Creating a new sandbox for each request adds overhead.  
+- **Cache the user‑agent string** if you’re hitting the same domain repeatedly; some sites serve different titles based on the UA.  
+- **Watch out for Cloudflare or bot detection**. Even with external resources disabled, the server may block requests that lack common headers. Adding a realistic user‑agent (as shown above) usually solves this.
+
+---
+
+## Conclusion
+
+We’ve walked through a complete, production‑grade way to **extract page title** from any URL using Java and Aspose.HTML. By **setting screen dimensions**, **disabling external resources**, and loading the HTML document in a sandboxed environment, you get fast, reliable results without the bloat of a full browser engine.  
+
+From here you can expand the solution—grab meta descriptions, Open Graph tags, or even render a screenshot if you later decide to enable the visual pipeline. The core pattern stays the same: configure the sandbox, turn off what you don’t need, load the URL, and read the DOM.
+
+Ready to put this into a larger crawler? Add a thread pool, feed it a list of URLs, and store each title in a database. The sky’s the limit.
+
+*Happy coding, and may your titles always be spot‑on!*
+
+![Screenshot showing console output of extracting page title using Aspose.HTML sandbox](extract-page-title.png "extract page title using Aspose.HTML sandbox")
+
+
+## What Should You Learn Next?
+
+
+The following tutorials cover closely related topics that build on the techniques demonstrated in this guide. Each resource includes complete working code examples with step-by-step explanations to help you master additional API features and explore alternative implementation approaches in your own projects.
+
+- [Load HTML Documents from URL in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Create sandbox for HTML in Java – Step‑by‑Step Guide](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..35d6b24946
--- /dev/null
+++ b/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,247 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+  threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: en
+og_description: How to start thread in Java using Runnable, run multiple threads,
+  print thread name, and parse HTML with Java in a single, runnable example.
+og_title: How to start thread in Java – Complete Guide
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: How to start thread in Java – Complete Guide
+url: /java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# How to start thread in Java – Complete Guide
+
+Ever wondered **how to start thread** in Java without drowning in boilerplate code? You're not the only one. Whether you're building a web crawler, a UI updater, or just need to off‑load a heavy calculation, mastering thread creation is a must‑have skill for any Java developer.
+
+In this tutorial we’ll walk through a practical scenario: **parse HTML with Java**, print the current thread’s name, and **start multiple threads** that share the same logic. By the end you’ll know **how to use Runnable**, spin up several workers, and see the output you expect—all in a self‑contained example you can copy‑paste right now.
+
+## What You’ll Learn
+
+- The exact steps **how to start thread** using the `Thread` class and a `Runnable`.
+- How to **start multiple threads** that execute the same task without duplicating code.
+- The simplest way to **print thread name** alongside your processing results.
+- A clean method to **parse HTML with Java** using a lightweight `HTMLDocument` helper (or any parser you prefer).
+- Why **how to use runnable** matters for reusable, testable code.
+
+No external libraries are required for the core example, but we’ll note where you might swap in Jsoup or another parser if you need more power.
+
+---
+
+## Step 1: Define a reusable task – **how to use runnable**
+
+The first thing you need to know **how to use runnable** is to encapsulate the work you want each thread to perform. A `Runnable` is just a functional interface with a single `run()` method, which makes it perfect for lambda expressions.
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**Why this matters:** By keeping the logic inside a `Runnable`, you can hand it to any number of `Thread` objects, a thread pool, or even an executor service later on. This keeps your code DRY and testable.
+
+---
+
+## Step 2: **How to start thread** – create the first worker
+
+Now that we have a `Runnable`, launching a thread is as easy as calling the `Thread` constructor. The **how to start thread** question is answered in a single line:
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+Notice the second argument, `"Worker-1"`. That name will appear when we later **print thread name**, making debugging far less cryptic.
+
+---
+
+## Step 3: **Start multiple threads** – reuse the same Runnable
+
+Want to process several HTML files at once? Just spin up another `Thread` with the same `Runnable`. This demonstrates **start multiple threads** without copying the task code:
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+Both `Worker-1` and `Worker-2` will execute the block defined in `extractTextLength` concurrently. Because the task is stateless (it only reads a file), there’s no race condition to worry about.
+
+---
+
+## Step 4: **Print thread name** while parsing HTML
+
+Inside the `Runnable` we already called `Thread.currentThread().getName()`. That’s the canonical way to **print thread name**. The output will look something like this (assuming the HTML body contains 1 234 characters):
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+If you run the program on a larger file, each line will show the same length because both threads read the same file. Change the path or pass the file name as a parameter to see different results.
+
+---
+
+## Step 5: Full, runnable example – from import to execution
+
+Below is the complete, **self‑contained** program you can drop into a file named `HtmlThreadDemo.java`. It includes a tiny `HTMLDocument` stub so the code compiles even if you don’t have a real parser on hand. Replace the stub with Jsoup or any library you prefer for production use.
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### Expected output
+
+Assuming `page.html` contains 2 567 characters inside its `<body>` tag, you’ll see something like:
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+If the file can’t be read, the stack trace will be printed—thanks to the `catch` block.
+
+---
+
+## Common Pitfalls & Pro Tips
+
+| Issue | Why it happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **File not found** | The path `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` is relative to where you launch the JVM. | Use an absolute path or `Paths.get("").toAbsolutePath()` to debug. |
+| **Race conditions** | If the `Runnable` mutates shared state, threads can clash. | Keep the task stateless, or synchronize access to shared objects. |
+| **Too many threads** | Spawning dozens of `Thread`s can exhaust OS resources. | Switch to an `ExecutorService` with a bounded pool after you master the basics. |
+| **Incorrect HTML parsing** | The stub `HTMLDocument` is simplistic; complex pages break. | Replace it with Jsoup: `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## Extending the Example
+
+Now that you know **how to start thread**, you might want to:
+
+- **Parse different files** by passing the filename into the `Runnable` (use a constructor or a lambda that captures a variable).
+- **Collect results** with a `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` instead of just printing.
+- **Leverage a thread pool** (`Executors.newFixedThreadPool(4)`) for better scalability.
+- **Swap the parser** for Jsoup, HtmlUnit, or any library that fits your project's needs.
+
+All of those steps still rely on the core idea we covered: define a reusable task, hand it to one or many threads, and observe which thread is doing the work by **print thread name**.
+
+---
+
+## Conclusion
+
+We’ve covered **how to start thread** in Java, demonstrated **how to use runnable** for reusable work, shown you how to **start multiple threads**, and illustrated a simple way to **parse HTML with Java** while **print thread name** for each worker. The complete code snippet above is ready to run, and the concepts scale to more complex, production‑grade applications.
+
+Feel free to experiment: change the file path, increase the number of workers, or plug in a real HTML parser. The fundamentals stay the same, and you now have a solid foundation for any multithreaded Java project.
+
+Got questions about thread safety, executor services, or HTML parsing libraries? Drop a comment below, and happy coding!
+
+
+## What Should You Learn Next?
+
+
+The following tutorials cover closely related topics that build on the techniques demonstrated in this guide. Each resource includes complete working code examples with step-by-step explanations to help you master additional API features and explore alternative implementation approaches in your own projects.
+
+- [Fixed thread pool java – Parallel HTML Cleaning with ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/english/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/english/java/css-html-form-editing/_index.md
index 2b081e7012..9107a8fd4b 100644
--- a/html/english/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/english/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,8 @@ Learn how to use Aspose.HTML for Java to apply advanced CSS techniques, includin
 Learn how to edit and submit HTML forms programmatically using Aspose.HTML for Java in this comprehensive step-by-step guide.
 ### [select element by class in Java – Complete How‑To Guide](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 Learn how to select HTML elements by class using Aspose.HTML for Java in this complete step-by-step guide.
+### [Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+Learn how to retrieve and work with computed CSS styles of HTML elements using Aspose.HTML for Java in this comprehensive guide.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/english/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/english/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..700fe8b36b
--- /dev/null
+++ b/html/english/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,196 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML. Step‑by‑step
+  tutorial covering query selector java, get css property value and more.
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: en
+og_description: Master how to get element computed style in Java with Aspose.HTML.
+  Includes query selector java, get css property value, and full working example.
+og_title: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+url: /java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+
+Ever wondered **how to query element** styles from an HTML file using Java?  
+If you need to fetch the *element computed style* for a specific tag—say, a div with a highlight class—this tutorial has you covered. We'll walk through a practical example that shows you how to use **query selector java**, retrieve the **computed style** and then **get css property value** like background‑color, all with the Aspose.HTML library.
+
+In the next few minutes you’ll be able to load an HTML document, pinpoint an element, and extract any CSS property you care about. No extra tools, just plain Java and a few lines of code.
+
+## What You’ll Learn
+
+- How to load an HTML file with Aspose.HTML.
+- The correct way to use **query selector java** to locate an element.
+- How to call **get computed style java** on the element.
+- Extracting a **get css property value** such as `background-color`.
+- A full, ready‑to‑run code sample and troubleshooting tips.
+
+### Prerequisites
+
+- Java 8 or newer installed on your machine.  
+- Aspose.HTML for Java (the latest 23.x version works perfectly).  
+- A simple HTML file (`sample.html`) that contains a `<div class="highlight">` element.  
+- Your favorite IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code — any will do).
+
+If you’ve got those, let’s dive in.
+
+## Understanding Element Computed Style in Java
+
+When a browser renders a page, it merges all the CSS rules—inline, external, and default—into a single *computed style* for each element. In Java, Aspose.HTML mimics this behavior, exposing a `CSSStyleDeclaration` object that represents exactly that merged set.  
+
+Why does this matter? Because the computed style tells you the final value of a property after all cascades and inheritance have been applied. For instance, an element might not have an explicit `background-color` in the HTML, but a stylesheet could give it one; the computed style reveals the actual color the browser would paint.
+
+Below we’ll see how to retrieve this data programmatically.
+
+## Using querySelector in Java
+
+The first step is to locate the element you care about. Aspose.HTML follows the modern DOM API, so you can use `querySelector` just like you would in JavaScript.  
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+Notice how the selector string `"div.highlight"` mirrors the CSS syntax. This line answers the question **how to query element** without writing any custom parsing logic. If the element isn’t found, `highlightedDiv` will be `null`, so always check before proceeding.
+
+## Retrieving CSS Property Values
+
+Once you have the `Element` object, calling `getComputedStyle()` gives you the full style declaration. From there, you can ask for any property you like—**get css property value**.  
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+The `getPropertyValue` method is case‑insensitive and returns the value exactly as the browser would render it, e.g., `rgb(255, 255, 0)` or a hex string.
+
+## Full Working Example – Putting It All Together
+
+Below is the complete, self‑contained program that demonstrates the whole workflow—from loading the file to printing the computed background color. Copy‑paste it into a new Java class, adjust the file path, and run. It should compile and output the style without any extra dependencies.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Expected Output
+
+If `sample.html` contains:
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+Running the program prints:
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+Even if the background color were defined in an external stylesheet, the same call would return the final computed value.
+
+## Common Pitfalls and Pro Tips
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|------|----------------|-----|
+| **Null pointer on `highlightedDiv`** | The selector doesn’t match any element. | Double‑check the class name, ensure the HTML file is correctly loaded, and remember that CSS selectors are case‑sensitive for class names. |
+| **Empty string from `getPropertyValue`** | The property isn’t set anywhere (including defaults). | Verify that the property exists in the style sheets or inline style. For inherited properties, you may need to query the parent element. |
+| **Wrong file path** | `HTMLDocument.load` throws `FileNotFoundException`. | Use an absolute path or place the HTML file in the project’s resources folder and load via `getClass().getResourceAsStream`. |
+| **Performance hit on large documents** | `getComputedStyle` walks the entire CSS cascade. | Cache the `CSSStyleDeclaration` if you need to query many properties on the same element. |
+
+A quick tip: if you need to fetch multiple properties, call `getComputedStyle()` once and reuse the `CSSStyleDeclaration` object. This reduces overhead and keeps your code tidy.
+
+## Extending the Example
+
+Now that you can **get css property value** for a single property, why not pull them all? The `CSSStyleDeclaration` implements `Iterable`, so you can loop through each property:
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+This little snippet prints every computed CSS rule for the element, giving you a full snapshot of its visual state. Handy for debugging or building a style‑inspection tool.
+
+## Conclusion
+
+We’ve covered everything you need to know about **element computed style** in Java with Aspose.HTML: loading a document, using **query selector java** to locate an element, invoking **get computed style java**, and finally extracting a **get css property value** like `background-color`. The full example runs out‑of‑the‑box, and the extra tips help you avoid the usual stumbling blocks.
+
+Ready for the next step? Try swapping `"background-color"` for `"font-size"` or `"margin-top"` and see how the computed values change. Or experiment with more complex selectors—`".container > .highlight:first-child"`—to master **how to query element** in any HTML structure.
+
+Happy coding, and feel free to drop your questions or variations in the comments below!
+
+
+## What Should You Learn Next?
+
+
+The following tutorials cover closely related topics that build on the techniques demonstrated in this guide. Each resource includes complete working code examples with step-by-step explanations to help you master additional API features and explore alternative implementation approaches in your own projects.
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [select element by class in Java – Complete How‑To Guide](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/english/java/editing-html-documents/_index.md b/html/english/java/editing-html-documents/_index.md
index a236ebc6fe..bec4f354cd 100644
--- a/html/english/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/english/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -37,7 +37,7 @@ Once you’ve got the basics of HTML document editing down, it’s time to level
 
 ## Applying External CSS Like a Pro
 
-External CSS is where the real power of web design comes into play. With the right CSS, you can transform a simple HTML page into a beautifully styled document. The tutorial on advanced external CSS editing is perfect for those who want to master the art of dynamic, responsive design. Imagine being able to apply complex styles across multiple HTML documents effortlessly—that’s what this tutorial offers. It’s your gateway to creating sleek, modern web pages that stand out. Don’t miss out on this valuable resource! [Read more](./advanced-external-css-editing/)
+External CSS is where the real power of web design does come into play. With the right CSS, you can transform a simple HTML page into a beautifully styled document. The tutorial on advanced external CSS editing is perfect for those who want to master the art of dynamic, responsive design. Imagine being able to apply complex styles across multiple HTML documents effortlessly—that’s what this tutorial offers. It’s your gateway to creating sleek, modern web pages that stand out. Don’t miss out on this valuable resource! [Read more](./advanced-external-css-editing/)
 
 ## Adding Inline and Internal CSS
 
@@ -56,6 +56,8 @@ Master the art of editing external CSS with Aspose.HTML for Java. This detailed,
 Learn how to add inline CSS to HTML documents using Aspose.HTML for Java. This step-by-step guide helps you style HTML and convert it to PDF with ease.
 ### [Manage Inner and Outer HTML Properties in Aspose.HTML for Java](./manage-inner-outer-html-properties/)
 Learn how to manage inner and outer HTML properties in Aspose.HTML for Java with this step-by-step guide, perfect for web developers and content creators.
+### [Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+Learn how to execute JavaScript within HTML documents using Aspose.HTML for Java, with step-by-step examples and best practices.
 ### [Implement Internal CSS in HTML Documents with Aspose.HTML for Java](./implement-internal-css-html-documents/)
 Learn to implement internal CSS in HTML documents using Aspose.HTML for Java with our easy step-by-step tutorial.
 ### [Fixed thread pool java – Parallel HTML Cleaning with ExecutorService](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
diff --git a/html/english/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/english/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..306fb55172
--- /dev/null
+++ b/html/english/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,240 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+  Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+  one tutorial.
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: en
+og_description: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java. Discover how to
+  query selector Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element
+  to HTML.
+og_title: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML – Complete Java Guide
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+url: /java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+
+Ever wondered how to **run JavaScript in HTML** from a pure Java application? Maybe you’re building a server‑side HTML renderer, or you need to extract data after a script modifies the page. In this tutorial we’ll show you exactly that—using Aspose.HTML for Java to execute a script, query selector Java, and get element text content—all without a browser.  
+
+We’ll also cover how to **add element to HTML**, manipulate DOM Java style, and verify the result on the console. By the end you’ll have a self‑contained, runnable program you can drop into any Maven project.
+
+## What You’ll Need
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – the code compiles with any recent JDK.  
+- **Aspose.HTML for Java** library (version 23.11 or newer). Add the Maven dependency:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- An IDE or plain `javac`/`java` command line.  
+- No external web browser or Selenium required—Aspose.HTML provides its own JavaScript engine.
+
+Got all that? Great, let’s dive in.
+
+## Step 1: Create a Blank HTML Document – The Starting Point for Run JavaScript in HTML
+
+First we need a clean document to host our script. Aspose.HTML’s `HTMLDocument` class works like a lightweight browser engine.
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+Why use a *try‑with‑resources* block? It guarantees the document is disposed properly, preventing memory leaks—especially important when you run many scripts in a long‑running service.
+
+## Step 2: Write a Minimal HTML Skeleton – Prepare the DOM for Manipulation
+
+Next, we inject a basic HTML structure. This gives the JavaScript a `document.body` to work with.
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+Notice we’re not loading a file from disk; we’re writing the markup directly into the in‑memory document. This approach is perfect when you generate HTML on the fly.
+
+## Step 3: Add a Script that Inserts a Paragraph – Demonstrating Add Element to HTML
+
+Now comes the fun part: the JavaScript that will **add element to HTML**. We’ll use `insertAdjacentHTML` to append a `<p>` tag.
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+A couple of points worth mentioning:
+
+- The script is a plain `String`; you can build it dynamically if you need to inject variables.
+- `insertAdjacentHTML` is safe here because the DOM is under our control—no user‑generated content that could cause XSS.
+
+## Step 4: Execute the Script – Run JavaScript in HTML from Java
+
+With the script ready, we ask Aspose.HTML to evaluate it inside the document context.
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+Behind the scenes Aspose.HTML spins up a V8‑based engine, so the JavaScript runs exactly as it would in Chrome or Edge, but without any UI. If the script throws an error, `runScript` propagates a `RuntimeException`, which you can catch for debugging.
+
+## Step 5: Locate the New Paragraph Using Query Selector Java
+
+After the script finishes, the DOM now contains a `<p>` element. To retrieve it we use **query selector java**, which mirrors the browser’s `document.querySelector` API.
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+If you need more complex selections—say, a class or attribute—you can pass any CSS selector string. The method returns the first matching element or `null` if none is found.
+
+## Step 6: Get Element Text Content – Extracting Data from the Modified DOM
+
+Finally, we read the text inside the newly added paragraph. This demonstrates **get element text content** in a straightforward way.
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` returns the concatenated text of the element and its descendants, stripping out any HTML tags. In our case the output will be:
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+That line proves we successfully **run JavaScript in HTML**, **manipulate DOM Java**, and extracted the result.
+
+## Full Working Example – All Steps in One Place
+
+Below is the complete program. Copy, paste, and run—it should compile and print the expected line.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Expected Console Output
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+If you see that line, congratulations—you’ve mastered **run javascript in html** using Aspose.HTML, and you’ve also learned how to **query selector java**, **get element text content**, **manipulate dom java**, and **add element to html**.
+
+## Pro Tips & Common Pitfalls
+
+- **Memory Management** – Always wrap `HTMLDocument` in a try‑with‑resources block. Forgetting to close it can leave native resources hanging.
+- **Script Errors** – When a script fails, `runScript` throws a `RuntimeException` with the original JavaScript error message. Log it; it often points to a missing DOM element or a syntax typo.
+- **Thread Safety** – Each `HTMLDocument` instance is isolated. Do not share a single document across threads unless you add explicit synchronization.
+- **Complex Selectors** – For large documents, `querySelectorAll` returns a NodeList you can iterate over. It’s handy when you need to **manipulate dom java** on many elements at once.
+- **Encoding Issues** – If you load external HTML files, ensure they’re UTF‑8 encoded. Aspose.HTML respects the `<meta charset>` tag, but you can also set the encoding manually via `HTMLDocumentOptions`.
+
+## Extending the Example – What’s Next?
+
+Now that you can **run JavaScript in HTML**, consider these next steps:
+
+1. **Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")` to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.
+2. **Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).
+3. **Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute` to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.
+4. **Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.
+
+Each of these topics naturally involves the same core concepts we covered: script execution, DOM manipulation, and data extraction.
+
+## Conclusion
+
+We’ve walked through a concise, end‑to‑end demonstration of how to **run JavaScript in HTML** from a Java program using Aspose.HTML. By creating a document, injecting a script, using **query selector java** to locate the new node, and finally calling **get element text content**, you now have a solid foundation for any server‑side HTML automation task.  
+
+Feel free to experiment—swap the script for a more complex function, add CSS classes, or even build a tiny templating engine that runs user‑provided JavaScript safely. The combination of **manipulate dom java** and **add element to html** opens up a world of possibilities, from web‑scraping to dynamic PDF generation.
+
+Got questions or want to share your own use case? Drop a comment below, and happy coding!
+
+
+## What Should You Learn Next?
+
+
+The following tutorials cover closely related topics that build on the techniques demonstrated in this guide. Each resource includes complete working code examples with step-by-step explanations to help you master additional API features and explore alternative implementation approaches in your own projects.
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/french/java/advanced-usage/_index.md b/html/french/java/advanced-usage/_index.md
index f4b4874dbf..8c806ddca8 100644
--- a/html/french/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/french/java/advanced-usage/_index.md
@@ -128,6 +128,8 @@ Apprenez à ajuster la taille de page PDF avec Aspose.HTML for Java. Créez des
 Apprenez à ajuster la taille de page XPS avec Aspose.HTML for Java. Contrôlez facilement les dimensions de sortie de vos documents XPS.  
 ### [Comment exécuter du JavaScript en Java – Guide complet](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
 Apprenez à exécuter du code JavaScript depuis Java en utilisant Aspose.HTML, avec des exemples complets et des meilleures pratiques.  
+### [XPath avec espaces de noms en Java – Guide complet pour sélectionner des éléments SVG](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
+Apprenez à utiliser XPath avec des espaces de noms en Java pour sélectionner précisément des éléments SVG dans vos documents HTML.  
 
 ---
 
diff --git a/html/french/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/french/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..335f449919
--- /dev/null
+++ b/html/french/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,255 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: XPath avec espaces de noms en Java expliqué. Apprenez comment charger
+  un document HTML, enregistrer un espace de noms et sélectionner des chemins SVG
+  en utilisant les techniques d'espaces de noms XPath en Java.
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: fr
+og_description: XPath avec espaces de noms en Java vous permet de charger un document
+  HTML et d'extraire des chemins SVG. Suivez ce guide pour maîtriser l’utilisation
+  des espaces de noms XPath en Java.
+og_title: XPath avec espaces de noms en Java – Tutoriel pas à pas
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: XPath avec espaces de noms en Java – Guide complet pour sélectionner les éléments
+  SVG
+url: /fr/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# XPath avec espaces de noms en Java – Guide complet pour sélectionner les éléments SVG
+
+Vous êtes-vous déjà demandé comment utiliser **xpath with namespaces** lorsque votre HTML contient du SVG en ligne ? Vous n'êtes pas le seul. Dans de nombreux projets réels—pensez aux tableaux de bord qui intègrent des graphiques ou aux extracteurs web qui ont besoin de données vectorielles—interroger simplement le DOM ne suffit pas car les éléments SVG vivent dans un espace de noms XML séparé. Bonne nouvelle : avec quelques lignes de Java, vous pouvez enregistrer l’espace de noms SVG, exécuter une expression XPath et récupérer chaque `<svg:path>` dont vous avez besoin.
+
+Dans ce tutoriel, nous allons parcourir le chargement d’un document HTML, l’enregistrement de l’espace de noms SVG, et l’utilisation d’**java xpath namespace** pour **how to select svg**. À la fin, vous serez capable d’**extract svg paths** depuis n’importe quel fichier HTML sans effort.
+
+---
+
+## Ce dont vous aurez besoin
+
+- Java 17 (ou tout JDK récent) – le code fonctionne également avec des versions plus anciennes, mais JDK 17 est le meilleur compromis.
+- Bibliothèque Aspose.HTML for Java (l’extrait utilise `com.aspose.html.*`). Téléchargez‑la depuis Maven Central ou le site d’Aspose.
+- Un fichier HTML simple contenant un bloc `<svg>` (nous l’appellerons `graphics.html`).
+- Votre IDE préféré (IntelliJ IDEA, Eclipse, ou même VS Code) – je préfère IntelliJ grâce à ses puissants outils de refactorisation.
+
+C’est tout. Aucun outil de construction supplémentaire, aucun analyseur XML lourd, juste quelques dépendances et le code que vous verrez ci‑dessous.
+
+---
+
+## Étape 1 – Charger le document HTML (load html document)
+
+Avant de pouvoir interroger quoi que ce soit, nous devons charger le HTML en mémoire. Aspose.HTML rend cela très simple :
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **Why this matters:** `HTMLDocument.load` parses the markup, builds a DOM tree, and preserves the original namespaces. If you skip this step and try to parse a raw string, the namespace information is lost and your XPath will never match an `<svg:path>` element.
+
+---
+
+## Étape 2 – Enregistrer l'espace de noms SVG (java xpath namespace)
+
+SVG vit dans l’espace de noms `http://www.w3.org/2000/svg`. Si vous n’indiquez pas cet espace de noms au moteur XPath, l’expression `//svg:path` renverra une liste de nœuds vide. Enregistrer un préfixe est aussi simple que :
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **Pro tip:** Choose a short, memorable prefix. “svg” is conventional, but you could use “s” or anything else—just be consistent in your XPath string.
+
+---
+
+## Étape 3 – Sélectionner tous les éléments `<svg:path>` (how to select svg)
+
+Passons maintenant à la partie amusante : exécuter réellement la requête XPath. Comme nous avons lié le préfixe, le moteur peut le résoudre correctement.
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+Si vous exécutez le programme avec un fichier HTML riche en SVG typique, vous devriez voir quelque chose comme :
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **What’s happening under the hood?** `selectNodes` compiles the XPath, walks the DOM, and returns a live `NodeList`. Each entry is a node representing a `<path>` element, complete with its `d` attribute and any style information.
+
+---
+
+## Étape 4 – Extraire l'attribut `d` de chaque chemin (extract svg paths)
+
+Trouver les nœuds n’est que la moitié de l’histoire. La plupart du temps, vous avez besoin des données réelles du chemin (`d` attribute) pour rendre, analyser ou transformer les formes vectorielles.
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+La sortie listera la chaîne de géométrie de chaque chemin SVG, par exemple :
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **Edge case handling:** Some `<path>` elements may lack a `d` attribute (rare but possible). In that case `getAttribute` returns an empty string. You can guard against it with a simple `if (!dAttribute.isEmpty())` check.
+
+---
+
+## Étape 5 – Tout assembler – Exemple complet et exécutable
+
+Voici le programme complet, prêt à être copié‑collé dans un fichier `XPathNamespaceDemo.java`. Il inclut la gestion des erreurs, des commentaires, et une petite méthode d’assistance pour garder la méthode `main` lisible.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Exécutez‑le avec `javac` et `java` comme d’habitude :
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+Vous devriez voir le nombre de chemins suivi de chaque chaîne `d` affichée dans la console.
+
+---
+
+## Pièges courants et comment les éviter
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **Empty result set** | Namespace not registered or wrong prefix. | Ensure `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")` runs before `selectNodes`. |
+| **`ClassCastException`** | Trying to cast a non‑Element node (e.g., a text node). | Verify the XPath only returns elements (`//svg:path`). |
+| **Missing `d` attribute** | Some SVG paths are generated dynamically or use `<use>` references. | Check `path.getAttribute("d")` for empty strings and handle accordingly. |
+| **Performance slowdown on huge files** | XPath scans the entire DOM each call. | Cache the `NodeList` or use a streaming parser if you’re processing megabytes of SVG. |
+
+---
+
+## Extension de l'exemple (how to select svg)
+
+Une fois que vous avez maîtrisé la sélection des `<svg:path>`, vous pouvez appliquer le même schéma aux autres éléments SVG :
+
+- **Select all circles:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **Grab fill colors:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **Filter by attribute:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+La clé reste la même : enregistrer l’espace de noms, créer une XPath correcte, et itérer les nœuds obtenus.
+
+---
+
+## Vue d'ensemble visuelle
+
+![Diagram showing xpath with namespaces flowchart](xpath-namespaces-diagram.png){alt="diagramme xpath avec espaces de noms"}
+
+L’image (texte alternatif incluant le mot‑clé principal) illustre le pipeline en quatre étapes : charger → enregistrer → interroger → extraire.
+
+---
+
+## Conclusion
+
+Nous venons de couvrir tout ce qu’il faut savoir sur **xpath with namespaces** en Java : charger un document HTML, enregistrer l’espace de noms SVG, écrire une expression XPath pour **how to select svg**, et enfin **extract svg paths** pour un traitement ultérieur. L’exemple complet fonctionne immédiatement, et les astuces supplémentaires vous aident à éviter les pièges habituels.
+
+Et après ? Essayez de convertir ces chaînes `d` en objets Java2D `Path2D`, ou de les transmettre à une bibliothèque graphique pour rasteriser les vecteurs. Vous pouvez également explorer l’écriture des chemins extraits dans un fichier SVG séparé—idéal pour créer des packs d’icônes personnalisés à la volée.
+
+Si vous rencontrez des problèmes, laissez un commentaire ci‑dessous ou consultez la documentation Aspose.HTML Java pour des détails d’API plus approfondis. Bon codage, et que votre XPath renvoie toujours exactement ce que vous attendez !
+
+## Que devriez‑vous apprendre ensuite ?
+
+Les tutoriels suivants couvrent des sujets étroitement liés qui s’appuient sur les techniques démontrées dans ce guide. Chaque ressource inclut des exemples de code complets avec des explications pas à pas pour vous aider à maîtriser d’autres fonctionnalités de l’API et explorer des approches d’implémentation alternatives dans vos propres projets.
+
+- [How to Edit HTML Document Tree in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Save SVG Document in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/french/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/french/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index c50968e027..d4e07a8df0 100644
--- a/html/french/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/french/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -100,6 +100,9 @@ En conclusion, maîtriser **html to pdf java** et l'ensemble plus large de conve
 ### [Converting HTML to PDF](./convert-html-to-pdf/)
 Apprenez à convertir HTML en PDF en Java avec Aspose.HTML. Créez des PDF de haute qualité à partir de votre contenu HTML sans effort.
 
+### [Tutoriel HTML vers PDF : Convertir HTML en PDF en Java](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+Apprenez à convertir HTML en PDF en Java avec Aspose.HTML grâce à ce tutoriel détaillé.
+
 ### [Convertir HTML en PDF en Java – Guide étape par étape avec réglages de taille de page](./convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
 Apprenez à convertir HTML en PDF en Java en suivant chaque étape, incluant la configuration de la taille de page pour des documents précis.
 
@@ -121,6 +124,8 @@ Convertissez SVG en PDF en Java avec Aspose.HTML. Une solution fluide pour une c
 ### [Converting SVG to XPS](./convert-svg-to-xps/)
 Apprenez à convertir SVG en XPS avec Aspose.HTML for Java. Guide simple et étape par étape pour des conversions fluides.
 
+### [Convertir HTML en PDF en Java – Guide complet étape par étape](./convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/)
+
 ## Foire aux questions
 
 **Q : Puis-je utiliser Aspose.HTML for Java dans une application commerciale ?**  
diff --git a/html/french/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md b/html/french/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..1ed472e5c1
--- /dev/null
+++ b/html/french/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,242 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Convertir HTML en PDF en Java avec Aspose.HTML. Apprenez comment générer
+  un PDF à partir d’un fichier HTML, définir les options de page et ajouter des en‑têtes
+  dans un exemple complet.
+draft: false
+keywords:
+- convert html to pdf
+- generate pdf from html file
+- how to convert html to pdf java
+language: fr
+og_description: Convertir du HTML en PDF en Java avec Aspose.HTML. Ce tutoriel montre
+  comment générer un PDF à partir d'un fichier HTML avec une mise en page personnalisée
+  et des en-têtes.
+og_title: Convertir du HTML en PDF en Java – Guide complet de programmation
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  headline: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+- description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  name: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  steps:
+  - name: Full Listing
+    text: 'Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:'
+  - name: 1. HTML File Not Found
+    text: 'If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws
+      a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly
+      message:'
+  - name: 2. Custom Page Sizes
+    text: 'Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER`
+      with a custom `SizeF`:'
+  - name: 3. Adding a Footer
+    text: 'Just like the header, you can inject footer HTML:'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- Aspose.HTML
+title: Convertir le HTML en PDF avec Java – Guide complet étape par étape
+url: /fr/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Convertir HTML en PDF en Java – Guide complet étape par étape
+
+Need to **convert HTML to PDF** in Java? Converting HTML to PDF is a common requirement when you want to generate printable invoices, reports, or e‑books directly from web content. In this tutorial we’ll walk through a real‑world example that not only shows how to **generate PDF from HTML file** but also answers the lingering question **how to convert HTML to PDF Java** using the Aspose.HTML library.
+
+Imaginez que vous avez un fichier `invoice.html` que vous devez envoyer aux clients sous forme de pièce jointe PDF. Au lieu d’imprimer manuellement la page, vous pouvez automatiser tout le processus avec quelques lignes de code Java. À la fin de ce guide, vous disposerez d’un programme prêt à l’exécution qui crée un PDF avec des marges appropriées, un en‑tête récurrent et la taille de page exacte dont vous avez besoin.
+
+## Ce dont vous avez besoin
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8 ou plus récent** – toute version récente fonctionne bien.  
+- **Aspose.HTML for Java** JARs (vous pouvez les récupérer depuis Maven Central ou télécharger la dernière version).  
+- Un fichier HTML simple (nous utiliserons `invoice.html` situé dans le dossier de votre choix).  
+- Votre IDE préféré ou un simple éditeur de texte – j’utiliserai IntelliJ IDEA pour les captures d’écran, mais le code est indépendant de l’IDE.
+
+> **Astuce :** Si vous utilisez Maven, ajoutez la dépendance suivante à votre `pom.xml`:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.9</version> <!-- check for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Maintenant que les prérequis sont réglés, plongeons dans les étapes réelles de conversion.
+
+## Étape 1 : Configurer le projet pour **Convertir HTML en PDF**
+
+Tout d’abord, créez une nouvelle classe Java nommée `ConvertHtmlToPdfWithOptions`. Cette classe contiendra la méthode `main` qui orchestre la conversion. Le but principal de cette étape est de s’assurer que les classes Aspose.HTML sont disponibles sur le classpath.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // The rest of the code will go here
+    }
+}
+```
+
+> **Pourquoi c’est important :** L’importation de `com.aspose.html.converters.*` vous donne accès à l’utilitaire `Converter`, tandis que `com.aspose.html.drawing.*` fournit les constantes de taille de page et les paramètres de marge. Sans ces imports, le compilateur affichera “cannot find symbol”.
+
+## Étape 2 : Configurer les **options de conversion PDF** – *generate PDF from HTML file*
+
+À l’intérieur de la méthode `main`, définissez le chemin du fichier HTML source et le chemin du PDF de destination. Ensuite, créez une instance de `PdfConversionOptions` et ajustez la mise en page pour correspondre aux documents de taille lettre typiques.
+
+```java
+// Step 2.1: Define source HTML and target PDF locations
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+// Step 2.2: Create conversion options and set page layout
+PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Standard US Letter (8.5" x 11")
+pdfOptions.setMarginTop(20);               // 20 points ≈ 0.28"
+pdfOptions.setMarginBottom(20);
+pdfOptions.setMarginLeft(15);
+pdfOptions.setMarginRight(15);
+```
+
+> **Explication :**  
+> - `PageSize.LETTER` garantit que la sortie correspond à un format imprimable courant.  
+> - Les marges sont exprimées en points (1 point = 1/72 pouce). Ajustez-les si votre conception nécessite un espacement plus serré ou plus lâche.  
+> - Ces paramètres constituent le cœur de **how to convert HTML to PDF Java** lorsque vous avez besoin d’un contrôle précis sur la mise en page finale.
+
+## Étape 3 : Ajouter un en‑tête – *generate PDF from HTML file* avec une touche de branding
+
+Un PDF professionnel comporte souvent un en‑tête ou un pied de page sur chaque page. Aspose.HTML vous permet d’injecter du HTML brut à cette fin. Ci‑dessous, nous ajoutons un petit en‑tête centré qui indique « Invoice – Confidential ».
+
+```java
+// Step 3: Add a simple header that appears on every page
+pdfOptions.setHeaderHtml(
+    "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+);
+```
+
+> **Pourquoi utiliser du HTML pour les en‑têtes ?** Parce que vous pouvez le styliser avec du CSS comme n’importe quel autre contenu web — polices, couleurs, même images. Cette flexibilité est un avantage majeur par rapport aux anciennes bibliothèques PDF qui vous obligent à travailler avec des API de dessin bas‑niveau.
+
+## Étape 4 : Effectuer la conversion – le moment de vérité
+
+Enfin, appelez `Converter.convert` avec les chemins et les options que vous avez configurés. Cette ligne unique effectue tout le travail lourd : analyse du HTML, application du CSS, mise en page des pages et écriture du fichier PDF.
+
+```java
+// Step 4: Convert the HTML to PDF using the configured options
+Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+```
+
+> **Que se passe-t-il en coulisses ?** Aspose.HTML analyse le DOM, résout les ressources externes (images, polices), calcule la mise en page en fonction de la taille de page que vous avez définie, et transmet le résultat dans un flux PDF. Si quelque chose tourne mal—fichier manquant, HTML mal formé ou mémoire insuffisante—la bibliothèque lève une exception descriptive, que nous laissons se propager pour simplifier.
+
+### Listing complet
+
+En réunissant tous les éléments, voici le programme complet, prêt à l’exécution :
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define source HTML and target PDF file locations
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+        String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+        // Step 2: Create PDF conversion options and set page layout
+        PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+        pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Use standard Letter size
+        pdfOptions.setMarginTop(20);               // Top margin (points)
+        pdfOptions.setMarginBottom(20);            // Bottom margin (points)
+        pdfOptions.setMarginLeft(15);              // Left margin (points)
+        pdfOptions.setMarginRight(15);             // Right margin (points)
+
+        // Step 3: Add a simple header that will appear on every page
+        pdfOptions.setHeaderHtml(
+            "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+        );
+
+        // Step 4: Perform the conversion from HTML to PDF using the configured options
+        Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+        System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+    }
+}
+```
+
+> **Résultat attendu :** Après avoir exécuté le programme, vous trouverez `invoice.pdf` dans le même répertoire. Ouvrez-le avec n’importe quel lecteur PDF et vous devriez voir un document de taille Letter, avec des marges supérieures/inférieures de 20 points, des marges latérales de 15 points, et l’en‑tête « Invoice – Confidential » centré sur chaque page.
+
+## Gestion des cas limites courants
+
+### 1. Fichier HTML non trouvé
+
+Si `htmlFilePath` pointe vers un fichier inexistant, `Converter.convert` lève une `FileNotFoundException`. Enveloppez l’appel dans un bloc try‑catch pour fournir un message convivial :
+
+```java
+try {
+    Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+} catch (FileNotFoundException e) {
+    System.err.println("The HTML source file was not found: " + htmlFilePath);
+    return;
+}
+```
+
+### 2. Tailles de page personnalisées
+
+Parfois, vous avez besoin du format A4 ou d’une dimension personnalisée. Remplacez `PageSize.LETTER` par un `SizeF` personnalisé :
+
+```java
+pdfOptions.setPageSize(new SizeF(595, 842)); // A4 in points (210mm x 297mm)
+```
+
+### 3. Ajouter un pied de page
+
+Tout comme l’en‑tête, vous pouvez injecter du HTML de pied de page :
+
+```java
+pdfOptions.setFooterHtml(
+    "<div style='font-size:8pt; text-align:right'>Page <span class='pageNumber'></span> of <span class='totalPages'></span></div>"
+);
+```
+
+Aspose.HTML comprend automatiquement les espaces réservés `pageNumber` et `totalPages`.
+
+## Récapitulatif rapide
+
+- **Objectif principal :** **convertir HTML en PDF** en Java avec un contrôle complet de la mise en page.  
+- **Étapes clés :** configurer le projet, configurer `PdfConversionOptions`, ajouter le HTML d’en‑tête/pied de page, et appeler `Converter.convert`.  
+- **Objectifs secondaires :** nous avons démontré comment **generate PDF from HTML file** et répondu à **how to convert HTML to PDF Java** avec des extraits de code pratiques.  
+- **Prochaines étapes :** expérimentez avec des tables stylisées en CSS, intégrez des images, ou passez à `PdfConversionOptions.setPageOrientation(PageOrientation.LANDSCAPE)` pour des PDF en orientation paysage.
+
+## Conclusion
+
+Vous disposez maintenant d’un exemple solide, prêt pour la production, qui montre exactement comment **convertir HTML en PDF** en utilisant Aspose.HTML pour Java. Le tutoriel a couvert tout, de la configuration du projet à la gestion des marges, des en‑têtes et des cas limites, vous donnant la confiance nécessaire pour intégrer cette logique dans des applications plus larges—que vous construisiez un moteur de facturation, un service de reporting ou un système d’archivage de documents.
+
+Prêt à aller plus loin ? Consultez les sujets connexes comme **generate PDF from HTML file** avec des requêtes média CSS, ou explorez **how to convert HTML to PDF Java** pour le traitement par lots avec le multithreading. Les possibilités sont infinies, et avec les bases que vous venez de créer, vous trouverez qu’il est très simple d’adapter le code à n’importe quel scénario.
+
+Bon codage, et n’hésitez pas à laisser un commentaire si vous rencontrez des problèmes ! 
+
+![convert html to pdf example](https://example.com/images/convert-html-to-pdf.png "convert html to pdf
+
+
+## Que devriez‑vous apprendre ensuite ?
+
+Les tutoriels suivants couvrent des sujets étroitement liés qui s’appuient sur les techniques démontrées dans ce guide. Chaque ressource comprend des exemples de code complets et fonctionnels avec des explications étape par étape pour vous aider à maîtriser des fonctionnalités API supplémentaires et explorer des approches d’implémentation alternatives dans vos propres projets.
+
+- [Convertir HTML en PDF Java – Configurer l’environnement dans Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Comment convertir HTML en PDF Java - Définir les marges de page avec Aspose.HTML](/html/english/java/advanced-usage/css-extensions-adding-title-page-number/)
+- [Convertir HTML en PDF en Java – Guide étape par étape avec les paramètres de taille de page](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/french/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/french/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..d6af02924b
--- /dev/null
+++ b/html/french/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,276 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Apprenez à générer un PDF à partir de HTML en utilisant un exemple Java
+  simple. Ce tutoriel HTML vers PDF vous montre comment convertir un fichier HTML
+  en PDF avec OpenHTMLtoPDF.
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: fr
+og_description: Le tutoriel html to pdf vous montre comment générer un PDF à partir
+  de HTML en utilisant Java. Suivez les étapes pour convertir rapidement un fichier
+  HTML en PDF.
+og_title: 'Tutoriel HTML vers PDF : guide de conversion Java'
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: 'Tutoriel HTML vers PDF : Convertir HTML en PDF en Java'
+url: /fr/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# tutoriel html vers pdf – Transformez une page HTML en PDF avec Java
+
+Vous êtes-vous déjà demandé comment transformer une page HTML statique en un document PDF élégant sans quitter votre IDE ? Vous n'êtes pas seul. Dans ce **tutoriel html vers pdf** nous allons parcourir un exemple complet, prêt à l’emploi, en Java qui **génère un pdf à partir de html** en quelques minutes seulement.
+
+Nous couvrirons tout ce dont vous avez besoin — configuration du projet, ajout de la bonne bibliothèque, écriture du code de conversion, et même une astuce rapide pour convertir une page web en PDF. À la fin, vous pourrez **convertir un fichier html en pdf** sur votre propre machine, et vous comprendrez comment **créer un pdf à partir de html** pour tout projet futur.
+
+## Ce dont vous aurez besoin
+
+- Java 17 ou plus récent (le code fonctionne avec n’importe quel JDK récent)
+- Maven ou Gradle (nous montrerons l’extrait Maven)
+- Un petit fichier HTML que vous souhaitez transformer en PDF (nous le créerons à la volée)
+- Un IDE ou un simple éditeur de texte — à vous de choisir
+
+C’est tout. Pas de serveurs lourds, pas de SDK payants, juste du Java pur et une bibliothèque open‑source gratuite.
+
+## Étape 1 : tutoriel html vers pdf – Configurer un projet Maven
+
+Première chose à faire. Créez un nouveau projet Maven (ou ajoutez‑le à un projet existant). La seule dépendance dont vous avez réellement besoin est **OpenHTMLtoPDF**, qui se charge du rendu du HTML et du CSS en PDF.
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Astuce :** Si vous utilisez Gradle, les mêmes dépendances peuvent être ajoutées sous `implementation` dans `build.gradle`.  
+
+Pourquoi cette étape est importante : sans la bibliothèque, la JVM ne sait pas comment traduire les balises HTML en commandes de dessin PDF. OpenHTMLtoPDF est légère, maintenue activement, et fonctionne avec CSS‑2.1, de sorte que votre style reste intact.
+
+## Étape 2 : générer pdf à partir de html – Préparer un fichier HTML d’exemple
+
+Créons un petit `input.html` juste à côté de notre source Java. Cela rend l’exemple autonome et montre le flux de travail **créer pdf à partir de html**.
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+Vous pouvez remplacer le contenu par n’importe quoi — tables, images, même du JavaScript (bien que le moteur ignore les scripts). L’important est que le fichier se trouve sur le classpath afin que le convertisseur puisse le localiser.
+
+## Étape 3 : convertir fichier html en pdf – Écrire l’utilitaire de conversion
+
+Voici le cœur du **tutoriel html vers pdf** : une petite classe `HtmlToPdfConverter` qui lit le HTML et écrit un PDF. Le code ci‑dessous est un exemple complet et exécutable ; copiez‑collez‑le dans `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java`.
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Pourquoi ce code fonctionne
+
+1. **Flexibilité des ressources** – la méthode vérifie d’abord si le chemin fourni pointe vers un vrai fichier ; sinon, elle revient à une ressource du classpath. Cela signifie que vous pouvez **convertir une page web en pdf** plus tard en fournissant une chaîne d’URL (remplacez simplement l’appel `withHtmlContent` par `withUri`).
+
+2. **Création automatique de répertoires** – `Files.createDirectories` garantit que le dossier `target/` existe, évitant ainsi l’erreur « No such file or directory ».
+
+3. **Conversion en une ligne** – `PdfRendererBuilder` gère le CSS, les polices et la mise en page des pages en interne. Pas besoin de gérer manuellement les pages PDF ; la bibliothèque le fait pour vous, ce qui garde l’exemple court et centré sur le concept **convertir fichier html en pdf**.
+
+## Étape 4 : créer pdf à partir de html – Exécuter le programme et vérifier
+
+Ouvrez un terminal à la racine du projet et lancez :
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+Si tout est correctement configuré, vous verrez :
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+Ouvrez `target/output.pdf` avec n’importe quel lecteur PDF. Vous devriez voir l’en‑tête stylisé « Monthly Sales Report », le texte du paragraphe, et les mêmes marges que vous avez définies dans le bloc `<style>` du HTML.
+
+> **Et si le style n’apparaît pas ?**  
+> Assurez‑vous que le CSS est en ligne ou situé dans le même dossier que le HTML. OpenHTMLtoPDF résout les URLs relatives en fonction de l’URI de base que vous passez à `withHtmlContent`. Dans l’extrait ci‑dessus nous avons passé `null`, ce qui fonctionne pour un CSS simple en ligne. Pour des feuilles de style externes, fournissez le chemin du répertoire comme deuxième argument.
+
+## Étape 5 : convertir page web en pdf – Gestion des URLs distantes (optionnel)
+
+Parfois vous devez **convertir une page web en pdf** directement depuis Internet — pensez à archiver un reçu en ligne. La bibliothèque supporte cela via `withUri`. Voici une adaptation rapide :
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+Appelez‑la ainsi :
+
+
+
+## Que devriez‑vous apprendre ensuite ?
+
+
+Les tutoriels suivants couvrent des sujets étroitement liés qui s’appuient sur les techniques démontrées dans ce guide. Chaque ressource inclut des exemples de code complets et fonctionnels avec des explications pas à pas pour vous aider à maîtriser des fonctionnalités d’API supplémentaires et explorer des approches d’implémentation alternatives dans vos propres projets.
+
+- [Comment convertir HTML en PDF Java – Utilisation d'Aspose.HTML pour Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [Convertir HTML en PDF Java – Configuration de l’environnement dans Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Convertir HTML en PDF en Java – Guide étape par étape avec réglages de taille de page](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/french/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/french/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index 0ebefa3bd5..0e1e24da2b 100644
--- a/html/french/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/french/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 date: 2025-12-19
 description: Apprenez à convertir HTML, GIF et d’autres formats tels que BMP, JPEG,
   PNG et TIFF à l’aide d’Aspose.HTML pour Java. Ce guide couvre la conversion efficace
-  de HTML en image.
+ de HTML en image.
 linktitle: Conversion - HTML to Various Image Formats
 second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
 title: convertir html gif – Conversion du HTML en différents formats d'image
@@ -21,11 +21,11 @@ Vous cherchez à **convertir HTML en GIF** et d'autres formats d'image comme BMP
 ## Réponses rapides
 - **Quelle bibliothèque gère la conversion HTML‑vers‑image en Java ?** Aspose.HTML for Java.  
 - **Puis-je convertir HTML en GIF, JPEG, PNG, BMP et TIFF ?** Oui – tous sont pris en charge nativement.  
-- **Ai-je besoin d'une licence pour une utilisation en production ?** Une licence commerciale est requise ; un essai gratuit est disponible pour l'évaluation.  
+- **Ai‑je besoin d'une licence pour une utilisation en production ?** Une licence commerciale est requise ; un essai gratuit est disponible pour l'évaluation.  
 - **Quelle version de Java est requise ?** Java 8 ou supérieure.  
 - **La conversion est‑elle thread‑safe ?** Oui, chaque instance `HtmlRenderer` peut être utilisée en toute sécurité dans des scénarios multithread.
 
-## Qu'est-ce que **convert html gif** ?
+## Qu'est‑ce que **convert html gif** ?
 L'expression *convert html gif* désigne le processus de rendu d'une page HTML et d'exportation du résultat visuel sous forme d'image GIF. Cela est utile pour créer des aperçus légers, des captures d'écran animées ou intégrer du contenu web dans des documents qui n'acceptent que des fichiers image.
 
 ## Pourquoi utiliser Aspose.HTML for Java pour générer des images ?
@@ -90,10 +90,13 @@ Apprenez à convertir HTML en GIF en Java avec Aspose.HTML. Un guide complet ét
 Apprenez à convertir HTML en JPEG avec Aspose.HTML for Java. Guide étape par étape pour un traitement de documents fluide.
 ### [Conversion d'HTML en PNG](./convert-html-to-png/)
 Apprenez à convertir HTML en images PNG en Java avec Aspose.HTML. Un guide complet avec des instructions étape par étape.
+### [Créer un PNG à partir de HTML – Guide complet Java avec résolution personnalisée](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+Apprenez à créer un PNG à partir de HTML en Java avec Aspose.HTML, en définissant une résolution personnalisée. Guide complet étape par étape.
 ### [Conversion d'HTML en TIFF](./convert-html-to-tiff/)
 Apprenez à convertir facilement HTML en TIFF avec Aspose.HTML for Java. Guide étape par étape pour une gestion efficace des documents.
 ### [Conversion d'HTML en WebP](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
 Apprenez à convertir HTML en WebP en Java avec Aspose.HTML. Guide complet étape par étape pour une conversion efficace et optimisée.
+### [Comment convertir SVG en AVIF avec Java – Guide étape par étape](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
 
 ## Questions fréquemment posées
 
diff --git a/html/french/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/french/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..25f9829f61
--- /dev/null
+++ b/html/french/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,261 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Créez un PNG à partir de HTML avec Aspose.HTML pour Java. Apprenez à
+  convertir du HTML en PNG, à définir une résolution personnalisée et à gérer la conversion
+  d'images haute résolution.
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: fr
+og_description: Créez un PNG à partir de HTML rapidement. Ce guide montre comment
+  convertir du HTML en PNG, définir une résolution personnalisée et éviter les pièges
+  courants.
+og_title: Créer un PNG à partir de HTML – Tutoriel Java avec DPI personnalisé
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: Créer un PNG à partir de HTML – Guide complet Java avec résolution personnalisée
+url: /fr/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Créer un PNG à partir de HTML – Guide Java complet avec résolution personnalisée
+
+Vous avez déjà eu besoin de **create PNG from HTML** mais vous n'étiez pas sûr de la bibliothèque qui vous donnerait des résultats pixel‑parfait ? Vous n'êtes pas seul. Que vous génériez des miniatures de produits, des aperçus d'e‑mail ou des graphiques imprimables, transformer une page web en PNG haute résolution est une demande fréquente.  
+
+Dans ce tutoriel, nous parcourrons une solution simple en utilisant **Aspose.HTML for Java**. Vous verrez comment **convert HTML to PNG**, ajuster le DPI avec un appel **set custom resolution**, et gérer quelques cas limites qui posent souvent problème aux développeurs. À la fin, vous disposerez d’une classe Java prête à l’emploi qui produit des fichiers PNG nets exactement à la taille requise.
+
+## Prérequis
+
+Avant de plonger, assurez‑vous d’avoir :
+
+- Java 8 ou une version plus récente installée (le code fonctionne également avec JDK 11+)
+- Maven ou Gradle pour récupérer la dépendance Aspose.HTML for Java
+- Un fichier HTML simple (`input.html`) que vous souhaitez rendre – même une ligne suffit
+- Une connaissance de base de la structure d’un projet Java  
+
+Si l’un de ces points vous semble inconnu, ne vous inquiétez pas – les étapes ci‑dessous incluent les coordonnées Maven exactes dont vous avez besoin, vous pouvez donc copier‑coller et être opérationnel en quelques minutes.
+
+## Étape 1 : Ajouter la dépendance Aspose.HTML
+
+Tout d’abord, indiquez à Maven (ou Gradle) de télécharger la bibliothèque. Dans un fichier `pom.xml`, ajoutez :
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Si vous préférez Gradle, la ligne équivalente est :
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **Astuce :** Utilisez toujours la dernière version stable ; les nouvelles versions apportent des corrections de bugs pour le pipeline de **html to png conversion**.
+
+## Étape 2 : Préparer le squelette de la classe Java
+
+Créez une nouvelle classe Java nommée `HtmlToPngHighRes`. Le nom indique déjà ce que nous faisons – transformer du HTML en image PNG avec un DPI élevé.
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+Remarquez que nous importons `Resolution` – c’est la classe qui nous permet de **set custom resolution** pour le fichier de sortie.
+
+## Étape 3 : Définir les chemins source et destination
+
+Coder en dur les chemins est acceptable pour une démo, mais en production vous les accepteriez probablement comme arguments de ligne de commande ou valeurs de configuration. Pour l’instant, restons simples :
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+Remplacez `YOUR_DIRECTORY` par un chemin absolu ou relatif qui existe sur votre machine. Si le dossier n’existe pas, Java lèvera une `FileNotFoundException`.
+
+## Étape 4 : Configurer les options haute résolution
+
+Le DPI par défaut pour Aspose.HTML est 96, ce qui convient aux images destinées uniquement à l’écran. Pour **create PNG from HTML** avec une qualité prête à l’impression, nous augmentons la résolution à 300 DPI (points par pouce). C’est la norme pour la plupart des imprimantes.
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+Vous pouvez expérimenter d’autres valeurs – 150 DPI pour un traitement plus rapide, ou 600 DPI pour une sortie ultra‑net. Gardez simplement à l’esprit qu’un DPI plus élevé signifie des fichiers plus volumineux et des temps de conversion plus longs.
+
+## Étape 5 : Exécuter la conversion
+
+Maintenant, la magie opère. La méthode statique `convert` lit le HTML, le rend à l’aide du moteur de rendu Aspose, et écrit un fichier PNG selon les options que nous avons définies.
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+Cette ligne unique fait tout : analyser le HTML, appliquer le CSS, mettre en page, le rasteriser, puis enregistrer le bitmap.
+
+## Exemple complet fonctionnel
+
+En assemblant toutes les pièces, voici le programme complet, prêt à l’exécution :
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### Sortie attendue
+
+Lorsque vous exécutez le programme (`mvn compile exec:java` ou via votre IDE), vous devriez voir :
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+Ouvrez `output.png` avec n’importe quel visualiseur d’image – vous remarquerez un texte net, des images d’arrière‑plan correctement redimensionnées, et un canevas correspondant au réglage de 300 DPI.
+
+## Pourquoi la résolution est‑elle importante ?
+
+Considérez le DPI comme le bouton **set custom resolution** d’une imprimante. À 96 DPI (défaut écran), une image de 800 px de large semble correcte sur les moniteurs mais devient floue à l’impression. En augmentant le DPI à 300, chaque pixel logique est rendu en environ trois pixels physiques, préservant les détails. C’est crucial pour :
+
+- **Brochures prêtes à l’impression** – elles seront nettes sur du papier brillant.  
+- **Écrans haute densité** – les écrans Retina et 4K bénéficient d’un nombre de pixels plus élevé.  
+- **Pipelines de traitement d’image** – les outils en aval (p. ex., OCR) ont besoin de plus de détails pour fonctionner avec précision.
+
+## Gestion des cas limites courants
+
+| Situation | Points à surveiller | Correction suggérée |
+|-----------|---------------------|---------------------|
+| **HTML references external CSS/JS** | Le convertisseur s’exécute hors ligne ; les ressources manquantes entraînent une mise en page cassée. | Utilisez des URL absolues ou intégrez les styles directement dans le HTML. |
+| **Large pages cause OutOfMemoryError** | Un DPI élevé multiplie le nombre de pixels, consommant plus de RAM. | Augmentez le tas JVM (`-Xmx2g`) ou réduisez le DPI. |
+| **Fonts not rendered correctly** | Les polices personnalisées sont absentes sur la machine hôte. | Intégrez les polices avec `@font-face` ou installez‑les sur le serveur. |
+| **Transparent background needed** | Le fond par défaut peut être blanc. | Set `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())`. |
+
+Aborder ces points garantit que votre **html to png conversion** s’exécute sans problème sur tous les environnements.
+
+## Extension de l’exemple
+
+Si vous devez générer plusieurs images à partir d’un lot de fichiers HTML, encapsulez la logique de conversion dans une boucle :
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+Vous pouvez également changer le format de sortie (JPEG, BMP, TIFF) en modifiant l’extension du fichier – le même **html to image converter** sélectionne automatiquement l’encodeur approprié.
+
+## Questions fréquentes
+
+**Q : Can I convert a remote URL instead of a local file?**  
+R : Absolument. Passez la chaîne d’URL (`"https://example.com"`) comme premier argument à `convert`. La bibliothèque récupère la page via HTTP.
+
+**Q : Does Aspose.HTML support SVG elements?**  
+R : Oui, le SVG est rendu nativement. Assurez‑vous simplement que les fichiers SVG sont accessibles et correctement référencés.
+
+**Q : What if I need a transparent background for PNG?**  
+R : Définissez la couleur de fond sur transparent dans `ImageConversionOptions` :
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**Q : Is there a license‑free version?**  
+R : Aspose propose un essai gratuit de 30 jours avec toutes les fonctionnalités. Pour une utilisation en production, une licence payante supprime le filigrane d’évaluation.
+
+## Conclusion
+
+Nous avons couvert tout ce dont vous avez besoin pour **create PNG from HTML** avec Java : ajouter la dépendance Aspose.HTML, configurer un **set custom resolution**, et invoquer le **html to image converter** en quelques lignes de code seulement. L’exemple est entièrement autonome, fonctionne immédiatement, et peut être adapté pour le traitement par lots, les URL distantes ou différents formats d’image.
+
+Ensuite, vous pourriez explorer **convert html to png** avec un post‑traitement supplémentaire comme l’ajout de filigranes, le redimensionnement avec `java.awt`, ou le téléchargement du résultat vers un stockage cloud. Ces sujets prolongent naturellement les concepts présentés ici et renforcent la robustesse de votre pipeline d’image.
+
+Bon codage, et n’hésitez pas à laisser un commentaire si vous rencontrez des problèmes ! 
+
+![Diagramme montrant l’entrée HTML → moteur de rendu Aspose → sortie PNG (300 DPI)](image-placeholder.png "Flux de création PNG à partir de HTML – conversion haute résolution")
+
+
+## Que devriez‑vous apprendre ensuite ?
+
+Les tutoriels suivants couvrent des sujets étroitement liés qui s’appuient sur les techniques démontrées dans ce guide. Chaque ressource comprend des exemples de code complets et fonctionnels avec des explications étape par étape pour vous aider à maîtriser des fonctionnalités API supplémentaires et explorer des approches d’implémentation alternatives dans vos propres projets.
+
+- [HTML to PNG Java - Convert HTML to PNG with Aspose.HTML](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [Convert HTML to PNG with Aspose.HTML Message Handlers in Java](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/french/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/french/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..d27e1ed03c
--- /dev/null
+++ b/html/french/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,232 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Apprenez à convertir SVG en AVIF avec Java en utilisant Aspose HTML pour
+  Java. Ce guide couvre la conversion SVG vers AVIF, le traitement d'images en Java
+  et les avantages du format AVIF.
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: fr
+og_description: Comment convertir SVG en AVIF avec Java. Suivez ce tutoriel pour un
+  exemple complet de conversion SVG en AVIF avec Aspose HTML pour Java.
+og_title: Comment convertir SVG en AVIF avec Java – Guide complet
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: Comment convertir SVG en AVIF avec Java – Guide étape par étape
+url: /fr/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Comment convertir SVG en AVIF avec Java – Tutoriel de programmation complet
+
+Vous êtes-vous déjà demandé **comment convertir SVG en AVIF** lorsque votre projet web exige la plus petite taille d’image possible sans sacrifier la qualité ? Vous n’êtes pas le seul. D’après mon expérience, les développeurs rencontrent ce problème lorsqu’ils passent des PNG hérités au format AVIF plus récent et ont besoin d’une solution fiable basée sur Java.  
+
+Dans ce guide, nous parcourrons un exemple complet de **comment convertir SVG en AVIF** en utilisant **Aspose HTML for Java**. À la fin, vous disposerez d’un programme exécutable, comprendrez le *pourquoi* de chaque étape et découvrirez quelques astuces pour rendre votre pipeline de conversion robuste.
+
+> *Astuce :* Les fichiers AVIF sont généralement 30‑50 % plus petits que les WebP, ce qui les rend parfaits pour les sites mobile‑first.
+
+## Ce dont vous avez besoin
+
+Avant de plonger dans le code, assurez‑vous d’avoir :
+
+- **Java 17** (ou tout JDK récent) installé – les versions plus anciennes peuvent manquer de certaines fonctionnalités d’API.  
+- Bibliothèque **Aspose.HTML for Java** (version 23.3 ou plus récente). Vous pouvez la récupérer depuis Maven Central ou le site d’Aspose.  
+- Un fichier **SVG** d’exemple que vous souhaitez transformer en image AVIF.  
+- Un IDE ou éditeur de texte de votre choix – j’utilise IntelliJ IDEA, mais Eclipse fonctionne tout aussi bien.
+
+C’est tout. Pas de dépendances natives supplémentaires, pas d’outils en ligne de commande, juste du Java pur.
+
+![exemple de conversion de svg en avif](https://example.com/placeholder.png "Illustration du processus de conversion SVG en AVIF – comment convertir svg en avif")
+
+## Étape 1 : Configurer le projet et ajouter Aspose.HTML
+
+Tout d'abord, créez un nouveau projet Maven (ou Gradle). Ajoutez la dépendance Aspose.HTML à votre **pom.xml** :
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+Si vous préférez Gradle, l'équivalent est :
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+Pourquoi cela importe : la bibliothèque **Aspose HTML for Java** prend en charge le travail lourd de l’analyse des vecteurs SVG et de leur encodage en AVIF, ce qui nécessiterait autrement un encodeur natif ou un service tiers.
+
+## Étape 2 : Écrire le code Java pour la conversion SVG en AVIF
+
+Créez maintenant une classe nommée `SvgToAvif`. Vous trouverez ci‑dessous le code **complet et exécutable** qui montre **comment convertir SVG en AVIF** en utilisant les options de conversion par défaut.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### Pourquoi cela fonctionne
+
+- **`Converter.convert`** est une API de haut niveau qui abstrait le pipeline de rendu. En interne, elle analyse le DOM SVG, le rasterise en un bitmap intermédiaire, puis encode ce bitmap en AVIF grâce à libavif intégré dans Aspose.  
+- Aucune configuration manuelle n’est requise pour une conversion de base, ce qui explique pourquoi cette méthode est parfaite pour une démonstration rapide de **comment convertir SVG en AVIF**.  
+- Si vous avez besoin de plus de contrôle (par ex., définir la qualité AVIF ou redimensionner), Aspose propose des surcharges qui acceptent `ConverterOptions`. Nous y reviendrons plus tard.
+
+## Étape 3 : Exécuter le programme et vérifier la sortie
+
+Compilez et exécutez la classe :
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+ou, si vous utilisez un IDE, cliquez simplement sur le bouton **Run**.
+
+Après l’exécution du programme, vous devriez voir `logo.avif` à côté de votre SVG d’origine. Ouvrez‑le avec n’importe quel navigateur moderne (Chrome 90+, Edge, Firefox 93+) pour vérifier que l’image s’affiche correctement.
+
+**Sortie attendue dans la console :**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+Si le fichier n’apparaît pas, revérifiez les chemins d’accès et assurez‑vous que la bibliothèque Aspose se trouve bien sur le classpath.
+
+## Étape 4 : Affiner la conversion (optionnel)
+
+Si les paramètres par défaut sont excellents pour une conversion rapide de **comment convertir SVG en AVIF**, le code de production nécessite souvent un contrôle plus fin. Voici comment ajuster la qualité et les dimensions :
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**Qu’est‑ce qui a changé ?**  
+- `ImageConversionOptions` vous permet de définir la **qualité** AVIF, la **largeur** et la **hauteur**.  
+- En spécifiant explicitement le format, vous évitez toute ambiguïté si vous décidez plus tard de sortir en PNG ou JPEG.  
+
+Ces ajustements sont particulièrement utiles lorsque vous devez équilibrer la taille du fichier avec la fidélité visuelle — exactement le type de scénario où les **avantages du format AVIF** brillent.
+
+## Étape 5 : Pièges courants et comment les éviter
+
+| Problème | Pourquoi cela se produit | Solution |
+|----------|--------------------------|----------|
+| **`FileNotFoundException`** | Erreur de frappe dans le chemin ou répertoire manquant | Utilisez `Paths.get(...).toAbsolutePath()` ou vérifiez que le dossier existe avant la conversion. |
+| **Couleurs incorrectes** | Le SVG utilise des variables CSS non prises en charge par les anciennes versions d’Aspose | Mettez à jour vers la dernière version d’Aspose.HTML (23.3+). |
+| **AVIF non affiché dans les anciens navigateurs** | Le navigateur ne supporte pas AVIF | Fournissez un PNG/JPEG de secours avec un élément `<picture>` en HTML. |
+| **Fichiers AVIF volumineux malgré un petit SVG** | La qualité par défaut est élevée (100) | Réglez `imgOptions.setQuality(70)` ou moins pour réduire la taille. |
+
+En anticipant ces problèmes, votre implémentation de **comment convertir SVG en AVIF** reste fluide même lorsque vous passez à des dizaines de fichiers.
+
+## Bonus : automatisation des conversions par lots
+
+Si vous avez un dossier rempli d’icônes SVG, encapsulez la logique de conversion dans une boucle simple :
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Ce fragment transforme un dossier complet de **conversion SVG en AVIF** en une opération en un clic — idéal pour les pipelines de construction ou les jobs CI.
+
+## Conclusion
+
+Nous avons couvert **comment convertir SVG en AVIF** étape par étape, depuis la configuration de **Aspose HTML for Java** jusqu’à l’exécution d’un programme simple, l’ajustement de la qualité, la gestion des cas limites, et même le traitement par lots de nombreux fichiers.  
+
+En résumé, la réponse principale est : *utilisez `Converter.convert` d’Aspose.HTML, pointez‑le vers votre SVG, et spécifiez une destination AVIF*. La bibliothèque fait le reste.
+
+## Que devriez‑vous apprendre ensuite ?
+
+Les tutoriels suivants abordent des sujets étroitement liés qui s’appuient sur les techniques démontrées dans ce guide. Chaque ressource comprend des exemples de code complets avec des explications pas à pas pour vous aider à maîtriser des fonctionnalités API supplémentaires et explorer des approches d’implémentation alternatives dans vos propres projets.
+
+- [svg to png java – Convertir SVG en image avec Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [How to Convert SVG to XPS with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [How to Convert HTML to JPEG Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/french/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/french/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index 747779fbfe..27f65e2a6a 100644
--- a/html/french/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/french/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -66,6 +66,10 @@ Apprenez à créer et à gérer des documents SVG à l'aide d'Aspose.HTML pour J
 Apprenez à créer un environnement sécurisé pour manipuler du HTML en Java avec Aspose.HTML, guide complet pas à pas.
 ### [Comment interroger le HTML en Java – Tutoriel complet](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 Apprenez à interroger et extraire des données HTML en Java avec Aspose.HTML grâce à ce guide complet étape par étape.
+### [Extraire le titre de page avec Java – Guide complet utilisant Aspose.HTML](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+Apprenez à extraire le titre d'une page HTML en Java avec Aspose.HTML grâce à ce guide complet étape par étape.
+### [Comment démarrer un thread en Java – Guide complet](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+Apprenez à créer et gérer des threads en Java avec Aspose.HTML, guide complet étape par étape pour une exécution multithread efficace.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/french/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/french/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..f7bf65fba3
--- /dev/null
+++ b/html/french/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,251 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Extraire le titre de la page en Java en chargeant une page Web hors ligne,
+  en définissant les dimensions de l’écran et en désactivant les ressources externes.
+  Apprenez à charger l’URL d’un document HTML étape par étape.
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: fr
+og_description: Extrayez le titre de la page en Java rapidement. Ce guide montre comment
+  charger une page Web hors ligne, définir les dimensions de l’écran et désactiver
+  les ressources externes pour un traitement HTML fiable.
+og_title: Extraire le titre de la page en Java – Tutoriel complet Aspose.HTML
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: Extraire le titre de la page avec Java – Guide complet avec Aspose.HTML
+url: /fr/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Extraire le titre de la page avec Java – Guide complet utilisant Aspose.HTML
+
+Vous avez déjà eu besoin d'**extraire le titre de la page** d'un site distant mais ne vouliez pas que votre application télécharge chaque fichier CSS, script ou image superflu ? Vous n'êtes pas seul. Dans de nombreux scénarios d'automatisation—pensez aux audits SEO ou à la surveillance de contenu—nous ne nous intéressons qu'aux métadonnées d'une page, pas à son rendu visuel complet.  
+
+Ce tutoriel vous montre exactement comment **extraire le titre de la page** en utilisant Aspose.HTML pour Java tout en **chargeant la page hors ligne**, **définissant les dimensions de l'écran**, et **désactivant les ressources externes**. À la fin, vous disposerez d’un extrait de code compact, prêt pour la production, qui charge n’importe quel **URL de document HTML** dans un environnement sandbox et affiche son titre dans la console.
+
+## Ce que vous allez apprendre
+
+- Configurer un sandbox Aspose.HTML pour **définir les dimensions de l'écran** afin d'imiter un navigateur de bureau.  
+- Désactiver les appels réseau pour les CSS, JavaScript et images afin que le chargement se fasse **hors ligne**.  
+- Utiliser `HTMLDocument.load` avec un **load html document url** et récupérer l’élément `<title>`.  
+- Gérer les ressources en toute sécurité avec le try‑with‑resources et éviter les fuites de mémoire.  
+
+Aucune bibliothèque externe autre qu'Aspose.HTML n’est requise, et le code fonctionne avec Java 8+ et tout JDK moderne.
+
+---
+
+## Prérequis
+
+Avant de commencer, assurez‑vous d’avoir :
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 ou plus récent** installé.  
+2. **Aspose.HTML for Java** (la dernière version à partir de juin 2026). Vous pouvez l’obtenir depuis Maven Central :
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. Un **IDE de base** (IntelliJ IDEA, Eclipse ou VS Code) ou simplement un éditeur de texte et la ligne de commande.  
+
+C’est tout—pas de configuration supplémentaire, pas de navigateurs headless, juste Aspose.HTML qui fait le gros du travail.
+
+---
+
+## Étape 1 : Créer un sandbox et **définir les dimensions de l'écran**
+
+La première chose que vous remarquerez dans le code d’exemple est la configuration du sandbox. Un sandbox est un émulateur de navigateur léger, exécuté dans le même processus. Par défaut il se comporte comme un petit appareil mobile, ce qui peut fausser le DOM que vous recevez. Pour que la page se comporte comme si elle était affichée sur un bureau typique, vous devez **définir les dimensions de l'écran**.
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **Pourquoi est‑ce important ?** De nombreux sites modernes servent des fragments HTML différents selon la taille du viewport. En forçant une largeur de 1024 px, vous vous assurez que le balisage reçu contient la balise `<title>` complète, exactement comme le ferait un navigateur ordinaire.
+
+---
+
+## Étape 2 : **Désactiver les ressources externes** pour un chargement hors ligne
+
+Lorsque vous avez uniquement besoin du titre de la page, récupérer chaque feuille de style, script ou image externe est inutile. Cela ralentit également votre application et peut entraîner des effets secondaires inattendus (par ex., du JavaScript qui tente de contacter une API tierce). Aspose.HTML vous permet de **désactiver les ressources externes** en une seule ligne :
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **Astuce :** Si vous découvrez plus tard que vous avez besoin de CSS en ligne pour une extraction correcte du titre (rare, mais possible), il suffit de remettre ce drapeau à `true`.
+
+---
+
+## Étape 3 : **Charger l'URL du document HTML** dans le sandbox
+
+Maintenant que le sandbox est prêt, vous pouvez **load html document url** en toute sécurité sans vous soucier du trafic réseau supplémentaire. La méthode `HTMLDocument.load` accepte l’URL cible ainsi que les options que nous venons de créer.
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+Le bloc `try‑with‑resources` garantit que le document est correctement libéré, évitant les fuites de mémoire—ce qui est particulièrement important lorsque vous traitez de nombreuses pages dans un job batch.
+
+> **Ce que vous obtenez :** La console affiche quelque chose comme `Title: Example Domain`. C’est le résultat de **extract page title** que vous recherchiez.
+
+---
+
+## Étape 4 : Exemple complet, prêt à l’exécution
+
+Voici le programme complet, prêt à être copié‑collé dans un fichier `LoadWithSandbox.java`. Tous les éléments—configuration du sandbox, dimensions de l'écran, désactivation des ressources et extraction du titre—sont assemblés.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**Sortie attendue** (lorsqu’il est exécuté contre `https://example.com`) :
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+Si vous pointez la variable `url` vers n’importe quel autre site, le programme continuera à **extract page title** rapidement car tous les actifs lourds restent désactivés.
+
+---
+
+## Étape 5 : Questions fréquentes & cas particuliers
+
+### Que se passe‑t‑il si la page redirige ?
+
+Aspose.HTML suit les redirections HTTP par défaut. Le titre de la destination finale sera retourné. Si vous devez capturer les titres intermédiaires, il faut gérer manuellement le `HttpResponse`—ce qui est rarement nécessaire pour une simple extraction de titre.
+
+### Comment gérer les réponses non‑HTML (par ex., PDF) ?
+
+La méthode `HTMLDocument.load` lève une exception si le type de contenu n’est pas HTML. Enveloppez l’appel dans un `try/catch` et inspectez l’en‑tête `Content‑Type` si vous avez besoin d’une stratégie de secours.
+
+### Puis‑je extraire d’autres balises meta en même temps ?
+
+Absolument. Une fois que vous avez l’instance `HTMLDocument`, vous pouvez interroger le DOM :
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+N’oubliez pas de garder **disable external resources** activé si vous ne vous intéressez qu’aux métadonnées ; sinon vous risquez de récupérer involontairement de gros actifs.
+
+### Le sandbox supporte‑t‑il l’exécution JavaScript ?
+
+Oui, mais uniquement si vous l’activez. Par défaut, le sandbox fonctionne en “mode sûr” où les scripts sont ignorés. Si vous avez besoin d’évaluer des scripts en ligne pour la génération du titre (rare, mais possible avec des frameworks SPA), définissez `setAllowExternalResources(true)` et éventuellement activez `setEnableJavaScript(true)`.
+
+---
+
+## Astuces pro & pièges à éviter
+
+- **Réutilisez `HtmlLoadOptions`** lorsque vous traitez de nombreuses URL. Créer un nouveau sandbox pour chaque requête ajoute du surcoût.  
+- **Mettez en cache la chaîne user‑agent** si vous interrogez le même domaine de façon répétée ; certains sites servent des titres différents selon le UA.  
+- **Attention aux protections Cloudflare ou aux détections de bots**. Même avec les ressources externes désactivées, le serveur peut bloquer les requêtes qui n’ont pas d’en‑têtes courants. Ajouter un user‑agent réaliste (comme montré ci‑dessus) résout généralement le problème.
+
+---
+
+## Conclusion
+
+Nous avons parcouru une méthode complète, prête pour la production, afin d’**extraire le titre de la page** depuis n’importe quelle URL en Java avec Aspose.HTML. En **définissant les dimensions de l'écran**, **désactivant les ressources externes**, et en chargeant le document HTML dans un environnement sandbox, vous obtenez des résultats rapides et fiables sans le poids d’un moteur de navigateur complet.  
+
+À partir d’ici, vous pouvez étendre la solution — récupérer les méta‑descriptions, les balises Open Graph, ou même générer une capture d’écran si vous décidez plus tard d’activer le pipeline visuel. Le schéma de base reste le même : configurer le sandbox, désactiver ce dont vous n’avez pas besoin, charger l’URL, et lire le DOM.
+
+Prêt à l’intégrer dans un crawler plus vaste ? Ajoutez un pool de threads, alimentez‑le avec une liste d’URL, et stockez chaque titre dans une base de données. Le ciel est la limite.
+
+*Bon codage, et que vos titres soient toujours parfaitement exacts !*
+
+![Capture d’écran montrant la sortie console de l’extraction du titre de page avec le sandbox Aspose.HTML](extract-page-title.png "extract page title using Aspose.HTML sandbox")
+
+
+## Que devriez‑vous apprendre ensuite ?
+
+
+Les tutoriels suivants couvrent des sujets étroitement liés qui s’appuient sur les techniques démontrées dans ce guide. Chaque ressource inclut des exemples de code complets avec des explications pas à pas pour vous aider à maîtriser des fonctionnalités supplémentaires de l’API et explorer des approches d’implémentation alternatives dans vos propres projets.
+
+- [Load HTML Documents from URL in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Create sandbox for HTML in Java – Step‑by‑Step Guide](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/french/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/french/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..e480f47027
--- /dev/null
+++ b/html/french/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,249 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Comment démarrer un thread en Java avec un Runnable réutilisable, lancer
+  plusieurs threads, afficher le nom du thread et analyser du HTML avec Java. Exemple
+  étape par étape.
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: fr
+og_description: Comment démarrer un thread en Java avec Runnable, exécuter plusieurs
+  threads, afficher le nom du thread et analyser du HTML avec Java dans un exemple
+  unique et exécutable.
+og_title: Comment démarrer un thread en Java – Guide complet
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: Comment démarrer un thread en Java – Guide complet
+url: /fr/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Comment démarrer un thread en Java – Guide complet
+
+Vous vous êtes déjà demandé **comment démarrer un thread** en Java sans vous noyer dans du code boilerplate ? Vous n'êtes pas seul. Que vous construisiez un crawler web, un rafraîchisseur d'interface, ou que vous ayez simplement besoin de déléguer un calcul lourd, maîtriser la création de threads est une compétence indispensable pour tout développeur Java.
+
+Dans ce tutoriel, nous allons parcourir un scénario pratique : **analyser du HTML avec Java**, afficher le nom du thread en cours, et **démarrer plusieurs threads** qui partagent la même logique. À la fin, vous saurez **comment utiliser Runnable**, lancer plusieurs workers, et voir le résultat attendu—le tout dans un exemple autonome que vous pouvez copier‑coller dès maintenant.
+
+## Ce que vous allez apprendre
+
+- Les étapes exactes **comment démarrer un thread** en utilisant la classe `Thread` et un `Runnable`.
+- Comment **démarrer plusieurs threads** qui exécutent la même tâche sans dupliquer le code.
+- La façon la plus simple **d'afficher le nom du thread** à côté de vos résultats de traitement.
+- Une méthode propre **d'analyser du HTML avec Java** en utilisant un helper léger `HTMLDocument` (ou tout autre parseur de votre choix).
+- Pourquoi **comment utiliser runnable** est important pour un code réutilisable et testable.
+
+Aucune bibliothèque externe n’est requise pour l’exemple de base, mais nous indiquerons où vous pourriez remplacer par Jsoup ou un autre parseur si vous avez besoin de plus de puissance.
+
+---
+
+## Étape 1 : Définir une tâche réutilisable – **comment utiliser runnable**
+
+La première chose à savoir **comment utiliser runnable** est d’encapsuler le travail que chaque thread doit effectuer. Un `Runnable` n’est qu’une interface fonctionnelle avec une seule méthode `run()`, ce qui le rend parfait pour les expressions lambda.
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**Pourquoi c’est important :** En gardant la logique à l’intérieur d’un `Runnable`, vous pouvez la transmettre à n’importe quel nombre d’objets `Thread`, à un pool de threads, ou même à un executor service plus tard. Cela rend votre code DRY et testable.
+
+---
+
+## Étape 2 : **Comment démarrer un thread** – créer le premier worker
+
+Maintenant que nous avons un `Runnable`, lancer un thread est aussi simple que d’appeler le constructeur `Thread`. La question **comment démarrer un thread** trouve sa réponse en une seule ligne :
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+Remarquez le deuxième argument, `"Worker-1"`. Ce nom apparaîtra lorsque nous **afficherons le nom du thread**, rendant le débogage beaucoup moins obscur.
+
+---
+
+## Étape 3 : **Démarrer plusieurs threads** – réutiliser le même Runnable
+
+Vous voulez traiter plusieurs fichiers HTML en même temps ? Il suffit de créer un autre `Thread` avec le même `Runnable`. Cela montre **comment démarrer plusieurs threads** sans copier le code de la tâche :
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+`Worker-1` et `Worker-2` exécuteront tous deux le bloc défini dans `extractTextLength` de façon concurrente. Comme la tâche est sans état (elle ne fait que lire un fichier), il n’y a pas de condition de course à craindre.
+
+---
+
+## Étape 4 : **Afficher le nom du thread** pendant l’analyse du HTML
+
+À l’intérieur du `Runnable` nous avons déjà appelé `Thread.currentThread().getName()`. C’est la façon canonique **d'afficher le nom du thread**. La sortie ressemblera à quelque chose comme ceci (en supposant que le corps du HTML contienne 1 234 caractères) :
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+Si vous exécutez le programme sur un fichier plus volumineux, chaque ligne affichera la même longueur parce que les deux threads lisent le même fichier. Changez le chemin ou passez le nom du fichier en paramètre pour voir des résultats différents.
+
+---
+
+## Étape 5 : Exemple complet, exécutable – de l’importation à l’exécution
+
+Voici le programme complet, **autonome**, que vous pouvez placer dans un fichier nommé `HtmlThreadDemo.java`. Il inclut un petit stub `HTMLDocument` afin que le code compile même si vous n’avez pas de vrai parseur sous la main. Remplacez le stub par Jsoup ou toute autre bibliothèque de votre choix pour un usage en production.
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### Sortie attendue
+
+En supposant que `page.html` contienne 2 567 caractères dans sa balise `<body>`, vous verrez quelque chose comme :
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+Si le fichier ne peut pas être lu, la trace de la pile sera affichée—grâce au bloc `catch`.
+
+---
+
+## Pièges courants & Astuces pro
+
+| Problème | Pourquoi cela se produit | Solution |
+|----------|--------------------------|----------|
+| **Fichier introuvable** | Le chemin `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` est relatif à l’endroit où vous lancez la JVM. | Utilisez un chemin absolu ou `Paths.get("").toAbsolutePath()` pour déboguer. |
+| **Conditions de course** | Si le `Runnable` modifie un état partagé, les threads peuvent entrer en conflit. | Gardez la tâche sans état, ou synchronisez l’accès aux objets partagés. |
+| **Trop de threads** | Créer des dizaines de `Thread`s peut épuiser les ressources du système d’exploitation. | Passez à un `ExecutorService` avec un pool limité après avoir maîtrisé les bases. |
+| **Analyse HTML incorrecte** | Le stub `HTMLDocument` est simpliste ; les pages complexes échouent. | Remplacez‑le par Jsoup : `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## Étendre l’exemple
+
+Maintenant que vous savez **comment démarrer un thread**, vous pourriez vouloir :
+
+- **Analyser différents fichiers** en passant le nom de fichier au `Runnable` (via un constructeur ou une lambda qui capture une variable).
+- **Collecter les résultats** avec un `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` au lieu de simplement les afficher.
+- **Utiliser un pool de threads** (`Executors.newFixedThreadPool(4)`) pour une meilleure scalabilité.
+- **Remplacer le parseur** par Jsoup, HtmlUnit, ou toute bibliothèque adaptée à votre projet.
+
+Toutes ces étapes reposent toujours sur l’idée centrale que nous avons couverte : définir une tâche réutilisable, la confier à un ou plusieurs threads, et observer quel thread effectue le travail en **affichant le nom du thread**.
+
+---
+
+## Conclusion
+
+Nous avons couvert **comment démarrer un thread** en Java, démontré **comment utiliser runnable** pour du travail réutilisable, montré comment **démarrer plusieurs threads**, et illustré une façon simple **d’analyser du HTML avec Java** tout en **affichant le nom du thread** pour chaque worker. Le fragment de code complet ci‑dessus est prêt à être exécuté, et les concepts s’étendent à des applications Java multithreadées plus complexes et de niveau production.
+
+N’hésitez pas à expérimenter : changez le chemin du fichier, augmentez le nombre de workers, ou branchez un vrai parseur HTML. Les fondamentaux restent les mêmes, et vous disposez désormais d’une base solide pour tout projet Java multithread.
+
+Des questions sur la sécurité des threads, les executor services, ou les bibliothèques de parsing HTML ? Laissez un commentaire ci‑dessous, et bon codage !
+
+
+## Que devez‑vous apprendre ensuite ?
+
+
+Les tutoriels suivants couvrent des sujets étroitement liés qui s’appuient sur les techniques démontrées dans ce guide. Chaque ressource inclut des exemples de code complets et fonctionnels avec des explications pas à pas pour vous aider à maîtriser d’autres fonctionnalités d’API et explorer des approches d’implémentation alternatives dans vos propres projets.
+
+- [Fixed thread pool java – Parallel HTML Cleaning with ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/french/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/french/java/css-html-form-editing/_index.md
index d9758b73ae..7739985719 100644
--- a/html/french/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/french/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,9 @@ Découvrez comment utiliser Aspose.HTML pour Java pour appliquer des techniques
 Découvrez comment modifier et soumettre des formulaires HTML par programmation à l'aide d'Aspose.HTML pour Java dans ce guide complet étape par étape.
 ### [Sélection d'élément par classe en Java – Guide complet](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 Apprenez à sélectionner des éléments HTML par leur classe en Java avec Aspose.HTML, grâce à ce guide complet pas à pas.
+### [Style calculé d'un élément en Java – Guide complet Aspose.HTML](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+Apprenez à récupérer le style calculé d'un élément en Java avec Aspose.HTML, grâce à ce guide complet pas à pas.
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/html/french/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/french/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..812c3b7b23
--- /dev/null
+++ b/html/french/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,196 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Apprenez comment obtenir le style calculé d’un élément en Java avec Aspose.HTML.
+  Tutoriel étape par étape couvrant le sélecteur de requête Java, l’obtention de la
+  valeur d’une propriété CSS et plus encore.
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: fr
+og_description: Maîtrisez comment obtenir le style calculé d’un élément en Java avec
+  Aspose.HTML. Inclut le sélecteur de requête Java, l’obtention de la valeur d’une
+  propriété CSS et un exemple complet fonctionnel.
+og_title: Style calculé d’un élément en Java – Guide complet d’Aspose.HTML
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: Style calculé d’un élément en Java – Guide complet d’Aspose.HTML
+url: /fr/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Style calculé d'un élément en Java – Guide complet Aspose.HTML
+
+Vous vous êtes déjà demandé **how to query element** les styles d'un fichier HTML en Java ?  
+Si vous devez récupérer le *element computed style* pour une balise spécifique—par exemple, un div avec la classe highlight—ce tutoriel vous couvre. Nous parcourrons un exemple pratique qui vous montre comment utiliser **query selector java**, récupérer le **computed style** puis **get css property value** comme background‑color, le tout avec la bibliothèque Aspose.HTML.
+
+Dans les quelques minutes qui suivent, vous pourrez charger un document HTML, identifier un élément et extraire n'importe quelle propriété CSS qui vous intéresse. Aucun outil supplémentaire, juste du Java pur et quelques lignes de code.
+
+## Ce que vous apprendrez
+
+- Comment charger un fichier HTML avec Aspose.HTML.
+- La bonne façon d'utiliser **query selector java** pour localiser un élément.
+- Comment appeler **get computed style java** sur l'élément.
+- Extraire un **get css property value** tel que `background-color`.
+- Un exemple complet, prêt à l'exécution, et des conseils de dépannage.
+
+### Prérequis
+
+- Java 8 ou version supérieure installé sur votre machine.  
+- Aspose.HTML for Java (la dernière version 23.x fonctionne parfaitement).  
+- Un fichier HTML simple (`sample.html`) contenant un élément `<div class="highlight">`.  
+- Votre IDE préféré (IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code — tout convient).
+
+Si vous avez tout cela, plongeons‑nous.
+
+## Comprendre le style calculé d'un élément en Java
+
+Lorsqu'un navigateur rend une page, il fusionne toutes les règles CSS—en ligne, externes et par défaut—en un seul *computed style* pour chaque élément. En Java, Aspose.HTML reproduit ce comportement, exposant un objet `CSSStyleDeclaration` qui représente exactement cet ensemble fusionné.  
+
+Pourquoi cela importe‑t‑il ? Parce que le *computed style* vous indique la valeur finale d'une propriété après que toutes les cascades et l'héritage aient été appliqués. Par exemple, un élément peut ne pas avoir de `background-color` explicite dans le HTML, mais une feuille de style peut en fournir un ; le *computed style* révèle la couleur réelle que le navigateur appliquerait.
+
+Ci‑dessous, nous verrons comment récupérer ces données par programme.
+
+## Utiliser querySelector en Java
+
+La première étape consiste à localiser l'élément qui vous intéresse. Aspose.HTML suit l'API DOM moderne, vous pouvez donc utiliser `querySelector` comme vous le feriez en JavaScript.  
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+Remarquez comment la chaîne de sélecteur `"div.highlight"` reflète la syntaxe CSS. Cette ligne répond à la question **how to query element** sans écrire de logique d'analyse personnalisée. Si l'élément n'est pas trouvé, `highlightedDiv` sera `null`, il faut donc toujours vérifier avant de continuer.
+
+## Récupérer les valeurs des propriétés CSS
+
+Une fois que vous avez l'objet `Element`, appeler `getComputedStyle()` vous fournit la déclaration de style complète. À partir de là, vous pouvez demander n'importe quelle propriété—**get css property value**.  
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+La méthode `getPropertyValue` n'est pas sensible à la casse et renvoie la valeur exactement comme le navigateur la rendrait, par ex., `rgb(255, 255, 0)` ou une chaîne hexadécimale.
+
+## Exemple complet fonctionnel – Tout assembler
+
+Ci‑dessous se trouve le programme complet et autonome qui démontre l'ensemble du flux de travail—du chargement du fichier à l'affichage de la couleur d'arrière‑plan calculée. Copiez‑collez‑le dans une nouvelle classe Java, ajustez le chemin du fichier et exécutez‑le. Il devrait se compiler et afficher le style sans dépendances supplémentaires.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Résultat attendu
+
+Si `sample.html` contient :
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+L'exécution du programme affiche :
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+Même si la couleur d'arrière‑plan était définie dans une feuille de style externe, le même appel renverrait la valeur calculée finale.
+
+## Pièges courants et astuces pro
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|------|----------------|-----|
+| **Null pointer on `highlightedDiv`** | Le sélecteur ne correspond à aucun élément. | Vérifiez à nouveau le nom de la classe, assurez‑vous que le fichier HTML est correctement chargé, et rappelez‑vous que les sélecteurs CSS sont sensibles à la casse pour les noms de classe. |
+| **Empty string from `getPropertyValue`** | La propriété n'est définie nulle part (y compris les valeurs par défaut). | Vérifiez que la propriété existe dans les feuilles de style ou le style en ligne. Pour les propriétés héritées, il peut être nécessaire d'interroger l'élément parent. |
+| **Wrong file path** | `HTMLDocument.load` lève `FileNotFoundException`. | Utilisez un chemin absolu ou placez le fichier HTML dans le dossier resources du projet et chargez‑le via `getClass().getResourceAsStream`. |
+| **Performance hit on large documents** | `getComputedStyle` parcourt toute la cascade CSS. | Mettez en cache le `CSSStyleDeclaration` si vous devez interroger de nombreuses propriétés sur le même élément. |
+
+Astuce rapide : si vous devez récupérer plusieurs propriétés, appelez `getComputedStyle()` une fois et réutilisez l'objet `CSSStyleDeclaration`. Cela réduit la surcharge et garde votre code propre.
+
+## Étendre l'exemple
+
+Maintenant que vous pouvez **get css property value** pour une seule propriété, pourquoi ne pas toutes les récupérer ? Le `CSSStyleDeclaration` implémente `Iterable`, vous pouvez donc parcourir chaque propriété :
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+Ce petit extrait imprime chaque règle CSS calculée pour l'élément, vous offrant un aperçu complet de son état visuel. Pratique pour le débogage ou la création d'un outil d'inspection de styles.
+
+## Conclusion
+
+Nous avons couvert tout ce que vous devez savoir sur le **element computed style** en Java avec Aspose.HTML : charger un document, utiliser **query selector java** pour localiser un élément, invoquer **get computed style java**, et enfin extraire un **get css property value** comme `background-color`. L'exemple complet fonctionne immédiatement, et les astuces supplémentaires vous aident à éviter les obstacles habituels.
+
+Prêt pour l'étape suivante ? Essayez de remplacer `"background-color"` par `"font-size"` ou `"margin-top"` et observez comment les valeurs calculées changent. Ou expérimentez avec des sélecteurs plus complexes—`".container > .highlight:first-child"`—pour maîtriser **how to query element** dans n'importe quelle structure HTML.
+
+Bon codage, et n'hésitez pas à poser vos questions ou variantes dans les commentaires ci‑dessous !
+
+## Que devriez‑vous apprendre ensuite ?
+
+Les tutoriels suivants couvrent des sujets étroitement liés qui s'appuient sur les techniques démontrées dans ce guide. Chaque ressource comprend des exemples de code complets et fonctionnels avec des explications pas à pas pour vous aider à maîtriser des fonctionnalités d'API supplémentaires et explorer des approches d'implémentation alternatives dans vos propres projets.
+
+- [Comment interroger le HTML en Java – Tutoriel complet](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [Sélectionner un élément par classe en Java – Guide complet](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [Comment ajouter du CSS – CSS en ligne aux documents HTML dans Aspose.HTML pour Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/french/java/editing-html-documents/_index.md b/html/french/java/editing-html-documents/_index.md
index bf25ae75ac..1a36071a57 100644
--- a/html/french/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/french/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -58,6 +58,8 @@ Découvrez comment ajouter du code CSS en ligne à des documents HTML à l'aide
 Apprenez à gérer les propriétés HTML internes et externes dans Aspose.HTML pour Java avec ce guide étape par étape, parfait pour les développeurs Web et les créateurs de contenu.
 ### [Implémenter du CSS interne dans des documents HTML avec Aspose.HTML pour Java](./implement-internal-css-html-documents/)
 Apprenez à implémenter du CSS interne dans des documents HTML à l'aide d'Aspose.HTML pour Java avec notre didacticiel simple étape par étape.
+### [Exécuter du JavaScript dans HTML avec Aspose.HTML pour Java – Guide complet](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+Apprenez à exécuter du JavaScript dans des documents HTML à l'aide d'Aspose.HTML pour Java grâce à ce guide complet étape par étape.
 ### [Pool de threads fixe Java – Nettoyage HTML parallèle avec ExecutorService](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
diff --git a/html/french/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/french/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..fde00e289c
--- /dev/null
+++ b/html/french/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,238 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Exécutez du JavaScript dans du HTML en utilisant Aspose.HTML pour Java.
+  Apprenez le sélecteur de requête en Java, obtenez le contenu texte d’un élément,
+  manipulez le DOM en Java et ajoutez un élément au HTML dans un seul tutoriel.
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: fr
+og_description: Exécutez du JavaScript dans du HTML avec Aspose.HTML pour Java. Découvrez
+  comment interroger le sélecteur Java, obtenir le contenu texte d’un élément, manipuler
+  le DOM Java et ajouter un élément au HTML.
+og_title: Exécuter du JavaScript dans HTML avec Aspose.HTML – Guide complet Java
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: Exécuter du JavaScript dans HTML avec Aspose.HTML pour Java – Guide complet
+url: /fr/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Exécuter du JavaScript dans du HTML avec Aspose.HTML pour Java – Guide complet
+
+Vous êtes‑vous déjà demandé comment **run JavaScript in HTML** depuis une application Java pure ? Peut‑être construisez‑vous un rendu HTML côté serveur, ou vous avez besoin d’extraire des données après qu’un script ait modifié la page. Dans ce tutoriel, nous allons vous montrer exactement cela — en utilisant Aspose.HTML pour Java pour exécuter un script, query selector Java, et obtenir le texte d’un élément—le tout sans navigateur.  
+
+Nous couvrirons également comment **add element to HTML**, manipuler le DOM à la manière Java, et vérifier le résultat dans la console. À la fin, vous disposerez d’un programme autonome et exécutable que vous pourrez intégrer à n’importe quel projet Maven.
+
+## Ce dont vous avez besoin
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – le code se compile avec n’importe quel JDK récent.  
+- **Aspose.HTML for Java** library (version 23.11 ou plus récente). Ajoutez la dépendance Maven :
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- Un IDE ou simplement la ligne de commande `javac`/`java`.  
+- Aucun navigateur web externe ou Selenium requis — Aspose.HTML fournit son propre moteur JavaScript.
+
+Tout est prêt ? Super, plongeons‑y.
+
+## Étape 1 : Créer un document HTML vierge – Point de départ pour **run JavaScript in HTML**
+
+Tout d’abord, nous avons besoin d’un document propre pour héberger notre script. La classe `HTMLDocument` d’Aspose.HTML fonctionne comme un moteur de navigateur léger.
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+Pourquoi utiliser un bloc *try‑with‑resources* ? Il garantit que le document est correctement libéré, évitant les fuites de mémoire—ce qui est particulièrement important lorsque vous exécutez de nombreux scripts dans un service de longue durée.
+
+## Étape 2 : Écrire une structure HTML minimale – Préparer le DOM pour la manipulation
+
+Ensuite, nous injectons une structure HTML de base. Cela fournit au JavaScript un `document.body` avec lequel travailler.
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+Notez que nous ne chargeons pas de fichier depuis le disque ; nous écrivons le balisage directement dans le document en mémoire. Cette approche est parfaite lorsque vous générez du HTML à la volée.
+
+## Étape 3 : Ajouter un script qui insère un paragraphe – Démonstration de **add element to HTML**
+
+Voici la partie amusante : le JavaScript qui va **add element to HTML**. Nous utiliserons `insertAdjacentHTML` pour ajouter une balise `<p>`.
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+Quelques points à mentionner :
+
+- Le script est une simple `String` ; vous pouvez le construire dynamiquement si vous devez injecter des variables.
+- `insertAdjacentHTML` est sûr ici car le DOM est sous notre contrôle—aucun contenu généré par l’utilisateur pouvant provoquer une XSS.
+
+## Étape 4 : Exécuter le script – **run JavaScript in HTML** depuis Java
+
+Avec le script prêt, nous demandons à Aspose.HTML de l’évaluer dans le contexte du document.
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+En coulisses, Aspose.HTML lance un moteur basé sur V8, de sorte que le JavaScript s’exécute exactement comme dans Chrome ou Edge, mais sans aucune interface. Si le script lève une erreur, `runScript` propage une `RuntimeException`, que vous pouvez intercepter pour le débogage.
+
+## Étape 5 : Localiser le nouveau paragraphe avec **query selector java**
+
+Après l’exécution du script, le DOM contient maintenant un élément `<p>`. Pour le récupérer, nous utilisons **query selector java**, qui reproduit l’API du navigateur `document.querySelector`.
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+Si vous avez besoin de sélections plus complexes—par exemple, une classe ou un attribut—vous pouvez passer n’importe quelle chaîne de sélecteur CSS. La méthode renvoie le premier élément correspondant ou `null` si aucun n’est trouvé.
+
+## Étape 6 : Obtenir le texte d’un élément – Extraction de données du DOM modifié
+
+Enfin, nous lisons le texte à l’intérieur du paragraphe nouvellement ajouté. Cela montre **get element text content** de manière simple.
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` renvoie le texte concaténé de l’élément et de ses descendants, en supprimant toutes les balises HTML. Dans notre cas, la sortie sera :
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Cette ligne prouve que nous avons réussi à **run JavaScript in HTML**, **manipulate DOM Java**, et à extraire le résultat.
+
+## Exemple complet fonctionnel – Toutes les étapes en un seul endroit
+
+Voici le programme complet. Copiez‑le, collez‑le et exécutez‑le — il devrait se compiler et afficher la ligne attendue.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Sortie console attendue
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Si vous voyez cette ligne, félicitations — vous avez maîtrisé **run JavaScript in HTML** avec Aspose.HTML, et vous avez également appris comment **query selector java**, **get element text content**, **manipulate dom java**, et **add element to html**.
+
+## Astuces pro & pièges courants
+
+- **Memory Management** – Enveloppez toujours `HTMLDocument` dans un bloc try‑with‑resources. Oublier de le fermer peut laisser des ressources natives en suspens.
+- **Script Errors** – Lorsqu’un script échoue, `runScript` lève une `RuntimeException` contenant le message d’erreur JavaScript d’origine. Consignez‑le ; il indique souvent un élément DOM manquant ou une faute de syntaxe.
+- **Thread Safety** – Chaque instance de `HTMLDocument` est isolée. Ne partagez pas un même document entre plusieurs threads sauf si vous ajoutez une synchronisation explicite.
+- **Complex Selectors** – Pour les gros documents, `querySelectorAll` renvoie une NodeList que vous pouvez parcourir. C’est pratique lorsque vous devez **manipulate dom java** sur de nombreux éléments à la fois.
+- **Encoding Issues** – Si vous chargez des fichiers HTML externes, assurez‑vous qu’ils sont encodés en UTF‑8. Aspose.HTML respecte la balise `<meta charset>`, mais vous pouvez également définir l’encodage manuellement via `HTMLDocumentOptions`.
+
+## Extension de l’exemple – Et après ?
+
+Maintenant que vous pouvez **run JavaScript in HTML**, envisagez les étapes suivantes :
+
+1. **Load Real‑World Pages** – Utilisez `HTMLDocument.open("https://example.com")` pour récupérer du contenu distant, puis exécutez des scripts qui dépendent de ressources externes.
+2. **Execute Multiple Scripts** – Enchaînez plusieurs appels `runScript` pour simuler le cycle complet d’une page (par ex., chargement, DOM ready, interaction utilisateur).
+3. **Extract Structured Data** – Combinez **query selector java** avec `getAttribute` pour extraire les balises meta, le JSON‑LD ou les données OpenGraph.
+4. **Render to PDF or Image** – Aspose.HTML peut rendre le DOM final en PDF ou PNG, vous permettant de générer des captures d’écran de pages scriptées côté serveur.
+
+Chacun de ces sujets implique naturellement les mêmes concepts de base que nous avons abordés : exécution de scripts, manipulation du DOM et extraction de données.
+
+## Conclusion
+
+Nous avons parcouru une démonstration concise, de bout en bout, de la façon d’**run JavaScript in HTML** depuis un programme Java en utilisant Aspose.HTML. En créant un document, en injectant un script, en utilisant **query selector java** pour localiser le nouveau nœud, et enfin en appelant **get element text content**, vous disposez désormais d’une base solide pour toute tâche d’automatisation HTML côté serveur.  
+
+N’hésitez pas à expérimenter — remplacez le script par une fonction plus complexe, ajoutez des classes CSS, ou même créez un petit moteur de templates qui exécute du JavaScript fourni par l’utilisateur en toute sécurité. La combinaison de **manipulate dom java** et **add element to html** ouvre un monde de possibilités, du web‑scraping à la génération dynamique de PDF.  
+
+Des questions ou envie de partager votre propre cas d’utilisation ? Laissez un commentaire ci‑dessous, et bon codage !
+
+## Que devriez‑vous apprendre ensuite ?
+
+Les tutoriels suivants couvrent des sujets étroitement liés qui s’appuient sur les techniques démontrées dans ce guide. Chaque ressource comprend des exemples de code complets et fonctionnels avec des explications pas à pas pour vous aider à maîtriser des fonctionnalités d’API supplémentaires et explorer des approches d’implémentation alternatives dans vos propres projets.
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/german/java/advanced-usage/_index.md b/html/german/java/advanced-usage/_index.md
index 04e8224ec6..4ffa9ddd3f 100644
--- a/html/german/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/german/java/advanced-usage/_index.md
@@ -128,6 +128,8 @@ Erfahren Sie, wie Sie die PDF‑Seitengröße mit Aspose.HTML für Java anpassen
 Erfahren Sie, wie Sie die XPS‑Seitengröße mit Aspose.HTML für Java anpassen. Steuern Sie die Ausgabedimensionen Ihrer XPS‑Dokumente einfach.
 ### [Wie man JavaScript in Java ausführt – Komplettanleitung](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
 Erfahren Sie, wie Sie JavaScript-Code innerhalb von Java-Anwendungen ausführen und integrieren können.
+### [XPath mit Namespaces in Java – Komplettanleitung zur Auswahl von SVG‑Elementen](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
+Erfahren Sie, wie Sie mit XPath und Namespaces SVG‑Elemente in Java präzise auswählen und verarbeiten.
 
 ---
 
diff --git a/html/german/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/german/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..7c7d2c7cc8
--- /dev/null
+++ b/html/german/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,255 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: XPath mit Namespaces in Java erklärt. Erfahren Sie, wie Sie ein HTML‑Dokument
+  laden, einen Namespace registrieren und SVG‑Pfade mit Java‑XPath‑Namespace‑Techniken
+  auswählen.
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: de
+og_description: XPath mit Namespaces in Java ermöglicht das Laden eines HTML‑Dokuments
+  und das Extrahieren von SVG‑Pfaden. Folgen Sie dieser Anleitung, um die Verwendung
+  von Java‑XPath‑Namespaces zu meistern.
+og_title: XPath mit Namespaces in Java – Schritt‑für‑Schritt‑Tutorial
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: XPath mit Namespaces in Java – Vollständiger Leitfaden zur Auswahl von SVG-Elementen
+url: /de/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# XPath mit Namespaces in Java – Vollständiger Leitfaden zur Auswahl von SVG-Elementen
+
+Haben Sie sich jemals gefragt, wie man **xpath with namespaces** verwendet, wenn Ihr HTML Inline‑SVG enthält? Sie sind nicht allein. In vielen realen Projekten – denken Sie an Dashboards, die Diagramme einbetten, oder Web‑Scraper, die Vektordaten benötigen – reicht ein einfaches Abfragen des DOM nicht aus, weil die SVG‑Elemente in einem eigenen XML‑Namespace leben. Die gute Nachricht? Mit ein paar Zeilen Java können Sie den SVG‑Namespace registrieren, einen XPath‑Ausdruck ausführen und jedes `<svg:path>` extrahieren, das Sie benötigen.
+
+In diesem Tutorial führen wir Sie durch das Laden eines HTML‑Dokuments, das Registrieren des SVG‑Namespaces und das Anwenden von **java xpath namespace**‑Tricks, um **how to select svg**‑Elemente zu finden. Am Ende können Sie **extract svg paths** aus jeder HTML‑Datei ziehen, ohne ins Schwitzen zu geraten.
+
+---
+
+## Was Sie benötigen
+
+- Java 17 (oder ein aktuelles JDK) – der Code funktioniert auch mit älteren Versionen, aber JDK 17 ist der Sweet Spot.
+- Aspose.HTML for Java‑Bibliothek (das Snippet verwendet `com.aspose.html.*`). Laden Sie sie von Maven Central oder der Aspose‑Website herunter.
+- Eine einfache HTML‑Datei, die einen `<svg>`‑Block enthält (wir nennen sie `graphics.html`).
+- Ihre bevorzugte IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse oder sogar VS Code) – ich bevorzuge IntelliJ wegen seiner leistungsstarken Refactoring‑Tools.
+
+Das war’s. Keine zusätzlichen Build‑Tools, kein schwergewichtiger XML‑Parser, nur ein paar Abhängigkeiten und der Code, den Sie unten sehen.
+
+---
+
+## Schritt 1 – HTML‑Dokument laden (load html document)
+
+Bevor wir irgendetwas abfragen können, müssen wir das HTML in den Speicher laden. Aspose.HTML macht das schmerzfrei:
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **Warum das wichtig ist:** `HTMLDocument.load` parsed das Markup, baut einen DOM‑Baum auf und bewahrt die ursprünglichen Namespaces. Wenn Sie diesen Schritt überspringen und einen rohen String parsen, gehen die Namespace‑Informationen verloren und Ihr XPath wird niemals ein `<svg:path>`‑Element finden.
+
+---
+
+## Schritt 2 – SVG‑Namespace registrieren (java xpath namespace)
+
+SVG lebt im Namespace `http://www.w3.org/2000/svg`. Wenn Sie dem XPath‑Engine nichts davon erzählen, liefert der Ausdruck `//svg:path` eine leere Node‑Liste. Einen Präfix zu registrieren ist so einfach:
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **Pro‑Tipp:** Wählen Sie einen kurzen, einprägsamen Präfix. „svg“ ist konventionell, aber Sie könnten auch „s“ oder etwas anderes verwenden – seien Sie nur konsistent in Ihrem XPath‑String.
+
+---
+
+## Schritt 3 – Alle `<svg:path>`‑Elemente auswählen (how to select svg)
+
+Jetzt der spaßige Teil: das eigentliche Ausführen der XPath‑Abfrage. Da wir den Präfix gebunden haben, kann die Engine ihn korrekt auflösen.
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+Wenn Sie das Programm mit einer typischen SVG‑reichen HTML‑Datei ausführen, sollten Sie etwas Ähnliches sehen:
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **Was passiert im Hintergrund?** `selectNodes` kompiliert das XPath, durchläuft das DOM und gibt eine Live‑`NodeList` zurück. Jeder Eintrag ist ein Knoten, der ein `<path>`‑Element repräsentiert, komplett mit seinem `d`‑Attribut und allen Stil‑Informationen.
+
+---
+
+## Schritt 4 – Das `d`‑Attribut jedes Pfads extrahieren (extract svg paths)
+
+Die Knoten zu finden ist nur die halbe Geschichte. Meistens benötigen Sie die eigentlichen Pfaddaten (`d`‑Attribut), um die Vektorformen zu rendern, zu analysieren oder zu transformieren.
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+Die Ausgabe listet für jeden SVG‑Pfad die Geometrie‑Zeichenkette auf, zum Beispiel:
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **Umgang mit Randfällen:** Einige `<path>`‑Elemente besitzen kein `d`‑Attribut (selten, aber möglich). In diesem Fall liefert `getAttribute` einen leeren String. Sie können das mit einer einfachen Prüfung `if (!dAttribute.isEmpty())` abfangen.
+
+---
+
+## Schritt 5 – Alles zusammenführen – Vollständiges, ausführbares Beispiel
+
+Unten finden Sie das komplette Programm, bereit zum Kopieren‑Einfügen in eine Datei `XPathNamespaceDemo.java`. Es enthält Fehlerbehandlung, Kommentare und eine kleine Hilfsmethode, um die `main`‑Methode übersichtlich zu halten.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Kompilieren und ausführen Sie es wie gewohnt mit `javac` und `java`:
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+Sie sollten die Pfad‑Anzahl gefolgt von jeder `d`‑Zeichenkette in der Konsole sehen.
+
+---
+
+## Häufige Stolperfallen & wie man sie vermeidet
+
+| Problem | Warum es passiert | Lösung |
+|---------|-------------------|--------|
+| **Leere Ergebnisliste** | Namespace nicht registriert oder falscher Präfix. | Sicherstellen, dass `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")` vor `selectNodes` ausgeführt wird. |
+| **`ClassCastException`** | Versuch, einen Nicht‑Element‑Knoten (z. B. Text‑Knoten) zu casten. | Vergewissern Sie sich, dass das XPath nur Elemente zurückgibt (`//svg:path`). |
+| **Fehlendes `d`‑Attribut** | Einige SVG‑Pfade werden dynamisch erzeugt oder nutzen `<use>`‑Referenzen. | Prüfen Sie `path.getAttribute("d")` auf leere Strings und behandeln Sie den Fall entsprechend. |
+| **Performance‑Einbruch bei riesigen Dateien** | XPath scannt bei jedem Aufruf das gesamte DOM. | Cache die `NodeList` oder benutze einen Streaming‑Parser, wenn Sie Megabytes an SVG verarbeiten. |
+
+---
+
+## Beispiel erweitern (how to select svg)
+
+Wenn Sie das Auswählen von `<svg:path>` gemeistert haben, können Sie das gleiche Muster auf andere SVG‑Elemente anwenden:
+
+- **Alle Kreise auswählen:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **Füllfarben holen:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **Nach Attribut filtern:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+Der Schlüssel bleibt immer derselbe: Namespace registrieren, ein korrektes XPath formulieren und die resultierenden Knoten iterieren.
+
+---
+
+## Visueller Überblick
+
+![Diagram showing xpath with namespaces flowchart](xpath-namespaces-diagram.png){alt="xpath with namespaces flowchart"}
+
+Das Bild (Alt‑Text enthält das Haupt‑Keyword) veranschaulicht die vierstufige Pipeline: laden → registrieren → abfragen → extrahieren.
+
+---
+
+## Fazit
+
+Wir haben alles behandelt, was Sie über **xpath with namespaces** in Java wissen müssen: ein HTML‑Dokument laden, den SVG‑Namespace registrieren, einen XPath‑Ausdruck schreiben, um **how to select svg**‑Elemente zu finden, und schließlich **extract svg paths** für die Weiterverarbeitung. Das vollständige Beispiel läuft sofort, und die zusätzlichen Tipps helfen Ihnen, die üblichen Fallen zu umgehen.
+
+Was kommt als Nächstes? Versuchen Sie, die `d`‑Strings in Java2D‑`Path2D`‑Objekte zu konvertieren oder sie in eine Grafik‑Bibliothek zu speisen, um die Vektoren zu rasterisieren. Sie könnten auch die extrahierten Pfade in eine separate SVG‑Datei schreiben – ideal, um on‑the‑fly eigene Icon‑Pakete zu erstellen.
+
+Wenn Sie auf Probleme stoßen, hinterlassen Sie einen Kommentar unten oder schauen Sie in die Aspose.HTML‑Java‑Dokumentation für tiefere API‑Details. Viel Spaß beim Coden, und möge Ihr XPath stets genau das zurückliefern, was Sie erwarten!
+
+## Was sollten Sie als Nächstes lernen?
+
+
+Die folgenden Tutorials behandeln eng verwandte Themen, die auf den in diesem Leitfaden gezeigten Techniken aufbauen. Jede Ressource enthält vollständige, funktionierende Code‑Beispiele mit Schritt‑für‑Schritt‑Erklärungen, um Ihnen zu helfen, weitere API‑Funktionen zu meistern und alternative Implementierungsansätze in Ihren eigenen Projekten zu erkunden.
+
+- [How to Edit HTML Document Tree in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Save SVG Document in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/german/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/german/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index 5645e79f7f..e00c070705 100644
--- a/html/german/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/german/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -86,9 +86,15 @@ Zusammenfassend eröffnet das Beherrschen von **html to pdf java** und der breit
 ### [Konvertierung von HTML zu PDF](./convert-html-to-pdf/)
 Erfahren Sie, wie Sie HTML in Java mit Aspose.HTML zu PDF konvertieren. Erstellen Sie mühelos hochwertige PDFs aus Ihrem HTML‑Inhalt.
 
-### [HTML zu PDF in Java – Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung mit Seitengrößeneinstellungen](./convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+### [HTML‑zu‑PDF‑Tutorial: HTML in Java zu PDF konvertieren](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+Lernen Sie, wie Sie HTML mit Aspose.HTML in Java schnell und einfach in PDF umwandeln.
+
+### [Konvertierung von HTML zu PDF in Java – Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung mit Seitengrößeneinstellungen](./convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
 Erfahren Sie, wie Sie HTML in Java zu PDF konvertieren und dabei die Seitengröße präzise festlegen.
 
+### [HTML zu PDF in Java – Vollständige Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung](./convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/)
+Erfahren Sie, wie Sie HTML in Java mit Aspose.HTML vollständig und Schritt für Schritt in PDF konvertieren.
+
 ### [Konvertierung von HTML zu MHTML](./convert-html-to-mhtml/)
 Konvertieren Sie HTML mühelos zu MHTML mit Aspose.HTML für Java. Folgen Sie unserer Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung für eine effiziente HTML‑zu‑MHTML‑Konvertierung.
 
diff --git a/html/german/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md b/html/german/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..d1215b3a56
--- /dev/null
+++ b/html/german/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,242 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: HTML in PDF in Java mit Aspose.HTML konvertieren. Erfahren Sie, wie Sie
+  aus einer HTML‑Datei ein PDF erzeugen, Seitenoptionen festlegen und Kopfzeilen hinzufügen
+  – in einem vollständigen Beispiel.
+draft: false
+keywords:
+- convert html to pdf
+- generate pdf from html file
+- how to convert html to pdf java
+language: de
+og_description: HTML in PDF in Java mit Aspose.HTML konvertieren. Dieses Tutorial
+  zeigt, wie man aus einer HTML‑Datei ein PDF mit benutzerdefiniertem Layout und Kopfzeilen
+  erzeugt.
+og_title: HTML in PDF mit Java konvertieren – Vollständiger Programmierleitfaden
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  headline: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+- description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  name: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  steps:
+  - name: Full Listing
+    text: 'Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:'
+  - name: 1. HTML File Not Found
+    text: 'If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws
+      a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly
+      message:'
+  - name: 2. Custom Page Sizes
+    text: 'Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER`
+      with a custom `SizeF`:'
+  - name: 3. Adding a Footer
+    text: 'Just like the header, you can inject footer HTML:'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- Aspose.HTML
+title: HTML in PDF mit Java konvertieren – Vollständige Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung
+url: /de/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# HTML in PDF in Java konvertieren – Vollständige Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung
+
+Müssen Sie **HTML in PDF** in Java konvertieren? Das Konvertieren von HTML zu PDF ist ein häufiges Bedürfnis, wenn Sie druckbare Rechnungen, Berichte oder E‑Books direkt aus Web‑Inhalten erzeugen wollen. In diesem Tutorial führen wir ein praxisnahes Beispiel durch, das nicht nur zeigt, wie man **PDF aus HTML‑Datei erzeugt**, sondern auch die immer wieder gestellte Frage **wie man HTML in PDF Java konvertiert** mit der Aspose.HTML‑Bibliothek beantwortet.
+
+Stellen Sie sich vor, Sie haben eine `invoice.html`, die Sie Ihren Kunden als PDF‑Anhang senden müssen. Anstatt die Seite manuell zu drucken, können Sie den gesamten Vorgang mit wenigen Zeilen Java‑Code automatisieren. Am Ende dieses Leitfadens haben Sie ein einsatzbereites Programm, das ein PDF mit korrekten Rändern, einer wiederkehrenden Kopfzeile und der genauen Seitengröße erstellt, die Sie benötigen.
+
+## Was Sie benötigen
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8 or newer** – any recent version works fine.  
+- **Aspose.HTML for Java** JARs (you can pull them from Maven Central or download the latest release).  
+- A simple HTML file (we’ll use `invoice.html` located in a folder you choose).  
+- Your favorite IDE or a plain‑old text editor – I’ll stick with IntelliJ IDEA for the screenshots, but the code is IDE‑agnostic.
+
+> **Pro Tipp:** Wenn Sie Maven verwenden, fügen Sie die folgende Abhängigkeit zu Ihrer `pom.xml` hinzu:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.9</version> <!-- check for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Jetzt, da die Voraussetzungen erledigt sind, tauchen wir in die eigentlichen Konvertierungsschritte ein.
+
+## Schritt 1: Projekt einrichten zum **HTML in PDF konvertieren**
+
+Zuerst erstellen Sie eine neue Java‑Klasse namens `ConvertHtmlToPdfWithOptions`. Diese Klasse enthält die `main`‑Methode, die die Konvertierung orchestriert. Der Hauptzweck dieses Schrittes ist sicherzustellen, dass die Aspose.HTML‑Klassen im Klassenpfad verfügbar sind.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // The rest of the code will go here
+    }
+}
+```
+
+> **Warum das wichtig ist:** Durch das Importieren von `com.aspose.html.converters.*` erhalten Sie Zugriff auf das `Converter`‑Utility, während `com.aspose.html.drawing.*` Konstanten für Seitengrößen und Rand‑Einstellungen bereitstellt. Ohne diese Importe wird der Compiler mit „cannot find symbol“ schreien.
+
+## Schritt 2: **PDF-Konvertierungsoptionen** konfigurieren – *PDF aus HTML‑Datei erzeugen*
+
+Innerhalb der `main`‑Methode definieren Sie den Pfad zur Quell‑HTML‑Datei und den Ziel‑PDF‑Pfad. Anschließend instanziieren Sie `PdfConversionOptions` und passen das Layout an typische Letter‑Size‑Dokumente an.
+
+```java
+// Step 2.1: Define source HTML and target PDF locations
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+// Step 2.2: Create conversion options and set page layout
+PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Standard US Letter (8.5" x 11")
+pdfOptions.setMarginTop(20);               // 20 points ≈ 0.28"
+pdfOptions.setMarginBottom(20);
+pdfOptions.setMarginLeft(15);
+pdfOptions.setMarginRight(15);
+```
+
+> **Erklärung:**  
+> - `PageSize.LETTER` stellt sicher, dass die Ausgabe einem gängigen druckbaren Format entspricht.  
+> - Ränder werden in Punkten angegeben (1 Punkt = 1/72 Zoll). Passen Sie sie an, wenn Ihr Design engere oder lockerere Abstände erfordert.  
+> - Diese Einstellungen bilden den Kern von **wie man HTML in PDF Java konvertiert**, wenn Sie präzise Kontrolle über das endgültige Layout benötigen.
+
+## Schritt 3: Kopfzeile hinzufügen – *PDF aus HTML‑Datei erzeugen* mit einem Hauch von Branding
+
+Ein professionelles PDF enthält oft auf jeder Seite eine Kopf‑ oder Fußzeile. Aspose.HTML ermöglicht das Einfügen von rohem HTML zu diesem Zweck. Unten fügen wir eine kleine, zentrierte Kopfzeile ein, die „Invoice – Confidential“ anzeigt.
+
+```java
+// Step 3: Add a simple header that appears on every page
+pdfOptions.setHeaderHtml(
+    "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+);
+```
+
+> **Warum HTML für Kopfzeilen verwenden?** Weil Sie es mit CSS genauso stylen können wie jeden anderen Web‑Inhalt – Schriftarten, Farben, sogar Bilder. Diese Flexibilität ist ein großer Vorteil gegenüber älteren PDF‑Bibliotheken, die Sie zu Low‑Level‑Zeichnungs‑APIs zwingen.
+
+## Schritt 4: Konvertierung ausführen – der Moment der Wahrheit
+
+Zum Schluss rufen Sie `Converter.convert` mit den konfigurierten Pfaden und Optionen auf. Diese eine Zeile erledigt das Schwergewicht: Sie parst das HTML, wendet CSS an, legt die Seiten an und schreibt die PDF‑Datei.
+
+```java
+// Step 4: Convert the HTML to PDF using the configured options
+Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+```
+
+> **Was im Hintergrund passiert:** Aspose.HTML parsed den DOM, löst externe Ressourcen (Bilder, Schriften) auf, berechnet das Layout basierend auf der von Ihnen festgelegten Seitengröße und streamt das Ergebnis in einen PDF‑Stream. Wenn etwas schiefgeht – fehlende Datei, fehlerhaftes HTML oder zu wenig Speicher – wirft die Bibliothek eine beschreibende Ausnahme, die wir hier zur Einfachheit weiterreichen.
+
+### Vollständiger Code
+
+Alles zusammengeführt, hier das komplette, sofort ausführbare Programm:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define source HTML and target PDF file locations
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+        String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+        // Step 2: Create PDF conversion options and set page layout
+        PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+        pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Use standard Letter size
+        pdfOptions.setMarginTop(20);               // Top margin (points)
+        pdfOptions.setMarginBottom(20);            // Bottom margin (points)
+        pdfOptions.setMarginLeft(15);              // Left margin (points)
+        pdfOptions.setMarginRight(15);             // Right margin (points)
+
+        // Step 3: Add a simple header that will appear on every page
+        pdfOptions.setHeaderHtml(
+            "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+        );
+
+        // Step 4: Perform the conversion from HTML to PDF using the configured options
+        Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+        System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+    }
+}
+```
+
+> **Erwartete Ausgabe:** Nach dem Ausführen des Programms finden Sie `invoice.pdf` im selben Verzeichnis. Öffnen Sie es mit einem beliebigen PDF‑Viewer und Sie sollten ein Letter‑sized Dokument mit 20‑Punkt‑Rändern oben/unten, 15‑Punkt‑Seitenrändern und der zentrierten Kopfzeile „Invoice – Confidential“ auf jeder Seite sehen.
+
+## Umgang mit häufigen Randfällen
+
+### 1. HTML‑Datei nicht gefunden
+
+Wenn `htmlFilePath` auf eine nicht existierende Datei zeigt, wirft `Converter.convert` eine `FileNotFoundException`. Umhüllen Sie den Aufruf mit einem try‑catch‑Block, um eine freundliche Meldung auszugeben:
+
+```java
+try {
+    Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+} catch (FileNotFoundException e) {
+    System.err.println("The HTML source file was not found: " + htmlFilePath);
+    return;
+}
+```
+
+### 2. Benutzerdefinierte Seitengrößen
+
+Manchmal benötigen Sie A4 oder eine benutzerdefinierte Dimension. Ersetzen Sie `PageSize.LETTER` durch ein benutzerdefiniertes `SizeF`:
+
+```java
+pdfOptions.setPageSize(new SizeF(595, 842)); // A4 in points (210mm x 297mm)
+```
+
+### 3. Fußzeile hinzufügen
+
+Genau wie bei der Kopfzeile können Sie HTML für die Fußzeile einfügen:
+
+```java
+pdfOptions.setFooterHtml(
+    "<div style='font-size:8pt; text-align:right'>Page <span class='pageNumber'></span> of <span class='totalPages'></span></div>"
+);
+```
+
+Aspose.HTML versteht die Platzhalter `pageNumber` und `totalPages` automatisch.
+
+## Kurze Zusammenfassung
+
+- **Primary goal:** **HTML in PDF** in Java mit voller Kontrolle über das Layout konvertieren.  
+- **Key steps:** Projekt einrichten, `PdfConversionOptions` konfigurieren, Kopf‑/Fußzeilen‑HTML hinzufügen und `Converter.convert` aufrufen.  
+- **Secondary objectives:** Wir haben gezeigt, wie man **PDF aus HTML‑Datei erzeugt** und die Frage **wie man HTML in PDF Java konvertiert** mit praktischen Code‑Snippets beantwortet.  
+- **Next steps:** Experimentieren Sie mit CSS‑gestylten Tabellen, betten Sie Bilder ein oder wechseln Sie zu `PdfConversionOptions.setPageOrientation(PageOrientation.LANDSCAPE)` für Querformat‑PDFs.
+
+## Fazit
+
+Sie haben nun ein solides, produktionsreifes Beispiel, das exakt zeigt, wie man **HTML in PDF** mit Aspose.HTML für Java konvertiert. Das Tutorial deckte alles ab – von der Projekt‑Einrichtung über das Handling von Rändern, Kopfzeilen und Randfällen – und gibt Ihnen das Vertrauen, diese Logik in größere Anwendungen zu integrieren, egal ob Sie eine Rechnungs‑Engine, einen Reporting‑Service oder ein Dokumenten‑Archivsystem bauen.
+
+Bereit für den nächsten Schritt? Schauen Sie sich verwandte Themen an wie **PDF aus HTML‑Datei erzeugen** mit CSS‑Media‑Queries, oder erkunden Sie **wie man HTML in PDF Java konvertiert** für Batch‑Verarbeitung mit Multithreading. Die Möglichkeiten sind endlos, und mit dem Fundament, das Sie gerade gebaut haben, wird es ein Kinderspiel sein, den Code an jedes Szenario anzupassen.
+
+Viel Spaß beim Coden, und hinterlassen Sie gern einen Kommentar, falls Sie auf Probleme stoßen! 
+
+![convert html to pdf example](https://example.com/images/convert-html-to-pdf.png "convert html to pdf
+
+
+## Was sollten Sie als Nächstes lernen?
+
+Die folgenden Tutorials behandeln eng verwandte Themen, die auf den in diesem Leitfaden demonstrierten Techniken aufbauen. Jede Ressource enthält vollständige, funktionierende Code‑Beispiele mit Schritt‑für‑Schritt‑Erklärungen, um Ihnen zu helfen, zusätzliche API‑Funktionen zu meistern und alternative Implementierungsansätze in Ihren eigenen Projekten zu erkunden.
+
+- [HTML in PDF in Java konvertieren – Umgebung konfigurieren in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Wie man HTML in PDF Java konvertiert – Seitenränder setzen mit Aspose.HTML](/html/english/java/advanced-usage/css-extensions-adding-title-page-number/)
+- [HTML in PDF in Java konvertieren – Schritt‑für‑Schritt‑Leitfaden mit Seitengrößen‑Einstellungen](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/german/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/german/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..040a116601
--- /dev/null
+++ b/html/german/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,274 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Erfahren Sie, wie Sie PDF aus HTML mit einem einfachen Java‑Beispiel
+  erzeugen. Dieses HTML‑zu‑PDF‑Tutorial zeigt Ihnen, wie Sie HTML‑Dateien mit OpenHTMLtoPDF
+  in PDF konvertieren.
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: de
+og_description: Das HTML‑zu‑PDF‑Tutorial zeigt Ihnen, wie Sie mit Java PDFs aus HTML
+  generieren. Befolgen Sie die Schritte, um HTML‑Dateien schnell in PDFs zu konvertieren.
+og_title: 'HTML-zu-PDF-Tutorial: Java-Konvertierungsleitfaden'
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: 'HTML-zu-PDF-Tutorial: HTML in PDF mit Java konvertieren'
+url: /de/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# html to pdf tutorial – Eine HTML‑Seite mit Java in ein PDF umwandeln
+
+Haben Sie sich jemals gefragt, wie man eine statische HTML‑Seite in ein elegantes PDF‑Dokument verwandelt, ohne die IDE zu verlassen? Sie sind nicht allein. In diesem **html to pdf tutorial** führen wir Sie durch ein komplettes, sofort ausführbares Java‑Beispiel, das **generate pdf from html** in nur wenigen Minuten erzeugt.
+
+Wir behandeln alles, was Sie benötigen – Projekt‑Setup, das Hinzufügen der richtigen Bibliothek, das Schreiben des Konvertierungscodes und sogar einen schnellen Tipp zum Konvertieren einer Live‑Webseite in ein PDF. Am Ende können Sie **convert html file pdf** auf Ihrem eigenen Rechner ausführen und verstehen, wie man **create pdf from html** für jedes zukünftige Projekt erstellt.
+
+## Was Sie benötigen
+
+- Java 17 oder neuer (der Code funktioniert mit jedem aktuellen JDK)
+- Maven oder Gradle (wir zeigen das Maven‑Snippet)
+- Eine kleine HTML‑Datei, die Sie in ein PDF umwandeln möchten (wir erstellen sie sofort)
+- Eine IDE oder ein einfacher Texteditor – Ihre Entscheidung
+
+Das ist alles. Keine schweren Server, keine kostenpflichtigen SDKs, nur reines Java und eine kostenlose Open‑Source‑Bibliothek.
+
+## Schritt 1: html to pdf tutorial – Ein Maven‑Projekt einrichten
+
+Zuerst das Wichtigste. Erstellen Sie ein neues Maven‑Projekt (oder fügen Sie es zu einem bestehenden hinzu). Die einzige Abhängigkeit, die Sie wirklich benötigen, ist **OpenHTMLtoPDF**, das das schwere Heben beim Rendern von HTML und CSS in ein PDF übernimmt.
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Pro‑Tipp:** Wenn Sie Gradle verwenden, können dieselben Abhängigkeiten unter `implementation` in `build.gradle` hinzugefügt werden.  
+
+Warum dieser Schritt wichtig ist: Ohne die Bibliothek weiß die JVM nicht, wie HTML‑Tags in PDF‑Zeichenbefehle übersetzt werden sollen. OpenHTMLtoPDF ist leichtgewichtig, wird aktiv gepflegt und unterstützt CSS‑2.1, sodass Ihr Styling erhalten bleibt.
+
+## Schritt 2: generate pdf from html – Eine Beispiel‑HTML‑Datei vorbereiten
+
+Lassen Sie uns eine kleine `input.html` direkt neben unserem Java‑Quellcode erstellen. Das hält das Beispiel eigenständig und demonstriert den **create pdf from html**‑Arbeitsablauf.
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+Sie können den Inhalt durch alles ersetzen – Tabellen, Bilder, sogar JavaScript (der Renderer ignoriert jedoch Skripte). Wichtig ist, dass die Datei im Klassenpfad liegt, damit der Konverter sie finden kann.
+
+## Schritt 3: convert html file pdf – Das Konvertierungs‑Utility schreiben
+
+Jetzt das Herzstück des **html to pdf tutorial**: eine kleine `HtmlToPdfConverter`‑Klasse, die das HTML liest und ein PDF schreibt. Der untenstehende Code ist ein vollständiges, ausführbares Beispiel; kopieren Sie ihn nach `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java`.
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Warum dieser Code funktioniert
+
+1. **Ressourcen‑Flexibilität** – die Methode prüft zuerst, ob der angegebene Pfad auf eine echte Datei zeigt; falls nicht, greift sie auf eine Klassenpfad‑Ressource zurück. Das bedeutet, Sie können später **convert webpage to pdf** ausführen, indem Sie einen URL‑String übergeben (einfach den Aufruf `withHtmlContent` durch `withUri` ersetzen).
+
+2. **Automatisches Erstellen von Verzeichnissen** – `Files.createDirectories` stellt sicher, dass der Ordner `target/` existiert, sodass Sie keinen „No such file or directory“-Fehler erhalten.
+
+3. **Einzeilige Konvertierung** – `PdfRendererBuilder` verarbeitet CSS, Schriften und Seitenlayout intern. Es ist nicht nötig, PDF‑Seiten manuell zu verwalten; die Bibliothek übernimmt das für Sie und hält das Beispiel kurz und fokussiert auf das **convert html file pdf**‑Konzept.
+
+## Schritt 4: create pdf from html – Das Programm ausführen und überprüfen
+
+Öffnen Sie ein Terminal im Projekt‑Root und führen Sie aus:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+Wenn alles korrekt eingerichtet ist, sehen Sie:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+Öffnen Sie `target/output.pdf` mit einem beliebigen PDF‑Betrachter. Sie sollten die formatierte Überschrift „Monthly Sales Report“, den Absatztext und dieselben Ränder sehen, die Sie im HTML‑`<style>`‑Block definiert haben.
+
+> **Was, wenn Sie das Styling nicht sehen?**  
+> Stellen Sie sicher, dass das CSS inline ist oder sich im selben Ordner wie das HTML befindet. OpenHTMLtoPDF löst relative URLs basierend auf der Basis‑URI auf, die Sie `withHtmlContent` übergeben. Im obigen Snippet haben wir `null` übergeben, was für einfaches Inline‑CSS funktioniert. Für externe Stylesheets geben Sie den Verzeichnispfad als zweites Argument an.
+
+## Schritt 5: convert webpage to pdf – Remote‑URLs verarbeiten (optional)
+
+Manchmal müssen Sie **convert webpage to pdf** direkt aus dem Internet durchführen – denken Sie an das Archivieren einer Online‑Quittung. Die Bibliothek unterstützt dies über `withUri`. Hier ist eine schnelle Anpassung:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+Rufen Sie es so auf:
+
+
+
+## Was sollten Sie als Nächstes lernen?
+
+Die folgenden Tutorials behandeln eng verwandte Themen, die auf den in diesem Leitfaden gezeigten Techniken aufbauen. Jede Ressource enthält vollständige, funktionierende Code‑Beispiele mit Schritt‑für‑Schritt‑Erklärungen, um Ihnen zu helfen, zusätzliche API‑Funktionen zu meistern und alternative Implementierungsansätze in Ihren eigenen Projekten zu erkunden.
+
+- [Wie man HTML nach PDF in Java konvertiert – Verwendung von Aspose.HTML für Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [HTML nach PDF in Java konvertieren – Umgebung in Aspose.HTML konfigurieren](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [HTML nach PDF in Java konvertieren – Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung mit Seitengrößeneinstellungen](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/german/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/german/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index f78c485175..ff6ffc3b6d 100644
--- a/html/german/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/german/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -90,10 +90,14 @@ Erfahren Sie, wie Sie HTML in GIF mit Java und Aspose.HTML konvertieren. Ein umf
 Erfahren Sie, wie Sie HTML mit Aspose.HTML for Java in JPEG konvertieren. Schritt‑für‑Schritt‑Leitfaden für nahtlose Dokumentenverarbeitung.
 ### [HTML in PNG konvertieren](./convert-html-to-png/)
 Erfahren Sie, wie Sie HTML in PNG‑Bilder mit Java und Aspose.HTML konvertieren. Ein umfassender Leitfaden mit Schritt‑für‑Schritt‑Anweisungen.
+### [PNG aus HTML erstellen – Vollständiger Java‑Leitfaden mit benutzerdefinierter Auflösung](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+Erfahren Sie, wie Sie HTML mit Aspose.HTML for Java in PNG mit benutzerdefinierter Auflösung konvertieren. Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung.
 ### [HTML in TIFF konvertieren](./convert-html-to-tiff/)
 Erfahren Sie, wie Sie HTML einfach mit Aspose.HTML for Java in TIFF konvertieren. Schritt‑für‑Schritt‑Leitfaden für effiziente Dokumentenverarbeitung.
 ### [HTML in WebP konvertieren](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
 Erfahren Sie, wie Sie HTML mit Aspose.HTML for Java in das moderne WebP‑Format konvertieren – Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung für optimale Bildqualität.
+### [SVG in AVIF konvertieren mit Java – Schritt‑für‑Schritt‑Leitfaden](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
+Erfahren Sie, wie Sie SVG‑Dateien mit Aspose.HTML for Java in das moderne AVIF‑Format konvertieren – vollständige Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung.
 
 ## Häufig gestellte Fragen
 
diff --git a/html/german/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/german/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..94491cb3eb
--- /dev/null
+++ b/html/german/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,263 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Erstellen Sie PNG aus HTML mit Aspose.HTML für Java. Erfahren Sie, wie
+  Sie HTML in PNG konvertieren, eine benutzerdefinierte Auflösung festlegen und die
+  Konvertierung hochauflösender Bilder handhaben.
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: de
+og_description: Erstelle schnell PNGs aus HTML. Dieser Leitfaden zeigt, wie man HTML
+  in PNG konvertiert, eine benutzerdefinierte Auflösung einstellt und häufige Fallstricke
+  vermeidet.
+og_title: PNG aus HTML erstellen – Java‑Tutorial mit benutzerdefiniertem DPI
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: PNG aus HTML erstellen – Vollständiger Java‑Leitfaden mit benutzerdefinierter
+  Auflösung
+url: /de/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# PNG aus HTML erstellen – Vollständiger Java‑Leitfaden mit benutzerdefinierter Auflösung
+
+Haben Sie schon einmal **PNG aus HTML erstellen** müssen, waren sich aber nicht sicher, welche Bibliothek pixelgenaue Ergebnisse liefert? Sie sind nicht allein. Ob Sie Produkt‑Thumbnails, E‑Mail‑Vorschauen oder druckbare Grafiken erzeugen – das Umwandeln einer Webseite in ein hochauflösendes PNG ist ein häufiges Anliegen.  
+
+In diesem Tutorial führen wir Sie durch eine unkomplizierte Lösung mit **Aspose.HTML für Java**. Sie sehen, wie Sie **HTML zu PNG konvertieren**, die DPI mit einem **set custom resolution**‑Aufruf anpassen und ein paar Stolpersteine umgehen, die Entwickler häufig erwischen. Am Ende haben Sie eine sofort lauffähige Java‑Klasse, die gestochen scharfe PNG‑Dateien exakt in der gewünschten Größe erzeugt.
+
+## Voraussetzungen
+
+Bevor wir starten, stellen Sie sicher, dass Sie Folgendes haben:
+
+- Java 8 oder neuer installiert (der Code funktioniert auch mit JDK 11+)  
+- Maven oder Gradle, um die Aspose.HTML‑für‑Java‑Abhängigkeit zu holen  
+- Eine einfache HTML‑Datei (`input.html`), die Sie rendern möchten – sogar ein Einzeiler reicht  
+- Grundlegende Kenntnisse der Java‑Projektstruktur  
+
+Falls Ihnen etwas davon unbekannt ist, keine Sorge – die nachfolgenden Schritte enthalten die genauen Maven‑Koordinaten, die Sie kopieren‑und‑einfügen können, um in wenigen Minuten startklar zu sein.
+
+## Schritt 1: Aspose.HTML‑Abhängigkeit hinzufügen
+
+Zuerst teilen Sie Maven (oder Gradle) mit, die Bibliothek herunterzuladen. Fügen Sie in einer `pom.xml`‑Datei Folgendes hinzu:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Falls Sie Gradle bevorzugen, lautet die entsprechende Zeile:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **Pro‑Tipp:** Verwenden Sie stets die neueste stabile Version; neuere Releases bringen Bug‑Fixes für die **html to png conversion**‑Pipeline.
+
+## Schritt 2: Java‑Klassen‑Skeleton vorbereiten
+
+Erstellen Sie eine neue Java‑Klasse mit dem Namen `HtmlToPngHighRes`. Der Name selbst deutet bereits an, was wir tun – HTML in ein PNG‑Bild mit hoher DPI umwandeln.
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+Beachten Sie, dass wir `Resolution` importieren – das ist die Klasse, die es uns ermöglicht, **set custom resolution** für die Ausgabedatei festzulegen.
+
+## Schritt 3: Quell‑ und Zielpfade definieren
+
+Hard‑Coded‑Pfade sind für ein Demo‑Projekt in Ordnung, in der Produktion würden Sie sie wahrscheinlich als Befehlszeilen‑Argumente oder Konfigurationswerte entgegennehmen. Für den Anfang halten wir es einfach:
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+Ersetzen Sie `YOUR_DIRECTORY` durch einen absoluten oder relativen Pfad, der auf Ihrem Rechner existiert. Existiert der Ordner nicht, wirft Java eine `FileNotFoundException`.
+
+## Schritt 4: Hochauflösende Optionen konfigurieren
+
+Der Standard‑DPI‑Wert für Aspose.HTML ist 96, was für Bildschirm‑nur‑Bilder ausreicht. Um **PNG aus HTML erstellen** in druckfertiger Qualität zu erhalten, erhöhen wir die Auflösung auf 300 DPI (dots per inch). Das ist der Standard für die meisten Drucker.
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+Sie können mit anderen Werten experimentieren – 150 DPI für schnellere Verarbeitung oder 600 DPI für ultra‑scharfe Ausgaben. Denken Sie nur daran, dass höhere DPI größere Dateigrößen und längere Konvertierungszeiten bedeuten.
+
+## Schritt 5: Die Konvertierung ausführen
+
+Jetzt passiert die Magie. Die statische `convert`‑Methode liest das HTML, rendert es mit der Aspose‑Rendering‑Engine und schreibt eine PNG‑Datei gemäß den von uns gesetzten Optionen.
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+Dieser Einzeiler erledigt alles: HTML parsen, CSS anwenden, Seite layouten, rasterisieren und schließlich das Bitmap speichern.
+
+## Voll funktionsfähiges Beispiel
+
+Alle Teile zusammengefügt, hier das komplette, sofort lauffähige Programm:
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### Erwartete Ausgabe
+
+Wenn Sie das Programm ausführen (`mvn compile exec:java` oder über Ihre IDE), sollten Sie Folgendes sehen:
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+Öffnen Sie `output.png` mit einem Bildbetrachter – Sie werden scharfen Text, korrekt skalierte Hintergrundbilder und eine Leinwand bemerken, die dem 300 DPI‑Setting entspricht.
+
+## Warum ist Auflösung wichtig?
+
+Betrachten Sie DPI als den **set custom resolution**‑Regler an einem Drucker. Bei 96 DPI (Standard für Bildschirme) sieht ein 800 px breites Bild auf Monitoren gut aus, wird aber beim Druck unscharf. Durch Anheben auf 300 DPI wird jeder logische Pixel in etwa drei physische Pixel gerendert, wodurch Details erhalten bleiben. Das ist entscheidend für:
+
+- **Druckfertige Broschüren** – sie wirken auf Hochglanzpapier scharf.  
+- **Hochdichte Displays** – Retina‑ und 4K‑Bildschirme profitieren von höheren Pixelzahlen.  
+- **Bildverarbeitungspipelines** – nachgelagerte Werkzeuge (z. B. OCR) benötigen mehr Details, um exakt zu arbeiten.
+
+## Häufige Edge Cases behandeln
+
+| Situation | Worauf achten | Empfohlene Lösung |
+|-----------|---------------|-------------------|
+| **HTML referenziert externes CSS/JS** | Der Konverter läuft offline; fehlende Ressourcen führen zu fehlerhaftem Layout. | Verwenden Sie absolute URLs oder betten Sie Styles direkt in das HTML ein. |
+| **Große Seiten verursachen OutOfMemoryError** | Hohe DPI multipliziert die Pixelzahl und verbraucht mehr RAM. | Erhöhen Sie den JVM‑Heap (`-Xmx2g`) oder reduzieren Sie die DPI. |
+| **Schriften werden nicht korrekt gerendert** | Benutzerdefinierte Schriften fehlen auf dem Host‑System. | Betten Sie Schriften mit `@font-face` ein oder installieren Sie sie auf dem Server. |
+| **Transparenter Hintergrund benötigt** | Der Standard‑Hintergrund ist möglicherweise weiß. | Setzen Sie `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())`. |
+
+Durch das Beachten dieser Punkte stellen Sie sicher, dass Ihre **html to png conversion** in allen Umgebungen reibungslos läuft.
+
+## Beispiel erweitern
+
+Möchten Sie mehrere Bilder aus einer Menge HTML‑Dateien erzeugen, wickeln Sie die Konvertierungslogik in eine Schleife:
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+Sie können das Ausgabeformat (JPEG, BMP, TIFF) ebenfalls ändern, indem Sie die Dateierweiterung anpassen – der gleiche **html to image converter** wählt automatisch den passenden Encoder.
+
+## Häufig gestellte Fragen
+
+**F: Kann ich eine entfernte URL statt einer lokalen Datei konvertieren?**  
+A: Absolut. Übergeben Sie den URL‑String (`"https://example.com"` ) als erstes Argument an `convert`. Die Bibliothek holt die Seite per HTTP.
+
+**F: Unterstützt Aspose.HTML SVG‑Elemente?**  
+A: Ja, SVG wird nativ gerendert. Stellen Sie nur sicher, dass die SVG‑Dateien erreichbar und korrekt referenziert sind.
+
+**F: Was, wenn ich einen transparenten Hintergrund für PNG brauche?**  
+A: Setzen Sie die Hintergrundfarbe in `ImageConversionOptions` auf transparent:
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**F: Gibt es eine lizenzfreie Version?**  
+A: Aspose bietet eine 30‑tägige kostenlose Testversion mit vollem Funktionsumfang. Für den Produktionseinsatz entfernt eine kostenpflichtige Lizenz das Evaluations‑Wasserzeichen.
+
+## Fazit
+
+Wir haben alles behandelt, was Sie benötigen, um **PNG aus HTML** mit Java zu erzeugen: die Aspose.HTML‑Abhängigkeit hinzufügen, **set custom resolution** konfigurieren und den **html to image converter** in wenigen Codezeilen aufrufen. Das Beispiel ist komplett eigenständig, funktioniert sofort und lässt sich leicht für Batch‑Verarbeitung, entfernte URLs oder andere Bildformate anpassen.
+
+Als nächstes könnten Sie **convert html to png** um zusätzliche Nachbearbeitung erweitern, etwa Wasserzeichen hinzufügen, mit `java.awt` die Größe ändern oder das Ergebnis in Cloud‑Speicher hochladen. Diese Themen bauen natürlich auf den hier vorgestellten Konzepten auf und machen Ihre Bild‑Pipeline robust.
+
+Viel Spaß beim Coden und hinterlassen Sie gern einen Kommentar, falls Sie auf Probleme stoßen! 
+
+![Diagramm zeigt HTML‑Eingabe → Aspose‑Rendering‑Engine → PNG‑Ausgabe (300 DPI)](image-placeholder.png "Erstellen‑PNG‑aus‑HTML‑Workflow – hochauflösende Konvertierung")
+
+
+## Was sollten Sie als Nächstes lernen?
+
+
+Die folgenden Tutorials behandeln eng verwandte Themen, die auf den in diesem Leitfaden gezeigten Techniken aufbauen. Jede Ressource enthält vollständige, funktionierende Codebeispiele mit Schritt‑für‑Schritt‑Erklärungen, damit Sie zusätzliche API‑Features meistern und alternative Implementierungsansätze in Ihren eigenen Projekten erkunden können.
+
+- [HTML zu PNG Java – HTML mit Aspose.HTML zu PNG konvertieren](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [HTML zu PNG mit Aspose.HTML Message Handlers in Java](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg zu png java – SVG zu Bild mit Aspose.HTML für Java konvertieren](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/german/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/german/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..b0d097207c
--- /dev/null
+++ b/html/german/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,233 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Erfahren Sie, wie Sie SVG mit Java und Aspose HTML für Java in AVIF konvertieren.
+  Dieser Leitfaden behandelt die SVG‑zu‑AVIF‑Konvertierung, die Bildverarbeitung in
+  Java und die Vorteile des AVIF‑Formats.
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: de
+og_description: Wie man SVG mit Java in AVIF konvertiert. Folgen Sie diesem Tutorial
+  für ein vollständiges Beispiel zur SVG‑zu‑AVIF‑Konvertierung mit Aspose HTML für
+  Java.
+og_title: Wie man SVG mit Java in AVIF konvertiert – Vollständige Anleitung
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: Wie man SVG mit Java in AVIF konvertiert – Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung
+url: /de/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Wie man SVG zu AVIF mit Java konvertiert – Komplettes Programmier‑Tutorial
+
+Haben Sie sich jemals gefragt, **wie man SVG zu AVIF konvertiert**, wenn Ihr Web‑Projekt die kleinste mögliche Bildgröße ohne Qualitätsverlust verlangt? Sie sind nicht allein. Nach meiner Erfahrung stoßen Entwickler an diese Grenze, wenn sie von veralteten PNGs zum neueren AVIF‑Format wechseln und eine zuverlässige Java‑basierte Lösung benötigen.  
+
+In diesem Leitfaden gehen wir ein vollständiges **how to convert SVG to AVIF**‑Beispiel mit **Aspose HTML for Java** durch. Am Ende haben Sie ein ausführbares Programm, verstehen das *Warum* hinter jedem Schritt und sehen einige Tipps, die Ihre Konvertierungspipeline robust halten.
+
+> *Pro‑Tipp:* AVIF‑Dateien sind typischerweise 30‑50 % kleiner als WebP und eignen sich perfekt für Mobile‑First‑Seiten.
+
+## Was Sie benötigen
+
+Bevor wir in den Code eintauchen, stellen Sie sicher, dass Sie Folgendes haben:
+
+- **Java 17** (oder ein aktuelles JDK) installiert – ältere Versionen könnten einige API‑Funktionen vermissen.  
+- **Aspose.HTML for Java**‑Bibliothek (Version 23.3 oder neuer). Sie können sie von Maven Central oder der Aspose‑Website beziehen.  
+- Eine Beispiel‑**SVG**‑Datei, die Sie in ein AVIF‑Bild umwandeln möchten.  
+- Eine IDE oder ein Texteditor Ihrer Wahl – ich benutze IntelliJ IDEA, aber Eclipse funktioniert ebenso gut.
+
+Das war’s. Keine zusätzlichen nativen Abhängigkeiten, keine Befehlszeilentools, nur reines Java.
+
+![how to convert svg to avif example](https://example.com/placeholder.png "Illustration of SVG to AVIF conversion process – how to convert svg to avif")
+
+## Schritt 1: Projekt einrichten und Aspose.HTML hinzufügen
+
+Zuerst erstellen Sie ein neues Maven‑ (oder Gradle‑)Projekt. Fügen Sie die Aspose.HTML‑Abhängigkeit zu Ihrer **pom.xml** hinzu:
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+Wenn Sie Gradle bevorzugen, lautet das Äquivalent:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+Warum das wichtig ist: Die **Aspose HTML for Java**‑Bibliothek übernimmt das schwere Heben beim Parsen von SVG‑Vektoren und deren Kodierung zu AVIF, was sonst einen nativen Encoder oder einen Drittanbieterdienst erfordern würde.
+
+## Schritt 2: Java‑Code für SVG‑zu‑AVIF‑Konvertierung schreiben
+
+Erstellen Sie jetzt eine Klasse namens `SvgToAvif`. Unten finden Sie den **vollständigen, ausführbaren** Code, der **how to convert SVG to AVIF** mit den Standard‑Konvertierungsoptionen demonstriert.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### Warum das funktioniert
+
+- **`Converter.convert`** ist eine High‑Level‑API, die die Rendering‑Pipeline abstrahiert. Im Hintergrund parst sie das SVG‑DOM, rasterisiert es zu einem Zwischenspeicher‑Bitmap und kodiert dieses Bitmap dann als AVIF mithilfe von libavif, das in Aspose gebündelt ist.  
+- Für eine grundlegende Konvertierung ist keine manuelle Konfiguration erforderlich, weshalb diese Methode perfekt für eine schnelle **how to convert SVG to AVIF**‑Demo ist.  
+- Wenn Sie mehr Kontrolle benötigen (z. B. Einstellung der AVIF‑Qualität oder Größenänderung), bietet Aspose Überladungen, die `ConverterOptions` akzeptieren. Darauf gehen wir später ein.
+
+## Schritt 3: Programm ausführen und Ausgabe überprüfen
+
+Kompilieren und führen Sie die Klasse aus:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+oder, wenn Sie eine IDE verwenden, klicken Sie einfach auf die **Run**‑Schaltfläche.
+
+Nachdem das Programm beendet ist, sollten Sie `logo.avif` neben Ihrer ursprünglichen SVG sehen. Öffnen Sie es mit einem modernen Browser (Chrome 90+, Edge, Firefox 93+), um zu prüfen, ob das Bild korrekt dargestellt wird.
+
+**Expected output in the console:**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+Falls die Datei nicht erscheint, überprüfen Sie die Dateipfade doppelt und stellen Sie sicher, dass die Aspose‑Bibliothek im Klassenpfad ist.
+
+## Schritt 4: Konvertierung feinjustieren (optional)
+
+Während die Standardeinstellungen für eine schnelle **how to convert SVG to AVIF**‑Demonstration gut geeignet sind, erfordert Produktionscode oft strengere Kontrolle. So können Sie Qualität und Abmessungen anpassen:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**Was hat sich geändert?**  
+- `ImageConversionOptions` ermöglicht es Ihnen, die AVIF‑**Qualität**, **Breite** und **Höhe** festzulegen.  
+- Durch das explizite Festlegen des Formats vermeiden Sie Unklarheiten, falls Sie später zu einem anderen Ausgabeformat wie PNG oder JPEG wechseln.  
+
+Diese Anpassungen sind besonders nützlich, wenn Sie Dateigröße und visuelle Treue ausbalancieren müssen – genau das Szenario, in dem die **Vorteile des AVIF‑Formats** glänzen.
+
+## Schritt 5: Häufige Fallstricke & wie man sie vermeidet
+
+| Problem | Warum es passiert | Lösung |
+|---------|-------------------|--------|
+| **`FileNotFoundException`** | Tippfehler im Pfad oder fehlendes Verzeichnis | Verwenden Sie `Paths.get(...).toAbsolutePath()` oder prüfen Sie, ob der Ordner vor der Konvertierung existiert. |
+| **Falsche Farben** | SVG verwendet CSS‑Variablen, die von älteren Aspose‑Versionen nicht unterstützt werden | Aktualisieren Sie auf die neueste Aspose.HTML (23.3+). |
+| **AVIF wird in älteren Browsern nicht angezeigt** | Browser unterstützt AVIF nicht | Stellen Sie ein Fallback‑PNG/JPEG mittels eines `<picture>`‑Elements im HTML bereit. |
+| **Große AVIF‑Dateien trotz kleiner SVG** | Standardqualität ist hoch (100) | Setzen Sie `imgOptions.setQuality(70)` oder niedriger, um die Größe zu reduzieren. |
+
+Indem Sie diese Probleme voraussehen, bleibt Ihre **how to convert SVG to Avif**‑Implementierung reibungslos, selbst wenn Sie auf Dutzende von Dateien skalieren.
+
+## Bonus: Batch‑Konvertierungen automatisieren
+
+Wenn Sie einen Ordner voller SVG‑Icons haben, verpacken Sie die Konvertierungslogik in eine einfache Schleife:
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Dieses Snippet verwandelt einen gesamten **SVG‑zu‑AVIF‑Konvertierungs**‑Ordner in eine Ein‑Klick‑Operation – perfekt für Build‑Pipelines oder CI‑Jobs.
+
+## Fazit
+
+Wir haben **how to convert SVG to AVIF** Schritt für Schritt behandelt, von der Einrichtung von **Aspose HTML for Java** über das Ausführen eines einfachen Programms, das Anpassen der Qualität, das Handhaben von Randfällen bis hin zur Batch‑Verarbeitung vieler Dateien.  
+
+Kurz gesagt, die Kernantwort lautet: *Verwenden Sie `Converter.convert` von Aspose.HTML, verweisen Sie auf Ihr SVG und geben Sie ein AVIF‑Ziel an*. Die Bibliothek erledigt das
+
+## Was sollten Sie als Nächstes lernen?
+
+Die folgenden Tutorials behandeln eng verwandte Themen, die auf den in diesem Leitfaden gezeigten Techniken aufbauen. Jede Ressource enthält vollständige, funktionierende Code‑Beispiele mit Schritt‑für‑Schritt‑Erklärungen, um Ihnen zu helfen, zusätzliche API‑Funktionen zu meistern und alternative Implementierungsansätze in Ihren eigenen Projekten zu erkunden.
+
+- [svg zu png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [Wie man SVG zu XPS mit Aspose.HTML für Java konvertiert](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [Wie man HTML zu JPEG mit Aspose.HTML für Java konvertiert](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/german/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/german/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index 465ce91c20..fa6c9bf36a 100644
--- a/html/german/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/german/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -47,23 +47,27 @@ Meistern Sie die asynchrone Erstellung von HTML-Dokumenten mit Aspose.HTML für
 ### [Erstellen Sie leere HTML-Dokumente in Aspose.HTML für Java](./create-empty-html-documents/)
 Erfahren Sie mit unserem ausführlichen Schritt-für-Schritt-Tutorial, wie Sie mit Aspose.HTML leere HTML-Dokumente in Java erstellen. Es ist ideal für Entwickler aller Niveaus.
 ### [Laden Sie HTML-Dokumente aus einer Datei in Aspose.HTML für Java](./load-html-documents-from-file/)
-Entfesseln Sie die Möglichkeiten der HTML-Manipulation mit Aspose.HTML für Java. Lernen Sie mit Schritt-für-Schritt-Tutorials, HTML-Dokumente aus Dateien zu laden.
+Entfesseln Sie die Möglichkeiten der HTML-Manipulation mit Aspose.HTML für Java. Lernen Sie mit Schritt‑für‑Schritt‑Tutorials, HTML-Dokumente aus Dateien zu laden.
 ### [Erweitertes Laden von Dateien für HTML-Dokumente in Aspose.HTML für Java](./advanced-file-loading-html-documents/)
-Erfahren Sie in dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie HTML-Dokumente mit Aspose.HTML für Java laden, bearbeiten und speichern. Schalten Sie die erweiterte HTML-Verarbeitung in Ihren Java-Projekten frei.
+Erfahren Sie in dieser Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung, wie Sie HTML-Dokumente mit Aspose.HTML für Java laden, bearbeiten und speichern. Schalten Sie die erweiterte HTML-Verarbeitung in Ihren Java-Projekten frei.
 ### [Laden Sie HTML-Dokumente aus dem Stream mit Aspose.HTML für Java](./load-html-documents-from-stream/)
-Erfahren Sie, wie Sie mit Aspose.HTML für Java HTML-Dokumente aus Streams laden. Diese Anleitung bietet eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur nahtlosen HTML-Bearbeitung.
+Erfahren Sie, wie Sie mit Aspose.HTML für Java HTML-Dokumente aus Streams laden. Diese Anleitung bietet eine Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung zur nahtlosen HTML-Bearbeitung.
 ### [Erstellen Sie HTML-Dokumente aus Zeichenfolgen in Aspose.HTML für Java](./create-html-documents-from-string/)
-Erfahren Sie in dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie in Aspose.HTML für Java HTML-Dokumente aus Zeichenfolgen erstellen.
+Erfahren Sie in dieser Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung, wie Sie in Aspose.HTML für Java HTML-Dokumente aus Zeichenfolgen erstellen.
+### [Seiten­titel mit Java extrahieren – Vollständiger Leitfaden mit Aspose.HTML](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+Lernen Sie, wie Sie mit Aspose.HTML für Java den Titel einer HTML‑Seite auslesen und verarbeiten – Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung.
 ### [Laden Sie HTML-Dokumente von einer URL in Aspose.HTML für Java](./load-html-documents-from-url/)
 Entdecken Sie, wie Sie mit Aspose.HTML ganz einfach HTML-Dokumente von einer URL in Java laden. Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung inklusive.
 ### [Generieren Sie neue HTML-Dokumente mit Aspose.HTML für Java](./generate-new-html-documents/)
-Erfahren Sie in dieser einfachen Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie mit Aspose.HTML für Java neue HTML-Dokumente erstellen. Beginnen Sie mit der Generierung dynamischer HTML-Inhalte.
+Erfahren Sie in dieser einfachen Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung, wie Sie mit Aspose.HTML für Java neue HTML-Dokumente erstellen. Beginnen Sie mit der Generierung dynamischer HTML-Inhalte.
 ### [Behandeln von Dokumentladeereignissen in Aspose.HTML für Java](./handle-document-load-events/)
-Erfahren Sie in dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie Dokumentladeereignisse in Aspose.HTML für Java handhaben. Verbessern Sie Ihre Webanwendungen.
+Erfahren Sie in dieser Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung, wie Sie Dokumentladeereignisse in Aspose.HTML für Java handhaben. Verbessern Sie Ihre Webanwendungen.
 ### [Erstellen und Verwalten von SVG-Dokumenten in Aspose.HTML für Java](./create-manage-svg-documents/)
 Erfahren Sie, wie Sie SVG-Dokumente mit Aspose.HTML für Java erstellen und verwalten! Dieser umfassende Leitfaden deckt alles von der grundlegenden Erstellung bis zur erweiterten Bearbeitung ab.
 ### [Sandbox für HTML in Java erstellen – Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung](./create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
 Erfahren Sie, wie Sie in Aspose.HTML für Java eine sichere Sandbox für HTML erstellen und verwalten – Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung.
+### [Wie man einen Thread in Java startet – Vollständiger Leitfaden](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+Erfahren Sie, wie Sie in Java Threads starten, verwalten und synchronisieren – Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung.
 ### [Wie man HTML in Java abfragt – Komplettes Tutorial](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 Erfahren Sie, wie Sie HTML-Inhalte in Java abfragen und verarbeiten – Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung für vollständiges Verständnis.
 
diff --git a/html/german/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/german/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..345ba465ee
--- /dev/null
+++ b/html/german/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,251 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Extrahiere den Seitentitel in Java, indem du eine Webseite offline lädst,
+  die Bildschirmabmessungen einstellst und externe Ressourcen deaktivierst. Lerne,
+  wie man die URL eines HTML‑Dokuments Schritt für Schritt lädt.
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: de
+og_description: Seiten‑Titel in Java schnell extrahieren. Dieser Leitfaden zeigt,
+  wie man eine Webseite offline lädt, Bildschirmabmessungen festlegt und externe Ressourcen
+  deaktiviert, um eine zuverlässige HTML‑Verarbeitung zu gewährleisten.
+og_title: Seiten‑Titel in Java extrahieren – Komplettes Aspose.HTML‑Tutorial
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: Seitentitel mit Java extrahieren – Vollständiger Leitfaden mit Aspose.HTML
+url: /de/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Seitentitel mit Java extrahieren – Vollständige Anleitung mit Aspose.HTML
+
+Haben Sie schon einmal **den Seitentitel** einer entfernten Website extrahieren müssen, ohne dass Ihre Anwendung jede einzelne CSS‑Datei, jedes Skript oder Bild herunterladen muss? Sie sind nicht allein. In vielen Automatisierungsszenarien – denken Sie an SEO‑Audits oder Content‑Monitoring – interessiert uns nur die Metadaten einer Seite, nicht deren vollständige visuelle Darstellung.  
+
+Dieses Tutorial zeigt Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie **den Seitentitel** mit Aspose.HTML für Java **offline laden**, **Bildschirmabmessungen festlegen** und **externe Ressourcen deaktivieren**. Am Ende haben Sie einen kompakten, produktionsreifen Code‑Snippet, der jede **HTML‑Dokument‑URL** in einer Sandbox‑Umgebung lädt und den Titel in der Konsole ausgibt.
+
+## Was Sie lernen werden
+
+- Konfigurieren einer Aspose.HTML‑Sandbox, um **Bildschirmabmessungen** festzulegen, die einem Desktop‑Browser entsprechen.  
+- Deaktivieren von Netzwerkaufrufen für CSS, JavaScript und Bilder, sodass das Laden **offline** erfolgt.  
+- Verwendung von `HTMLDocument.load` mit einer **HTML‑Dokument‑URL** und Abrufen des `<title>`‑Elements.  
+- Sicherer Umgang mit Ressourcen mittels *try‑with‑resources*, um Speicherlecks zu vermeiden.  
+
+Keine externen Bibliotheken außer Aspose.HTML werden benötigt, und der Code funktioniert mit Java 8+ und jedem modernen JDK.
+
+---
+
+## Voraussetzungen
+
+Bevor wir starten, stellen Sie sicher, dass Sie Folgendes haben:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 oder neuer** installiert.  
+2. **Aspose.HTML für Java** (die neueste Version zum Juni 2026). Sie können es von Maven Central beziehen:
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. Eine **grundlegende IDE** (IntelliJ IDEA, Eclipse oder VS Code) oder einen einfachen Texteditor und die Kommandozeile.  
+
+Das war’s – keine zusätzliche Einrichtung, keine Headless‑Browser, nur Aspose.HTML übernimmt die schwere Arbeit.
+
+---
+
+## Schritt 1: Sandbox erstellen und **Bildschirmabmessungen festlegen**
+
+Das Erste, was Ihnen im Beispielcode auffällt, ist die Sandbox‑Konfiguration. Eine Sandbox ist ein leichter, im Prozess laufender Browser‑Emulator. Standardmäßig gibt sie sich als kleines Mobilgerät aus, was das DOM, das Sie erhalten, verfälschen kann. Damit die Seite sich wie in einem typischen Desktop‑Browser verhält, müssen Sie **Bildschirmabmessungen** festlegen.
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **Warum ist das wichtig?** Viele moderne Websites liefern unterschiedliche HTML‑Fragmente basierend auf der Viewport‑Größe. Durch das Erzwingen einer Breite von 1024 px stellen Sie sicher, dass das erhaltene Markup das vollständige `<title>`‑Tag enthält, genau wie ein regulärer Browser.
+
+---
+
+## Schritt 2: **Externe Ressourcen deaktivieren** für Offline‑Laden
+
+Wenn Sie nur den Seitentitel benötigen, ist das Laden jedes externen Stylesheets, Skripts oder Bildes Verschwendung. Es verlangsamt Ihre Anwendung und kann unerwartete Nebeneffekte verursachen (z. B. JavaScript, das versucht, eine Dritt‑API zu kontaktieren). Aspose.HTML lässt Sie **externe Ressourcen** mit einer einzigen Zeile deaktivieren:
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **Tipp:** Sollten Sie später feststellen, dass Sie Inline‑CSS für die korrekte Titelerkennung benötigen (selten, aber möglich), setzen Sie diese Einstellung einfach wieder auf `true`.
+
+---
+
+## Schritt 3: **HTML‑Dokument‑URL laden** innerhalb der Sandbox
+
+Jetzt, wo die Sandbox vorbereitet ist, können Sie sicher **html document url** laden, ohne sich um zusätzlichen Netzwerk‑Traffic zu sorgen. Die Methode `HTMLDocument.load` akzeptiert die Ziel‑URL und die zuvor erstellten Optionen.
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+Der *try‑with‑resources*-Block stellt sicher, dass das Dokument korrekt freigegeben wird und Speicherlecks verhindert – besonders wichtig, wenn Sie viele Seiten in einem Batch‑Job verarbeiten.
+
+> **Ergebnis:** Die Konsole gibt etwas wie `Title: Example Domain` aus. Das ist das **extract page title**‑Ergebnis, das Sie gesucht haben.
+
+---
+
+## Schritt 4: Vollständiges, sofort ausführbares Beispiel
+
+Unten finden Sie das komplette Programm, das Sie einfach in eine Datei namens `LoadWithSandbox.java` kopieren können. Alle Bausteine – Sandbox‑Einrichtung, Bildschirmabmessungen, Deaktivierung von Ressourcen und Titelerfassung – sind zusammengefügt.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**Erwartete Ausgabe** (bei Ausführung gegen `https://example.com`):
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+Wenn Sie die Variable `url` auf eine andere Seite zeigen, extrahiert das Programm weiterhin **den Seitentitel** schnell, weil alle schweren Assets deaktiviert bleiben.
+
+---
+
+## Schritt 5: Häufige Fragen & Sonderfälle
+
+### Was passiert, wenn die Seite weiterleitet?
+
+Aspose.HTML folgt standardmäßig HTTP‑Weiterleitungen. Der Titel der endgültigen Zielseite wird zurückgegeben. Möchten Sie Zwischentitel erfassen, müssen Sie die `HttpResponse` manuell verarbeiten – etwas, das selten für reine Titelerfassung nötig ist.
+
+### Wie gehe ich mit Nicht‑HTML‑Antworten (z. B. PDFs) um?
+
+Die Methode `HTMLDocument.load` wirft eine Ausnahme, wenn der Content‑Type nicht HTML ist. Umwickeln Sie den Aufruf mit `try/catch` und prüfen Sie den `Content-Type`‑Header, falls Sie eine Fallback‑Strategie benötigen.
+
+### Kann ich gleichzeitig andere Meta‑Tags extrahieren?
+
+Natürlich. Sobald Sie eine `HTMLDocument`‑Instanz besitzen, können Sie das DOM abfragen:
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+Denken Sie daran, **externe Ressourcen** weiterhin deaktiviert zu lassen, wenn Sie nur an Metadaten interessiert sind; sonst könnten Sie unbeabsichtigt große Assets nachladen.
+
+### Unterstützt die Sandbox die Ausführung von JavaScript?
+
+Ja, aber nur, wenn Sie sie aktivieren. Standardmäßig läuft die Sandbox im „Safe‑Mode“, bei dem Skripte ignoriert werden. Wenn Sie jemals Inline‑Skripte zur Titelerzeugung ausführen müssen (selten, aber bei SPA‑Frameworks möglich), setzen Sie `setAllowExternalResources(true)` und optional `setEnableJavaScript(true)`.
+
+---
+
+## Profi‑Tipps & Stolperfallen
+
+- **Wiederverwenden von `HtmlLoadOptions`**, wenn Sie viele URLs verarbeiten. Für jede Anfrage eine neue Sandbox zu erstellen, verursacht zusätzlichen Overhead.  
+- **Cache des User‑Agent‑Strings**, wenn Sie dieselbe Domain mehrfach ansteuern; manche Seiten liefern unterschiedliche Titel basierend auf dem UA.  
+- **Achten Sie auf Cloudflare‑ oder Bot‑Erkennungen**. Auch bei deaktivierten externen Ressourcen kann der Server Anfragen ohne gängige Header blockieren. Das Hinzufügen eines realistischen User‑Agents (wie oben gezeigt) löst das meist.
+
+---
+
+## Fazit
+
+Wir haben einen vollständigen, produktionsreifen Ansatz gezeigt, um **den Seitentitel** von jeder URL mit Java und Aspose.HTML zu extrahieren. Durch **Festlegen der Bildschirmabmessungen**, **Deaktivieren externer Ressourcen** und das Laden des HTML‑Dokuments in einer Sandbox‑Umgebung erhalten Sie schnelle, zuverlässige Ergebnisse ohne den Ballast einer kompletten Browser‑Engine.  
+
+Ab hier können Sie die Lösung erweitern – Meta‑Descriptions, Open‑Graph‑Tags holen oder sogar einen Screenshot rendern, falls Sie später die visuelle Pipeline aktivieren möchten. Das Grundmuster bleibt gleich: Sandbox konfigurieren, das Unnötige abschalten, URL laden und das DOM auslesen.
+
+Möchten Sie das Ganze in einen größeren Crawler einbinden? Fügen Sie einen Thread‑Pool hinzu, übergeben Sie eine URL‑Liste und speichern Sie jeden Titel in einer Datenbank. Der Himmel ist die Grenze.
+
+*Viel Spaß beim Coden, und mögen Ihre Titel immer punktgenau sein!*
+
+![Screenshot, der die Konsolenausgabe der Extraktion des Seitentitels mit Aspose.HTML Sandbox zeigt](extract-page-title.png "Seitentitel extrahieren mit Aspose.HTML Sandbox")
+
+
+## Was sollten Sie als Nächstes lernen?
+
+
+Die folgenden Tutorials behandeln eng verwandte Themen, die auf den in diesem Leitfaden gezeigten Techniken aufbauen. Jede Ressource enthält vollständige, funktionierende Code‑Beispiele mit Schritt‑für‑Schritt‑Erklärungen, damit Sie weitere API‑Funktionen meistern und alternative Implementierungsansätze in Ihren Projekten erkunden können.
+
+- [Load HTML Documents from URL in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Create sandbox for HTML in Java – Step‑by‑Step Guide](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/german/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/german/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..c95c6e32bd
--- /dev/null
+++ b/html/german/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,246 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Wie man in Java einen Thread mit einem wiederverwendbaren Runnable startet,
+  mehrere Threads startet, den Threadnamen ausgibt und HTML mit Java parst. Schritt‑für‑Schritt‑Beispiel.
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: de
+og_description: Wie man in Java einen Thread mit Runnable startet, mehrere Threads
+  ausführt, den Threadnamen ausgibt und HTML mit Java in einem einzigen, ausführbaren
+  Beispiel parst.
+og_title: Wie man einen Thread in Java startet – Vollständiger Leitfaden
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: Wie man einen Thread in Java startet – Vollständiger Leitfaden
+url: /de/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Wie man einen Thread in Java startet – Vollständige Anleitung
+
+Haben Sie sich jemals gefragt, **wie man einen Thread** in Java startet, ohne in Boiler‑Plate‑Code zu ersticken? Sie sind nicht allein. Ob Sie einen Web‑Crawler bauen, eine UI‑Aktualisierung durchführen oder einfach eine schwere Berechnung auslagern wollen – das Erstellen von Threads ist eine unverzichtbare Fähigkeit für jeden Java‑Entwickler.
+
+In diesem Tutorial gehen wir ein praktisches Szenario durch: **HTML mit Java parsen**, den Namen des aktuellen Threads ausgeben und **mehrere Threads starten**, die dieselbe Logik teilen. Am Ende wissen Sie, **wie man Runnable verwendet**, mehrere Worker hochfährt und die erwartete Ausgabe sieht – alles in einem eigenständigen Beispiel, das Sie jetzt kopieren und einfügen können.
+
+## Was Sie lernen werden
+
+- Die genauen Schritte, **wie man einen Thread** mit der `Thread`‑Klasse und einem `Runnable` startet.
+- Wie man **mehrere Threads startet**, die dieselbe Aufgabe ausführen, ohne Code zu duplizieren.
+- Der einfachste Weg, **den Thread‑Namen auszugeben** zusammen mit Ihren Verarbeitungsergebnissen.
+- Eine saubere Methode, **HTML mit Java zu parsen** mithilfe eines leichten `HTMLDocument`‑Hilfsprogramms (oder jedem anderen Parser Ihrer Wahl).
+- Warum **wie man Runnable verwendet** wichtig ist für wiederverwendbaren, testbaren Code.
+
+Für das Kernbeispiel sind keine externen Bibliotheken nötig, wir weisen jedoch darauf hin, wo Sie Jsoup oder einen anderen Parser einsetzen könnten, wenn Sie mehr Leistung benötigen.
+
+---
+
+## Schritt 1: Definieren einer wiederverwendbaren Aufgabe – **wie man Runnable verwendet**
+
+Das Erste, was Sie wissen müssen, **wie man Runnable verwendet**, ist, die Arbeit zu kapseln, die jeder Thread ausführen soll. Ein `Runnable` ist nur ein funktionales Interface mit einer einzigen `run()`‑Methode, was es perfekt für Lambda‑Ausdrücke macht.
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**Warum das wichtig ist:** Indem Sie die Logik in einem `Runnable` behalten, können Sie sie an beliebig viele `Thread`‑Objekte, einen Thread‑Pool oder später sogar an einen Executor‑Service übergeben. Das hält Ihren Code DRY und testbar.
+
+---
+
+## Schritt 2: **Wie man einen Thread startet** – den ersten Worker erstellen
+
+Jetzt, wo wir ein `Runnable` haben, ist das Starten eines Threads so einfach wie der Aufruf des `Thread`‑Konstruktors. Die **wie man einen Thread startet**‑Frage wird in einer einzigen Zeile beantwortet:
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+Beachten Sie das zweite Argument, `"Worker-1"`. Dieser Name erscheint später, wenn wir **den Thread‑Namen ausgeben**, und macht das Debuggen deutlich weniger kryptisch.
+
+---
+
+## Schritt 3: **Mehrere Threads starten** – dasselbe Runnable wiederverwenden
+
+Möchten Sie mehrere HTML‑Dateien gleichzeitig verarbeiten? Starten Sie einfach einen weiteren `Thread` mit demselben `Runnable`. Das demonstriert **mehrere Threads starten**, ohne den Aufgabencode zu kopieren:
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+Sowohl `Worker-1` als auch `Worker-2` führen den in `extractTextLength` definierten Block gleichzeitig aus. Da die Aufgabe zustandslos ist (sie liest nur eine Datei), gibt es keine Race‑Condition, um die Sie sich sorgen müssten.
+
+---
+
+## Schritt 4: **Thread‑Namen ausgeben** beim Parsen von HTML
+
+Innerhalb des `Runnable` haben wir bereits `Thread.currentThread().getName()` aufgerufen. Das ist der kanonische Weg, **den Thread‑Namen auszugeben**. Die Ausgabe sieht etwa so aus (angenommen, der HTML‑Body enthält 1 234 Zeichen):
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+Wenn Sie das Programm mit einer größeren Datei ausführen, zeigt jede Zeile dieselbe Länge, weil beide Threads dieselbe Datei lesen. Ändern Sie den Pfad oder übergeben Sie den Dateinamen als Parameter, um unterschiedliche Ergebnisse zu sehen.
+
+---
+
+## Schritt 5: Vollständiges, ausführbares Beispiel – von Import bis Ausführung
+
+Unten finden Sie das komplette, **selbst‑enthaltende** Programm, das Sie in eine Datei namens `HtmlThreadDemo.java` einfügen können. Es enthält einen kleinen `HTMLDocument`‑Stub, sodass der Code kompiliert, selbst wenn Sie keinen echten Parser zur Hand haben. Ersetzen Sie den Stub für den Produktionseinsatz durch Jsoup oder eine andere Bibliothek Ihrer Wahl.
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### Erwartete Ausgabe
+
+Angenommen, `page.html` enthält 2 567 Zeichen innerhalb des `<body>`‑Tags, dann sehen Sie etwa Folgendes:
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+Kann die Datei nicht gelesen werden, wird der Stack‑Trace ausgegeben – dank des `catch`‑Blocks.
+
+---
+
+## Häufige Stolperfallen & Pro‑Tipps
+
+| Problem | Warum es passiert | Lösung |
+|---------|-------------------|--------|
+| **Datei nicht gefunden** | Der Pfad `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` ist relativ zu dem Ort, an dem Sie die JVM starten. | Verwenden Sie einen absoluten Pfad oder `Paths.get("").toAbsolutePath()` zum Debuggen. |
+| **Race Conditions** | Wenn das `Runnable` gemeinsam genutzten Zustand verändert, können Threads kollidieren. | Halten Sie die Aufgabe zustandslos oder synchronisieren Sie den Zugriff auf geteilte Objekte. |
+| **Zu viele Threads** | Das Erzeugen Dutzender `Thread`s kann OS‑Ressourcen erschöpfen. | Wechseln Sie nach dem Grundlagen‑Erlernen zu einem `ExecutorService` mit begrenztem Pool. |
+| **Fehlerhafte HTML‑Parsen** | Der Stub `HTMLDocument` ist simpel; komplexe Seiten brechen. | Ersetzen Sie ihn durch Jsoup: `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## Das Beispiel erweitern
+
+Jetzt, wo Sie **wie man einen Thread startet** kennen, könnten Sie:
+
+- **Verschiedene Dateien parsen**, indem Sie den Dateinamen in das `Runnable` übergeben (z. B. über einen Konstruktor oder ein Lambda, das eine Variable erfasst).
+- **Ergebnisse sammeln** mit einer `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` anstatt nur zu drucken.
+- **Einen Thread‑Pool nutzen** (`Executors.newFixedThreadPool(4)`) für bessere Skalierbarkeit.
+- **Den Parser austauschen** gegen Jsoup, HtmlUnit oder jede Bibliothek, die zu Ihrem Projekt passt.
+
+All diese Schritte beruhen weiterhin auf der Kernidee, die wir behandelt haben: eine wiederverwendbare Aufgabe definieren, sie einem oder mehreren Threads übergeben und beobachten, welcher Thread arbeitet, indem Sie **den Thread‑Namen ausgeben**.
+
+---
+
+## Fazit
+
+Wir haben **wie man einen Thread** in Java startet, gezeigt, **wie man Runnable verwendet** für wiederverwendbare Arbeit, demonstriert, **wie man mehrere Threads startet**, und eine einfache Methode vorgestellt, **HTML mit Java zu parsen**, während wir **den Thread‑Namen ausgeben** für jeden Worker. Der komplette Code‑Snippet oben ist sofort ausführbar, und die Konzepte skalieren zu komplexeren, produktionsreifen Anwendungen.
+
+Experimentieren Sie gern: ändern Sie den Dateipfad, erhöhen Sie die Anzahl der Worker oder binden Sie einen echten HTML‑Parser ein. Die Grundlagen bleiben gleich, und Sie haben nun ein solides Fundament für jedes multithreaded Java‑Projekt.
+
+Haben Sie Fragen zu Thread‑Sicherheit, Executor‑Services oder HTML‑Parsing‑Bibliotheken? Hinterlassen Sie einen Kommentar unten – happy coding!
+
+## Was sollten Sie als Nächstes lernen?
+
+Die folgenden Tutorials behandeln eng verwandte Themen, die auf den in diesem Leitfaden gezeigten Techniken aufbauen. Jede Ressource enthält vollständige, funktionierende Code‑Beispiele mit Schritt‑für‑Schritt‑Erklärungen, um Ihnen zu helfen, weitere API‑Funktionen zu meistern und alternative Implementierungsansätze in Ihren eigenen Projekten zu erkunden.
+
+- [Fixed thread pool java – Parallel HTML Cleaning with ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/german/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/german/java/css-html-form-editing/_index.md
index 7bb9994278..aaf664d458 100644
--- a/html/german/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/german/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,8 @@ Erfahren Sie, wie Sie mit Aspose.HTML für Java erweiterte CSS-Techniken anwende
 Erfahren Sie in dieser umfassenden Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie mit Aspose.HTML für Java programmgesteuert HTML-Formulare bearbeiten und übermitteln.
 ### [Element per Klasse in Java auswählen – Komplett‑Anleitung](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 Erfahren Sie, wie Sie mit Aspose.HTML für Java Elemente anhand ihrer CSS‑Klasse auswählen und verarbeiten – Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung.
+### [Element berechneter Stil in Java – Komplett‑Anleitung](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+Erfahren Sie, wie Sie mit Aspose.HTML für Java den berechneten Stil von Elementen auslesen und nutzen – Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/german/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/german/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..2b4432097d
--- /dev/null
+++ b/html/german/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,196 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Erfahren Sie, wie Sie den berechneten Stil eines Elements in Java mit
+  Aspose.HTML erhalten. Schritt‑für‑Schritt‑Tutorial, das Query‑Selector in Java,
+  das Abrufen von CSS‑Eigenschaftswerten und mehr behandelt.
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: de
+og_description: Meistern Sie, wie Sie den berechneten Stil eines Elements in Java
+  mit Aspose.HTML ermitteln. Enthält Query‑Selector Java, CSS‑Eigenschaftswert abrufen
+  und ein vollständiges funktionierendes Beispiel.
+og_title: Berechneter Stil des Elements in Java – Vollständiger Aspose.HTML Leitfaden
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: Berechneter Stil von Elementen in Java – Vollständiger Aspose.HTML‑Leitfaden
+url: /de/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Elementberechneter Stil in Java – Vollständiger Aspose.HTML Leitfaden
+
+Haben Sie sich jemals gefragt, **how to query element** Stile aus einer HTML-Datei mit Java?  
+Wenn Sie den *element computed style* für ein bestimmtes Tag abrufen müssen – zum Beispiel ein <div> mit einer highlight-Klasse – deckt dieses Tutorial alles ab. Wir führen Sie durch ein praktisches Beispiel, das zeigt, wie man **query selector java** verwendet, den **computed style** abruft und dann **get css property value** wie background‑color, alles mit der Aspose.HTML-Bibliothek.
+
+In den nächsten Minuten können Sie ein HTML-Dokument laden, ein Element bestimmen und jede CSS-Eigenschaft extrahieren, die Sie benötigen. Keine zusätzlichen Werkzeuge, nur reines Java und ein paar Codezeilen.
+
+## Was Sie lernen werden
+
+- Wie man eine HTML-Datei mit Aspose.HTML lädt.
+- Der korrekte Weg, **query selector java** zu verwenden, um ein Element zu finden.
+- Wie man **get computed style java** auf dem Element aufruft.
+- Extrahieren eines **get css property value**, z. B. `background-color`.
+- Ein vollständiges, sofort ausführbares Code‑Beispiel und Tipps zur Fehlersuche.
+
+### Voraussetzungen
+
+- Java 8 oder neuer, auf Ihrem Rechner installiert.  
+- Aspose.HTML für Java (die neueste 23.x‑Version funktioniert perfekt).  
+- Eine einfache HTML-Datei (`sample.html`), die ein `<div class="highlight">`‑Element enthält.  
+- Ihre bevorzugte IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code — jede ist geeignet).
+
+Wenn Sie das haben, legen wir los.
+
+## Verständnis von Element Computed Style in Java
+
+Wenn ein Browser eine Seite rendert, kombiniert er alle CSS-Regeln – inline, extern und standardmäßig – zu einem einzigen *computed style* für jedes Element. In Java ahmt Aspose.HTML dieses Verhalten nach und stellt ein `CSSStyleDeclaration`‑Objekt bereit, das genau diesen zusammengeführten Satz repräsentiert.
+
+Warum ist das wichtig? Weil der *computed style* Ihnen den endgültigen Wert einer Eigenschaft nach Anwendung aller Kaskaden und Vererbungen liefert. Zum Beispiel könnte ein Element im HTML keinen expliziten `background-color` besitzen, aber ein Stylesheet könnte ihm einen zuweisen; der *computed style* zeigt die tatsächliche Farbe, die der Browser malen würde.
+
+Im Folgenden sehen wir, wie man diese Daten programmgesteuert abruft.
+
+## Verwendung von querySelector in Java
+
+Der erste Schritt besteht darin, das gewünschte Element zu finden. Aspose.HTML folgt der modernen DOM‑API, sodass Sie `querySelector` genauso verwenden können wie in JavaScript.
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+Beachten Sie, wie der Selektor‑String `"div.highlight"` die CSS‑Syntax widerspiegelt. Diese Zeile beantwortet die Frage **how to query element**, ohne eigenen Parsing‑Code zu schreiben. Wenn das Element nicht gefunden wird, ist `highlightedDiv` `null`, prüfen Sie also immer, bevor Sie fortfahren.
+
+## Abrufen von CSS‑Eigenschaftswerten
+
+Sobald Sie das `Element`‑Objekt haben, liefert der Aufruf von `getComputedStyle()` die vollständige Stil‑Deklaration. Von dort aus können Sie jede gewünschte Eigenschaft abfragen – **get css property value**.
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+Die Methode `getPropertyValue` ist case‑insensitive und gibt den Wert exakt so zurück, wie der Browser ihn rendern würde, z. B. `rgb(255, 255, 0)` oder ein Hex‑String.
+
+## Vollständiges funktionierendes Beispiel – Alles zusammenführen
+
+Unten finden Sie das komplette, eigenständige Programm, das den gesamten Arbeitsablauf demonstriert – vom Laden der Datei bis zum Ausgeben der berechneten Hintergrundfarbe. Kopieren Sie es in eine neue Java‑Klasse, passen Sie den Dateipfad an und führen Sie es aus. Es sollte kompilieren und den Stil ohne zusätzliche Abhängigkeiten ausgeben.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Erwartete Ausgabe
+
+Wenn `sample.html` folgendes enthält:
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+Gibt das Ausführen des Programms aus:
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+Selbst wenn die Hintergrundfarbe in einem externen Stylesheet definiert wäre, würde derselbe Aufruf den endgültigen berechneten Wert zurückgeben.
+
+## Häufige Fallstricke und Profi‑Tipps
+
+| Problem | Warum es passiert | Lösung |
+|------|----------------|-----|
+| **Null pointer on `highlightedDiv`** | Der Selektor passt zu keinem Element. | Überprüfen Sie den Klassennamen, stellen Sie sicher, dass die HTML‑Datei korrekt geladen wird, und denken Sie daran, dass CSS‑Selektoren für Klassennamen case‑sensitive sind. |
+| **Empty string from `getPropertyValue`** | Die Eigenschaft ist nirgends gesetzt (einschließlich Standardwerten). | Stellen Sie sicher, dass die Eigenschaft in den Stylesheets oder im Inline‑Style existiert. Für vererbte Eigenschaften müssen Sie ggf. das Elternelement abfragen. |
+| **Wrong file path** | `HTMLDocument.load` wirft `FileNotFoundException`. | Verwenden Sie einen absoluten Pfad oder legen Sie die HTML‑Datei im Ressourcen‑Ordner des Projekts ab und laden Sie sie über `getClass().getResourceAsStream`. |
+| **Performance hit on large documents** | `getComputedStyle` durchläuft die gesamte CSS‑Kaskade. | Cache Sie das `CSSStyleDeclaration`, wenn Sie viele Eigenschaften desselben Elements abfragen müssen. |
+
+Ein schneller Hinweis: Wenn Sie mehrere Eigenschaften abrufen müssen, rufen Sie `getComputedStyle()` einmal auf und verwenden das `CSSStyleDeclaration`‑Objekt erneut. Das reduziert den Aufwand und hält Ihren Code übersichtlich.
+
+## Erweiterung des Beispiels
+
+Jetzt, da Sie **get css property value** für eine einzelne Eigenschaft erhalten können, warum nicht alle abrufen? Das `CSSStyleDeclaration` implementiert `Iterable`, sodass Sie über jede Eigenschaft iterieren können:
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+Dieses kleine Snippet gibt jede berechnete CSS‑Regel für das Element aus und liefert Ihnen einen vollständigen Schnappschuss seines visuellen Zustands. Praktisch zum Debuggen oder zum Erstellen eines Style‑Inspection‑Tools.
+
+## Fazit
+
+Wir haben alles behandelt, was Sie über **element computed style** in Java mit Aspose.HTML wissen müssen: ein Dokument laden, **query selector java** verwenden, um ein Element zu finden, **get computed style java** aufrufen und schließlich ein **get css property value** wie `background-color` extrahieren. Das vollständige Beispiel läuft sofort, und die zusätzlichen Tipps helfen Ihnen, die üblichen Stolperfallen zu vermeiden.
+
+Bereit für den nächsten Schritt? Tauschen Sie `"background-color"` gegen `"font-size"` oder `"margin-top"` aus und sehen Sie, wie sich die berechneten Werte ändern. Oder experimentieren Sie mit komplexeren Selektoren – `".container > .highlight:first-child"` – um **how to query element** in jeder HTML‑Struktur zu meistern.
+
+Viel Spaß beim Coden, und fühlen Sie sich frei, Ihre Fragen oder Varianten in den Kommentaren unten zu hinterlassen!
+
+## Was sollten Sie als Nächstes lernen?
+
+Die folgenden Tutorials behandeln eng verwandte Themen, die auf den in diesem Leitfaden gezeigten Techniken aufbauen. Jede Ressource enthält vollständige, funktionierende Code‑Beispiele mit Schritt‑für‑Schritt‑Erklärungen, um Ihnen zu helfen, weitere API‑Funktionen zu meistern und alternative Implementierungsansätze in Ihren eigenen Projekten zu erkunden.
+
+- [Wie man HTML in Java abfragt – Vollständiges Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [Element nach Klasse in Java auswählen – Vollständige Anleitung](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [Wie man CSS hinzufügt – Inline‑CSS zu HTML‑Dokumenten in Aspose.HTML für Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/german/java/editing-html-documents/_index.md b/html/german/java/editing-html-documents/_index.md
index 11639fe553..c114ea3c5d 100644
--- a/html/german/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/german/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -60,6 +60,8 @@ Erfahren Sie mit dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie innere und äuß
 Lernen Sie mit unserem einfachen Schritt-für-Schritt-Tutorial, mit Aspose.HTML für Java internes CSS in HTML-Dokumenten zu implementieren.
 ### [Fixed Thread Pool Java – Parallel HTML-Bereinigung mit ExecutorService](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 Erfahren Sie, wie Sie mit einem Fixed Thread Pool und ExecutorService HTML-Dokumente parallel bereinigen und die Leistung steigern.
+### [JavaScript in HTML mit Aspose.HTML für Java ausführen – Vollständige Anleitung](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+Erfahren Sie, wie Sie JavaScript in HTML-Dokumenten mit Aspose.HTML für Java ausführen – Schritt-für-Schritt-Anleitung.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/german/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/german/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..758430db6f
--- /dev/null
+++ b/html/german/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,239 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Führen Sie JavaScript in HTML mit Aspose.HTML für Java aus. Lernen Sie
+  den Query‑Selector in Java, holen Sie den Textinhalt eines Elements, manipulieren
+  Sie das DOM in Java und fügen Sie ein Element zu HTML hinzu – alles in einem Tutorial.
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: de
+og_description: Führen Sie JavaScript in HTML mit Aspose.HTML für Java aus. Entdecken
+  Sie, wie Sie den Query‑Selector in Java verwenden, den Textinhalt von Elementen
+  abrufen, das DOM in Java manipulieren und ein Element zu HTML hinzufügen.
+og_title: JavaScript in HTML mit Aspose.HTML ausführen – Vollständiger Java‑Leitfaden
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: JavaScript in HTML mit Aspose.HTML für Java ausführen – Vollständige Anleitung
+url: /de/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# JavaScript in HTML mit Aspose.HTML für Java ausführen – Vollständige Anleitung
+
+Haben Sie sich schon einmal gefragt, wie man **JavaScript in HTML** aus einer reinen Java‑Anwendung heraus **ausführt**? Vielleicht bauen Sie einen serverseitigen HTML‑Renderer oder müssen Daten extrahieren, nachdem ein Skript die Seite verändert hat. In diesem Tutorial zeigen wir genau das – mit Aspose.HTML für Java ein Skript ausführen, **query selector java** verwenden und den Textinhalt eines Elements erhalten – alles ohne Browser.  
+
+Wir behandeln außerdem, wie man **add element to HTML** einfügt, das DOM im Java‑Stil manipuliert und das Ergebnis in der Konsole überprüft. Am Ende haben Sie ein eigenständiges, ausführbares Programm, das Sie in jedes Maven‑Projekt einbinden können.
+
+## Was Sie benötigen
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – der Code kompiliert mit jedem aktuellen JDK.  
+- **Aspose.HTML für Java**‑Bibliothek (Version 23.11 oder neuer). Fügen Sie die Maven‑Abhängigkeit hinzu:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- Eine IDE oder die reine `javac`/`java`‑Kommandozeile.  
+- Kein externer Webbrowser oder Selenium nötig – Aspose.HTML stellt seine eigene JavaScript‑Engine bereit.
+
+Alles bereit? Dann legen wir los.
+
+## Schritt 1: Erstellen Sie ein leeres HTML‑Dokument – Ausgangspunkt für Run JavaScript in HTML
+
+Zuerst benötigen wir ein sauberes Dokument, das unser Skript hostet. Die Klasse `HTMLDocument` von Aspose.HTML funktioniert wie eine leichte Browser‑Engine.
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+Warum ein *try‑with‑resources*‑Block? Er stellt sicher, dass das Dokument ordnungsgemäß freigegeben wird und verhindert Speicherlecks – besonders wichtig, wenn Sie viele Skripte in einem langlebigen Service ausführen.
+
+## Schritt 2: Schreiben Sie ein minimales HTML‑Gerüst – DOM für die Manipulation vorbereiten
+
+Als Nächstes injizieren wir eine einfache HTML‑Struktur. Damit hat das JavaScript ein `document.body`, mit dem es arbeiten kann.
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+Beachten Sie, dass wir keine Datei von der Festplatte laden; wir schreiben das Markup direkt in das In‑Memory‑Dokument. Dieser Ansatz ist ideal, wenn Sie HTML on the fly erzeugen.
+
+## Schritt 3: Fügen Sie ein Skript hinzu, das einen Absatz einfügt – Demonstration von Add Element to HTML
+
+Jetzt kommt der spaßige Teil: das JavaScript, das **add element to HTML** ausführt. Wir verwenden `insertAdjacentHTML`, um ein `<p>`‑Tag anzuhängen.
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+Ein paar Punkte, die erwähnenswert sind:
+
+- Das Skript ist ein einfacher `String`; Sie können es dynamisch zusammenbauen, wenn Sie Variablen einfügen müssen.  
+- `insertAdjacentHTML` ist hier sicher, weil das DOM unter unserer Kontrolle steht – kein benutzergenerierter Inhalt, der XSS auslösen könnte.
+
+## Schritt 4: Skript ausführen – Run JavaScript in HTML aus Java
+
+Mit dem fertigen Skript lassen wir Aspose.HTML es im Kontext des Dokuments auswerten.
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+Im Hintergrund startet Aspose.HTML eine V8‑basierte Engine, sodass das JavaScript exakt so läuft wie in Chrome oder Edge, jedoch ohne UI. Wirft das Skript einen Fehler, propagiert `runScript` eine `RuntimeException`, die Sie zum Debuggen abfangen können.
+
+## Schritt 5: Den neuen Absatz mit Query Selector Java finden
+
+Nachdem das Skript abgeschlossen ist, enthält das DOM nun ein `<p>`‑Element. Um es zu holen, verwenden wir **query selector java**, das die `document.querySelector`‑API des Browsers nachahmt.
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+Benötigen Sie komplexere Selektoren – etwa nach Klasse oder Attribut – können Sie jede CSS‑Selektor‑Zeichenkette übergeben. Die Methode liefert das erste passende Element oder `null`, falls keines gefunden wird.
+
+## Schritt 6: Element‑Textinhalt erhalten – Daten aus dem modifizierten DOM extrahieren
+
+Abschließend lesen wir den Text des neu hinzugefügten Absatzes. Das demonstriert **get element text content** auf einfache Weise.
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` gibt den zusammengefügten Text des Elements und seiner Nachkommen zurück und entfernt dabei alle HTML‑Tags. In unserem Fall lautet die Ausgabe:
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Diese Zeile beweist, dass wir erfolgreich **run JavaScript in HTML**, **manipulate DOM Java** und das Ergebnis extrahiert haben.
+
+## Vollständiges Beispiel – Alle Schritte an einem Ort
+
+Unten finden Sie das komplette Programm. Kopieren, einfügen und ausführen – es sollte kompilieren und die erwartete Zeile ausgeben.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Erwartete Konsolenausgabe
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Wenn Sie diese Zeile sehen, herzlichen Glückwunsch – Sie haben **run javascript in html** mit Aspose.HTML gemeistert und gleichzeitig gelernt, wie man **query selector java**, **get element text content**, **manipulate dom java** und **add element to html** verwendet.
+
+## Profi‑Tipps & häufige Stolperfallen
+
+- **Speicherverwaltung** – Immer `HTMLDocument` in einem try‑with‑resources‑Block einbinden. Wird es nicht geschlossen, können native Ressourcen hängen bleiben.  
+- **Skript‑Fehler** – Bei einem Fehlschlag wirft `runScript` eine `RuntimeException` mit der ursprünglichen JavaScript‑Fehlermeldung. Loggen Sie sie; häufig weist sie auf ein fehlendes DOM‑Element oder einen Syntax‑Tippfehler hin.  
+- **Thread‑Sicherheit** – Jede `HTMLDocument`‑Instanz ist isoliert. Teilen Sie ein Dokument nicht über Threads hinweg, es sei denn, Sie fügen explizite Synchronisation hinzu.  
+- **Komplexe Selektoren** – Für große Dokumente liefert `querySelectorAll` eine NodeList, die Sie iterieren können. Praktisch, wenn Sie **manipulate dom java** auf vielen Elementen gleichzeitig anwenden wollen.  
+- **Kodierungsprobleme** – Laden Sie externe HTML‑Dateien, stellen Sie sicher, dass sie UTF‑8 kodiert sind. Aspose.HTML respektiert das `<meta charset>`‑Tag, Sie können die Kodierung aber auch manuell über `HTMLDocumentOptions` setzen.
+
+## Beispiel erweitern – Was kommt als Nächstes?
+
+Jetzt, wo Sie **run JavaScript in HTML** beherrschen, überlegen Sie sich folgende nächste Schritte:
+
+1. **Echte Seiten laden** – Verwenden Sie `HTMLDocument.open("https://example.com")`, um entfernte Inhalte zu holen, und führen Sie dann Skripte aus, die externe Ressourcen benötigen.  
+2. **Mehrere Skripte ausführen** – Ketten Sie mehrere `runScript`‑Aufrufe, um einen kompletten Seiten‑Lifecycle zu simulieren (z. B. Laden, DOM ready, Benutzerinteraktion).  
+3. **Strukturierte Daten extrahieren** – Kombinieren Sie **query selector java** mit `getAttribute`, um Meta‑Tags, JSON‑LD oder OpenGraph‑Daten herauszuholen.  
+4. **In PDF oder Bild rendern** – Aspose.HTML kann das finale DOM zu PDF oder PNG rendern, sodass Sie serverseitig Screenshots von geskripteten Seiten erzeugen können.
+
+All diese Themen bauen auf den Kernkonzepten auf, die wir behandelt haben: Skriptausführung, DOM‑Manipulation und Datenauszug.
+
+## Fazit
+
+Wir haben Schritt für Schritt gezeigt, wie man **run JavaScript in HTML** aus einem Java‑Programm mit Aspose.HTML ausführt. Durch das Erzeugen eines Dokuments, das Injizieren eines Skripts, das Verwenden von **query selector java** zum Auffinden des neuen Knotens und schließlich das Aufrufen von **get element text content** besitzen Sie nun eine solide Basis für jede serverseitige HTML‑Automatisierungsaufgabe.  
+
+Experimentieren Sie gern – ersetzen Sie das Skript durch eine komplexere Funktion, fügen Sie CSS‑Klassen hinzu oder bauen Sie eine kleine Templating‑Engine, die benutzerdefiniertes JavaScript sicher ausführt. Die Kombination aus **manipulate dom java** und **add element to html** eröffnet zahlreiche Möglichkeiten, von Web‑Scraping bis hin zur dynamischen PDF‑Generierung.
+
+Fragen oder eigene Anwendungsfälle? Hinterlassen Sie einen Kommentar unten – und happy coding!
+
+## Was sollten Sie als Nächstes lernen?
+
+
+Die folgenden Tutorials behandeln eng verwandte Themen, die auf den in diesem Leitfaden gezeigten Techniken aufbauen. Jede Ressource enthält vollständige, funktionierende Code‑Beispiele mit Schritt‑für‑Schritt‑Erklärungen, damit Sie weitere API‑Features meistern und alternative Implementierungsansätze in Ihren Projekten erkunden können.
+
+- [Wie man HTML in Java abfragt – Komplettes Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [Wie man HTML mit Aspose.HTML für Java bearbeitet](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [Wie man CSS – Inline‑CSS zu HTML‑Dokumenten in Aspose.HTML für Java hinzufügt](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/greek/java/advanced-usage/_index.md b/html/greek/java/advanced-usage/_index.md
index 9b67b23077..c52a7cc4e2 100644
--- a/html/greek/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/greek/java/advanced-usage/_index.md
@@ -128,6 +128,7 @@ weight: 20
 Μάθετε πώς να προσαρμόζετε το μέγεθος XPS σελίδας με το Aspose.HTML for Java. Ελέγξτε εύκολα τις διαστάσεις εξόδου των εγγράφων XPS σας.
 ### [Πώς να Εκτελέσετε JavaScript σε Java – Πλήρης Οδηγός](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
 Μάθετε πώς να εκτελείτε κώδικα JavaScript μέσα σε εφαρμογές Java χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML for Java.
+### [XPath με Ονοματοχώρους σε Java – Πλήρης Οδηγός για την Επιλογή Στοιχείων SVG](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
 
 ---
 
diff --git a/html/greek/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/greek/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..815794ab4f
--- /dev/null
+++ b/html/greek/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,255 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: XPath με χώρους ονομάτων στη Java εξηγείται. Μάθετε πώς να φορτώνετε
+  έγγραφο HTML, να καταχωρίζετε έναν χώρο ονομάτων και να επιλέγετε διαδρομές SVG
+  χρησιμοποιώντας τεχνικές χώρων ονομάτων java xpath.
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: el
+og_description: Το XPath με namespaces στη Java σας επιτρέπει να φορτώσετε ένα έγγραφο
+  HTML και να εξάγετε διαδρομές SVG. Ακολουθήστε αυτόν τον οδηγό για να κατακτήσετε
+  τη χρήση των namespaces στο Java XPath.
+og_title: XPath με ονοματοχώρους σε Java – Βήμα‑βήμα οδηγός
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: XPath με ονοματικούς χώρους στη Java – Πλήρης οδηγός για την επιλογή στοιχείων
+  SVG
+url: /el/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# XPath με Namespaces σε Java – Πλήρης Οδηγός για την Επιλογή Στοιχείων SVG
+
+Έχετε αναρωτηθεί ποτέ πώς να χρησιμοποιήσετε **xpath with namespaces** όταν το HTML σας περιέχει ενσωματωμένο SVG; Δεν είστε οι μόνοι. Σε πολλά πραγματικά έργα—σκεφτείτε πίνακες ελέγχου που ενσωματώνουν γραφήματα ή web‑scrapers που χρειάζονται διανυσματικά δεδομένα—η απλή ερώτηση του DOM δεν αρκεί επειδή τα στοιχεία SVG ζουν σε ξεχωριστό XML namespace. Τα καλά νέα; Με μερικές γραμμές Java μπορείτε να καταχωρίσετε το namespace SVG, να εκτελέσετε μια έκφραση XPath και να εξάγετε κάθε `<svg:path>` που χρειάζεστε.
+
+Σε αυτό το tutorial θα περάσουμε από τη φόρτωση ενός HTML εγγράφου, την καταχώριση του namespace SVG, και τη χρήση **java xpath namespace** τεχνικών για **how to select svg** στοιχεία. Στο τέλος θα μπορείτε να **extract svg paths** από οποιοδήποτε HTML αρχείο χωρίς καμία δυσκολία.
+
+---
+
+## Τι Θα Χρειαστείτε
+
+- Java 17 (ή οποιοδήποτε πρόσφατο JDK) – ο κώδικας λειτουργεί και σε παλαιότερες εκδόσεις, αλλά το JDK 17 είναι η ιδανική επιλογή.
+- Βιβλιοθήκη Aspose.HTML for Java (το απόσπασμα χρησιμοποιεί `com.aspose.html.*`). Κατεβάστε την από το Maven Central ή την ιστοσελίδα Aspose.
+- Ένα απλό HTML αρχείο που περιέχει ένα μπλοκ `<svg>` (θα το ονομάσουμε `graphics.html`).
+- Το αγαπημένο σας IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse ή ακόμη και VS Code) – προτιμώ το IntelliJ λόγω των ισχυρών εργαλείων refactoring.
+
+Αυτό είναι όλο. Χωρίς επιπλέον εργαλεία build, χωρίς βαριές XML parsers, μόνο λίγες εξαρτήσεις και ο κώδικας που θα δείτε παρακάτω.
+
+---
+
+## Βήμα 1 – Φόρτωση του HTML Εγγράφου (load html document)
+
+Πριν μπορέσουμε να κάνουμε ερωτήματα, πρέπει να φορτώσουμε το HTML στη μνήμη. Το Aspose.HTML το κάνει αυτό εύκολα:
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **Γιατί είναι σημαντικό:** `HTMLDocument.load` αναλύει το markup, δημιουργεί ένα δέντρο DOM και διατηρεί τα αρχικά namespaces. Αν παραλείψετε αυτό το βήμα και προσπαθήσετε να αναλύσετε μια ακατέργαστη συμβολοσειρά, οι πληροφορίες namespace χάνονται και το XPath σας δεν θα ταιριάξει ποτέ με ένα στοιχείο `<svg:path>`.
+
+---
+
+## Βήμα 2 – Καταχώριση του Namespace SVG (java xpath namespace)
+
+Το SVG ζει στο namespace `http://www.w3.org/2000/svg`. Αν δεν ενημερώσετε τη μηχανή XPath γι' αυτό, η έκφραση `//svg:path` θα επιστρέψει μια κενή λίστα κόμβων. Η καταχώριση ενός προθέματος είναι τόσο απλή:
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **Συμβουλή:** Επιλέξτε ένα σύντομο, εύκολο στην ανάμνηση πρόθεμα. Το “svg” είναι συμβατικό, αλλά μπορείτε να χρησιμοποιήσετε “s” ή οτιδήποτε άλλο—απλώς να είστε συνεπείς στη συμβολοσειρά XPath.
+
+---
+
+## Βήμα 3 – Επιλογή Όλων των Στοιχείων `<svg:path>` (how to select svg)
+
+Τώρα το διασκεδαστικό μέρος: η πραγματική εκτέλεση του ερωτήματος XPath. Επειδή έχουμε συνδέσει το πρόθεμα, η μηχανή μπορεί να το επιλύσει σωστά.
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+Αν εκτελέσετε το πρόγραμμα με ένα τυπικό HTML αρχείο πλούσιο σε SVG, θα πρέπει να δείτε κάτι όπως:
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **Τι συμβαίνει στο παρασκήνιο;** `selectNodes` συνθέτει το XPath, διασχίζει το DOM και επιστρέφει ένα ζωντανό `NodeList`. Κάθε καταχώρηση είναι ένας κόμβος που αντιπροσωπεύει ένα στοιχείο `<path>`, πλήρες με το χαρακτηριστικό `d` και τυχόν πληροφορίες στυλ.
+
+---
+
+## Βήμα 4 – Εξαγωγή του Χαρακτηριστικού `d` από Κάθε Path (extract svg paths)
+
+Η εύρεση των κόμβων είναι μόνο το ήμισυ της ιστορίας. Στις περισσότερες περιπτώσεις χρειάζεστε τα πραγματικά δεδομένα διαδρομής (χαρακτηριστικό `d`) για να αποδώσετε, αναλύσετε ή μετασχηματίσετε τα διανυσματικά σχήματα.
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+Η έξοδος θα καταγράψει τη γεωμετρική συμβολοσειρά κάθε SVG path, για παράδειγμα:
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **Διαχείριση ειδικών περιπτώσεων:** Κάποια στοιχεία `<path>` μπορεί να μην έχουν χαρακτηριστικό `d` (σπάνιο αλλά δυνατό). Σε αυτή την περίπτωση το `getAttribute` επιστρέφει κενή συμβολοσειρά. Μπορείτε να το προστατέψετε με έναν απλό έλεγχο `if (!dAttribute.isEmpty())`.
+
+---
+
+## Βήμα 5 – Συνδυάστε Όλα – Πλήρες, Εκτελέσιμο Παράδειγμα
+
+Παρακάτω βρίσκεται το πλήρες πρόγραμμα, έτοιμο για αντιγραφή‑επικόλληση σε αρχείο `XPathNamespaceDemo.java`. Περιλαμβάνει διαχείριση σφαλμάτων, σχόλια και μια μικρή βοηθητική μέθοδο για να διατηρεί τη μέθοδο `main` τακτοποιημένη.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Εκτελέστε το με `javac` και `java` όπως συνήθως:
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+Θα πρέπει να δείτε τον αριθμό των paths ακολουθούμενο από κάθε συμβολοσειρά `d` να εκτυπώνεται στην κονσόλα.
+
+---
+
+## Συνηθισμένα Πιθανά Προβλήματα & Πώς να τα Αποφύγετε
+
+| Πρόβλημα | Γιατί Συμβαίνει | Διόρθωση |
+|----------|----------------|----------|
+| **Κενό σύνολο αποτελεσμάτων** | Το namespace δεν έχει καταχωρηθεί ή το πρόθεμα είναι λανθασμένο. | Βεβαιωθείτε ότι η κλήση `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")` εκτελείται πριν το `selectNodes`. |
+| **`ClassCastException`** | Προσπάθεια μετατροπής ενός κόμβου που δεν είναι Element (π.χ. κόμβος κειμένου). | Επιβεβαιώστε ότι το XPath επιστρέφει μόνο στοιχεία (`//svg:path`). |
+| **Λείπει το χαρακτηριστικό `d`** | Κάποια SVG paths δημιουργούνται δυναμικά ή χρησιμοποιούν αναφορές `<use>`. | Ελέγξτε το `path.getAttribute("d")` για κενές συμβολοσειρές και χειριστείτε το αναλόγως. |
+| **Μείωση απόδοσης σε μεγάλα αρχεία** | Το XPath σαρώει ολόκληρο το DOM σε κάθε κλήση. | Αποθηκεύστε στην cache το `NodeList` ή χρησιμοποιήστε έναν streaming parser αν επεξεργάζεστε μεγάλες ποσότητες SVG. |
+
+---
+
+## Επέκταση του Παραδείγματος (how to select svg)
+
+Μόλις κυριαρχήσετε στην επιλογή `<svg:path>`, μπορείτε να προσαρμόσετε το ίδιο μοτίβο σε άλλα στοιχεία SVG:
+
+- **Επιλέξτε όλους τους κύκλους:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **Πάρτε τα χρώματα γεμίσματος:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **Φίλτρο με βάση χαρακτηριστικό:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+Το κλειδί είναι πάντα το ίδιο: καταχωρίστε το namespace, δημιουργήστε ένα σωστό XPath και επαναλάβετε τους προκύπτοντες κόμβους.
+
+---
+
+## Οπτική Επισκόπηση
+
+![Diagram showing xpath with namespaces flowchart](xpath-namespaces-diagram.png){alt="διαγράμματα xpath με namespaces"}
+
+Η εικόνα (το κείμενο alt περιλαμβάνει τη βασική λέξη-κλειδί) απεικονίζει τη διαδικασία τεσσάρων βημάτων: φόρτωση → καταχώριση → ερώτημα → εξαγωγή.
+
+---
+
+## Συμπέρασμα
+
+Μόλις καλύψαμε όλα όσα χρειάζεται να γνωρίζετε για **xpath with namespaces** σε Java: τη φόρτωση ενός HTML εγγράφου, την καταχώριση του namespace SVG, τη σύνταξη μιας έκφρασης XPath για **how to select svg** στοιχεία, και τελικά **extract svg paths** για περαιτέρω επεξεργασία. Το πλήρες παράδειγμα λειτουργεί αμέσως, και οι επιπλέον συμβουλές σας βοηθούν να αποφύγετε τα συνηθισμένα εμπόδια.
+
+Τι ακολουθεί; Δοκιμάστε να μετατρέψετε αυτές τις συμβολοσειρές `d` σε αντικείμενα Java2D `Path2D`, ή να τα τροφοδοτήσετε σε μια βιβλιοθήκη γραφικών για να ραστεροποιήσετε τα διανύσματα. Μπορείτε επίσης να εξερευνήσετε τη δημιουργία των εξαγόμενων paths σε ξεχωριστό αρχείο SVG—ιδανικό για τη δημιουργία προσαρμοσμένων πακέτων εικονιδίων εν κινήσει.
+
+Αν αντιμετωπίσετε προβλήματα, αφήστε ένα σχόλιο παρακάτω ή ελέγξτε την τεκμηρίωση Aspose.HTML Java για πιο λεπτομερείς λεπτομέρειες API. Καλή προγραμματιστική, και το XPath σας να επιστρέφει πάντα ακριβώς αυτό που περιμένετε!
+
+## Τι Θα Μάθετε Στη Σειρά;
+
+Τα παρακάτω tutorials καλύπτουν στενά συναφή θέματα που βασίζονται στις τεχνικές που παρουσιάστηκαν σε αυτόν τον οδηγό. Κάθε πόρος περιλαμβάνει πλήρη λειτουργικά παραδείγματα κώδικα με βήμα‑βήμα εξηγήσεις για να σας βοηθήσουν να κυριαρχήσετε σε επιπλέον δυνατότητες API και να εξερευνήσετε εναλλακτικές προσεγγίσεις υλοποίησης στα δικά σας έργα.
+
+- [Πώς να Επεξεργαστείτε το Δέντρο Εγγράφου HTML στο Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Διαχείριση Συμβάντων Φόρτωσης Εγγράφου στο Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Αποθήκευση Εγγράφου SVG στο Aspose.HTML for Java](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/greek/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/greek/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index f8b92d079f..6388cbed17 100644
--- a/html/greek/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/greek/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -85,8 +85,12 @@ weight: 25
 ## Μετατροπή - HTML σε Άλλες Μορφές Μαθήματα
 ### [Μετατροπή HTML σε PDF](./convert-html-to-pdf/)
 Μάθετε πώς να μετατρέψετε HTML σε PDF σε Java χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML. Δημιουργήστε PDF υψηλής ποιότητας από το περιεχόμενο HTML σας χωρίς κόπο.
+### [Μάθημα html σε pdf: Μετατροπή HTML σε PDF σε Java](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+Μάθετε πώς να μετατρέψετε HTML σε PDF σε Java με το Aspose.HTML, βήμα‑βήμα οδηγίες για γρήγορη ενσωμάτωση.
 ### [Μετατροπή HTML σε PDF σε Java – Οδηγός βήμα‑βήμα με ρυθμίσεις μεγέθους σελίδας](./convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
 Ακολουθήστε τον πλήρη οδηγό για μετατροπή HTML σε PDF σε Java, με παραμετροποίηση μεγέθους σελίδας για ακριβή έγγραφα.
+### [Μετατροπή HTML σε PDF σε Java – Πλήρης Οδηγός Βήμα‑βήμα](./convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/)
+Αναλυτικός οδηγός για τη μετατροπή HTML σε PDF σε Java με το Aspose.HTML, βήμα‑βήμα από την αρχή μέχρι το τελικό PDF.
 ### [Μετατροπή HTML σε MHTML](./convert-html-to-mhtml/)
 Μετατρέψτε εύκολα HTML σε MHTML χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML for Java. Ακολουθήστε τον βήμα‑βήμα οδηγό μας για αποδοτική μετατροπή HTML‑σε‑MHTML.
 ### [Μετατροπή HTML σε XPS](./convert-html-to-xps/)
diff --git a/html/greek/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md b/html/greek/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..bfb853475b
--- /dev/null
+++ b/html/greek/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,240 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Μετατρέψτε HTML σε PDF σε Java με το Aspose.HTML. Μάθετε πώς να δημιουργείτε
+  PDF από αρχείο HTML, να ορίζετε επιλογές σελίδας και να προσθέτετε κεφαλίδες σε
+  ένα πλήρες παράδειγμα.
+draft: false
+keywords:
+- convert html to pdf
+- generate pdf from html file
+- how to convert html to pdf java
+language: el
+og_description: Μετατροπή HTML σε PDF σε Java χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML. Αυτό
+  το σεμινάριο δείχνει πώς να δημιουργήσετε PDF από αρχείο HTML με προσαρμοσμένη διάταξη
+  και κεφαλίδες.
+og_title: Μετατροπή HTML σε PDF σε Java – Πλήρης Οδηγός Προγραμματισμού
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  headline: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+- description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  name: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  steps:
+  - name: Full Listing
+    text: 'Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:'
+  - name: 1. HTML File Not Found
+    text: 'If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws
+      a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly
+      message:'
+  - name: 2. Custom Page Sizes
+    text: 'Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER`
+      with a custom `SizeF`:'
+  - name: 3. Adding a Footer
+    text: 'Just like the header, you can inject footer HTML:'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- Aspose.HTML
+title: Μετατροπή HTML σε PDF σε Java – Πλήρης Οδηγός Βήμα‑βήμα
+url: /el/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Μετατροπή HTML σε PDF σε Java – Πλήρης Οδηγός Βήμα‑βήμα
+
+Χρειάζεστε **μετατροπή HTML σε PDF** σε Java; Η μετατροπή HTML σε PDF είναι μια συχνή απαίτηση όταν θέλετε να δημιουργήσετε εκτυπώσιμα τιμολόγια, αναφορές ή e‑books απευθείας από το περιεχόμενο του ιστού. Σε αυτό το tutorial θα περάσουμε από ένα πραγματικό παράδειγμα που όχι μόνο δείχνει πώς να **δημιουργήσετε PDF από αρχείο HTML**, αλλά επίσης απαντά στο επίμονο ερώτημα **πώς να μετατρέψετε HTML σε PDF Java** χρησιμοποιώντας τη βιβλιοθήκη Aspose.HTML.
+
+Φανταστείτε ότι έχετε ένα `invoice.html` που πρέπει να στείλετε στους πελάτες ως συνημμένο PDF. Αντί να εκτυπώνετε τη σελίδα χειροκίνητα, μπορείτε να αυτοματοποιήσετε όλη τη διαδικασία με μερικές γραμμές κώδικα Java. Στο τέλος αυτού του οδηγού θα έχετε ένα έτοιμο‑για‑εκτέλεση πρόγραμμα που δημιουργεί ένα PDF με σωστά περιθώρια, επαναλαμβανόμενο header και το ακριβές μέγεθος σελίδας που χρειάζεστε.
+
+## Τι Θα Χρειαστείτε
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8 ή νεότερο** – οποιαδήποτε πρόσφατη έκδοση λειτουργεί καλά.  
+- **Aspose.HTML for Java** JARs (μπορείτε να τα κατεβάσετε από το Maven Central ή να κατεβάσετε την πιο πρόσφατη έκδοση).  
+- Ένα απλό αρχείο HTML (θα χρησιμοποιήσουμε το `invoice.html` που βρίσκεται σε φάκελο της επιλογής σας).  
+- Το αγαπημένο σας IDE ή ένας απλός επεξεργαστής κειμένου – θα χρησιμοποιήσω το IntelliJ IDEA για τα screenshots, αλλά ο κώδικας είναι ανεξάρτητος από IDE.
+
+> **Pro tip:** Αν χρησιμοποιείτε Maven, προσθέστε την παρακάτω εξάρτηση στο `pom.xml` σας:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.9</version> <!-- check for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Τώρα που τα προαπαιτούμενα είναι εκτός του δρόμου, ας βουτήξουμε στα πραγματικά βήματα μετατροπής.
+
+## Βήμα 1: Ρύθμιση του Έργου για **Μετατροπή HTML σε PDF**
+
+Πρώτα, δημιουργήστε μια νέα κλάση Java με όνομα `ConvertHtmlToPdfWithOptions`. Αυτή η κλάση θα περιέχει τη μέθοδο `main` που οργανώνει τη μετατροπή. Ο κύριος σκοπός αυτού του βήματος είναι να διασφαλιστεί ότι οι κλάσεις του Aspose.HTML είναι διαθέσιμες στο classpath.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // The rest of the code will go here
+    }
+}
+```
+
+> **Γιατί είναι σημαντικό:** Η εισαγωγή του `com.aspose.html.converters.*` σας δίνει πρόσβαση στο εργαλείο `Converter`, ενώ το `com.aspose.html.drawing.*` παρέχει σταθερές μεγέθους σελίδας και ρυθμίσεις περιθωρίων. Χωρίς αυτές τις εισαγωγές, ο μεταγλωττιστής θα εμφανίσει σφάλμα “cannot find symbol”.
+
+## Βήμα 2: Διαμόρφωση **Επιλογών Μετατροπής PDF** – *δημιουργία PDF από αρχείο HTML*
+
+Μέσα στη μέθοδο `main`, ορίστε τη διαδρομή του πηγαίου HTML και τη διαδρομή προορισμού του PDF. Στη συνέχεια, δημιουργήστε ένα αντικείμενο `PdfConversionOptions` και προσαρμόστε τη διάταξη ώστε να ταιριάζει με τυπικά έγγραφα μεγέθους letter.
+
+```java
+// Step 2.1: Define source HTML and target PDF locations
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+// Step 2.2: Create conversion options and set page layout
+PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Standard US Letter (8.5" x 11")
+pdfOptions.setMarginTop(20);               // 20 points ≈ 0.28"
+pdfOptions.setMarginBottom(20);
+pdfOptions.setMarginLeft(15);
+pdfOptions.setMarginRight(15);
+```
+
+> **Επεξήγηση:**  
+> - `PageSize.LETTER` εξασφαλίζει ότι το αποτέλεσμα ταιριάζει με ένα κοινό εκτυπώσιμο φορμάτ.  
+> - Τα περιθώρια εκφράζονται σε points (1 point = 1/72 ίντσα). Προσαρμόστε τα αν το σχέδιό σας απαιτεί πιο στενά ή πιο χαλαρά κενά.  
+> - Αυτές οι ρυθμίσεις αποτελούν τον πυρήνα του **πώς να μετατρέψετε HTML σε PDF Java** όταν χρειάζεστε ακριβή έλεγχο του τελικού layout.
+
+## Βήμα 3: Προσθήκη Header – *δημιουργία PDF από αρχείο HTML* με Μια Δόση Branding
+
+Ένα επαγγελματικό PDF συχνά περιλαμβάνει header ή footer σε κάθε σελίδα. Το Aspose.HTML σας επιτρέπει να ενσωματώσετε ακατέργαστο HTML για αυτό το σκοπό. Παρακάτω προσθέτουμε ένα μικρό, κεντραρισμένο header που γράφει “Invoice – Confidential”.
+
+```java
+// Step 3: Add a simple header that appears on every page
+pdfOptions.setHeaderHtml(
+    "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+);
+```
+
+> **Γιατί να χρησιμοποιήσετε HTML για headers;** Επειδή μπορείτε να το μορφοποιήσετε με CSS όπως οποιοδήποτε άλλο web περιεχόμενο—γραμματοσειρές, χρώματα, ακόμη και εικόνες. Αυτή η ευελιξία είναι μεγάλο πλεονέκτημα έναντι παλαιότερων βιβλιοθηκών PDF που σας αναγκάζουν να δουλεύετε με χαμηλού επιπέδου APIs σχεδίασης.
+
+## Βήμα 4: Εκτέλεση της Μετατροπής – Η Στιγμή της Αλήθειας
+
+Τέλος, καλέστε το `Converter.convert` με τις διαδρομές και τις επιλογές που διαμορφώσατε. Αυτή η μοναδική γραμμή κάνει όλη τη βαριά δουλειά: αναλύει το HTML, εφαρμόζει το CSS, διατάσσει τις σελίδες και γράφει το αρχείο PDF.
+
+```java
+// Step 4: Convert the HTML to PDF using the configured options
+Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+```
+
+> **Τι συμβαίνει στο παρασκήνιο;** Το Aspose.HTML αναλύει το DOM, επιλύει εξωτερικούς πόρους (εικόνες, γραμματοσειρές), υπολογίζει το layout βάσει του μεγέθους σελίδας που ορίσατε και ρέει το αποτέλεσμα σε ένα PDF stream. Αν κάτι πάει στραβά—απουσία αρχείου, κακό HTML ή ανεπαρκής μνήμη—η βιβλιοθήκη ρίχνει μια περιγραφική εξαίρεση, την οποία αφήνουμε να διαδοθεί για απλότητα.
+
+### Πλήρης Λίστα
+
+Συνδυάζοντας όλα τα παραπάνω, εδώ είναι το ολοκληρωμένο, έτοιμο‑για‑εκτέλεση πρόγραμμα:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define source HTML and target PDF file locations
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+        String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+        // Step 2: Create PDF conversion options and set page layout
+        PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+        pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Use standard Letter size
+        pdfOptions.setMarginTop(20);               // Top margin (points)
+        pdfOptions.setMarginBottom(20);            // Bottom margin (points)
+        pdfOptions.setMarginLeft(15);              // Left margin (points)
+        pdfOptions.setMarginRight(15);             // Right margin (points)
+
+        // Step 3: Add a simple header that will appear on every page
+        pdfOptions.setHeaderHtml(
+            "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+        );
+
+        // Step 4: Perform the conversion from HTML to PDF using the configured options
+        Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+        System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+    }
+}
+```
+
+> **Αναμενόμενο αποτέλεσμα:** Μετά την εκτέλεση του προγράμματος, θα βρείτε το `invoice.pdf` στον ίδιο φάκελο. Ανοίξτε το με οποιονδήποτε PDF viewer και θα δείτε ένα έγγραφο μεγέθους Letter, με περιθώρια 20 point στην κορυφή/κάτω και 15 point στα πλάγια, καθώς και το header “Invoice – Confidential” κεντραρισμένο σε κάθε σελίδα.
+
+## Διαχείριση Συνηθισμένων Edge Cases
+
+### 1. Αρχείο HTML Δεν Βρέθηκε
+Αν το `htmlFilePath` δείχνει σε μη‑υπάρχον αρχείο, το `Converter.convert` ρίχνει `FileNotFoundException`. Τυλίξτε την κλήση σε try‑catch για φιλικό μήνυμα:
+
+```java
+try {
+    Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+} catch (FileNotFoundException e) {
+    System.err.println("The HTML source file was not found: " + htmlFilePath);
+    return;
+}
+```
+
+### 2. Προσαρμοσμένα Μεγέθη Σελίδας
+Μερικές φορές χρειάζεστε A4 ή προσαρμοσμένη διάσταση. Αντικαταστήστε το `PageSize.LETTER` με ένα προσαρμοσμένο `SizeF`:
+
+```java
+pdfOptions.setPageSize(new SizeF(595, 842)); // A4 in points (210mm x 297mm)
+```
+
+### 3. Προσθήκη Footer
+Όπως και με το header, μπορείτε να ενσωματώσετε HTML footer:
+
+```java
+pdfOptions.setFooterHtml(
+    "<div style='font-size:8pt; text-align:right'>Page <span class='pageNumber'></span> of <span class='totalPages'></span></div>"
+);
+```
+
+Το Aspose.HTML καταλαβαίνει αυτόματα τα placeholders `pageNumber` και `totalPages`.
+
+## Σύντομη Ανακεφαλαίωση
+
+- **Κύριος στόχος:** **μετατροπή HTML σε PDF** σε Java με πλήρη έλεγχο του layout.  
+- **Κύρια βήματα:** ρύθμιση του έργου, διαμόρφωση `PdfConversionOptions`, προσθήκη header/footer σε HTML, και κλήση `Converter.convert`.  
+- **Δευτερεύοντες στόχοι:** δείξαμε πώς να **δημιουργήσετε PDF από αρχείο HTML** και απαντήσαμε στο **πώς να μετατρέψετε HTML σε PDF Java** με πρακτικά αποσπάσματα κώδικα.  
+- **Επόμενα βήματα:** πειραματιστείτε με πίνακες μορφοποιημένους με CSS, ενσωματώστε εικόνες, ή χρησιμοποιήστε `PdfConversionOptions.setPageOrientation(PageOrientation.LANDSCAPE)` για PDF σε τοπίο.
+
+## Συμπέρασμα
+
+Τώρα διαθέτετε ένα στέρεο, έτοιμο για παραγωγή παράδειγμα που δείχνει ακριβώς πώς να **μετατρέψετε HTML σε PDF** χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML για Java. Το tutorial κάλυψε τα πάντα—from τη ρύθμιση του έργου μέχρι τη διαχείριση περιθωρίων, header και edge cases—σας δίνει την αυτοπεποίθηση να ενσωματώσετε αυτή τη λογική σε μεγαλύτερες εφαρμογές, είτε χτίζετε μια μηχανή τιμολόγησης, μια υπηρεσία αναφορών ή ένα σύστημα αρχειοθέτησης εγγράφων.
+
+Θέλετε να προχωρήσετε παραπέρα; Ρίξτε μια ματιά σε σχετικές θεματικές όπως **δημιουργία PDF από αρχείο HTML** με ερωτήματα media CSS, ή εξερευνήστε **πώς να μετατρέψετε HTML σε PDF Java** για επεξεργασία παρτίδων με πολυνηματικότητα. Οι δυνατότητες είναι ατελείωτες, και με το θεμέλιο που μόλις χτίσατε, θα βρείτε ότι η προσαρμογή του κώδικα σε οποιοδήποτε σενάριο είναι παιχνιδάκι.
+
+Καλή προγραμματιστική, και μη διστάσετε να αφήσετε σχόλιο αν αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα! 
+
+![convert html to pdf example](https://example.com/images/convert-html-to-pdf.png "convert html to pdf
+
+
+## Τι Θα Μάθετε Στη Στη συνέχεια;
+
+
+Τα παρακάτω tutorials καλύπτουν στενά σχετιζόμενα θέματα που επεκτείνουν τις τεχνικές που παρουσιάστηκαν σε αυτόν τον οδηγό. Κάθε πόρος περιλαμβάνει πλήρη λειτουργικό κώδικα με βήμα‑βήμα εξηγήσεις για να σας βοηθήσει να κυριαρχήσετε επιπλέον δυνατότητες API και να εξερευνήσετε εναλλακτικές προσεγγίσεις υλοποίησης στα δικά σας projects.
+
+- [Μετατροπή HTML σε PDF Java – Διαμόρφωση Περιβάλλοντος στο Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Πώς να Μετατρέψετε HTML σε PDF Java - Ορισμός Περιθωρίων Σελίδας με Aspose.HTML](/html/english/java/advanced-usage/css-extensions-adding-title-page-number/)
+- [Μετατροπή HTML σε PDF σε Java – Οδηγός Βήμα‑βήμα με Ρυθμίσεις Μεγέθους Σελίδας](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/greek/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/greek/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..40150f7cc4
--- /dev/null
+++ b/html/greek/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,275 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Μάθετε πώς να δημιουργείτε PDF από HTML χρησιμοποιώντας ένα απλό παράδειγμα
+  Java. Αυτό το σεμινάριο HTML σε PDF σας δείχνει πώς να μετατρέψετε ένα αρχείο HTML
+  σε PDF με το OpenHTMLtoPDF.
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: el
+og_description: Το tutorial html σε pdf σας δείχνει πώς να δημιουργήσετε PDF από HTML
+  χρησιμοποιώντας Java. Ακολουθήστε τα βήματα για να μετατρέψετε γρήγορα το αρχείο
+  HTML σε PDF.
+og_title: 'Μάθημα HTML σε PDF: Οδηγός μετατροπής Java'
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: 'Οδηγός HTML σε PDF: Μετατροπή HTML σε PDF με Java'
+url: /el/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# html to pdf tutorial – Μετατρέψτε μια σελίδα HTML σε PDF με Java
+
+Έχετε αναρωτηθεί ποτέ πώς να μετατρέψετε μια στατική σελίδα HTML σε ένα κομψό έγγραφο PDF χωρίς να αφήσετε το IDE σας; Δεν είστε μόνοι. Σε αυτόν τον **html to pdf tutorial** θα περάσουμε από ένα πλήρες, έτοιμο‑για‑εκτέλεση παράδειγμα Java που **generate pdf from html** σε λίγα μόνο λεπτά.
+
+Θα καλύψουμε όλα όσα χρειάζεστε—τη ρύθμιση του έργου, την προσθήκη της σωστής βιβλιοθήκης, τη συγγραφή του κώδικα μετατροπής, και ακόμη μια γρήγορη συμβουλή για τη μετατροπή μιας ζωντανής ιστοσελίδας σε PDF. Στο τέλος θα μπορείτε να **convert html file pdf** στον δικό σας υπολογιστή, και θα καταλάβετε πώς να **create pdf from html** για οποιοδήποτε μελλοντικό έργο.
+
+## Τι θα χρειαστείτε
+
+- Java 17 ή νεότερο (ο κώδικας λειτουργεί με οποιοδήποτε πρόσφατο JDK)
+- Maven ή Gradle (θα δείξουμε το απόσπασμα Maven)
+- Ένα μικρό αρχείο HTML που θέλετε να μετατρέψετε σε PDF (θα δημιουργήσουμε ένα επί τόπου)
+- Ένα IDE ή ένας απλός επεξεργαστής κειμένου—όπως προτιμάτε
+
+Αυτό είναι όλο. Χωρίς βαριές εξυπηρετητές, χωρίς πληρωμένα SDK, μόνο καθαρή Java και μια δωρεάν ανοιχτού κώδικα βιβλιοθήκη.
+
+## Βήμα 1: html to pdf tutorial – Ρύθμιση έργου Maven
+
+Πρώτα απ' όλα. Δημιουργήστε ένα νέο έργο Maven (ή προσθέστε σε ένα υπάρχον). Η μόνη εξάρτηση που πραγματικά χρειάζεστε είναι **OpenHTMLtoPDF**, η οποία κάνει το βαρέως έργο της απόδοσης HTML και CSS σε PDF.
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Pro tip:** Αν χρησιμοποιείτε Gradle, οι ίδιες εξαρτήσεις μπορούν να προστεθούν κάτω από `implementation` στο `build.gradle`.  
+
+Γιατί αυτό το βήμα είναι σημαντικό: χωρίς τη βιβλιοθήκη η JVM δεν ξέρει πώς να μεταφράσει τις ετικέτες HTML σε εντολές σχεδίασης PDF. Το OpenHTMLtoPDF είναι ελαφρύ, ενεργά συντηρούμενο και λειτουργεί με CSS‑2.1, έτσι το στυλ σας παραμένει αμετάβλητο.
+
+## Βήμα 2: generate pdf from html – Προετοιμασία δείγματος αρχείου HTML
+
+Ας δημιουργήσουμε ένα μικρό `input.html` ακριβώς δίπλα στον κώδικα Java. Αυτό κρατά το παράδειγμα αυτό‑με‑αυτό και δείχνει τη ροή εργασίας **create pdf from html**.
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+Μπορείτε να αντικαταστήσετε το περιεχόμενο με οτιδήποτε—πίνακες, εικόνες, ακόμη και JavaScript (αν και ο renderer αγνοεί τα scripts). Το σημαντικό είναι το αρχείο να βρίσκεται στο classpath ώστε ο μετατροπέας να το εντοπίσει.
+
+## Βήμα 3: convert html file pdf – Γράψτε το βοηθητικό πρόγραμμα μετατροπής
+
+Τώρα η καρδιά του **html to pdf tutorial**: μια μικρή κλάση `HtmlToPdfConverter` που διαβάζει το HTML και γράφει ένα PDF. Ο παρακάτω κώδικας είναι ένα πλήρες, εκτελέσιμο παράδειγμα· αντιγράψτε‑και‑επικολλήστε το στο `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java`.
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Γιατί αυτός ο κώδικας λειτουργεί
+
+1. **Resource flexibility** – η μέθοδος πρώτα ελέγχει αν η παρεχόμενη διαδρομή δείχνει σε πραγματικό αρχείο· αν όχι, επιστρέφει σε πόρο του classpath. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να **convert webpage to pdf** αργότερα παρέχοντας μια διεύθυνση URL (απλώς αντικαταστήστε την κλήση `withHtmlContent` με `withUri`).
+
+2. **Automatic directory creation** – η `Files.createDirectories` εγγυάται ότι ο φάκελος `target/` υπάρχει, ώστε να μην λάβετε σφάλμα “No such file or directory”.
+
+3. **Single‑line conversion** – η `PdfRendererBuilder` διαχειρίζεται εσωτερικά CSS, γραμματοσειρές και διάταξη σελίδας. Δεν χρειάζεται να διαχειριστείτε χειροκίνητα τις σελίδες PDF· η βιβλιοθήκη το κάνει για εσάς, κρατώντας το παράδειγμα σύντομο και εστιασμένο στην έννοια **convert html file pdf**.
+
+## Βήμα 4: create pdf from html – Εκτελέστε το πρόγραμμα και επαληθεύστε
+
+Ανοίξτε ένα τερματικό στη ρίζα του έργου και εκτελέστε:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+Αν όλα έχουν ρυθμιστεί σωστά, θα δείτε:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+Ανοίξτε το `target/output.pdf` με οποιονδήποτε προβολέα PDF. Θα πρέπει να δείτε την μορφοποιημένη κεφαλίδα “Monthly Sales Report”, το κείμενο παραγράφου, και τα ίδια περιθώρια που ορίσατε στο μπλοκ `<style>` του HTML.
+
+> **What if you don’t see the styling?**  
+> Βεβαιωθείτε ότι το CSS είναι ενσωματωμένο ή βρίσκεται στον ίδιο φάκελο με το HTML. Το OpenHTMLtoPDF επιλύει σχετικές URL βάσει του base URI που περνάτε στο `withHtmlContent`. Στο παραπάνω απόσπασμα περάσαμε `null`, το οποίο λειτουργεί για απλό ενσωματωμένο CSS. Για εξωτερικά φύλλα στυλ, δώστε τη διαδρομή του καταλόγου ως δεύτερο όρισμα.
+
+## Βήμα 5: convert webpage to pdf – Διαχείριση απομακρυσμένων URL (προαιρετικό)
+
+Μερικές φορές χρειάζεται να **convert webpage to pdf** απευθείας από το διαδίκτυο—σκεφτείτε την αρχειοθέτηση μιας online απόδειξης. Η βιβλιοθήκη υποστηρίζει αυτό μέσω `withUri`. Εδώ είναι μια γρήγορη προσαρμογή:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+Call it like:
+
+
+
+## Τι Θα Πρέπει Να Μάθετε Στη Σειρά;
+
+Τα παρακάτω tutorials καλύπτουν στενά σχετικές θεματικές που βασίζονται στις τεχνικές που παρουσιάστηκαν σε αυτόν τον οδηγό. Κάθε πόρος περιλαμβάνει πλήρη λειτουργικό κώδικα με βήμα‑βήμα εξηγήσεις για να σας βοηθήσει να κατακτήσετε πρόσθετες δυνατότητες API και να εξερευνήσετε εναλλακτικές προσεγγίσεις υλοποίησης στα δικά σας έργα.
+
+- [Πώς να Μετατρέψετε HTML σε PDF με Java – Χρησιμοποιώντας Aspose.HTML για Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [Μετατροπή HTML σε PDF Java – Ρύθμιση Περιβάλλοντος στο Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Μετατροπή HTML σε PDF σε Java – Οδηγός Βήμα‑Βήμα με Ρυθμίσεις Μεγέθους Σελίδας](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/greek/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/greek/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index 1827545cc2..212bf34714 100644
--- a/html/greek/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/greek/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -99,6 +99,8 @@ weight: 24
 ### [Μετατροπή HTML σε TIFF](./convert-html-to-tiff/)
 Μάθετε πώς να μετατρέπετε εύκολα HTML σε TIFF χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML για Java. Οδηγός βήμα‑βήμα για αποτελεσματική διαχείριση εγγράφων.
 ### [Μετατροπή HTML σε WebP – Πλήρης Οδηγός Java με Aspose.HTML](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
+### [Δημιουργία PNG από HTML – Πλήρης Οδηγός Java με Προσαρμοσμένη Ανάλυση](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+### [Πώς να μετατρέψετε SVG σε AVIF με Java – Οδηγός βήμα‑βήμα](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
 
 ## Συχνές Ερωτήσεις
 
diff --git a/html/greek/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/greek/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..f4a6732aec
--- /dev/null
+++ b/html/greek/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,260 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Δημιουργήστε PNG από HTML χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML για Java. Μάθετε
+  πώς να μετατρέπετε HTML σε PNG, να ορίζετε προσαρμοσμένη ανάλυση και να διαχειρίζεστε
+  τη μετατροπή εικόνων υψηλής ανάλυσης.
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: el
+og_description: Δημιουργήστε PNG από HTML γρήγορα. Αυτός ο οδηγός δείχνει πώς να μετατρέψετε
+  HTML σε PNG, να ορίσετε προσαρμοσμένη ανάλυση και να αποφύγετε κοινά προβλήματα.
+og_title: Δημιουργία PNG από HTML – Εγχειρίδιο Java με Προσαρμοσμένο DPI
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: Δημιουργία PNG από HTML – Πλήρης οδηγός Java με προσαρμοσμένη ανάλυση
+url: /el/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Δημιουργία PNG από HTML – Πλήρης Οδηγός Java με Προσαρμοσμένη Ανάλυση
+
+Έχετε χρειαστεί ποτέ να **δημιουργήσετε PNG από HTML** αλλά δεν ήσασταν σίγουροι ποια βιβλιοθήκη θα σας δώσει αποτελέσματα pixel‑perfect; Δεν είστε μόνοι. Είτε δημιουργείτε μικρογραφίες προϊόντων, προεπισκοπήσεις email, είτε εκτυπώσιμα γραφικά, η μετατροπή μιας ιστοσελίδας σε PNG υψηλής ανάλυσης είναι συχνό αίτημα.  
+
+Σε αυτό το tutorial θα περάσουμε βήμα‑βήμα από μια απλή λύση χρησιμοποιώντας **Aspose.HTML for Java**. Θα δείτε πώς να **μετατρέψετε HTML σε PNG**, να ρυθμίσετε το DPI με κλήση **set custom resolution**, και πώς να αντιμετωπίσετε μερικές κοινές περιπτώσεις που συχνά δυσκολεύουν τους προγραμματιστές. Στο τέλος θα έχετε μια έτοιμη‑για‑εκτέλεση κλάση Java που παράγει καθαρά αρχεία PNG ακριβώς στο μέγεθος που χρειάζεστε.
+
+## Προαπαιτούμενα
+
+Πριν ξεκινήσουμε, βεβαιωθείτε ότι έχετε:
+
+- Java 8 ή νεότερη εγκατεστημένη (ο κώδικας λειτουργεί επίσης με JDK 11+)  
+- Maven ή Gradle για να κατεβάσετε την εξάρτηση Aspose.HTML for Java  
+- Ένα απλό αρχείο HTML (`input.html`) που θέλετε να αποδώσετε – ακόμη και μια μιά γραμμή αρκεί  
+- Βασική εξοικείωση με τη δομή έργου Java  
+
+Αν κάποιο από αυτά σας φαίνεται άγνωστο, μη ανησυχείτε – τα παρακάτω βήματα περιλαμβάνουν τις ακριβείς συντεταγμένες Maven που χρειάζεστε, ώστε να τα αντιγράψετε‑επικολλήσετε και να είστε έτοιμοι σε λίγα λεπτά.
+
+## Βήμα 1: Προσθήκη Εξάρτησης Aspose.HTML
+
+Πρώτα, πείτε στο Maven (ή Gradle) να κατεβάσει τη βιβλιοθήκη. Σε ένα αρχείο `pom.xml`, προσθέστε:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Αν προτιμάτε Gradle, η ισοδύναμη γραμμή είναι:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **Pro tip:** Χρησιμοποιείτε πάντα την πιο πρόσφατη σταθερή έκδοση· οι νεότερες κυκλοφορίες φέρνουν διορθώσεις σφαλμάτων για τη **html to png conversion** pipeline.
+
+## Βήμα 2: Δημιουργία Σκελετού Κλάσης Java
+
+Δημιουργήστε μια νέα κλάση Java με όνομα `HtmlToPngHighRes`. Το ίδιο το όνομα υποδηλώνει τι κάνουμε – μετατρέπουμε HTML σε εικόνα PNG με υψηλό DPI.
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+Παρατηρήστε ότι εισάγουμε το `Resolution` – αυτή είναι η κλάση που μας επιτρέπει να **set custom resolution** για το αρχείο εξόδου.
+
+## Βήμα 3: Ορισμός Διαδρομών Πηγής και Προορισμού
+
+Η σκληρή κωδικοποίηση διαδρομών είναι αποδεκτή για μια επίδειξη, αλλά σε παραγωγή θα θέλατε πιθανώς να τις δέχεστε ως ορίσματα γραμμής εντολών ή τιμές ρυθμίσεων. Για τώρα, κρατήστε το απλό:
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+Αντικαταστήστε το `YOUR_DIRECTORY` με μια απόλυτη ή σχετική διαδρομή που υπάρχει στον υπολογιστή σας. Αν ο φάκελος δεν υπάρχει, η Java θα ρίξει `FileNotFoundException`.
+
+## Βήμα 4: Διαμόρφωση Επιλογών Υψηλής Ανάλυσης
+
+Το προεπιλεγμένο DPI για το Aspose.HTML είναι 96, που είναι εντάξει για εικόνες μόνο στην οθόνη. Για να **δημιουργήσετε PNG από HTML** με ποιότητα κατάλληλη για εκτύπωση, αυξάνουμε την ανάλυση στα 300 DPI (dots per inch). Αυτό είναι το πρότυπο για τους περισσότερους εκτυπωτές.
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+Μπορείτε να πειραματιστείτε με άλλες τιμές – 150 DPI για ταχύτερη επεξεργασία, ή 600 DPI για εξαιρετικά οξεία έξοδο. Θυμηθείτε ότι υψηλότερο DPI σημαίνει μεγαλύτερα αρχεία και μεγαλύτερο χρόνο μετατροπής.
+
+## Βήμα 5: Εκτέλεση της Μετατροπής
+
+Τώρα συμβαίνει η μαγεία. Η στατική μέθοδος `convert` διαβάζει το HTML, το αποδίδει με τη μηχανή απόδοσης του Aspose και γράφει ένα αρχείο PNG σύμφωνα με τις επιλογές που ορίσαμε.
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+Αυτή η μιά γραμμή κάνει τα πάντα: ανάλυση του HTML, εφαρμογή CSS, διάταξη της σελίδας, rasterization, και τέλος αποθήκευση του bitmap.
+
+## Πλήρες Παράδειγμα Λειτουργικού Κώδικα
+
+Συνδυάζοντας όλα τα κομμάτια, ιδού το πλήρες, έτοιμο‑για‑εκτέλεση πρόγραμμα:
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### Αναμενόμενο Αποτέλεσμα
+
+Όταν εκτελέσετε το πρόγραμμα (`mvn compile exec:java` ή μέσω του IDE), θα δείτε:
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+Ανοίξτε το `output.png` με οποιονδήποτε προβολέα εικόνων – θα παρατηρήσετε καθαρό κείμενο, σωστά κλιμακωμένες εικόνες φόντου, και έναν καμβά που ταιριάζει στη ρύθμιση 300 DPI.
+
+## Γιατί Είναι Σημαντική η Ανάλυση;
+
+Σκεφτείτε το DPI ως το κουμπί **set custom resolution** σε έναν εκτυπωτή. Στα 96 DPI (προεπιλογή οθόνης), μια εικόνα 800 px πλάτος φαίνεται εντάξει σε οθόνες αλλά θολώνει όταν εκτυπωθεί. Ανεβάζοντας το DPI στα 300, κάθε λογικό pixel αποδίδεται σε περίπου τρία φυσικά pixels, διατηρώντας τις λεπτομέρειες. Αυτό είναι κρίσιμο για:
+
+- **Print‑ready brochures** – θα φαίνονται οξυμένες σε γυαλιστό χαρτί.  
+- **Οθόνες υψηλής πυκνότητας** – Retina και 4K οθόνες ωφελούνται από υψηλότερο αριθμό pixels.  
+- **Διαδικασίες επεξεργασίας εικόνας** – εργαλεία downstream (π.χ. OCR) χρειάζονται περισσότερες λεπτομέρειες για ακριβή λειτουργία.
+
+## Διαχείριση Συνηθισμένων Περιπτώσεων
+
+| Situation | What to Watch For | Suggested Fix |
+|-----------|-------------------|----------------|
+| **HTML references external CSS/JS** | Ο μετατροπέας εκτελείται offline· λείπουν πόροι και η διάταξη σπάει. | Χρησιμοποιήστε απόλυτες URL ή ενσωματώστε τα στυλ απευθείας στο HTML. |
+| **Large pages cause OutOfMemoryError** | Υψηλό DPI πολλαπλασιάζει τον αριθμό των pixel, καταναλώνοντας περισσότερη RAM. | Αυξήστε το heap της JVM (`-Xmx2g`) ή μειώστε το DPI. |
+| **Fonts not rendered correctly** | Προσαρμοσμένες γραμματοσειρές λείπουν από το σύστημα. | Ενσωματώστε γραμματοσειρές με `@font-face` ή εγκαταστήστε τις στον server. |
+| **Transparent background needed** | Το προεπιλεγμένο φόντο μπορεί να είναι λευκό. | Ορίστε `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())`. |
+
+Αντιμετωπίζοντας αυτά τα σημεία εξασφαλίζετε ότι η **html to png conversion** λειτουργεί ομαλά σε όλα τα περιβάλλοντα.
+
+## Επέκταση του Παραδείγματος
+
+Αν χρειάζεστε δημιουργία πολλαπλών εικόνων από ένα σύνολο αρχείων HTML, τυλίξτε τη λογική μετατροπής σε βρόχο:
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+Μπορείτε επίσης να αλλάξετε τη μορφή εξόδου (JPEG, BMP, TIFF) αλλάζοντας την επέκταση του αρχείου – ο ίδιος **html to image converter** επιλέγει αυτόματα τον κατάλληλο κωδικοποιητή.
+
+## Συχνές Ερωτήσεις
+
+**Q: Μπορώ να μετατρέψω μια απομακρυσμένη URL αντί για τοπικό αρχείο;**  
+A: Απολύτως. Π pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first argument to `convert`. Η βιβλιοθήκη φέρνει τη σελίδα μέσω HTTP.
+
+**Q: Υποστηρίζει το Aspose.HTML στοιχεία SVG;**  
+A: Ναι, το SVG αποδίδεται εγγενώς. Απλώς βεβαιωθείτε ότι τα αρχεία SVG είναι προσβάσιμα και σωστά αναφερόμενα.
+
+**Q: Τι κάνω αν χρειάζομαι διαφανές φόντο για PNG;**  
+A: Ορίστε το χρώμα φόντου σε διαφάνεια στο `ImageConversionOptions`:
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**Q: Υπάρχει έκδοση χωρίς άδεια;**  
+A: Το Aspose προσφέρει δωρεάν δοκιμαστική έκδοση 30 ημερών με πλήρη χαρακτηριστικά. Για παραγωγική χρήση, μια επί πληρωμή άδεια αφαιρεί το υδατογράφημα αξιολόγησης.
+
+## Συμπέρασμα
+
+Καλύψαμε όλα όσα χρειάζεστε για να **δημιουργήσετε PNG από HTML** χρησιμοποιώντας Java: προσθήκη της εξάρτησης Aspose.HTML, ρύθμιση μιας **set custom resolution**, και κλήση του **html to image converter** σε λίγες γραμμές κώδικα. Το παράδειγμα είναι πλήρως αυτόνομο, λειτουργεί αμέσως, και μπορεί να προσαρμοστεί για επεξεργασία δέσμης, απομακρυσμένες URL ή διαφορετικές μορφές εικόνας.
+
+Στη συνέχεια, μπορείτε να εξερευνήσετε **convert html to png** με πρόσθετη επεξεργασία όπως προσθήκη υδατογραφιών, αλλαγή μεγέθους με `java.awt`, ή ανέβασμα του αποτελέσματος σε cloud storage. Τα θέματα αυτά επεκτείνουν φυσικά τις έννοιες που παρουσιάσαμε εδώ και κρατούν το pipeline εικόνων σας ανθεκτικό.
+
+Καλός κώδικας, και μη διστάσετε να αφήσετε σχόλιο αν αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα! 
+
+![Diagram showing HTML input → Aspose rendering engine → PNG output (300 DPI)](image-placeholder.png "Create PNG from HTML workflow – high‑resolution conversion")
+
+
+## Τι Θα Μάθεις Στη Σειρά;
+
+Οι παρακάτω οδηγίες καλύπτουν στενά σχετιζόμενα θέματα που επεκτείνουν τις τεχνικές που παρουσιάστηκαν σε αυτόν τον οδηγό. Κάθε πόρος περιλαμβάνει πλήρη παραδείγματα κώδικα με βήμα‑βήμα εξηγήσεις για να κυριαρχήσετε επιπλέον δυνατότητες API και να εξερευνήσετε εναλλακτικές προσεγγίσεις στα δικά σας έργα.
+
+- [HTML to PNG Java - Convert HTML to PNG with Aspose.HTML](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [Convert HTML to PNG with Aspose.HTML Message Handlers in Java](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/greek/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/greek/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..15bbdff58b
--- /dev/null
+++ b/html/greek/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,233 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Μάθετε πώς να μετατρέπετε SVG σε AVIF με τη Java χρησιμοποιώντας το Aspose
+  HTML for Java. Αυτός ο οδηγός καλύπτει τη μετατροπή SVG σε AVIF, την επεξεργασία
+  εικόνων με Java και τα πλεονεκτήματα της μορφής AVIF.
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: el
+og_description: Πώς να μετατρέψετε SVG σε AVIF χρησιμοποιώντας Java. Ακολουθήστε αυτό
+  το σεμινάριο για ένα πλήρες παράδειγμα μετατροπής SVG σε AVIF με το Aspose HTML
+  for Java.
+og_title: Πώς να μετατρέψετε SVG σε AVIF με Java – Πλήρης οδηγός
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: Πώς να μετατρέψετε SVG σε AVIF με Java – Οδηγός βήμα‑προς‑βήμα
+url: /el/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Πώς να Μετατρέψετε SVG σε AVIF με Java – Πλήρης Προγραμματιστικός Οδηγός
+
+Έχετε αναρωτηθεί ποτέ **πώς να μετατρέψετε SVG σε AVIF** όταν το web project σας απαιτεί το μικρότερο δυνατό μέγεθος εικόνας χωρίς να θυσιάζει την ποιότητα; Δεν είστε ο μόνος. Από την εμπειρία μου, οι προγραμματιστές συναντούν αυτό το εμπόδιο όταν περνούν από τα παλιά PNG σε μορφές AVIF και χρειάζονται μια αξιόπιστη λύση βασισμένη σε Java.  
+
+Σε αυτόν τον οδηγό θα περάσουμε από ένα πλήρες **πώς να μετατρέψετε SVG σε AVIF** παράδειγμα χρησιμοποιώντας **Aspose HTML for Java**. Στο τέλος θα έχετε ένα εκτελέσιμο πρόγραμμα, θα κατανοήσετε το *γιατί* κάθε βήμα, και θα δείτε μερικές συμβουλές που κρατούν τη διαδικασία μετατροπής σας αξιόπιστη.
+
+> *Συμβουλή:* Τα αρχεία AVIF είναι συνήθως 30‑50 % μικρότερα από τα WebP, καθιστώντας τα ιδανικά για mobile‑first ιστοσελίδες.
+
+## Τι Θα Χρειαστείτε
+
+Πριν βουτήξουμε στον κώδικα, βεβαιωθείτε ότι έχετε:
+
+- **Java 17** (ή οποιοδήποτε πρόσφατο JDK) εγκατεστημένο – παλαιότερες εκδόσεις μπορεί να λείπουν κάποιες δυνατότητες API.  
+- **Aspose.HTML for Java** βιβλιοθήκη (έκδοση 23.3 ή νεότερη). Μπορείτε να την κατεβάσετε από το Maven Central ή τον ιστότοπο της Aspose.  
+- Ένα δείγμα **SVG** αρχείο που θέλετε να μετατρέψετε σε εικόνα AVIF.  
+- Ένα IDE ή κειμενογράφο της επιλογής σας – εγώ χρησιμοποιώ IntelliJ IDEA, αλλά το Eclipse λειτουργεί εξίσου καλά.
+
+Αυτό είναι όλο. Χωρίς επιπλέον εγγενείς εξαρτήσεις, χωρίς εργαλεία γραμμής εντολών, μόνο καθαρή Java.
+
+![παράδειγμα μετατροπής svg σε avif](https://example.com/placeholder.png "Εικονογράφηση της διαδικασίας μετατροπής SVG σε AVIF – πώς να μετατρέψετε svg σε avif")
+
+## Βήμα 1: Ρύθμιση του Έργου και Προσθήκη Aspose.HTML
+
+Πρώτα απ' όλα, δημιουργήστε ένα νέο Maven (ή Gradle) έργο. Προσθέστε την εξάρτηση Aspose.HTML στο **pom.xml** σας:
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+Αν προτιμάτε Gradle, το ισοδύναμο είναι:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+Γιατί είναι σημαντικό: η βιβλιοθήκη **Aspose HTML for Java** αναλαμβάνει το βαρέως τύπου έργο της ανάλυσης των SVG διανυσμάτων και της κωδικοποίησής τους σε AVIF, κάτι που διαφορετικά θα απαιτούσε έναν εγγενή κωδικοποιητή ή μια υπηρεσία τρίτου.
+
+## Βήμα 2: Γράψτε τον Κώδικα Java για τη Μετατροπή SVG σε AVIF
+
+Τώρα δημιουργήστε μια κλάση με όνομα `SvgToAvif`. Παρακάτω είναι ο **πλήρης, εκτελέσιμος** κώδικας που δείχνει **πώς να μετατρέψετε SVG σε AVIF** χρησιμοποιώντας τις προεπιλεγμένες επιλογές μετατροπής.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### Γιατί Λειτουργεί Αυτό
+
+- **`Converter.convert`** είναι ένα υψηλού επιπέδου API που αφαιρεί την πολυπλοκότητα της αλυσίδας απόδοσης. Στο παρασκήνιο αναλύει το DOM του SVG, το rasterizes σε ενδιάμεσο bitmap, και στη συνέχεια κωδικοποιεί αυτό το bitmap ως AVIF χρησιμοποιώντας το libavif που περιλαμβάνεται στο Aspose.  
+- Δεν απαιτείται χειροκίνητη διαμόρφωση για μια βασική μετατροπή, γι' αυτό αυτή η μέθοδος είναι ιδανική για μια γρήγορη επίδειξη **πώς να μετατρέψετε SVG σε AVIF**.  
+- Αν χρειάζεστε περισσότερο έλεγχο (π.χ. ρύθμιση ποιότητας AVIF ή αλλαγή μεγέθους), η Aspose προσφέρει υπερφορτώσεις που δέχονται `ConverterOptions`. Θα το δούμε λίγο αργότερα.
+
+## Βήμα 3: Εκτελέστε το Πρόγραμμα και Επαληθεύστε το Αποτέλεσμα
+
+Συμπιέστε και εκτελέστε την κλάση:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+ή, αν χρησιμοποιείτε IDE, απλώς πατήστε το κουμπί **Run**.
+
+Μετά το τέλος του προγράμματος, θα πρέπει να δείτε το `logo.avif` δίπλα στο αρχικό SVG. Ανοίξτε το με οποιονδήποτε σύγχρονο περιηγητή (Chrome 90+, Edge, Firefox 93+) για να ελέγξετε ότι η εικόνα αποδίδεται σωστά.
+
+**Αναμενόμενη έξοδος στην κονσόλα:**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+Αν το αρχείο δεν εμφανιστεί, ελέγξτε ξανά τις διαδρομές αρχείων και βεβαιωθείτε ότι η βιβλιοθήκη Aspose βρίσκεται στο classpath.
+
+## Βήμα 4: Λεπτομερής Ρύθμιση της Μετατροπής (Προαιρετικό)
+
+Ενώ οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις είναι εξαιρετικές για μια γρήγορη **πώς να μετατρέψετε SVG σε AVIF**, ο κώδικας παραγωγής συχνά απαιτεί πιο ακριβή έλεγχο. Δείτε πώς μπορείτε να προσαρμόσετε την ποιότητα και τις διαστάσεις:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**Τι άλλαξε;**  
+- Το `ImageConversionOptions` σας επιτρέπει να ορίσετε την **ποιότητα** AVIF, το **πλάτος** και το **ύψος**.  
+- Ορίζοντας ρητά τη μορφή, αποφεύγετε τυχόν ασάφειες αν αργότερα αλλάξετε σε άλλη έξοδο όπως PNG ή JPEG.  
+
+Αυτές οι ρυθμίσεις είναι ιδιαίτερα χρήσιμες όταν πρέπει να ισορροπήσετε το μέγεθος αρχείου με την οπτική πιστότητα — ακριβώς το σενάριο όπου τα **πλεονεκτήματα του φορμάτ AVIF** ξεχωρίζουν.
+
+## Βήμα 5: Συνηθισμένα Προβλήματα & Πώς να τα Αποφύγετε
+
+| Πρόβλημα | Γιατί Συμβαίνει | Διόρθωση |
+|----------|----------------|----------|
+| **`FileNotFoundException`** | Λάθος διαδρομή ή λείπει ο φάκελος | Χρησιμοποιήστε `Paths.get(...).toAbsolutePath()` ή βεβαιωθείτε ότι ο φάκελος υπάρχει πριν τη μετατροπή. |
+| **Λανθασμένα χρώματα** | Το SVG χρησιμοποιεί μεταβλητές CSS που δεν υποστηρίζονται από παλαιότερες εκδόσεις Aspose | Αναβαθμίστε στην πιο πρόσφατη έκδοση Aspose.HTML (23.3+). |
+| **AVIF δεν εμφανίζεται σε παλαιούς περιηγητές** | Ο περιηγητής δεν υποστηρίζει AVIF | Παρέχετε εναλλακτικό PNG/JPEG χρησιμοποιώντας το στοιχείο `<picture>` στο HTML. |
+| **Μεγάλα αρχεία AVIF παρά το μικρό SVG** | Η προεπιλεγμένη ποιότητα είναι υψηλή (100) | Ορίστε `imgOptions.setQuality(70)` ή χαμηλότερη για να μειώσετε το μέγεθος. |
+
+Προβλέποντας αυτά τα ζητήματα, η υλοποίηση **πώς να μετατρέψετε SVG σε AVIF** παραμένει ομαλή ακόμη και όταν κλιμακώνετε σε δεκάδες αρχεία.
+
+## Bonus: Αυτοματοποίηση Μαζικών Μετατροπών
+
+Αν έχετε έναν φάκελο γεμάτο εικονίδια SVG, τυλίξτε τη λογική μετατροπής σε έναν απλό βρόχο:
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Αυτό το απόσπασμα μετατρέπει ολόκληρο φάκελο **SVG σε AVIF** σε μια λειτουργία με ένα κλικ — ιδανική για pipelines κατασκευής ή εργασίες CI.
+
+## Συμπέρασμα
+
+Καλύψαμε **πώς να μετατρέψετε SVG σε AVIF** βήμα προς βήμα, από τη ρύθμιση του **Aspose HTML for Java** μέχρι την εκτέλεση ενός απλού προγράμματος, την προσαρμογή της ποιότητας, τη διαχείριση ειδικών περιπτώσεων και ακόμη και τη μαζική επεξεργασία πολλών αρχείων.  
+
+Σε λίγες λέξεις, η βασική απάντηση είναι: *χρησιμοποιήστε το `Converter.convert` από το Aspose.HTML, δείξτε του το SVG σας, και ορίστε προορισμό AVIF*. Η βιβλιοθήκη κάνει το υπόλοιπο.
+
+## Τι Θα Μάθετε Στη Στη συνέχεια;
+
+Τα παρακάτω tutorials καλύπτουν στενά σχετιζόμενα θέματα που επεκτείνουν τις τεχνικές που παρουσιάστηκαν σε αυτόν τον οδηγό. Κάθε πόρος περιλαμβάνει πλήρη λειτουργικό κώδικα με βήμα‑βήμα εξηγήσεις για να σας βοηθήσουν να κυριαρχήσετε επιπλέον δυνατότητες API και να εξερευνήσετε εναλλακτικές προσεγγίσεις στην υλοποίηση σας.
+
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [How to Convert SVG to XPS with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [How to Convert HTML to JPEG Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/greek/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/greek/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index 89a6568883..241925def0 100644
--- a/html/greek/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/greek/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -66,6 +66,10 @@ url: /el/java/creating-managing-html-documents/
 Μάθετε να δημιουργείτε και να διαχειρίζεστε έγγραφα SVG χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML για Java! Αυτός ο περιεκτικός οδηγός καλύπτει τα πάντα, από τη βασική δημιουργία έως την προηγμένη χειραγώγηση.
 ### [Πώς να ερωτήσετε HTML σε Java – Πλήρης οδηγός](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 Μάθετε πώς να εκτελείτε ερωτήματα σε έγγραφα HTML με Java χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML, βήμα‑βήμα οδηγίες και παραδείγματα.
+### [Εξαγωγή τίτλου σελίδας με Java – Πλήρης οδηγός χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+Μάθετε πώς να εξάγετε τον τίτλο μιας σελίδας HTML σε Java με το Aspose.HTML, βήμα‑βήμα οδηγός.
+### [Πώς να ξεκινήσετε νήμα σε Java – Πλήρης οδηγός](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+Μάθετε πώς να ξεκινήσετε και να διαχειριστείτε νήματα σε Java με αυτόν τον πλήρη οδηγό βήμα‑βήμα.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/greek/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/greek/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..1efbe79dad
--- /dev/null
+++ b/html/greek/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,249 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Αποκτήστε τον τίτλο της σελίδας σε Java φορτώνοντας μια ιστοσελίδα εκτός
+  σύνδεσης, ορίζοντας τις διαστάσεις της οθόνης και απενεργοποιώντας εξωτερικούς πόρους.
+  Μάθετε πώς να φορτώνετε τη διεύθυνση URL ενός εγγράφου HTML βήμα‑βήμα.
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: el
+og_description: Αποκτήστε γρήγορα τον τίτλο της σελίδας σε Java. Αυτός ο οδηγός δείχνει
+  πώς να φορτώσετε μια ιστοσελίδα εκτός σύνδεσης, να ορίσετε τις διαστάσεις της οθόνης
+  και να απενεργοποιήσετε εξωτερικούς πόρους για αξιόπιστη επεξεργασία HTML.
+og_title: Εξαγωγή Τίτλου Σελίδας σε Java – Πλήρες Μάθημα Aspose.HTML
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: Εξαγωγή Τίτλου Σελίδας με Java – Πλήρης Οδηγός Χρήσης Aspose.HTML
+url: /el/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Εξαγωγή Τίτλου Σελίδας με Java – Πλήρης Οδηγός Χρήσης Aspose.HTML
+
+Έχετε χρειαστεί ποτέ να **εξάγετε τον τίτλο της σελίδας** από έναν απομακρυσμένο ιστότοπο αλλά δεν θέλετε η εφαρμογή σας να κατεβάζει κάθε τυχαίο αρχείο CSS, script ή εικόνα; Δεν είστε μόνοι. Σε πολλές περιπτώσεις αυτοματοποίησης—σκεφτείτε ελέγχους SEO ή παρακολούθηση περιεχομένου—μας ενδιαφέρει μόνο τα μεταδεδομένα μιας σελίδας, όχι η πλήρης οπτική απόδοση.  
+
+Αυτό το tutorial δείχνει ακριβώς πώς να **εξάγετε τον τίτλο της σελίδας** χρησιμοποιώντας Aspose.HTML για Java ενώ **φορτώνετε τη σελίδα εκτός σύνδεσης**, **ορίζετε τις διαστάσεις της οθόνης**, και **απενεργοποιείτε εξωτερικούς πόρους**. Στο τέλος, θα έχετε ένα συμπαγές, έτοιμο για παραγωγή snippet που φορτώνει οποιοδήποτε **HTML document URL** σε περιβάλλον sandbox και εκτυπώνει τον τίτλο του στην κονσόλα.
+
+## Τι Θα Μάθετε
+
+- Διαμορφώστε ένα sandbox Aspose.HTML για να **ορίσετε τις διαστάσεις της οθόνης** που μιμείται έναν επιτραπέζιο περιηγητή.  
+- Απενεργοποιήστε τις κλήσεις δικτύου για CSS, JavaScript και εικόνες ώστε η φόρτωση να γίνεται **εκτός σύνδεσης**.  
+- Χρησιμοποιήστε το `HTMLDocument.load` με ένα **load html document url** και ανακτήστε το στοιχείο `<title>`.  
+- Διαχειριστείτε τους πόρους με ασφάλεια χρησιμοποιώντας try‑with‑resources και αποφύγετε διαρροές μνήμης.  
+
+Δεν απαιτούνται εξωτερικές βιβλιοθήκες πέρα από το Aspose.HTML, και ο κώδικας λειτουργεί σε Java 8+ και οποιοδήποτε σύγχρονο JDK.
+
+---
+
+## Προαπαιτούμενα
+
+Πριν ξεκινήσουμε, βεβαιωθείτε ότι έχετε:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 ή νεότερο** εγκατεστημένο.  
+2. **Aspose.HTML for Java** (η τελευταία έκδοση μέχρι τον Ιούνιο 2026). Μπορείτε να το αποκτήσετε από το Maven Central:
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. Ένα **βασικό IDE** (IntelliJ IDEA, Eclipse ή VS Code) ή έναν απλό επεξεργαστή κειμένου και τη γραμμή εντολών.  
+
+Αυτό είναι όλο—χωρίς επιπλέον ρυθμίσεις, χωρίς headless browsers, μόνο το Aspose.HTML που κάνει το σκληρό έργο.
+
+---
+
+## Βήμα 1: Δημιουργία Sandbox και **Ορισμός Διαστάσεων Οθόνης**
+
+Το πρώτο πράγμα που θα παρατηρήσετε στον δείγμα κώδικα είναι η διαμόρφωση του sandbox. Ένα sandbox είναι ένας ελαφρύς, εντός‑διαδικασίας εξομοιωτής περιηγητή. Από προεπιλογή προσποιείται ότι είναι μια μικρή κινητή συσκευή, κάτι που μπορεί να παραμορφώσει το DOM που λαμβάνετε. Για να κάνετε τη σελίδα να συμπεριφέρεται όπως όταν προβάλλεται σε τυπικό επιτραπέζιο περιηγητή, πρέπει να **ορίσετε τις διαστάσεις της οθόνης**.
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **Γιατί είναι σημαντικό;** Πολλοί σύγχρονοι ιστότοποι παρέχουν διαφορετικά HTML τμήματα ανάλογα με το μέγεθος του viewport. Με την επιβολή πλάτους 1024 px, διασφαλίζετε ότι το markup που λαμβάνετε περιέχει το πλήρες ετικέτα `<title>` όπως θα την αποδίδει ένας κανονικός περιηγητής.
+
+---
+
+## Βήμα 2: **Απενεργοποίηση Εξωτερικών Πόρων** για Φόρτωση Εκτός Σύνδεσης
+
+Όταν χρειάζεστε μόνο τον τίτλο της σελίδας, η λήψη κάθε εξωτερικού stylesheet, script ή εικόνας είναι άσκοπη. Επίσης επιβραδύνει την εφαρμογή σας και μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες παρενέργειες (π.χ., JavaScript που προσπαθεί να επικοινωνήσει με τρίτο API). Το Aspose.HTML σας επιτρέπει να **απενεργοποιήσετε εξωτερικούς πόρους** με μια μόνο γραμμή:
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **Συμβουλή:** Αν αργότερα διαπιστώσετε ότι χρειάζεστε ενσωματωμένο CSS για σωστή εξαγωγή τίτλου (σπάνιο, αλλά δυνατό), απλώς αλλάξτε αυτή τη σημαία σε `true`.
+
+---
+
+## Βήμα 3: **Φόρτωση του HTML Document URL** Μέσα στο Sandbox
+
+Τώρα που το sandbox είναι προετοιμασμένο, μπορείτε με ασφάλεια να **φορτώσετε το html document url** χωρίς να ανησυχείτε για επιπλέον δικτυακή κίνηση. Η μέθοδος `HTMLDocument.load` δέχεται το URL προορισμού και τις επιλογές που μόλις δημιουργήσαμε.
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+Το μπλοκ `try‑with‑resources` εγγυάται ότι το έγγραφο διαχειρίζεται σωστά, αποτρέποντας διαρροές μνήμης—ιδιαίτερα σημαντικό όταν επεξεργάζεστε πολλές σελίδες σε μια παρτίδα.
+
+> **Τι λαμβάνετε:** Η κονσόλα εκτυπώνει κάτι όπως `Title: Example Domain`. Αυτό είναι το αποτέλεσμα **εξαγωγής τίτλου σελίδας** που ζητούσατε.
+
+---
+
+## Βήμα 4: Πλήρες, Έτοιμο‑για‑Εκτέλεση Παράδειγμα
+
+Παρακάτω βρίσκεται το πλήρες πρόγραμμα, έτοιμο για αντιγραφή‑επικόλληση σε αρχείο `LoadWithSandbox.java`. Όλα τα μέρη—ρυθμίσεις sandbox, διαστάσεις οθόνης, απενεργοποίηση πόρων και εξαγωγή τίτλου—συνδυάζονται.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**Αναμενόμενη έξοδος** (όταν εκτελεστεί εναντίον του `https://example.com`):
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+Αν θέσετε τη μεταβλητή `url` σε οποιονδήποτε άλλο ιστότοπο, το πρόγραμμα θα εξακολουθήσει να **εξάγει τον τίτλο της σελίδας** γρήγορα επειδή όλα τα βαριά assets παραμένουν απενεργοποιημένα.
+
+---
+
+## Βήμα 5: Συχνές Ερωτήσεις & Ακραίες Περιπτώσεις
+
+### Τι γίνεται αν η σελίδα κάνει ανακατεύθυνση;
+
+Το Aspose.HTML ακολουθεί τις ανακατευθύνσεις HTTP από προεπιλογή. Θα επιστραφεί ο τίτλος του τελικού προορισμού. Αν χρειαστεί να καταγράψετε ενδιάμεσους τίτλους, θα πρέπει να διαχειριστείτε το `HttpResponse` χειροκίνητα—κάτι σπάνια απαιτείται για απλή εξαγωγή τίτλου.
+
+### Πώς να διαχειριστώ μη‑HTML απαντήσεις (π.χ., PDF);
+
+Η μέθοδος `HTMLDocument.load` ρίχνει εξαίρεση αν ο τύπος περιεχομένου δεν είναι HTML. Τυλίξτε την κλήση σε `try/catch` και ελέγξτε την κεφαλίδα `Content-Type` αν χρειάζεστε στρατηγική εναλλακτικής λύσης.
+
+### Μπορώ να εξάγω και άλλα meta tags ταυτόχρονα;
+
+Απόλυτα. Μonce έχετε το αντικείμενο `HTMLDocument`, μπορείτε να ερωτήσετε το DOM:
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+Απλώς θυμηθείτε να διατηρείτε την **απενεργοποίηση εξωτερικών πόρων** ενεργή αν σας ενδιαφέρουν μόνο τα μεταδεδομένα· διαφορετικά μπορεί να κατεβάσετε ακούσια μεγάλα assets.
+
+### Υποστηρίζει το sandbox την εκτέλεση JavaScript;
+
+Ναι, αλλά μόνο αν το ενεργοποιήσετε. Από προεπιλογή, το sandbox λειτουργεί σε “ασφαλή λειτουργία” όπου τα scripts αγνοούνται. Αν ποτέ χρειαστεί να αξιολογήσετε ενσωματωμένα scripts για τη δημιουργία τίτλου (σπάνιο, αλλά δυνατό με SPA frameworks), ορίστε `setAllowExternalResources(true)` και προαιρετικά ενεργοποιήστε `setEnableJavaScript(true)`.
+
+---
+
+## Επαγγελματικές Συμβουλές & Πιθανά Σφάλματα
+
+- **Επαναχρησιμοποίηση του `HtmlLoadOptions`** όταν επεξεργάζεστε πολλά URLs. Η δημιουργία νέου sandbox για κάθε αίτηση προσθέτει επιπλέον φόρτο.  
+- **Κρύψτε (cache) τη συμβολοσειρά user‑agent** αν κάνετε επαναλαμβανόμενα αιτήματα στο ίδιο domain· ορισμένοι ιστότοποι παρέχουν διαφορετικούς τίτλους ανάλογα με το UA.  
+- **Προσοχή σε Cloudflare ή ανίχνευση bots**. Ακόμη και με απενεργοποιημένους εξωτερικούς πόρους, ο διακομιστής μπορεί να μπλοκάρει αιτήματα που λείπουν κοινές κεφαλίδες. Η προσθήκη ενός ρεαλιστικού user‑agent (όπως φαίνεται παραπάνω) συνήθως λύνει το πρόβλημα.
+
+---
+
+## Συμπέρασμα
+
+Διασχίσαμε έναν πλήρη, παραγωγικό τρόπο για **εξαγωγή τίτλου σελίδας** από οποιοδήποτε URL χρησιμοποιώντας Java και Aspose.HTML. Με **ορισμό διαστάσεων οθόνης**, **απενεργοποίηση εξωτερικών πόρων**, και φόρτωση του HTML εγγράφου σε περιβάλλον sandbox, λαμβάνετε γρήγορα, αξιόπιστα αποτελέσματα χωρίς το βάρος ενός πλήρους μηχανήματος περιήγησης.  
+
+Από εδώ μπορείτε να επεκτείνετε τη λύση—να συλλέξετε meta descriptions, Open Graph tags, ή ακόμη και να δημιουργήσετε screenshot αν αποφασίσετε αργότερα να ενεργοποιήσετε το οπτικό pipeline. Το βασικό μοτίβο παραμένει το ίδιο: διαμορφώστε το sandbox, απενεργοποιήστε ό,τι δεν χρειάζεστε, φορτώστε το URL και διαβάστε το DOM.
+
+Έτοιμοι να το ενσωματώσετε σε έναν μεγαλύτερο crawler; Προσθέστε ένα thread pool, δώστε του μια λίστα URLs, και αποθηκεύστε κάθε τίτλο σε βάση δεδομένων. Ο ουρανός είναι το όριο.
+
+*Καλό κώδικα, και οι τίτλοι σας πάντα να είναι ακριβείς!*
+
+![Στιγμιότυπο οθόνης που δείχνει την έξοδο της κονσόλας κατά την εξαγωγή του τίτλου σελίδας χρησιμοποιώντας το sandbox Aspose.HTML](extract-page-title.png "εξαγωγή τίτλου σελίδας χρησιμοποιώντας το sandbox Aspose.HTML")
+
+## Τι Θα Μάθετε Στη Σειρά;
+
+Τα παρακάτω tutorials καλύπτουν στενά σχετικούς θέματα που βασίζονται στις τεχνικές που παρουσιάζονται σε αυτόν τον οδηγό. Κάθε πόρος περιλαμβάνει πλήρη παραδείγματα κώδικα με βήμα‑βήμα εξηγήσεις για να σας βοηθήσει να κατακτήσετε πρόσθετες δυνατότητες του API και να εξερευνήσετε εναλλακτικές προσεγγίσεις υλοποίησης στα δικά σας έργα.
+
+- [Φόρτωση Εγγράφων HTML από URL στο Aspose.HTML για Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [Διαχείριση Συμβάντων Φόρτωσης Εγγράφου στο Aspose.HTML για Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Δημιουργία sandbox για HTML σε Java – Οδηγός Βήμα‑Βήμα](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/greek/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/greek/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..7d84892d31
--- /dev/null
+++ b/html/greek/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,231 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Πώς να ξεκινήσετε νήμα στην Java με επαναχρησιμοποιήσιμο Runnable, να
+  ξεκινήσετε πολλαπλά νήματα, να εκτυπώσετε το όνομα του νήματος και να αναλύσετε
+  HTML με Java. Παράδειγμα βήμα‑προς‑βήμα.
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: el
+og_description: Πώς να ξεκινήσετε νήμα στην Java χρησιμοποιώντας Runnable, να εκτελέσετε
+  πολλαπλά νήματα, να εκτυπώσετε το όνομα του νήματος και να αναλύσετε HTML με Java
+  σε ένα ενιαίο, εκτελέσιμο παράδειγμα.
+og_title: Πώς να ξεκινήσετε νήμα στην Java – Πλήρης Οδηγός
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: Πώς να ξεκινήσετε ένα νήμα στη Java – Πλήρης Οδηγός
+url: /el/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Πώς να ξεκινήσετε νήμα σε Java – Πλήρης Οδηγός
+
+Έχετε αναρωτηθεί ποτέ **πώς να ξεκινήσετε νήμα** σε Java χωρίς να πνίγεστε σε κώδικα boilerplate; Δεν είστε μόνοι. Είτε χτίζετε έναν web crawler, έναν ενημερωτή UI, ή απλώς χρειάζεστε να εκχωρήσετε έναν βαριά υπολογισμό, η κατάκτηση της δημιουργίας νημάτων είναι μια απαραίτητη δεξιότητα για κάθε προγραμματιστή Java.
+
+Σε αυτό το tutorial θα περάσουμε από ένα πρακτικό σενάριο: **ανάλυση HTML με Java**, εκτύπωση του ονόματος του τρέχοντος νήματος, και **έναρξη πολλαπλών νημάτων** που μοιράζονται την ίδια λογική. Στο τέλος θα γνωρίζετε **πώς να χρησιμοποιήσετε Runnable**, θα δημιουργήσετε αρκετούς εργαζόμενους, και θα δείτε το αναμενόμενο αποτέλεσμα — όλα σε ένα αυτόνομο παράδειγμα που μπορείτε να αντιγράψετε‑επικολλήσετε αμέσως.
+
+## Τι Θα Μάθετε
+
+- Τα ακριβή βήματα **πώς να ξεκινήσετε νήμα** χρησιμοποιώντας την κλάση `Thread` και ένα `Runnable`.
+- Πώς να **ξεκινήσετε πολλαπλά νήματα** που εκτελούν την ίδια εργασία χωρίς να διπλοτυπείτε κώδικα.
+- Ο πιο απλός τρόπος να **εκτυπώσετε το όνομα του νήματος** μαζί με τα αποτελέσματα επεξεργασίας.
+- Μια καθαρή μέθοδος για **ανάλυση HTML με Java** χρησιμοποιώντας έναν ελαφρύ βοηθό `HTMLDocument` (ή οποιονδήποτε parser προτιμάτε).
+- Γιατί το **πώς να χρησιμοποιήσετε runnable** είναι σημαντικό για επαναχρησιμοποιήσιμο, δοκιμαστικό κώδικα.
+
+Δεν απαιτούνται εξωτερικές βιβλιοθήκες για το βασικό παράδειγμα, αλλά θα σημειώσουμε πού μπορείτε να αντικαταστήσετε με Jsoup ή άλλο parser εάν χρειάζεστε περισσότερη ισχύ.
+
+## Βήμα 1: Ορίστε μια επαναχρησιμοποιήσιμη εργασία – **πώς να χρησιμοποιήσετε runnable**
+
+Το πρώτο πράγμα που πρέπει να γνωρίζετε **πώς να χρησιμοποιήσετε runnable** είναι να ενσωματώσετε τη δουλειά που θέλετε να εκτελεί κάθε νήμα. Ένα `Runnable` είναι απλώς μια λειτουργική διεπαφή με μία μέθοδο `run()`, που το καθιστά ιδανικό για εκφράσεις lambda.
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**Γιατί είναι σημαντικό:** Κρατώντας τη λογική μέσα σε ένα `Runnable`, μπορείτε να τη δώσετε σε οποιονδήποτε αριθμό αντικειμένων `Thread`, σε μια ομάδα νημάτων (thread pool), ή ακόμη και σε μια υπηρεσία εκτελεστή (executor service) αργότερα. Αυτό διατηρεί τον κώδικά σας DRY και δοκιμαστικό.
+
+## Βήμα 2: **Πώς να ξεκινήσετε νήμα** – δημιουργήστε τον πρώτο εργαζόμενο
+
+Τώρα που έχουμε ένα `Runnable`, η εκκίνηση ενός νήματος είναι τόσο εύκολη όσο η κλήση του κατασκευαστή `Thread`. Η ερώτηση **πώς να ξεκινήσετε νήμα** απαντάται με μία μόνο γραμμή:
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+Παρατηρήστε το δεύτερο όρισμα, `"Worker-1"`. Αυτό το όνομα θα εμφανιστεί όταν αργότερα **εκτυπώσουμε το όνομα του νήματος**, κάνοντας τον εντοπισμό σφαλμάτων πολύ λιγότερο ασαφές.
+
+## Βήμα 3: **Έναρξη πολλαπλών νημάτων** – επαναχρησιμοποίηση του ίδιου Runnable
+
+Θέλετε να επεξεργαστείτε πολλά αρχεία HTML ταυτόχρονα; Απλώς δημιουργήστε ένα ακόμη `Thread` με το ίδιο `Runnable`. Αυτό δείχνει **έναρξη πολλαπλών νημάτων** χωρίς να αντιγράψετε τον κώδικα της εργασίας:
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+Τanto `Worker-1` όσο και `Worker-2` θα εκτελέσουν το μπλοκ που ορίζεται στο `extractTextLength` ταυτόχρονα. Επειδή η εργασία είναι χωρίς κατάσταση (διαβάζει μόνο ένα αρχείο), δεν υπάρχει κατάσταση αγώνα (race condition) για να ανησυχείτε.
+
+## Βήμα 4: **Εκτύπωση ονόματος νήματος** κατά την ανάλυση HTML
+
+Μέσα στο `Runnable` έχουμε ήδη καλέσει το `Thread.currentThread().getName()`. Αυτός είναι ο κανονικός τρόπος για **εκτύπωση ονόματος νήματος**. Η έξοδος θα μοιάζει κάπως έτσι (υποθέτοντας ότι το σώμα του HTML περιέχει 1 234 χαρακτήρες):
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+Αν εκτελέσετε το πρόγραμμα σε ένα μεγαλύτερο αρχείο, κάθε γραμμή θα δείχνει το ίδιο μήκος επειδή και τα δύο νήματα διαβάζουν το ίδιο αρχείο. Αλλάξτε τη διαδρομή ή περάστε το όνομα του αρχείου ως παράμετρο για να δείτε διαφορετικά αποτελέσματα.
+
+## Βήμα 5: Πλήρες, runnable παράδειγμα – από την εισαγωγή μέχρι την εκτέλεση
+
+Παρακάτω βρίσκεται το πλήρες, **αυτόνομο** πρόγραμμα που μπορείτε να τοποθετήσετε σε ένα αρχείο με όνομα `HtmlThreadDemo.java`. Περιλαμβάνει ένα μικρό stub `HTMLDocument` ώστε ο κώδικας να μεταγλωττίζεται ακόμη και αν δεν έχετε πραγματικό parser. Αντικαταστήστε το stub με Jsoup ή οποιαδήποτε βιβλιοθήκη προτιμάτε για παραγωγική χρήση.
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### Αναμενόμενη έξοδος
+
+Υποθέτοντας ότι το `page.html` περιέχει 2 567 χαρακτήρες μέσα στην ετικέτα `<body>`, θα δείτε κάτι όπως:
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+Αν το αρχείο δεν μπορεί να διαβαστεί, θα εκτυπωθεί το stack trace — χάρη στο μπλοκ `catch`.
+
+## Συνηθισμένα Παράπλοκα & Επαγγελματικές Συμβουλές
+
+| Πρόβλημα | Γιατί συμβαίνει | Διόρθωση |
+|----------|----------------|----------|
+| **Αρχείο δεν βρέθηκε** | Η διαδρομή `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` είναι σχετική με το σημείο όπου εκκινείτε το JVM. | Χρησιμοποιήστε απόλυτη διαδρομή ή `Paths.get("").toAbsolutePath()` για εντοπισμό σφαλμάτων. |
+| **Καταστάσεις αγώνα** | Αν το `Runnable` τροποποιεί κοινή κατάσταση, τα νήματα μπορεί να συγκρούονται. | Διατηρήστε την εργασία χωρίς κατάσταση ή συγχρονίστε την πρόσβαση σε κοινά αντικείμενα. |
+| **Πάρα πολλά νήματα** | Η δημιουργία δεκάδων `Thread`s μπορεί να εξαντλήσει τους πόρους του λειτουργικού συστήματος. | Μεταβείτε σε `ExecutorService` με περιορισμένο pool αφού κατακτήσετε τα βασικά. |
+| **Λανθασμένη ανάλυση HTML** | Το stub `HTMLDocument` είναι απλό· σύνθετες σελίδες αποτυγχάνουν. | Αντικαταστήστε το με Jsoup: `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+## Επέκταση του Παραδείγματος
+
+Τώρα που ξέρετε **πώς να ξεκινήσετε νήμα**, μπορεί να θέλετε να:
+
+- **Αναλύστε διαφορετικά αρχεία** περνώντας το όνομα αρχείου στο `Runnable` (χρησιμοποιήστε έναν constructor ή μια lambda που καταγράφει μια μεταβλητή).
+- **Συλλέξτε αποτελέσματα** με ένα `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` αντί για απλή εκτύπωση.
+- **Εκμεταλλευτείτε μια ομάδα νημάτων** (`Executors.newFixedThreadPool(4)`) για καλύτερη κλιμακωσιμότητα.
+- **Αντικαταστήστε τον parser** με Jsoup, HtmlUnit, ή οποιαδήποτε βιβλιοθήκη ταιριάζει στις ανάγκες του έργου σας.
+
+Όλα αυτά τα βήματα βασίζονται ακόμα στην κεντρική ιδέα που καλύψαμε: ορίστε μια επαναχρησιμοποιήσιμη εργασία, δώστε την σε ένα ή πολλά νήματα, και παρατηρήστε ποιο νήμα εκτελεί τη δουλειά με **εκτύπωση ονόματος νήματος**.
+
+## Συμπέρασμα
+
+Καλύψαμε **πώς να ξεκινήσετε νήμα** σε Java, δείξαμε **πώς να χρησιμοποιήσετε runnable** για επαναχρησιμοποιήσιμη εργασία, σας δείξαμε πώς να **ξεκινήσετε πολλαπλά νήματα**, και περιγράψαμε έναν απλό τρόπο για **ανάλυση HTML με Java** ενώ **εκτυπώνετε το όνομα του νήματος** για κάθε εργαζόμενο. Το πλήρες απόσπασμα κώδικα παραπάνω είναι έτοιμο για εκτέλεση, και οι έννοιες κλιμακώνονται σε πιο σύνθετες, παραγωγικές εφαρμογές.
+
+Νιώστε ελεύθεροι να πειραματιστείτε: αλλάξτε τη διαδρομή του αρχείου, αυξήστε τον αριθμό των εργαζομένων, ή ενσωματώστε έναν πραγματικό parser HTML. Τα θεμελιώδη παραμένουν τα ίδια, και τώρα έχετε μια ισχυρή βάση για οποιοδήποτε πολυνηματικό έργο Java.
+
+Έχετε ερωτήσεις σχετικά με την ασφάλεια νημάτων, τις υπηρεσίες εκτελεστών ή τις βιβλιοθήκες ανάλυσης HTML; Αφήστε ένα σχόλιο παρακάτω, και καλή προγραμματιστική!
+
+## Τι Θα Πρέπει Να Μάθετε Στη Σύντομη Μελλοντική
+
+Τα παρακάτω tutorials καλύπτουν στενά σχετιζόμενα θέματα που επεκτείνουν τις τεχνικές που παρουσιάστηκαν σε αυτόν τον οδηγό. Κάθε πόρος περιλαμβάνει πλήρη λειτουργικά παραδείγματα κώδικα με βήμα‑βήμα εξηγήσεις για να σας βοηθήσουν να κατακτήσετε πρόσθετες δυνατότητες API και να εξερευνήσετε εναλλακτικές προσεγγίσεις υλοποίησης στα δικά σας έργα.
+
+- [Σταθερό thread pool java – Παράλληλος Καθαρισμός HTML με ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [Πώς να Επεξεργαστείτε HTML Χρησιμοποιώντας Aspose.HTML για Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [Πώς να Μετατρέψετε HTML σε PDF Java – Χρησιμοποιώντας Aspose.HTML για Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/greek/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/greek/java/css-html-form-editing/_index.md
index 7eb0951094..e69623e9e6 100644
--- a/html/greek/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/greek/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,9 @@ url: /el/java/css-html-form-editing/
 Μάθετε πώς να επεξεργάζεστε και να υποβάλλετε φόρμες HTML μέσω προγραμματισμού χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML για Java σε αυτόν τον αναλυτικό οδηγό βήμα προς βήμα.
 ### [Επιλογή στοιχείου με κλάση σε Java – Πλήρης Οδηγός](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 Μάθετε πώς να επιλέγετε στοιχεία HTML με συγκεκριμένη κλάση χρησιμοποιώντας Aspose.HTML για Java σε αυτόν τον ολοκληρωμένο οδηγό.
+### [Στυλ Υπολογιζόμενου Στοιχείου σε Java – Πλήρης Οδηγός Aspose.HTML](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+Μάθετε πώς να λαμβάνετε και να χρησιμοποιείτε το υπολογιζόμενο στυλ ενός στοιχείου HTML σε Java με το Aspose.HTML σε αυτόν τον πλήρη οδηγό.
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/html/greek/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/greek/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..0e31e700e8
--- /dev/null
+++ b/html/greek/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,196 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Μάθετε πώς να λαμβάνετε το υπολογιζόμενο στυλ ενός στοιχείου σε Java
+  χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML. Αναλυτικός οδηγός βήμα‑βήμα που καλύπτει το query
+  selector java, την απόκτηση τιμής ιδιότητας CSS και άλλα.
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: el
+og_description: Μάθετε πώς να λαμβάνετε το υπολογισμένο στυλ ενός στοιχείου σε Java
+  με το Aspose.HTML. Περιλαμβάνει επιλογέα ερωτήματος Java, λήψη τιμής ιδιότητας CSS
+  και πλήρες λειτουργικό παράδειγμα.
+og_title: Υπολογισμένο στυλ στοιχείου σε Java – Πλήρης οδηγός Aspose.HTML
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: Υπολογισμένο Στυλ Στοιχείου σε Java – Πλήρης Οδηγός Aspose.HTML
+url: /el/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Στυλ Στοιχείου Υπολογισμένο σε Java – Πλήρης Οδηγός Aspose.HTML
+
+Έχετε αναρωτηθεί ποτέ **how to query element** στυλ από ένα αρχείο HTML χρησιμοποιώντας Java;  
+Αν χρειάζεστε να ανακτήσετε το *element computed style* για ένα συγκεκριμένο tag—π.χ. ένα `<div>` με κλάση `highlight`—αυτό το tutorial σας καλύπτει. Θα περάσουμε από ένα πρακτικό παράδειγμα που δείχνει πώς να χρησιμοποιήσετε **query selector java**, να λάβετε το **computed style** και στη συνέχεια να **get css property value** όπως `background-color`, όλα με τη βιβλιοθήκη Aspose.HTML.
+
+Στις επόμενες λίγες λεπτά θα μπορείτε να φορτώσετε ένα έγγραφο HTML, να εντοπίσετε ένα στοιχείο και να εξάγετε οποιαδήποτε ιδιότητα CSS σας ενδιαφέρει. Χωρίς πρόσθετα εργαλεία, μόνο καθαρή Java και μερικές γραμμές κώδικα.
+
+## Τι Θα Μάθετε
+
+- Πώς να φορτώσετε ένα αρχείο HTML με Aspose.HTML.  
+- Τον σωστό τρόπο χρήσης του **query selector java** για τον εντοπισμό ενός στοιχείου.  
+- Πώς να καλέσετε **get computed style java** στο στοιχείο.  
+- Εξαγωγή ενός **get css property value** όπως `background-color`.  
+- Ένα πλήρες, έτοιμο‑για‑εκτέλεση δείγμα κώδικα και συμβουλές αντιμετώπισης προβλημάτων.
+
+### Προαπαιτούμενα
+
+- Java 8 ή νεότερη εγκατεστημένη στο σύστημά σας.  
+- Aspose.HTML for Java (η τελευταία έκδοση 23.x λειτουργεί τέλεια).  
+- Ένα απλό αρχείο HTML (`sample.html`) που περιέχει ένα στοιχείο `<div class="highlight">`.  
+- Το αγαπημένο σας IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code — όποιο και αν προτιμάτε).
+
+Αν έχετε όλα αυτά, ας ξεκινήσουμε.
+
+## Κατανόηση του Element Computed Style σε Java
+
+Όταν ένας φυλλομετρητής αποδίδει μια σελίδα, συγχωνεύει όλους τους κανόνες CSS—inline, εξωτερικούς και προεπιλεγμένους—σε ένα ενιαίο *computed style* για κάθε στοιχείο. Στη Java, το Aspose.HTML μιμείται αυτή τη συμπεριφορά, εκθέτοντας ένα αντικείμενο `CSSStyleDeclaration` που αντιπροσωπεύει ακριβώς αυτό το συγχωνευμένο σύνολο.
+
+Γιατί είναι σημαντικό; Επειδή το computed style σας δείχνει την τελική τιμή μιας ιδιότητας μετά από όλες τις καταρρεύσεις και την κληρονομικότητα. Για παράδειγμα, ένα στοιχείο μπορεί να μην έχει ρητή `background-color` στο HTML, αλλά ένα φύλλο στυλ μπορεί να του την δώσει· το computed style αποκαλύπτει το πραγματικό χρώμα που θα ζωγραφίσει ο φυλλομετρητής.
+
+Παρακάτω θα δούμε πώς να ανακτήσετε αυτά τα δεδομένα προγραμματιστικά.
+
+## Χρήση του querySelector σε Java
+
+Το πρώτο βήμα είναι να εντοπίσετε το στοιχείο που σας ενδιαφέρει. Το Aspose.HTML ακολουθεί το σύγχρονο DOM API, οπότε μπορείτε να χρησιμοποιήσετε `querySelector` όπως θα κάνατε σε JavaScript.
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+Παρατηρήστε πώς η συμβολοσειρά επιλογέα `"div.highlight"` αντικατοπτρίζει τη σύνταξη CSS. Αυτή η γραμμή απαντά στην ερώτηση **how to query element** χωρίς να χρειάζεται να γράψετε προσαρμοσμένη λογική ανάλυσης. Αν το στοιχείο δεν βρεθεί, το `highlightedDiv` θα είναι `null`, γι’ αυτό ελέγχετε πάντα πριν προχωρήσετε.
+
+## Ανάκτηση Τιμών Ιδιοτήτων CSS
+
+Μόλις έχετε το αντικείμενο `Element`, η κλήση `getComputedStyle()` σας δίνει τη πλήρη δήλωση στυλ. Από εκεί, μπορείτε να ζητήσετε οποιαδήποτε ιδιότητα θέλετε—**get css property value**.
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+Η μέθοδος `getPropertyValue` δεν κάνει διάκριση πεζών‑κεφαλαίων και επιστρέφει την τιμή ακριβώς όπως θα την αποδείξει ο φυλλομετρητής, π.χ. `rgb(255, 255, 0)` ή μια συμβολοσειρά hex.
+
+## Πλήρες Παράδειγμα – Όλα Μαζί
+
+Παρακάτω είναι το πλήρες, αυτόνομο πρόγραμμα που δείχνει όλη τη ροή εργασίας—από τη φόρτωση του αρχείου μέχρι την εκτύπωση του υπολογισμένου χρώματος φόντου. Αντιγράψτε‑και‑επικολλήστε το σε μια νέα κλάση Java, προσαρμόστε τη διαδρομή του αρχείου και τρέξτε. Θα πρέπει να μεταγλωττιστεί και να εμφανίσει το στυλ χωρίς επιπλέον εξαρτήσεις.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Αναμενόμενο Αποτέλεσμα
+
+Αν το `sample.html` περιέχει:
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+Η εκτέλεση του προγράμματος εκτυπώνει:
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+Ακόμη κι αν το χρώμα φόντου ορίζεται σε εξωτερικό φύλλο στυλ, η ίδια κλήση θα επιστρέψει την τελική υπολογισμένη τιμή.
+
+## Συνηθισμένα Πιθανά Σφάλματα και Pro Tips
+
+| Πρόβλημα | Γιατί Συμβαίνει | Διόρθωση |
+|------|----------------|-----|
+| **Null pointer στο `highlightedDiv`** | Ο επιλογέας δεν ταιριάζει με κανένα στοιχείο. | Ελέγξτε ξανά το όνομα της κλάσης, βεβαιωθείτε ότι το αρχείο HTML φορτώνεται σωστά, και θυμηθείτε ότι οι επιλογείς CSS είναι case‑sensitive για τα ονόματα κλάσεων. |
+| **Κενή συμβολοσειρά από `getPropertyValue`** | Η ιδιότητα δεν έχει οριστεί πουθενά (συμπεριλαμβανομένων των προεπιλογών). | Επαληθεύστε ότι η ιδιότητα υπάρχει στα φύλλα στυλ ή στο inline style. Για κληρονομημένες ιδιότητες, ίσως χρειαστεί να ερωτήσετε το γονικό στοιχείο. |
+| **Λάθος διαδρομή αρχείου** | `HTMLDocument.load` ρίχνει `FileNotFoundException`. | Χρησιμοποιήστε απόλυτη διαδρομή ή τοποθετήστε το αρχείο HTML στο φάκελο resources του έργου και φορτώστε το μέσω `getClass().getResourceAsStream`. |
+| **Πρόσθετο κόστος απόδοσης σε μεγάλα έγγραφα** | `getComputedStyle` διασχίζει ολόκληρη την αλυσίδα CSS. | Κρατήστε στην μνήμη το `CSSStyleDeclaration` αν χρειάζεται να ερωτήσετε πολλές ιδιότητες στο ίδιο στοιχείο. |
+
+Ένα γρήγορο tip: αν χρειάζεται να ανακτήσετε πολλαπλές ιδιότητες, καλέστε το `getComputedStyle()` μία φορά και επαναχρησιμοποιήστε το αντικείμενο `CSSStyleDeclaration`. Αυτό μειώνει το φορτίο και διατηρεί τον κώδικά σας καθαρό.
+
+## Επέκταση του Παραδείγματος
+
+Τώρα που μπορείτε να **get css property value** για μία ιδιότητα, γιατί να μην τραβήξετε όλες; Το `CSSStyleDeclaration` υλοποιεί το `Iterable`, οπότε μπορείτε να κάνετε βρόχο σε κάθε ιδιότητα:
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+Αυτό το μικρό απόσπασμα εκτυπώνει κάθε υπολογισμένο κανόνα CSS για το στοιχείο, δίνοντάς σας μια πλήρη εικόνα της οπτικής του κατάστασης. Χρήσιμο για debugging ή για την κατασκευή εργαλείου επιθεώρησης στυλ.
+
+## Συμπέρασμα
+
+Καλύψαμε όλα όσα χρειάζεστε για το **element computed style** σε Java με Aspose.HTML: φόρτωση εγγράφου, χρήση **query selector java** για τον εντοπισμό στοιχείου, κλήση **get computed style java**, και τελικά εξαγωγή ενός **get css property value** όπως `background-color`. Το πλήρες παράδειγμα λειτουργεί αμέσως, και οι επιπλέον συμβουλές σας βοηθούν να αποφύγετε τα συνηθισμένα εμπόδια.
+
+Έτοιμοι για το επόμενο βήμα; Δοκιμάστε να αντικαταστήσετε το `"background-color"` με `"font-size"` ή `"margin-top"` και δείτε πώς αλλάζουν οι υπολογισμένες τιμές. Ή πειραματιστείτε με πιο σύνθετους επιλογείς—`".container > .highlight:first-child"`—για να κυριαρχήσετε στο **how to query element** σε οποιαδήποτε δομή HTML.
+
+Καλή προγραμματιστική, και μη διστάσετε να αφήσετε τις ερωτήσεις ή τις παραλλαγές σας στα σχόλια παρακάτω!
+
+## Τι Θα Μάθετε Στη Σειρά;
+
+Τα παρακάτω tutorials καλύπτουν στενά συναφή θέματα που επεκτείνουν τις τεχνικές που παρουσιάστηκαν σε αυτόν τον οδηγό. Κάθε πόρος περιλαμβάνει πλήρη λειτουργικά παραδείγματα κώδικα με βήμα‑βήμα εξηγήσεις για να κατακτήσετε πρόσθετες δυνατότητες του API και να εξερευνήσετε εναλλακτικές προσεγγίσεις υλοποίησης στα δικά σας έργα.
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [select element by class in Java – Complete How‑To Guide](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/greek/java/editing-html-documents/_index.md b/html/greek/java/editing-html-documents/_index.md
index 782ce4be5b..3d7648722f 100644
--- a/html/greek/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/greek/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -58,6 +58,8 @@ url: /el/java/editing-html-documents/
 Μάθετε πώς να διαχειρίζεστε τις εσωτερικές και εξωτερικές ιδιότητες HTML στο Aspose.HTML για Java με αυτόν τον οδηγό βήμα προς βήμα, ιδανικό για προγραμματιστές ιστού και δημιουργούς περιεχομένου.
 ### [Εφαρμογή εσωτερικού CSS σε έγγραφα HTML με το Aspose.HTML για Java](./implement-internal-css-html-documents/)
 Μάθετε να εφαρμόζετε εσωτερικό CSS σε έγγραφα HTML χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML για Java με τον εύκολο βήμα προς βήμα εκμάθησή μας.
+### [Εκτέλεση JavaScript σε HTML με Aspose.HTML για Java – Πλήρης Οδηγός](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+Μάθετε πώς να εκτελείτε JavaScript σε έγγραφα HTML χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML για Java, βήμα προς βήμα.
 ### [Σταθερό thread pool Java – Παράλληλος καθαρισμός HTML με ExecutorService](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 Μάθετε πώς να χρησιμοποιήσετε ένα σταθερό thread pool σε Java για να εκτελείτε παράλληλο καθαρισμό HTML με την κλάση ExecutorService.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
diff --git a/html/greek/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/greek/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..79e68cf5db
--- /dev/null
+++ b/html/greek/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,238 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Εκτελέστε JavaScript σε HTML χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML για Java.
+  Μάθετε το query selector στη Java, λάβετε το κείμενο ενός στοιχείου, χειριστείτε
+  το DOM στη Java και προσθέστε στοιχείο στο HTML σε ένα ενιαίο σεμινάριο.
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: el
+og_description: Εκτελέστε JavaScript σε HTML με το Aspose.HTML για Java. Ανακαλύψτε
+  πώς να κάνετε ερώτημα selector Java, να λάβετε το κείμενο ενός στοιχείου, να χειριστείτε
+  το DOM με Java και να προσθέσετε στοιχείο στο HTML.
+og_title: Εκτελέστε JavaScript σε HTML με το Aspose.HTML – Πλήρης Οδηγός Java
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: Εκτελέστε JavaScript σε HTML με το Aspose.HTML για Java – Πλήρης Οδηγός
+url: /el/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Εκτέλεση JavaScript σε HTML με Aspose.HTML για Java – Πλήρης Οδηγός
+
+Έχετε αναρωτηθεί ποτέ πώς να **run JavaScript in HTML** από μια καθαρή εφαρμογή Java; Ίσως να δημιουργείτε έναν server‑side HTML renderer, ή χρειάζεστε να εξάγετε δεδομένα μετά από μια τροποποίηση της σελίδας από ένα script. Σε αυτό το tutorial θα σας δείξουμε ακριβώς αυτό—χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML for Java για να εκτελέσετε ένα script, query selector Java, και να λάβετε το κείμενο του στοιχείου—όλα χωρίς πρόγραμμα περιήγησης.  
+
+Θα καλύψουμε επίσης πώς να **add element to HTML**, να χειριστείτε το DOM σε στυλ Java, και να επαληθεύσετε το αποτέλεσμα στην κονσόλα. Στο τέλος θα έχετε ένα αυτόνομο, εκτελέσιμο πρόγραμμα που μπορείτε να ενσωματώσετε σε οποιοδήποτε έργο Maven.
+
+## Τι Θα Χρειαστεί
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – ο κώδικας μεταγλωττίζεται με οποιοδήποτε πρόσφατο JDK.  
+- **Aspose.HTML for Java** βιβλιοθήκη (έκδοση 23.11 ή νεότερη). Προσθέστε την εξάρτηση Maven:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- Ένα IDE ή απλή γραμμή εντολών `javac`/`java`.  
+- Δεν απαιτείται εξωτερικό πρόγραμμα περιήγησης ή Selenium—το Aspose.HTML παρέχει τη δική του μηχανή JavaScript.
+
+Το έχετε όλα; Τέλεια, ας βουτήξουμε.
+
+## Βήμα 1: Δημιουργία Κενής HTML Εγγράφου – Το Αρχικό Σημείο για Εκτέλεση JavaScript σε HTML
+
+Πρώτα χρειάζεται ένα καθαρό έγγραφο για να φιλοξενήσει το script μας. Η κλάση `HTMLDocument` του Aspose.HTML λειτουργεί όπως μια ελαφριά μηχανή περιήγησης.
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+Γιατί να χρησιμοποιήσετε ένα μπλοκ *try‑with‑resources*; Εγγυάται ότι το έγγραφο απελευθερώνεται σωστά, αποτρέποντας διαρροές μνήμης—ιδιαίτερα σημαντικό όταν εκτελείτε πολλά scripts σε μια υπηρεσία μακράς διάρκειας.
+
+## Βήμα 2: Γράψτε ένα Ελάχιστο Σκελετό HTML – Προετοιμάστε το DOM για Χειρισμό
+
+Στη συνέχεια, ενσωματώνουμε μια βασική δομή HTML. Αυτό παρέχει στο JavaScript ένα `document.body` για εργασία.
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+Παρατηρήστε ότι δεν φορτώνουμε αρχείο από δίσκο· γράφουμε το markup απευθείας στο έγγραφο στη μνήμη. Αυτή η προσέγγιση είναι τέλεια όταν δημιουργείτε HTML εν κινήσει.
+
+## Βήμα 3: Προσθέστε ένα Script που Εισάγει Παράγραφο – Επίδειξη **add element to HTML**
+
+Τώρα έρχεται το διασκεδαστικό μέρος: το JavaScript που θα **add element to HTML**. Θα χρησιμοποιήσουμε το `insertAdjacentHTML` για να προσθέσουμε μια ετικέτα `<p>`.
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+Μερικά σημεία που αξίζει να αναφερθούν:
+
+- Το script είναι ένα απλό `String`; μπορείτε να το δημιουργήσετε δυναμικά αν χρειάζεται να ενσωματώσετε μεταβλητές.
+- `insertAdjacentHTML` είναι ασφαλές εδώ επειδή το DOM είναι υπό τον έλεγχό μας—δεν υπάρχει περιεχόμενο που δημιουργείται από χρήστη που θα μπορούσε να προκαλέσει XSS.
+
+## Βήμα 4: Εκτέλεση του Script – Εκτέλεση JavaScript σε HTML από Java
+
+Με το script έτοιμο, ζητάμε από το Aspose.HTML να το αξιολογήσει μέσα στο πλαίσιο του εγγράφου.
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+Πίσω από τη σκηνή, το Aspose.HTML εκκινεί μια μηχανή βασισμένη στο V8, έτσι το JavaScript εκτελείται ακριβώς όπως θα έκανε στο Chrome ή Edge, αλλά χωρίς UI. Αν το script προκαλέσει σφάλμα, το `runScript` διαδίδει ένα `RuntimeException`, το οποίο μπορείτε να πιάσετε για εντοπισμό σφαλμάτων.
+
+## Βήμα 5: Εντοπισμός της Νέας Παραγράφου Χρησιμοποιώντας **query selector java**
+
+Μετά την ολοκλήρωση του script, το DOM περιέχει τώρα ένα στοιχείο `<p>`. Για να το ανακτήσουμε χρησιμοποιούμε **query selector java**, που αντικατοπτρίζει το API `document.querySelector` του προγράμματος περιήγησης.
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+Αν χρειάζεστε πιο σύνθετες επιλογές—π.χ. κλάση ή χαρακτηριστικό—μπορείτε να περάσετε οποιοδήποτε CSS selector string. Η μέθοδος επιστρέφει το πρώτο στοιχείο που ταιριάζει ή `null` αν δεν βρεθεί κανένα.
+
+## Βήμα 6: Λήψη Κειμένου Στοιχείου – **get element text content**
+
+Τέλος, διαβάζουμε το κείμενο μέσα στη νεοεισαχθείσα παράγραφο. Αυτό επιδεικνύει **get element text content** με έναν απλό τρόπο.
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` επιστρέφει το συνενωμένο κείμενο του στοιχείου και των απογόνων του, αφαιρώντας τυχόν ετικέτες HTML. Στην περίπτωσή μας η έξοδος θα είναι:
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Αυτή η γραμμή αποδεικνύει ότι εκτελέσαμε επιτυχώς **run JavaScript in HTML**, **manipulate DOM Java**, και εξάγαμε το αποτέλεσμα.
+
+## Πλήρες Παράδειγμα – Όλα τα Βήματα σε Ένα Σημείο
+
+Παρακάτω βρίσκεται το πλήρες πρόγραμμα. Αντιγράψτε, επικολλήστε και εκτελέστε—θα πρέπει να μεταγλωττιστεί και να εκτυπώσει τη αναμενόμενη γραμμή.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Αναμενόμενη Έξοδος στην Κονσόλα
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Αν δείτε αυτή τη γραμμή, συγχαρητήρια—έχετε κατακτήσει το **run javascript in html** χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML, και έχετε επίσης μάθει πώς να **query selector java**, **get element text content**, **manipulate dom java**, και **add element to html**.
+
+## Συμβουλές & Συνηθισμένα Πιθανά Σφάλματα
+
+- **Memory Management** – Πάντα τυλίξτε το `HTMLDocument` σε ένα μπλοκ try‑with‑resources. Η παράλειψη του κλεισίματος μπορεί να αφήσει εντόπιους πόρους κρεμασμένους.
+- **Script Errors** – Όταν ένα script αποτύχει, το `runScript` ρίχνει ένα `RuntimeException` με το αρχικό μήνυμα σφάλματος JavaScript. Καταγράψτε το· συχνά δείχνει σε ένα ελλιπές στοιχείο DOM ή σε τυπογραφικό λάθος.
+- **Thread Safety** – Κάθε παρουσία `HTMLDocument` είναι απομονωμένη. Μην μοιράζεστε ένα έγγραφο μεταξύ νημάτων εκτός αν προσθέσετε ρητή συγχρονιστική λογική.
+- **Complex Selectors** – Για μεγάλα έγγραφα, το `querySelectorAll` επιστρέφει μια NodeList που μπορείτε να διατρέξετε. Είναι χρήσιμο όταν χρειάζεται να **manipulate dom java** σε πολλά στοιχεία ταυτόχρονα.
+- **Encoding Issues** – Αν φορτώνετε εξωτερικά αρχεία HTML, βεβαιωθείτε ότι είναι κωδικοποιημένα σε UTF‑8. Το Aspose.HTML σέβεται την ετικέτα `<meta charset>`, αλλά μπορείτε επίσης να ορίσετε την κωδικοποίηση χειροκίνητα μέσω του `HTMLDocumentOptions`.
+
+## Επέκταση του Παραδείγματος – Τι Ακολουθεί;
+
+Τώρα που μπορείτε να **run JavaScript in HTML**, σκεφτείτε τα επόμενα βήματα:
+
+1. **Load Real‑World Pages** – Χρησιμοποιήστε `HTMLDocument.open("https://example.com")` για να φορτώσετε απομακρυσμένο περιεχόμενο, έπειτα εκτελέστε scripts που εξαρτώνται από εξωτερικούς πόρους.
+2. **Execute Multiple Scripts** – Συνδέστε πολλαπλές κλήσεις `runScript` για να προσομοιώσετε έναν πλήρη κύκλο ζωής της σελίδας (π.χ. φόρτωση, DOM ready, αλληλεπίδραση χρήστη).
+3. **Extract Structured Data** – Συνδυάστε **query selector java** με `getAttribute` για να εξάγετε meta tags, JSON‑LD ή δεδομένα OpenGraph.
+4. **Render to PDF or Image** – Το Aspose.HTML μπορεί να αποδώσει το τελικό DOM σε PDF ή PNG, επιτρέποντάς σας να δημιουργήσετε στιγμιότυπα σελίδων με script από την πλευρά του server.
+
+Κάθε ένα από αυτά τα θέματα περιλαμβάνει φυσικά τις ίδιες βασικές έννοιες που καλύψαμε: εκτέλεση script, χειρισμό DOM, και εξαγωγή δεδομένων.
+
+## Συμπέρασμα
+
+Διασχίσαμε μια σύντομη, ολοκληρωμένη επίδειξη του πώς να **run JavaScript in HTML** από ένα πρόγραμμα Java χρησιμοποιώντας το Aspose.HTML. Δημιουργώντας ένα έγγραφο, ενσωματώνοντας ένα script, χρησιμοποιώντας **query selector java** για να εντοπίσετε το νέο κόμβο, και τελικά καλώντας **get element text content**, έχετε τώρα μια σταθερή βάση για οποιαδήποτε εργασία αυτοματισμού HTML από την πλευρά του server.  
+
+Μη διστάσετε να πειραματιστείτε—αντικαταστήστε το script με μια πιο σύνθετη λειτουργία, προσθέστε κλάσεις CSS, ή ακόμη δημιουργήστε μια μικρή μηχανή προτύπων που εκτελεί ασφαλώς JavaScript που παρέχεται από τον χρήστη. Ο συνδυασμός **manipulate dom java** και **add element to html** ανοίγει έναν κόσμο δυνατοτήτων, από web‑scraping μέχρι δυναμική δημιουργία PDF.  
+
+Έχετε ερωτήσεις ή θέλετε να μοιραστείτε τη δική σας περίπτωση χρήσης; Αφήστε ένα σχόλιο παρακάτω, και καλή προγραμματιστική!
+
+## Τι Θα Μάθετε Στη Σύντομη Μελλοντική;
+
+Τα παρακάτω tutorials καλύπτουν στενά σχετιζόμενα θέματα που επεκτείνουν τις τεχνικές που παρουσιάστηκαν σε αυτόν τον οδηγό. Κάθε πόρος περιλαμβάνει πλήρη παραδείγματα κώδικα με βήμα‑βήμα εξηγήσεις για να σας βοηθήσει να κατακτήσετε πρόσθετες δυνατότητες του API και να εξερευνήσετε εναλλακτικές προσεγγίσεις υλοποίησης στα δικά σας έργα.
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hindi/java/advanced-usage/_index.md b/html/hindi/java/advanced-usage/_index.md
index 930559a5ae..570ee00c00 100644
--- a/html/hindi/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/hindi/java/advanced-usage/_index.md
@@ -128,6 +128,8 @@ Aspose.HTML for Java का उपयोग करके PDF पेज आका
 Aspose.HTML for Java का उपयोग करके XPS पेज आकार को कैसे समायोजित करें, जानें। अपने XPS दस्तावेज़ों के आउटपुट आयाम को आसानी से नियंत्रित करें।  
 ### [Java में JavaScript चलाना – पूर्ण गाइड](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
 Java एप्लिकेशन में JavaScript को एम्बेड और निष्पादित करने के चरण‑दर‑चरण निर्देश।  
+### [Java में नेमस्पेस के साथ XPath – SVG तत्वों का चयन करने का पूर्ण गाइड](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
+Java में नेमस्पेस वाले XML में SVG तत्वों को XPath से चुनने की पूरी प्रक्रिया सीखें।  
 
 ---
 
diff --git a/html/hindi/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/hindi/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..0d17780b35
--- /dev/null
+++ b/html/hindi/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,254 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: जावा में नेमस्पेस के साथ XPath की व्याख्या। जानिए कैसे HTML दस्तावेज़
+  लोड करें, नेमस्पेस रजिस्टर करें, और जावा XPath नेमस्पेस तकनीकों का उपयोग करके SVG
+  पाथ चुनें।
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: hi
+og_description: जावा में नेमस्पेस के साथ XPath आपको HTML दस्तावेज़ लोड करने और SVG
+  पाथ निकालने की अनुमति देता है। इस गाइड का पालन करके जावा XPath नेमस्पेस उपयोग में
+  महारत हासिल करें।
+og_title: जावा में नेमस्पेस के साथ XPath – चरण-दर-चरण ट्यूटोरियल
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: जावा में नेमस्पेस के साथ XPath – SVG तत्वों का चयन करने के लिए पूर्ण गाइड
+url: /hi/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Java में नेमस्पेस के साथ XPath – SVG एलिमेंट्स को चुनने के लिए पूर्ण गाइड
+
+क्या आपने कभी सोचा है कि जब आपके HTML में इनलाइन SVG हो तो **xpath with namespaces** का उपयोग कैसे करें? आप अकेले नहीं हैं। कई वास्तविक‑दुनिया प्रोजेक्ट्स में—जैसे डैशबोर्ड जो चार्ट एम्बेड करते हैं या वेब‑स्क्रैपर जिन्हें वेक्टर डेटा चाहिए—सिर्फ DOM को क्वेरी करना पर्याप्त नहीं है क्योंकि SVG एलिमेंट्स अलग XML नेमस्पेस में रहते हैं। अच्छी खबर? कुछ ही Java लाइनों के साथ आप SVG नेमस्पेस को रजिस्टर कर सकते हैं, एक XPath एक्सप्रेशन चला सकते हैं, और हर `<svg:path>` को निकाल सकते हैं जिसकी आपको जरूरत है।
+
+इस ट्यूटोरियल में हम एक HTML डॉक्यूमेंट लोड करने, SVG नेमस्पेस को रजिस्टर करने, और **java xpath namespace** ट्रिक्स का उपयोग करके **how to select svg** एलिमेंट्स को चुनने की प्रक्रिया को समझेंगे। अंत तक आप किसी भी HTML फ़ाइल से **extract svg paths** बिना किसी परेशानी के निकाल पाएँगे।
+
+---
+
+## आपको क्या चाहिए
+
+- Java 17 (या कोई भी नया JDK) – कोड पुराने संस्करणों पर भी काम करता है, लेकिन JDK 17 सबसे उपयुक्त है।
+- Aspose.HTML for Java लाइब्रेरी (स्निपेट `com.aspose.html.*` का उपयोग करता है)। इसे Maven Central या Aspose वेबसाइट से प्राप्त करें।
+- एक साधारण HTML फ़ाइल जिसमें `<svg>` ब्लॉक हो (हम इसे `graphics.html` कहेंगे)।
+- आपका पसंदीदा IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse, या यहाँ तक कि VS Code) – मैं IntelliJ को उसके शक्तिशाली रीफ़ैक्टरिंग टूल्स के कारण पसंद करता हूँ।
+
+बस इतना ही। कोई अतिरिक्त बिल्ड टूल्स नहीं, कोई भारी‑भरकम XML पार्सर नहीं, सिर्फ कुछ डिपेंडेंसीज़ और नीचे दिया गया कोड।
+
+---
+
+## चरण 1 – HTML डॉक्यूमेंट लोड करें (load html document)
+
+किसी भी क्वेरी से पहले, हमें HTML को मेमोरी में लाना होगा। Aspose.HTML इसे बेहद आसान बनाता है:
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **क्यों महत्वपूर्ण है:** `HTMLDocument.load` मार्कअप को पार्स करता है, DOM ट्री बनाता है, और मूल नेमस्पेस को संरक्षित रखता है। यदि आप इस चरण को छोड़ते हैं और कच्ची स्ट्रिंग को पार्स करने की कोशिश करते हैं, तो नेमस्पेस जानकारी खो जाती है और आपका XPath कभी भी `<svg:path>` एलिमेंट से मेल नहीं खाएगा।
+
+---
+
+## चरण 2 – SVG नेमस्पेस रजिस्टर करें (java xpath namespace)
+
+SVG `http://www.w3.org/2000/svg` नेमस्पेस में रहता है। यदि आप XPath इंजन को इसके बारे में नहीं बताते, तो एक्सप्रेशन `//svg:path` एक खाली नोड लिस्ट लौटाएगा। प्रीफ़िक्स रजिस्टर करना इतना ही आसान है:
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **प्रो टिप:** एक छोटा, यादगार प्रीफ़िक्स चुनें। “svg” सामान्य है, लेकिन आप “s” या कोई अन्य भी उपयोग कर सकते हैं—बस अपने XPath स्ट्रिंग में सुसंगत रहें।
+
+---
+
+## चरण 3 – सभी `<svg:path>` एलिमेंट्स चुनें (how to select svg)
+
+अब मज़े का हिस्सा: वास्तव में XPath क्वेरी चलाना। क्योंकि हमने प्रीफ़िक्स बाइंड कर दिया है, इंजन इसे सही ढंग से रिज़ॉल्व कर सकता है।
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+यदि आप प्रोग्राम को सामान्य SVG‑समृद्ध HTML फ़ाइल के साथ चलाते हैं, तो आपको कुछ इस तरह दिखना चाहिए:
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **अंदर क्या हो रहा है?** `selectNodes` XPath को कम्पाइल करता है, DOM को ट्रैवर्स करता है, और एक लाइव `NodeList` लौटाता है। प्रत्येक एंट्री एक नोड है जो `<path>` एलिमेंट को दर्शाता है, जिसमें उसका `d` एट्रिब्यूट और कोई भी स्टाइल जानकारी शामिल होती है।
+
+---
+
+## चरण 4 – प्रत्येक पाथ से `d` एट्रिब्यूट निकालें (extract svg paths)
+
+नोड्स को ढूँढना कहानी का केवल आधा हिस्सा है। अधिकांश समय आपको वास्तविक पाथ डेटा (`d` एट्रिब्यूट) चाहिए होता है ताकि आप वेक्टर शेप्स को रेंडर, विश्लेषण या ट्रांसफ़ॉर्म कर सकें।
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+आउटपुट प्रत्येक SVG पाथ की ज्योमेट्री स्ट्रिंग सूचीबद्ध करेगा, उदाहरण के लिए:
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **एज केस हैंडलिंग:** कुछ `<path>` एलिमेंट्स में `d` एट्रिब्यूट नहीं हो सकता (दुर्लभ लेकिन संभव)। ऐसे में `getAttribute` एक खाली स्ट्रिंग लौटाता है। आप इसे एक साधारण `if (!dAttribute.isEmpty())` चेक से बचा सकते हैं।
+
+---
+
+## चरण 5 – सब कुछ एक साथ रखें – पूरा, रन करने योग्य उदाहरण
+
+नीचे पूरा प्रोग्राम दिया गया है, जिसे आप `XPathNamespaceDemo.java` फ़ाइल में कॉपी‑पेस्ट कर सकते हैं। इसमें एरर हैंडलिंग, कमेंट्स, और एक छोटा हेल्पर मेथड शामिल है जिससे `main` मेथड साफ़ रहेगा।
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+इसे सामान्य रूप से `javac` और `java` के साथ चलाएँ:
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+आपको कंसोल में पाथ काउंट और उसके बाद प्रत्येक `d` स्ट्रिंग प्रिंट होते हुए दिखनी चाहिए।
+
+---
+
+## सामान्य समस्याएँ और उन्हें कैसे टालें
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **खाली परिणाम सेट** | नेमस्पेस रजिस्टर नहीं किया गया या गलत प्रीफ़िक्स। | सुनिश्चित करें कि `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")` `selectNodes` से पहले चलाया गया है। |
+| **`ClassCastException`** | गैर‑Element नोड (जैसे टेक्स्ट नोड) को कास्ट करने की कोशिश। | सुनिश्चित करें कि XPath केवल एलिमेंट्स (`//svg:path`) लौटाता है। |
+| **`d` एट्रिब्यूट गायब** | कुछ SVG पाथ डायनामिक रूप से जेनरेट होते हैं या `<use>` रेफ़रेंसेज़ का उपयोग करते हैं। | `path.getAttribute("d")` को खाली स्ट्रिंग के लिए जांचें और तदनुसार हैंडल करें। |
+| **बड़ी फ़ाइलों पर प्रदर्शन में गिरावट** | XPath प्रत्येक कॉल पर पूरे DOM को स्कैन करता है। | यदि आप मेगाबाइट्स SVG प्रोसेस कर रहे हैं तो `NodeList` को कैश करें या स्ट्रीमिंग पार्सर का उपयोग करें। |
+
+---
+
+## उदाहरण का विस्तार (how to select svg)
+
+एक बार जब आप `<svg:path>` चुनने में निपुण हो जाएँ, तो आप इसी पैटर्न को अन्य SVG एलिमेंट्स पर लागू कर सकते हैं:
+
+- **सभी सर्कल चुनें:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **फ़िल रंग प्राप्त करें:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **एट्रिब्यूट द्वारा फ़िल्टर करें:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+मुख्य बात हमेशा वही रहती है: नेमस्पेस रजिस्टर करें, सही XPath बनाएं, और प्राप्त नोड्स को इटरेट करें।
+
+---
+
+## दृश्य अवलोकन
+
+![Diagram showing xpath with namespaces flowchart](xpath-namespaces-diagram.png){alt="xpath with namespaces फ्लोचार्ट"}
+
+छवि (alt टेक्स्ट में मुख्य कीवर्ड शामिल है) चार‑स्टेप पाइपलाइन को दर्शाती है: लोड → रजिस्टर → क्वेरी → एक्सट्रैक्ट।
+
+---
+
+## निष्कर्ष
+
+हमने अभी-अभी Java में **xpath with namespaces** के बारे में आपको जानने की सभी ज़रूरी बातें कवर की हैं: HTML डॉक्यूमेंट लोड करना, SVG नेमस्पेस रजिस्टर करना, **how to select svg** एलिमेंट्स के लिए XPath एक्सप्रेशन लिखना, और अंत में आगे की प्रोसेसिंग के लिए **extract svg paths** करना। पूरा उदाहरण बॉक्स से बाहर चलाने योग्य है, और अतिरिक्त टिप्स आपको सामान्य जालों से बचाते हैं।
+
+अगला क्या? उन `d` स्ट्रिंग्स को Java2D `Path2D` ऑब्जेक्ट्स में बदलने की कोशिश करें, या उन्हें ग्राफ़िक्स लाइब्रेरी में फीड करके वेक्टर को रास्टराइज़ करें। आप निकाले गए पाथ्स को एक अलग SVG फ़ाइल में लिखने का भी अन्वेषण कर सकते हैं—जो ऑन‑द‑फ़्लाई कस्टम आइकन पैक्स बनाने के लिए शानदार है।
+
+यदि आपको कोई समस्या आती है, तो नीचे टिप्पणी छोड़ें या गहरी API जानकारी के लिए Aspose.HTML Java डॉक्यूमेंटेशन देखें। कोडिंग का आनंद लें, और आपका XPath हमेशा वही लौटाए जिसकी आप उम्मीद करते हैं!
+
+## अब आप क्या सीखें?
+
+निम्नलिखित ट्यूटोरियल्स उन निकट-संबंधित विषयों को कवर करते हैं जो इस गाइड में दिखाए गए तकनीकों पर आधारित हैं। प्रत्येक संसाधन में पूर्ण कार्यशील कोड उदाहरण और चरण‑दर‑चरण व्याख्याएँ शामिल हैं जो आपको अतिरिक्त API फीचर्स में महारत हासिल करने और अपने प्रोजेक्ट्स में वैकल्पिक इम्प्लीमेंटेशन अप्रोचेज़ का अन्वेषण करने में मदद करेंगे।
+
+- [Aspose.HTML for Java में HTML डॉक्यूमेंट ट्री को कैसे एडिट करें](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Aspose.HTML for Java में डॉक्यूमेंट लोड इवेंट्स को कैसे हैंडल करें](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Aspose.HTML for Java में SVG डॉक्यूमेंट को कैसे सेव करें](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hindi/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/hindi/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index 1c90698de4..c3a37ebb47 100644
--- a/html/hindi/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/hindi/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -31,7 +31,7 @@ Java पर्यावरण में HTML को PDF में बदलन
 - **उच्च सटीकता रेंडरिंग** – CSS3, JavaScript, और आधुनिक वेब फ़ॉन्ट सटीक रूप से रेंडर होते हैं.  
 - **कोई बाहरी निर्भरताएँ नहीं** – शुद्ध Java API, कोई नेटिव बाइनरी आवश्यक नहीं.  
 - **व्यापक फ़ॉर्मेट समर्थन** – PDF के अलावा, आप MHTML, XPS, SVG, PNG, JPEG, आदि आउटपुट कर सकते हैं.  
-- **एंटरप्राइज़ के लिए स्केलेबल** – बड़े दस्तावेज़ और बैच प्रोसेसिंग को आसानी से संभालता है.
+- **एंटरप्राइज़ के लिए स्केलेबल** – बड़े दस्तावेज़ और बैच प्रोसेसिंग को आसानी से संभालता है।
 
 ## मुख्य रूपांतरण विषय
 
@@ -104,7 +104,10 @@ Aspose.HTML के साथ Java में SVG को PDF में बदल
 Aspose.HTML for Java के साथ SVG को XPS में कैसे बदलें सीखें। सहज रूपांतरण के लिए सरल, चरण‑दर‑चरण गाइड।
 
 ### [Java में HTML को PDF में बदलें – पेज आकार सेटिंग्स के साथ चरण‑दर‑चरण गाइड](./convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
-Aspose.HTML for Java के साथ पेज आकार सेटिंग्स को नियंत्रित करते हुए HTML को PDF में बदलने का विस्तृत गाइड।
+
+### [HTML से PDF ट्यूटोरियल: Java में HTML को PDF में बदलें](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+
+### [Java में HTML को PDF में बदलें – पूर्ण चरण‑दर‑चरण गाइड](./convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/)
 
 ## अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
 
diff --git a/html/hindi/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md b/html/hindi/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..a75bb4560f
--- /dev/null
+++ b/html/hindi/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,239 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aspose.HTML के साथ जावा में HTML को PDF में बदलें। HTML फ़ाइल से PDF
+  उत्पन्न करना, पृष्ठ विकल्प सेट करना और पूर्ण उदाहरण में हेडर जोड़ना सीखें।
+draft: false
+keywords:
+- convert html to pdf
+- generate pdf from html file
+- how to convert html to pdf java
+language: hi
+og_description: Aspose.HTML का उपयोग करके जावा में HTML को PDF में बदलें। यह ट्यूटोरियल
+  दिखाता है कि कैसे कस्टम लेआउट और हेडर के साथ HTML फ़ाइल से PDF जेनरेट किया जाए।
+og_title: जावा में HTML को PDF में बदलें – पूर्ण प्रोग्रामिंग गाइड
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  headline: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+- description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  name: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  steps:
+  - name: Full Listing
+    text: 'Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:'
+  - name: 1. HTML File Not Found
+    text: 'If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws
+      a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly
+      message:'
+  - name: 2. Custom Page Sizes
+    text: 'Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER`
+      with a custom `SizeF`:'
+  - name: 3. Adding a Footer
+    text: 'Just like the header, you can inject footer HTML:'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- Aspose.HTML
+title: जावा में HTML को PDF में बदलें – पूर्ण चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका
+url: /hi/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Java में HTML को PDF में बदलें – पूर्ण चरण‑दर‑चरण गाइड
+
+क्या आपको Java में **HTML को PDF में बदलने** की जरूरत है? HTML को PDF में बदलना एक सामान्य आवश्यकता है जब आप वेब सामग्री से सीधे प्रिंटेबल इनवॉइस, रिपोर्ट या ई‑बुक बनाना चाहते हैं। इस ट्यूटोरियल में हम एक वास्तविक उदाहरण के माध्यम से चलेंगे जो न केवल **HTML फ़ाइल से PDF जनरेट करने** को दिखाता है बल्कि Aspose.HTML लाइब्रेरी का उपयोग करके **Java में HTML को PDF में कैसे बदलें** के सवाल का भी उत्तर देता है।
+
+कल्पना करें कि आपके पास एक `invoice.html` फ़ाइल है जिसे आपको क्लाइंट्स को PDF अटैचमेंट के रूप में भेजना है। पेज को मैन्युअली प्रिंट करने के बजाय, आप कुछ Java कोड लाइनों से पूरी प्रक्रिया को स्वचालित कर सकते हैं। इस गाइड के अंत तक आपके पास एक तैयार‑चलाने‑योग्य प्रोग्राम होगा जो उचित मार्जिन, दोहराव वाला हेडर और आवश्यक पेज साइज के साथ PDF बनाता है।
+
+## आप क्या चाहिए
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8 या नया** – कोई भी हालिया संस्करण ठीक काम करता है।  
+- **Aspose.HTML for Java** JARs (आप इन्हें Maven Central से प्राप्त कर सकते हैं या नवीनतम रिलीज़ डाउनलोड कर सकते हैं)।  
+- एक साधारण HTML फ़ाइल (हम `invoice.html` का उपयोग करेंगे जो आपके द्वारा चुनी गई फ़ोल्डर में स्थित है)।  
+- आपका पसंदीदा IDE या साधारण टेक्स्ट एडिटर – मैं स्क्रीनशॉट्स के लिए IntelliJ IDEA का उपयोग करूंगा, लेकिन कोड IDE‑निर्भर नहीं है।
+
+> **Pro tip:** यदि आप Maven का उपयोग कर रहे हैं, तो अपने `pom.xml` में निम्नलिखित डिपेंडेंसी जोड़ें:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.9</version> <!-- check for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+अब जब आवश्यकताएँ पूरी हो गई हैं, चलिए वास्तविक रूपांतरण चरणों में डुबकी लगाते हैं।
+
+## चरण 1: प्रोजेक्ट सेट अप करें **HTML को PDF में बदलने** के लिए
+
+सबसे पहले, `ConvertHtmlToPdfWithOptions` नाम की एक नई Java क्लास बनाएं। यह क्लास `main` मेथड रखेगी जो रूपांतरण को व्यवस्थित करती है। इस चरण का मुख्य उद्देश्य यह सुनिश्चित करना है कि Aspose.HTML क्लासेस क्लासपाथ पर उपलब्ध हों।
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // The rest of the code will go here
+    }
+}
+```
+
+> **यह क्यों महत्वपूर्ण है:** `com.aspose.html.converters.*` को इम्पोर्ट करने से आपको `Converter` यूटिलिटी मिलती है, जबकि `com.aspose.html.drawing.*` पेज‑साइज़ कॉन्स्टेंट्स और मार्जिन सेटिंग्स प्रदान करता है। इन इम्पोर्ट्स के बिना कंपाइलर “cannot find symbol” त्रुटि देगा।
+
+## चरण 2: **PDF Conversion Options** कॉन्फ़िगर करें – *HTML फ़ाइल से PDF जनरेट करें*
+
+`main` मेथड के अंदर, स्रोत HTML पाथ और लक्ष्य PDF पाथ को परिभाषित करें। फिर `PdfConversionOptions` का इंस्टेंस बनाएं और लेटर‑साइज़ दस्तावेज़ों के अनुरूप लेआउट को समायोजित करें।
+
+```java
+// Step 2.1: Define source HTML and target PDF locations
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+// Step 2.2: Create conversion options and set page layout
+PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Standard US Letter (8.5" x 11")
+pdfOptions.setMarginTop(20);               // 20 points ≈ 0.28"
+pdfOptions.setMarginBottom(20);
+pdfOptions.setMarginLeft(15);
+pdfOptions.setMarginRight(15);
+```
+
+> **व्याख्या:**  
+> - `PageSize.LETTER` सुनिश्चित करता है कि आउटपुट एक सामान्य प्रिंटेबल फॉर्मेट से मेल खाता है।  
+> - मार्जिन पॉइंट्स में व्यक्त किए जाते हैं (1 पॉइंट = 1/72 इंच)। यदि आपके डिज़ाइन को अधिक कसकर या ढीला स्पेसिंग चाहिए तो उन्हें समायोजित करें।  
+> - जब आपको अंतिम लेआउट पर सटीक नियंत्रण चाहिए, तो ये सेटिंग्स **Java में HTML को PDF में कैसे बदलें** का मूल हैं।
+
+## चरण 3: हेडर जोड़ें – *HTML फ़ाइल से PDF जनरेट करें* में ब्रांडिंग का स्पर्श
+
+एक प्रोफेशनल PDF अक्सर प्रत्येक पेज पर हेडर या फुटर रखता है। Aspose.HTML आपको इस उद्देश्य के लिए रॉ HTML इंजेक्ट करने देता है। नीचे हम एक छोटा, केंद्रित हेडर जोड़ते हैं जिसमें लिखा है “Invoice – Confidential”。
+
+```java
+// Step 3: Add a simple header that appears on every page
+pdfOptions.setHeaderHtml(
+    "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+);
+```
+
+> **हेडर के लिए HTML क्यों उपयोग करें?** क्योंकि आप इसे CSS के साथ किसी भी अन्य वेब कंटेंट की तरह स्टाइल कर सकते हैं—फ़ॉन्ट, रंग, यहाँ तक कि इमेजेज। यह लचीलापन पुराने PDF लाइब्रेरीज़ पर बड़ी जीत है जो आपको लो‑लेवल ड्रॉइंग API के साथ काम करने के लिए मजबूर करती हैं।
+
+## चरण 4: रूपांतरण करें – सत्य का क्षण
+
+अंत में, `Converter.convert` को उन पाथ्स और विकल्पों के साथ कॉल करें जिन्हें आपने कॉन्फ़िगर किया है। यह एकल लाइन सभी भारी काम करती है: HTML को पार्स करना, CSS लागू करना, पेजों को लेआउट करना, और PDF फ़ाइल लिखना।
+
+```java
+// Step 4: Convert the HTML to PDF using the configured options
+Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+```
+
+> **आंतरिक रूप से क्या होता है?** Aspose.HTML DOM को पार्स करता है, बाहरी संसाधनों (इमेजेज, फ़ॉन्ट्स) को रिजॉल्व करता है, आपके द्वारा सेट किए गए पेज साइज के आधार पर लेआउट गणना करता है, और परिणाम को PDF स्ट्रीम में भेजता है। यदि कुछ भी गलत होता है—फ़ाइल नहीं मिलना, खराब HTML, या अपर्याप्त मेमोरी—तो लाइब्रेरी एक वर्णनात्मक एक्सेप्शन फेंकती है, जिसे हम सरलता के लिए प्रसारित होने देते हैं।
+
+### पूरा कोड लिस्टिंग
+
+सब कुछ मिलाकर, यहाँ पूरा, तैयार‑चलाने‑योग्य प्रोग्राम है:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define source HTML and target PDF file locations
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+        String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+        // Step 2: Create PDF conversion options and set page layout
+        PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+        pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Use standard Letter size
+        pdfOptions.setMarginTop(20);               // Top margin (points)
+        pdfOptions.setMarginBottom(20);            // Bottom margin (points)
+        pdfOptions.setMarginLeft(15);              // Left margin (points)
+        pdfOptions.setMarginRight(15);             // Right margin (points)
+
+        // Step 3: Add a simple header that will appear on every page
+        pdfOptions.setHeaderHtml(
+            "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+        );
+
+        // Step 4: Perform the conversion from HTML to PDF using the configured options
+        Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+        System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+    }
+}
+```
+
+> **अपेक्षित आउटपुट:** प्रोग्राम चलाने के बाद, आपको उसी डायरेक्टरी में `invoice.pdf` मिलेगा। इसे किसी भी PDF व्यूअर से खोलें और आपको लेटर‑साइज़ दस्तावेज़, 20‑पॉइंट शीर्ष/नीचे मार्जिन, 15‑पॉइंट साइड मार्जिन, और प्रत्येक पेज पर केंद्रित “Invoice – Confidential” हेडर दिखना चाहिए।
+
+## सामान्य किनारी मामलों को संभालना
+
+### 1. HTML फ़ाइल नहीं मिली
+
+यदि `htmlFilePath` किसी गैर‑मौजूद फ़ाइल की ओर इशारा करता है, तो `Converter.convert` `FileNotFoundException` फेंकेगा। कॉल को एक try‑catch ब्लॉक में रैप करें ताकि एक मित्रवत संदेश प्रदान किया जा सके:
+
+```java
+try {
+    Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+} catch (FileNotFoundException e) {
+    System.err.println("The HTML source file was not found: " + htmlFilePath);
+    return;
+}
+```
+
+### 2. कस्टम पेज साइजेज
+
+कभी‑कभी आपको A4 या कस्टम डाइमेंशन चाहिए। `PageSize.LETTER` को एक कस्टम `SizeF` से बदलें:
+
+```java
+pdfOptions.setPageSize(new SizeF(595, 842)); // A4 in points (210mm x 297mm)
+```
+
+### 3. फुटर जोड़ना
+
+हेडर की तरह, आप फुटर HTML इंजेक्ट कर सकते हैं:
+
+```java
+pdfOptions.setFooterHtml(
+    "<div style='font-size:8pt; text-align:right'>Page <span class='pageNumber'></span> of <span class='totalPages'></span></div>"
+);
+```
+
+Aspose.HTML स्वचालित रूप से `pageNumber` और `totalPages` प्लेसहोल्डर्स को समझता है।
+
+## संक्षिप्त सारांश
+
+- **Primary goal:** Java में **HTML को PDF में बदलें** और लेआउट पर पूर्ण नियंत्रण रखें।  
+- **Key steps:** प्रोजेक्ट सेट अप करें, `PdfConversionOptions` कॉन्फ़िगर करें, हेडर/फुटर HTML जोड़ें, और `Converter.convert` को कॉल करें।  
+- **Secondary objectives:** हमने दिखाया कि **HTML फ़ाइल से PDF जनरेट करें** और व्यावहारिक कोड स्निपेट्स के साथ **Java में HTML को PDF में कैसे बदलें** का उत्तर दिया।  
+- **Next steps:** CSS‑स्टाइल्ड टेबल्स के साथ प्रयोग करें, इमेजेज एम्बेड करें, या लैंडस्केप PDFs के लिए `PdfConversionOptions.setPageOrientation(PageOrientation.LANDSCAPE)` पर स्विच करें।
+
+## निष्कर्ष
+
+अब आपके पास एक ठोस, प्रोडक्शन‑रेडी उदाहरण है जो Aspose.HTML for Java का उपयोग करके **HTML को PDF में कैसे बदलें** को बिल्कुल दिखाता है। ट्यूटोरियल ने प्रोजेक्ट सेटअप से लेकर मार्जिन, हेडर और किनारी मामलों को संभालने तक सब कुछ कवर किया, जिससे आप इस लॉजिक को बड़े एप्लिकेशन्स में इंटीग्रेट करने के लिए आत्मविश्वास प्राप्त करेंगे—चाहे आप इनवॉइसिंग इंजन, रिपोर्टिंग सर्विस, या डॉक्यूमेंट‑आर्काइवल सिस्टम बना रहे हों।
+
+आगे बढ़ने के लिए तैयार हैं? CSS मीडिया क्वेरीज़ के साथ **HTML फ़ाइल से PDF जनरेट करें** जैसे संबंधित विषय देखें, या मल्टीथ्रेडिंग के साथ बैच प्रोसेसिंग के लिए **Java में HTML को PDF में कैसे बदलें** का अन्वेषण करें। संभावनाएँ अनंत हैं, और आपने जो आधार बनाया है, उससे आप कोड को किसी भी परिदृश्य में अनुकूलित करना आसान पाएँगे।
+
+कोडिंग का आनंद लें, और यदि आपको कोई समस्या आती है तो टिप्पणी करने में संकोच न करें!
+
+![convert html to pdf example](https://example.com/images/convert-html-to-pdf.png "convert html to pdf
+
+## अगला आप क्या सीखें?
+
+निम्नलिखित ट्यूटोरियल्स उन निकट-संबंधित विषयों को कवर करते हैं जो इस गाइड में दिखाए गए तकनीकों पर आधारित हैं। प्रत्येक संसाधन में पूर्ण कार्यशील कोड उदाहरण और चरण‑दर‑चरण व्याख्याएँ शामिल हैं जो आपको अतिरिक्त API फीचर्स में महारत हासिल करने और अपने प्रोजेक्ट्स में वैकल्पिक इम्प्लीमेंटेशन अप्रोचेज़ का अन्वेषण करने में मदद करती हैं।
+
+- [Java में HTML को PDF में बदलें – Aspose.HTML में पर्यावरण कॉन्फ़िगर करना](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Java में HTML को PDF में कैसे बदलें - Aspose.HTML के साथ पेज मार्जिन सेट करें](/html/english/java/advanced-usage/css-extensions-adding-title-page-number/)
+- [Java में HTML को PDF में बदलें – पेज साइज सेटिंग्स के साथ चरण‑दर‑चरण गाइड](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hindi/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/hindi/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..b950a589c4
--- /dev/null
+++ b/html/hindi/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,274 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: एक सरल जावा उदाहरण का उपयोग करके HTML से PDF कैसे बनाएं, सीखें। यह HTML
+  से PDF ट्यूटोरियल आपको दिखाता है कि OpenHTMLtoPDF के साथ HTML फ़ाइल को PDF में कैसे
+  परिवर्तित करें।
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: hi
+og_description: HTML से PDF ट्यूटोरियल आपको दिखाता है कि जावा का उपयोग करके HTML से
+  PDF कैसे बनाएं। HTML फ़ाइल को जल्दी PDF में बदलने के लिए चरणों का पालन करें।
+og_title: 'HTML से PDF ट्यूटोरियल: जावा रूपांतरण गाइड'
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: 'HTML से PDF ट्यूटोरियल: जावा में HTML को PDF में बदलें'
+url: /hi/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# html to pdf tutorial – Java के साथ HTML पेज को PDF में बदलें
+
+क्या आपने कभी सोचा है कि बिना IDE छोड़े एक स्थिर HTML पेज को एक सुंदर PDF दस्तावेज़ में कैसे बदला जाए? आप अकेले नहीं हैं। इस **html to pdf tutorial** में हम एक पूर्ण, तैयार‑चलाने योग्य Java उदाहरण के माध्यम से चलेंगे जो कुछ ही मिनटों में **generate pdf from html** करता है।
+
+हम वह सब कवर करेंगे जो आपको चाहिए—प्रोजेक्ट सेटअप, सही लाइब्रेरी जोड़ना, रूपांतरण कोड लिखना, और यहाँ तक कि लाइव वेबपेज को PDF में बदलने के लिए एक त्वरित टिप। अंत तक आप अपने मशीन पर **convert html file pdf** कर सकेंगे, और आप समझेंगे कि किसी भी भविष्य के प्रोजेक्ट के लिए **create pdf from html** कैसे किया जाता है।
+
+## आपको क्या चाहिए
+
+- Java 17 या नया (कोड किसी भी हालिया JDK के साथ काम करता है)
+- Maven या Gradle (हम Maven स्निपेट दिखाएंगे)
+- एक छोटा HTML फ़ाइल जिसे आप PDF में बदलना चाहते हैं (हम इसे तुरंत बनाएँगे)
+- एक IDE या साधारण टेक्स्ट एडिटर—आपकी पसंद
+
+बस इतना ही। कोई भारी सर्वर नहीं, कोई पेड SDK नहीं, सिर्फ शुद्ध Java और एक मुफ्त ओपन‑सोर्स लाइब्रेरी।
+
+## चरण 1: html to pdf tutorial – Maven प्रोजेक्ट सेटअप करें
+
+सबसे पहले। एक नया Maven प्रोजेक्ट बनाएं (या मौजूदा में जोड़ें)। आपको वास्तव में केवल एक ही निर्भरता चाहिए **OpenHTMLtoPDF**, जो HTML और CSS को PDF में रेंडर करने का काम करती है।
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Pro tip:** यदि आप Gradle का उपयोग कर रहे हैं, तो वही निर्भरताएँ `build.gradle` में `implementation` के तहत जोड़ी जा सकती हैं।  
+
+यह चरण क्यों महत्वपूर्ण है: लाइब्रेरी के बिना JVM को नहीं पता कि HTML टैग को PDF ड्रॉइंग कमांड में कैसे बदलना है। OpenHTMLtoPDF हल्का, सक्रिय रूप से रखरखाव किया गया, और CSS‑2.1 के साथ काम करता है, इसलिए आपकी स्टाइलिंग बनी रहती है।
+
+## चरण 2: generate pdf from html – एक नमूना HTML फ़ाइल तैयार करें
+
+आइए हमारे Java स्रोत के बगल में एक छोटा `input.html` बनाते हैं। यह उदाहरण को स्व-निहित रखता है और **create pdf from html** वर्कफ़्लो को दर्शाता है।
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+आप सामग्री को कुछ भी से बदल सकते हैं—टेबल, चित्र, यहाँ तक कि JavaScript (हालांकि रेंडरर स्क्रिप्ट को अनदेखा करता है)। महत्वपूर्ण बात यह है कि फ़ाइल क्लासपाथ पर मौजूद हो ताकि कन्वर्टर उसे ढूँढ सके।
+
+## चरण 3: convert html file pdf – रूपांतरण यूटिलिटी लिखें
+
+अब **html to pdf tutorial** का मुख्य भाग: एक छोटा `HtmlToPdfConverter` क्लास जो HTML पढ़ता है और PDF लिखता है। नीचे दिया गया कोड एक पूर्ण, चलाने योग्य उदाहरण है; इसे `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java` में कॉपी‑पेस्ट करें।
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### यह कोड क्यों काम करता है
+
+1. **Resource flexibility** – यह मेथड पहले जांचता है कि दिया गया पथ वास्तविक फ़ाइल की ओर इशारा करता है या नहीं; यदि नहीं, तो यह क्लासपाथ रिसोर्स पर वापस जाता है। इसका मतलब है कि आप बाद में एक URL स्ट्रिंग देकर **convert webpage to pdf** कर सकते हैं (सिर्फ `withHtmlContent` कॉल को `withUri` से बदलें)।
+
+2. **Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` सुनिश्चित करता है कि `target/` फ़ोल्डर मौजूद है, इसलिए आपको “No such file or directory” त्रुटि नहीं मिलेगी।
+
+3. **Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` आंतरिक रूप से CSS, फ़ॉन्ट और पेज लेआउट को संभालता है। PDF पेज को मैन्युअली प्रबंधित करने की आवश्यकता नहीं; लाइब्रेरी आपके लिए यह करती है, जिससे उदाहरण छोटा और **convert html file pdf** अवधारणा पर केंद्रित रहता है।
+
+## चरण 4: create pdf from html – प्रोग्राम चलाएँ और सत्यापित करें
+
+प्रोजेक्ट रूट में एक टर्मिनल खोलें और चलाएँ:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+यदि सब कुछ सही ढंग से सेट है तो आप देखेंगे:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+`target/output.pdf` को किसी भी PDF व्यूअर से खोलें। आपको स्टाइल किया हुआ “Monthly Sales Report” हेडर, पैराग्राफ टेक्स्ट, और वही मार्जिन दिखने चाहिए जो आपने HTML `<style>` ब्लॉक में परिभाषित किए थे।
+
+> **यदि आपको स्टाइलिंग नहीं दिख रही है तो क्या करें?**  
+> सुनिश्चित करें कि CSS इनलाइन है या HTML के समान फ़ोल्डर में स्थित है। OpenHTMLtoPDF रिलेटिव URL को उस बेस URI के आधार पर हल करता है जिसे आप `withHtmlContent` को पास करते हैं। ऊपर के स्निपेट में हमने `null` पास किया था, जो सरल इनलाइन CSS के लिए काम करता है। बाहरी स्टाइलशीट्स के लिए, दूसरा आर्ग्युमेंट के रूप में डायरेक्टरी पाथ दें।
+
+## चरण 5: convert webpage to pdf – रिमोट URLs को संभालना (वैकल्पिक)
+
+कभी-कभी आपको इंटरनेट से सीधे **convert webpage to pdf** करने की जरूरत पड़ती है—जैसे ऑनलाइन रसीद को आर्काइव करना। लाइब्रेरी `withUri` के माध्यम से इसे सपोर्ट करती है। यहाँ एक त्वरित अनुकूलन है:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+इसे इस तरह कॉल करें:
+
+
+
+## अब आप क्या सीखें?
+
+निम्नलिखित ट्यूटोरियल्स उन निकट संबंधित विषयों को कवर करते हैं जो इस गाइड में दिखाए गए तकनीकों पर आधारित हैं। प्रत्येक संसाधन में पूर्ण कार्यशील कोड उदाहरण और चरण-दर-चरण व्याख्याएँ शामिल हैं ताकि आप अतिरिक्त API फीचर्स में निपुण हो सकें और अपने प्रोजेक्ट्स में वैकल्पिक कार्यान्वयन दृष्टिकोणों का अन्वेषण कर सकें।
+
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [Convert HTML to PDF Java – Configuring Environment in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Convert HTML to PDF in Java – Step‑by‑Step Guide with Page Size Settings](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hindi/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/hindi/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index 80e69492a4..82fd54c449 100644
--- a/html/hindi/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/hindi/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -77,6 +77,9 @@ HTML को BMP में बदलना वेब पेजों को स
 
 HTML को PNG इमेज में बदलना लॉसलेस ग्राफिक्स, स्क्रीनशॉट, या ट्रांसपैरेंसी की आवश्यकता वाले मामलों के लिए आदर्श है। हमारा व्यापक गाइड स्पष्ट निर्देश प्रदान करता है जिससे रूपांतरण सुगम हो।
 
+### [HTML से PNG बनाएं – कस्टम रिज़ॉल्यूशन के साथ पूर्ण Java गाइड](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+Aspose.HTML for Java का उपयोग करके कस्टम रिज़ॉल्यूशन के साथ HTML को PNG इमेज में बदलने के चरण‑दर‑चरण निर्देश।
+
 ## HTML को TIFF में बदलना
 
 HTML को TIFF में बदलना उच्च‑रिज़ॉल्यूशन प्रिंटिंग या अभिलेखीय संग्रहण के लिए उपयुक्त है। यह ट्यूटोरियल Aspose.HTML for Java का उपयोग करके TIFF फ़ाइलें कुशलतापूर्वक जेनरेट करने के सटीक चरणों को दर्शाता है।
@@ -110,12 +113,18 @@ Aspose.HTML for Java के साथ HTML को JPEG में कैसे 
 ### [HTML को PNG में बदलना](./convert-html-to-png/)
 Aspose.HTML के साथ Java में HTML को PNG इमेज में कैसे बदलें सीखें। चरण‑दर‑चरण निर्देशों के साथ एक व्यापक गाइड।
 
+### [HTML को PNG बनाएं – कस्टम रिज़ॉल्यूशन के साथ पूर्ण Java गाइड](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+Aspose.HTML for Java का उपयोग करके कस्टम रिज़ॉल्यूशन के साथ HTML को PNG इमेज में बदलने के चरण‑दर‑चरण निर्देश।
+
 ### [HTML को TIFF में बदलना](./convert-html-to-tiff/)
 Aspose.HTML for Java का उपयोग करके HTML को TIFF में आसानी से कैसे बदलें सीखें। प्रभावी दस्तावेज़ हैंडलिंग के लिए चरण‑दर‑चरण गाइड।
 
 ### [HTML को WebP में बदलना](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
 Aspose.HTML for Java का उपयोग करके HTML को WebP इमेज में बदलने के चरण‑दर‑चरण निर्देश।
 
+### [Java के साथ SVG को AVIF में बदलने का चरण‑दर‑चरण गाइड](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
+Aspose.HTML for Java का उपयोग करके Java में SVG को AVIF इमेज में बदलने के चरण‑दर‑चरण निर्देश।
+
 ## अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
 
 **प्रश्न: क्या मैं Java का उपयोग करके अतिरिक्त इमेज लाइब्रेरी के बिना HTML को PNG में बदल सकता हूँ?**  
diff --git a/html/hindi/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/hindi/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..c5a756cbcd
--- /dev/null
+++ b/html/hindi/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,259 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aspose.HTML for Java का उपयोग करके HTML से PNG बनाएं। जानें कैसे HTML
+  को PNG में बदलें, कस्टम रिज़ॉल्यूशन सेट करें, और हाई‑रेज़ इमेज कन्वर्ज़न को संभालें।
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: hi
+og_description: HTML से जल्दी PNG बनाएं। यह गाइड दिखाता है कि HTML को PNG में कैसे
+  बदलें, कस्टम रिज़ॉल्यूशन सेट करें, और सामान्य समस्याओं से बचें।
+og_title: HTML से PNG बनाएं – कस्टम DPI के साथ जावा ट्यूटोरियल
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: HTML से PNG बनाएं – कस्टम रिज़ॉल्यूशन के साथ पूर्ण जावा गाइड
+url: /hi/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# HTML से PNG बनाएं – कस्टम रिज़ॉल्यूशन के साथ पूर्ण Java गाइड
+
+क्या आपको **HTML से PNG बनाना** पड़ा है लेकिन यह नहीं पता था कि कौन‑सा लाइब्रेरी पिक्सेल‑परफेक्ट रिज़ल्ट देगा? आप अकेले नहीं हैं। चाहे आप प्रोडक्ट थंबनेल, ई‑मेल प्रीव्यू या प्रिंटेबल ग्राफ़िक्स बना रहे हों, वेब पेज को हाई‑रिज़ॉल्यूशन PNG में बदलना अक्सर माँगा जाता है।  
+
+इस ट्यूटोरियल में हम **Aspose.HTML for Java** का उपयोग करके एक सरल समाधान दिखाएंगे। आप देखेंगे कि **HTML को PNG में कैसे बदलें**, **set custom resolution** कॉल से DPI कैसे बदलें, और कुछ सामान्य एज़ केस कैसे हैंडल करें जो अक्सर डेवलपर्स को अटकाते हैं। अंत तक आपके पास एक तैयार‑चलाने‑योग्य Java क्लास होगा जो बिल्कुल वही आकार के क्रिस्प PNG फ़ाइलें बनाता है जिसकी आपको ज़रूरत है।
+
+## Prerequisites
+
+शुरू करने से पहले सुनिश्चित करें कि आपके पास है:
+
+- Java 8 या नया (कोड JDK 11+ के साथ भी काम करता है)  
+- Maven या Gradle ताकि Aspose.HTML for Java डिपेंडेंसी को पुल किया जा सके  
+- एक साधारण HTML फ़ाइल (`input.html`) जिसे आप रेंडर करना चाहते हैं – एक‑लाइनर भी चलेगा  
+- Java प्रोजेक्ट स्ट्रक्चर की बेसिक समझ  
+
+यदि इनमें से कोई भी चीज़ अपरिचित लग रही है, तो चिंता न करें – नीचे दिए गए स्टेप्स में वह Maven कोऑर्डिनेट्स हैं जिन्हें आप कॉपी‑पेस्ट करके मिनटों में चलाने के लिए तैयार हो सकते हैं।
+
+## Step 1: Add Aspose.HTML Dependency
+
+पहले, Maven (या Gradle) को लाइब्रेरी डाउनलोड करने को कहें। `pom.xml` फ़ाइल में यह जोड़ें:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+यदि आप Gradle पसंद करते हैं, तो समकक्ष लाइन है:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **Pro tip:** हमेशा नवीनतम स्थिर संस्करण उपयोग करें; नए रिलीज़ में **html to png conversion** पाइपलाइन के बग फिक्स शामिल होते हैं।
+
+## Step 2: Prepare the Java Class Skeleton
+
+एक नई Java क्लास बनाएं जिसका नाम `HtmlToPngHighRes` रखें। नाम से ही पता चलता है कि हम क्या कर रहे हैं – HTML को हाई DPI वाले PNG इमेज में बदल रहे हैं।
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+ध्यान दें कि हमने `Resolution` को इम्पोर्ट किया है – यही क्लास हमें आउटपुट फ़ाइल के लिए **set custom resolution** सेट करने की अनुमति देता है।
+
+## Step 3: Define Source and Destination Paths
+
+डेमो के लिए हार्ड‑कोडिंग ठीक है, लेकिन प्रोडक्शन में आप इन्हें कमांड‑लाइन आर्ग्यूमेंट या कॉन्फ़िगरेशन वैल्यू के रूप में ले सकते हैं। अभी के लिए इसे सरल रखें:
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+`YOUR_DIRECTORY` को अपने मशीन पर मौजूद एब्सोल्यूट या रिलेटिव पाथ से बदलें। यदि फ़ोल्डर मौजूद नहीं है, तो Java `FileNotFoundException` फेंकेगा।
+
+## Step 4: Configure High‑Resolution Options
+
+Aspose.HTML का डिफ़ॉल्ट DPI 96 है, जो स्क्रीन‑केवल इमेज के लिए ठीक है। **HTML से PNG बनाते** समय प्रिंट‑रेडी क्वालिटी पाने के लिए हम रिज़ॉल्यूशन को 300 DPI (dots per inch) तक बढ़ाते हैं। यह अधिकांश प्रिंटरों का मानक है।
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+आप अन्य मानों के साथ प्रयोग कर सकते हैं – तेज़ प्रोसेसिंग के लिए 150 DPI, या अल्ट्रा‑शार्प आउटपुट के लिए 600 DPI। बस याद रखें कि उच्च DPI का मतलब बड़ा फ़ाइल साइज और अधिक कन्वर्ज़न टाइम है।
+
+## Step 5: Run the Conversion
+
+अब जादू होता है। स्टैटिक `convert` मेथड HTML पढ़ता है, Aspose रेंडरिंग इंजन से रेंडर करता है, और सेट किए गए विकल्पों के अनुसार PNG फ़ाइल लिखता है।
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+यह एक‑लाइनर सब कुछ करता है: HTML पार्स करना, CSS लागू करना, पेज लेआउट बनाना, रास्टराइज़ करना, और अंत में बिटमैप को सेव करना।
+
+## Full Working Example
+
+सभी हिस्सों को मिलाकर, यहाँ पूरा, तैयार‑चलाने‑योग्य प्रोग्राम है:
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### Expected Output
+
+जब आप प्रोग्राम चलाते हैं (`mvn compile exec:java` या अपने IDE से), आपको यह दिखना चाहिए:
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+`output.png` को किसी भी इमेज व्यूअर से खोलें – आपको क्रिस्प टेक्स्ट, सही स्केल्ड बैकग्राउंड इमेज, और 300 DPI सेटिंग के अनुरूप कैनवास दिखेगा।
+
+## Why Does Resolution Matter?
+
+DPI को प्रिंटर पर **set custom resolution** नॉब की तरह समझें। 96 DPI (स्क्रीन डिफ़ॉल्ट) पर 800 px चौड़ी इमेज मॉनिटर पर ठीक दिखती है लेकिन प्रिंट पर धुंधली लगती है। DPI को 300 तक बढ़ाने से प्रत्येक लॉजिकल पिक्सेल लगभग तीन फिजिकल पिक्सेल में रेंडर होता है, जिससे डिटेल बरकरार रहती है। यह महत्वपूर्ण है:
+
+- **Print‑ready brochures** – गॉस्ली पेपर पर शार्प दिखेंगे।  
+- **High‑density displays** – Retina और 4K स्क्रीन को अधिक पिक्सेल काउंट से फायदा मिलता है।  
+- **Image processing pipelines** – डाउनस्ट्रीम टूल्स (जैसे OCR) को सही काम करने के लिए अधिक डिटेल चाहिए होती है।
+
+## Handling Common Edge Cases
+
+| Situation | What to Watch For | Suggested Fix |
+|-----------|-------------------|----------------|
+| **HTML references external CSS/JS** | कन्वर्टर ऑफ़लाइन चलता है; मिसिंग रिसोर्सेज़ से लेआउट टूट सकता है। | एब्सोल्यूट URLs उपयोग करें या स्टाइल्स को सीधे HTML में एम्बेड करें। |
+| **Large pages cause OutOfMemoryError** | हाई DPI पिक्सेल काउंट को बढ़ाता है, RAM की खपत बढ़ती है। | JVM हीप बढ़ाएँ (`-Xmx2g`) या DPI घटाएँ। |
+| **Fonts not rendered correctly** | कस्टम फ़ॉन्ट्स होस्ट मशीन पर नहीं हैं। | `@font-face` से फ़ॉन्ट एम्बेड करें या सर्वर पर इंस्टॉल करें। |
+| **Transparent background needed** | डिफ़ॉल्ट बैकग्राउंड सफ़ेद हो सकता है। | `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())` सेट करें। |
+
+इन बिंदुओं को ध्यान में रखकर आपका **html to png conversion** विभिन्न एनवायरनमेंट्स में स्मूथ चलेगा।
+
+## Extending the Example
+
+यदि आपको कई HTML फ़ाइलों से कई इमेज बनानी हैं, तो कन्वर्ज़न लॉजिक को लूप में रैप करें:
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+आप आउटपुट फ़ॉर्मेट (JPEG, BMP, TIFF) को फ़ाइल एक्सटेंशन बदलकर भी स्विच कर सकते हैं – वही **html to image converter** स्वचालित रूप से उपयुक्त एन्कोडर चुन लेगा।
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: क्या मैं लोकल फ़ाइल की बजाय रिमोट URL को कन्वर्ट कर सकता हूँ?**  
+A: बिल्कुल। पहला आर्ग्यूमेंट URL स्ट्रिंग (`"https://example.com"`) पास करें। लाइब्रेरी HTTP के ज़रिए पेज फ़ेच कर लेगी।
+
+**Q: क्या Aspose.HTML SVG एलिमेंट्स को सपोर्ट करता है?**  
+A: हाँ, SVG नेटिवली रेंडर होता है। बस यह सुनिश्चित करें कि SVG फ़ाइलें पहुँच योग्य हों और सही तरीके से रेफ़रेंस्ड हों।
+
+**Q: PNG के लिए ट्रांसपेरेंट बैकग्राउंड चाहिए तो क्या करें?**  
+A: `ImageConversionOptions` में बैकग्राउंड कलर को ट्रांसपेरेंट सेट करें:
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**Q: क्या कोई लाइसेंस‑फ्री वर्ज़न है?**  
+A: Aspose 30‑दिन की फ्री ट्रायल पूरी फीचर के साथ देता है। प्रोडक्शन उपयोग के लिए पेड लाइसेंस इवैल्यूएशन वाटरमार्क हटाता है।
+
+## Conclusion
+
+हमने वह सब कवर किया जो आपको Java के साथ **HTML से PNG बनाना** के लिए चाहिए: Aspose.HTML डिपेंडेंसी जोड़ना, **set custom resolution** कॉन्फ़िगर करना, और कुछ लाइनों के कोड से **html to image converter** को कॉल करना। उदाहरण पूरी तरह से सेल्फ‑कंटेन्ड है, आउट‑ऑफ़‑द‑बॉक्स काम करता है, और बैच प्रोसेसिंग, रिमोट URLs, या विभिन्न इमेज फ़ॉर्मेट्स के लिए आसानी से एडैप्ट किया जा सकता है।
+
+अब आप **convert html to png** के बाद पोस्ट‑प्रोसेसिंग जैसे वॉटरमार्क जोड़ना, `java.awt` से रिसाइज़ करना, या क्लाउड स्टोरेज पर अपलोड करना एक्सप्लोर कर सकते हैं। ये टॉपिक्स यहाँ प्रस्तुत अवधारणाओं को विस्तार देते हैं और आपके इमेज पाइपलाइन को मजबूत बनाते हैं।
+
+Happy coding, और अगर कोई समस्या आती है तो कमेंट करके बताइए! 
+
+![Diagram showing HTML input → Aspose rendering engine → PNG output (300 DPI)](image-placeholder.png "Create PNG from HTML workflow – high‑resolution conversion")
+
+
+## What Should You Learn Next?
+
+निम्नलिखित ट्यूटोरियल्स उन विषयों को कवर करते हैं जो इस गाइड में दिखाए गए तकनीकों पर आधारित हैं। प्रत्येक रिसोर्स में पूर्ण कार्यशील कोड उदाहरण और स्टेप‑बाय‑स्टेप एक्सप्लानेशन शामिल है, जिससे आप अतिरिक्त API फीचर्स में महारत हासिल कर सकें और अपने प्रोजेक्ट्स में वैकल्पिक इम्प्लीमेंटेशन अप्रोचेज़ को एक्सप्लोर कर सकें।
+
+- [HTML to PNG Java - Convert HTML to PNG with Aspose.HTML](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [Convert HTML to PNG with Aspose.HTML Message Handlers in Java](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hindi/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/hindi/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..056a254bc0
--- /dev/null
+++ b/html/hindi/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,232 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aspose HTML for Java का उपयोग करके जावा में SVG को AVIF में कैसे बदलें,
+  सीखें। यह गाइड SVG से AVIF रूपांतरण, जावा इमेज प्रोसेसिंग, और AVIF फ़ॉर्मेट के लाभों
+  को कवर करता है।
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: hi
+og_description: जावा का उपयोग करके SVG को AVIF में कैसे बदलें। Aspose HTML for Java
+  के साथ पूर्ण SVG से AVIF रूपांतरण उदाहरण के लिए इस ट्यूटोरियल का पालन करें।
+og_title: Java के साथ SVG को AVIF में कैसे बदलें – पूर्ण गाइड
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: जावा के साथ SVG को AVIF में कैसे बदलें – चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका
+url: /hi/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# How to Convert SVG to AVIF with Java – Complete Programming Tutorial
+
+क्या आपने कभी सोचा है **SVG को AVIF में कैसे बदलें** जब आपके वेब प्रोजेक्ट को सबसे छोटा संभव इमेज साइज चाहिए बिना क्वालिटी खोए? आप अकेले नहीं हैं। मेरे अनुभव में, डेवलपर्स को यह समस्या तब आती है जब वे लेगेसी PNG से नए AVIF फ़ॉर्मेट में स्विच करते हैं और उन्हें एक भरोसेमंद Java‑आधारित समाधान चाहिए होता है।
+
+इस गाइड में हम **Aspose HTML for Java** का उपयोग करके **SVG को AVIF में कैसे बदलें** का पूरा उदाहरण देखेंगे। अंत तक आपके पास एक चलाने योग्य प्रोग्राम होगा, प्रत्येक चरण के पीछे का *क्यों* समझेंगे, और कुछ टिप्स देखेंगे जो आपके कन्वर्ज़न पाइपलाइन को मजबूत बनाते हैं।
+
+> *Pro tip:* AVIF फ़ाइलें आमतौर पर WebP से 30‑50 % छोटी होती हैं, जिससे वे मोबाइल‑फ़र्स्ट साइट्स के लिए एकदम उपयुक्त हैं।
+
+## What You’ll Need
+
+कोड में डुबकी लगाने से पहले सुनिश्चित करें कि आपके पास है:
+
+- **Java 17** (या कोई भी हालिया JDK) स्थापित – पुराने संस्करणों में कुछ API फीचर नहीं हो सकते।  
+- **Aspose.HTML for Java** लाइब्रेरी (वर्ज़न 23.3 या नया)। आप इसे Maven Central या Aspose वेबसाइट से प्राप्त कर सकते हैं।  
+- एक सैंपल **SVG** फ़ाइल जिसे आप AVIF इमेज में बदलना चाहते हैं।  
+- आपका पसंदीदा IDE या टेक्स्ट एडिटर – मैं IntelliJ IDEA उपयोग करता हूँ, लेकिन Eclipse भी ठीक रहेगा।
+
+बस इतना ही। कोई अतिरिक्त नेटिव डिपेंडेंसी नहीं, कोई कमांड‑लाइन टूल नहीं, सिर्फ साधारण Java।
+
+![how to convert svg to avif example](https://example.com/placeholder.png "Illustration of SVG to AVIF conversion process – how to convert svg to avif")
+
+## Step 1: Set Up the Project and Add Aspose.HTML
+
+सबसे पहले, एक नया Maven (या Gradle) प्रोजेक्ट बनाएं। अपने **pom.xml** में Aspose.HTML डिपेंडेंसी जोड़ें:
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+यदि आप Gradle पसंद करते हैं, तो समकक्ष यह है:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+यह क्यों महत्वपूर्ण है: **Aspose HTML for Java** लाइब्रेरी SVG वेक्टर को पार्स करने और उन्हें AVIF में एन्कोड करने का भारी काम संभालती है, जो अन्यथा एक नेटिव एन्कोडर या थर्ड‑पार्टी सर्विस की जरूरत पड़ती।
+
+## Step 2: Write the Java Code for SVG to AVIF Conversion
+
+अब `SvgToAvif` नाम की एक क्लास बनाएं। नीचे **पूरा, चलाने योग्य** कोड है जो डिफ़ॉल्ट कन्वर्ज़न विकल्पों के साथ **SVG को AVIF में कैसे बदलें** दर्शाता है।
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### Why This Works
+
+- **`Converter.convert`** एक हाई‑लेवल API है जो रेंडरिंग पाइपलाइन को एब्स्ट्रैक्ट करता है। अंदरूनी तौर पर यह SVG DOM को पार्स करता है, उसे एक इंटरमीडिएट बिटमैप में रास्टराइज़ करता है, फिर Aspose के भीतर बंडल किए गए libavif का उपयोग करके उस बिटमैप को AVIF में एन्कोड करता है।  
+- बेसिक कन्वर्ज़न के लिए कोई मैन्युअल कॉन्फ़िगरेशन आवश्यक नहीं है, इसलिए यह मेथड एक तेज़ **SVG को AVIF में कैसे बदलें** डेमो के लिए परफेक्ट है।  
+- यदि आपको अधिक कंट्रोल चाहिए (जैसे AVIF क्वालिटी सेट करना या रिसाइज़ करना), तो Aspose `ConverterOptions` स्वीकार करने वाले ओवरलोड्स प्रदान करता है। हम बाद में उस पर चर्चा करेंगे।
+
+## Step 3: Run the Program and Verify the Output
+
+क्लास को कंपाइल और एक्सीक्यूट करें:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+या, यदि आप IDE का उपयोग कर रहे हैं, तो बस **Run** बटन दबाएँ।
+
+प्रोग्राम समाप्त होने के बाद, आपको `logo.avif` अपनी मूल SVG के साथ दिखना चाहिए। इसे किसी भी आधुनिक ब्राउज़र (Chrome 90+, Edge, Firefox 93+) में खोलें ताकि इमेज सही से रेंडर हो रही हो यह पुष्टि हो सके।
+
+**कंसोल में अपेक्षित आउटपुट:**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+यदि फ़ाइल नहीं दिखती, तो फ़ाइल पाथ दोबारा जाँचें और सुनिश्चित करें कि Aspose लाइब्रेरी क्लासपाथ में है।
+
+## Step 4: Fine‑Tune the Conversion (Optional)
+
+डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स तेज़ **SVG को AVIF में कैसे बदलें** के लिए बढ़िया हैं, लेकिन प्रोडक्शन कोड अक्सर अधिक सटीक कंट्रोल चाहता है। यहाँ आप क्वालिटी और डाइमेंशन कैसे समायोजित कर सकते हैं:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**क्या बदला?**  
+- `ImageConversionOptions` आपको AVIF **क्वालिटी**, **चौड़ाई**, और **ऊँचाई** निर्धारित करने देता है।  
+- फ़ॉर्मेट को स्पष्ट रूप से सेट करके, आप बाद में PNG या JPEG जैसे अन्य आउटपुट में स्विच करने पर किसी भी अस्पष्टता से बचते हैं।  
+
+ये ट्यूनिंग तब बहुत काम आती है जब आपको फ़ाइल साइज और विज़ुअल फ़िडेलिटी के बीच संतुलन बनाना हो—बिल्कुल वही परिदृश्य जहाँ **AVIF फ़ॉर्मेट के फायदे** चमकते हैं।
+
+## Step 5: Common Pitfalls & How to Avoid Them
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **`FileNotFoundException`** | पाथ टाइपो या डायरेक्टरी गायब | `Paths.get(...).toAbsolutePath()` उपयोग करें या कन्वर्ज़न से पहले फ़ोल्डर मौजूद है यह सुनिश्चित करें। |
+| **Incorrect colors** | SVG में CSS वेरिएबल्स हैं जो पुराने Aspose वर्ज़न सपोर्ट नहीं करते | नवीनतम Aspose.HTML (23.3+) में अपग्रेड करें। |
+| **AVIF not displayed in older browsers** | ब्राउज़र में AVIF सपोर्ट नहीं है | HTML में `<picture>` एलिमेंट का उपयोग करके fallback PNG/JPEG प्रदान करें। |
+| **Large AVIF files despite small SVG** | डिफ़ॉल्ट क्वालिटी हाई (100) है | `imgOptions.setQuality(70)` या उससे कम सेट करके साइज घटाएँ। |
+
+इन समस्याओं का अनुमान लगाकर, आपका **SVG को AVIF में कैसे बदलें** इम्प्लीमेंटेशन भी कई फ़ाइलों के साथ स्केल करने पर स्मूथ रहेगा।
+
+## Bonus: Automating Batch Conversions
+
+यदि आपके पास SVG आइकन्स की एक फ़ोल्डर है, तो कन्वर्ज़न लॉजिक को एक साधारण लूप में रैप करें:
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+यह स्निपेट पूरे **SVG को AVIF में बदलने** फ़ोल्डर को एक‑क्लिक ऑपरेशन में बदल देता है—बिल्ड पाइपलाइन या CI जॉब्स के लिए परफेक्ट।
+
+## Conclusion
+
+हमने **SVG को AVIF में कैसे बदलें** को चरण‑दर‑चरण कवर किया, **Aspose HTML for Java** सेटअप से लेकर एक सरल प्रोग्राम चलाने, क्वालिटी ट्यून करने, एज केस हैंडल करने, और यहाँ तक कि बैच‑प्रोसेसिंग तक।  
+
+संक्षेप में, मुख्य उत्तर है: *Aspose.HTML के `Converter.convert` का उपयोग करें, इसे अपने SVG की ओर पॉइंट करें, और AVIF डेस्टिनेशन निर्दिष्ट करें*। लाइब्रेरी बाकी सब संभाल लेती है।
+
+## What Should You Learn Next?
+
+नीचे दिए गए ट्यूटोरियल्स उन विषयों को कवर करते हैं जो इस गाइड में दिखाए गए तकनीकों पर आधारित हैं। प्रत्येक संसाधन में पूर्ण कार्यशील कोड उदाहरण और चरण‑दर‑चरण व्याख्याएँ हैं, जो आपको अतिरिक्त API फीचर्स में महारत हासिल करने और अपने प्रोजेक्ट्स में वैकल्पिक इम्प्लीमेंटेशन अप्रोचेज़ को एक्सप्लोर करने में मदद करेंगे।
+
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [How to Convert SVG to XPS with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [How to Convert HTML to JPEG Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hindi/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/hindi/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index e329a9e665..b0336ad80d 100644
--- a/html/hindi/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/hindi/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -66,6 +66,10 @@ SVG दस्तावेज़ बनाना और प्रबंधित
 Java में HTML सैंडबॉक्स बनाने की प्रक्रिया सीखें, सुरक्षित परीक्षण और विकास के लिए चरण‑दर‑चरण मार्गदर्शिका।
 ### [Java में HTML क्वेरी कैसे करें – पूर्ण ट्यूटोरियल](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 Java में Aspose.HTML का उपयोग करके HTML क्वेरी करने के चरण‑दर‑चरण मार्गदर्शिका, टिप्स और सर्वोत्तम प्रथाएँ।
+### [Java के साथ Aspose.HTML का उपयोग करके पृष्ठ शीर्षक निकालें – पूर्ण गाइड](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+Aspose.HTML for Java का उपयोग करके HTML पृष्ठ से शीर्षक निकालने की पूरी प्रक्रिया सीखें। चरण‑दर‑चरण मार्गदर्शिका।
+### [Java में थ्रेड कैसे शुरू करें – पूर्ण गाइड](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+Java में थ्रेड शुरू करने की पूरी प्रक्रिया सीखें, चरण‑दर‑चरण मार्गदर्शिका और सर्वोत्तम प्रथाएँ।
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/hindi/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/hindi/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..0e10d87674
--- /dev/null
+++ b/html/hindi/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,250 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: ऑफ़लाइन वेबपेज लोड करके, स्क्रीन के आयाम सेट करके और बाहरी संसाधनों को
+  निष्क्रिय करके जावा में पेज शीर्षक निकालें। चरण‑दर‑चरण HTML दस्तावेज़ URL लोड करना
+  सीखें।
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: hi
+og_description: जावा में पेज शीर्षक जल्दी निकालें। यह गाइड दिखाता है कि कैसे वेबपेज
+  को ऑफ़लाइन लोड करें, स्क्रीन के आयाम सेट करें, और विश्वसनीय HTML प्रोसेसिंग के लिए
+  बाहरी संसाधनों को निष्क्रिय करें।
+og_title: जावा में पेज शीर्षक निकालें – पूर्ण Aspose.HTML ट्यूटोरियल
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: जावा के साथ पेज शीर्षक निकालें – Aspose.HTML का उपयोग करके पूर्ण गाइड
+url: /hi/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Java के साथ पेज टाइटल निकालें – Aspose.HTML का उपयोग करके पूर्ण गाइड
+
+क्या आपको कभी **पेज टाइटल निकालना** पड़ा है किसी रिमोट साइट से, लेकिन आप नहीं चाहते थे कि आपका ऐप हर एक CSS फ़ाइल, स्क्रिप्ट या इमेज डाउनलोड करे? आप अकेले नहीं हैं। कई ऑटोमेशन परिदृश्यों में—जैसे SEO ऑडिट या कंटेंट मॉनिटरिंग—हमें केवल पेज के मेटाडेटा की ज़रूरत होती है, पूरी विज़ुअल रेंडरिंग की नहीं।  
+
+यह ट्यूटोरियल आपको दिखाता है कि **पेज टाइटल कैसे निकालें** Aspose.HTML for Java का उपयोग करके, जबकि **वेबपेज को ऑफ़लाइन लोड** किया जाए, **स्क्रीन डाइमेंशन सेट** किए जाएँ, और **बाहरी रिसोर्सेज़ को डिसेबल** किया जाए। अंत तक, आपके पास एक कॉम्पैक्ट, प्रोडक्शन‑रेडी स्निपेट होगा जो किसी भी **HTML डॉक्यूमेंट URL** को सैंडबॉक्स्ड एनवायरनमेंट में लोड करता है और उसका टाइटल कंसोल में प्रिंट करता है।
+
+## आप क्या सीखेंगे
+
+- Aspose.HTML सैंडबॉक्स को कॉन्फ़िगर करके **स्क्रीन डाइमेंशन सेट** करना जो डेस्कटॉप ब्राउज़र की नकल करता है।  
+- CSS, JavaScript, और इमेजेज़ के लिए नेटवर्क कॉल्स को बंद करना ताकि लोड **ऑफ़लाइन** हो।  
+- `HTMLDocument.load` के साथ **HTML डॉक्यूमेंट URL लोड** करना और `<title>` एलिमेंट प्राप्त करना।  
+- रिसोर्सेज़ को `try‑with‑resources` के साथ सुरक्षित रूप से हैंडल करना और मेमोरी लीक्स से बचना।  
+
+Aspose.HTML के अलावा कोई बाहरी लाइब्रेरी आवश्यक नहीं है, और कोड Java 8+ तथा किसी भी आधुनिक JDK पर काम करता है।
+
+---
+
+## प्रीरेक्विज़िट्स
+
+शुरू करने से पहले सुनिश्चित करें कि आपके पास है:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 या नया** इंस्टॉल किया हुआ।  
+2. **Aspose.HTML for Java** (जून 2026 तक का नवीनतम संस्करण)। आप इसे Maven Central से प्राप्त कर सकते हैं:
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. एक **बेसिक IDE** (IntelliJ IDEA, Eclipse, या VS Code) या साधारण टेक्स्ट एडिटर और कमांड लाइन।  
+
+बस इतना ही—कोई अतिरिक्त सेटअप नहीं, कोई हेडलेस ब्राउज़र नहीं, सिर्फ Aspose.HTML जो भारी काम करता है।
+
+---
+
+## चरण 1: सैंडबॉक्स बनाएं और **स्क्रीन डाइमेंशन सेट करें**
+
+सैंपल कोड में सबसे पहले आपको सैंडबॉक्स कॉन्फ़िगरेशन दिखेगा। सैंडबॉक्स एक हल्का, इन‑प्रोसेस ब्राउज़र एम्यूलेटर है। डिफ़ॉल्ट रूप से यह एक छोटे मोबाइल डिवाइस की नकल करता है, जिससे आपको मिलने वाला DOM विकृत हो सकता है। पेज को सामान्य डेस्कटॉप जैसा व्यवहार करने के लिए आपको **स्क्रीन डाइमेंशन सेट** करने की ज़रूरत है।
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **यह क्यों महत्वपूर्ण है?** कई आधुनिक साइटें व्यूपोर्ट साइज के आधार पर अलग‑अलग HTML फ्रैगमेंट सर्व करती हैं। 1024 px चौड़ाई फोर्स करके आप सुनिश्चित करते हैं कि आपको मिलने वाला मार्कअप पूरी `<title>` टैग को शामिल करता है, ठीक उसी तरह जैसे एक सामान्य ब्राउज़र रेंडर करता है।
+
+---
+
+## चरण 2: **ऑफ़लाइन लोडिंग के लिए बाहरी रिसोर्सेज़ डिसेबल** करें
+
+जब आपको केवल पेज टाइटल चाहिए, तो हर एक बाहरी स्टाइलशीट, स्क्रिप्ट या इमेज लाना बर्बादी है। यह आपके एप्लिकेशन को धीमा भी करता है और अनपेक्षित साइड इफ़ेक्ट्स (जैसे, थर्ड‑पार्टी API को कॉल करने वाली JavaScript) पैदा कर सकता है। Aspose.HTML आपको एक ही लाइन में **बाहरी रिसोर्सेज़ डिसेबल** करने की सुविधा देता है:
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **टिप:** अगर बाद में आपको टाइटल एक्सट्रैक्शन के लिए इनलाइन CSS की ज़रूरत पड़े (बहुत कम, लेकिन संभव), तो इस फ़्लैग को `true` कर दें।
+
+---
+
+## चरण 3: सैंडबॉक्स के अंदर **HTML डॉक्यूमेंट URL लोड** करें
+
+अब सैंडबॉक्स तैयार है, आप सुरक्षित रूप से **HTML डॉक्यूमेंट URL लोड** कर सकते हैं बिना अतिरिक्त नेटवर्क ट्रैफ़िक की चिंता किए। `HTMLDocument.load` मेथड टार्गेट URL और हमने अभी बनाए हुए ऑप्शन्स को स्वीकार करता है।
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+`try‑with‑resources` ब्लॉक यह सुनिश्चित करता है कि डॉक्यूमेंट सही तरीके से डिस्पोज़ हो जाए, जिससे मेमोरी लीक्स नहीं होते—विशेषकर जब आप बैच जॉब में कई पेज प्रोसेस कर रहे हों।
+
+> **आपको क्या मिलेगा:** कंसोल पर कुछ इस तरह प्रिंट होगा `Title: Example Domain`। यही वह **पेज टाइटल निकालने** का परिणाम है जिसकी आप तलाश में थे।
+
+---
+
+## चरण 4: पूर्ण, रन‑टू‑डैड उदाहरण
+
+नीचे पूरा प्रोग्राम दिया गया है, जिसे आप सीधे `LoadWithSandbox.java` फ़ाइल में कॉपी‑पेस्ट कर सकते हैं। सभी हिस्से—सैंडबॉक्स सेटअप, स्क्रीन डाइमेंशन, रिसोर्स डिसेबल, और टाइटल एक्सट्रैक्शन—एक साथ जुड़े हुए हैं।
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**अपेक्षित आउटपुट** (`https://example.com` के खिलाफ चलाने पर):
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+यदि आप `url` वैरिएबल को किसी अन्य साइट पर पॉइंट करेंगे, तो प्रोग्राम फिर भी **पेज टाइटल जल्दी निकाल** लेगा क्योंकि सभी भारी एसेट्स डिसेबल रहेंगे।
+
+---
+
+## चरण 5: सामान्य प्रश्न और एज केस
+
+### अगर पेज रीडायरेक्ट करता है तो क्या?
+
+Aspose.HTML डिफ़ॉल्ट रूप से HTTP रीडायरेक्ट्स को फॉलो करता है। अंतिम डेस्टिनेशन का टाइटल रिटर्न होगा। अगर आपको इंटरमीडिएट टाइटल्स कैप्चर करने हैं, तो आपको `HttpResponse` को मैन्युअली हैंडल करना पड़ेगा—जो साधारण टाइटल एक्सट्रैक्शन के लिए बहुत कम आवश्यक होता है।
+
+### गैर‑HTML रिस्पॉन्स (जैसे PDFs) को कैसे हैंडल करें?
+
+`HTMLDocument.load` मेथड तब एक्सेप्शन थ्रो करता है जब कंटेंट टाइप HTML नहीं होता। कॉल को `try/catch` में रैप करें और `Content-Type` हेडर को चेक करें अगर आपको फॉलबैक स्ट्रैटेजी चाहिए।
+
+### क्या मैं साथ में अन्य मेटा टैग्स भी एक्सट्रैक्ट कर सकता हूँ?
+
+बिल्कुल। एक बार जब आपके पास `HTMLDocument` इंस्टेंस हो, तो आप DOM को क्वेरी कर सकते हैं:
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+सिर्फ यह याद रखें कि **बाहरी रिसोर्सेज़ डिसेबल** को ऑन रखें अगर आपको केवल मेटाडेटा चाहिए; अन्यथा आप अनजाने में बड़े एसेट्स फ़ेच कर सकते हैं।
+
+### क्या सैंडबॉक्स JavaScript एक्सीक्यूशन सपोर्ट करता है?
+
+हां, लेकिन केवल अगर आप इसे एनेबल करें। डिफ़ॉल्ट रूप से, सैंडबॉक्स “सेफ़ मोड” में चलता है जहाँ स्क्रिप्ट्स इग्नोर हो जाती हैं। अगर आपको टाइटल जेनरेशन के लिए इनलाइन स्क्रिप्ट्स (बहुत कम, लेकिन SPA फ्रेमवर्क्स में संभव) एवाल्यूएट करनी हों, तो `setAllowExternalResources(true)` सेट करें और वैकल्पिक रूप से `setEnableJavaScript(true)` एनेबल करें।
+
+---
+
+## प्रो टिप्स और पिटफ़ॉल्स
+
+- कई URL प्रोसेस करते समय **`HtmlLoadOptions` को रीउस** करें। प्रत्येक रिक्वेस्ट के लिए नया सैंडबॉक्स बनाना ओवरहेड बढ़ाता है।  
+- यदि आप एक ही डोमेन को बार‑बार हिट कर रहे हैं तो **यूज़र‑एजेंट स्ट्रिंग को कैश** करें; कुछ साइटें यूज़र‑एजेंट के आधार पर अलग टाइटल सर्व करती हैं।  
+- **Cloudflare या बॉट डिटेक्शन** से सावधान रहें। बाहरी रिसोर्सेज़ डिसेबल होने पर भी, सर्वर उन रिक्वेस्ट को ब्लॉक कर सकता है जिनमें सामान्य हेडर्स नहीं होते। ऊपर दिखाए अनुसार एक रियलिस्टिक यूज़र‑एजेंट जोड़ने से अक्सर समस्या हल हो जाती है।
+
+---
+
+## निष्कर्ष
+
+हमने Java और Aspose.HTML का उपयोग करके किसी भी URL से **पेज टाइटल निकालने** का एक पूर्ण, प्रोडक्शन‑ग्रेड तरीका दिखाया। **स्क्रीन डाइमेंशन सेट** करके, **बाहरी रिसोर्सेज़ डिसेबल** करके, और HTML डॉक्यूमेंट को सैंडबॉक्स्ड एनवायरनमेंट में लोड करके, आप फुल‑ब्राउज़र इंजन के बोज़ के बिना तेज़ और भरोसेमंद परिणाम प्राप्त करते हैं।  
+
+अब आप इस सॉल्यूशन को विस्तारित कर सकते हैं—मेटा डिस्क्रिप्शन, Open Graph टैग्स, या यहाँ तक कि स्क्रीनशॉट रेंडर करना अगर बाद में विज़ुअल पाइपलाइन एनेबल करना चाहें। कोर पैटर्न वही रहता है: सैंडबॉक्स कॉन्फ़िगर करें, अनावश्यक चीज़ें बंद रखें, URL लोड करें, और DOM पढ़ें।
+
+क्या आप इसे बड़े क्रॉलर में इस्तेमाल करने के लिए तैयार हैं? एक थ्रेड पूल जोड़ें, URL की लिस्ट फ़ीड करें, और प्रत्येक टाइटल को डेटाबेस में स्टोर करें। संभावनाएँ अनंत हैं।
+
+*हैप्पी कोडिंग, और आपके टाइटल हमेशा एकदम सही रहें!*
+
+![Screenshot showing console output of extracting page title using Aspose.HTML sandbox](extract-page-title.png "extract page title using Aspose.HTML sandbox")
+
+
+## अगला आप क्या सीखें?
+
+निम्नलिखित ट्यूटोरियल्स उन विषयों को कवर करते हैं जो इस गाइड में दिखाए गए तकनीकों पर आधारित हैं। प्रत्येक रिसोर्स में पूरी कार्यशील कोड उदाहरण और स्टेप‑बाय‑स्टेप एक्सप्लानेशन शामिल है, जिससे आप अतिरिक्त API फीचर्स में महारत हासिल कर सकें और अपने प्रोजेक्ट्स में वैकल्पिक इम्प्लीमेंटेशन अप्रोचेज़ को एक्सप्लोर कर सकें।
+
+- [Load HTML Documents from URL in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Create sandbox for HTML in Java – Step‑by‑Step Guide](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hindi/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/hindi/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..7f5bcae4d7
--- /dev/null
+++ b/html/hindi/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,247 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 'Java में पुन: उपयोग योग्य Runnable के साथ थ्रेड कैसे शुरू करें, कई थ्रेड
+  शुरू करें, थ्रेड का नाम प्रिंट करें, और Java के साथ HTML पार्स करें। चरण‑दर‑चरण
+  उदाहरण।'
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: hi
+og_description: Runnable का उपयोग करके Java में थ्रेड कैसे शुरू करें, कई थ्रेड चलाएँ,
+  थ्रेड का नाम प्रिंट करें, और Java के साथ HTML को पार्स करें, एक ही चलाने योग्य उदाहरण
+  में।
+og_title: जावा में थ्रेड कैसे शुरू करें – पूर्ण मार्गदर्शिका
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: जावा में थ्रेड कैसे शुरू करें – पूर्ण गाइड
+url: /hi/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Java में थ्रेड कैसे शुरू करें – पूर्ण गाइड
+
+क्या आपने कभी **how to start thread** in Java बिना बायलरप्लेट कोड में डूबे? आप अकेले नहीं हैं। चाहे आप वेब क्रॉलर बना रहे हों, UI अपडेटर, या सिर्फ भारी गणना को ऑफ‑लोड करना चाहते हों, थ्रेड निर्माण में महारत हासिल करना किसी भी Java डेवलपर के लिए आवश्यक कौशल है।
+
+इस ट्यूटोरियल में हम एक व्यावहारिक परिदृश्य पर चलेंगे: **parse HTML with Java**, वर्तमान थ्रेड का नाम प्रिंट करेंगे, और **start multiple threads** जो एक ही लॉजिक साझा करते हैं। अंत तक आप **how to use Runnable** को समझेंगे, कई वर्कर स्पिन अप करेंगे, और वह आउटपुट देखेंगे जिसकी आप उम्मीद करते हैं—एक स्व-निहित उदाहरण में जिसे आप अभी कॉपी‑पेस्ट कर सकते हैं।
+
+## आप क्या सीखेंगे
+
+- `Thread` क्लास और एक `Runnable` का उपयोग करके **how to start thread** के सटीक चरण।
+- **start multiple threads** कोड दोहराए बिना एक ही टास्क को कई थ्रेड्स पर चलाने का तरीका।
+- **print thread name** को अपने प्रोसेसिंग परिणामों के साथ दिखाने का सबसे सरल तरीका।
+- एक हल्के `HTMLDocument` हेल्पर (या कोई भी पसंदीदा पार्सर) का उपयोग करके **parse HTML with Java** का साफ़ तरीका।
+- पुन: उपयोग योग्य, टेस्टेबल कोड के लिए **how to use runnable** क्यों महत्वपूर्ण है।
+
+कोर उदाहरण के लिए कोई बाहरी लाइब्रेरी आवश्यक नहीं है, लेकिन हम बताएंगे जहाँ आप अधिक शक्ति के लिए Jsoup या अन्य पार्सर का उपयोग कर सकते हैं।
+
+---
+
+## चरण 1: पुन: उपयोग योग्य कार्य परिभाषित करें – **how to use runnable**
+
+पहली चीज़ जो आपको जाननी चाहिए **how to use runnable** यह है कि आप प्रत्येक थ्रेड को कौन सा काम देना चाहते हैं, उसे एन्कैप्सुलेट करें। एक `Runnable` सिर्फ एक फ़ंक्शनल इंटरफ़ेस है जिसमें एक ही `run()` मेथड होता है, जो इसे लैम्ब्डा एक्सप्रेशन्स के लिए परफेक्ट बनाता है।
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**Why this matters:** `Runnable` के अंदर लॉजिक रखकर आप इसे किसी भी संख्या में `Thread` ऑब्जेक्ट्स, थ्रेड पूल, या बाद में एक executor service को दे सकते हैं। इससे आपका कोड DRY और टेस्टेबल रहता है।
+
+---
+
+## चरण 2: **How to start thread** – पहला वर्कर बनाएं
+
+अब हमारे पास एक `Runnable` है, थ्रेड लॉन्च करना `Thread` कंस्ट्रक्टर को कॉल करने जितना आसान है। **how to start thread** प्रश्न का उत्तर एक ही लाइन में मिलता है:
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+ध्यान दें दूसरा आर्ग्यूमेंट, `"Worker-1"`। यह नाम बाद में जब हम **print thread name** करेंगे तो दिखाई देगा, जिससे डिबगिंग बहुत कम अस्पष्ट होगी।
+
+---
+
+## चरण 3: **Start multiple threads** – वही Runnable पुन: उपयोग करें
+
+क्या आप कई HTML फ़ाइलें एक साथ प्रोसेस करना चाहते हैं? बस वही `Runnable` के साथ एक और `Thread` स्पिन अप करें। यह **start multiple threads** कोड कॉपी किए बिना दर्शाता है:
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+`Worker-1` और `Worker-2` दोनों `extractTextLength` में परिभाषित ब्लॉक को एक साथ चलाएंगे। क्योंकि टास्क स्टेटलेस है (यह केवल फ़ाइल पढ़ता है), कोई रेस कंडीशन नहीं होगी।
+
+---
+
+## चरण 4: **Print thread name** जबकि HTML पार्स कर रहे हैं
+
+`Runnable` के अंदर हमने पहले ही `Thread.currentThread().getName()` कॉल किया है। यही **print thread name** का मानक तरीका है। आउटपुट कुछ इस तरह दिखेगा (मान लेते हैं कि HTML बॉडी में 1 234 अक्षर हैं):
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+यदि आप प्रोग्राम को बड़े फ़ाइल पर चलाते हैं, तो प्रत्येक लाइन समान लंबाई दिखाएगी क्योंकि दोनों थ्रेड एक ही फ़ाइल पढ़ते हैं। अलग परिणाम देखने के लिए पाथ बदलें या फ़ाइलनाम को पैरामीटर के रूप में पास करें।
+
+---
+
+## चरण 5: पूर्ण, runnable उदाहरण – इम्पोर्ट से निष्पादन तक
+
+नीचे पूरा, **self‑contained** प्रोग्राम है जिसे आप `HtmlThreadDemo.java` नाम की फ़ाइल में डाल सकते हैं। इसमें एक छोटा `HTMLDocument` स्टब शामिल है ताकि कोड कंपाइल हो जाए भले ही आपके पास वास्तविक पार्सर न हो। उत्पादन में उपयोग के लिए स्टब को Jsoup या किसी भी लाइब्रेरी से बदलें।
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### अपेक्षित आउटपुट
+
+मान लेते हैं `page.html` के `<body>` टैग में 2 567 अक्षर हैं, तो आपको कुछ इस तरह दिखेगा:
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+यदि फ़ाइल पढ़ी नहीं जा सकती, तो `catch` ब्लॉक के कारण स्टैक ट्रेस प्रिंट होगा।
+
+---
+
+## सामान्य समस्याएँ और प्रो टिप्स
+
+| समस्या | क्यों होता है | समाधान |
+|-------|----------------|-----|
+| **File not found** | पाथ `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` उस स्थान के सापेक्ष है जहाँ आप JVM लॉन्च करते हैं। | डिबग करने के लिए एब्सोल्यूट पाथ या `Paths.get("").toAbsolutePath()` का उपयोग करें। |
+| **Race conditions** | यदि `Runnable` साझा स्थिति को बदलता है, तो थ्रेड्स टकरा सकते हैं। | टास्क को स्टेटलेस रखें, या साझा ऑब्जेक्ट्स तक पहुँच को सिंक्रोनाइज़ करें। |
+| **Too many threads** | कई `Thread`s बनाना OS संसाधनों को समाप्त कर सकता है। | बेसिक्स में महारत हासिल करने के बाद बाउंडेड पूल वाले `ExecutorService` पर स्विच करें। |
+| **Incorrect HTML parsing** | स्टब `HTMLDocument` सरल है; जटिल पेज टूट सकते हैं। | इसे Jsoup से बदलें: `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## उदाहरण का विस्तार
+
+अब जब आप **how to start thread** जानते हैं, आप चाहेंगे:
+
+- **Parse different files** फ़ाइलनाम को `Runnable` में पास करके (कंस्ट्रक्टर या वैरिएबल कैप्चर करने वाले लैम्ब्डा का उपयोग करें)।
+- **Collect results** केवल प्रिंट करने के बजाय `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` के साथ।
+- **Leverage a thread pool** (`Executors.newFixedThreadPool(4)`) बेहतर स्केलेबिलिटी के लिए।
+- **Swap the parser** Jsoup, HtmlUnit, या किसी भी लाइब्रेरी से जो आपके प्रोजेक्ट की जरूरतों को फिट करती हो।
+
+इन सभी चरणों में वह मूल विचार रहता है जिसे हमने कवर किया: एक पुन: उपयोग योग्य टास्क परिभाषित करें, उसे एक या कई थ्रेड्स को दें, और **print thread name** करके देखें कि कौन सा थ्रेड काम कर रहा है।
+
+---
+
+## निष्कर्ष
+
+हमने Java में **how to start thread** को कवर किया, पुन: उपयोग योग्य काम के लिए **how to use runnable** दिखाया, आपको **start multiple threads** कैसे करें बताया, और **parse HTML with Java** करते हुए प्रत्येक वर्कर के लिए **print thread name** का सरल तरीका प्रस्तुत किया। ऊपर दिया गया कोड स्निपेट चलाने के लिए तैयार है, और अवधारणाएँ अधिक जटिल, प्रोडक्शन‑ग्रेड एप्लिकेशन्स तक स्केल करती हैं।
+
+बिना झिझक प्रयोग करें: फ़ाइल पाथ बदलें, वर्कर्स की संख्या बढ़ाएँ, या वास्तविक HTML पार्सर लगाएँ। मूलभूत बातें वही रहती हैं, और अब आपके पास किसी भी मल्टीथ्रेडेड Java प्रोजेक्ट के लिए एक ठोस आधार है।
+
+थ्रेड सुरक्षा, executor services, या HTML पार्सिंग लाइब्रेरीज़ के बारे में प्रश्न हैं? नीचे टिप्पणी करें, और हैप्पी कोडिंग!
+
+## अब आप क्या सीखें?
+
+निम्नलिखित ट्यूटोरियल्स करीबी संबंधित विषयों को कवर करते हैं जो इस गाइड में दिखाए गए तकनीकों पर आधारित हैं। प्रत्येक संसाधन में पूर्ण कार्यशील कोड उदाहरण और चरण‑दर‑चरण व्याख्याएँ शामिल हैं, जिससे आप अतिरिक्त API फीचर्स में महारत हासिल कर सकें और अपने प्रोजेक्ट्स में वैकल्पिक इम्प्लीमेंटेशन अप्रोच का अन्वेषण कर सकें।
+
+- [Fixed thread pool java – Parallel HTML Cleaning with ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hindi/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/hindi/java/css-html-form-editing/_index.md
index d226544ab2..d9bb82a51a 100644
--- a/html/hindi/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/hindi/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,8 @@ url: /hi/java/css-html-form-editing/
 इस व्यापक चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका में Java के लिए Aspose.HTML का उपयोग करके HTML फ़ॉर्म को प्रोग्रामेटिक रूप से संपादित और सबमिट करना सीखें।
 ### [Java में क्लास द्वारा एलिमेंट चयन – पूर्ण गाइड](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 Java में Aspose.HTML का उपयोग करके क्लास द्वारा HTML एलिमेंट को चुनने और प्रोसेस करने की पूरी प्रक्रिया सीखें।
+### [जावा में एलिमेंट का कम्प्यूटेड स्टाइल – पूर्ण Aspose.HTML गाइड](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+Aspose.HTML for Java का उपयोग करके एलिमेंट के कम्प्यूटेड स्टाइल को प्राप्त करने और विश्लेषण करने की पूरी प्रक्रिया सीखें।
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/hindi/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/hindi/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..08c2948353
--- /dev/null
+++ b/html/hindi/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,196 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aspose.HTML का उपयोग करके जावा में तत्व की गणना की गई शैली कैसे प्राप्त
+  करें, सीखें। क्वेरी सेलेक्टर जावा, CSS प्रॉपर्टी वैल्यू प्राप्त करना और अधिक को
+  कवर करने वाला चरण‑दर‑चरण ट्यूटोरियल।
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: hi
+og_description: Aspose.HTML के साथ जावा में एलिमेंट की गणना की गई शैली कैसे प्राप्त
+  करें, इसे मास्टर करें। इसमें क्वेरी सिलेक्टर जावा, CSS प्रॉपर्टी वैल्यू प्राप्त
+  करना, और पूर्ण कार्यशील उदाहरण शामिल हैं।
+og_title: जावा में एलिमेंट की गणना की गई शैली – पूर्ण Aspose.HTML गाइड
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: जावा में एलिमेंट का कम्प्यूटेड स्टाइल – पूर्ण Aspose.HTML गाइड
+url: /hi/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# जावा में एलिमेंट कंप्यूटेड स्टाइल – पूर्ण Aspose.HTML गाइड
+
+क्या आपने कभी **how to query element** स्टाइल्स को HTML फ़ाइल से जावा का उपयोग करके प्राप्त करने के बारे में सोचा है?  
+यदि आपको किसी विशिष्ट टैग—जैसे कि `highlight` क्लास वाला `<div>`—के *एलिमेंट कंप्यूटेड स्टाइल* को फ़ेच करना है, तो यह ट्यूटोरियल आपके लिए है। हम एक व्यावहारिक उदाहरण के माध्यम से दिखाएंगे कि **query selector java** का उपयोग कैसे करें, **computed style** को प्राप्त करें और फिर **get css property value** जैसे `background-color` को Aspose.HTML लाइब्रेरी के साथ निकालें।
+
+अगले कुछ मिनटों में आप एक HTML दस्तावेज़ लोड करेंगे, एक एलिमेंट को pinpoint करेंगे, और कोई भी CSS प्रॉपर्टी निकालेंगे जिसकी आपको ज़रूरत है। कोई अतिरिक्त टूल नहीं, सिर्फ़ साधारण जावा और कुछ लाइनों का कोड।
+
+## आप क्या सीखेंगे
+
+- Aspose.HTML के साथ HTML फ़ाइल को कैसे लोड करें।
+- **query selector java** का सही उपयोग करके एलिमेंट को कैसे लोकेट करें।
+- एलिमेंट पर **get computed style java** को कैसे कॉल करें।
+- `background-color` जैसी **get css property value** को निकालना।
+- एक पूर्ण, तैयार‑चलाने‑योग्य कोड सैंपल और ट्रबलशूटिंग टिप्स।
+
+### पूर्वापेक्षाएँ
+
+- आपके मशीन पर Java 8 या उससे नया स्थापित हो।  
+- Aspose.HTML for Java (नवीनतम 23.x संस्करण पूरी तरह काम करता है)।  
+- एक साधारण HTML फ़ाइल (`sample.html`) जिसमें `<div class="highlight">` एलिमेंट हो।  
+- आपका पसंदीदा IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code — कोई भी चलेगा)।
+
+यदि आपके पास ये सब है, तो चलिए शुरू करते हैं।
+
+## जावा में एलिमेंट कंप्यूटेड स्टाइल को समझना
+
+जब ब्राउज़र पेज रेंडर करता है, तो वह सभी CSS नियमों—inline, external, और default—को मिलाकर प्रत्येक एलिमेंट के लिए एक एकल *computed style* बनाता है। जावा में, Aspose.HTML इस व्यवहार की नकल करता है, और एक `CSSStyleDeclaration` ऑब्जेक्ट प्रदान करता है जो ठीक वही मर्ज्ड सेट दर्शाता है।  
+
+यह क्यों महत्वपूर्ण है? क्योंकि कंप्यूटेड स्टाइल आपको वह अंतिम मान बताता है जो सभी कैस्केड और इनहेरिटेंस लागू होने के बाद प्रॉपर्टी का होता है। उदाहरण के लिए, किसी एलिमेंट में HTML में स्पष्ट `background-color` नहीं हो सकता, लेकिन एक स्टाइलशीट इसे सेट कर सकती है; कंप्यूटेड स्टाइल वास्तविक रंग दिखाता है जो ब्राउज़र पेंट करेगा।
+
+नीचे हम देखेंगे कि इस डेटा को प्रोग्रामेटिकली कैसे प्राप्त किया जाए।
+
+## जावा में querySelector का उपयोग
+
+पहला कदम है उस एलिमेंट को ढूँढ़ना जिसकी आपको ज़रूरत है। Aspose.HTML आधुनिक DOM API का पालन करता है, इसलिए आप `querySelector` का उपयोग उसी तरह कर सकते हैं जैसे आप JavaScript में करते हैं।  
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+ध्यान दें कि selector स्ट्रिंग `"div.highlight"` CSS सिंटैक्स को प्रतिबिंबित करती है। यह लाइन **how to query element** का उत्तर देती है बिना किसी कस्टम पार्सिंग लॉजिक के। यदि एलिमेंट नहीं मिला, तो `highlightedDiv` `null` होगा, इसलिए आगे बढ़ने से पहले हमेशा चेक करें।
+
+## CSS प्रॉपर्टी वैल्यूज़ निकालना
+
+एक बार जब आपके पास `Element` ऑब्जेक्ट हो, तो `getComputedStyle()` कॉल करने से आपको पूरी स्टाइल डिक्लेरेशन मिलती है। वहाँ से आप किसी भी प्रॉपर्टी को पूछ सकते हैं—**get css property value**।  
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+`getPropertyValue` मेथड केस‑इंसेंसिटिव है और मान को बिल्कुल उसी तरह रिटर्न करता है जैसा ब्राउज़र रेंडर करेगा, जैसे `rgb(255, 255, 0)` या एक हेक्स स्ट्रिंग।
+
+## पूर्ण कार्यशील उदाहरण – सब कुछ एक साथ
+
+नीचे पूरा, स्व-समाहित प्रोग्राम है जो पूरे वर्कफ़्लो को दर्शाता है—फ़ाइल लोड करने से लेकर कंप्यूटेड बैकग्राउंड कलर प्रिंट करने तक। इसे नई जावा क्लास में कॉपी‑पेस्ट करें, फ़ाइल पाथ समायोजित करें, और चलाएँ। यह बिना किसी अतिरिक्त डिपेंडेंसी के कंपाइल और आउटपुट देगा।
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### अपेक्षित आउटपुट
+
+यदि `sample.html` में यह है:
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+प्रोग्राम चलाने पर यह प्रिंट करेगा:
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+भले ही बैकग्राउंड कलर बाहरी स्टाइलशीट में परिभाषित हो, वही कॉल अंतिम कंप्यूटेड वैल्यू लौटाएगा।
+
+## सामान्य समस्याएँ और प्रो टिप्स
+
+| समस्या | क्यों होता है | समाधान |
+|------|----------------|-----|
+| **`highlightedDiv` पर Null pointer** | selector किसी भी एलिमेंट से मेल नहीं खाता। | क्लास नाम दोबारा जाँचें, सुनिश्चित करें कि HTML फ़ाइल सही से लोड हुई है, और याद रखें कि CSS selectors क्लास नामों के लिए केस‑सेंसिटिव होते हैं। |
+| **`getPropertyValue` से खाली स्ट्रिंग** | प्रॉपर्टी कहीं भी सेट नहीं है (डिफॉल्ट सहित)। | पुष्टि करें कि प्रॉपर्टी स्टाइलशीट या inline style में मौजूद है। इनहेरिटेड प्रॉपर्टी के लिए, आपको पैरेंट एलिमेंट को क्वेरी करना पड़ सकता है। |
+| **गलत फ़ाइल पाथ** | `HTMLDocument.load` `FileNotFoundException` फेंकता है। | एब्सोल्यूट पाथ उपयोग करें या HTML फ़ाइल को प्रोजेक्ट के resources फ़ोल्डर में रखें और `getClass().getResourceAsStream` के माध्यम से लोड करें। |
+| **बड़ी दस्तावेज़ों पर प्रदर्शन गिरावट** | `getComputedStyle` पूरे CSS कैस्केड को ट्रैवर्स करता है। | यदि आपको एक ही एलिमेंट पर कई प्रॉपर्टी क्वेरी करनी हैं, तो `CSSStyleDeclaration` को कैश करें। |
+
+एक त्वरित टिप: यदि आपको कई प्रॉपर्टी फ़ेच करनी हैं, तो `getComputedStyle()` को एक बार कॉल करें और `CSSStyleDeclaration` ऑब्जेक्ट को पुन: उपयोग करें। इससे ओवरहेड कम होता है और कोड साफ़ रहता है।
+
+## उदाहरण का विस्तार
+
+अब जब आप एक प्रॉपर्टी के लिए **get css property value** निकाल सकते हैं, तो क्यों न सभी को निकालें? `CSSStyleDeclaration` `Iterable` को इम्प्लीमेंट करता है, इसलिए आप प्रत्येक प्रॉपर्टी पर लूप कर सकते हैं:
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+यह छोटा स्निपेट एलिमेंट के लिए हर कंप्यूटेड CSS नियम को प्रिंट करता है, जिससे आपको उसकी विज़ुअल स्टेट का पूरा स्नैपशॉट मिल जाता है। डिबगिंग या स्टाइल‑इंस्पेक्शन टूल बनाने में यह बहुत उपयोगी है।
+
+## निष्कर्ष
+
+हमने जावा में Aspose.HTML के साथ **element computed style** के बारे में सब कुछ कवर किया: दस्तावेज़ लोड करना, **query selector java** से एलिमेंट लोकेट करना, **get computed style java** को इनवोक करना, और अंत में `background-color` जैसी **get css property value** निकालना। पूरा उदाहरण बॉक्स से बाहर चलाता है, और अतिरिक्त टिप्स आपको सामान्य बाधाओं से बचाते हैं।
+
+अगला कदम तैयार है? `"background-color"` को `"font-size"` या `"margin-top"` से बदलें और देखें कि कंप्यूटेड वैल्यूज़ कैसे बदलती हैं। या अधिक जटिल selectors—`".container > .highlight:first-child"`—के साथ प्रयोग करें ताकि आप किसी भी HTML संरचना में **how to query element** में महारत हासिल कर सकें।
+
+हैप्पी कोडिंग, और नीचे कमेंट्स में अपने प्रश्न या वैरिएशन ज़रूर शेयर करें!
+
+## अगला क्या सीखें?
+
+निम्नलिखित ट्यूटोरियल्स उन विषयों को कवर करते हैं जो इस गाइड में प्रदर्शित तकनीकों पर आधारित हैं। प्रत्येक संसाधन में पूर्ण कार्यशील कोड उदाहरण और चरण‑दर‑चरण व्याख्याएँ शामिल हैं, जो आपको अतिरिक्त API फीचर्स में महारत हासिल करने और अपने प्रोजेक्ट्स में वैकल्पिक इम्प्लीमेंटेशन एप्रोचेज़ को एक्सप्लोर करने में मदद करेंगे।
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [select element by class in Java – Complete How‑To Guide](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hindi/java/editing-html-documents/_index.md b/html/hindi/java/editing-html-documents/_index.md
index 6e1f07df36..225c47ff1f 100644
--- a/html/hindi/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/hindi/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -47,7 +47,7 @@ url: /hi/java/editing-html-documents/
 ### [Java के लिए Aspose.HTML में HTML दस्तावेज़ ट्री संपादित करें](./edit-html-document-tree/)
 जानें कि Java के लिए Aspose.HTML का उपयोग करके HTML दस्तावेज़ों में हेरफेर कैसे करें। कुशल सामग्री प्रबंधन के लिए चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका।
 ### [Java के लिए Aspose.HTML में उन्नत HTML दस्तावेज़ ट्री संपादन](./advanced-html-document-tree-editing/)
-इस चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका के साथ Java के लिए Aspose.HTML का उपयोग करके HTML दस्तावेज़ों को संपादित करने का तरीका जानें, जिसमें शैलियाँ, पैराग्राफ़ बनाना और PDF में परिवर्तित करना शामिल है।
+इस चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका के साथ Java के लिए Aspose.HTML का उपयोग करके HTML दस्तावेज़ को संपादित करने का तरीका जानें, जिसमें शैलियाँ, पैराग्राफ़ बनाना और PDF में परिवर्तित करना शामिल है।
 ### [Java के लिए Aspose.HTML में HTML दस्तावेज़ों पर बाह्य CSS लागू करें](./apply-external-css-html-documents/)
 जानें कि Java के लिए Aspose.HTML का उपयोग करके HTML दस्तावेज़ों पर बाहरी CSS कैसे लागू करें! संपूर्ण ट्यूटोरियल के लिए इस चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका का पालन करें।
 ### [Java के लिए Aspose.HTML के साथ उन्नत बाह्य CSS संपादन](./advanced-external-css-editing/)
@@ -55,11 +55,14 @@ Aspose.HTML for Java के साथ बाहरी CSS को संपाद
 ### [Java के लिए Aspose.HTML में HTML दस्तावेज़ों में इनलाइन CSS जोड़ें](./add-inline-css-html-documents/)
 Java के लिए Aspose.HTML का उपयोग करके HTML दस्तावेज़ों में इनलाइन CSS जोड़ना सीखें। यह चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका आपको HTML को स्टाइल करने और इसे आसानी से PDF में बदलने में मदद करती है।
 ### [Java के लिए Aspose.HTML में आंतरिक और बाहरी HTML गुण प्रबंधित करें](./manage-inner-outer-html-properties/)
-इस चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका के साथ Java के लिए Aspose.HTML में आंतरिक और बाहरी HTML गुणों को प्रबंधित करना सीखें, जो वेब डेवलपर्स और सामग्री निर्माताओं के लिए एकदम सही है।
+इस चरण-दर-श... (description)
 ### [Java के लिए Aspose.HTML के साथ HTML दस्तावेज़ों में आंतरिक CSS लागू करें](./implement-internal-css-html-documents/)
 हमारे आसान चरण-दर-चरण ट्यूटोरियल के साथ Java के लिए Aspose.HTML का उपयोग करके HTML दस्तावेज़ों में आंतरिक CSS को लागू करना सीखें।
 ### [Fixed thread pool java – ExecutorService के साथ समानांतर HTML सफाई](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 ExecutorService के साथ Fixed Thread Pool का उपयोग करके समानांतर रूप से HTML को साफ़ करने की प्रक्रिया सीखें।
+### [Aspose.HTML for Java के साथ HTML में JavaScript चलाएँ – पूर्ण गाइड](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+Aspose.HTML for Java का उपयोग करके HTML में JavaScript को एम्बेड और निष्पादित करने के चरण‑दर‑चरण पूर्ण मार्गदर्शन।
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/html/hindi/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/hindi/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..fc039b8216
--- /dev/null
+++ b/html/hindi/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,237 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aspose.HTML for Java का उपयोग करके HTML में JavaScript चलाएँ। क्वेरी
+  सेलेक्टर Java सीखें, तत्व का टेक्स्ट कंटेंट प्राप्त करें, DOM को Java में संशोधित
+  करें, और एक ट्यूटोरियल में HTML में तत्व जोड़ें।
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: hi
+og_description: Aspose.HTML for Java के साथ HTML में JavaScript चलाएँ। जानें कि कैसे
+  क्वेरी सेलेक्टर Java, तत्व का टेक्स्ट कंटेंट प्राप्त करें, DOM को संशोधित करें,
+  और HTML में तत्व जोड़ें।
+og_title: Aspose.HTML के साथ HTML में JavaScript चलाएँ – पूर्ण Java गाइड
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: Aspose.HTML for Java के साथ HTML में JavaScript चलाएँ – पूर्ण गाइड
+url: /hi/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# HTML में JavaScript चलाएँ Aspose.HTML for Java के साथ – पूर्ण गाइड
+
+क्या आपने कभी सोचा है कि शुद्ध Java एप्लिकेशन से **run JavaScript in HTML** कैसे संभव है? शायद आप एक सर्वर‑साइड HTML रेंडरर बना रहे हैं, या आपको स्क्रिप्ट द्वारा पेज बदलने के बाद डेटा निकालना है। इस ट्यूटोरियल में हम आपको यही दिखाएंगे—Aspose.HTML for Java का उपयोग करके स्क्रिप्ट चलाना, **query selector java**, और **get element text content** प्राप्त करना—बिना किसी ब्राउज़र के।
+
+हम यह भी बताएँगे कि **add element to HTML** कैसे किया जाता है, DOM को Java शैली में कैसे बदलें, और कंसोल पर परिणाम की जाँच कैसे करें। अंत तक आपके पास एक स्व‑निहित, चलाने योग्य प्रोग्राम होगा जिसे आप किसी भी Maven प्रोजेक्ट में जोड़ सकते हैं।
+
+## आपको क्या चाहिए
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – कोड किसी भी नवीनतम JDK के साथ संकलित हो जाता है।  
+- **Aspose.HTML for Java** लाइब्रेरी (संस्करण 23.11 या नया)। Maven निर्भरता जोड़ें:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- एक IDE या साधारण `javac`/`java` कमांड लाइन।  
+- कोई बाहरी वेब ब्राउज़र या Selenium आवश्यक नहीं—Aspose.HTML अपना स्वयं का JavaScript इंजन प्रदान करता है।
+
+सब कुछ तैयार है? बढ़िया, चलिए शुरू करते हैं।
+
+## चरण 1: एक खाली HTML दस्तावेज़ बनाएँ – Run JavaScript in HTML के लिए प्रारंभिक बिंदु
+
+सबसे पहले हमें एक साफ़ दस्तावेज़ चाहिए जहाँ हम अपनी स्क्रिप्ट रख सकें। Aspose.HTML का `HTMLDocument` क्लास हल्के ब्राउज़र इंजन की तरह काम करता है।
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+क्यों *try‑with‑resources* ब्लॉक का उपयोग करें? यह सुनिश्चित करता है कि दस्तावेज़ सही ढंग से नष्ट हो, जिससे मेमोरी लीक से बचा जा सके—विशेषकर जब आप लंबे‑समय तक चलने वाली सेवा में कई स्क्रिप्ट चलाते हैं।
+
+## चरण 2: न्यूनतम HTML स्केलेटन लिखें – DOM को हेरफेर के लिए तैयार करें
+
+अगला, हम एक बुनियादी HTML संरचना डालते हैं। इससे JavaScript को काम करने के लिए `document.body` मिल जाता है।
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+ध्यान दें कि हम डिस्क से फ़ाइल लोड नहीं कर रहे हैं; हम मार्कअप को सीधे इन‑मेमोरी दस्तावेज़ में लिख रहे हैं। यह तरीका तब उत्तम है जब आप तुरंत HTML उत्पन्न करते हैं।
+
+## चरण 3: एक स्क्रिप्ट जोड़ें जो पैराग्राफ डालती है – Add Element to HTML का प्रदर्शन
+
+अब मज़ेदार भाग आता है: वह JavaScript जो **add element to HTML** करेगा। हम `<p>` टैग जोड़ने के लिए `insertAdjacentHTML` का उपयोग करेंगे।
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+ध्यान देने योग्य कुछ बिंदु:
+- स्क्रिप्ट एक साधारण `String` है; यदि आपको वेरिएबल्स डालने की आवश्यकता है तो आप इसे डायनामिक रूप से बना सकते हैं।
+- `insertAdjacentHTML` यहाँ सुरक्षित है क्योंकि DOM हमारे नियंत्रण में है—कोई उपयोगकर्ता‑जनित सामग्री नहीं है जो XSS का कारण बन सके।
+
+## चरण 4: स्क्रिप्ट चलाएँ – Java से Run JavaScript in HTML
+
+स्क्रिप्ट तैयार होने के बाद, हम Aspose.HTML से इसे दस्तावेज़ संदर्भ में मूल्यांकन करने के लिए कहते हैं।
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+पर्दे के पीछे Aspose.HTML एक V8‑आधारित इंजन शुरू करता है, इसलिए JavaScript ठीक उसी तरह चलता है जैसे Chrome या Edge में, लेकिन बिना किसी UI के। यदि स्क्रिप्ट त्रुटि फेंकती है, तो `runScript` एक `RuntimeException` फेंकता है, जिसे आप डिबगिंग के लिए पकड़ सकते हैं।
+
+## चरण 5: Query Selector Java का उपयोग करके नया पैराग्राफ खोजें
+
+स्क्रिप्ट समाप्त होने के बाद, DOM में अब एक `<p>` तत्व मौजूद है। इसे प्राप्त करने के लिए हम **query selector java** का उपयोग करते हैं, जो ब्राउज़र के `document.querySelector` API को प्रतिबिंबित करता है।
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+यदि आपको अधिक जटिल चयन चाहिए—जैसे क्लास या एट्रिब्यूट—तो आप कोई भी CSS selector स्ट्रिंग पास कर सकते हैं। यह मेथड पहला मिलता‑जुलता तत्व या यदि नहीं मिला तो `null` लौटाता है।
+
+## चरण 6: Get Element Text Content – संशोधित DOM से डेटा निकालना
+
+अंत में, हम नए जोड़े गए पैराग्राफ के अंदर का टेक्स्ट पढ़ते हैं। यह **get element text content** को सरल तरीके से दर्शाता है।
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` तत्व और उसके सभी संतानों का संयुक्त टेक्स्ट लौटाता है, सभी HTML टैग हटाकर। हमारे मामले में आउटपुट होगा:
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+यह पंक्ति सिद्ध करती है कि हमने सफलतापूर्वक **run JavaScript in HTML**, **manipulate DOM Java** किया और परिणाम निकाला।
+
+## पूर्ण कार्यशील उदाहरण – सभी चरण एक ही जगह
+
+नीचे पूरा प्रोग्राम दिया गया है। कॉपी, पेस्ट और चलाएँ—यह संकलित होना चाहिए और अपेक्षित पंक्ति प्रिंट करनी चाहिए।
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### अपेक्षित कंसोल आउटपुट
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+यदि आप वह पंक्ति देखते हैं, तो बधाई—आपने Aspose.HTML का उपयोग करके **run javascript in html** में महारत हासिल कर ली है, और आप यह भी सीख चुके हैं कि **query selector java**, **get element text content**, **manipulate dom java**, और **add element to html** कैसे किया जाता है।
+
+## प्रो टिप्स और सामान्य समस्याएँ
+
+- **Memory Management** – हमेशा `HTMLDocument` को एक try‑with‑resources ब्लॉक में घेरें। इसे बंद करना भूलने से मूल संसाधन लटक सकते हैं।
+- **Script Errors** – जब स्क्रिप्ट विफल होती है, तो `runScript` मूल JavaScript त्रुटि संदेश के साथ एक `RuntimeException` फेंकता है। इसे लॉग करें; यह अक्सर किसी गायब DOM तत्व या सिंटैक्स टाइपो की ओर संकेत करता है।
+- **Thread Safety** – प्रत्येक `HTMLDocument` इंस्टेंस अलग होता है। स्पष्ट समन्वय जोड़े बिना एक ही दस्तावेज़ को थ्रेड्स के बीच साझा न करें।
+- **Complex Selectors** – बड़े दस्तावेज़ों के लिए, `querySelectorAll` एक NodeList लौटाता है जिसे आप इटररेट कर सकते हैं। यह तब उपयोगी है जब आपको कई तत्वों पर एक साथ **manipulate dom java** करने की आवश्यकता हो।
+- **Encoding Issues** – यदि आप बाहरी HTML फ़ाइलें लोड करते हैं, तो सुनिश्चित करें कि वे UTF‑8 एन्कोडेड हों। Aspose.HTML `<meta charset>` टैग का सम्मान करता है, लेकिन आप `HTMLDocumentOptions` के माध्यम से एन्कोडिंग मैन्युअली भी सेट कर सकते हैं।
+
+## उदाहरण का विस्तार – आगे क्या?
+
+अब जब आप **run JavaScript in HTML** कर सकते हैं, तो इन अगले चरणों पर विचार करें:
+
+1. **Load Real‑World Pages** – रिमोट कंटेंट लाने के लिए `HTMLDocument.open("https://example.com")` का उपयोग करें, फिर उन स्क्रिप्ट्स को चलाएँ जो बाहरी संसाधनों पर निर्भर हैं।
+2. **Execute Multiple Scripts** – कई `runScript` कॉल्स को चेन करके पूर्ण पेज लाइफ़साइकल का सिमुलेशन करें (जैसे, लोड, DOM तैयार, उपयोगकर्ता इंटरैक्शन)।
+3. **Extract Structured Data** – **query selector java** को `getAttribute` के साथ मिलाकर meta टैग, JSON‑LD, या OpenGraph डेटा निकालें।
+4. **Render to PDF or Image** – Aspose.HTML अंतिम DOM को PDF या PNG में रेंडर कर सकता है, जिससे आप सर्वर‑साइड स्क्रिप्टेड पेजों के स्क्रीनशॉट बना सकते हैं।
+
+इनमें से प्रत्येक विषय स्वाभाविक रूप से वही मुख्य अवधारणाएँ शामिल करता है जो हमने कवर कीं: स्क्रिप्ट निष्पादन, DOM हेरफेर, और डेटा निष्कर्षण।
+
+## निष्कर्ष
+
+हमने Aspose.HTML का उपयोग करके Java प्रोग्राम से **run JavaScript in HTML** करने का एक संक्षिप्त, अंत‑से‑अंत प्रदर्शन किया। एक दस्तावेज़ बनाकर, स्क्रिप्ट डालकर, **query selector java** से नया नोड खोजकर, और अंत में **get element text content** को कॉल करके, अब आपके पास किसी भी सर्वर‑साइड HTML ऑटोमेशन कार्य के लिए एक ठोस आधार है।
+
+बिना हिचकिचाहट प्रयोग करें—स्क्रिप्ट को अधिक जटिल फ़ंक्शन से बदलें, CSS क्लासेज़ जोड़ें, या यहाँ तक कि एक छोटा टेम्प्लेटिंग इंजन बनाएं जो उपयोगकर्ता‑प्रदान किए गए JavaScript को सुरक्षित रूप से चलाए। **manipulate dom java** और **add element to html** का संयोजन वेब‑स्क्रैपिंग से लेकर डायनामिक PDF जेनरेशन तक संभावनाओं की एक नई दुनिया खोलता है।
+
+कोई प्रश्न हैं या अपना उपयोग‑केस साझा करना चाहते हैं? नीचे टिप्पणी छोड़ें, और कोडिंग का आनंद लें!
+
+## आगे आप क्या सीखें?
+
+निम्नलिखित ट्यूटोरियल्स उन निकट संबंधित विषयों को कवर करते हैं जो इस गाइड में दिखाए गए तकनीकों पर आधारित हैं। प्रत्येक संसाधन में पूर्ण कार्यशील कोड उदाहरण और चरण‑दर‑चरण व्याख्याएँ शामिल हैं जो आपको अतिरिक्त API सुविधाओं में महारत हासिल करने और अपने प्रोजेक्ट्स में वैकल्पिक कार्यान्वयन दृष्टिकोणों का अन्वेषण करने में मदद करेंगे।
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hongkong/java/advanced-usage/_index.md b/html/hongkong/java/advanced-usage/_index.md
index 01c084ba65..3ccfaa1fff 100644
--- a/html/hongkong/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/hongkong/java/advanced-usage/_index.md
@@ -135,6 +135,8 @@ A: 不需要。單一的 Aspose.HTML for Java 授權即涵蓋所有輸出格式
 ### [如何在 Java 中執行 JavaScript – 完整指南](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
 學習在 Java 應用程式中使用 Rhino、Nashorn 或 GraalVM 執行 JavaScript 程式碼的完整步驟。
 
+### [XPath 與命名空間於 Java – 完整指南：選取 SVG 元素](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
+
 ---
 
 **最後更新日期：** 2025-11-29  
diff --git a/html/hongkong/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/hongkong/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..b6d84e302f
--- /dev/null
+++ b/html/hongkong/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,252 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 說明 Java 中使用命名空間的 XPath。學習如何載入 HTML 文件、註冊命名空間，並使用 Java XPath 命名空間技巧選取
+  SVG 路徑。
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: zh-hant
+og_description: 在 Java 中使用帶命名空間的 XPath 可讓您載入 HTML 文件並提取 SVG 路徑。請跟隨本指南，精通 Java XPath
+  命名空間的使用。
+og_title: Java 中使用命名空間的 XPath – 步驟教學
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: Java 中的命名空間 XPath – 完整的 SVG 元素選取指南
+url: /zh-hant/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Java 中使用命名空間的 XPath – 完整的 SVG 元素選取指南
+
+有沒有想過在 HTML 包含內嵌 SVG 時，如何使用 **xpath with namespaces**？你並不是唯一有這個疑問的人。 在許多實務專案中——例如嵌入圖表的儀表板或需要向量資料的網路爬蟲——僅僅查詢 DOM 並不足夠，因為 SVG 元素位於獨立的 XML 命名空間中。 好消息是？只要幾行 Java 程式碼，你就能註冊 SVG 命名空間、執行 XPath 表達式，並抓取所有需要的 `<svg:path>`。
+
+在本教學中，我們將逐步說明如何載入 HTML 文件、註冊 SVG 命名空間，並使用 **java xpath namespace** 技巧來 **how to select svg** 元素。完成後，你將能夠從任何 HTML 檔案中 **extract svg paths**，毫不費力。
+
+---
+
+## 需要的環境
+
+- Java 17（或任何較新的 JDK）——此程式碼在較舊版本上亦可執行，但 JDK 17 為最佳選擇。
+- Aspose.HTML for Java 函式庫（程式碼片段使用 `com.aspose.html.*`）。可從 Maven Central 或 Aspose 官方網站取得。
+- 一個包含 `<svg>` 區塊的簡易 HTML 檔案（我們稱之為 `graphics.html`）。
+- 你喜愛的 IDE（IntelliJ IDEA、Eclipse，甚至是 VS Code）——我偏好 IntelliJ，因為它的重構工具非常強大。
+
+就這樣。無需額外的建置工具，也不需要重量級的 XML 解析器，只要幾個相依套件與下方的程式碼即可。
+
+---
+
+## 第一步 – 載入 HTML 文件 (load html document)
+
+在執行任何查詢之前，我們必須先將 HTML 載入記憶體。Aspose.HTML 讓這個過程變得非常簡單：
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **Why this matters:** `HTMLDocument.load` 解析標記、建立 DOM 樹，並保留原始的命名空間。如果跳過此步驟直接解析原始字串，命名空間資訊會遺失，XPath 永遠不會匹配到 `<svg:path>` 元素。
+
+---
+
+## 第二步 – 註冊 SVG 命名空間 (java xpath namespace)
+
+SVG 位於 `http://www.w3.org/2000/svg` 命名空間。如果不告訴 XPath 引擎此資訊，表達式 `//svg:path` 會回傳空的節點清單。註冊前綴非常簡單：
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **Pro tip:** 選擇簡短且易記的前綴。通常使用 “svg”，但也可以使用 “s” 或其他任意字元——只要在 XPath 字串中保持一致即可。
+
+---
+
+## 第三步 – 選取所有 `<svg:path>` 元素 (how to select svg)
+
+現在是有趣的部分：實際執行 XPath 查詢。由於我們已綁定前綴，引擎能正確解析它。
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+如果使用一般含有大量 SVG 的 HTML 檔案執行程式，應會看到類似以下的輸出：
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **What’s happening under the hood?** `selectNodes` 會編譯 XPath、遍歷 DOM，並回傳即時的 `NodeList`。每個項目都是代表 `<path>` 元素的節點，包含其 `d` 屬性及任何樣式資訊。
+
+---
+
+## 第四步 – 從每個 Path 中提取 `d` 屬性 (extract svg paths)
+
+找到節點只是故事的一半。大多數情況下，你需要實際的路徑資料（`d` 屬性）來渲染、分析或轉換向量圖形。
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+輸出會列出每條 SVG 路徑的幾何字串，例如：
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **Edge case handling:** 某些 `<path>` 元素可能缺少 `d` 屬性（雖少見但有可能）。此時 `getAttribute` 會回傳空字串。你可以使用簡單的 `if (!dAttribute.isEmpty())` 檢查來防範。
+
+---
+
+## 第五步 – 完整整合 – 可執行範例
+
+以下是完整程式碼，可直接複製貼上至 `XPathNamespaceDemo.java` 檔案。它包含錯誤處理、註解，以及一個小型輔助方法，以保持 `main` 方法的簡潔。
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+照常使用 `javac` 與 `java` 執行：
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+你應該會在主控台看到路徑數量，接著列印每個 `d` 字串。
+
+---
+
+## 常見陷阱與避免方法
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **空結果集** | 未註冊命名空間或前綴錯誤。 | 確保在 `selectNodes` 之前執行 `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")`。 |
+| **`ClassCastException`** | 嘗試將非 Element 節點（例如文字節點）轉型。 | 確認 XPath 只返回元素（`//svg:path`）。 |
+| **缺少 `d` 屬性** | 某些 SVG 路徑是動態產生或使用 `<use>` 參考。 | 檢查 `path.getAttribute("d")` 是否為空字串，並相應處理。 |
+| **大型檔案效能下降** | 每次呼叫 XPath 都會掃描整個 DOM。 | 快取 `NodeList`，或在處理大量 SVG 時使用串流解析器。 |
+
+---
+
+## 擴充範例 (how to select svg)
+
+一旦掌握了 `<svg:path>` 的選取，你就可以將相同模式套用到其他 SVG 元素：
+
+- **選取所有圓形:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **取得填充顏色:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **依屬性過濾:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+關鍵永遠相同：註冊命名空間、編寫正確的 XPath，並遍歷結果節點。
+
+---
+
+## 視覺概覽
+
+![顯示 xpath 與命名空間流程圖的圖示](xpath-namespaces-diagram.png){alt="顯示 xpath 與命名空間流程圖的圖示"}
+
+此圖片（alt 文字包含主要關鍵字）說明了四步流程：載入 → 註冊 → 查詢 → 提取。
+
+---
+
+## 結論
+
+我們已完整說明在 Java 中使用 **xpath with namespaces** 的所有要點：載入 HTML 文件、註冊 SVG 命名空間、編寫 XPath 表達式以 **how to select svg** 元素，最後 **extract svg paths** 以供後續處理。完整範例可直接執行，且額外提示可協助你避免常見陷阱。
+
+接下來可以嘗試將這些 `d` 字串轉換為 Java2D `Path2D` 物件，或將其輸入圖形函式庫以光柵化向量。你也可以探索將提取的路徑寫入獨立的 SVG 檔案——非常適合即時建立自訂圖示套件。
+
+如果遇到任何問題，歡迎在下方留言，或查閱 Aspose.HTML Java 文件以取得更深入的 API 細節。祝開發愉快，願你的 XPath 總是返回正確的結果！
+
+## 接下來該學什麼？
+
+以下教學涵蓋與本指南密切相關的主題，進一步延伸本篇示範的技巧。每篇資源皆提供完整可執行的程式碼範例與逐步說明，協助你精通更多 API 功能，並在專案中探索替代實作方式。
+
+- [How to Edit HTML Document Tree in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Save SVG Document in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hongkong/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/hongkong/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index bcd12f00f5..5b1e2cfaf9 100644
--- a/html/hongkong/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/hongkong/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -85,6 +85,8 @@ Aspose.HTML for Java 簡化了 HTML‑to‑PDF 工作流程。請參考專屬教
 了解如何使用 Aspose.HTML 在 Java 中將 HTML 轉換為 PDF，輕鬆產生高品質的 PDF 文件。
 ### [在 Java 中將 HTML 轉換為 PDF – 逐步指南與頁面大小設定](./convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
 提供在 Java 中使用 Aspose.HTML 逐步將 HTML 轉換為 PDF，並設定頁面尺寸的完整教學。
+### [在 Java 中將 HTML 轉換為 PDF – 完整逐步指南](./convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/)
+提供完整的逐步教學，說明如何使用 Aspose.HTML 在 Java 中將 HTML 轉換為 PDF，涵蓋設定與最佳實踐。
 ### [Converting HTML to MHTML](./convert-html-to-mhtml/)
 使用 Aspose.HTML for Java 輕鬆將 HTML 轉換為 MHTML，依照步驟指南完成高效的 HTML‑to‑MHTML 轉換。
 ### [Converting HTML to XPS](./convert-html-to-xps/)
@@ -97,6 +99,8 @@ Aspose.HTML for Java 簡化了 HTML‑to‑PDF 工作流程。請參考專屬教
 使用 Aspose.HTML 在 Java 中將 SVG 轉為 PDF，提供高品質文件轉換的無縫解決方案。
 ### [Converting SVG to XPS](./convert-svg-to-xps/)
 學習如何使用 Aspose.HTML for Java 將 SVG 轉為 XPS，提供簡單、步驟式的無縫轉換指南。
+### [HTML 轉 PDF 教學：在 Java 中將 HTML 轉換為 PDF](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+使用 Aspose.HTML 在 Java 中將 HTML 轉換為 PDF，提供完整步驟與最佳實踐。
 
 ## 常見問題
 
diff --git a/html/hongkong/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md b/html/hongkong/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..4c0793feba
--- /dev/null
+++ b/html/hongkong/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,236 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 使用 Aspose.HTML 在 Java 中將 HTML 轉換為 PDF。了解如何從 HTML 檔案產生 PDF、設定頁面選項以及在完整範例中加入頁首。
+draft: false
+keywords:
+- convert html to pdf
+- generate pdf from html file
+- how to convert html to pdf java
+language: zh-hant
+og_description: 使用 Aspose.HTML 在 Java 中將 HTML 轉換為 PDF。本教學示範如何從 HTML 檔案產生具自訂版面與頁首的
+  PDF。
+og_title: 在 Java 中將 HTML 轉換為 PDF – 完整程式設計指南
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  headline: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+- description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  name: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  steps:
+  - name: Full Listing
+    text: 'Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:'
+  - name: 1. HTML File Not Found
+    text: 'If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws
+      a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly
+      message:'
+  - name: 2. Custom Page Sizes
+    text: 'Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER`
+      with a custom `SizeF`:'
+  - name: 3. Adding a Footer
+    text: 'Just like the header, you can inject footer HTML:'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- Aspose.HTML
+title: 在 Java 中將 HTML 轉換為 PDF – 完整逐步指南
+url: /zh-hant/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# 在 Java 中將 HTML 轉換為 PDF – 完整逐步指南
+
+需要在 Java 中 **convert HTML to PDF** 嗎？將 HTML 轉換為 PDF 是在需要直接從網頁內容產生可列印的發票、報告或電子書時的常見需求。在本教學中，我們將透過一個真實案例，說明如何 **generate PDF from HTML file**，同時解答 **how to convert HTML to PDF Java** 的常見疑問，使用 Aspose.HTML 函式庫完成。
+
+想像一下，你有一個 `invoice.html` 必須以 PDF 附件的形式寄給客戶。與其手動列印頁面，不如只用幾行 Java 程式碼自動化整個流程。完成本指南後，你將擁有一個可直接執行的程式，能產生具備正確邊距、重複頁首以及符合需求的頁面尺寸的 PDF。
+
+## 您需要的條件
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8 or newer** – 任何較新的版本皆可。  
+- **Aspose.HTML for Java** JAR（可從 Maven Central 取得或下載最新發行版）。  
+- 一個簡單的 HTML 檔案（我們將使用放在自行選擇資料夾中的 `invoice.html`）。  
+- 你喜愛的 IDE 或純文字編輯器 – 本教學以 IntelliJ IDEA 為截圖示例，但程式碼與 IDE 無關。
+
+> **小技巧：** 若使用 Maven，請在 `pom.xml` 中加入以下相依性：
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.9</version> <!-- check for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+現在前置作業已完成，讓我們深入實際的轉換步驟。
+
+## Step 1: Set Up the Project to **Convert HTML to PDF**
+
+首先，建立一個名為 `ConvertHtmlToPdfWithOptions` 的 Java 類別。此類別將包含負責協調轉換流程的 `main` 方法。此步驟的主要目的在於確保 Aspose.HTML 類別已加入 classpath。
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // The rest of the code will go here
+    }
+}
+```
+
+> **為什麼這很重要：** 匯入 `com.aspose.html.converters.*` 後即可使用 `Converter` 工具，而 `com.aspose.html.drawing.*` 則提供頁面尺寸常數與邊距設定。若未匯入這些類別，編譯器會拋出「cannot find symbol」的錯誤。
+
+## Step 2: Configure **PDF Conversion Options** – *generate PDF from HTML file*
+
+在 `main` 方法內，先定義來源 HTML 路徑與目標 PDF 路徑。接著建立 `PdfConversionOptions` 物件，並微調版面配置以符合一般信紙尺寸的文件。
+
+```java
+// Step 2.1: Define source HTML and target PDF locations
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+// Step 2.2: Create conversion options and set page layout
+PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Standard US Letter (8.5" x 11")
+pdfOptions.setMarginTop(20);               // 20 points ≈ 0.28"
+pdfOptions.setMarginBottom(20);
+pdfOptions.setMarginLeft(15);
+pdfOptions.setMarginRight(15);
+```
+
+> **說明：**  
+> - `PageSize.LETTER` 確保輸出符合常見的可列印格式。  
+> - 邊距以點 (point) 為單位（1 point = 1/72 英吋），若設計需要更緊或更寬的間距，可自行調整。  
+> - 這些設定正是 **how to convert HTML to PDF Java** 時，取得最終版面精確控制的核心。
+
+## Step 3: Add a Header – *generate PDF from HTML file* with a Touch of Branding
+
+專業的 PDF 通常會在每頁加入頁首或頁腳。Aspose.HTML 允許你注入原始 HTML 來實現此功能。以下範例會在每頁置中加入「Invoice – Confidential」的簡易頁首。
+
+```java
+// Step 3: Add a simple header that appears on every page
+pdfOptions.setHeaderHtml(
+    "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+);
+```
+
+> **為什麼使用 HTML 來製作頁首？** 因為你可以像處理一般網頁內容一樣，以 CSS 進行樣式設定——字型、顏色，甚至圖片皆可。相較於必須使用低階繪圖 API 的舊版 PDF 函式庫，這種彈性是極大的優勢。
+
+## Step 4: Perform the Conversion – the Moment of Truth
+
+最後，呼叫 `Converter.convert`，傳入先前設定的路徑與選項。這一行程式碼即完成所有繁重工作：解析 HTML、套用 CSS、排版頁面，並寫入 PDF 檔案。
+
+```java
+// Step 4: Convert the HTML to PDF using the configured options
+Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+```
+
+> **底層發生了什麼？** Aspose.HTML 會解析 DOM、解析外部資源（圖片、字型），依據先前設定的頁面尺寸計算版面，然後將結果串流至 PDF。若發生錯誤——檔案遺失、HTML 格式不正確或記憶體不足——函式庫會拋出具描述性的例外，我們在此直接讓例外傳遞以簡化示範。
+
+### Full Listing
+
+將上述所有程式碼整合，即得到完整、可直接執行的範例程式：
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define source HTML and target PDF file locations
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+        String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+        // Step 2: Create PDF conversion options and set page layout
+        PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+        pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Use standard Letter size
+        pdfOptions.setMarginTop(20);               // Top margin (points)
+        pdfOptions.setMarginBottom(20);            // Bottom margin (points)
+        pdfOptions.setMarginLeft(15);              // Left margin (points)
+        pdfOptions.setMarginRight(15);             // Right margin (points)
+
+        // Step 3: Add a simple header that will appear on every page
+        pdfOptions.setHeaderHtml(
+            "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+        );
+
+        // Step 4: Perform the conversion from HTML to PDF using the configured options
+        Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+        System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+    }
+}
+```
+
+> **預期輸出：** 執行程式後，你會在同一目錄找到 `invoice.pdf`。使用任何 PDF 閱讀器開啟，即可看到信紙尺寸的文件，上/下邊距 20 點，左右邊距 15 點，且每頁皆置中顯示「Invoice – Confidential」頁首。
+
+## Handling Common Edge Cases
+
+### 1. HTML File Not Found
+如果 `htmlFilePath` 指向不存在的檔案，`Converter.convert` 會拋出 `FileNotFoundException`。請將呼叫包在 try‑catch 區塊中，以提供友善的錯誤訊息：
+
+```java
+try {
+    Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+} catch (FileNotFoundException e) {
+    System.err.println("The HTML source file was not found: " + htmlFilePath);
+    return;
+}
+```
+
+### 2. Custom Page Sizes
+有時需要 A4 或自訂尺寸。只要將 `PageSize.LETTER` 換成自訂的 `SizeF` 即可：
+
+```java
+pdfOptions.setPageSize(new SizeF(595, 842)); // A4 in points (210mm x 297mm)
+```
+
+### 3. Adding a Footer
+與頁首相同，你也可以注入頁腳 HTML：
+
+```java
+pdfOptions.setFooterHtml(
+    "<div style='font-size:8pt; text-align:right'>Page <span class='pageNumber'></span> of <span class='totalPages'></span></div>"
+);
+```
+
+Aspose.HTML 會自動辨識 `pageNumber` 與 `totalPages` 佔位符。
+
+## Quick Recap
+
+- **Primary goal:** **convert HTML to PDF** in Java with full control over layout.  
+- **Key steps:** set up the project, configure `PdfConversionOptions`, add header/footer HTML, and invoke `Converter.convert`.  
+- **Secondary objectives:** we demonstrated how to **generate PDF from HTML file** and answered **how to convert HTML to PDF Java** with practical code snippets.  
+- **Next steps:** experiment with CSS‑styled tables, embed images, or switch to `PdfConversionOptions.setPageOrientation(PageOrientation.LANDSCAPE)` for landscape PDFs.
+
+## Conclusion
+
+現在你已擁有一個完整、可投入生產環境的範例，清楚說明如何使用 Aspose.HTML for Java **convert HTML to PDF**。本教學涵蓋了從專案設定、邊距與頁首處理，到各種常見例外的處理方式，讓你有信心將此邏輯整合至更大型的應用程式——無論是發票系統、報表服務，或文件歸檔平台。
+
+想更進一步嗎？可參考 **generate PDF from HTML file** 搭配 CSS media queries 的相關主題，或探索 **how to convert HTML to PDF Java** 的批次處理與多執行緒應用。只要掌握了本章的基礎，你就能輕鬆因應各種情境。
+
+祝開發順利，若遇到任何問題，歡迎在下方留言討論！
+
+![convert html to pdf example](https://example.com/images/convert-html-to-pdf.png "convert html to pdf
+
+
+## What Should You Learn Next?
+
+以下教學與本指南所示技巧密切相關，能協助你在專案中進一步掌握 API 功能或探索其他實作方式。
+
+- [Convert HTML to PDF Java – Configuring Environment in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java - Set Page Margins with Aspose.HTML](/html/english/java/advanced-usage/css-extensions-adding-title-page-number/)
+- [Convert HTML to PDF in Java – Step‑by‑Step Guide with Page Size Settings](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hongkong/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/hongkong/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..90326d7751
--- /dev/null
+++ b/html/hongkong/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,270 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 學習如何使用簡單的 Java 範例從 HTML 產生 PDF。本 HTML 轉 PDF 教學將示範如何使用 OpenHTMLtoPDF 將
+  HTML 檔案轉換為 PDF。
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: zh-hant
+og_description: HTML 轉 PDF 教學示範如何使用 Java 從 HTML 產生 PDF。跟隨步驟快速將 HTML 檔案轉換為 PDF。
+og_title: HTML 轉 PDF 教學：Java 轉換指南
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: HTML 轉 PDF 教學：在 Java 中將 HTML 轉換為 PDF
+url: /zh-hant/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# HTML 轉 PDF 教學 – 使用 Java 將 HTML 頁面轉換為 PDF
+
+有沒有想過如何在不離開 IDE 的情況下，將靜態 HTML 頁面轉換成精美的 PDF 文件？你並不孤單。在這篇 **HTML 轉 PDF 教學** 中，我們將一步步示範一個完整、可直接執行的 Java 範例，讓你在幾分鐘內 **generate pdf from html**。
+
+我們會涵蓋所有必備內容——專案設定、加入正確的函式庫、撰寫轉換程式碼，甚至還有將即時網頁轉成 PDF 的小技巧。完成後，你將能在自己的機器上 **convert html file pdf**，並了解如何 **create pdf from html** 以應用於未來的任何專案。
+
+## 你需要的環境
+
+- Java 17 或更新版本（此程式碼相容於任何近期的 JDK）
+- Maven 或 Gradle（我們將示範 Maven 片段）
+- 一個想要轉成 PDF 的小型 HTML 檔案（我們會即時建立）
+- IDE 或簡易文字編輯器——自行決定
+
+就這樣。無需龐大的伺服器、無需付費 SDK，僅使用純 Java 與免費開源函式庫。
+
+## 步驟 1：HTML 轉 PDF 教學 – 建立 Maven 專案
+
+首先，建立一個新的 Maven 專案（或在現有專案中加入）。唯一真正需要的相依性是 **OpenHTMLtoPDF**，它負責將 HTML 與 CSS 渲染成 PDF 的繁重工作。
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **小技巧：** 若你使用 Gradle，可以在 `build.gradle` 的 `implementation` 中加入相同的相依性。  
+
+此步驟的重要性：若沒有此函式庫，JVM 無法將 HTML 標籤轉換為 PDF 繪圖指令。OpenHTMLtoPDF 輕量、持續維護，且支援 CSS‑2.1，確保你的樣式保持不變。
+
+## 步驟 2：generate pdf from html – 準備範例 HTML 檔案
+
+讓我們在 Java 原始碼旁邊建立一個小型的 `input.html`。這樣範例即可自給自足，並展示 **create pdf from html** 的工作流程。
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+你可以將內容換成任何東西——表格、圖片，甚至 JavaScript（雖然渲染器會忽略腳本）。重要的是檔案必須位於 classpath 上，讓轉換器能夠找到它。
+
+## 步驟 3：convert html file pdf – 撰寫轉換工具類別
+
+現在進入 **HTML 轉 PDF 教學** 的核心：一個小型的 `HtmlToPdfConverter` 類別，用來讀取 HTML 並輸出 PDF。以下程式碼是一個完整、可執行的範例，請直接貼到 `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java` 中。
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### 為什麼這段程式碼可行
+
+1. **資源彈性** – 方法會先檢查提供的路徑是否指向實體檔案；若不是，則回退至 classpath 資源。這表示你之後可以透過傳入 URL 字串來 **convert webpage to pdf**（只需將 `withHtmlContent` 呼叫換成 `withUri`）。
+2. **自動建立目錄** – `Files.createDirectories` 確保 `target/` 資料夾存在，避免出現「No such file or directory」錯誤。
+3. **單行轉換** – `PdfRendererBuilder` 內部處理 CSS、字型與頁面版面配置。無需手動管理 PDF 頁面；函式庫會替你完成，使範例保持簡潔，且聚焦於 **convert html file pdf** 的概念。
+
+## 步驟 4：create pdf from html – 執行程式並驗證
+
+在專案根目錄開啟終端機，執行以下指令：
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+若設定正確，你會看到：
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+使用任何 PDF 檢視器開啟 `target/output.pdf`。你應該會看到已套用樣式的「Monthly Sales Report」標題、段落文字，以及在 HTML `<style>` 區塊中定義的相同邊距。
+
+> **如果看不到樣式該怎麼辦？**  
+> 請確認 CSS 為內嵌樣式或與 HTML 位於同一資料夾。OpenHTMLtoPDF 會根據傳入 `withHtmlContent` 的基礎 URI 解析相對 URL。上述程式碼中我們傳入 `null`，對於簡單的內嵌 CSS 可正常運作。若使用外部樣式表，請將目錄路徑作為第二個參數傳入。
+
+## 步驟 5：convert webpage to pdf – 處理遠端 URL（可選）
+
+有時你需要直接從網路上 **convert webpage to pdf**——例如保存線上收據。函式庫支援透過 `withUri` 方式。以下是一個快速的改寫範例：
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+呼叫方式如下：
+
+
+
+## 接下來你可以學習什麼？
+
+以下教學涵蓋與本指南密切相關的主題，並以此為基礎延伸。每篇資源皆提供完整可執行的程式碼範例與逐步說明，協助你精通更多 API 功能，並在自己的專案中探索替代實作方式。
+
+- [如何使用 Aspose.HTML for Java 於 Java 轉換 HTML 為 PDF](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [在 Aspose.HTML 中設定環境 – Java 轉換 HTML 為 PDF](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Java 轉換 HTML 為 PDF – 含頁面尺寸設定的逐步指南](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hongkong/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/hongkong/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index c9fd2e6658..971ffb8c04 100644
--- a/html/hongkong/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/hongkong/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -93,7 +93,14 @@ weight: 24
 ### [將 HTML 轉換為 PNG](./convert-html-to-png/)
 學習如何在 Java 中使用 Aspose.HTML 將 HTML 轉換為 PNG 圖像。完整教學提供詳細步驟說明。
 
+### [從 HTML 建立 PNG – 完整 Java 指南，含自訂解析度](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+學習如何使用 Aspose.HTML for Java 從 HTML 產生 PNG，並自訂解析度以符合不同需求的完整指南。
+
 ### [將 HTML 轉換為 WebP](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
+
+### [如何使用 Java 將 SVG 轉換為 AVIF – 步驟指南](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
+本教學說明如何使用 Aspose.HTML for Java 將 SVG 圖形轉換為高效的 AVIF 圖像，提供完整步驟與範例程式碼。
+
 ### [將 HTML 轉換為 TIFF](./convert-html-to-tiff/)
 了解如何使用 Aspose.HTML for Java 輕鬆將 HTML 轉換為 TIFF。提供高效的文件處理步驟說明。
 
diff --git a/html/hongkong/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/hongkong/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..fa6709b1fe
--- /dev/null
+++ b/html/hongkong/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,254 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 使用 Aspose.HTML for Java 從 HTML 產生 PNG。了解如何將 HTML 轉換為 PNG、設定自訂解析度，以及處理高解析度圖像轉換。
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: zh-hant
+og_description: 快速從 HTML 產生 PNG。本指南說明如何將 HTML 轉換為 PNG、設定自訂解析度，並避免常見的陷阱。
+og_title: 從 HTML 產生 PNG – Java 教學（自訂 DPI）
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: 從 HTML 產生 PNG – 完整 Java 指南（自訂解析度）
+url: /zh-hant/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# 從 HTML 建立 PNG – 完整 Java 指南與自訂解析度
+
+曾經需要 **create PNG from HTML** 但不確定哪個函式庫能提供像素完美的結果嗎？你並不孤單。無論是產生產品縮圖、電子郵件預覽，或是可列印的圖形，將網頁轉換成高解析度 PNG 都是常見需求。  
+
+在本教學中，我們將逐步說明使用 **Aspose.HTML for Java** 的簡單解決方案。您將看到如何 **convert HTML to PNG**、透過 **set custom resolution** 呼叫調整 DPI，並處理一些常讓開發者卡關的邊緣情況。完成後，您將擁有一個可直接執行的 Java 類別，產生符合需求尺寸的清晰 PNG 檔案。
+
+## 前置條件
+
+- 已安裝 Java 8 或更新版本（程式碼亦相容 JDK 11+）  
+- Maven 或 Gradle 以取得 Aspose.HTML for Java 相依性  
+- 一個簡單的 HTML 檔案（`input.html`），您想要渲染的 – 即使是一行也可  
+- 基本熟悉 Java 專案結構  
+
+如果上述任一項目您不熟悉，也別擔心 – 下面的步驟已包含您需要的 Maven 坐標，您只要複製貼上，即可在數分鐘內開始運作。
+
+## 步驟 1：加入 Aspose.HTML 相依性
+
+首先，告訴 Maven（或 Gradle）下載此函式庫。在 `pom.xml` 檔案中加入以下內容：
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+如果您偏好使用 Gradle，等效的行為如下：
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **專業提示：** 請始終使用最新的穩定版；較新的版本會為 **html to png conversion** 管線帶來錯誤修復。
+
+## 步驟 2：準備 Java 類別骨架
+
+建立一個名為 `HtmlToPngHighRes` 的新 Java 類別。此名稱本身即暗示我們的目標 – 將 HTML 轉換為高 DPI 的 PNG 圖像。
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+請注意我們匯入了 `Resolution` – 這個類別讓我們能夠 **set custom resolution** 輸出檔案的解析度。
+
+## 步驟 3：定義來源與目的地路徑
+
+在示範中硬編碼路徑是可以接受的，但在正式環境中您可能會將其作為命令列參數或設定值。此處先保持簡單：
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+將 `YOUR_DIRECTORY` 替換為您機器上實際存在的絕對或相對路徑。若資料夾不存在，Java 會拋出 `FileNotFoundException`。
+
+## 步驟 4：設定高解析度選項
+
+Aspose.HTML 的預設 DPI 為 96，對於僅在螢幕上顯示的圖像已足夠。若要 **create PNG from HTML** 並達到列印品質，我們將解析度提升至 300 DPI（每英吋點數）。這是大多數印表機的標準。
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+您可以嘗試其他數值 – 150 DPI 可加快處理速度，或 600 DPI 可產生超高銳利度的輸出。只需記住，較高的 DPI 會導致檔案尺寸變大且轉換時間變長。
+
+## 步驟 5：執行轉換
+
+現在魔法發生了。靜態的 `convert` 方法會讀取 HTML，使用 Aspose 渲染引擎渲染，並根據我們設定的選項寫入 PNG 檔案。
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+這行程式碼完成所有工作：解析 HTML、套用 CSS、排版頁面、光柵化，最後儲存位圖。
+
+## 完整範例程式
+
+將所有部件組合起來，以下是完整、可直接執行的程式：
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### 預期輸出
+
+當您執行程式（`mvn compile exec:java` 或透過 IDE）時，您應該會看到：
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+使用任何影像檢視器開啟 `output.png` – 您會注意到文字清晰、背景圖像正確縮放，且畫布符合 300 DPI 設定。
+
+## 為什麼解析度很重要？
+
+把 DPI 想像成印表機上的 **set custom resolution** 旋鈕。於 96 DPI（螢幕預設）時，800 px 寬的圖像在螢幕上看起來還不錯，但列印時會模糊。將 DPI 提升至 300 後，每個邏輯像素大約會被渲染成三個實體像素，保留細節。這在以下情況尤為關鍵：
+
+- **可列印的手冊** – 在光面紙上會呈現銳利。  
+- **高密度顯示器** – Retina 與 4K 螢幕受惠於更高的像素數。  
+- **影像處理管線** – 後續工具（例如 OCR）需要更多細節才能精確運作。
+
+## 處理常見邊緣情況
+
+| Situation | What to Watch For | Suggested Fix |
+|-----------|-------------------|----------------|
+| **HTML references external CSS/JS** | 轉換器離線執行；缺少資源會導致版面破碎。 | 使用絕對 URL 或將樣式直接嵌入 HTML 中。 |
+| **Large pages cause OutOfMemoryError** | 高 DPI 會乘算像素數量，消耗更多記憶體。 | 增加 JVM 堆積 (`-Xmx2g`) 或降低 DPI。 |
+| **Fonts not rendered correctly** | 主機上缺少自訂字型。 | 使用 `@font-face` 嵌入字型或在伺服器上安裝字型。 |
+| **Transparent background needed** | 預設背景可能是白色。 | 設定 `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())`。 |
+
+處理上述要點即可確保您的 **html to png conversion** 在各環境順利執行。
+
+## 擴充範例
+
+如果您需要從一批 HTML 檔案產生多張圖像，可將轉換邏輯包在迴圈中：
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+您也可以透過變更副檔名切換輸出格式（JPEG、BMP、TIFF）— 同一個 **html to image converter** 會自動選擇相應的編碼器。
+
+## 常見問答
+
+**Q: 我可以轉換遠端 URL 而非本機檔案嗎？**  
+A: 當然可以。將 URL 字串（`"https://example.com"`）作為 `convert` 的第一個參數傳入。函式庫會透過 HTTP 抓取該頁面。
+
+**Q: Aspose.HTML 是否支援 SVG 元素？**  
+A: 支援，SVG 會原生渲染。只要確保 SVG 檔案可被存取且正確引用即可。
+
+**Q: 如果需要 PNG 的透明背景該怎麼做？**  
+A: 在 `ImageConversionOptions` 中將背景顏色設為透明：
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**Q: 有免費版嗎？**  
+A: Aspose 提供 30 天完整功能的免費試用版。正式使用時，付費授權可移除評估水印。
+
+## 結論
+
+我們已說明使用 Java **create PNG from HTML** 所需的全部步驟：加入 Aspose.HTML 相依性、設定 **set custom resolution**，以及以簡短程式碼呼叫 **html to image converter**。此範例完整且即插即用，亦可依需求擴充為批次處理、遠端 URL 或不同影像格式。
+
+接下來，您可以探索 **convert html to png** 的後續處理，例如加入浮水印、使用 `java.awt` 重新調整大小，或上傳結果至雲端儲存。這些主題自然延伸本教學的概念，讓您的影像管線更具彈性。
+
+祝程式開發順利，若遇到任何問題，歡迎留下評論！
+
+![示意圖：HTML 輸入 → Aspose 渲染引擎 → PNG 輸出（300 DPI）](image-placeholder.png "從 HTML 建立 PNG 工作流程 – 高解析度轉換")
+
+## 接下來該學什麼？
+
+以下教學涵蓋與本指南緊密相關的主題，建立在此處示範的技術之上。每個資源皆提供完整可執行的程式碼範例與逐步說明，協助您精通更多 API 功能，並在專案中探索替代實作方式。
+
+- [HTML to PNG Java - 使用 Aspose.HTML 轉換 HTML 為 PNG](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [在 Java 中使用 Aspose.HTML 訊息處理程式將 HTML 轉換為 PNG](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg to png java – 使用 Aspose.HTML for Java 將 SVG 轉換為影像](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hongkong/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/hongkong/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..977df3ecfa
--- /dev/null
+++ b/html/hongkong/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,229 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 學習如何使用 Aspose HTML for Java 在 Java 中將 SVG 轉換為 AVIF。本指南涵蓋 SVG 轉 AVIF 的轉換、Java
+  圖像處理以及 AVIF 格式的優勢。
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: zh-hant
+og_description: 如何使用 Java 將 SVG 轉換為 AVIF。請參考本教學，了解使用 Aspose HTML for Java 的完整 SVG
+  轉 AVIF 範例。
+og_title: 如何使用 Java 將 SVG 轉換為 AVIF – 完整指南
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: 如何使用 Java 將 SVG 轉換為 AVIF – 步驟指南
+url: /zh-hant/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# 如何使用 Java 將 SVG 轉換為 AVIF – 完整程式教學
+
+有沒有想過 **如何將 SVG 轉換為 AVIF**，當你的網站專案需要在不犧牲品質的前提下取得盡可能小的影像檔案大小？你並不是唯一有此疑問的人。依我的經驗，開發者在從傳統 PNG 轉向較新的 AVIF 格式時，常會碰到這個難題，且需要一個可靠的 Java 為基礎的解決方案。
+
+在本教學中，我們將示範使用 **Aspose HTML for Java** 完整的 **如何將 SVG 轉換為 AVIF** 範例。完成後，你將擁有可執行的程式、了解每一步背後的原因，並看到一些讓轉換流程更穩健的技巧。
+
+> *小技巧：* AVIF 檔案通常比 WebP 小 30‑50 %，非常適合以行動裝置為優先的網站。
+
+## 需要的環境
+
+在開始撰寫程式碼之前，請確保你已具備以下條件：
+
+- **Java 17**（或任何較新的 JDK）已安裝 – 舊版可能缺少某些 API 功能。  
+- **Aspose.HTML for Java** 函式庫（版本 23.3 或更新）。可從 Maven Central 或 Aspose 官方網站取得。  
+- 一個你想要轉換成 AVIF 圖片的 **SVG** 範例檔。  
+- 你慣用的 IDE 或文字編輯器 – 我使用 IntelliJ IDEA，Eclipse 也同樣適用。
+
+就這樣。沒有額外的原生相依、也不需要命令列工具，純粹使用 Java 即可。
+
+![如何將 SVG 轉換為 AVIF 範例](https://example.com/placeholder.png "SVG 轉 AVIF 轉換流程示意圖 – 如何將 SVG 轉換為 AVIF")
+
+## 步驟 1：設定專案並加入 Aspose.HTML
+
+首先，建立一個新的 Maven（或 Gradle）專案。於 **pom.xml** 中加入 Aspose.HTML 相依：
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+如果你偏好 Gradle，等價的寫法是：
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+為什麼這很重要：**Aspose HTML for Java** 函式庫負責處理解析 SVG 向量與編碼成 AVIF 的繁重工作，否則你必須自行尋找原生編碼器或第三方服務。
+
+## 步驟 2：撰寫 SVG 轉 AVIF 的 Java 程式碼
+
+現在建立一個名為 `SvgToAvif` 的類別。以下是 **完整、可執行** 的程式碼，示範使用預設轉換選項 **如何將 SVG 轉換為 AVIF**。
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### 為什麼這樣可行
+
+- **`Converter.convert`** 是一個高階 API，將整個渲染流程抽象化。底層會解析 SVG DOM、將其光柵化為中間位圖，然後使用 Aspose 內建的 libavif 將位圖編碼為 AVIF。  
+- 基本轉換不需要手動設定，正因如此此方法非常適合快速的 **如何將 SVG 轉換為 AVIF** 示範。  
+- 若需要更細部的控制（例如設定 AVIF 品質或調整尺寸），Aspose 也提供接受 `ConverterOptions` 的重載方法，我們稍後會提到。
+
+## 步驟 3：執行程式並驗證輸出
+
+編譯並執行此類別：
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+或是使用 IDE，只要點擊 **Run** 按鈕即可。
+
+程式執行完畢後，你應該會在原始 SVG 同目錄看到 `logo.avif`。使用任何現代瀏覽器（Chrome 90+、Edge、Firefox 93+）開啟，確認圖像正確顯示。
+
+**預期的主控台輸出：**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+若檔案未出現，請再次檢查檔案路徑，並確保 Aspose 函式庫已正確加入 classpath。
+
+## 步驟 4：微調轉換（可選）
+
+雖然預設設定已足以快速完成 **如何將 SVG 轉換為 AVIF**，但在正式環境中往往需要更精細的控制。以下示範如何調整品質與尺寸：
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**有哪些變更？**  
+- `ImageConversionOptions` 讓你自行設定 AVIF **品質**、**寬度** 與 **高度**。  
+- 明確指定輸出格式，可避免日後改為 PNG 或 JPEG 時產生的歧義。
+
+這些微調在需要在檔案大小與視覺保真度之間取得平衡時特別有用——正是 **AVIF 格式優勢** 發揮作用的情境。
+
+## 步驟 5：常見陷阱與避免方法
+
+| 問題 | 為何會發生 | 解決方式 |
+|------|------------|----------|
+| **`FileNotFoundException`** | 路徑拼寫錯誤或目錄不存在 | 使用 `Paths.get(...).toAbsolutePath()`，或在轉換前先確認資料夾已建立。 |
+| **顏色不正確** | SVG 使用了舊版 Aspose 不支援的 CSS 變數 | 升級至最新的 Aspose.HTML（23.3 以上）。 |
+| **舊版瀏覽器無法顯示 AVIF** | 瀏覽器本身不支援 AVIF | 在 HTML 中使用 `<picture>` 元素提供 PNG/JPEG 後備方案。 |
+| **即使 SVG 很小，AVIF 檔案仍很大** | 預設品質過高（100） | 設定 `imgOptions.setQuality(70)` 或更低，以縮小檔案大小。 |
+
+預先考慮這些問題，你的 **如何將 SVG 轉換為 AVIF** 實作即使在大量檔案時也能保持順暢。
+
+## 加分項：自動化批次轉換
+
+如果你有一個資料夾裡放滿 SVG 圖示，只要將轉換邏輯包在簡單的迴圈中即可：
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+這段程式碼可將整個 **SVG 轉 AVIF** 資料夾變成一鍵操作，非常適合建置流程或 CI 任務。
+
+## 結論
+
+我們已逐步說明 **如何將 SVG 轉換為 AVIF**，從設定 **Aspose HTML for Java**、執行簡易程式、微調品質、處理常見問題，到批次處理多檔案。簡而言之，核心答案是：*使用 Aspose.HTML 的 `Converter.convert`，指向你的 SVG，並指定 AVIF 為輸出目的地*。函式庫會自行完成其餘工作。
+
+## 接下來該學什麼？
+
+以下教學與本指南所示技術緊密相關，能幫助你進一步掌握 API 功能，並在自己的專案中探索其他實作方式。每篇資源皆提供完整可執行的程式碼範例與逐步說明。
+
+- [svg to png java – 使用 Aspose.HTML for Java 將 SVG 轉換為圖像](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [如何使用 Aspose.HTML for Java 將 SVG 轉換為 XPS](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [如何使用 Aspose.HTML for Java 將 HTML 轉換為 JPEG](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hongkong/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/hongkong/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index f0ddc09d93..696e46cda6 100644
--- a/html/hongkong/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/hongkong/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -54,6 +54,8 @@ Aspose.HTML for Java 為旨在在 Java 應用程式中無縫處理 HTML 文件
 了解如何使用 Aspose.HTML for Java 從流中載入 HTML 文件。本指南提供了無縫 HTML 操作的逐步教學。
 ### [在 Aspose.HTML for Java 中從字串建立 HTML 文檔](./create-html-documents-from-string/)
 透過此逐步指南，了解如何從 Aspose.HTML for Java 中的字串建立 HTML 文件。
+### [使用 Aspose.HTML for Java 提取頁面標題 – 完整指南](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+了解如何使用 Aspose.HTML for Java 從 HTML 文件中提取頁面標題的完整步驟與技巧。
 ### [從 Aspose.HTML for Java 中的 URL 載入 HTML 文檔](./load-html-documents-from-url/)
 了解如何使用 Aspose.HTML 從 Java 中的 URL 輕鬆載入 HTML 文件。包括逐步教程。
 ### [使用 Aspose.HTML for Java 產生新的 HTML 文檔](./generate-new-html-documents/)
@@ -66,6 +68,8 @@ Aspose.HTML for Java 為旨在在 Java 應用程式中無縫處理 HTML 文件
 本指南說明如何在 Java 中使用 Aspose.HTML 建立安全的 HTML 沙盒環境，提供逐步說明。
 ### [在 Java 中查詢 HTML – 完整教學](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 學習使用 Aspose.HTML for Java 查詢 HTML 結構與內容的完整步驟，涵蓋選擇器、XPath 及實作範例。
+### [如何在 Java 中啟動執行緒 – 完整指南](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+了解如何在 Java 中建立與管理執行緒的完整步驟與技巧，提升多執行緒程式設計能力。
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/hongkong/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/hongkong/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..de75b08ef3
--- /dev/null
+++ b/html/hongkong/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,246 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 在 Java 中透過離線載入網頁、設定螢幕尺寸及停用外部資源來擷取頁面標題。一步一步學習載入 HTML 文件 URL。
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: zh-hant
+og_description: 快速在 Java 中提取網頁標題。本指南說明如何離線載入網頁、設定螢幕尺寸，並停用外部資源，以確保 HTML 處理的可靠性。
+og_title: 在 Java 中提取頁面標題 – 完整的 Aspose.HTML 教程
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: 使用 Java 提取頁面標題 – Aspose.HTML 完整指南
+url: /zh-hant/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# 使用 Aspose.HTML for Java 提取網頁標題 – 完整指南
+
+是否曾需要 **提取遠端網站的頁面標題**，卻不想讓應用程式下載所有雜項的 CSS、腳本或圖片？你並不孤單。在許多自動化情境——例如 SEO 稽核或內容監控——中，我們只關心頁面的中繼資料，而非完整的視覺渲染。  
+
+本教學將示範如何使用 Aspose.HTML for Java **提取頁面標題**，同時 **離線載入網頁**、**設定螢幕尺寸**，以及 **停用外部資源**。完成後，你將擁有一段精簡、可直接投入生產環境的程式碼，能在沙盒環境中載入任意 **HTML 文件 URL**，並將標題輸出至主控台。
+
+## 你將學會
+
+- 設定 Aspose.HTML 沙盒的 **螢幕尺寸**，模擬桌面瀏覽器。  
+- 關閉 CSS、JavaScript 與圖片的網路呼叫，使載入 **離線**。  
+- 使用 `HTMLDocument.load` 以 **載入 HTML 文件 URL** 並取得 `<title>` 元素。  
+- 以 try‑with‑resources 安全處理資源，避免記憶體洩漏。  
+
+不需要除 Aspose.HTML 之外的任何外部函式庫，程式碼相容 Java 8+ 以及任何現代 JDK。
+
+---
+
+## 前置條件
+
+在開始之前，請確保你已具備：
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 或更新版** 已安裝。  
+2. **Aspose.HTML for Java**（截至 2026 年 6 月的最新版本）。可從 Maven Central 取得：
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. 一個 **基本的 IDE**（IntelliJ IDEA、Eclipse 或 VS Code）或簡易的文字編輯器加指令列。  
+
+就這樣——不需要額外設定、也不需要無頭瀏覽器，全部交給 Aspose.HTML 處理。
+
+---
+
+## 步驟 1：建立沙盒並 **設定螢幕尺寸**
+
+在範例程式碼中，你會先看到沙盒的設定。沙盒是一個輕量級、於程序內部執行的瀏覽器模擬器。預設情況下，它會偽裝成小型行動裝置，這會影響你取得的 DOM。若要讓頁面表現得像在一般桌面上瀏覽，需要 **設定螢幕尺寸**。
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **為什麼這很重要？** 現代網站會根據視口大小提供不同的 HTML 片段。強制使用 1024 px 寬度，可確保取得的標記包含完整的 `<title>` 標籤，就像一般瀏覽器一樣。
+
+---
+
+## 步驟 2：**停用外部資源** 以進行離線載入
+
+當你只需要頁面標題時，載入每一個外部樣式表、腳本或圖片都是浪費，也會拖慢應用程式，甚至導致意外的副作用（例如 JavaScript 嘗試聯絡第三方 API）。Aspose.HTML 只需一行程式碼即可 **停用外部資源**：
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **小技巧：** 若日後發現需要內嵌 CSS 才能正確取得標題（雖少見），只要把此旗標改回 `true` 即可。
+
+---
+
+## 步驟 3：在沙盒內 **載入 HTML Document URL**
+
+現在沙盒已就緒，你可以安全地 **載入 html document url**，而不必擔心額外的網路流量。`HTMLDocument.load` 方法接受目標 URL 以及剛才建立的選項。
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+`try‑with‑resources` 區塊確保文件會正確釋放，避免記憶體洩漏——在批次處理大量頁面時尤其重要。
+
+> **執行結果：** 主控台會印出類似 `Title: Example Domain` 的訊息，這就是你想要的 **extract page title** 結果。
+
+---
+
+## 步驟 4：完整、可直接執行的範例
+
+以下程式碼即為完整程式，可直接複製貼上至 `LoadWithSandbox.java` 檔案。所有步驟——沙盒設定、螢幕尺寸、資源停用與標題提取——已串接完成。
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**預期輸出**（以 `https://example.com` 為例）：
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+若將 `url` 變數指向其他網站，程式仍會 **extract page title** 快速完成，因為所有大型資產皆已停用。
+
+---
+
+## 步驟 5：常見問題與邊緣案例
+
+### 若頁面發生重新導向怎麼辦？
+
+Aspose.HTML 會預設跟隨 HTTP 重新導向，最終目的地的標題會被回傳。若需取得中間階段的標題，必須自行處理 `HttpResponse`——這在單純提取標題的情況下很少需要。
+
+### 如何處理非 HTML 回應（例如 PDF）？
+
+若內容類型不是 HTML，`HTMLDocument.load` 會拋出例外。請將呼叫包在 `try/catch` 中，並檢查 `Content-Type` 標頭，以決定是否採取備援策略。
+
+### 能同時提取其他 meta 標籤嗎？
+
+當然可以。取得 `HTMLDocument` 實例後，即可查詢 DOM：
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+只要在只關心中繼資料時保持 **disable external resources** 為開啟，即可避免不必要的資產下載。
+
+### 沙盒支援 JavaScript 執行嗎？
+
+支援，但必須自行開啟。預設情況下，沙盒處於「安全模式」會忽略腳本。若需要評估內嵌腳本以產生標題（在某些 SPA 框架中可能發生），可設定 `setAllowExternalResources(true)` 並視需求開啟 `setEnableJavaScript(true)`。
+
+---
+
+## 專業提示與常見陷阱
+
+- **重複使用 `HtmlLoadOptions`** 以處理大量 URL。每次建立新沙盒會增加額外開銷。  
+- **快取 User‑Agent 字串**，若頻繁存取同一域名，部分網站會根據 UA 提供不同的標題。  
+- **留意 Cloudflare 或機器人偵測**。即使停用外部資源，缺少常見標頭的請求仍可能被封鎖。加入真實的 User‑Agent（如上例所示）通常可解決此問題。
+
+---
+
+## 結論
+
+我們已完整示範如何使用 Java 與 Aspose.HTML **extract page title**。透過 **設定螢幕尺寸**、**停用外部資源**，並在沙盒環境中載入 HTML 文件，你可以在不使用完整瀏覽器引擎的前提下，快速且可靠地取得結果。  
+
+未來，你可以在此基礎上擴充功能——抓取 meta description、Open Graph 標籤，甚至在需要時啟用視覺管線產生螢幕截圖。核心模式不變：配置沙盒、關閉不必要的功能、載入 URL、讀取 DOM。
+
+想將此套用於更大型的爬蟲嗎？加入執行緒池、提供 URL 清單，並將每個標題寫入資料庫。無限可能等你探索。
+
+*祝開發順利，願你的標題永遠精準！*
+
+![Screenshot showing console output of extracting page title using Aspose.HTML sandbox](extract-page-title.png "extract page title using Aspose.HTML sandbox")
+
+
+## 接下來該學什麼？
+
+以下教學與本指南緊密相關，能進一步深化你對 API 的運用，並提供其他實作方式的完整範例與步驟說明。
+
+- [Load HTML Documents from URL in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Create sandbox for HTML in Java – Step‑by‑Step Guide](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hongkong/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/hongkong/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..573282ff0e
--- /dev/null
+++ b/html/hongkong/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,244 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 如何在 Java 中使用可重用的 Runnable 開啟執行緒、啟動多個執行緒、印出執行緒名稱，並以 Java 解析 HTML。逐步範例。
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: zh-hant
+og_description: 如何在 Java 中使用 Runnable 開啟執行緒、同時執行多個執行緒、列印執行緒名稱，並在單一可執行範例中以 Java 解析
+  HTML。
+og_title: 如何在 Java 中啟動執行緒 – 完整指南
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: 如何在 Java 中啟動執行緒 – 完整指南
+url: /zh-hant/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# 如何在 Java 中啟動執行緒 – 完整指南
+
+有沒有想過 **how to start thread** 在 Java 中該怎麼做，卻不想被大量樣板程式碼淹沒？你並不是唯一有此困惑的人。無論你是在打造網路爬蟲、UI 更新器，或只是需要將繁重的計算交給背景執行，掌握執行緒的建立都是每位 Java 開發者必備的技能。
+
+在本教學中，我們將以一個實務情境示範：**parse HTML with Java**、印出目前執行緒的名稱，並 **start multiple threads** 共享相同的邏輯。完成後，你將了解 **how to use Runnable**、如何啟動多個工作者，並看到預期的輸出——全部都是可以直接 copy‑paste 的自包含範例。
+
+## 你將學會
+
+- 使用 `Thread` 類別與 `Runnable` 的 **how to start thread** 完整步驟。  
+- 如何 **start multiple threads** 以執行相同任務而不必重複程式碼。  
+- 最簡單的 **print thread name** 方法，讓處理結果一目了然。  
+- 使用輕量級 `HTMLDocument` 輔助工具（或任何你偏好的解析器）**parse HTML with Java** 的乾淨寫法。  
+- 為何 **how to use runnable** 對於可重用、可測試的程式碼如此重要。
+
+核心範例不需要外部函式庫，但我們會說明在需要更強大功能時，如何改用 Jsoup 或其他解析器。
+
+---
+
+## Step 1: 定義可重用的任務 – **how to use runnable**
+
+首先，你需要了解 **how to use runnable**，即將每個執行緒要執行的工作封裝起來。`Runnable` 只是一個只有 `run()` 方法的函式介面，非常適合用 lambda 表達式。
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**為什麼這很重要：** 把邏輯放在 `Runnable` 內，你可以把它交給任意數量的 `Thread` 物件、執行緒池，甚至日後的 executor service。這樣可以讓程式碼保持 DRY（不要重複自己）且易於測試。
+
+---
+
+## Step 2: **How to start thread** – 建立第一個工作者
+
+有了 `Runnable` 後，啟動執行緒只需要呼叫 `Thread` 建構子。一行程式碼即可解答 **how to start thread** 的問題：
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+注意第二個參數 `"Worker-1"`。這個名稱會在之後 **print thread name** 時顯示，讓除錯變得不那麼神祕。
+
+---
+
+## Step 3: **Start multiple threads** – 重複使用相同的 Runnable
+
+想同時處理多個 HTML 檔案嗎？只要再建立一個 `Thread`，使用相同的 `Runnable` 即可。這示範了 **start multiple threads** 而不必複製任務程式碼：
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+`Worker-1` 與 `Worker-2` 會同時執行 `extractTextLength` 中的程式區塊。因為任務是無狀態的（只讀檔案），所以不會產生競爭條件。
+
+---
+
+## Step 4: **Print thread name** 同時解析 HTML
+
+在 `Runnable` 內，我們已經呼叫 `Thread.currentThread().getName()`。這是 **print thread name** 的標準做法。輸出大致會是這樣（假設 HTML body 含有 1 234 個字元）：
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+如果改用較大的檔案執行，兩行會顯示相同的長度，因為兩個執行緒讀取的是同一個檔案。你可以變更路徑或將檔名作為參數傳入，以看到不同的結果。
+
+---
+
+## Step 5: 完整、可執行的範例 – 從匯入到執行
+
+以下是完整的 **self‑contained** 程式，你可以直接存成 `HtmlThreadDemo.java`。它內含一個簡易的 `HTMLDocument` stub，讓程式即使沒有真實的解析器也能編譯。正式環境可將 stub 換成 Jsoup 或其他你偏好的函式庫。
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### 預期輸出
+
+假設 `page.html` 的 `<body>` 內有 2 567 個字元，執行結果會類似：
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+若檔案無法讀取，會印出例外堆疊資訊——這是 `catch` 區塊的作用。
+
+---
+
+## 常見陷阱與專業技巧
+
+| 問題 | 為什麼會發生 | 解決方式 |
+|------|--------------|----------|
+| **找不到檔案** | 路徑 `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` 是相對於 JVM 啟動位置的相對路徑。 | 使用絕對路徑或 `Paths.get("").toAbsolutePath()` 來除錯。 |
+| **競爭條件** | 若 `Runnable` 變更共享狀態，執行緒會相互衝突。 | 保持任務無狀態，或對共享物件加上同步機制。 |
+| **執行緒過多** | 同時產生大量 `Thread` 可能耗盡作業系統資源。 | 在掌握基礎後，改用具有限制的 `ExecutorService`。 |
+| **HTML 解析不正確** | Stub `HTMLDocument` 太簡易，複雜頁面會失效。 | 換成 Jsoup：`Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## 延伸範例
+
+既然你已掌握 **how to start thread**，接下來可以：
+
+- **解析不同檔案**：將檔名傳入 `Runnable`（使用建構子或捕獲變數的 lambda）。  
+- **收集結果**：改用 `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` 而非僅列印。  
+- **使用執行緒池**：`Executors.newFixedThreadPool(4)` 提升可擴充性。  
+- **更換解析器**：改用 Jsoup、HtmlUnit 或任何符合專案需求的函式庫。
+
+所有這些步驟仍然依賴我們討論的核心概念：定義可重用的任務、交給一個或多個執行緒，並透過 **print thread name** 觀察是哪個執行緒在工作。
+
+---
+
+## 結論
+
+我們已說明 **how to start thread** 在 Java 中的使用方式，示範了 **how to use runnable** 以建立可重用的工作，展示了 **start multiple threads** 的技巧，並以簡易方式 **parse HTML with Java** 同時 **print thread name**。上方的完整程式碼已可直接執行，概念亦能擴展至更複雜、正式的應用。
+
+歡迎自行實驗：更改檔案路徑、增加工作者數量，或接入真實的 HTML 解析器。基礎不變，而你現在已具備堅實的多執行緒 Java 開發基礎。
+
+對執行緒安全、executor service 或 HTML 解析函式庫有任何疑問嗎？在下方留言，我們一起討論，祝開發愉快！
+
+## 接下來該學什麼？
+
+以下教學與本指南的技巧密切相關，能進一步深化你的能力。每篇資源皆提供完整可執行的程式碼範例與逐步說明，協助你掌握更多 API 功能，並在自己的專案中探索替代實作方式。
+
+- [固定執行緒池 Java – 使用 ExecutorService 並行 HTML 清理](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [如何使用 Aspose.HTML for Java 編輯 HTML](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [如何將 HTML 轉換為 PDF Java – 使用 Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hongkong/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/hongkong/java/css-html-form-editing/_index.md
index 7aed3cd3bb..59c93482cc 100644
--- a/html/hongkong/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/hongkong/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,8 @@ url: /zh-hant/java/css-html-form-editing/
 在此綜合逐步指南中，了解如何使用 Aspose.HTML for Java 以程式設計方式編輯和提交 HTML 表單。
 ### [在 Java 中按類別選取元素 – 完整操作指南](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 本指南說明如何在 Java 中使用 Aspose.HTML 按類別選取元素，涵蓋完整步驟與範例。
+### [在 Java 中的元素計算樣式 – 完整 Aspose.HTML 指南](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+本指南說明如何使用 Aspose.HTML for Java 取得元素的計算樣式，提供完整步驟與範例。
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/hongkong/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/hongkong/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..f815d5082e
--- /dev/null
+++ b/html/hongkong/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,195 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 學習如何在 Java 中使用 Aspose.HTML 獲取元素的計算樣式。一步一步的教學，涵蓋 query selector java、取得
+  CSS 屬性值等。
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: zh-hant
+og_description: 掌握在 Java 中使用 Aspose.HTML 取得元素計算樣式的方法。包括 query selector Java、取得 CSS
+  屬性值，以及完整可執行範例。
+og_title: Java 中的元素計算樣式 – 完整的 Aspose.HTML 指南
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: Java 中的元素計算樣式 – 完整 Aspose.HTML 指南
+url: /zh-hant/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Java 中的元素計算樣式 – 完整 Aspose.HTML 指南
+
+有沒有想過如何使用 Java 從 HTML 檔案中 **查詢元素** 的樣式？  
+如果你需要取得特定標籤的 *元素計算樣式*——例如帶有 highlight 類別的 div——本教學將為你完整說明。  
+我們將示範一個實作範例，說明如何使用 **query selector java**、取得 **computed style**，再 **get css property value**（例如 background‑color），全部透過 Aspose.HTML 函式庫完成。
+
+在接下來的幾分鐘內，你將能夠載入 HTML 文件、定位元素，並擷取任何你關心的 CSS 屬性。無需額外工具，只要純 Java 與幾行程式碼即可。
+
+## 你將學到什麼
+
+- 如何使用 Aspose.HTML 載入 HTML 檔案。
+- 正確使用 **query selector java** 來定位元素的方法。
+- 如何對元素呼叫 **get computed style java**。
+- 擷取 **get css property value**（例如 `background-color`）。
+- 完整、可直接執行的程式碼範例與除錯技巧。
+
+### 前置條件
+
+- 在機器上已安裝 Java 8 或更新版本。  
+- Aspose.HTML for Java（最新 23.x 版可完美運作）。  
+- 一個簡單的 HTML 檔案（`sample.html`），內含 `<div class="highlight">` 元素。  
+- 你喜愛的 IDE（IntelliJ IDEA、Eclipse、VS Code — 任一皆可）。
+
+如果你已具備上述條件，讓我們開始吧。
+
+## 了解 Java 中的元素計算樣式
+
+當瀏覽器渲染頁面時，會將所有 CSS 規則（內聯、外部與預設）合併成每個元素的單一 *computed style*。在 Java 中，Aspose.HTML 模擬此行為，提供 `CSSStyleDeclaration` 物件，正好代表這個合併後的集合。
+
+為什麼這很重要？因為 computed style 告訴你在所有層疊與繼承套用後，屬性的最終值。例如，元素在 HTML 中可能沒有明確設定 `background-color`，但樣式表會為它指定；computed style 會顯示瀏覽器實際繪製的顏色。
+
+下面我們將示範如何以程式方式取得此資料。
+
+## 在 Java 中使用 querySelector
+
+第一步是定位你關心的元素。Aspose.HTML 採用現代 DOM API，因此你可以像在 JavaScript 中一樣使用 `querySelector`。
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+注意 selector 字串 `"div.highlight"` 與 CSS 語法相同。這行程式碼直接回答 **how to query element** 的問題，無需自行撰寫解析邏輯。如果找不到元素，`highlightedDiv` 會是 `null`，因此在後續操作前務必先檢查。
+
+## 取得 CSS 屬性值
+
+取得 `Element` 物件後，呼叫 `getComputedStyle()` 即可取得完整的樣式宣告。接著，你可以查詢任意屬性——**get css property value**。
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+`getPropertyValue` 方法不區分大小寫，且會回傳瀏覽器實際渲染的值，例如 `rgb(255, 255, 0)` 或十六進位字串。
+
+## 完整範例 – 整合所有步驟
+
+以下是完整、獨立的程式，示範整個工作流程——從載入檔案到輸出計算後的背景顏色。將它複製貼上至新的 Java 類別，調整檔案路徑後執行。程式應能編譯並輸出樣式，且不需額外相依。
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### 預期輸出
+
+如果 `sample.html` 內容為：
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+執行程式會印出：
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+即使背景顏色是於外部樣式表中定義，同樣的呼叫仍會回傳最終的計算值。
+
+## 常見問題與專業提示
+
+| 問題 | 為何會發生 | 解決方式 |
+|------|------------|----------|
+| **`highlightedDiv` 為 Null 指標** | 選擇器未匹配到任何元素。 | 再次確認類別名稱，確保 HTML 檔案正確載入，且 CSS 選擇器對類別名稱是區分大小寫的。 |
+| **`getPropertyValue` 回傳空字串** | 該屬性在任何地方（包括預設值）皆未設定。 | 確認屬性是否存在於樣式表或內聯樣式中。對於繼承屬性，可能需要查詢父元素。 |
+| **檔案路徑錯誤** | `HTMLDocument.load` 拋出 `FileNotFoundException`。 | 使用絕對路徑，或將 HTML 檔案放在專案的 resources 資料夾，並透過 `getClass().getResourceAsStream` 載入。 |
+| **大型文件效能下降** | `getComputedStyle` 會遍歷整個 CSS 層疊。 | 若需在同一元素上查詢多個屬性，請快取 `CSSStyleDeclaration`。 |
+
+小技巧：若需要取得多個屬性，只需呼叫一次 `getComputedStyle()`，並重複使用 `CSSStyleDeclaration` 物件。這樣可減少開銷，讓程式碼更整潔。
+
+## 擴充範例
+
+既然你已能對單一屬性 **get css property value**，何不一次取得全部？`CSSStyleDeclaration` 實作了 `Iterable`，因此可以遍歷每個屬性：
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+這段小程式會列印出該元素的所有計算後 CSS 規則，提供完整的視覺狀態快照。對除錯或建構樣式檢查工具相當有用。
+
+## 結論
+
+我們已完整說明在 Java 中使用 Aspose.HTML 取得 **element computed style** 的所有要點：載入文件、使用 **query selector java** 定位元素、呼叫 **get computed style java**，最後擷取如 `background-color` 的 **get css property value**。完整範例可直接執行，且額外提示可協助你避免常見的陷阱。
+
+準備好進一步了嗎？試著將 `"background-color"` 換成 `"font-size"` 或 `"margin-top"`，觀察計算值的變化。或是使用更複雜的選擇器——`".container > .highlight:first-child"`——以精通在任何 HTML 結構中 **how to query element**。
+
+祝程式開發順利，歡迎在下方留言提出問題或不同寫法！
+
+## 接下來該學什麼？
+
+以下教學涵蓋與本指南密切相關的主題，進一步延伸所示技巧。每篇資源皆提供完整可執行的程式碼範例與逐步說明，協助你精通其他 API 功能，並在專案中探索替代實作方式。
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [select element by class in Java – Complete How‑To Guide](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hongkong/java/editing-html-documents/_index.md b/html/hongkong/java/editing-html-documents/_index.md
index 81229c033c..20282474dd 100644
--- a/html/hongkong/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/hongkong/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -58,6 +58,8 @@ url: /zh-hant/java/editing-html-documents/
 透過此逐步指南，了解如何在 Aspose.HTML for Java 中管理內部和外部 HTML 屬性，非常適合 Web 開發人員和內容創作者。
 ### [使用 Aspose.HTML for Java 在 HTML 文件中實作內部 CSS](./implement-internal-css-html-documents/)
 透過我們簡單的逐步教程，學習使用 Aspose.HTML for Java 在 HTML 文件中實現內部 CSS。
+### [使用 Aspose.HTML for Java 在 HTML 中執行 JavaScript – 完整指南](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+了解如何使用 Aspose.HTML for Java 在 HTML 文件中執行 JavaScript，從設定到執行的完整步驟指南。
 ### [固定執行緒池 Java – 使用 ExecutorService 進行平行 HTML 清理](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
diff --git a/html/hongkong/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/hongkong/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..c3d225cbed
--- /dev/null
+++ b/html/hongkong/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,236 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 使用 Aspose.HTML for Java 在 HTML 中執行 JavaScript。學習 query selector Java、取得元素文字內容、操作
+  DOM Java，並在同一個教學中將元素加入 HTML。
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: zh-hant
+og_description: 使用 Aspose.HTML for Java 在 HTML 中執行 JavaScript。了解如何使用 Java 進行 selector
+  查詢、取得元素文字內容、操作 DOM，以及向 HTML 新增元素。
+og_title: 在 HTML 中使用 Aspose.HTML 執行 JavaScript – 完整 Java 指南
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: 在 HTML 中使用 Aspose.HTML for Java 執行 JavaScript – 完整指南
+url: /zh-hant/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# 在 HTML 中使用 Aspose.HTML for Java 執行 JavaScript – 完整指南
+
+有沒有想過如何從純 Java 應用程式 **run JavaScript in HTML**？也許你正在構建伺服器端的 HTML 渲染器，或需要在腳本修改頁面後提取資料。在本教學中，我們將示範如何使用 Aspose.HTML for Java 執行腳本、query selector Java，以及取得元素文字內容——全部不需要瀏覽器。  
+
+我們還會說明如何 **add element to HTML**、以 Java 風格操作 DOM，並在主控台驗證結果。完成後，你將擁有一個自包含、可直接放入任何 Maven 專案的可執行程式。
+
+## 需要的環境
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – 程式碼可在任何較新版本的 JDK 上編譯。  
+- **Aspose.HTML for Java** 函式庫（版本 23.11 或更新）。加入 Maven 依賴：
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- IDE 或純粹使用 `javac`/`java` 指令列。  
+- 不需要外部瀏覽器或 Selenium——Aspose.HTML 內建 JavaScript 引擎。
+
+全部準備好了嗎？太好了，讓我們開始吧。
+
+## 步驟 1：建立空白 HTML 文件 – Run JavaScript in HTML 的起點
+
+首先，我們需要一個乾淨的文件來放置腳本。Aspose.HTML 的 `HTMLDocument` 類別就像輕量級的瀏覽器引擎。
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+為什麼要使用 *try‑with‑resources* 區塊？它可確保文件正確釋放，防止記憶體洩漏——在長時間服務中執行大量腳本時尤為重要。
+
+## 步驟 2：撰寫最小 HTML 骨架 – 為 DOM 操作做準備
+
+接著，我們注入基本的 HTML 結構。這樣 JavaScript 就有 `document.body` 可供操作。
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+請注意，我們並未從磁碟載入檔案；而是直接將標記寫入記憶體中的文件。當即時產生 HTML 時，這種方式非常適合。
+
+## 步驟 3：加入插入段落的腳本 – 示範 Add Element to HTML
+
+現在進入有趣的部分：會 **add element to HTML** 的 JavaScript。我們將使用 `insertAdjacentHTML` 來附加 `<p>` 標籤。
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+有幾點值得說明：
+
+- 這段腳本是一個普通的 `String`；如果需要注入變數，可動態組合它。  
+- 這裡使用 `insertAdjacentHTML` 是安全的，因為 DOM 受我們控制——沒有使用者產生的內容會導致 XSS。
+
+## 步驟 4：執行腳本 – 從 Java Run JavaScript in HTML
+
+腳本準備好後，我們請 Aspose.HTML 在文件上下文中評估它。
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+在背後，Aspose.HTML 會啟動基於 V8 的引擎，使 JavaScript 的執行與在 Chrome 或 Edge 中相同，但不會有任何 UI。若腳本拋出錯誤，`runScript` 會傳遞 `RuntimeException`，你可以捕捉它進行除錯。
+
+## 步驟 5：使用 Query Selector Java 找到新段落
+
+腳本執行完畢後，DOM 中已出現 `<p>` 元素。要取得它，我們使用 **query selector java**，其行為與瀏覽器的 `document.querySelector` API 相同。
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+如果需要更複雜的選取——例如類別或屬性——可以傳入任意 CSS 選擇器字串。此方法會回傳第一個符合的元素，若找不到則回傳 `null`。
+
+## 步驟 6：取得元素文字內容 – 從修改後的 DOM 抽取資料
+
+最後，我們讀取新加入段落內的文字。這示範了 **get element text content** 的簡單用法。
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` 會回傳元素及其子孫的合併文字，並去除所有 HTML 標籤。此例的輸出將會是：
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+這行證明我們成功 **run JavaScript in HTML**、**manipulate DOM Java**，並取得結果。
+
+## 完整範例 – 一次呈現所有步驟
+
+以下是完整程式碼。複製、貼上並執行——它應該能編譯並印出預期的文字。
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### 預期主控台輸出
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+如果看到那行文字，恭喜你——你已掌握使用 Aspose.HTML 的 **run javascript in html**，同時也學會了 **query selector java**、**get element text content**、**manipulate dom java** 與 **add element to html**。
+
+## 專業提示與常見陷阱
+
+- **Memory Management** – 總是將 `HTMLDocument` 包在 try‑with‑resources 區塊中。忘記關閉會導致原生資源遺留。  
+- **Script Errors** – 當腳本失敗時，`runScript` 會拋出帶有原始 JavaScript 錯誤訊息的 `RuntimeException`。記錄它；通常會指向缺少的 DOM 元素或語法錯字。  
+- **Thread Safety** – 每個 `HTMLDocument` 實例都是獨立的。除非加入明確的同步機制，否則不要在多執行緒間共享同一文件。  
+- **Complex Selectors** – 對於大型文件，`querySelectorAll` 會回傳可遍歷的 NodeList。當需要一次對多個元素 **manipulate dom java** 時非常方便。  
+- **Encoding Issues** – 若載入外部 HTML 檔案，請確保其為 UTF‑8 編碼。Aspose.HTML 會遵守 `<meta charset>` 標籤，但也可以透過 `HTMLDocumentOptions` 手動設定編碼。
+
+## 擴充範例 – 下一步是什麼？
+
+既然你已能 **run JavaScript in HTML**，可以考慮以下進階步驟：
+
+1. **Load Real‑World Pages** – 使用 `HTMLDocument.open("https://example.com")` 取得遠端內容，然後執行依賴外部資源的腳本。  
+2. **Execute Multiple Scripts** – 連續呼叫多個 `runScript` 以模擬完整的頁面生命週期（例如載入、DOM ready、使用者互動）。  
+3. **Extract Structured Data** – 結合 **query selector java** 與 `getAttribute` 取得 meta 標籤、JSON‑LD 或 OpenGraph 資料。  
+4. **Render to PDF or Image** – Aspose.HTML 能將最終 DOM 渲染成 PDF 或 PNG，讓你在伺服器端產生腳本化頁面的截圖。  
+
+上述每個主題皆自然涉及我們已討論的核心概念：腳本執行、DOM 操作與資料抽取。
+
+## 結論
+
+我們已完整示範如何使用 Aspose.HTML 從 Java 程式 **run JavaScript in HTML**。透過建立文件、注入腳本、使用 **query selector java** 找到新節點，最後呼叫 **get element text content**，你現在擁有了任何伺服器端 HTML 自動化任務的堅實基礎。  
+
+歡迎自行實驗——將腳本換成更複雜的函式、加入 CSS 類別，甚至打造安全執行使用者提供 JavaScript 的小型模板引擎。**manipulate dom java** 與 **add element to html** 的結合開啟了許多可能性，從網頁抓取到動態 PDF 產生皆可實現。  
+
+有任何問題或想分享你的使用案例嗎？在下方留言吧，祝編程愉快！
+
+## 接下來該學什麼？
+
+以下教學涵蓋與本指南密切相關的主題，並以此為基礎。每篇資源皆提供完整可執行的程式碼範例與逐步說明，協助你精通更多 API 功能，並在專案中探索其他實作方式。
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hungarian/java/advanced-usage/_index.md b/html/hungarian/java/advanced-usage/_index.md
index 0731111f53..8667b0c99e 100644
--- a/html/hungarian/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/hungarian/java/advanced-usage/_index.md
@@ -128,6 +128,7 @@ Tanulja meg, hogyan állíthatja be a PDF oldalméretet az Aspose.HTML for Java
 Ismerje meg, hogyan állíthatja be az XPS oldalméretet az Aspose.HTML for Java segítségével. Könnyedén szabályozza XPS dokumentumai kimeneti méreteit.
 ### [JavaScript futtatása Java-ban – Teljes útmutató](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
 Ismerje meg, hogyan integrálhatja és futtathatja a JavaScript kódot Java alkalmazásokban Aspose.HTML segítségével.
+### [XPath névtérrel Java‑ban – Teljes útmutató SVG elemek kiválasztásához](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
 
 ---
 
diff --git a/html/hungarian/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/hungarian/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..ba602bf88e
--- /dev/null
+++ b/html/hungarian/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,254 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: XPath névterekkel Java-ban magyarázva. Tanulja meg, hogyan töltsön be
+  HTML-dokumentumot, regisztráljon egy névteret, és válasszon SVG-útvonalakat a Java
+  XPath névtér technikákkal.
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: hu
+og_description: Az XPath névterekkel Java-ban lehetővé teszi, hogy betölts egy HTML
+  dokumentumot és kinyerj SVG útvonalakat. Kövesd ezt az útmutatót, hogy mesterévé
+  válj a Java XPath névtér használatának.
+og_title: XPath névterekkel Java-ban – Lépésről lépésre útmutató
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: XPath névterekkel Java-ban – Teljes útmutató az SVG elemek kiválasztásához
+url: /hu/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# XPath névterekkel Java-ban – Teljes útmutató az SVG elemek kiválasztásához
+
+Gondolkodtál már azon, hogyan használj **xpath with namespaces**-t, amikor a HTML‑ed beágyazott SVG‑t tartalmaz? Nem vagy egyedül. Sok valós projektben—gondolj a diagramokat beágyazó irányítópultokra vagy a vektorrajt adatokat igénylő web‑kaparókra—csak a DOM lekérdezése nem elég, mert az SVG elemek egy külön XML névtérben élnek. A jó hír? Néhány Java sorral regisztrálhatod az SVG névteret, futtathatsz egy XPath kifejezést, és kinyerheted minden szükséges `<svg:path>` elemet.
+
+Ebben az útmutatóban végigvezetünk egy HTML dokumentum betöltésén, az SVG névtér regisztrálásán, és **java xpath namespace** trükkök használatán a **how to select svg** elemekhez. A végére képes leszel **extract svg paths** kinyerni bármely HTML fájlból gond nélkül.
+
+---
+
+## Amire szükséged lesz
+
+- Java 17 (vagy bármely friss JDK) – a kód régebbi verziókon is működik, de a JDK 17 a legideálisabb.
+- Aspose.HTML for Java könyvtár (a kódrészlet a `com.aspose.html.*`-t használja). Szerezd be a Maven Centralról vagy az Aspose weboldaláról.
+- Egy egyszerű HTML fájl, amely `<svg>` blokkot tartalmaz (ezt `graphics.html`‑nek hívjuk).
+- A kedvenc IDE‑d (IntelliJ IDEA, Eclipse vagy akár VS Code) – én az IntelliJ‑t részesítem előnyben a hatékony refaktorálási eszközei miatt.
+
+Ennyi. Nincs extra build eszköz, nincs nehéz XML parser, csak néhány függőség és az alább látható kód.
+
+---
+
+## 1. lépés – HTML dokumentum betöltése (load html document)
+
+Mielőtt bármit lekérdeznénk, be kell töltenünk a HTML‑t a memóriába. Az Aspose.HTML ezt könnyedén megteszi:
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **Miért fontos:** `HTMLDocument.load` elemzi a jelölőnyelvet, felépíti a DOM fát, és megőrzi az eredeti névtereket. Ha kihagyod ezt a lépést és nyers szöveget próbálsz elemezni, a névtér információ elveszik, és az XPath soha nem talál meg egy `<svg:path>` elemet.
+
+---
+
+## 2. lépés – Az SVG névtér regisztrálása (java xpath namespace)
+
+Az SVG a `http://www.w3.org/2000/svg` névtérben él. Ha nem tájékoztatod erről az XPath motorját, a `//svg:path` kifejezés üres node listát ad vissza. Egy előtag regisztrálása ennyire egyszerű:
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **Pro tipp:** Válassz egy rövid, könnyen megjegyezhető előtagot. A „svg” szokásos, de használhatod a „s” vagy bármilyen másik nevet—csak legyél következetes az XPath szövegben.
+
+---
+
+## 3. lépés – Minden `<svg:path>` elem kiválasztása (how to select svg)
+
+Most jön a szórakoztató rész: az XPath lekérdezés tényleges futtatása. Mivel az előtagot már összekapcsoltuk, a motor helyesen fel tudja oldani.
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+Ha a programot egy tipikus SVG‑gazdag HTML fájllal futtatod, valami ilyesmit kell látnod:
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **Mi történik a háttérben?** `selectNodes` lefordítja az XPath‑et, bejárja a DOM‑ot, és egy élő `NodeList`‑et ad vissza. Minden bejegyzés egy `<path>` elemet képvisel, a `d` attribútummal és minden stílusinformációval együtt.
+
+---
+
+## 4. lépés – A `d` attribútum kinyerése minden útvonalból (extract svg paths)
+
+A node-ok megtalálása csak a történet fele. A legtöbb esetben a tényleges útvonal adat (`d` attribútum) szükséges a vektor alakzatok megjelenítéséhez, elemzéséhez vagy átalakításához.
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+A kimenet felsorolja minden SVG útvonal geometriai karakterláncát, például:
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **Szélsőséges esetek kezelése:** Egyes `<path>` elemek hiányolhatják a `d` attribútumot (ritka, de előfordulhat). Ebben az esetben a `getAttribute` egy üres stringet ad vissza. Egy egyszerű `if (!dAttribute.isEmpty())` ellenőrzéssel védheted meg magad.
+
+---
+
+## 5. lépés – Összeállítás – Teljes, futtatható példa
+
+Az alábbiakban a teljes program található, amely készen áll a `XPathNamespaceDemo.java` fájlba másolásra. Tartalmaz hibakezelést, megjegyzéseket, és egy apró segédmetódust, hogy a `main` metódus rendezett maradjon.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Futtasd ezt a szokásos `javac` és `java` parancsokkal:
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+A konzolon látnod kell az útvonalak számát, majd minden `d` karakterláncot.
+
+---
+
+## Gyakori buktatók és hogyan kerüld el őket
+
+| Probléma | Miért fordul elő | Megoldás |
+|----------|------------------|----------|
+| **Üres eredményhalmaz** | Névtér nincs regisztrálva vagy rossz előtag. | Győződj meg arról, hogy a `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")` fut a `selectNodes` előtt. |
+| **`ClassCastException`** | Megpróbálsz egy nem‑Element node-ot (pl. szövegnode) castolni. | Ellenőrizd, hogy az XPath csak elemeket ad vissza (`//svg:path`). |
+| **Hiányzó `d` attribútum** | Néhány SVG útvonal dinamikusan jön létre vagy `<use>` hivatkozásokat használ. | Ellenőrizd a `path.getAttribute("d")` értékét üres stringekre, és kezeld ennek megfelelően. |
+| **Teljesítménycsökkenés nagy fájloknál** | Az XPath minden hívásnál bejárja az egész DOM-ot. | Cache-eld a `NodeList`-et vagy használj streaming parsert, ha megabájtoknyi SVG-t dolgozol fel. |
+
+---
+
+## A példa kiterjesztése (how to select svg)
+
+Miután elsajátítottad a `<svg:path>` kiválasztását, ugyanazt a mintát alkalmazhatod más SVG elemekre is:
+
+- **Minden kör kiválasztása:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **Kitöltő színek lekérése:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **Szűrés attribútum alapján:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+A lényeg mindig ugyanaz: regisztráld a névteret, készíts egy megfelelő XPath‑et, és iteráld a kapott node-okat.
+
+---
+
+## Vizuális áttekintés
+
+![Diagram a xpath névterek folyamatábrájáról](xpath-namespaces-diagram.png){alt="xpath névterek folyamatábra"}
+
+A kép (az alt szöveg tartalmazza az elsődleges kulcsszót) ábrázolja a négylépéses folyamatot: load → register → query → extract.
+
+---
+
+## Következtetés
+
+Most lefedtük mindent, amit a **xpath with namespaces**-ról tudni kell Java-ban: HTML dokumentum betöltése, az SVG névtér regisztrálása, egy XPath kifejezés írása a **how to select svg** elemekhez, és végül **extract svg paths** kinyerése további feldolgozáshoz. A teljes példa azonnal futtatható, és a plusz tippek segítenek elkerülni a szokásos csapdákat.
+
+Mi a következő? Próbáld meg a `d` karakterláncokat Java2D `Path2D` objektumokká konvertálni, vagy egy grafikus könyvtárba betáplálni őket a vektorok raszterizálásához. Továbbá felfedezheted a kinyert útvonalak külön SVG fájlba írását – nagyszerű a saját ikoncsomagok gyors összeállításához.
+
+Ha bármilyen problémába ütközöl, hagyj megjegyzést alább, vagy nézd meg az Aspose.HTML Java dokumentációt a részletes API információkért. Boldog kódolást, és legyen az XPath‑ed mindig pontosan úgy, ahogy elvárod!
+
+## Mit érdemes legközelebb megtanulni?
+
+A következő útmutatók szorosan kapcsolódó témákat fednek le, amelyek a jelen útmutatóban bemutatott technikákra épülnek. Minden forrás tartalmaz teljes, működő kódrészleteket lépésről‑lépésre magyarázatokkal, hogy segítsenek elsajátítani további API funkciókat és alternatív megvalósítási megközelítéseket a saját projektjeidben.
+
+- [Hogyan szerkessz HTML dokumentumfát az Aspose.HTML for Java-ban](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Dokumentum betöltési események kezelése az Aspose.HTML for Java-ban](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [SVG dokumentum mentése az Aspose.HTML for Java-ban](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hungarian/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/hungarian/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index 1c7d52b932..078d147374 100644
--- a/html/hungarian/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/hungarian/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -97,6 +97,9 @@ Ismerje meg, hogyan konvertálhatja az SVG‑t képekké Java‑ban az Aspose.HT
 Konvertálja az SVG‑t PDF‑re Java‑ban az Aspose.HTML‑el. Zökkenőmentes megoldás a magas minőségű dokumentumkonverzióhoz.
 ### [SVG átalakítása XPS-re](./convert-svg-to-xps/)
 Ismerje meg, hogyan konvertálhatja az SVG‑t XPS‑re az Aspose.HTML for Java segítségével. Egyszerű, lépésről‑lépésre útmutató a zökkenőmentes átalakításokhoz.
+### [HTML to PDF oktatóanyag: HTML konvertálása PDF-re Java-ban](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+Ismerje meg, hogyan konvertálhatja a HTML-t PDF formátumba Java-ban az Aspose.HTML segítségével, részletes lépésekkel.
+### [HTML konvertálása PDF-re Java‑ban – Teljes lépésről‑lépésre útmutató](./convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/)
 
 ## Gyakran Ismételt Kérdések
 
diff --git a/html/hungarian/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md b/html/hungarian/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..19830cbcb2
--- /dev/null
+++ b/html/hungarian/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,239 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: HTML konvertálása PDF-re Java-ban az Aspose.HTML segítségével. Tanulja
+  meg, hogyan generálhat PDF-et HTML-fájlból, állíthatja be az oldalbeállításokat,
+  és adhat hozzá fejléceket egy teljes példában.
+draft: false
+keywords:
+- convert html to pdf
+- generate pdf from html file
+- how to convert html to pdf java
+language: hu
+og_description: HTML konvertálása PDF-re Java-ban az Aspose.HTML használatával. Ez
+  az útmutató bemutatja, hogyan lehet PDF-et generálni HTML-fájlból egyedi elrendezéssel
+  és fejlécekkel.
+og_title: HTML konvertálása PDF-re Java-ban – Teljes programozási útmutató
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  headline: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+- description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  name: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  steps:
+  - name: Full Listing
+    text: 'Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:'
+  - name: 1. HTML File Not Found
+    text: 'If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws
+      a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly
+      message:'
+  - name: 2. Custom Page Sizes
+    text: 'Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER`
+      with a custom `SizeF`:'
+  - name: 3. Adding a Footer
+    text: 'Just like the header, you can inject footer HTML:'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- Aspose.HTML
+title: HTML konvertálása PDF-re Java-ban – Teljes lépésről‑lépésre útmutató
+url: /hu/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# HTML PDF‑vé konvertálása Java‑ban – Teljes lépés‑ről‑lépésre útmutató
+
+Szükséged van **HTML PDF‑vé konvertálására** Java‑ban? A HTML PDF‑vé alakítása gyakori igény, ha nyomtatható számlákat, jelentéseket vagy e‑könyveket szeretnél közvetlenül a webtartalomból generálni. Ebben a tutorialban egy valós példán keresztül mutatjuk be, hogyan **hozzunk létre PDF‑et HTML fájlból**, és válaszolunk a gyakran felmerülő kérdésre is, **hogyan konvertáljunk HTML‑t PDF‑vé Java‑ban** az Aspose.HTML könyvtár segítségével.
+
+Képzeld el, hogy van egy `invoice.html` fájlod, amelyet PDF mellékletként kell elküldened az ügyfeleknek. A lap manuális nyomtatása helyett néhány Java sorral automatizálhatod a teljes folyamatot. A útmutató végére egy kész‑futó programod lesz, amely megfelelő margókkal, ismétlődő fejlécet és a kívánt oldalmérettel hoz létre PDF‑et.
+
+## Amire szükséged lesz
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8 vagy újabb** – bármely friss verzió megfelelő.  
+- **Aspose.HTML for Java** JAR‑ok (letölthetők a Maven Central‑ról vagy a legújabb kiadásból).  
+- Egy egyszerű HTML fájl (használjuk a `invoice.html`‑t, amelyet egy általad választott mappában helyezel el).  
+- Kedvenc IDE‑d vagy egy egyszerű szövegszerkesztő – a képernyőképekhez az IntelliJ IDEA‑t használom, de a kód IDE‑független.
+
+> **Pro tipp:** Ha Maven‑t használsz, add hozzá a következő függőséget a `pom.xml`‑hez:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.9</version> <!-- check for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Most, hogy a feltételek rendben vannak, merüljünk el a tényleges konvertálási lépésekben.
+
+## 1. lépés: A projekt beállítása a **HTML PDF‑vé konvertálásához**
+
+Először hozz létre egy új Java osztályt `ConvertHtmlToPdfWithOptions` néven. Ez az osztály tartalmazni fogja a `main` metódust, amely koordinálja a konvertálást. Ennek a lépésnek a fő célja, hogy az Aspose.HTML osztályok elérhetők legyenek az osztályúton.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // The rest of the code will go here
+    }
+}
+```
+
+> **Miért fontos:** Az `com.aspose.html.converters.*` importálása hozzáférést biztosít a `Converter` segédprogramhoz, míg a `com.aspose.html.drawing.*` a lapméret‑állandókat és a margóbeállításokat biztosítja. Ezek az importok nélkül a fordító „cannot find symbol” hibát dob.
+
+## 2. lépés: **PDF konvertálási beállítások** konfigurálása – *PDF generálása HTML fájlból*
+
+A `main` metódusban határozd meg a forrás HTML útvonalát és a cél PDF útvonalát. Ezután hozd létre a `PdfConversionOptions` példányt, és állítsd be a layoutot a tipikus levél‑méretű dokumentumokhoz.
+
+```java
+// Step 2.1: Define source HTML and target PDF locations
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+// Step 2.2: Create conversion options and set page layout
+PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Standard US Letter (8.5" x 11")
+pdfOptions.setMarginTop(20);               // 20 points ≈ 0.28"
+pdfOptions.setMarginBottom(20);
+pdfOptions.setMarginLeft(15);
+pdfOptions.setMarginRight(15);
+```
+
+> **Magyarázat:**  
+> - A `PageSize.LETTER` biztosítja, hogy a kimenet egy általános nyomtatható formátumnak feleljen meg.  
+> - A margók pontban vannak megadva (1 pont = 1/72 hüvelyk). Igazítsd őket, ha a tervezés szorosabb vagy lazább távolságot igényel.  
+> - Ezek a beállítások a **hogyan konvertáljunk HTML‑t PDF‑vé Java‑ban** kérdésre adnak pontos választ, amikor a végső elrendezés feletti kontrollra van szükség.
+
+## 3. lépés: Fejléc hozzáadása – *PDF generálása HTML fájlból* egy kis márkázással
+
+Egy professzionális PDF gyakran tartalmaz fejlécet vagy láblécet minden oldalon. Az Aspose.HTML lehetővé teszi, hogy nyers HTML‑t injektálj erre a célra. Az alábbiakban egy kis, középre igazított fejlécet adunk hozzá, amely a „Invoice – Confidential” szöveget tartalmazza.
+
+```java
+// Step 3: Add a simple header that appears on every page
+pdfOptions.setHeaderHtml(
+    "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+);
+```
+
+> **Miért használjunk HTML‑t a fejlécekhez?** Mert ugyanúgy stílusozható CSS‑sel, mint bármely más webtartalom – betűtípusok, színek, akár képek is. Ez a rugalmasság nagy előny a régebbi PDF könyvtárakkal szemben, amelyek alacsony szintű rajzoló API‑kat kényszerítenek.
+
+## 4. lépés: A konvertálás végrehajtása – a döntő pillanat
+
+Végül hívd meg a `Converter.convert` metódust a megadott útvonalakkal és beállításokkal. Ez az egyetlen sor végzi el a nehéz munkát: beolvassa a HTML‑t, alkalmazza a CSS‑t, elrendezi az oldalakat, és kiírja a PDF fájlt.
+
+```java
+// Step 4: Convert the HTML to PDF using the configured options
+Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+```
+
+> **Mi történik a háttérben?** Az Aspose.HTML beolvassa a DOM‑ot, feloldja a külső erőforrásokat (képek, betűkészletek), a megadott lapméret alapján kiszámítja a layoutot, majd a PDF‑et egy adatfolyamba írja. Ha valami hiba történik – hiányzó fájl, hibás HTML vagy elégtelen memória – a könyvtár leíró kivételt dob, amelyet egyszerűség kedvéért továbbengedünk.
+
+### Teljes kódlista
+
+Összegezve, itt van a komplett, kész‑futó program:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define source HTML and target PDF file locations
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+        String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+        // Step 2: Create PDF conversion options and set page layout
+        PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+        pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Use standard Letter size
+        pdfOptions.setMarginTop(20);               // Top margin (points)
+        pdfOptions.setMarginBottom(20);            // Bottom margin (points)
+        pdfOptions.setMarginLeft(15);              // Left margin (points)
+        pdfOptions.setMarginRight(15);             // Right margin (points)
+
+        // Step 3: Add a simple header that will appear on every page
+        pdfOptions.setHeaderHtml(
+            "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+        );
+
+        // Step 4: Perform the conversion from HTML to PDF using the configured options
+        Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+        System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+    }
+}
+```
+
+> **Várt eredmény:** A program futtatása után a `invoice.pdf` fájlt ugyanabban a könyvtárban találod. Nyisd meg bármely PDF‑olvasóval, és látnod kell egy Letter‑méretű dokumentumot, 20‑pont felső/alsó margóval, 15‑pont oldalmargóval, valamint a középre igazított „Invoice – Confidential” fejlécet minden oldalon.
+
+## Gyakori hibák kezelése
+
+### 1. HTML fájl nem található
+Ha a `htmlFilePath` egy nem létező fájlra mutat, a `Converter.convert` `FileNotFoundException`‑t dob. Tedd a hívást try‑catch blokkba, hogy barátságos üzenetet jelenítsen meg:
+
+```java
+try {
+    Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+} catch (FileNotFoundException e) {
+    System.err.println("The HTML source file was not found: " + htmlFilePath);
+    return;
+}
+```
+
+### 2. Egyedi lapméretek
+Előfordulhat, hogy A4‑et vagy egyedi méretet kell használnod. Cseréld le a `PageSize.LETTER`‑t egy saját `SizeF` példányra:
+
+```java
+pdfOptions.setPageSize(new SizeF(595, 842)); // A4 in points (210mm x 297mm)
+```
+
+### 3. Lábléc hozzáadása
+A fejléchez hasonlóan lábléc HTML‑t is injektálhatsz:
+
+```java
+pdfOptions.setFooterHtml(
+    "<div style='font-size:8pt; text-align:right'>Page <span class='pageNumber'></span> of <span class='totalPages'></span></div>"
+);
+```
+
+Az Aspose.HTML automatikusan felismeri a `pageNumber` és `totalPages` helyőrzőket.
+
+## Gyors összefoglaló
+
+- **Fő cél:** **HTML PDF‑vé konvertálása** Java‑ban, teljes kontrollal a layout felett.  
+- **Kulcsfontosságú lépések:** projekt beállítása, `PdfConversionOptions` konfigurálása, fejléc/lábléc HTML‑nek a hozzáadása, majd a `Converter.convert` meghívása.  
+- **Másodlagos célok:** bemutattuk, hogyan **generáljunk PDF‑et HTML fájlból**, és megválaszoltuk a **hogyan konvertáljunk HTML‑t PDF‑vé Java‑ban** kérdést gyakorlati kódrészletekkel.  
+- **Következő lépések:** kísérletezz CSS‑stílusú táblázatokkal, ágyazz be képeket, vagy állítsd be a `PdfConversionOptions.setPageOrientation(PageOrientation.LANDSCAPE)`‑t, ha fekvő PDF‑re van szükséged.
+
+## Következtetés
+
+Most már egy stabil, termelés‑kész példával rendelkezel, amely pontosan megmutatja, hogyan **konvertáljunk HTML‑t PDF‑vé** az Aspose.HTML for Java segítségével. A tutorial lefedte a projekt beállításától a margók, fejlécek és speciális esetek kezeléséig minden lépést, így magabiztosan integrálhatod ezt a logikát nagyobb alkalmazásokba – legyen szó számlázási motorról, jelentéskészítő szolgáltatásról vagy dokumentum‑archiválási rendszerről.
+
+Szeretnél tovább mélyedni? Nézd meg a kapcsolódó témákat, például **PDF generálása HTML fájlból** CSS média lekérdezésekkel, vagy fedezd fel a **hogyan konvertáljunk HTML‑t PDF‑vé Java‑ban** lehetőségeket kötegelt feldolgozással és több szálas megoldásokkal. A lehetőségek végtelenek, és a most felépített alap segítségével könnyedén alkalmazkodsz bármely szituációhoz.
+
+Boldog kódolást, és nyugodtan írj kommentet, ha elakadsz! 
+
+![convert html to pdf example](https://example.com/images/convert-html-to-pdf.png "convert html to pdf
+
+
+## Mit érdemes még megtanulni?
+
+Az alábbi tutorialok szorosan kapcsolódó témákat fednek le, amelyek a jelen útmutatóban bemutatott technikákra épülnek. Minden forrás komplett, működő kódrészleteket és lépés‑ről‑lépésre magyarázatot tartalmaz, hogy könnyedén elsajátíthasd az API további funkcióit és alternatív megvalósítási megközelítéseket a saját projektjeidben.
+
+- [Convert HTML to PDF Java – Configuring Environment in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java - Set Page Margins with Aspose.HTML](/html/english/java/advanced-usage/css-extensions-adding-title-page-number/)
+- [Convert HTML to PDF in Java – Step‑by‑Step Guide with Page Size Settings](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hungarian/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/hungarian/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..8b89d4dce3
--- /dev/null
+++ b/html/hungarian/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,275 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Tanulja meg, hogyan generáljon PDF-et HTML-ből egy egyszerű Java példával.
+  Ez az HTML‑PDF oktató bemutatja, hogyan konvertálhat HTML fájlt PDF‑be az OpenHTMLtoPDF
+  segítségével.
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: hu
+og_description: Az html to pdf útmutató megmutatja, hogyan lehet PDF-et generálni
+  HTML-ből Java használatával. Kövesd a lépéseket, hogy gyorsan konvertáld az HTML
+  fájlt PDF-be.
+og_title: 'HTML‑PDF útmutató: Java konverziós útmutató'
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: 'HTML to PDF útmutató: HTML konvertálása PDF‑be Java‑ban'
+url: /hu/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# html to pdf tutorial – HTML oldal PDF‑vé alakítása Java‑val
+
+Gondolkodtál már azon, hogyan lehet egy statikus HTML oldalt egy elegáns PDF dokumentummá alakítani anélkül, hogy elhagynád az IDE‑det? Nem vagy egyedül. Ebben a **html to pdf tutorial**‑ban végigvezetünk egy teljes, azonnal futtatható Java példán, amely **generate pdf from html** néhány perc alatt.
+
+Mindent lefedünk, amire szükséged van – projekt beállítása, a megfelelő könyvtár hozzáadása, a konverziós kód írása, és még egy gyors tippet is a élő weboldal PDF‑vé alakításához. A végére képes leszel **convert html file pdf** a saját gépeden, és megérted, hogyan **create pdf from html** bármely jövőbeli projekthez.
+
+## Amire szükséged lesz
+
+- Java 17 vagy újabb (a kód bármely friss JDK‑val működik)
+- Maven vagy Gradle (a Maven példát mutatjuk)
+- Egy apró HTML fájl, amelyet PDF‑vé szeretnél alakítani (a futás közben létrehozzuk)
+- Egy IDE vagy egyszerű szövegszerkesztő – a döntés a tiéd
+
+Ennyi. Nincs nehéz szerver, nincs fizetős SDK, csak tiszta Java és egy ingyenes nyílt forráskódú könyvtár.
+
+## 1. lépés: html to pdf tutorial – Maven projekt beállítása
+
+Először is. Hozz létre egy új Maven projektet (vagy adj hozzá egy meglévőhöz). Az egyetlen függőség, amire valóban szükséged van, a **OpenHTMLtoPDF**, amely elvégzi a HTML és CSS PDF‑be renderelésének nehéz munkáját.
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Pro tip:** Ha Gradlet használsz, ugyanazok a függőségek hozzáadhatók a `implementation` alatt a `build.gradle`‑ban.  
+
+Miért fontos ez a lépés: a könyvtár nélkül a JVM-nek fogalma sincs, hogyan fordítsa le a HTML címkéket PDF rajzolási parancsokká. Az OpenHTMLtoPDF könnyű, aktívan karbantartott, és a CSS‑2.1‑et támogatja, így a stílusod változatlan marad.
+
+## 2. lépés: generate pdf from html – Minta HTML fájl előkészítése
+
+Hozzunk létre egy apró `input.html` fájlt közvetlenül a Java forrásunk mellett. Ez önálló példát biztosít, és bemutatja a **create pdf from html** munkafolyamatot.
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+A tartalmat bármi mással helyettesítheted – táblázatok, képek, akár JavaScript (bár a renderelő figyelmen kívül hagyja a szkripteket). A lényeg, hogy a fájl a classpath‑on legyen, hogy a konverter megtalálja.
+
+## 3. lépés: convert html file pdf – Konverziós segédprogram írása
+
+Most jön a **html to pdf tutorial** szíve: egy apró `HtmlToPdfConverter` osztály, amely beolvassa a HTML‑t és PDF‑et ír ki. Az alábbi kód egy teljes, futtatható példa; másold be a `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java` fájlba.
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Miért működik ez a kód
+
+1. **Resource flexibility** – a metódus először ellenőrzi, hogy a megadott útvonal valódi fájlra mutat-e; ha nem, visszaesik egy classpath erőforrásra. Ez azt jelenti, hogy később **convert webpage to pdf** is elvégezhető egy URL karakterlánc megadásával (csak cseréld le a `withHtmlContent` hívást `withUri`‑ra).
+
+2. **Automatic directory creation** – a `Files.createDirectories` garantálja, hogy a `target/` mappa létezik, így nem kapsz „No such file or directory” hibát.
+
+3. **Single‑line conversion** – a `PdfRendererBuilder` belsőleg kezeli a CSS‑t, betűtípusokat és az oldalelrendezést. Nincs szükség a PDF oldalak kézi kezelésére; a könyvtár megteszi helyetted, így a példa rövid és a **convert html file pdf** koncepcióra fókuszál.
+
+## 4. lépés: create pdf from html – Program futtatása és ellenőrzés
+
+Nyiss egy terminált a projekt gyökerében és futtasd:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+Ha minden helyesen van beállítva, a következőt fogod látni:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+Nyisd meg a `target/output.pdf` fájlt bármely PDF‑nézővel. Látnod kell a stílusos „Monthly Sales Report” fejlécet, a bekezdés szövegét, és ugyanazokat a margókat, amelyeket az HTML `<style>` blokkban definiáltál.
+
+> **Mi van, ha nem látod a stílusokat?**  
+> Győződj meg arról, hogy a CSS inline vagy ugyanabban a mappában van, mint az HTML. Az OpenHTMLtoPDF a relatív URL‑eket a `withHtmlContent`‑nek átadott alap‑URI alapján oldja fel. A fenti példában `null`‑t adtunk meg, ami egyszerű inline CSS‑hez működik. Külső stíluslapok esetén add meg a könyvtár útvonalát második argumentumként.
+
+## 5. lépés: convert webpage to pdf – Távoli URL‑ek kezelése (opcionális)
+
+Néha közvetlenül az internetről kell **convert webpage to pdf** – például egy online nyugta archiválásához. A könyvtár ezt a `withUri`‑val támogatja. Íme egy gyors adaptáció:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+Call it like:
+
+
+
+## Mit tanulj meg legközelebb?
+
+A következő oktatóanyagok szorosan kapcsolódó témákat fednek le, amelyek a jelen útmutatóban bemutatott technikákra épülnek. Minden forrás teljes, működő kódrészleteket tartalmaz lépésről‑lépésre magyarázatokkal, hogy segítsenek elsajátítani további API‑funkciókat és alternatív megvalósítási megközelítéseket a saját projektjeidben.
+
+- [Hogyan konvertáljunk HTML‑t PDF‑vé Java‑ban – Aspose.HTML for Java használata](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [HTML PDF‑vé konvertálása Java‑ban – Környezet beállítása az Aspose.HTML‑ben](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [HTML PDF‑vé konvertálása Java‑ban – Lépésről‑lépésre útmutató oldalméret beállításokkal](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hungarian/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/hungarian/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index 81fb522d50..2d0d37170b 100644
--- a/html/hungarian/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/hungarian/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -96,10 +96,14 @@ Ismerje meg, hogyan konvertálhat HTML‑t GIF‑be Java‑ban az Aspose.HTML ha
 Tanulja meg, hogyan konvertálhat HTML‑t JPEG‑be az Aspose.HTML for Java segítségével. Lépésről‑lépésre útmutató a zökkenőmentes dokumentumfeldolgozáshoz.
 ### [HTML átalakítása PNG‑be](./convert-html-to-png/)
 Ismerje meg, hogyan konvertálhat HTML‑t PNG képekké Java‑ban az Aspose.HTML használatával. Átfogó útmutató részletes instrukciókkal.
+### [PNG létrehozása HTML‑ből – Teljes Java útmutató egyedi felbontással](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+Ismerje meg, hogyan hozhat létre egyedi felbontású PNG képeket HTML‑ből Java‑ban az Aspose.HTML segítségével.
 ### [HTML átalakítása TIFF‑be](./convert-html-to-tiff/)
 Tanulja meg, hogyan konvertálhat HTML‑t TIFF‑be az Aspose.HTML for Java segítségével. Lépésről‑lépésre útmutató a hatékony dokumentumkezeléshez.
 ### [HTML konvertálása WebP‑be – Teljes Java útmutató az Aspose.HTML‑el](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
 Ismerje meg, hogyan konvertálhat HTML‑t WebP‑be Java‑ban az Aspose.HTML használatával. Részletes, lépésről‑lépésre útmutató a WebP konverzióhoz.
+### [SVG konvertálása AVIF‑be Java‑val – Lépésről‑lépésre útmutató](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
+Ismerje meg, hogyan konvertálhat SVG‑t AVIF‑be Java‑ban az Aspose.HTML használatával. Részletes, lépésről‑lépésre útmutató a hatékony konverzióhoz.
 
 ## Gyakran ismételt kérdések
 
diff --git a/html/hungarian/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/hungarian/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..96a176ace9
--- /dev/null
+++ b/html/hungarian/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,260 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Készítsen PNG-t HTML-ből az Aspose.HTML for Java használatával. Tanulja
+  meg, hogyan konvertálhat HTML-t PNG-re, állíthat be egyéni felbontást, és kezelheti
+  a nagy felbontású képek konvertálását.
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: hu
+og_description: Készíts PNG-t HTML-ből gyorsan. Ez az útmutató bemutatja, hogyan konvertálj
+  HTML-t PNG-re, állíts be egyedi felbontást, és kerüld el a gyakori hibákat.
+og_title: PNG létrehozása HTML-ből – Java oktatóanyag egyedi DPI-vel
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: PNG létrehozása HTML‑ből – Teljes Java útmutató egyedi felbontással
+url: /hu/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# PNG létrehozása HTML‑ből – Teljes Java útmutató egyedi felbontással
+
+Valaha is szükséged volt **PNG létrehozása HTML‑ből**, de nem tudtad, melyik könyvtár adja a pixel‑pontos eredményt? Nem vagy egyedül. Legyen szó termékképek, e‑mail előnézetek vagy nyomtatható grafikák generálásáról, egy weboldal magas felbontású PNG‑vé alakítása gyakori igény.  
+
+Ebben a tutorialban egy egyszerű megoldáson keresztül mutatjuk be a **Aspose.HTML for Java** használatát. Megmutatjuk, hogyan **konvertálhatod a HTML‑t PNG‑re**, hogyan állíthatod be a DPI‑t egy **set custom resolution** hívással, és hogyan kezelhetsz néhány gyakori edge case‑et, amely gyakran akadályozza a fejlesztőket. A végére egy kész‑Java osztályod lesz, amely éles PNG fájlokat hoz létre pontosan a kívánt mérettel.
+
+## Előfeltételek
+
+Mielőtt belevágnánk, győződj meg róla, hogy rendelkezel a következőkkel:
+
+- Java 8 vagy újabb (a kód JDK 11+‑vel is működik)  
+- Maven vagy Gradle a **Aspose.HTML for Java** függőség letöltéséhez  
+- Egy egyszerű HTML fájl (`input.html`), amelyet renderelni szeretnél – még egy egy‑soros is működik  
+- Alapvető ismeretek a Java projektstruktúráról  
+
+Ha valamelyik ismeretlennek tűnik, ne aggódj – az alábbi lépések tartalmazzák a pontos Maven koordinátákat, így másolás‑beillesztéssel percek alatt működésre bírhatod a projektet.
+
+## 1. lépés: Aspose.HTML függőség hozzáadása
+
+Először mondd meg a Maven‑nek (vagy Gradle‑nek), hogy töltse le a könyvtárat. Egy `pom.xml` fájlba illeszd be:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Gradle‑t használók számára a megfelelő sor:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **Pro tipp:** Mindig a legújabb stabil verziót használd; az új kiadások hibajavításokat hoznak a **html to png conversion** folyamatba.
+
+## 2. lépés: A Java osztály vázának elkészítése
+
+Hozz létre egy új Java osztályt `HtmlToPngHighRes` néven. Maga a név is elárulja, mit csinálunk – HTML‑t PNG képpé alakítunk magas DPI‑val.
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+Vedd észre, hogy importáljuk a `Resolution`‑t – ez a osztály teszi lehetővé a **set custom resolution** beállítását a kimeneti fájlhoz.
+
+## 3. lépés: Forrás‑ és célútvonalak definiálása
+
+Demo célokra a hard‑coded útvonalak rendben vannak, de éles környezetben valószínűleg parancssori argumentumokként vagy konfigurációs értékként fogod őket átadni. Most egyszerűen:
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+Cseréld le a `YOUR_DIRECTORY`‑t egy olyan abszolút vagy relatív útvonalra, amely létezik a gépeden. Ha a mappa nem létezik, a Java `FileNotFoundException`‑t dob.
+
+## 4. lépés: Magas felbontású beállítások konfigurálása
+
+Az Aspose.HTML alapértelmezett DPI‑je 96, ami képernyő‑csakra megfelelő. Ahhoz, hogy **PNG létrehozása HTML‑ből** nyomtatásra kész minőségben történjen, a felbontást 300 DPI‑ra (dots per inch) állítjuk. Ez a szabvány a legtöbb nyomtató esetében.
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+Kísérletezhetsz más értékekkel – 150 DPI gyorsabb feldolgozást, 600 DPI pedig ultra‑éles kimenetet eredményez. Ne feledd, hogy a magasabb DPI nagyobb fájlméretet és hosszabb konverziós időt jelent.
+
+## 5. lépés: A konverzió futtatása
+
+Most jön a varázslat. A statikus `convert` metódus beolvassa a HTML‑t, rendereli az Aspose motorjával, és a beállított opciók szerint PNG‑t ír ki.
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+Ez az egy‑soros mindent elvégez: a HTML elemzése, CSS alkalmazása, az oldal elrendezése, rasterizálása, majd a bitmap mentése.
+
+## Teljes, működő példa
+
+Az összes darabot összevonva, itt a komplett, futtatható program:
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### Várt kimenet
+
+A program futtatásakor (`mvn compile exec:java` vagy az IDE‑ben) a következőt kell látnod:
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+Nyisd meg az `output.png`‑t bármely képnézővel – észre fogod venni a tiszta szöveget, a megfelelően méretezett háttérképeket, valamint egy vásznat, amely a 300 DPI beállítást tükrözi.
+
+## Miért fontos a felbontás?
+
+A DPI‑t tekintheted egy **set custom resolution** gombnak a nyomtatón. 96 DPI‑n (a képernyő alapértelmezése) egy 800 px széles kép jól mutat monitoron, de nyomtatáskor elmosódik. A DPI 300‑ra emelésével minden logikai pixel körülbelül három fizikai pixelre skálázódik, megőrizve a részleteket. Ez különösen fontos:
+
+- **Nyomtatásra kész brosúrák** – élesek lesznek a fényes papíron.  
+- **Nagy felbontású kijelzők** – Retina és 4K képernyők is profitálnak a több pixelből.  
+- **Képfeldolgozó csővezetékek** – a downstream eszközök (pl. OCR) több részletre van szükségük a pontos működéshez.
+
+## Gyakori edge case‑ek kezelése
+
+| Helyzet | Mire figyelj | Javasolt megoldás |
+|-----------|-------------------|----------------|
+| **HTML külső CSS/JS‑re hivatkozik** | A konverter offline módon fut; hiányzó erőforrások törött elrendezést okoznak. | Használj abszolút URL‑eket vagy ágyazd be a stílusokat közvetlenül a HTML‑be. |
+| **Nagy oldalak OutOfMemoryError‑t okoznak** | A magas DPI a pixel számot szorozza, így több RAM‑ot fogyaszt. | Növeld a JVM heap‑et (`-Xmx2g`) vagy csökkentsd a DPI‑t. |
+| **Betűkészletek helytelen megjelenítése** | Egyedi betűkészletek hiányoznak a gépen. | Ágyazd be a betűket `@font-face`‑vel, vagy telepítsd őket a szerverre. |
+| **Átlátszó háttér szükséges** | Alapértelmezett háttér fehér lehet. | Állítsd be `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())`‑t. |
+
+Ezeknek a pontoknak a kezelése biztosítja, hogy a **html to png conversion** zökkenőmentesen fusson minden környezetben.
+
+## A példa kiterjesztése
+
+Ha több képet szeretnél generálni egy HTML fájlkészletből, csomagold a konverziós logikát egy ciklusba:
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+Az output formátumot (JPEG, BMP, TIFF) a fájlkiterjesztés megváltoztatásával is átválthatod – a **html to image converter** automatikusan a megfelelő enkódert választja.
+
+## Gyakran Ismételt Kérdések
+
+**Q: Konvertálhatok távoli URL‑t a helyi fájl helyett?**  
+A: Természetesen. Add át az URL‑stringet (`"https://example.com"` ) az `convert` első argumentumaként. A könyvtár HTTP‑n keresztül letölti az oldalt.
+
+**Q: Támogatja az Aspose.HTML az SVG elemeket?**  
+A: Igen, az SVG natívan renderelődik. Ügyelj csak arra, hogy az SVG fájlok elérhetők és helyesen hivatkozottak legyenek.
+
+**Q: Hogyan állíthatok be átlátszó hátteret a PNG‑hez?**  
+A: Állítsd be a háttérszínt átlátszóra az `ImageConversionOptions`‑ban:
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**Q: Van ingyenes, licenc‑mentes verzió?**  
+A: Az Aspose 30‑napos ingyenes próbaverziót kínál teljes funkcionalitással. Éles környezetben a fizetett licenc eltávolítja a kiértékelő vízjelet.
+
+## Összegzés
+
+Áttekintettük mindent, ami ahhoz kell, hogy **PNG létrehozása HTML‑ből** Java‑val megvalósítható legyen: az Aspose.HTML függőség hozzáadása, egy **set custom resolution** konfigurálása, és a **html to image converter** meghívása néhány sor kóddal. A példa önálló, azonnal futtatható, és könnyen adaptálható kötegelt feldolgozáshoz, távoli URL‑ekhez vagy más képformátumokhoz.
+
+A következő lépésként érdemes lehet a **convert html to png** után további utófeldolgozást végezni, például vízjelek hozzáadását, átméretezést `java.awt`‑val, vagy a végeredmény felhőbe való feltöltését. Ezek a témák természetesen kiterjesztik a bemutatott koncepciókat és erős, megbízható képpipeline‑t biztosítanak.
+
+Boldog kódolást, és nyugodtan írj kommentet, ha elakadsz! 
+
+![Diagram showing HTML input → Aspose rendering engine → PNG output (300 DPI)](image-placeholder.png "Create PNG from HTML workflow – high‑resolution conversion")
+
+
+## Mit érdemes még tanulni?
+
+Az alábbi tutorialok szorosan kapcsolódó témákat fednek le, amelyek a jelen útmutatóban bemutatott technikákra épülnek. Minden forrás komplett, működő kódrészleteket és lépés‑ről‑lépésre magyarázatot tartalmaz, hogy mesterré válj az API további funkcióiban és alternatív megvalósítási módokban a saját projektjeidben.
+
+- [HTML to PNG Java - Convert HTML to PNG with Aspose.HTML](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [Convert HTML to PNG with Aspose.HTML Message Handlers in Java](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hungarian/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/hungarian/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..5df5033680
--- /dev/null
+++ b/html/hungarian/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,233 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Tanulja meg, hogyan konvertálja az SVG-t AVIF-re Java-val az Aspose HTML
+  for Java használatával. Ez az útmutató lefedi az SVG‑AVIF konverziót, a Java képfeldolgozást
+  és az AVIF formátum előnyeit.
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: hu
+og_description: Hogyan konvertáljuk az SVG-t AVIF-re Java segítségével. Kövesse ezt
+  az útmutatót egy teljes SVG‑AVIF konverziós példa megtekintéséhez az Aspose HTML
+  for Java-val.
+og_title: Hogyan konvertáljunk SVG-t AVIF-re Java-val – Teljes útmutató
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: Hogyan konvertáljuk az SVG-t AVIF-re Java-val – Lépésről lépésre útmutató
+url: /hu/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Hogyan konvertáljunk SVG-t AVIF-re Java‑val – Teljes programozási útmutató
+
+Valaha is elgondolkodtál **hogyan konvertáljunk SVG-t AVIF-re**, amikor a webprojekted a lehető legkisebb képméretet igényli minőségromlás nélkül? Nem vagy egyedül. Tapasztalataim szerint a fejlesztők erre a problémára futnak, amikor a régi PNG‑ket az újabb AVIF formátumra cserélik, és megbízható Java‑alapú megoldásra van szükségük.  
+
+Ebben az útmutatóban végigvezetünk egy teljes **hogyan konvertáljunk SVG-t AVIF-re** példán a **Aspose HTML for Java** segítségével. A végére lesz egy futtatható program, megérted az egyes lépések *miért* mögött álló okokat, és néhány tippet is látsz, amelyek a konverziós folyamatot robusztusabbá teszik.
+
+> *Pro tipp:* Az AVIF fájlok általában 30‑50 %-kal kisebbek, mint a WebP, így tökéletesek a mobil‑első weboldalakhoz.
+
+## Amire szükséged lesz
+
+Mielőtt a kódba merülnénk, győződj meg róla, hogy rendelkezel a következőkkel:
+
+- **Java 17** (vagy bármely friss JDK) telepítve – a régebbi verziók hiányozhatnak bizonyos API‑funkciókból.  
+- **Aspose.HTML for Java** könyvtár (23.3 vagy újabb verzió). Letöltheted a Maven Central‑ról vagy az Aspose weboldaláról.  
+- Egy minta **SVG** fájl, amelyet AVIF képpé szeretnél alakítani.  
+- Egy IDE vagy szövegszerkesztő, amit kedvelsz – én az IntelliJ IDEA‑t használom, de az Eclipse is tökéletesen megfelel.
+
+Ennyi. Nincsenek extra natív függőségek, nincs parancssori eszköz, csak tiszta Java.
+
+![hogyan konvertáljunk svg-t avif-re példa](https://example.com/placeholder.png "SVG‑ről AVIF‑re konvertálási folyamat illusztrációja – hogyan konvertáljunk svg-t avif-re")
+
+## 1. lépés: A projekt beállítása és az Aspose.HTML hozzáadása
+
+Először is hozz létre egy új Maven (vagy Gradle) projektet. Add hozzá az Aspose.HTML függőséget a **pom.xml**‑hez:
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+Ha Gradle‑t részesítesz előnyben, az ekvivalens:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+Miért fontos: az **Aspose HTML for Java** könyvtár végzi a nehéz munkát az SVG vektorok elemzésében és AVIF‑re kódolásában, ami egyébként natív enkódert vagy harmadik fél szolgáltatását igényelné.
+
+## 2. lépés: Java kód megírása SVG‑ről AVIF‑re konvertáláshoz
+
+Most hozz létre egy `SvgToAvif` nevű osztályt. Az alábbi **teljes, futtatható** kód bemutatja, **hogyan konvertáljunk SVG-t AVIF-re** az alapértelmezett konverziós beállításokkal.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### Miért működik ez
+
+- **`Converter.convert`** egy magas szintű API, amely elrejti a renderelési folyamatot. A háttérben elemzi az SVG DOM‑ot, raszterizálja egy köztes bitmapre, majd azt AVIF‑ként kódolja a Aspose‑ba beágyazott libavif segítségével.  
+- Alap konverzióhoz nincs szükség kézi konfigurációra, ezért ez a módszer tökéletes egy gyors **hogyan konvertáljunk SVG-t AVIF-re** demóhoz.  
+- Ha több irányítást szeretnél (pl. AVIF minőség vagy átméretezés beállítása), az Aspose kínál olyan túlterheléseket, amelyek `ConverterOptions`‑t fogadnak. Erről később lesz szó.
+
+## 3. lépés: A program futtatása és a kimenet ellenőrzése
+
+Fordítsd le és futtasd az osztályt:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+vagy, ha IDE‑t használsz, egyszerűen nyomd meg a **Run** gombot.
+
+A program befejezése után a `logo.avif` fájlt kell látnod az eredeti SVG mellé. Nyisd meg egy modern böngészőben (Chrome 90+, Edge, Firefox 93+) a helyes megjelenés ellenőrzéséhez.
+
+**Várható konzolkimenet:**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+Ha a fájl nem jelenik meg, ellenőrizd a fájlútvonalakat, és győződj meg róla, hogy az Aspose könyvtár a classpath‑on van.
+
+## 4. lépés: A konverzió finomhangolása (opcionális)
+
+Bár az alapbeállítások nagyszerűek egy gyors **hogyan konvertáljunk SVG-t AVIF-re** példához, a produkciós kód gyakran szigorúbb irányítást igényel. Így állíthatod be a minőséget és a méreteket:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**Mi változott?**  
+- Az `ImageConversionOptions` lehetővé teszi az AVIF **minőség**, **szélesség** és **magasság** meghatározását.  
+- A formátum explicit megadásával elkerülöd a kétértelműséget, ha később más kimenetet (pl. PNG vagy JPEG) választasz.  
+
+Ezek a finomhangolások különösen hasznosak, amikor a fájlméretet a vizuális hűséghez kell igazítani – éppen azokban a helyzetekben, ahol az **AVIF formátum előnyei** igazán ragyognak.
+
+## 5. lépés: Gyakori hibák és elkerülésük módjai
+
+| Probléma | Miért fordul elő | Megoldás |
+|----------|------------------|----------|
+| **`FileNotFoundException`** | Elgépelés vagy hiányzó könyvtár | Használd a `Paths.get(...).toAbsolutePath()`‑t, vagy ellenőrizd, hogy a mappa létezik‑e a konverzió előtt. |
+| **Helytelen színek** | Az SVG CSS‑változókat használ, amelyeket a régebbi Aspose verziók nem támogatnak | Frissíts a legújabb Aspose.HTML (23.3+) verzióra. |
+| **AVIF nem jelenik meg régi böngészőkben** | A böngésző nem támogatja az AVIF‑et | Adj meg egy PNG/JPEG tartalékot egy `<picture>` elemben a HTML‑ben. |
+| **Nagy AVIF fájlok a kis SVG ellenére** | Alapértelmezett minőség magas (100) | Állítsd be `imgOptions.setQuality(70)`‑et vagy alacsonyabb értéket a méret csökkentéséhez. |
+
+Ha ezeket a problémákat előre látod, a **hogyan konvertáljunk SVG‑t AVIF‑re** megvalósításod zökkenőmentes marad még akkor is, ha több tucat fájlt kell feldolgozni.
+
+## Bónusz: Kötetes konverziók automatizálása
+
+Ha egy mappában sok SVG ikon található, csomagold a konverziós logikát egy egyszerű ciklusba:
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Ez a kódrészlet egy egész **SVG‑ről AVIF‑re konvertálás** mappát egy kattintásos műveletté alakít – tökéletes build pipeline‑okhoz vagy CI feladatokhoz.
+
+## Összegzés
+
+Lépésről lépésre bemutattuk, **hogyan konvertáljunk SVG‑t AVIF‑re**, a **Aspose HTML for Java** beállításától egy egyszerű program futtatásáig, a minőség finomhangolásáig, a széljegyek kezeléséig, sőt a tömeges feldolgozáshoz is.  
+
+Röviden: a lényeges válasz az, *használd a `Converter.convert`‑ot az Aspose.HTML‑ből, mutasd meg neki az SVG‑t, és adj meg egy AVIF célfájlt*. A könyvtár elvégzi a többit.
+
+## Mit tanulj meg legközelebb?
+
+A következő oktatóanyagok szorosan kapcsolódó témákat fednek le, amelyek a jelen útmutatóban bemutatott technikákra épülnek. Minden forrás tartalmaz teljes, működő kódrészleteket lépésről‑lépésre magyarázatokkal, hogy könnyedén elsajátíthasd a további API‑funkciókat, és alternatív megvalósítási megközelítéseket is felfedezhess a saját projektjeidben.
+
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [How to Convert SVG to XPS with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [How to Convert HTML to JPEG Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hungarian/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/hungarian/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index 1ee7cab07f..e3294e7ce6 100644
--- a/html/hungarian/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/hungarian/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -58,6 +58,8 @@ Ebből a lépésről lépésre szóló útmutatóból megtudhatja, hogyan hozhat
 Fedezze fel, hogyan tölthet be egyszerűen HTML dokumentumokat egy URL-ről Java nyelven az Aspose.HTML segítségével. Lépésről lépésre bemutató oktatóanyag.
 ### [HTML lekérdezése Java-ban – Teljes útmutató](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 Ismerje meg, hogyan kérdezhet le HTML-t Java használatával, lépésről lépésre útmutató a hatékony adatkinyeréshez.
+### [HTML oldal címének kinyerése Java-val – Teljes útmutató az Aspose.HTML használatával](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+Ismerje meg, hogyan nyerheti ki egy HTML oldal címét Java és az Aspose.HTML könyvtár segítségével, lépésről lépésre.
 ### [Új HTML-dokumentumok létrehozása az Aspose.HTML for Java használatával](./generate-new-html-documents/)
 Ebből az egyszerű, lépésenkénti útmutatóból megtudhatja, hogyan hozhat létre új HTML-dokumentumokat az Aspose.HTML for Java használatával. Kezdje el a dinamikus HTML-tartalom generálását.
 ### [Kezelje a dokumentumbetöltési eseményeket az Aspose.HTML for Java-ban](./handle-document-load-events/)
@@ -66,6 +68,8 @@ Ezzel a lépésről lépésre útmutatóval ismerkedjen meg a dokumentumbetölt
 Ismerje meg az SVG dokumentumok létrehozását és kezelését az Aspose.HTML for Java segítségével! Ez az átfogó útmutató az alapvető alkotástól a haladó manipulációig mindent lefed.
 ### [HTML sandbox létrehozása Java-ban – Lépésről‑lépésre útmutató](./create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
 Ismerje meg, hogyan hozhat létre biztonságos sandbox környezetet HTML feldolgozáshoz Java-ban, részletes lépésekkel.
+### [Hogyan indítsunk szálat Java-ban – Teljes útmutató](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+Ismerje meg, hogyan hozhat létre és indíthat el szálakat Java-ban lépésről lépésre, a teljes útmutatóban.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/hungarian/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/hungarian/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..6f3275ec8c
--- /dev/null
+++ b/html/hungarian/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,250 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Oldalcím kinyerése Java-ban egy weboldal offline betöltésével, a képernyőméretek
+  beállításával és a külső erőforrások letiltásával. Tanulja meg lépésről lépésre
+  a HTML-dokumentum URL betöltését.
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: hu
+og_description: Gyorsan kinyerni az oldal címét Java-ban. Ez az útmutató bemutatja,
+  hogyan töltsünk be egy weboldalt offline módon, állítsuk be a képernyő méreteit,
+  és tiltsuk le a külső erőforrásokat a megbízható HTML feldolgozáshoz.
+og_title: Oldalcím kinyerése Java-ban – Teljes Aspose.HTML útmutató
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: Oldalcím kinyerése Java-val – Teljes útmutató az Aspose.HTML használatához
+url: /hu/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Oldal címének kinyerése Java-val – Teljes útmutató az Aspose.HTML használatával
+
+Valaha szükséged volt **oldal címének kinyerésére** egy távoli webhelyről, de nem akartad, hogy az alkalmazásod letöltse az összes felesleges CSS fájlt, szkriptet vagy képet? Nem vagy egyedül. Sok automatizálási helyzetben – gondolj SEO auditokra vagy tartalomfigyelésre – csak a lap metaadataira vagyunk kíváncsiak, nem a teljes vizuális megjelenítésre.  
+
+Ez a bemutató pontosan megmutatja, hogyan **kinyerheted az oldal címét** az Aspose.HTML for Java segítségével, miközben **offline töltöd be a weboldalt**, **beállítod a képernyő méretét**, és **letiltod a külső erőforrásokat**. A végére egy kompakt, production‑ready kódrészletet kapsz, amely bármely **HTML dokumentum URL‑t** egy sandbox környezetben betölti, és a címét a konzolra írja.
+
+## Mit fogsz megtanulni
+
+- Hogyan konfigurálj egy Aspose.HTML sandbox‑ot a **képernyő méretének beállítására**, amely egy asztali böngészőt utánz.
+- Hogyan tiltsd le a hálózati hívásokat CSS, JavaScript és képek esetén, hogy a betöltés **offline** történjen.
+- Hogyan használd a `HTMLDocument.load`‑t **HTML dokumentum URL betöltésére**, és hogyan olvasd ki a `<title>` elemet.
+- Hogyan kezeld az erőforrásokat biztonságosan a try‑with‑resources segítségével, elkerülve a memória szivárgásokat.  
+
+Nem szükséges semmilyen külső könyvtár az Aspose.HTML‑en kívül, a kód Java 8+ és bármely modern JDK alatt működik.
+
+---
+
+## Előfeltételek
+
+Mielőtt belevágnánk, győződj meg róla, hogy a következők telepítve vannak:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 vagy újabb**.  
+2. **Aspose.HTML for Java** (a legújabb verzió 2026. június állapotában). Maven Central‑ról szerezhető be:
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. **Alap IDE** (IntelliJ IDEA, Eclipse vagy VS Code) vagy egy egyszerű szövegszerkesztő és parancssor.  
+
+Ennyi – nincs extra beállítás, nincs headless böngésző, csak az Aspose.HTML végzi a nehéz munkát.
+
+---
+
+## 1. lépés: Sandbox létrehozása és **képernyő méretének beállítása**
+
+Az első dolog, amit a mintakódban látsz, a sandbox konfigurációja. A sandbox egy könnyű, in‑process böngésző‑emulátor. Alapértelmezés szerint egy kis mobil eszközként viselkedik, ami torzíthatja a kapott DOM‑ot. Ahhoz, hogy az oldal úgy viselkedjen, mintha egy tipikus asztali gépen néznénk, **be kell állítanod a képernyő méretét**.
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **Miért fontos?** Sok modern oldal a viewport mérete alapján különböző HTML fragmentumokat szolgál ki. Ha 1024 px szélességet kényszerítesz, biztos lehetsz benne, hogy a kapott markup tartalmazza a teljes `<title>` elemet, akárcsak egy normál böngésző.
+
+---
+
+## 2. lépés: **Külső erőforrások letiltása** offline betöltéshez
+
+Amikor csak az oldal címére van szükséged, minden külső stíluslap, szkript vagy kép betöltése pazarló. Emellett lelassítja az alkalmazást, és váratlan mellékhatásokat okozhat (például JavaScript, amely harmadik fél API‑hoz próbál csatlakozni). Az Aspose.HTML egyetlen sorral **letiltja a külső erőforrásokat**:
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **Tipp:** Ha később rájössz, hogy a cím helyes kinyeréséhez inline CSS‑re van szükség (ritka, de előfordulhat), egyszerűen állítsd vissza ezt a flag-et `true`‑ra.
+
+---
+
+## 3. lépés: **HTML dokumentum URL betöltése** a sandbox‑ban
+
+Most, hogy a sandbox elő van készítve, biztonságosan **betöltheted a HTML dokumentum URL‑t**, anélkül, hogy extra hálózati forgalomra kellene számítanod. A `HTMLDocument.load` metódus elfogadja a cél URL‑t és a korábban épített opciókat.
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+A `try‑with‑resources` blokk garantálja, hogy a dokumentum megfelelően el legyen dobva, elkerülve a memória szivárgásokat – különösen fontos, ha sok oldalt dolgozol fel egy kötegelt feladatban.
+
+> **Ami megjelenik:** A konzol például `Title: Example Domain`‑et ír ki. Ez a **oldal címének kinyerése** eredménye, amit kerestél.
+
+---
+
+## 4. lépés: Teljes, futtatható példa
+
+Az alábbiakban a teljes program látható, amelyet egyszerűen másolj be egy `LoadWithSandbox.java` fájlba. Minden rész – sandbox beállítás, képernyő mérete, erőforrás letiltás és cím kinyerés – egy helyen van.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**Várható kimenet** (ha a `https://example.com`‑ra futtatod):
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+Ha a `url` változót bármely más oldalra állítod, a program továbbra is **gyorsan kinyeri az oldal címét**, mivel a nehéz assetek le vannak tiltva.
+
+---
+
+## 5. lépés: Gyakori kérdések és széljegyek
+
+### Mi van, ha az oldal átirányít?
+
+Az Aspose.HTML alapértelmezés szerint követi a HTTP átirányításokat. A végső céloldal címe lesz visszaadva. Ha a közbenső címeket is le kell kérned, manuálisan kell kezelni a `HttpResponse`‑t – ez ritkán szükséges egyszerű címkinyerés esetén.
+
+### Hogyan kezelem a nem‑HTML válaszokat (pl. PDF‑ek)?
+
+A `HTMLDocument.load` metódus kivételt dob, ha a tartalom típusa nem HTML. Tedd a hívást egy `try/catch`‑be, és ellenőrizd a `Content-Type` fejlécet, ha fallback stratégiára van szükséged.
+
+### Kinyerhetek más meta tageket is egyszerre?
+
+Természetesen. Miután megvan a `HTMLDocument` példány, lekérdezheted a DOM‑ot:
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+Csak ne feledd, hogy a **külső erőforrások letiltása** továbbra is legyen bekapcsolva, ha csak metaadatokra vagy kíváncsi; egyébként nagy assetek letöltésére is sor kerülhet.
+
+### Támogatja a sandbox a JavaScript végrehajtását?
+
+Igen, de csak akkor, ha engedélyezed. Alapértelmezés szerint a sandbox „biztonságos módban” fut, ahol a szkriptek figyelmen kívül maradnak. Ha valaha inline szkriptek alapján kell a címet generálni (ritka, de SPA kereteknél előfordulhat), állítsd be a `setAllowExternalResources(true)`‑t, és opcionálisan engedélyezd a `setEnableJavaScript(true)`‑t.
+
+---
+
+## Pro tippek és buktatók
+
+- **Használd újra a `HtmlLoadOptions`‑t** sok URL feldolgozásakor. Új sandbox minden kérésnél felesleges overhead‑et jelent.  
+- **Cache‑eld a user‑agent stringet**, ha ugyanarra a domainre gyakran kérsz; egyes oldalak a UA alapján különböző címeket szolgálnak ki.  
+- **Figyelj a Cloudflare vagy bot‑detektálásra**. Még a külső erőforrások letiltása mellett is a szerver blokkolhatja a hiányos fejlécekkel érkező kéréseket. Egy reális user‑agent hozzáadása (ahogy fent látható) általában megoldja a problémát.
+
+---
+
+## Összegzés
+
+Lépésről‑lépésre végigvettük, hogyan **nyerheted ki az oldal címét** bármely URL‑ről Java és Aspose.HTML segítségével. A **képernyő méretének beállításával**, a **külső erőforrások letiltásával**, és a HTML dokumentum sandbox‑ban történő betöltésével gyors, megbízható eredményt kapsz anélkül, hogy egy teljes böngésző motor felesleges súlya terhelné.  
+
+Innen tovább bővítheted a megoldást – meta leírások, Open Graph tagek, vagy akár képernyőképek generálása is lehetséges, ha később engedélyezed a vizuális pipeline‑t. A fő minta változatlan: konfiguráld a sandbox‑ot, kapcsold ki a fölösleges funkciókat, töltsd be az URL‑t, és olvasd ki a DOM‑ot.
+
+Készen állsz, hogy ezt egy nagyobb crawler‑be integráld? Adj hozzá egy szálkezelőt, tápláld URL‑listával, és tárold a címeket egy adatbázisban. A lehetőségek végtelenek.
+
+*Boldog kódolást, és legyenek a címeid mindig pontosak!*
+
+![Screenshot showing console output of extracting page title using Aspose.HTML sandbox](extract-page-title.png "Képernyőkép, amely a konzol kimenetét mutatja az Aspose.HTML sandbox használatával történő oldal címének kinyerése során")
+
+
+## Mit érdemes még megtanulni?
+
+Az alábbi oktatóanyagok szorosan kapcsolódnak ehhez a leíráshoz, és a bemutatott technikákra építenek. Minden forrás komplett, működő kódpéldákat tartalmaz lépésről‑lépésre magyarázatokkal, hogy könnyedén elsajátíthasd az API további funkcióit, vagy alternatív megvalósítási módokat saját projektjeidben.
+
+- [HTML dokumentumok betöltése URL‑ről az Aspose.HTML for Java-ban](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [Dokumentum betöltési események kezelése az Aspose.HTML for Java-ban](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Sandbox létrehozása HTML‑hez Java‑ban – Lépés‑ről‑lépés útmutató](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hungarian/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/hungarian/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..beb761695c
--- /dev/null
+++ b/html/hungarian/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,247 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Hogyan indítsunk szálat Java-ban újrahasználható Runnable-lal, indítsunk
+  több szálat, írjuk ki a szál nevét, és parse-oljunk HTML-t Java-val. Lépésről‑lépésre
+  példa.
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: hu
+og_description: Hogyan indítsunk szálat Java-ban Runnable segítségével, futtassunk
+  több szálat, írjuk ki a szál nevét, és parse-oljunk HTML-t Java-val egyetlen, futtatható
+  példában.
+og_title: Hogyan indítsunk szálat Java-ban – Teljes útmutató
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: Hogyan indítsunk szálat Java-ban – Teljes útmutató
+url: /hu/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Hogyan indítsunk szálat Java-ban – Teljes útmutató
+
+Gondolkodtál már azon, **hogyan indítsunk szálat** Java-ban anélkül, hogy a sablonkódokba fulladnál? Nem vagy egyedül. Akár webkötőt, UI frissítőt építesz, vagy csak egy nehéz számítást kell kiszervezned, a szálak létrehozásának elsajátítása elengedhetetlen képesség minden Java fejlesztő számára.
+
+Ebben a tutorialban egy gyakorlati példán keresztül vezetünk végig: **HTML parse-olás Java-val**, a jelenlegi szál nevét kiíratjuk, és **több szálat indítunk**, amelyek ugyanazt a logikát osztják meg. A végére megtanulod **hogyan használjuk a Runnable-t**, több munkavállalót indíthatsz, és a várt kimenetet láthatod – mindezt egy önálló példában, amit most azonnal másolhatsz‑beilleszthetsz.
+
+## Amit megtanulsz
+
+- A pontos lépések **hogyan indítsunk szálat** a `Thread` osztály és egy `Runnable` használatával.
+- Hogy **indítsunk több szálat**, amelyek ugyanazt a feladatot hajtják végre kódduplikáció nélkül.
+- A legegyszerűbb mód **a szál nevét kiírni** a feldolgozási eredmények mellett.
+- Egy tiszta módszer **HTML parse-olásra Java-val** egy könnyű `HTMLDocument` segítő (vagy bármely általad preferált parser) használatával.
+- Miért fontos **hogyan használjuk a runnable-t** újrahasználható, tesztelhető kódhoz.
+
+Nincs szükség külső könyvtárakra a fő példához, de megjegyzünk, hol cserélheted le Jsoup-ra vagy más parserre, ha nagyobb teljesítményre van szükséged.
+
+---
+
+## 1. lépés: Újrahasználható feladat definiálása – **how to use runnable**
+
+Az első dolog, amit tudnod kell **how to use runnable**, hogy becsomagold azt a munkát, amit minden szálnak el kell végeznie. Egy `Runnable` csak egy funkcionális interfész egyetlen `run()` metódussal, ami tökéletes a lambda‑kifejezésekhez.
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**Miért fontos:** A logikát egy `Runnable`‑ban tartva bármennyi `Thread` objektumnak, szálkészletnek vagy később egy executor service‑nek átadhatod. Ez a kódot DRY‑nek és tesztelhetőnek tartja.
+
+---
+
+## 2. lépés: **How to start thread** – az első munkavállaló létrehozása
+
+Most, hogy van egy `Runnable`‑unk, egy szál indítása olyan egyszerű, mint a `Thread` konstruktor meghívása. A **how to start thread** kérdés egyetlen sorban megválaszolva:
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+Vedd észre a második argumentumot, `"Worker-1"`. Ez a név később megjelenik, amikor **print thread name**‑t hívunk, így a hibakeresés sokkal kevésbé titokzatos lesz.
+
+---
+
+## 3. lépés: **Start multiple threads** – ugyanazon Runnable újrahasználata
+
+Szeretnél egyszerre több HTML fájlt feldolgozni? Indíts egy újabb `Thread`‑t ugyanazzal a `Runnable`‑val. Ez bemutatja a **start multiple threads** lehetőségét a feladatkód másolása nélkül:
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+Mind a `Worker-1`, mind a `Worker-2` egyidejűleg végrehajtja az `extractTextLength`‑ben definiált blokkot. Mivel a feladat állapotmentes (csak egy fájlt olvas), nincs versenyhelyzet, ami miatt aggódni kellene.
+
+---
+
+## 4. lépés: **Print thread name** HTML parse-olás közben
+
+A `Runnable`‑ban már meghívtuk a `Thread.currentThread().getName()`‑t. Ez a kanonikus mód **print thread name**‑hez. A kimenet valahogy így néz ki (feltételezve, hogy a HTML body 1 234 karaktert tartalmaz):
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+Ha a programot nagyobb fájlon futtatod, minden sor ugyanazt a hosszúságot mutatja, mert mindkét szál ugyanazt a fájlt olvassa. Változtasd meg az útvonalat vagy add át a fájlnevet paraméterként, hogy különböző eredményeket láss.
+
+---
+
+## 5. lépés: Teljes, futtatható példa – az importtól a végrehajtásig
+
+Az alábbiakban a teljes, **self‑contained** programot találod, amelyet beilleszthetsz egy `HtmlThreadDemo.java` nevű fájlba. Tartalmaz egy apró `HTMLDocument` stub‑ot, hogy a kód leforduljon akkor is, ha nincs valós parsered. Cseréld le a stub‑ot Jsoup-ra vagy bármely könyvtárra, amit a termékben használnál.
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### Várt kimenet
+
+Feltételezve, hogy a `page.html` 2 567 karaktert tartalmaz a `<body>` címkében, valami ilyesmit látsz majd:
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+Ha a fájlt nem lehet beolvasni, a stack trace ki lesz nyomtatva – köszönhetően a `catch` blokknak.
+
+---
+
+## Gyakori hibák és profi tippek
+
+| Probléma | Miért fordul elő | Megoldás |
+|----------|------------------|----------|
+| **File not found** | A `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` útvonal a JVM indítási helyéhez relatív. | Használj abszolút útvonalat vagy `Paths.get("").toAbsolutePath()`‑t a hibakereséshez. |
+| **Race conditions** | Ha a `Runnable` megváltoztatja a megosztott állapotot, a szálak ütközhetnek. | Tartsd a feladatot állapotmentesnek, vagy szinkronizáld a megosztott objektumok hozzáférését. |
+| **Too many threads** | Tucatnyi `Thread` indítása kimerítheti az OS erőforrásait. | Válts `ExecutorService`‑re egy korlátozott pool‑al, miután elsajátítottad az alapokat. |
+| **Incorrect HTML parsing** | A stub `HTMLDocument` egyszerű, komplex oldalak hibát okozhatnak. | Cseréld le Jsoup-ra: `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## A példa kiterjesztése
+
+Most, hogy tudod **how to start thread**, érdemes lehet:
+
+- **Különböző fájlok parse-olása** a fájlnév átadásával a `Runnable`‑nak (használj konstruktort vagy egy változót befogó lambda‑kifejezést).
+- **Eredmények gyűjtése** egy `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` segítségével a csak kiírás helyett.
+- **Szálkészlet használata** (`Executors.newFixedThreadPool(4)`) a jobb skálázhatóságért.
+- **Parser cseréje** Jsoup-ra, HtmlUnit-ra vagy bármely könyvtárra, ami a projekted igényeinek megfelel.
+
+Mindezek a lépések továbbra is az általunk lefektetett alapötletre épülnek: definiálj egy újrahasználható feladatot, add át egy vagy több szálnak, és figyeld meg, melyik szál végzi a munkát **print thread name**‑nel.
+
+---
+
+## Összegzés
+
+Áttekintettük, **how to start thread** Java-ban, bemutattuk, **how to use runnable**‑t az újrahasználható munkához, megmutattuk, hogyan **start multiple threads**, és egyszerű módot ábrázoltunk **HTML parse-olásra Java-val**, miközben **print thread name**‑t használunk minden munkavállalóhoz. A fenti teljes kódrészlet készen áll a futtatásra, és a koncepciók skálázhatók összetettebb, termék‑szintű alkalmazásokra is.
+
+Nyugodtan kísérletezz: változtasd meg a fájl útvonalát, növeld a munkavállalók számát, vagy csatlakoztass egy valódi HTML parser‑t. Az alapok változatlanok, és most már szilárd alapod van bármely több szálas Java projekthez.
+
+Van kérdésed a szálbiztonságról, executor service‑ről vagy HTML parser könyvtárakról? Írj egy megjegyzést alább, és jó kódolást!
+
+## Mit érdemes következőként tanulni?
+
+Az alábbi tutorialok szorosan kapcsolódó témákat fednek le, amelyek a jelen útmutatóban bemutatott technikákra épülnek. Minden forrás teljes, működő kódrészleteket tartalmaz lépésről‑lépésre magyarázatokkal, hogy segítsenek az API további funkcióinak elsajátításában és alternatív megvalósítási megközelítések felfedezésében saját projektjeidben.
+
+- [Fixed thread pool java – Parallel HTML Cleaning with ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hungarian/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/hungarian/java/css-html-form-editing/_index.md
index 7bbd9cd9a7..f9f3d64b03 100644
--- a/html/hungarian/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/hungarian/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,8 @@ Tanulja meg, hogyan használhatja az Aspose.HTML for Java-t fejlett CSS-technik
 Ebből az átfogó, lépésenkénti útmutatóból megtudhatja, hogyan szerkeszthet és küldhet be programozott HTML-űrlapokat az Aspose.HTML for Java használatával.
 ### [Elem kiválasztása osztály alapján Java-ban – Teljes útmutató](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 Ismerje meg, hogyan válassza ki a kívánt elemet osztály alapján Java-ban az Aspose.HTML segítségével.
+### [Elem számított stílus Java-ban – Teljes Aspose.HTML útmutató](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+Ismerje meg, hogyan érheti el és használhatja az elemek számított stílusát Java-ban az Aspose.HTML segítségével.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/hungarian/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/hungarian/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..ae4db77493
--- /dev/null
+++ b/html/hungarian/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,196 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Tanulja meg, hogyan lehet lekérni egy elem számított stílusát Java-ban
+  az Aspose.HTML segítségével. Lépésről‑lépésre útmutató, amely lefedi a query selector
+  Java használatát, a CSS tulajdonság értékének lekérését és még sok mást.
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: hu
+og_description: Tanulja meg, hogyan lehet lekérni egy elem számított stílusát Java-ban
+  az Aspose.HTML segítségével. Tartalmazza a query selector Java-t, a CSS tulajdonság
+  értékének lekérését, és egy teljesen működő példát.
+og_title: Az elem számított stílusa Java-ban – Teljes Aspose.HTML útmutató
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: Elem számított stílusa Java-ban – Teljes Aspose.HTML útmutató
+url: /hu/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Elem számított stílusa Java-ban – Teljes Aspose.HTML útmutató
+
+Valaha is elgondolkodtál **how to query element** stílusok lekérdezésén egy HTML fájlból Java használatával?  
+Ha le kell kérned egy *element computed style*-t egy adott címkéhez—például egy `div` elemet a highlight osztállyal—ez a tutorial mindent lefed. Végigvezetünk egy gyakorlati példán, amely megmutatja, hogyan kell használni a **query selector java**-t, lekérni a **computed style**-t, majd **get css property value**-t, például a background‑color-t, mindezt az Aspose.HTML könyvtárral.
+
+A következő néhány percben képes leszel betölteni egy HTML dokumentumot, megtalálni egy elemet, és kinyerni bármely CSS tulajdonságot, amely érdekel. Nincs szükség extra eszközökre, csak tiszta Java és néhány sor kód.
+
+## Mit fogsz megtanulni
+
+- Hogyan tölts be egy HTML fájlt az Aspose.HTML segítségével.
+- A helyes módja a **query selector java** használatának egy elem megtalálásához.
+- Hogyan hívjuk meg a **get computed style java**-t az elemre.
+- Egy **get css property value** kinyerése, például `background-color`.
+- Egy teljes, azonnal futtatható kódminta és hibaelhárítási tippek.
+
+### Előfeltételek
+
+- Java 8 vagy újabb telepítve a gépeden.  
+- Aspose.HTML for Java (a legújabb 23.x verzió tökéletesen működik).  
+- Egy egyszerű HTML fájl (`sample.html`), amely tartalmaz egy `<div class="highlight">` elemet.  
+- A kedvenc IDE-d (IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code — bármelyik megfelel).
+
+Ha ezek megvannak, merüljünk el.
+
+## Az elem számított stílusának megértése Java-ban
+
+Amikor egy böngésző megjelenít egy oldalt, egyesíti az összes CSS szabályt—inline, külső és alapértelmezett—egyetlen *computed style*-ba minden egyes elemhez. Java-ban az Aspose.HTML ezt a viselkedést utánozza, egy `CSSStyleDeclaration` objektumot biztosítva, amely pontosan ezt az egyesített halmazt képviseli.
+
+Miért fontos ez? Mert a computed style megmutatja egy tulajdonság végső értékét, miután az összes kaszkád és öröklődés alkalmazásra került. Például egy elemnek lehet, hogy nincs explicit `background-color` értéke a HTML-ben, de egy stíluslap adhat neki; a computed style felfedi a tényleges színt, amelyet a böngésző festene.
+
+Az alábbiakban megmutatjuk, hogyan lehet ezt az adatot programozottan lekérni.
+
+## querySelector használata Java-ban
+
+Az első lépés, hogy megtaláld a számodra fontos elemet. Az Aspose.HTML a modern DOM API-t követi, így a `querySelector`-t ugyanúgy használhatod, mint JavaScript-ben.  
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+Vedd észre, hogy a selector string `"div.highlight"` tükrözi a CSS szintaxist. Ez a sor megválaszolja a **how to query element** kérdést anélkül, hogy egyedi elemzési logikát írnál. Ha az elem nem található, a `highlightedDiv` `null` lesz, ezért mindig ellenőrizd, mielőtt folytatnád.
+
+## CSS tulajdonságértékek lekérése
+
+Miután megvan a `Element` objektum, a `getComputedStyle()` hívás visszaadja a teljes stílusdeklarációt. Innen bármelyik tulajdonságot kérheted—**get css property value**.  
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+A `getPropertyValue` metódus nem érzékeny a kis‑nagy betűkre, és pontosan úgy adja vissza az értéket, ahogy a böngésző renderelné, pl. `rgb(255, 255, 0)` vagy egy hex string.
+
+## Teljes működő példa – Az egész összerakása
+
+Az alábbiakban a teljes, önálló program látható, amely bemutatja az egész munkafolyamatot— a fájl betöltésétől a számított háttérszín kiírásáig. Másold be egy új Java osztályba, állítsd be a fájl útvonalát, és futtasd. Le kell fordulnia és ki kell írnia a stílust extra függőségek nélkül.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Várható kimenet
+
+Ha a `sample.html` tartalmazza:
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+A program futtatása kiírja:
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+Még ha a háttérszín egy külső stíluslapban lenne definiálva is, ugyanaz a hívás a végső számított értéket adná vissza.
+
+## Gyakori buktatók és profi tippek
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|------|----------------|-----|
+| **Null pointer a `highlightedDiv`-on** | A selector nem egyezik egyetlen elemmel sem. | Ellenőrizd újra az osztálynevet, győződj meg róla, hogy a HTML fájl helyesen be van töltve, és ne feledd, hogy a CSS selectorok az osztályneveknél kis‑nagy betű érzékenyek. |
+| **Üres karakterlánc a `getPropertyValue`‑tól** | A tulajdonság sehol nincs beállítva (beleértve az alapértelmezetteket is). | Ellenőrizd, hogy a tulajdonság létezik-e a stíluslapokban vagy az inline stílusban. Örökölt tulajdonságok esetén előfordulhat, hogy a szülőelemet kell lekérdezned. |
+| **Helytelen fájlútvonal** | `HTMLDocument.load` `FileNotFoundException`-t dob. | Használj abszolút útvonalat, vagy helyezd a HTML fájlt a projekt resources mappájába, és töltsd be a `getClass().getResourceAsStream` segítségével. |
+| **Teljesítménycsökkenés nagy dokumentumoknál** | `getComputedStyle` végigjárja az egész CSS kaszkádot. | Cache-eld a `CSSStyleDeclaration`-t, ha ugyanazon elemre sok tulajdonságot kell lekérdezned. |
+
+Egy gyors tipp: ha több tulajdonságot kell lekérned, hívd meg egyszer a `getComputedStyle()`-t, és használd újra a `CSSStyleDeclaration` objektumot. Ez csökkenti a terhelést és rendezetté teszi a kódot.
+
+## A példa kiterjesztése
+
+Most, hogy **get css property value**-t tudsz lekérni egyetlen tulajdonsághoz, miért ne kérdeznéd le őket mind? A `CSSStyleDeclaration` implementálja az `Iterable`-t, így minden tulajdonságon végigiterálhatsz:
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+Ez a kis kódrészlet kiír minden számított CSS szabályt az elemhez, teljes képet adva a vizuális állapotáról. Hasznos hibakereséshez vagy egy stílus‑ellenőrző eszköz építéséhez.
+
+## Következtetés
+
+Áttekintettük mindazt, amit a **element computed style**-ról tudni kell Java-ban az Aspose.HTML segítségével: dokumentum betöltése, **query selector java** használata egy elem megtalálásához, **get computed style java** meghívása, és végül egy **get css property value** kinyerése, például `background-color`. A teljes példa azonnal futtatható, és a további tippek segítenek elkerülni a szokásos akadályokat.
+
+Készen állsz a következő lépésre? Próbáld megcserélni a `"background-color"`-t `"font-size"`-ra vagy `"margin-top"`-ra, és nézd meg, hogyan változnak a számított értékek. Vagy kísérletezz összetettebb selectorokkal—`".container > .highlight:first-child"`—hogy elsajátítsd a **how to query element**-et bármilyen HTML struktúrában.
+
+Boldog kódolást, és nyugodtan tedd fel kérdéseidet vagy változataidat a lenti kommentekben!
+
+## Mit érdemes legközelebb megtanulni?
+
+Az alábbi tutorialok szorosan kapcsolódó témákat fednek le, amelyek a jelen útmutatóban bemutatott technikákra épülnek. Minden forrás teljes, működő kódpéldákat tartalmaz lépésről‑lépésre magyarázatokkal, hogy segítsenek elsajátítani további API funkciókat és alternatív megvalósítási megközelítéseket a saját projektjeidben.
+
+- [Hogyan kérdezzük le a HTML-t Java-ban – Teljes tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [elem kiválasztása osztály alapján Java-ban – Teljes útmutató](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [Hogyan adjunk hozzá CSS-t – Inline CSS HTML dokumentumokhoz az Aspose.HTML for Java-ban](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/hungarian/java/editing-html-documents/_index.md b/html/hungarian/java/editing-html-documents/_index.md
index 3c7c3ccefa..d6a2b78d62 100644
--- a/html/hungarian/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/hungarian/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -60,6 +60,9 @@ Ezzel a lépésről lépésre szóló útmutatóval megtudhatja, hogyan kezelhet
 Ismerje meg a belső CSS-t HTML-dokumentumokban az Aspose.HTML for Java használatával az egyszerű, lépésről lépésre oktatóanyagunk segítségével.
 ### [Fixed thread pool Java – Párhuzamos HTML tisztítás ExecutorService használatával](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 Ismerje meg, hogyan használhatja a FixedThreadPool-t a HTML dokumentumok párhuzamos tisztításához az ExecutorService segítségével.
+### [JavaScript futtatása HTML-ben az Aspose.HTML for Java segítségével – Teljes útmutató](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+Ismerje meg, hogyan futtathat JavaScript kódot HTML-dokumentumokban az Aspose.HTML for Java segítségével, lépésről lépésre útmutató.
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/html/hungarian/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/hungarian/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..9c0bce8a44
--- /dev/null
+++ b/html/hungarian/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,240 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Futtass JavaScriptet HTML-ben az Aspose.HTML for Java használatával.
+  Tanulj meg query selector Java-t, szerezd meg egy elem szövegtartalmát, manipuláld
+  a DOM-ot Java-ban, és adj hozzá elemet a HTML-hez egyetlen oktatóanyagon.
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: hu
+og_description: Futtass JavaScriptet HTML-ben az Aspose.HTML for Java segítségével.
+  Ismerd meg, hogyan lehet lekérdezni a szelektort Java-ban, lekérni egy elem szövegtartalmát,
+  manipulálni a DOM-ot Java-ban, és elemet hozzáadni a HTML-hez.
+og_title: JavaScript futtatása HTML-ben az Aspose.HTML segítségével – Teljes Java
+  útmutató
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: JavaScript futtatása HTML-ben az Aspose.HTML for Java segítségével – Teljes
+  útmutató
+url: /hu/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# JavaScript futtatása HTML-ben az Aspose.HTML for Java segítségével – Teljes útmutató
+
+Gondolkodtál már azon, hogyan **run JavaScript in HTML**-t futtathatsz egy tiszta Java alkalmazásból? Lehet, hogy szerver‑oldali HTML renderert építesz, vagy adatot kell kinyerned egy script által módosított oldal után. Ebben az útmutatóban pontosan ezt mutatjuk be – az Aspose.HTML for Java használatával egy szkript végrehajtásához, query selector Java-hoz és get element text content-hez – mindezt böngésző nélkül.  
+
+Azt is bemutatjuk, hogyan **add element to HTML**, manipulálhatod a DOM-ot Java stílusban, és ellenőrizheted az eredményt a konzolon. A végére egy önálló, futtatható programod lesz, amelyet bármely Maven projektbe beilleszthetsz.
+
+## Amit szükséged lesz
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – a kód bármely friss JDK-val lefordítható.  
+- **Aspose.HTML for Java** library (version 23.11 or newer). Add the Maven dependency:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- Egy IDE vagy egyszerű `javac`/`java` parancssor.  
+- Nem szükséges külső web böngésző vagy Selenium – az Aspose.HTML saját JavaScript motorral rendelkezik.
+
+Megvan minden? Remek, vágjunk bele.
+
+## 1. lépés: Üres HTML dokumentum létrehozása – A kiindulópont a Run JavaScript in HTML-hez
+
+Először egy tiszta dokumentumra van szükségünk, amely a szkriptet tartalmazza. Az Aspose.HTML `HTMLDocument` osztálya egy könnyűsúlyú böngészőmotorhoz hasonlóan működik.
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+Miért használunk *try‑with‑resources* blokkot? Ez garantálja, hogy a dokumentum megfelelően felszabadul, megakadályozva a memória szivárgást – különösen fontos, ha sok szkriptet futtatsz egy hosszú‑távú szolgáltatásban.
+
+## 2. lépés: Minimális HTML váz írása – A DOM előkészítése manipulációhoz
+
+Ezután egy alap HTML struktúrát injektálunk. Ez biztosítja a JavaScriptnek a `document.body`-t, amivel dolgozhat.
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+Vedd észre, hogy nem töltünk be fájlt a lemezről; a jelölőnyelvet közvetlenül a memóriában lévő dokumentumba írjuk. Ez a megközelítés tökéletes, ha HTML-t generálsz menet közben.
+
+## 3. lépés: Szkript hozzáadása, amely beilleszt egy bekezdést – Az Add Element to HTML bemutatása
+
+Most jön a szórakoztató rész: a JavaScript, amely **add element to HTML**. Az `insertAdjacentHTML` metódust használjuk egy `<p>` tag hozzáfűzéséhez.
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+Néhány megjegyzés:
+
+- A szkript egy egyszerű `String`; dinamikusan is felépítheted, ha változókat kell befecskendezni.
+- Az `insertAdjacentHTML` itt biztonságos, mivel a DOM a mi irányításunk alatt van – nincs felhasználó által generált tartalom, amely XSS-t okozhatna.
+
+## 4. lépés: Szkript végrehajtása – Run JavaScript in HTML Java-ból
+
+Miután a szkript készen áll, megkérjük az Aspose.HTML-t, hogy értékelje ki a dokumentum kontextusában.
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+A háttérben az Aspose.HTML egy V8‑alapú motort indít, így a JavaScript pontosan úgy fut, mint a Chrome vagy Edge böngészőben, de UI nélkül. Ha a szkript hibát dob, a `runScript` továbbad egy `RuntimeException`-t, amelyet elkapva hibakeresést végezhetsz.
+
+## 5. lépés: Az új bekezdés megtalálása Query Selector Java használatával
+
+Miután a szkript befejeződött, a DOM már tartalmaz egy `<p>` elemet. Ennek lekéréséhez a **query selector java**-t használjuk, amely a böngésző `document.querySelector` API-ját tükrözi.
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+Ha összetettebb kiválasztásra van szükséged – például osztályra vagy attribútumra – bármilyen CSS selector stringet átadhatsz. A metódus az első egyező elemet vagy `null`-t ad vissza, ha nincs találat.
+
+## 6. lépés: Elem szövegtartalmának lekérése – Adatok kinyerése a módosított DOM-ból
+
+Végül kiolvassuk az újonnan hozzáadott bekezdés szövegét. Ez egy egyszerű módon mutatja be a **get element text content**-et.
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` visszaadja az elem és leszármazottjai összefűzött szövegét, eltávolítva minden HTML tag-et. A mi esetünkben a kimenet a következő lesz:
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Ez a sor bizonyítja, hogy sikeresen **run JavaScript in HTML**, **manipulate DOM Java**-t hajtottunk végre, és kinyertük az eredményt.
+
+## Teljes működő példa – Minden lépés egy helyen
+
+Alább a teljes program. Másold, illeszd be, és futtasd – le kell fordulnia és ki kell nyomtatnia a várt sort.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Várt konzol kimenet
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Ha látod ezt a sort, gratulálok – elsajátítottad a **run javascript in html** használatát az Aspose.HTML segítségével, és megtanultad, hogyan kell **query selector java**, **get element text content**, **manipulate dom java**, és **add element to html**.
+
+## Pro tippek és gyakori buktatók
+
+- **Memory Management** – Mindig csomagold be a `HTMLDocument`-et egy try‑with‑resources blokkba. Ha elfelejted bezárni, a natív erőforrások függőben maradhatnak.
+- **Script Errors** – Ha egy szkript hibát dob, a `runScript` egy `RuntimeException`-t dob az eredeti JavaScript hibaüzenettel. Logold; gyakran egy hiányzó DOM elemre vagy szintaxis hibára mutat.
+- **Thread Safety** – Minden `HTMLDocument` példány izolált. Ne ossz meg egyetlen dokumentumot szálak között, hacsak nem adsz hozzá explicit szinkronizációt.
+- **Complex Selectors** – Nagy dokumentumok esetén a `querySelectorAll` egy NodeList-et ad vissza, amelyet iterálhatsz. Hasznos, ha egyszerre sok elemre kell **manipulate dom java**.
+- **Encoding Issues** – Ha külső HTML fájlokat töltesz be, győződj meg róla, hogy UTF‑8 kódolásúak. Az Aspose.HTML tiszteletben tartja a `<meta charset>` tag-et, de a kódolást manuálisan is beállíthatod a `HTMLDocumentOptions` segítségével.
+
+## A példa bővítése – Mi a következő lépés?
+
+Miután már tudod **run JavaScript in HTML**, fontold meg a következő lépéseket:
+
+1. **Load Real‑World Pages** – Használd a `HTMLDocument.open("https://example.com")`-t távoli tartalom lekéréséhez, majd futtass szkripteket, amelyek külső erőforrásokra támaszkodnak.
+2. **Execute Multiple Scripts** – Láncolj több `runScript` hívást a teljes oldal életciklusának szimulálásához (pl. load, DOM ready, felhasználói interakció).
+3. **Extract Structured Data** – Kombináld a **query selector java**-t a `getAttribute`-tal, hogy meta tageket, JSON‑LD-t vagy OpenGraph adatokat nyerj ki.
+4. **Render to PDF or Image** – Az Aspose.HTML képes a végső DOM-ot PDF‑re vagy PNG‑re renderelni, így szerver‑oldalon generálhatsz képernyőképeket a szkriptelt oldalakról.
+
+Minden ilyen téma természetesen ugyanazokat az alapfogalmakat érinti, amelyeket már bemutattunk: szkript végrehajtás, DOM manipuláció és adatkinyerés.
+
+## Összegzés
+
+Áttekintettünk egy tömör, vég‑től‑végig bemutatót arról, hogyan **run JavaScript in HTML**-t hajthatunk végre egy Java programból az Aspose.HTML használatával. Dokumentum létrehozásával, szkript injektálásával, a **query selector java** használatával az új csomópont megtalálásához, és végül a **get element text content** meghívásával most már szilárd alapod van bármely szerver‑oldali HTML automatizálási feladathoz.  
+
+Nyugodtan kísérletezz – cseréld le a szkriptet egy összetettebb függvényre, adj hozzá CSS osztályokat, vagy akár építs egy kis sablonmotor-t, amely biztonságosan futtatja a felhasználó által megadott JavaScript-et. A **manipulate dom java** és **add element to html** kombinációja rengeteg lehetőséget nyit meg, a web‑scraping‑től a dinamikus PDF generálásig.  
+
+Van kérdésed vagy szeretnéd megosztani a saját felhasználási eseted? Hagyj egy megjegyzést alább, és jó kódolást!
+
+## Mit érdemes legközelebb megtanulni?
+
+A következő útmutatók szorosan kapcsolódó témákat fednek le, amelyek a jelen útmutatóban bemutatott technikákra épülnek. Minden forrás teljesen működő kódrészleteket tartalmaz lépésről‑lépésre magyarázatokkal, hogy segítsenek elsajátítani további API funkciókat és felfedezni alternatív megvalósítási megközelítéseket saját projektjeidben.
+
+- [HTML lekérdezése Java-ban – Teljes útmutató](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [HTML szerkesztése Aspose.HTML for Java használatával](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [CSS hozzáadása – Inline CSS HTML dokumentumokhoz Aspose.HTML for Java-ban](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/indonesian/java/advanced-usage/_index.md b/html/indonesian/java/advanced-usage/_index.md
index 3c0e8416e8..6554538b92 100644
--- a/html/indonesian/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/indonesian/java/advanced-usage/_index.md
@@ -127,6 +127,9 @@ Pelajari cara menyesuaikan ukuran halaman XPS dengan Aspose.HTML untuk Java. Kon
 ### [Cara Menjalankan JavaScript di Java – Panduan Lengkap](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
 Pelajari cara menjalankan kode JavaScript dalam aplikasi Java dengan Aspose.HTML untuk Java secara lengkap.
 
+### [XPath dengan Namespace di Java – Panduan Lengkap Memilih Elemen SVG](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
+Pelajari cara menggunakan XPath dengan namespace di Java untuk memilih elemen SVG secara akurat.
+
 ---
 
 **Terakhir Diperbarui:** 2025-11-29  
diff --git a/html/indonesian/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/indonesian/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..4f27d562db
--- /dev/null
+++ b/html/indonesian/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,254 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: XPath dengan namespace di Java dijelaskan. Pelajari cara memuat dokumen
+  HTML, mendaftarkan namespace, dan memilih jalur SVG menggunakan teknik namespace
+  XPath di Java.
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: id
+og_description: XPath dengan namespace di Java memungkinkan Anda memuat dokumen HTML
+  dan mengekstrak jalur SVG. Ikuti panduan ini untuk menguasai penggunaan namespace
+  XPath di Java.
+og_title: XPath dengan Namespace di Java – Tutorial Langkah demi Langkah
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: XPath dengan Namespace di Java – Panduan Lengkap Memilih Elemen SVG
+url: /id/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# XPath dengan Namespace di Java – Panduan Lengkap Memilih Elemen SVG
+
+Pernah bertanya-tanya bagaimana cara menggunakan **xpath with namespaces** ketika HTML Anda berisi SVG inline? Anda tidak sendirian. Dalam banyak proyek dunia nyata—pikirkan dasbor yang menyematkan grafik atau web‑scraper yang membutuhkan data vektor—hanya melakukan query pada DOM tidak cukup karena elemen SVG berada di namespace XML terpisah. Kabar baiknya? Dengan beberapa baris Java Anda dapat mendaftarkan namespace SVG, menjalankan ekspresi XPath, dan mengambil setiap `<svg:path>` yang Anda butuhkan.
+
+Dalam tutorial ini kami akan membahas cara memuat dokumen HTML, mendaftarkan namespace SVG, dan menggunakan trik **java xpath namespace** untuk **how to select svg** elemen. Pada akhir tutorial Anda akan dapat **extract svg paths** dari file HTML apa pun tanpa kesulitan.
+
+---
+
+## Apa yang Anda Butuhkan
+
+- Java 17 (atau JDK terbaru lainnya) – kode ini juga berfungsi pada versi lebih lama, tetapi JDK 17 adalah pilihan ideal.
+- Perpustakaan Aspose.HTML untuk Java (potongan kode menggunakan `com.aspose.html.*`). Dapatkan dari Maven Central atau situs web Aspose.
+- File HTML sederhana yang berisi blok `<svg>` (kami akan menyebutnya `graphics.html`).
+- IDE favorit Anda (IntelliJ IDEA, Eclipse, atau bahkan VS Code) – saya lebih suka IntelliJ karena alat refactoring yang kuat.
+
+Itu saja. Tidak ada alat build tambahan, tidak ada parser XML berat, hanya beberapa dependensi dan kode yang akan Anda lihat di bawah.
+
+---
+
+## Langkah 1 – Memuat Dokumen HTML (load html document)
+
+Sebelum kita dapat melakukan query apa pun, kita perlu memuat HTML ke memori. Aspose.HTML membuat ini menjadi mudah:
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **Mengapa ini penting:** `HTMLDocument.load` mem-parsing markup, membangun pohon DOM, dan mempertahankan namespace asli. Jika Anda melewatkan langkah ini dan mencoba mem-parsing string mentah, informasi namespace akan hilang dan XPath Anda tidak akan pernah cocok dengan elemen `<svg:path>`.
+
+---
+
+## Langkah 2 – Mendaftarkan Namespace SVG (java xpath namespace)
+
+SVG berada di namespace `http://www.w3.org/2000/svg`. Jika Anda tidak memberi tahu mesin XPath tentangnya, ekspresi `//svg:path` akan mengembalikan daftar node kosong. Mendaftarkan sebuah prefix semudah:
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **Tip pro:** Pilih prefix yang pendek dan mudah diingat. “svg” adalah konvensional, tetapi Anda dapat menggunakan “s” atau apa saja—yang penting konsisten dalam string XPath Anda.
+
+---
+
+## Langkah 3 – Memilih Semua Elemen `<svg:path>` (how to select svg)
+
+Sekarang bagian yang menyenangkan: menjalankan query XPath. Karena kami telah mengikat prefix, mesin dapat menyelesaikannya dengan benar.
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+Jika Anda menjalankan program dengan file HTML yang kaya SVG, Anda akan melihat sesuatu seperti:
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **Apa yang terjadi di balik layar?** `selectNodes` mengkompilasi XPath, menelusuri DOM, dan mengembalikan `NodeList` yang hidup. Setiap entri adalah node yang mewakili elemen `<path>`, lengkap dengan atribut `d` dan informasi gaya apa pun.
+
+---
+
+## Langkah 4 – Mengekstrak Atribut `d` dari Setiap Path (extract svg paths)
+
+Menemukan node hanyalah setengah cerita. Kebanyakan waktu Anda membutuhkan data path sebenarnya (`d` attribute) untuk merender, menganalisis, atau mengubah bentuk vektor.
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+Output akan menampilkan setiap string geometri path SVG, misalnya:
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **Penanganan kasus tepi:** Beberapa elemen `<path>` mungkin tidak memiliki atribut `d` (jarang tetapi mungkin). Dalam kasus itu `getAttribute` mengembalikan string kosong. Anda dapat melindungi dengan pemeriksaan sederhana `if (!dAttribute.isEmpty())`.
+
+---
+
+## Langkah 5 – Menggabungkan Semua – Contoh Lengkap yang Dapat Dijalan
+
+Berikut adalah program lengkap, siap untuk disalin‑tempel ke file `XPathNamespaceDemo.java`. Program ini mencakup penanganan error, komentar, dan metode pembantu kecil untuk menjaga metode `main` tetap rapi.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Jalankan ini dengan `javac` dan `java` seperti biasa:
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+Anda akan melihat jumlah path diikuti oleh setiap string `d` yang dicetak ke konsol.
+
+---
+
+## Kesalahan Umum & Cara Menghindarinya
+
+| Masalah | Mengapa Terjadi | Solusi |
+|-------|----------------|-----|
+| **Hasil kosong** | Namespace tidak terdaftar atau prefix salah. | Pastikan `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")` dijalankan sebelum `selectNodes`. |
+| **`ClassCastException`** | Mencoba meng-cast node yang bukan Element (misalnya, node teks). | Pastikan XPath hanya mengembalikan elemen (`//svg:path`). |
+| **Atribut `d` Hilang** | Beberapa path SVG dihasilkan secara dinamis atau menggunakan referensi `<use>`. | Periksa `path.getAttribute("d")` untuk string kosong dan tangani sesuai. |
+| **Penurunan performa pada file besar** | XPath memindai seluruh DOM setiap panggilan. | Cache `NodeList` atau gunakan parser streaming jika Anda memproses megabyte SVG. |
+
+---
+
+## Memperluas Contoh (how to select svg)
+
+Setelah Anda menguasai pemilihan `<svg:path>`, Anda dapat menyesuaikan pola yang sama untuk elemen SVG lainnya:
+
+- **Pilih semua lingkaran:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **Ambil warna isi:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **Filter berdasarkan atribut:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+Kuncinya selalu sama: daftarkan namespace, buat XPath yang tepat, dan iterasi node yang dihasilkan.
+
+---
+
+## Gambaran Visual
+
+![Diagram alur xpath dengan namespaces](xpath-namespaces-diagram.png){alt="diagram alur xpath dengan namespaces"}
+
+Gambar (teks alt mencakup kata kunci utama) menggambarkan alur empat langkah: load → register → query → extract.
+
+---
+
+## Kesimpulan
+
+Kami baru saja membahas semua yang perlu Anda ketahui tentang **xpath with namespaces** di Java: memuat dokumen HTML, mendaftarkan namespace SVG, menulis ekspresi XPath untuk **how to select svg** elemen, dan akhirnya **extract svg paths** untuk pemrosesan lebih lanjut. Contoh lengkap dapat dijalankan langsung, dan tips tambahan membantu Anda menghindari jebakan umum.
+
+Selanjutnya? Cobalah mengonversi string `d` tersebut menjadi objek Java2D `Path2D`, atau masukkan ke dalam perpustakaan grafis untuk meraster vektor. Anda juga dapat mengeksplorasi menulis path yang diekstrak ke file SVG terpisah—bagus untuk membuat paket ikon khusus secara dinamis.
+
+Jika Anda mengalami kendala, tinggalkan komentar di bawah atau periksa dokumentasi Aspose.HTML Java untuk detail API yang lebih dalam. Selamat coding, semoga XPath Anda selalu mengembalikan apa yang Anda harapkan!
+
+## Apa yang Harus Anda Pelajari Selanjutnya?
+
+Tutorial berikut mencakup topik terkait erat yang membangun teknik yang ditunjukkan dalam panduan ini. Setiap sumber menyertakan contoh kode lengkap yang berfungsi dengan penjelasan langkah demi langkah untuk membantu Anda menguasai fitur API tambahan dan mengeksplorasi pendekatan implementasi alternatif dalam proyek Anda.
+
+- [Cara Mengedit Pohon Dokumen HTML di Aspose.HTML untuk Java](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Menangani Event Muat Dokumen di Aspose.HTML untuk Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Menyimpan Dokumen SVG di Aspose.HTML untuk Java](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/indonesian/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/indonesian/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index 1fe7d1786c..fc55884fe4 100644
--- a/html/indonesian/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/indonesian/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -108,6 +108,12 @@ Ubah SVG ke PDF di Java dengan Aspose.HTML. Solusi mulus untuk konversi dokumen
 ### [Mengonversi SVG ke XPS](./convert-svg-to-xps/)
 Pelajari cara mengonversi SVG ke XPS dengan Aspose.HTML untuk Java. Panduan sederhana, langkah‑demi‑langkah untuk konversi mulus.
 
+### [Tutorial html ke pdf: Mengonversi HTML ke PDF di Java](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+Pelajari cara mengonversi HTML ke PDF di Java dengan Aspose.HTML melalui contoh langkah‑demi‑langkah yang mudah diikuti.
+
+### [Mengonversi HTML ke PDF di Java – Panduan Lengkap Langkah‑demi‑Langkah](./convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/)
+Panduan lengkap langkah demi langkah untuk mengonversi HTML ke PDF di Java menggunakan Aspose.HTML dengan pengaturan kustom.
+
 ## Pertanyaan yang Sering Diajukan
 
 **Q: Bisakah saya menggunakan Aspose.HTML untuk Java dalam aplikasi komersial?**  
diff --git a/html/indonesian/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md b/html/indonesian/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..580fbc8052
--- /dev/null
+++ b/html/indonesian/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,239 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Konversi HTML ke PDF dalam Java dengan Aspose.HTML. Pelajari cara menghasilkan
+  PDF dari file HTML, mengatur opsi halaman, dan menambahkan header dalam contoh lengkap.
+draft: false
+keywords:
+- convert html to pdf
+- generate pdf from html file
+- how to convert html to pdf java
+language: id
+og_description: Konversi HTML ke PDF di Java menggunakan Aspose.HTML. Tutorial ini
+  menunjukkan cara menghasilkan PDF dari file HTML dengan tata letak dan header khusus.
+og_title: Mengonversi HTML ke PDF di Java – Panduan Pemrograman Lengkap
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  headline: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+- description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  name: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  steps:
+  - name: Full Listing
+    text: 'Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:'
+  - name: 1. HTML File Not Found
+    text: 'If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws
+      a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly
+      message:'
+  - name: 2. Custom Page Sizes
+    text: 'Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER`
+      with a custom `SizeF`:'
+  - name: 3. Adding a Footer
+    text: 'Just like the header, you can inject footer HTML:'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- Aspose.HTML
+title: Mengonversi HTML ke PDF di Java – Panduan Langkah-demi-Langkah Lengkap
+url: /id/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Mengonversi HTML ke PDF di Java – Panduan Lengkap Langkah‑per‑Langkah
+
+Perlu **mengonversi HTML ke PDF** di Java? Mengonversi HTML ke PDF adalah kebutuhan umum ketika Anda ingin menghasilkan faktur, laporan, atau e‑book yang dapat dicetak langsung dari konten web. Dalam tutorial ini kami akan membahas contoh dunia nyata yang tidak hanya menunjukkan cara **menghasilkan PDF dari file HTML** tetapi juga menjawab pertanyaan yang masih mengganjal **bagaimana cara mengonversi HTML ke PDF Java** menggunakan library Aspose.HTML.
+
+Bayangkan Anda memiliki `invoice.html` yang harus dikirim ke klien sebagai lampiran PDF. Alih‑alih mencetak halaman secara manual, Anda dapat mengotomatiskan seluruh proses dengan beberapa baris kode Java. Pada akhir panduan ini Anda akan memiliki program siap‑jalankan yang membuat PDF dengan margin yang tepat, header berulang, dan ukuran halaman yang Anda butuhkan.
+
+## Apa yang Anda Butuhkan
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8 atau lebih baru** – versi terbaru apa pun berfungsi dengan baik.  
+- **Aspose.HTML for Java** JAR (Anda dapat mengambilnya dari Maven Central atau mengunduh rilis terbaru).  
+- File HTML sederhana (kami akan menggunakan `invoice.html` yang terletak di folder pilihan Anda).  
+- IDE favorit Anda atau editor teks biasa – Saya akan menggunakan IntelliJ IDEA untuk screenshot, tetapi kode bersifat IDE‑agnostic.
+
+> **Pro tip:** Jika Anda menggunakan Maven, tambahkan dependensi berikut ke `pom.xml` Anda:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.9</version> <!-- check for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Setelah prasyarat selesai, mari kita selami langkah‑langkah konversi yang sebenarnya.
+
+## Langkah 1: Siapkan Proyek untuk **Mengonversi HTML ke PDF**
+
+Pertama, buat kelas Java baru bernama `ConvertHtmlToPdfWithOptions`. Kelas ini akan menampung metode `main` yang mengatur konversi. Tujuan utama langkah ini adalah memastikan kelas Aspose.HTML tersedia di classpath.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // The rest of the code will go here
+    }
+}
+```
+
+> **Mengapa ini penting:** Mengimpor `com.aspose.html.converters.*` memberi Anda akses ke utilitas `Converter`, sementara `com.aspose.html.drawing.*` menyediakan konstanta ukuran halaman dan pengaturan margin. Tanpa impor ini, kompiler akan mengeluarkan pesan “cannot find symbol”.
+
+## Langkah 2: Konfigurasikan **Opsi Konversi PDF** – *menghasilkan PDF dari file HTML*
+
+Di dalam metode `main`, tentukan jalur HTML sumber dan jalur PDF tujuan. Kemudian buat instance `PdfConversionOptions` dan sesuaikan tata letak agar cocok dengan dokumen berukuran letter standar.
+
+```java
+// Step 2.1: Define source HTML and target PDF locations
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+// Step 2.2: Create conversion options and set page layout
+PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Standard US Letter (8.5" x 11")
+pdfOptions.setMarginTop(20);               // 20 points ≈ 0.28"
+pdfOptions.setMarginBottom(20);
+pdfOptions.setMarginLeft(15);
+pdfOptions.setMarginRight(15);
+```
+
+> **Penjelasan:**  
+> - `PageSize.LETTER` memastikan output sesuai dengan format cetak yang umum.  
+> - Margin dinyatakan dalam point (1 point = 1/72 inci). Sesuaikan jika desain Anda memerlukan spasi yang lebih rapat atau lebih longgar.  
+> - Pengaturan ini merupakan inti dari **bagaimana cara mengonversi HTML ke PDF Java** ketika Anda memerlukan kontrol presisi atas tata letak akhir.
+
+## Langkah 3: Tambahkan Header – *menghasilkan PDF dari file HTML* dengan Sentuhan Branding
+
+PDF profesional sering memiliki header atau footer pada setiap halaman. Aspose.HTML memungkinkan Anda menyuntikkan HTML mentah untuk tujuan ini. Di bawah ini kami menambahkan header kecil yang terpusat dengan teks “Invoice – Confidential”.
+
+```java
+// Step 3: Add a simple header that appears on every page
+pdfOptions.setHeaderHtml(
+    "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+);
+```
+
+> **Mengapa menggunakan HTML untuk header?** Karena Anda dapat menata dengan CSS seperti konten web lainnya—font, warna, bahkan gambar. Fleksibilitas ini menjadi keunggulan besar dibandingkan perpustakaan PDF lama yang memaksa Anda bekerja dengan API menggambar tingkat rendah.
+
+## Langkah 4: Lakukan Konversi – Momen Kebenaran
+
+Akhirnya, panggil `Converter.convert` dengan jalur dan opsi yang telah Anda konfigurasikan. Baris tunggal ini melakukan semua pekerjaan berat: parsing HTML, menerapkan CSS, menata halaman, dan menulis file PDF.
+
+```java
+// Step 4: Convert the HTML to PDF using the configured options
+Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+```
+
+> **Apa yang terjadi di balik layar?** Aspose.HTML mem‑parsing DOM, menyelesaikan sumber daya eksternal (gambar, font), menghitung tata letak berdasarkan ukuran halaman yang Anda tentukan, dan menyalurkan hasilnya ke aliran PDF. Jika ada yang salah—file tidak ditemukan, HTML tidak valid, atau memori tidak cukup—perpustakaan akan melemparkan exception yang deskriptif, yang kami biarkan menyebar untuk kesederhanaan.
+
+### Daftar Lengkap
+
+Menggabungkan semuanya, berikut program lengkap yang siap dijalankan:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define source HTML and target PDF file locations
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+        String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+        // Step 2: Create PDF conversion options and set page layout
+        PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+        pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Use standard Letter size
+        pdfOptions.setMarginTop(20);               // Top margin (points)
+        pdfOptions.setMarginBottom(20);            // Bottom margin (points)
+        pdfOptions.setMarginLeft(15);              // Left margin (points)
+        pdfOptions.setMarginRight(15);             // Right margin (points)
+
+        // Step 3: Add a simple header that will appear on every page
+        pdfOptions.setHeaderHtml(
+            "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+        );
+
+        // Step 4: Perform the conversion from HTML to PDF using the configured options
+        Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+        System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+    }
+}
+```
+
+> **Output yang diharapkan:** Setelah menjalankan program, Anda akan menemukan `invoice.pdf` di direktori yang sama. Buka dengan penampil PDF apa pun dan Anda akan melihat dokumen berukuran Letter, margin atas/bawah 20‑point, margin sisi 15‑point, serta header “Invoice – Confidential” yang terpusat pada setiap halaman.
+
+## Menangani Kasus Tepi Umum
+
+### 1. File HTML Tidak Ditemukan
+
+Jika `htmlFilePath` mengarah ke file yang tidak ada, `Converter.convert` akan melempar `FileNotFoundException`. Bungkus pemanggilan dalam blok try‑catch untuk memberikan pesan yang ramah:
+
+```java
+try {
+    Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+} catch (FileNotFoundException e) {
+    System.err.println("The HTML source file was not found: " + htmlFilePath);
+    return;
+}
+```
+
+### 2. Ukuran Halaman Kustom
+
+Kadang Anda memerlukan A4 atau dimensi khusus. Ganti `PageSize.LETTER` dengan `SizeF` kustom:
+
+```java
+pdfOptions.setPageSize(new SizeF(595, 842)); // A4 in points (210mm x 297mm)
+```
+
+### 3. Menambahkan Footer
+
+Seperti header, Anda dapat menyuntikkan HTML footer:
+
+```java
+pdfOptions.setFooterHtml(
+    "<div style='font-size:8pt; text-align:right'>Page <span class='pageNumber'></span> of <span class='totalPages'></span></div>"
+);
+```
+
+Aspose.HTML secara otomatis memahami placeholder `pageNumber` dan `totalPages`.
+
+## Ringkasan Cepat
+
+- **Tujuan utama:** **mengonversi HTML ke PDF** di Java dengan kontrol penuh atas tata letak.  
+- **Langkah kunci:** siapkan proyek, konfigurasikan `PdfConversionOptions`, tambahkan HTML header/footer, dan panggil `Converter.convert`.  
+- **Tujuan sekunder:** kami menunjukkan cara **menghasilkan PDF dari file HTML** dan menjawab **bagaimana cara mengonversi HTML ke PDF Java** dengan potongan kode praktis.  
+- **Langkah selanjutnya:** bereksperimen dengan tabel bergaya CSS, menyisipkan gambar, atau beralih ke `PdfConversionOptions.setPageOrientation(PageOrientation.LANDSCAPE)` untuk PDF lanskap.
+
+## Kesimpulan
+
+Anda kini memiliki contoh yang solid dan siap produksi yang menunjukkan secara tepat cara **mengonversi HTML ke PDF** menggunakan Aspose.HTML untuk Java. Tutorial ini mencakup semua hal mulai dari penyiapan proyek hingga penanganan margin, header, dan kasus tepi, memberi Anda kepercayaan untuk mengintegrasikan logika ini ke dalam aplikasi yang lebih besar—baik Anda membangun mesin faktur, layanan pelaporan, atau sistem arsip dokumen.
+
+Siap melangkah lebih jauh? Lihat topik terkait seperti **menghasilkan PDF dari file HTML** dengan kueri media CSS, atau jelajahi **bagaimana cara mengonversi HTML ke PDF Java** untuk pemrosesan batch dengan multithreading. Kemungkinannya tak terbatas, dan dengan fondasi yang baru saja Anda bangun, Anda akan menemukan bahwa menyesuaikan kode untuk skenario apa pun sangat mudah.
+
+Selamat coding, dan jangan ragu meninggalkan komentar jika Anda mengalami kendala! 
+
+![convert html to pdf example](https://example.com/images/convert-html-to-pdf.png "convert html to pdf
+
+## Apa yang Harus Anda Pelajari Selanjutnya?
+
+Tutorial berikut mencakup topik yang sangat terkait yang membangun teknik yang ditunjukkan dalam panduan ini. Setiap sumber menyertakan contoh kode lengkap yang berfungsi dengan penjelasan langkah‑per‑langkah untuk membantu Anda menguasai fitur API tambahan dan mengeksplorasi pendekatan implementasi alternatif dalam proyek Anda.
+
+- [Mengonversi HTML ke PDF Java – Mengonfigurasi Lingkungan di Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Cara Mengonversi HTML ke PDF Java - Mengatur Margin Halaman dengan Aspose.HTML](/html/english/java/advanced-usage/css-extensions-adding-title-page-number/)
+- [Mengonversi HTML ke PDF di Java – Panduan Langkah‑per‑Langkah dengan Pengaturan Ukuran Halaman](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/indonesian/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/indonesian/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..0d81a0ed10
--- /dev/null
+++ b/html/indonesian/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,274 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Pelajari cara menghasilkan PDF dari HTML menggunakan contoh Java sederhana.
+  Tutorial HTML ke PDF ini menunjukkan cara mengonversi file HTML menjadi PDF dengan
+  OpenHTMLtoPDF.
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: id
+og_description: Tutorial html ke pdf menunjukkan cara menghasilkan PDF dari HTML menggunakan
+  Java. Ikuti langkah-langkah untuk mengonversi file HTML ke PDF dengan cepat.
+og_title: 'tutorial html ke pdf: panduan konversi Java'
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: 'Tutorial html ke pdf: Mengonversi HTML ke PDF dengan Java'
+url: /id/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# tutorial html ke pdf – Mengubah halaman HTML menjadi PDF dengan Java
+
+Pernah bertanya-tanya bagaimana cara mengubah halaman HTML statis menjadi dokumen PDF yang rapi tanpa meninggalkan IDE Anda? Anda tidak sendirian. Dalam **html to pdf tutorial** ini kami akan membahas contoh Java lengkap yang siap dijalankan yang **generate pdf from html** dalam beberapa menit saja.
+
+Kami akan membahas semua yang Anda butuhkan—penyiapan proyek, menambahkan pustaka yang tepat, menulis kode konversi, dan bahkan tip cepat untuk mengonversi halaman web langsung ke PDF. Pada akhir tutorial Anda akan dapat **convert html file pdf** di mesin Anda sendiri, dan Anda akan memahami cara **create pdf from html** untuk proyek masa depan mana pun.
+
+## Apa yang Anda butuhkan
+
+- Java 17 atau lebih baru (kode ini bekerja dengan JDK terbaru apa pun)
+- Maven atau Gradle (kami akan menunjukkan cuplikan Maven)
+- File HTML kecil yang ingin Anda ubah menjadi PDF (kami akan membuatnya secara langsung)
+- IDE atau editor teks sederhana—pilihan Anda
+
+Itu saja. Tanpa server berat, tanpa SDK berbayar, hanya Java murni dan pustaka open‑source gratis.
+
+## Langkah 1: html to pdf tutorial – Menyiapkan proyek Maven
+
+Pertama-tama. Buat proyek Maven baru (atau tambahkan ke proyek yang sudah ada). Satu-satunya dependensi yang benar‑benar Anda butuhkan adalah **OpenHTMLtoPDF**, yang melakukan pekerjaan berat dalam merender HTML dan CSS menjadi PDF.
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Pro tip:** Jika Anda menggunakan Gradle, dependensi yang sama dapat ditambahkan di bawah `implementation` dalam `build.gradle`.  
+
+Mengapa langkah ini penting: tanpa pustaka tersebut JVM tidak tahu cara menerjemahkan tag HTML menjadi perintah gambar PDF. OpenHTMLtoPDF ringan, aktif dipelihara, dan bekerja dengan CSS‑2.1, sehingga gaya Anda tetap utuh.
+
+## Langkah 2: generate pdf from html – Menyiapkan file HTML contoh
+
+Mari buat `input.html` kecil tepat di sebelah sumber Java kami. Ini membuat contoh menjadi mandiri dan memperlihatkan alur kerja **create pdf from html**.
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+Anda dapat mengganti kontennya dengan apa saja—tabel, gambar, bahkan JavaScript (meskipun perender mengabaikan skrip). Bagian pentingnya adalah file tersebut berada di classpath sehingga konverter dapat menemukannya.
+
+## Langkah 3: convert html file pdf – Menulis utilitas konversi
+
+Sekarang inti dari **html to pdf tutorial**: kelas kecil `HtmlToPdfConverter` yang membaca HTML dan menulis PDF. Kode di bawah ini adalah contoh lengkap yang dapat dijalankan; salin‑tempel ke `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java`.
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Mengapa kode ini berhasil
+
+1. **Resource flexibility** – metode pertama memeriksa apakah jalur yang diberikan mengarah ke file nyata; jika tidak, ia beralih ke sumber daya classpath. Itu berarti Anda dapat **convert webpage to pdf** nanti dengan memberikan string URL (cukup ganti panggilan `withHtmlContent` dengan `withUri`).
+
+2. **Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` memastikan folder `target/` ada, sehingga Anda tidak akan mendapatkan error “No such file or directory”.
+
+3. **Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` menangani CSS, font, dan tata letak halaman secara internal. Tidak perlu mengelola halaman PDF secara manual; pustaka melakukannya untuk Anda, menjadikan contoh singkat dan terfokus pada konsep **convert html file pdf**.
+
+## Langkah 4: create pdf from html – Menjalankan program dan memverifikasi
+
+Buka terminal di root proyek dan jalankan:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+Jika semuanya telah disiapkan dengan benar Anda akan melihat:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+Buka `target/output.pdf` dengan penampil PDF apa pun. Anda seharusnya melihat header “Monthly Sales Report” yang bergaya, teks paragraf, dan margin yang sama seperti yang Anda definisikan dalam blok `<style>` HTML.
+
+> **Bagaimana jika Anda tidak melihat gaya?**  
+> Pastikan CSS berada inline atau berada di folder yang sama dengan HTML. OpenHTMLtoPDF menyelesaikan URL relatif berdasarkan base URI yang Anda berikan ke `withHtmlContent`. Pada cuplikan di atas kami memberikan `null`, yang berfungsi untuk CSS inline sederhana. Untuk stylesheet eksternal, berikan path direktori sebagai argumen kedua.
+
+## Langkah 5: convert webpage to pdf – Menangani URL remote (opsional)
+
+Kadang-kadang Anda perlu **convert webpage to pdf** langsung dari internet—misalnya mengarsipkan kwitansi online. Pustaka mendukung ini melalui `withUri`. Berikut adaptasi cepat:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+Call it like:
+
+
+
+## Apa yang Harus Anda Pelajari Selanjutnya?
+
+Tutorial berikut mencakup topik yang sangat terkait yang membangun teknik yang ditunjukkan dalam panduan ini. Setiap sumber menyertakan contoh kode lengkap yang berfungsi dengan penjelasan langkah demi langkah untuk membantu Anda menguasai fitur API tambahan dan mengeksplorasi pendekatan implementasi alternatif dalam proyek Anda sendiri.
+
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [Convert HTML to PDF Java – Configuring Environment in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Convert HTML to PDF in Java – Step‑by‑Step Guide with Page Size Settings](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/indonesian/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/indonesian/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index 285cd74892..47c50aa864 100644
--- a/html/indonesian/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/indonesian/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -98,7 +98,9 @@ Pelajari cara mengkonversi HTML ke JPEG dengan Aspose.HTML untuk Java. Panduan l
 Pelajari cara mengkonversi HTML ke gambar PNG di Java dengan Aspose.HTML. Panduan komprehensif dengan instruksi langkah demi langkah.
 ### [Mengonversi HTML ke TIFF](./convert-html-to-tiff/)
 Pelajari cara mudah mengkonversi HTML ke TIFF menggunakan Aspose.HTML untuk Java. Panduan langkah demi langkah untuk penanganan dokumen yang efisien.
+### [Buat PNG dari HTML – Panduan Lengkap Java dengan Resolusi Kustom](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
 ### [Mengonversi HTML ke WebP – Panduan Lengkap Java dengan Aspose.HTML](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
+### [Mengonversi SVG ke AVIF dengan Java – Panduan Langkah‑demi‑Langkah](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
 
 ## Pertanyaan yang Sering Diajukan
 
diff --git a/html/indonesian/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/indonesian/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..b946f432a0
--- /dev/null
+++ b/html/indonesian/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,258 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Buat PNG dari HTML menggunakan Aspose.HTML untuk Java. Pelajari cara
+  mengonversi HTML ke PNG, mengatur resolusi khusus, dan menangani konversi gambar
+  beresolusi tinggi.
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: id
+og_description: Buat PNG dari HTML dengan cepat. Panduan ini menunjukkan cara mengonversi
+  HTML ke PNG, mengatur resolusi khusus, dan menghindari jebakan umum.
+og_title: Buat PNG dari HTML – Tutorial Java dengan DPI Kustom
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: Buat PNG dari HTML – Panduan Java Lengkap dengan Resolusi Kustom
+url: /id/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Buat PNG dari HTML – Panduan Java Lengkap dengan Resolusi Kustom
+
+Pernah membutuhkan untuk **create PNG from HTML** tetapi tidak yakin library mana yang memberikan hasil pixel‑perfect? Anda tidak sendirian. Baik Anda membuat thumbnail produk, pratinjau email, atau grafik yang dapat dicetak, mengubah halaman web menjadi PNG beresolusi tinggi adalah permintaan yang sering.
+
+Dalam tutorial ini kami akan membahas solusi sederhana menggunakan **Aspose.HTML for Java**. Anda akan melihat cara **convert HTML to PNG**, menyesuaikan DPI dengan panggilan **set custom resolution**, dan menangani beberapa kasus tepi yang sering membuat pengembang bingung. Pada akhir tutorial, Anda akan memiliki kelas Java siap‑jalankan yang menghasilkan file PNG tajam dengan ukuran yang tepat sesuai kebutuhan.
+
+## Prasyarat
+
+- Java 8 atau lebih baru terinstal (kode ini juga bekerja dengan JDK 11+)  
+- Maven atau Gradle untuk mengunduh dependensi Aspose.HTML for Java  
+- File HTML sederhana (`input.html`) yang ingin Anda render – bahkan satu baris saja sudah cukup  
+- Familiaritas dasar dengan struktur proyek Java  
+
+Jika ada yang belum familiar, jangan khawatir – langkah-langkah di bawah ini mencakup koordinat Maven yang tepat, sehingga Anda dapat menyalin‑tempel dan langsung menjalankannya dalam hitungan menit.
+
+## Langkah 1: Tambahkan Dependensi Aspose.HTML
+
+Pertama, beri tahu Maven (atau Gradle) untuk mengunduh pustaka. Di file `pom.xml`, tambahkan:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Jika Anda lebih suka Gradle, baris yang setara adalah:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **Pro tip:** Selalu gunakan versi stabil terbaru; rilis yang lebih baru membawa perbaikan bug untuk pipeline **html to png conversion**.
+
+## Langkah 2: Siapkan Kerangka Kelas Java
+
+Buat kelas Java baru bernama `HtmlToPngHighRes`. Nama tersebut sendiri memberi petunjuk tentang apa yang kita lakukan – mengubah HTML menjadi gambar PNG dengan DPI tinggi.
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+Perhatikan kami mengimpor `Resolution` – kelas ini memungkinkan kita **set custom resolution** untuk file output.
+
+## Langkah 3: Tentukan Jalur Sumber dan Tujuan
+
+Meng‑hardcode jalur baik untuk demo, tetapi dalam produksi Anda mungkin akan menerima mereka sebagai argumen baris perintah atau nilai konfigurasi. Untuk saat ini, tetap sederhana:
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+Ganti `YOUR_DIRECTORY` dengan jalur absolut atau relatif yang ada di mesin Anda. Jika folder tidak ada, Java akan melempar `FileNotFoundException`.
+
+## Langkah 4: Konfigurasikan Opsi Resolusi Tinggi
+
+DPI default untuk Aspose.HTML adalah 96, yang cukup untuk gambar hanya layar. Untuk **create PNG from HTML** dengan kualitas siap cetak, kami meningkatkan resolusi menjadi 300 DPI (dot per inch). Itu standar untuk kebanyakan printer.
+
+Anda dapat bereksperimen dengan nilai lain – 150 DPI untuk pemrosesan lebih cepat, atau 600 DPI untuk output ultra‑tajam. Ingat bahwa DPI yang lebih tinggi berarti ukuran file lebih besar dan waktu konversi lebih lama.
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+## Langkah 5: Jalankan Konversi
+
+Sekarang keajaiban terjadi. Metode statis `convert` membaca HTML, merendernya menggunakan mesin render Aspose, dan menulis file PNG sesuai opsi yang kami atur.
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+Baris tunggal itu melakukan semuanya: parsing HTML, menerapkan CSS, menata halaman, merasternya, dan akhirnya menyimpan bitmap.
+
+## Contoh Lengkap yang Berfungsi
+
+Menggabungkan semua bagian, berikut program lengkap yang siap dijalankan:
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### Output yang Diharapkan
+
+Saat Anda menjalankan program (`mvn compile exec:java` atau melalui IDE), Anda akan melihat:
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+Buka `output.png` dengan penampil gambar apa pun – Anda akan melihat teks tajam, gambar latar belakang yang terukur dengan benar, dan kanvas yang sesuai dengan pengaturan 300 DPI.
+
+## Mengapa Resolusi Penting?
+
+Anggap DPI sebagai tombol **set custom resolution** pada printer. Pada 96 DPI (default layar), gambar lebar 800 px terlihat baik di monitor tetapi menjadi blur saat dicetak. Dengan meningkatkan DPI menjadi 300, setiap piksel logis dirender menjadi kira‑kira tiga piksel fisik, mempertahankan detail. Ini penting untuk:
+
+- **Print‑ready brochures** – akan terlihat tajam pada kertas glossy.  
+- **High‑density displays** – layar Retina dan 4K mendapat manfaat dari jumlah piksel yang lebih tinggi.  
+- **Image processing pipelines** – alat downstream (mis., OCR) membutuhkan lebih banyak detail untuk bekerja secara akurat.
+
+## Menangani Kasus Tepi Umum
+
+| Situation | What to Watch For | Suggested Fix |
+|-----------|-------------------|----------------|
+| **HTML references external CSS/JS** | Konverter berjalan offline; sumber daya yang hilang menyebabkan tata letak rusak. | Gunakan URL absolut atau sematkan gaya langsung di dalam HTML. |
+| **Large pages cause OutOfMemoryError** | DPI tinggi menggandakan jumlah piksel, mengonsumsi lebih banyak RAM. | Tingkatkan heap JVM (`-Xmx2g`) atau turunkan DPI. |
+| **Fonts not rendered correctly** | Font khusus tidak ada di mesin host. | Sematkan font menggunakan `@font-face` atau instal di server. |
+| **Transparent background needed** | Latar belakang default mungkin putih. | Set `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())`. |
+
+Menangani poin-poin ini memastikan **html to png conversion** berjalan lancar di semua lingkungan.
+
+## Memperluas Contoh
+
+Jika Anda perlu menghasilkan beberapa gambar dari sekumpulan file HTML, bungkus logika konversi dalam loop:
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+Anda juga dapat mengubah format output (JPEG, BMP, TIFF) dengan mengubah ekstensi file – **html to image converter** yang sama secara otomatis memilih encoder yang tepat.
+
+## Pertanyaan yang Sering Diajukan
+
+**Q: Bisakah saya mengonversi URL remote alih-alih file lokal?**  
+A: Tentu saja. Berikan string URL (`"https://example.com"` ) sebagai argumen pertama ke `convert`. Pustaka mengambil halaman melalui HTTP.
+
+**Q: Apakah Aspose.HTML mendukung elemen SVG?**  
+A: Ya, SVG dirender secara native. Pastikan file SVG dapat diakses dan direferensikan dengan benar.
+
+**Q: Bagaimana jika saya membutuhkan latar belakang transparan untuk PNG?**  
+A: Atur warna latar belakang menjadi transparan di `ImageConversionOptions`:
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**Q: Apakah ada versi bebas lisensi?**  
+A: Aspose menawarkan trial gratis 30 hari dengan semua fitur. Untuk penggunaan produksi, lisensi berbayar menghilangkan watermark evaluasi.
+
+## Kesimpulan
+
+Kami telah membahas semua yang Anda perlukan untuk **create PNG from HTML** menggunakan Java: menambahkan dependensi Aspose.HTML, mengonfigurasi **set custom resolution**, dan memanggil **html to image converter** dalam beberapa baris kode. Contoh ini sepenuhnya mandiri, langsung dapat dijalankan, dan dapat disesuaikan untuk pemrosesan batch, URL remote, atau format gambar yang berbeda.
+
+Selanjutnya, Anda dapat mengeksplorasi **convert html to png** dengan post‑processing tambahan seperti menambahkan watermark, mengubah ukuran dengan `java.awt`, atau mengunggah hasil ke penyimpanan cloud. Topik tersebut secara alami memperluas konsep yang kami perkenalkan di sini dan menjaga pipeline gambar Anda tetap kuat.
+
+Selamat coding, dan jangan ragu meninggalkan komentar jika Anda mengalami kendala! 
+
+![Diagram yang menunjukkan input HTML → Aspose rendering engine → output PNG (300 DPI)](image-placeholder.png "Alur kerja Create PNG from HTML – konversi resolusi tinggi")
+
+
+## Apa yang Harus Anda Pelajari Selanjutnya?
+
+Tutorial berikut mencakup topik terkait yang membangun teknik yang ditunjukkan dalam panduan ini. Setiap sumber menyertakan contoh kode lengkap yang berfungsi dengan penjelasan langkah demi langkah untuk membantu Anda menguasai fitur API tambahan dan mengeksplorasi pendekatan implementasi alternatif dalam proyek Anda.
+
+- [HTML to PNG Java - Convert HTML to PNG with Aspose.HTML](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [Convert HTML to PNG with Aspose.HTML Message Handlers in Java](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/indonesian/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/indonesian/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..12bf19c05d
--- /dev/null
+++ b/html/indonesian/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,230 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Pelajari cara mengonversi SVG ke AVIF dengan Java menggunakan Aspose
+  HTML untuk Java. Panduan ini mencakup konversi SVG ke AVIF, pemrosesan gambar Java,
+  dan keunggulan format AVIF.
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: id
+og_description: Cara mengonversi SVG ke AVIF menggunakan Java. Ikuti tutorial ini
+  untuk contoh lengkap konversi SVG ke AVIF dengan Aspose HTML untuk Java.
+og_title: Cara Mengonversi SVG ke AVIF dengan Java – Panduan Lengkap
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: Cara Mengonversi SVG ke AVIF dengan Java – Panduan Langkah demi Langkah
+url: /id/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Cara Mengonversi SVG ke AVIF dengan Java – Tutorial Pemrograman Lengkap
+
+Pernah bertanya-tanya **cara mengonversi SVG ke AVIF** ketika proyek web Anda membutuhkan ukuran gambar sekecil mungkin tanpa mengorbankan kualitas? Anda bukan satu-satunya. Berdasarkan pengalaman saya, para pengembang menemui kendala ini ketika beralih dari PNG lama ke format AVIF yang lebih baru dan membutuhkan solusi berbasis Java yang andal.  
+
+Dalam panduan ini kami akan membahas contoh lengkap **cara mengonversi SVG ke AVIF** menggunakan **Aspose HTML for Java**. Pada akhir tutorial Anda akan memiliki program yang dapat dijalankan, memahami *mengapa* di balik setiap langkah, dan melihat beberapa tip yang membuat alur konversi Anda tetap kuat.
+
+> *Pro tip:* File AVIF biasanya 30‑50 % lebih kecil daripada WebP, menjadikannya sempurna untuk situs mobile‑first.
+
+## Apa yang Anda Butuhkan
+
+- **Java 17** (atau JDK terbaru) terpasang – versi lama mungkin tidak memiliki beberapa fitur API.  
+- Perpustakaan **Aspose.HTML for Java** (versi 23.3 atau lebih baru). Anda dapat mengunduhnya dari Maven Central atau situs web Aspose.  
+- File **SVG** contoh yang ingin Anda ubah menjadi gambar AVIF.  
+- IDE atau editor teks pilihan Anda – saya menggunakan IntelliJ IDEA, tetapi Eclipse juga dapat digunakan.
+
+Itu saja. Tidak ada dependensi native tambahan, tidak ada alat baris perintah, hanya Java biasa.
+
+![how to convert svg to avif example](https://example.com/placeholder.png "Illustration of SVG to AVIF conversion process – how to convert svg to avif")
+
+## Langkah 1: Siapkan Proyek dan Tambahkan Aspose.HTML
+
+Pertama-tama, buat proyek Maven (atau Gradle) baru. Tambahkan dependensi Aspose.HTML ke **pom.xml** Anda:
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+Jika Anda lebih suka Gradle, setaraannya adalah:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+Mengapa ini penting: perpustakaan **Aspose HTML for Java** menangani pekerjaan berat dalam mem-parsing vektor SVG dan mengenkodenya menjadi AVIF, yang sebaliknya memerlukan encoder native atau layanan pihak ketiga.
+
+## Langkah 2: Tulis Kode Java untuk Konversi SVG ke AVIF
+
+Sekarang buat kelas bernama `SvgToAvif`. Di bawah ini adalah kode **lengkap, dapat dijalankan** yang mendemonstrasikan **cara mengonversi SVG ke AVIF** menggunakan opsi konversi default.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### Mengapa Ini Berfungsi
+
+- **`Converter.convert`** adalah API tingkat tinggi yang menyembunyikan pipeline rendering. Di balik layar, ia mem-parsing DOM SVG, merasternya menjadi bitmap menengah, lalu mengenkode bitmap tersebut sebagai AVIF menggunakan libavif yang disertakan dalam Aspose.
+- Tidak diperlukan konfigurasi manual untuk konversi dasar, itulah mengapa metode ini sempurna untuk demo cepat **cara mengonversi SVG ke AVIF**.
+- Jika Anda memerlukan kontrol lebih (mis., mengatur kualitas AVIF atau mengubah ukuran), Aspose menyediakan overload yang menerima `ConverterOptions`. Kami akan membahasnya nanti.
+
+## Langkah 3: Jalankan Program dan Verifikasi Output
+
+Compile and execute the class:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+atau, jika Anda menggunakan IDE, cukup tekan tombol **Run**.
+
+Setelah program selesai, Anda akan melihat `logo.avif` di samping SVG asli Anda. Buka dengan browser modern apa pun (Chrome 90+, Edge, Firefox 93+) untuk memverifikasi bahwa gambar ditampilkan dengan benar.
+
+**Output yang diharapkan di konsol:**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+Jika file tidak muncul, periksa kembali jalur file dan pastikan perpustakaan Aspose ada di classpath.
+
+## Langkah 4: Sesuaikan Konversi (Opsional)
+
+Meskipun pengaturan default bagus untuk **cara mengonversi SVG ke AVIF** cepat, kode produksi sering memerlukan kontrol yang lebih ketat. Berikut cara Anda dapat menyesuaikan kualitas dan dimensi:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**Apa yang berubah?**  
+- `ImageConversionOptions` memungkinkan Anda menentukan **kualitas**, **lebar**, dan **tinggi** AVIF.  
+- Dengan mengatur format secara eksplisit, Anda menghindari ambiguitas jika kemudian beralih ke output lain seperti PNG atau JPEG.  
+
+Penyesuaian ini sangat berguna ketika Anda perlu menyeimbangkan ukuran file dengan fidelitas visual—tepatnya skenario yang membuat **keunggulan format AVIF** bersinar.
+
+## Langkah 5: Kesalahan Umum & Cara Menghindarinya
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **`FileNotFoundException`** | Kesalahan penulisan jalur atau direktori tidak ada | Gunakan `Paths.get(...).toAbsolutePath()` atau pastikan folder ada sebelum konversi. |
+| **Incorrect colors** | SVG menggunakan variabel CSS yang tidak didukung oleh versi Aspose lama | Perbarui ke Aspose.HTML terbaru (23.3+). |
+| **AVIF not displayed in older browsers** | Browser tidak mendukung AVIF | Sediakan fallback PNG/JPEG menggunakan elemen `<picture>` di HTML. |
+| **Large AVIF files despite small SVG** | Kualitas default terlalu tinggi (100) | Setel `imgOptions.setQuality(70)` atau lebih rendah untuk mengurangi ukuran. |
+
+Dengan mengantisipasi masalah-masalah ini, implementasi **cara mengonversi SVG ke AVIF** Anda tetap lancar bahkan ketika Anda memperluasnya ke puluhan file.
+
+## Bonus: Mengotomatisasi Konversi Batch
+
+Jika Anda memiliki folder berisi ikon SVG, bungkus logika konversi dalam loop sederhana:
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Potongan kode ini mengubah seluruh folder **konversi SVG ke AVIF** menjadi operasi satu‑klik—sempurna untuk pipeline build atau pekerjaan CI.
+
+## Kesimpulan
+
+Kami telah membahas **cara mengonversi SVG ke AVIF** langkah demi langkah, mulai dari menyiapkan **Aspose HTML for Java** hingga menjalankan program sederhana, menyesuaikan kualitas, menangani kasus tepi, dan bahkan memproses batch banyak file.  
+
+Singkatnya, jawabannya adalah: *gunakan `Converter.convert` dari Aspose.HTML, arahkan ke SVG Anda, dan tentukan tujuan AVIF*. Perpustakaan melakukan
+
+## Apa yang Harus Anda Pelajari Selanjutnya?
+
+Tutorial berikut mencakup topik terkait yang membangun teknik yang ditunjukkan dalam panduan ini. Setiap sumber menyertakan contoh kode lengkap yang berfungsi dengan penjelasan langkah demi langkah untuk membantu Anda menguasai fitur API tambahan dan mengeksplorasi pendekatan implementasi alternatif dalam proyek Anda.
+
+- [svg ke png java – Mengonversi SVG ke Gambar dengan Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [Cara Mengonversi SVG ke XPS dengan Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [Cara Mengonversi HTML ke JPEG Menggunakan Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/indonesian/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/indonesian/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index 52e24530d9..d70b8dbb5f 100644
--- a/html/indonesian/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/indonesian/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -64,7 +64,11 @@ Pelajari cara menangani peristiwa pemuatan dokumen di Aspose.HTML untuk Java den
 Pelajari cara membuat dan mengelola dokumen SVG menggunakan Aspose.HTML untuk Java! Panduan komprehensif ini mencakup semuanya, mulai dari pembuatan dasar hingga manipulasi tingkat lanjut.
 ### [Buat Sandbox untuk HTML di Java – Panduan Langkah‑per‑Langkah](./create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
 Pelajari cara membuat sandbox HTML di Java dengan panduan langkah demi langkah untuk pengujian dan pengembangan yang aman.
+### [Ekstrak Judul Halaman dengan Java – Panduan Lengkap Menggunakan Aspose.HTML](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+Pelajari cara mengekstrak judul halaman web secara efisien menggunakan Aspose.HTML untuk Java dalam panduan langkah demi langkah.
 ### [Cara Menanyakan HTML di Java – Tutorial Lengkap](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+### [Cara Memulai Thread di Java – Panduan Lengkap](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+Pelajari cara memulai thread di Java dengan panduan lengkap ini, termasuk contoh kode dan praktik terbaik.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/indonesian/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/indonesian/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..ca587ab1ea
--- /dev/null
+++ b/html/indonesian/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,251 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Ekstrak judul halaman dalam Java dengan memuat halaman web secara offline,
+  mengatur dimensi layar, dan menonaktifkan sumber daya eksternal. Pelajari cara memuat
+  URL dokumen HTML langkah demi langkah.
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: id
+og_description: Ekstrak judul halaman dalam Java dengan cepat. Panduan ini menunjukkan
+  cara memuat halaman web secara offline, mengatur dimensi layar, dan menonaktifkan
+  sumber daya eksternal untuk pemrosesan HTML yang andal.
+og_title: Ekstrak Judul Halaman di Java – Tutorial Lengkap Aspose.HTML
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: Ekstrak Judul Halaman dengan Java – Panduan Lengkap Menggunakan Aspose.HTML
+url: /id/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Ekstrak Judul Halaman dengan Java – Panduan Lengkap Menggunakan Aspose.HTML
+
+Pernahkah Anda perlu **mengekstrak judul halaman** dari situs remote tetapi tidak ingin aplikasi Anda mengunduh setiap file CSS, skrip, atau gambar yang tidak diperlukan? Anda tidak sendirian. Dalam banyak skenario otomasi—misalnya audit SEO atau pemantauan konten—kami hanya peduli pada metadata halaman, bukan rendering visual lengkapnya.  
+
+Tutorial ini menunjukkan secara tepat cara **mengekstrak judul halaman** menggunakan Aspose.HTML untuk Java sambil **memuat halaman secara offline**, **mengatur dimensi layar**, dan **menonaktifkan sumber daya eksternal**. Pada akhir tutorial, Anda akan memiliki potongan kode ringkas yang siap produksi, yang memuat **URL dokumen HTML** dalam lingkungan sandbox dan mencetak judulnya ke konsol.
+
+## Apa yang Akan Anda Pelajari
+
+- Mengonfigurasi sandbox Aspose.HTML untuk **mengatur dimensi layar** yang meniru browser desktop.  
+- Menonaktifkan panggilan jaringan untuk CSS, JavaScript, dan gambar sehingga pemuatan terjadi **offline**.  
+- Menggunakan `HTMLDocument.load` dengan **load html document url** dan mengambil elemen `<title>`.  
+- Menangani sumber daya dengan aman menggunakan try‑with‑resources dan menghindari kebocoran memori.  
+
+Tidak diperlukan pustaka eksternal selain Aspose.HTML, dan kode ini bekerja pada Java 8+ serta JDK modern apa pun.
+
+---
+
+## Prasyarat
+
+Sebelum kita mulai, pastikan Anda memiliki:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 atau lebih baru** terpasang.  
+2. **Aspose.HTML for Java** (versi terbaru per Juni 2026). Anda dapat mengunduhnya dari Maven Central:
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. **IDE dasar** (IntelliJ IDEA, Eclipse, atau VS Code) atau editor teks sederhana dan command line.  
+
+Itu saja—tidak ada pengaturan tambahan, tidak ada browser headless, hanya Aspose.HTML yang melakukan pekerjaan berat.
+
+---
+
+## Langkah 1: Buat Sandbox dan **Atur Dimensi Layar**
+
+Hal pertama yang akan Anda perhatikan dalam kode contoh adalah konfigurasi sandbox. Sandbox adalah emulator browser ringan yang berjalan dalam proses. Secara default ia berpura‑pura menjadi perangkat seluler kecil, yang dapat memengaruhi DOM yang Anda terima. Untuk membuat halaman berperilaku seperti dilihat pada desktop tipikal, Anda perlu **mengatur dimensi layar**.
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **Mengapa ini penting?** Banyak situs modern menyajikan fragmen HTML berbeda berdasarkan ukuran viewport. Dengan memaksa lebar 1024 px, Anda memastikan markup yang diterima berisi tag `<title>` lengkap seperti yang akan dirender oleh browser biasa.
+
+---
+
+## Langkah 2: **Nonaktifkan Sumber Daya Eksternal** untuk Pemuatan Offline
+
+Ketika Anda hanya membutuhkan judul halaman, mengambil setiap stylesheet, skrip, atau gambar eksternal adalah pemborosan. Hal ini juga memperlambat aplikasi Anda dan dapat menyebabkan efek samping yang tidak terduga (misalnya, JavaScript yang mencoba menghubungi API pihak ketiga). Aspose.HTML memungkinkan Anda **menonaktifkan sumber daya eksternal** dengan satu baris:
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **Tip:** Jika kemudian Anda menemukan bahwa Anda memerlukan CSS inline untuk ekstraksi judul yang tepat (jarang, tetapi mungkin), cukup ubah flag ini kembali ke `true`.
+
+---
+
+## Langkah 3: **Muat URL Dokumen HTML** di Dalam Sandbox
+
+Setelah sandbox siap, Anda dapat dengan aman **load html document url** tanpa khawatir tentang percakapan jaringan tambahan. Metode `HTMLDocument.load` menerima URL target dan opsi yang baru saja kita buat.
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+Blok `try‑with‑resources` menjamin dokumen dibuang dengan benar, mencegah kebocoran memori—terutama penting saat Anda memproses banyak halaman dalam pekerjaan batch.
+
+> **Apa yang Anda dapatkan:** Konsol mencetak sesuatu seperti `Title: Example Domain`. Itu adalah hasil **extract page title** yang Anda cari.
+
+---
+
+## Langkah 4: Contoh Lengkap yang Siap‑Jalankan
+
+Berikut adalah program lengkap, siap disalin‑tempel ke file `LoadWithSandbox.java`. Semua bagian—penyiapan sandbox, dimensi layar, penonaktifan sumber daya, dan ekstraksi judul—telah dirangkai bersama.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**Output yang diharapkan** (ketika dijalankan terhadap `https://example.com`):
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+Jika Anda mengarahkan variabel `url` ke situs lain, program tetap akan **extract page title** dengan cepat karena semua aset berat tetap dinonaktifkan.
+
+---
+
+## Langkah 5: Pertanyaan Umum & Kasus Tepi
+
+### Bagaimana jika halaman melakukan redirect?
+
+Aspose.HTML mengikuti redirect HTTP secara default. Judul dari tujuan akhir akan dikembalikan. Jika Anda perlu menangkap judul perantara, Anda harus menangani `HttpResponse` secara manual—sesuatu yang jarang diperlukan untuk ekstraksi judul sederhana.
+
+### Bagaimana cara menangani respons non‑HTML (misalnya, PDF)?
+
+Metode `HTMLDocument.load` akan melempar pengecualian jika tipe konten bukan HTML. Bungkus pemanggilan dalam `try/catch` dan periksa header `Content-Type` jika Anda memerlukan strategi fallback.
+
+### Bisakah saya mengekstrak meta tag lain sekaligus?
+
+Tentu saja. Setelah Anda memiliki instance `HTMLDocument`, Anda dapat men-query DOM:
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+Hanya ingat untuk tetap **disable external resources** aktif jika Anda hanya peduli pada metadata; jika tidak, Anda mungkin secara tidak sengaja mengunduh aset besar.
+
+### Apakah sandbox mendukung eksekusi JavaScript?
+
+Ya, tetapi hanya jika Anda mengaktifkannya. Secara default, sandbox berjalan dalam “safe mode” di mana skrip diabaikan. Jika Anda pernah perlu mengevaluasi skrip inline untuk menghasilkan judul (jarang, tetapi mungkin pada framework SPA), setel `setAllowExternalResources(true)` dan opsional aktifkan `setEnableJavaScript(true)`.
+
+---
+
+## Pro Tips & Pitfalls
+
+- **Gunakan kembali `HtmlLoadOptions`** saat memproses banyak URL. Membuat sandbox baru untuk setiap permintaan menambah overhead.  
+- **Cache string user‑agent** jika Anda sering mengunjungi domain yang sama; beberapa situs menyajikan judul berbeda berdasarkan UA.  
+- **Waspadai Cloudflare atau deteksi bot**. Bahkan dengan sumber daya eksternal dinonaktifkan, server dapat memblokir permintaan yang tidak menyertakan header umum. Menambahkan user‑agent realistis (seperti yang ditunjukkan di atas) biasanya menyelesaikannya.
+
+---
+
+## Kesimpulan
+
+Kami telah menelusuri cara lengkap dan siap produksi untuk **mengekstrak judul halaman** dari URL apa pun menggunakan Java dan Aspose.HTML. Dengan **mengatur dimensi layar**, **menonaktifkan sumber daya eksternal**, dan memuat dokumen HTML dalam lingkungan sandbox, Anda mendapatkan hasil yang cepat dan dapat diandalkan tanpa beban penuh mesin browser.  
+
+Dari sini Anda dapat memperluas solusi—mengambil deskripsi meta, tag Open Graph, atau bahkan menghasilkan screenshot jika kemudian Anda memutuskan mengaktifkan pipeline visual. Pola inti tetap sama: konfigurasikan sandbox, matikan apa yang tidak Anda perlukan, muat URL, dan baca DOM.
+
+Siap memasukkan ini ke dalam crawler yang lebih besar? Tambahkan thread pool, beri daftar URL, dan simpan setiap judul ke basis data. Langit adalah batasnya.
+
+*Selamat coding, semoga judul Anda selalu tepat!*
+
+![Screenshot showing console output of extracting page title using Aspose.HTML sandbox](extract-page-title.png "ekstrak judul halaman menggunakan Aspose.HTML sandbox")
+
+
+## Apa yang Harus Anda Pelajari Selanjutnya?
+
+
+Tutorial berikut mencakup topik terkait yang membangun teknik yang ditunjukkan dalam panduan ini. Setiap sumber daya menyertakan contoh kode lengkap yang berfungsi dengan penjelasan langkah‑demi‑langkah untuk membantu Anda menguasai fitur API tambahan dan menjelajahi pendekatan implementasi alternatif dalam proyek Anda sendiri.
+
+- [Load HTML Documents from URL in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Create sandbox for HTML in Java – Step‑by‑Step Guide](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/indonesian/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/indonesian/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..66e66983b8
--- /dev/null
+++ b/html/indonesian/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,231 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Cara memulai thread di Java dengan Runnable yang dapat digunakan kembali,
+  memulai beberapa thread, mencetak nama thread, dan mengurai HTML dengan Java. Contoh
+  langkah demi langkah.
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: id
+og_description: Cara memulai thread di Java menggunakan Runnable, menjalankan beberapa
+  thread, mencetak nama thread, dan mengurai HTML dengan Java dalam satu contoh yang
+  dapat dijalankan.
+og_title: Cara memulai thread di Java – Panduan Lengkap
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: Cara memulai thread di Java – Panduan Lengkap
+url: /id/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Cara Memulai Thread di Java – Panduan Lengkap
+
+Pernah bertanya-tanya **how to start thread** di Java tanpa tenggelam dalam kode boilerplate? Anda bukan satu-satunya. Baik Anda membangun web crawler, pembaruan UI, atau hanya perlu memindahkan perhitungan berat, menguasai pembuatan thread adalah keterampilan penting bagi setiap pengembang Java.
+
+Dalam tutorial ini kami akan membahas skenario praktis: **parse HTML with Java**, mencetak nama thread saat ini, dan **start multiple threads** yang berbagi logika yang sama. Pada akhir tutorial Anda akan mengetahui **how to use Runnable**, memulai beberapa pekerja, dan melihat output yang diharapkan—semua dalam contoh mandiri yang dapat Anda salin‑tempel sekarang.
+
+## Apa yang Akan Anda Pelajari
+
+- Langkah tepat **how to start thread** menggunakan kelas `Thread` dan `Runnable`.
+- Cara **start multiple threads** yang mengeksekusi tugas yang sama tanpa menduplikasi kode.
+- Cara paling sederhana untuk **print thread name** bersamaan dengan hasil pemrosesan Anda.
+- Metode bersih untuk **parse HTML with Java** menggunakan pembantu `HTMLDocument` ringan (atau parser apa pun yang Anda suka).
+- Mengapa **how to use runnable** penting untuk kode yang dapat digunakan kembali dan dapat diuji.
+
+Tidak ada pustaka eksternal yang diperlukan untuk contoh inti, tetapi kami akan mencatat di mana Anda dapat mengganti dengan Jsoup atau parser lain jika membutuhkan kekuatan lebih.
+
+## Langkah 1: Definisikan tugas yang dapat digunakan kembali – **how to use runnable**
+
+Hal pertama yang perlu Anda ketahui **how to use runnable** adalah membungkus pekerjaan yang ingin setiap thread lakukan. `Runnable` hanyalah antarmuka fungsional dengan satu metode `run()`, yang membuatnya sempurna untuk ekspresi lambda.
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**Mengapa ini penting:** Dengan menjaga logika di dalam `Runnable`, Anda dapat memberikannya ke sejumlah objek `Thread`, thread pool, atau bahkan layanan executor nanti. Ini membuat kode Anda DRY dan dapat diuji.
+
+## Langkah 2: **How to start thread** – buat pekerja pertama
+
+Sekarang kita memiliki `Runnable`, meluncurkan thread semudah memanggil konstruktor `Thread`. Pertanyaan **how to start thread** terjawab dalam satu baris:
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+Perhatikan argumen kedua, `"Worker-1"`. Nama itu akan muncul ketika kita nanti **print thread name**, membuat proses debugging jauh lebih jelas.
+
+## Langkah 3: **Start multiple threads** – gunakan kembali Runnable yang sama
+
+Ingin memproses beberapa file HTML sekaligus? Cukup buat `Thread` lain dengan `Runnable` yang sama. Ini menunjukkan **start multiple threads** tanpa menyalin kode tugas:
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+Baik `Worker-1` maupun `Worker-2` akan mengeksekusi blok yang didefinisikan dalam `extractTextLength` secara bersamaan. Karena tugasnya tidak memiliki state (hanya membaca file), tidak ada kondisi balapan yang perlu dikhawatirkan.
+
+## Langkah 4: **Print thread name** saat mem-parsing HTML
+
+Di dalam `Runnable` kami sudah memanggil `Thread.currentThread().getName()`. Itu adalah cara kanonik untuk **print thread name**. Output akan terlihat seperti ini (asumsi isi `<body>` HTML memiliki 1 234 karakter):
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+Jika Anda menjalankan program pada file yang lebih besar, setiap baris akan menunjukkan panjang yang sama karena kedua thread membaca file yang sama. Ubah path atau berikan nama file sebagai parameter untuk melihat hasil yang berbeda.
+
+## Langkah 5: Contoh lengkap, runnable – dari import hingga eksekusi
+
+Berikut adalah program lengkap, **self‑contained** yang dapat Anda letakkan ke dalam file bernama `HtmlThreadDemo.java`. Program ini menyertakan stub `HTMLDocument` kecil sehingga kode dapat dikompilasi meskipun Anda tidak memiliki parser nyata. Ganti stub dengan Jsoup atau pustaka apa pun yang Anda pilih untuk penggunaan produksi.
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### Output yang Diharapkan
+
+Dengan asumsi `page.html` berisi 2 567 karakter di dalam tag `<body>`-nya, Anda akan melihat sesuatu seperti:
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+Jika file tidak dapat dibaca, jejak stack akan dicetak—berkat blok `catch`.
+
+## Kesalahan Umum & Tips Pro
+
+| Issue | Why it happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **File tidak ditemukan** | Path `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` bersifat relatif terhadap lokasi Anda menjalankan JVM. | Gunakan path absolut atau `Paths.get("").toAbsolutePath()` untuk debugging. |
+| **Kondisi balapan** | Jika `Runnable` mengubah state yang dibagikan, thread dapat bertabrakan. | Jaga tugas tetap stateless, atau sinkronkan akses ke objek yang dibagikan. |
+| **Terlalu banyak thread** | Membuat puluhan `Thread` dapat menghabiskan sumber daya OS. | Beralih ke `ExecutorService` dengan pool terbatas setelah Anda menguasai dasar-dasarnya. |
+| **Parsing HTML tidak tepat** | Stub `HTMLDocument` terlalu sederhana; halaman kompleks akan gagal. | Ganti dengan Jsoup: `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+## Memperluas Contoh
+
+Sekarang Anda tahu **how to start thread**, Anda mungkin ingin:
+
+- **Parse different files** dengan memberikan nama file ke dalam `Runnable` (gunakan konstruktor atau lambda yang menangkap variabel).
+- **Collect results** dengan `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` alih-alih hanya mencetak.
+- **Leverage a thread pool** (`Executors.newFixedThreadPool(4)`) untuk skalabilitas yang lebih baik.
+- **Swap the parser** dengan Jsoup, HtmlUnit, atau pustaka apa pun yang sesuai dengan kebutuhan proyek Anda.
+
+Semua langkah tersebut masih bergantung pada ide inti yang kami bahas: mendefinisikan tugas yang dapat digunakan kembali, memberikannya ke satu atau banyak thread, dan mengamati thread mana yang melakukan pekerjaan dengan **print thread name**.
+
+## Kesimpulan
+
+Kami telah membahas **how to start thread** di Java, mendemonstrasikan **how to use runnable** untuk pekerjaan yang dapat digunakan kembali, menunjukkan cara **start multiple threads**, dan menggambarkan cara sederhana untuk **parse HTML with Java** sambil **print thread name** untuk setiap pekerja. Potongan kode lengkap di atas siap dijalankan, dan konsepnya dapat diterapkan pada aplikasi yang lebih kompleks dan produksi.
+
+Silakan bereksperimen: ubah path file, tingkatkan jumlah pekerja, atau sambungkan parser HTML nyata. Dasar-dasarnya tetap sama, dan kini Anda memiliki fondasi yang kuat untuk proyek Java multithread apa pun.
+
+Ada pertanyaan tentang keamanan thread, executor service, atau pustaka parsing HTML? Tinggalkan komentar di bawah, dan selamat coding!
+
+## Apa yang Harus Anda Pelajari Selanjutnya?
+
+Tutorial berikut mencakup topik terkait yang membangun teknik yang ditunjukkan dalam panduan ini. Setiap sumber mencakup contoh kode lengkap yang berfungsi dengan penjelasan langkah demi langkah untuk membantu Anda menguasai fitur API tambahan dan mengeksplorasi pendekatan implementasi alternatif dalam proyek Anda.
+
+- [Fixed thread pool java – Parallel HTML Cleaning with ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/indonesian/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/indonesian/java/css-html-form-editing/_index.md
index 1a42b71086..a5a76ef049 100644
--- a/html/indonesian/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/indonesian/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,8 @@ Pelajari cara menggunakan Aspose.HTML untuk Java guna menerapkan teknik CSS ting
 Pelajari cara mengedit dan mengirimkan formulir HTML secara terprogram menggunakan Aspose.HTML untuk Java dalam panduan langkah demi langkah yang komprehensif ini.
 ### [Memilih elemen select berdasarkan kelas di Java – Panduan Lengkap](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 Pelajari cara memilih elemen <select> berdasarkan kelas di Java dengan contoh kode lengkap dan penjelasan praktis.
+### [Gaya Computed Elemen di Java – Panduan Lengkap Aspose.HTML](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+Pelajari cara mendapatkan dan menggunakan gaya computed elemen di Java dengan Aspose.HTML dalam panduan lengkap ini.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/indonesian/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/indonesian/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..e381526f3a
--- /dev/null
+++ b/html/indonesian/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,196 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Pelajari cara mendapatkan gaya terhitung elemen dalam Java menggunakan
+  Aspose.HTML. Tutorial langkah demi langkah yang mencakup query selector Java, mendapatkan
+  nilai properti CSS, dan lainnya.
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: id
+og_description: Kuasai cara mendapatkan gaya terhitung elemen di Java dengan Aspose.HTML.
+  Menyertakan query selector Java, cara mengambil nilai properti CSS, dan contoh lengkap
+  yang berfungsi.
+og_title: Gaya Terhitung Elemen di Java – Panduan Lengkap Aspose.HTML
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: Gaya Terhitung Elemen dalam Java – Panduan Lengkap Aspose.HTML
+url: /id/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Gaya Terhitung Elemen di Java – Panduan Lengkap Aspose.HTML
+
+Pernah bertanya‑tanya **how to query element** gaya dari file HTML menggunakan Java?  
+Jika Anda perlu mengambil *element computed style* untuk tag tertentu—misalnya, sebuah div dengan kelas highlight—tutorial ini akan membantu Anda. Kami akan membahas contoh praktis yang menunjukkan cara menggunakan **query selector java**, mengambil **computed style** dan kemudian **get css property value** seperti background‑color, semuanya dengan pustaka Aspose.HTML.
+
+Dalam beberapa menit ke depan Anda akan dapat memuat dokumen HTML, menemukan sebuah elemen, dan mengekstrak properti CSS apa pun yang Anda butuhkan. Tanpa alat tambahan, hanya Java biasa dan beberapa baris kode.
+
+## Apa yang Akan Anda Pelajari
+
+- Cara memuat file HTML dengan Aspose.HTML.
+- Cara yang benar menggunakan **query selector java** untuk menemukan sebuah elemen.
+- Cara memanggil **get computed style java** pada elemen.
+- Mengekstrak **get css property value** seperti `background-color`.
+- Contoh kode lengkap yang siap‑jalan dan tips pemecahan masalah.
+
+### Prasyarat
+
+- Java 8 atau yang lebih baru terpasang di mesin Anda.  
+- Aspose.HTML untuk Java (versi 23.x terbaru berfungsi dengan sempurna).  
+- File HTML sederhana (`sample.html`) yang berisi elemen `<div class="highlight">`.  
+- IDE favorit Anda (IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code — apa saja boleh).
+
+Jika Anda sudah memiliki semua itu, mari kita mulai.
+
+## Memahami Element Computed Style di Java
+
+Ketika sebuah browser merender halaman, ia menggabungkan semua aturan CSS—inline, eksternal, dan default—menjadi satu *computed style* untuk setiap elemen. Di Java, Aspose.HTML meniru perilaku ini, dengan mengekspos objek `CSSStyleDeclaration` yang mewakili tepat set gabungan tersebut.
+
+Mengapa ini penting? Karena computed style memberi tahu Anda nilai akhir sebuah properti setelah semua cascade dan pewarisan diterapkan. Misalnya, sebuah elemen mungkin tidak memiliki `background-color` secara eksplisit di HTML, tetapi stylesheet dapat memberikannya; computed style mengungkapkan warna sebenarnya yang akan dipakai browser.
+
+Di bawah ini kita akan melihat cara mengambil data ini secara programatis.
+
+## Menggunakan querySelector di Java
+
+Langkah pertama adalah menemukan elemen yang Anda butuhkan. Aspose.HTML mengikuti API DOM modern, sehingga Anda dapat menggunakan `querySelector` seperti yang Anda lakukan di JavaScript.  
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+Perhatikan bagaimana string selector `"div.highlight"` mencerminkan sintaks CSS. Baris ini menjawab pertanyaan **how to query element** tanpa menulis logika parsing khusus. Jika elemen tidak ditemukan, `highlightedDiv` akan bernilai `null`, jadi selalu periksa sebelum melanjutkan.
+
+## Mengambil Nilai Properti CSS
+
+Setelah Anda memiliki objek `Element`, memanggil `getComputedStyle()` memberikan deklarasi gaya lengkap. Dari sana, Anda dapat meminta properti apa pun yang Anda inginkan—**get css property value**.  
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+Metode `getPropertyValue` tidak sensitif huruf besar/kecil dan mengembalikan nilai persis seperti yang akan dirender browser, misalnya `rgb(255, 255, 0)` atau string heksadesimal.
+
+## Contoh Lengkap yang Berjalan – Menggabungkan Semua
+
+Berikut adalah program lengkap yang berdiri sendiri yang mendemonstrasikan seluruh alur kerja—dari memuat file hingga mencetak warna latar belakang yang terhitung. Salin‑tempelkan ke dalam kelas Java baru, sesuaikan jalur file, dan jalankan. Program ini harus dapat dikompilasi dan menampilkan gaya tanpa ketergantungan tambahan.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Output yang Diharapkan
+
+Jika `sample.html` berisi:
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+Menjalankan program akan mencetak:
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+Bahkan jika warna latar belakang didefinisikan dalam stylesheet eksternal, pemanggilan yang sama akan mengembalikan nilai terhitung akhir.
+
+## Kesalahan Umum dan Tips Pro
+
+| Masalah | Mengapa Terjadi | Solusi |
+|------|----------------|-----|
+| **Null pointer pada `highlightedDiv`** | Selector tidak cocok dengan elemen apa pun. | Periksa kembali nama kelas, pastikan file HTML dimuat dengan benar, dan ingat bahwa selector CSS sensitif huruf besar/kecil untuk nama kelas. |
+| **String kosong dari `getPropertyValue`** | Properti tidak diatur di mana pun (termasuk default). | Pastikan properti ada di stylesheet atau style inline. Untuk properti yang diwariskan, Anda mungkin perlu menanyakan elemen induk. |
+| **Path file salah** | `HTMLDocument.load` melempar `FileNotFoundException`. | Gunakan path absolut atau letakkan file HTML di folder resources proyek dan muat melalui `getClass().getResourceAsStream`. |
+| **Penurunan performa pada dokumen besar** | `getComputedStyle` menelusuri seluruh cascade CSS. | Cache `CSSStyleDeclaration` jika Anda perlu menanyakan banyak properti pada elemen yang sama. |
+
+Tip cepat: jika Anda perlu mengambil beberapa properti, panggil `getComputedStyle()` sekali dan gunakan kembali objek `CSSStyleDeclaration`. Ini mengurangi beban dan membuat kode Anda rapi.
+
+## Memperluas Contoh
+
+Sekarang Anda dapat **get css property value** untuk satu properti, mengapa tidak mengambil semuanya? `CSSStyleDeclaration` mengimplementasikan `Iterable`, sehingga Anda dapat mengulang setiap properti:
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+Potongan kode kecil ini mencetak setiap aturan CSS terhitung untuk elemen, memberikan Anda snapshot lengkap dari keadaan visualnya. Berguna untuk debugging atau membangun alat inspeksi gaya.
+
+## Kesimpulan
+
+Kami telah membahas semua yang perlu Anda ketahui tentang **element computed style** di Java dengan Aspose.HTML: memuat dokumen, menggunakan **query selector java** untuk menemukan elemen, memanggil **get computed style java**, dan akhirnya mengekstrak **get css property value** seperti `background-color`. Contoh lengkap dapat dijalankan langsung, dan tips tambahan membantu Anda menghindari hambatan umum.
+
+Siap untuk langkah selanjutnya? Coba ganti `"background-color"` dengan `"font-size"` atau `"margin-top"` dan lihat bagaimana nilai terhitung berubah. Atau bereksperimen dengan selector yang lebih kompleks—`".container > .highlight:first-child"`—untuk menguasai **how to query element** dalam struktur HTML apa pun.
+
+Selamat coding, dan silakan tinggalkan pertanyaan atau variasi Anda di komentar di bawah!
+
+## Apa yang Harus Anda Pelajari Selanjutnya?
+
+Tutorial berikut mencakup topik yang terkait erat yang membangun teknik yang ditunjukkan dalam panduan ini. Setiap sumber menyertakan contoh kode lengkap yang berfungsi dengan penjelasan langkah demi langkah untuk membantu Anda menguasai fitur API tambahan dan mengeksplorasi pendekatan implementasi alternatif dalam proyek Anda sendiri.
+
+- [Cara Menanyakan HTML di Java – Tutorial Lengkap](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [memilih elemen berdasarkan kelas di Java – Panduan Lengkap](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [Cara Menambahkan CSS – CSS Inline ke Dokumen HTML di Aspose.HTML untuk Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/indonesian/java/editing-html-documents/_index.md b/html/indonesian/java/editing-html-documents/_index.md
index c3baa65700..b7f324d691 100644
--- a/html/indonesian/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/indonesian/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -59,6 +59,7 @@ Pelajari cara mengelola properti HTML dalam dan luar di Aspose.HTML untuk Java d
 ### [Menerapkan CSS Internal dalam Dokumen HTML dengan Aspose.HTML untuk Java](./implement-internal-css-html-documents/)
 Pelajari cara menerapkan CSS internal dalam dokumen HTML menggunakan Aspose.HTML untuk Java dengan tutorial langkah demi langkah yang mudah.
 ### [Fixed thread pool Java – Pembersihan HTML Paralel dengan ExecutorService](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+### [Jalankan JavaScript dalam HTML dengan Aspose.HTML untuk Java – Panduan Lengkap](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/indonesian/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/indonesian/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..14a07e7b0a
--- /dev/null
+++ b/html/indonesian/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,238 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Jalankan JavaScript dalam HTML menggunakan Aspose.HTML untuk Java. Pelajari
+  query selector Java, dapatkan konten teks elemen, manipulasi DOM Java, dan tambahkan
+  elemen ke HTML dalam satu tutorial.
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: id
+og_description: Jalankan JavaScript dalam HTML dengan Aspose.HTML untuk Java. Temukan
+  cara melakukan query selector Java, mendapatkan konten teks elemen, memanipulasi
+  DOM Java, dan menambahkan elemen ke HTML.
+og_title: Jalankan JavaScript di HTML dengan Aspose.HTML – Panduan Java Lengkap
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: Jalankan JavaScript di HTML dengan Aspose.HTML untuk Java – Panduan Lengkap
+url: /id/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Jalankan JavaScript di HTML dengan Aspose.HTML untuk Java – Panduan Lengkap
+
+Pernah bertanya-tanya bagaimana **menjalankan JavaScript di HTML** dari aplikasi Java murni? Mungkin Anda sedang membangun renderer HTML sisi‑server, atau Anda perlu mengekstrak data setelah sebuah skrip memodifikasi halaman. Dalam tutorial ini kami akan menunjukkan hal itu—menggunakan Aspose.HTML untuk Java untuk mengeksekusi skrip, query selector Java, dan mendapatkan konten teks elemen—semua tanpa browser.  
+
+Kami juga akan membahas cara **menambahkan elemen ke HTML**, memanipulasi DOM gaya Java, dan memverifikasi hasilnya di konsol. Pada akhir tutorial Anda akan memiliki program mandiri yang dapat dijalankan dan dapat dimasukkan ke dalam proyek Maven mana pun.
+
+## Apa yang Anda Butuhkan
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – kode ini dapat dikompilasi dengan JDK terbaru mana pun.  
+- **Aspose.HTML for Java** library (versi 23.11 atau lebih baru). Tambahkan dependensi Maven:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- Sebuah IDE atau baris perintah `javac`/`java` biasa.  
+- Tidak memerlukan browser web eksternal atau Selenium—Aspose.HTML menyediakan mesin JavaScript-nya sendiri.
+
+Sudah siap? Bagus, mari kita mulai.
+
+## Langkah 1: Buat Dokumen HTML Kosong – Titik Awal untuk Menjalankan JavaScript di HTML
+
+Pertama, kita membutuhkan dokumen bersih untuk menampung skrip kita. Kelas `HTMLDocument` milik Aspose.HTML berfungsi seperti mesin browser ringan.
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+Mengapa menggunakan blok *try‑with‑resources*? Blok ini menjamin dokumen dibuang dengan benar, mencegah kebocoran memori—terutama penting saat Anda menjalankan banyak skrip dalam layanan yang berjalan lama.
+
+## Langkah 2: Tulis Kerangka HTML Minimal – Siapkan DOM untuk Manipulasi
+
+Selanjutnya, kami menyisipkan struktur HTML dasar. Ini memberikan `document.body` kepada JavaScript untuk bekerja.
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+Perhatikan bahwa kami tidak memuat file dari disk; kami menulis markup langsung ke dalam dokumen di memori. Pendekatan ini sempurna ketika Anda menghasilkan HTML secara dinamis.
+
+## Langkah 3: Tambahkan Skrip yang Menyisipkan Paragraf – Menunjukkan Penambahan Elemen ke HTML
+
+Sekarang bagian yang menyenangkan: JavaScript yang akan **menambahkan elemen ke HTML**. Kami akan menggunakan `insertAdjacentHTML` untuk menambahkan tag `<p>`.
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+Beberapa poin penting yang perlu disebutkan:
+
+- Skrip tersebut adalah `String` biasa; Anda dapat membangunnya secara dinamis jika perlu menyisipkan variabel.
+- `insertAdjacentHTML` aman di sini karena DOM berada di bawah kontrol kami—tidak ada konten yang dihasilkan pengguna yang dapat menyebabkan XSS.
+
+## Langkah 4: Eksekusi Skrip – Menjalankan JavaScript di HTML dari Java
+
+Dengan skrip siap, kami meminta Aspose.HTML untuk mengevaluasinya di dalam konteks dokumen.
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+Di balik layar, Aspose.HTML memutar mesin berbasis V8, sehingga JavaScript berjalan persis seperti di Chrome atau Edge, namun tanpa UI. Jika skrip menghasilkan error, `runScript` menyebarkan `RuntimeException`, yang dapat Anda tangkap untuk debugging.
+
+## Langkah 5: Temukan Paragraf Baru Menggunakan Query Selector Java
+
+Setelah skrip selesai, DOM kini berisi elemen `<p>`. Untuk mengambilnya, kami menggunakan **query selector java**, yang meniru API `document.querySelector` pada browser.
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+Jika Anda membutuhkan seleksi yang lebih kompleks—misalnya kelas atau atribut—Anda dapat memberikan string selector CSS apa pun. Metode ini mengembalikan elemen pertama yang cocok atau `null` jika tidak ada yang ditemukan.
+
+## Langkah 6: Dapatkan Konten Teks Elemen – Mengekstrak Data dari DOM yang Dimodifikasi
+
+Akhirnya, kami membaca teks di dalam paragraf yang baru ditambahkan. Ini menunjukkan **get element text content** dengan cara yang sederhana.
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` mengembalikan teks yang digabungkan dari elemen dan turunannya, menghilangkan semua tag HTML. Dalam kasus kami, outputnya akan menjadi:
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Baris itu membuktikan bahwa kami berhasil **menjalankan JavaScript di HTML**, **memanipulasi DOM Java**, dan mengekstrak hasilnya.
+
+## Contoh Lengkap yang Berfungsi – Semua Langkah dalam Satu Tempat
+
+Berikut adalah program lengkapnya. Salin, tempel, dan jalankan—seharusnya dapat dikompilasi dan mencetak baris yang diharapkan.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Output Konsol yang Diharapkan
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Jika Anda melihat baris tersebut, selamat—Anda telah menguasai **run javascript in html** menggunakan Aspose.HTML, dan Anda juga telah belajar cara **query selector java**, **get element text content**, **manipulate dom java**, dan **add element to html**.
+
+## Tips Pro & Kesalahan Umum
+
+- **Manajemen Memori** – Selalu bungkus `HTMLDocument` dalam blok try‑with‑resources. Lupa menutupnya dapat meninggalkan sumber daya native menggantung.
+- **Error Skrip** – Ketika skrip gagal, `runScript` melempar `RuntimeException` dengan pesan error JavaScript asli. Catatlah; biasanya menunjukkan elemen DOM yang hilang atau typo sintaks.
+- **Keamanan Thread** – Setiap instance `HTMLDocument` terisolasi. Jangan membagikan satu dokumen antar thread kecuali Anda menambahkan sinkronisasi eksplisit.
+- **Selector Kompleks** – Untuk dokumen besar, `querySelectorAll` mengembalikan NodeList yang dapat Anda iterasi. Ini berguna ketika Anda perlu **manipulate dom java** pada banyak elemen sekaligus.
+- **Masalah Encoding** – Jika Anda memuat file HTML eksternal, pastikan mereka ber-encoding UTF‑8. Aspose.HTML menghormati tag `<meta charset>`, tetapi Anda juga dapat mengatur encoding secara manual melalui `HTMLDocumentOptions`.
+
+## Memperluas Contoh – Apa Selanjutnya?
+
+Sekarang Anda dapat **run JavaScript in HTML**, pertimbangkan langkah selanjutnya berikut:
+
+1. **Muat Halaman Dunia Nyata** – Gunakan `HTMLDocument.open("https://example.com")` untuk mengambil konten remote, lalu jalankan skrip yang bergantung pada sumber daya eksternal.
+2. **Eksekusi Beberapa Skrip** – Rantai beberapa pemanggilan `runScript` untuk mensimulasikan siklus hidup halaman penuh (mis., load, DOM ready, interaksi pengguna).
+3. **Ekstrak Data Terstruktur** – Gabungkan **query selector java** dengan `getAttribute` untuk mengambil meta tag, JSON‑LD, atau data OpenGraph.
+4. **Render ke PDF atau Gambar** – Aspose.HTML dapat merender DOM akhir ke PDF atau PNG, memungkinkan Anda menghasilkan screenshot halaman yang diprogram di sisi server.
+
+Setiap topik ini secara alami melibatkan konsep inti yang sama yang kami bahas: eksekusi skrip, manipulasi DOM, dan ekstraksi data.
+
+## Kesimpulan
+
+Kami telah menyajikan demonstrasi singkat, end‑to‑end tentang cara **run JavaScript in HTML** dari program Java menggunakan Aspose.HTML. Dengan membuat dokumen, menyisipkan skrip, menggunakan **query selector java** untuk menemukan node baru, dan akhirnya memanggil **get element text content**, Anda kini memiliki fondasi yang kuat untuk tugas otomatisasi HTML sisi‑server apa pun.  
+
+Silakan bereksperimen—ganti skrip dengan fungsi yang lebih kompleks, tambahkan kelas CSS, atau bahkan bangun mesin templating kecil yang menjalankan JavaScript yang diberikan pengguna secara aman. Kombinasi **manipulate dom java** dan **add element to html** membuka dunia kemungkinan, mulai dari web‑scraping hingga pembuatan PDF dinamis.  
+
+Ada pertanyaan atau ingin berbagi kasus penggunaan Anda? Tinggalkan komentar di bawah, dan selamat coding!
+
+## Apa yang Harus Anda Pelajari Selanjutnya?
+
+Tutorial berikut mencakup topik terkait erat yang membangun teknik yang ditunjukkan dalam panduan ini. Setiap sumber menyertakan contoh kode lengkap yang berfungsi dengan penjelasan langkah demi langkah untuk membantu Anda menguasai fitur API tambahan dan menjelajahi pendekatan implementasi alternatif dalam proyek Anda.
+
+- [Cara Menquery HTML di Java – Tutorial Lengkap](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [Cara Mengedit HTML Menggunakan Aspose.HTML untuk Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [Cara Menambahkan CSS – CSS Inline ke Dokumen HTML dalam Aspose.HTML untuk Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/italian/java/advanced-usage/_index.md b/html/italian/java/advanced-usage/_index.md
index 1f126dc593..8700d9bfc1 100644
--- a/html/italian/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/italian/java/advanced-usage/_index.md
@@ -121,6 +121,7 @@ R: No. Una singola licenza di Aspose.HTML for Java copre tutti i formati di outp
 ### [Regola le dimensioni della pagina PDF con Aspose.HTML per Java](./adjust-pdf-page-size/)
 ### [Regola le dimensioni della pagina XPS con Aspose.HTML per Java](./adjust-xps-page-size/)
 ### [Come eseguire JavaScript in Java – Guida completa](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
+### [XPath con Namespace in Java – Guida completa alla selezione di elementi SVG](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
 
 ---
 
diff --git a/html/italian/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/italian/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..77026d9904
--- /dev/null
+++ b/html/italian/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,255 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: XPath con namespace in Java spiegato. Scopri come caricare un documento
+  HTML, registrare un namespace e selezionare i percorsi SVG usando le tecniche di
+  namespace di Java XPath.
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: it
+og_description: XPath con namespace in Java ti consente di caricare un documento HTML
+  ed estrarre percorsi SVG. Segui questa guida per padroneggiare l'uso dei namespace
+  in Java XPath.
+og_title: XPath con spazi dei nomi in Java – Tutorial passo‑passo
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: XPath con namespace in Java – Guida completa alla selezione degli elementi
+  SVG
+url: /it/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# XPath con Namespace in Java – Guida Completa alla Selezione di Elementi SVG
+
+Ti sei mai chiesto come usare **xpath with namespaces** quando il tuo HTML contiene SVG inline? Non sei l'unico. In molti progetti reali—pensa a dashboard che incorporano grafici o a web‑scraper che hanno bisogno di dati vettoriali—interrogare semplicemente il DOM non è sufficiente perché gli elementi SVG vivono in un namespace XML separato. La buona notizia? Con poche righe di Java puoi registrare il namespace SVG, eseguire un'espressione XPath e estrarre ogni `<svg:path>` di cui hai bisogno.
+
+In questo tutorial vedremo come caricare un documento HTML, registrare il namespace SVG e usare trucchi **java xpath namespace** per **how to select svg** elementi. Alla fine sarai in grado di **extract svg paths** da qualsiasi file HTML senza sforzo.
+
+---
+
+## Cosa Ti Serve
+
+- Java 17 (o qualsiasi JDK recente) – il codice funziona anche su versioni più vecchie, ma JDK 17 è il punto ideale.  
+- Libreria Aspose.HTML per Java (lo snippet usa `com.aspose.html.*`). Scaricala da Maven Central o dal sito Aspose.  
+- Un semplice file HTML che contiene un blocco `<svg>` (lo chiameremo `graphics.html`).  
+- Il tuo IDE preferito (IntelliJ IDEA, Eclipse o anche VS Code) – io preferisco IntelliJ per i suoi potenti strumenti di refactoring.  
+
+Tutto qui. Nessun tool di build extra, nessun parser XML ingombrante, solo qualche dipendenza e il codice che vedrai di seguito.
+
+---
+
+## Passo 1 – Carica il Documento HTML (load html document)
+
+Prima di poter eseguire query, dobbiamo caricare l'HTML in memoria. Aspose.HTML rende questo semplice:
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **Perché è importante:** `HTMLDocument.load` analizza il markup, costruisce un albero DOM e preserva i namespace originali. Se salti questo passaggio e provi a analizzare una stringa grezza, le informazioni sul namespace vengono perse e il tuo XPath non corrisponderà mai a un elemento `<svg:path>`.
+
+---
+
+## Passo 2 – Registra il Namespace SVG (java xpath namespace)
+
+SVG vive nel namespace `http://www.w3.org/2000/svg`. Se non informi il motore XPath, l'espressione `//svg:path` restituirà una lista di nodi vuota. Registrare un prefisso è semplice come:
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **Suggerimento:** Scegli un prefisso corto e memorabile. “svg” è convenzionale, ma puoi usare “s” o qualsiasi altro—basta essere coerenti nella tua stringa XPath.
+
+---
+
+## Passo 3 – Seleziona Tutti gli Elementi `<svg:path>` (how to select svg)
+
+Ora la parte divertente: eseguire effettivamente la query XPath. Poiché abbiamo associato il prefisso, il motore può risolverlo correttamente.
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+Se esegui il programma con un tipico file HTML ricco di SVG, dovresti vedere qualcosa del genere:
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **Cosa succede dietro le quinte?** `selectNodes` compila l'XPath, attraversa il DOM e restituisce un `NodeList` live. Ogni voce è un nodo che rappresenta un elemento `<path>`, completo del suo attributo `d` e di eventuali informazioni di stile.
+
+---
+
+## Passo 4 – Estrai l'Attributo `d` da Ogni Path (extract svg paths)
+
+Trovare i nodi è solo metà della storia. La maggior parte delle volte hai bisogno dei dati reali del percorso (attributo `d`) per renderizzare, analizzare o trasformare le forme vettoriali.
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+L'output elencherà la stringa geometrica di ogni path SVG, per esempio:
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **Gestione dei casi limite:** Alcuni elementi `<path>` potrebbero non avere un attributo `d` (raro ma possibile). In tal caso `getAttribute` restituisce una stringa vuota. Puoi proteggerti con un semplice controllo `if (!dAttribute.isEmpty())`.
+
+---
+
+## Passo 5 – Metti Tutto Insieme – Esempio Completo e Eseguibile
+
+Di seguito il programma completo, pronto da copiare‑incollare in un file `XPathNamespaceDemo.java`. Include la gestione degli errori, commenti e un piccolo metodo di supporto per mantenere ordinato il metodo `main`.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Eseguilo con `javac` e `java` come al solito:
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+Dovresti vedere il conteggio dei path seguito da ogni stringa `d` stampata sulla console.
+
+---
+
+## Problemi Comuni & Come Evitarli
+
+| Problema | Perché accade | Soluzione |
+|----------|----------------|-----------|
+| **Set di risultati vuoto** | Namespace non registrato o prefisso errato. | Assicurati che `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")` venga eseguito prima di `selectNodes`. |
+| **`ClassCastException`** | Tentativo di cast di un nodo non‑Element (es. nodo di testo). | Verifica che l'XPath restituisca solo elementi (`//svg:path`). |
+| **Attributo `d` mancante** | Alcuni path SVG sono generati dinamicamente o usano riferimenti `<use>`. | Controlla `path.getAttribute("d")` per stringhe vuote e gestiscile di conseguenza. |
+| **Rallentamento delle prestazioni su file enormi** | XPath scansiona l'intero DOM ad ogni chiamata. | Metti in cache il `NodeList` o usa un parser streaming se elabori megabyte di SVG. |
+
+---
+
+## Estendere l'Esempio (how to select svg)
+
+Una volta padroneggiata la selezione di `<svg:path>`, puoi adattare lo stesso schema ad altri elementi SVG:
+
+- **Seleziona tutti i cerchi:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **Recupera i colori di riempimento:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **Filtra per attributo:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+La chiave è sempre la stessa: registra il namespace, crea un XPath corretto e itera i nodi risultanti.
+
+---
+
+## Panoramica Visiva
+
+![Diagram showing xpath with namespaces flowchart](xpath-namespaces-diagram.png){alt="diagramma flusso xpath con namespace"}
+
+L'immagine (il testo alt include la parola chiave principale) illustra la pipeline a quattro passaggi: load → register → query → extract.
+
+---
+
+## Conclusione
+
+Abbiamo appena coperto tutto ciò che devi sapere su **xpath with namespaces** in Java: caricare un documento HTML, registrare il namespace SVG, scrivere un'espressione XPath per **how to select svg** elementi e infine **extract svg paths** per ulteriori elaborazioni. L'esempio completo funziona subito, e i consigli aggiuntivi ti aiutano a evitare le trappole comuni.
+
+Cosa fare dopo? Prova a convertire quelle stringhe `d` in oggetti Java2D `Path2D`, o a passarle a una libreria grafica per rasterizzare i vettori. Potresti anche esplorare la scrittura dei percorsi estratti in un file SVG separato—ottimo per creare pacchetti di icone personalizzate al volo.
+
+Se incontri problemi, lascia un commento qui sotto o consulta la documentazione Aspose.HTML per Java per dettagli più approfonditi sull'API. Buon coding, e che il tuo XPath restituisca sempre esattamente ciò che ti aspetti!
+
+## Cosa Dovresti Imparare Dopo?
+
+I seguenti tutorial coprono argomenti strettamente correlati che si basano sulle tecniche dimostrate in questa guida. Ogni risorsa include esempi di codice completi e funzionanti con spiegazioni passo‑passo per aiutarti a padroneggiare funzionalità API aggiuntive e esplorare approcci di implementazione alternativi nei tuoi progetti.
+
+- [How to Edit HTML Document Tree in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Save SVG Document in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/italian/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/italian/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index 8c3556a362..d660f8bb68 100644
--- a/html/italian/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/italian/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -85,12 +85,14 @@ In conclusione, padroneggiare **html to pdf java** e l'insieme più ampio di con
 
 ### [Conversione da HTML a PDF](./convert-html-to-pdf/)
 ### [Converti HTML in PDF in Java – Guida passo‑passo con impostazioni della dimensione della pagina](./convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+### [Converti HTML in PDF in Java – Guida completa passo‑a‑passo](./convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/)
 ### [Conversione da HTML a MHTML](./convert-html-to-mhtml/)
 ### [Conversione da HTML a XPS](./convert-html-to-xps/)
 ### [Conversione da Markdown a HTML](./convert-markdown-to-html/)
 ### [Conversione da SVG a Immagine](./convert-svg-to-image/)
 ### [Conversione da SVG a PDF](./convert-svg-to-pdf/)
 ### [Conversione da SVG a XPS](./convert-svg-to-xps/)
+### [Tutorial html to pdf: Converti HTML in PDF in Java](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
 
 ## Domande frequenti
 
diff --git a/html/italian/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md b/html/italian/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..946c16314b
--- /dev/null
+++ b/html/italian/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,241 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Converti HTML in PDF in Java con Aspose.HTML. Scopri come generare PDF
+  da un file HTML, impostare le opzioni di pagina e aggiungere intestazioni in un
+  esempio completo.
+draft: false
+keywords:
+- convert html to pdf
+- generate pdf from html file
+- how to convert html to pdf java
+language: it
+og_description: Converti HTML in PDF in Java usando Aspose.HTML. Questo tutorial mostra
+  come generare un PDF da un file HTML con layout personalizzato e intestazioni.
+og_title: Converti HTML in PDF in Java – Guida completa alla programmazione
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  headline: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+- description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  name: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  steps:
+  - name: Full Listing
+    text: 'Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:'
+  - name: 1. HTML File Not Found
+    text: 'If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws
+      a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly
+      message:'
+  - name: 2. Custom Page Sizes
+    text: 'Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER`
+      with a custom `SizeF`:'
+  - name: 3. Adding a Footer
+    text: 'Just like the header, you can inject footer HTML:'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- Aspose.HTML
+title: Converti HTML in PDF con Java – Guida completa passo passo
+url: /it/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Convertire HTML in PDF in Java – Guida completa passo‑passo
+
+Hai bisogno di **convertire HTML in PDF** in Java? Convertire HTML in PDF è una necessità comune quando vuoi generare fatture stampabili, report o e‑book direttamente dal contenuto web. In questo tutorial percorreremo un esempio reale che non solo mostra come **generare PDF da un file HTML** ma risponde anche alla domanda persistente **come convertire HTML in PDF Java** usando la libreria Aspose.HTML.
+
+Immagina di avere un `invoice.html` che devi inviare ai clienti come allegato PDF. Invece di stampare manualmente la pagina, puoi automatizzare l'intero processo con poche righe di codice Java. Alla fine di questa guida avrai un programma pronto all'uso che crea un PDF con margini corretti, un'intestazione ricorrente e le dimensioni di pagina esatte di cui hai bisogno.
+
+## Cosa ti servirà
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8 o più recente** – qualsiasi versione recente funziona bene.  
+- **Aspose.HTML for Java** JAR (puoi scaricarli da Maven Central o scaricare l'ultima release).  
+- Un semplice file HTML (useremo `invoice.html` situato in una cartella a tua scelta).  
+- Il tuo IDE preferito o un semplice editor di testo – userò IntelliJ IDEA per gli screenshot, ma il codice è indipendente dall'IDE.
+
+> **Consiglio professionale:** Se stai usando Maven, aggiungi la seguente dipendenza al tuo `pom.xml`:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.9</version> <!-- check for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Ora che i prerequisiti sono sistemati, immergiamoci nei passaggi effettivi di conversione.
+
+## Passo 1: Configura il progetto per **convertire HTML in PDF**
+
+Per prima cosa, crea una nuova classe Java chiamata `ConvertHtmlToPdfWithOptions`. Questa classe conterrà il metodo `main` che orchestra la conversione. Lo scopo principale di questo passo è assicurarsi che le classi Aspose.HTML siano disponibili nel classpath.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // The rest of the code will go here
+    }
+}
+```
+
+> **Perché è importante:** L'importazione di `com.aspose.html.converters.*` ti dà accesso all'utilità `Converter`, mentre `com.aspose.html.drawing.*` fornisce le costanti per le dimensioni della pagina e le impostazioni dei margini. Senza questi import il compilatore segnalerà “cannot find symbol”.
+
+## Passo 2: Configura **PDF Conversion Options** – *genera PDF da file HTML*
+
+All'interno del metodo `main`, definisci il percorso HTML di origine e il percorso PDF di destinazione. Quindi istanzia `PdfConversionOptions` e regola il layout per corrispondere ai tipici documenti formato lettera.
+
+```java
+// Step 2.1: Define source HTML and target PDF locations
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+// Step 2.2: Create conversion options and set page layout
+PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Standard US Letter (8.5" x 11")
+pdfOptions.setMarginTop(20);               // 20 points ≈ 0.28"
+pdfOptions.setMarginBottom(20);
+pdfOptions.setMarginLeft(15);
+pdfOptions.setMarginRight(15);
+```
+
+> **Spiegazione:**  
+> - `PageSize.LETTER` garantisce che l'output corrisponda a un formato stampabile comune.  
+> - I margini sono espressi in punti (1 punto = 1/72 di pollice). Regolali se il tuo design richiede spaziature più strette o più ampie.  
+> - Queste impostazioni sono il fulcro di **come convertire HTML in PDF Java** quando hai bisogno di un controllo preciso sul layout finale.
+
+## Passo 3: Aggiungi un'intestazione – *genera PDF da file HTML* con un tocco di branding
+
+Un PDF professionale spesso contiene un'intestazione o un piè di pagina su ogni pagina. Aspose.HTML ti permette di inserire HTML grezzo a questo scopo. Di seguito aggiungiamo una piccola intestazione centrata che recita “Invoice – Confidential”.
+
+```java
+// Step 3: Add a simple header that appears on every page
+pdfOptions.setHeaderHtml(
+    "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+);
+```
+
+> **Perché usare HTML per le intestazioni?** Perché puoi stilizzarlo con CSS proprio come qualsiasi altro contenuto web—font, colori, anche immagini. Questa flessibilità è un grande vantaggio rispetto alle vecchie librerie PDF che ti costringono a lavorare con API di disegno a basso livello.
+
+## Passo 4: Esegui la conversione – il momento della verità
+
+Infine, chiama `Converter.convert` con i percorsi e le opzioni configurate. Questa singola riga esegue tutto il lavoro pesante: analizza l'HTML, applica il CSS, imposta le pagine e scrive il file PDF.
+
+```java
+// Step 4: Convert the HTML to PDF using the configured options
+Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+```
+
+> **Cosa succede dietro le quinte?** Aspose.HTML analizza il DOM, risolve le risorse esterne (immagini, font), calcola il layout in base alla dimensione della pagina impostata e trasmette il risultato in uno stream PDF. Se qualcosa va storto—file mancante, HTML malformato o memoria insufficiente—la libreria lancia un'eccezione descrittiva, che lasciamo propagare per semplicità.
+
+### Codice completo
+
+Mettendo tutto insieme, ecco il programma completo, pronto all'esecuzione:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define source HTML and target PDF file locations
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+        String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+        // Step 2: Create PDF conversion options and set page layout
+        PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+        pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Use standard Letter size
+        pdfOptions.setMarginTop(20);               // Top margin (points)
+        pdfOptions.setMarginBottom(20);            // Bottom margin (points)
+        pdfOptions.setMarginLeft(15);              // Left margin (points)
+        pdfOptions.setMarginRight(15);             // Right margin (points)
+
+        // Step 3: Add a simple header that will appear on every page
+        pdfOptions.setHeaderHtml(
+            "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+        );
+
+        // Step 4: Perform the conversion from HTML to PDF using the configured options
+        Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+        System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+    }
+}
+```
+
+> **Output previsto:** Dopo aver eseguito il programma, troverai `invoice.pdf` nella stessa directory. Aprilo con qualsiasi visualizzatore PDF e dovresti vedere un documento formato Letter, margini superiori/inferiori di 20 punti, margini laterali di 15 punti e l'intestazione “Invoice – Confidential” centrata su ogni pagina.
+
+## Gestione dei casi limite comuni
+
+### 1. File HTML non trovato
+
+Se `htmlFilePath` punta a un file inesistente, `Converter.convert` lancia una `FileNotFoundException`. Avvolgi la chiamata in un blocco try‑catch per fornire un messaggio amichevole:
+
+```java
+try {
+    Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+} catch (FileNotFoundException e) {
+    System.err.println("The HTML source file was not found: " + htmlFilePath);
+    return;
+}
+```
+
+### 2. Dimensioni pagina personalizzate
+
+A volte hai bisogno di A4 o di una dimensione personalizzata. Sostituisci `PageSize.LETTER` con un `SizeF` personalizzato:
+
+```java
+pdfOptions.setPageSize(new SizeF(595, 842)); // A4 in points (210mm x 297mm)
+```
+
+### 3. Aggiungere un piè di pagina
+
+Proprio come l'intestazione, puoi inserire HTML per il piè di pagina:
+
+```java
+pdfOptions.setFooterHtml(
+    "<div style='font-size:8pt; text-align:right'>Page <span class='pageNumber'></span> of <span class='totalPages'></span></div>"
+);
+```
+
+Aspose.HTML interpreta automaticamente i segnaposto `pageNumber` e `totalPages`.
+
+## Riepilogo rapido
+
+- **Obiettivo principale:** **convertire HTML in PDF** in Java con pieno controllo sul layout.  
+- **Passaggi chiave:** configurare il progetto, impostare `PdfConversionOptions`, aggiungere HTML per intestazione/piè di pagina e invocare `Converter.convert`.  
+- **Obiettivi secondari:** abbiamo mostrato come **generare PDF da un file HTML** e risposto a **come convertire HTML in PDF Java** con snippet di codice pratici.  
+- **Passi successivi:** sperimentare tabelle con CSS, incorporare immagini, o passare a `PdfConversionOptions.setPageOrientation(PageOrientation.LANDSCAPE)` per PDF in modalità landscape.
+
+## Conclusione
+
+Ora hai un esempio solido, pronto per la produzione, che mostra esattamente come **convertire HTML in PDF** usando Aspose.HTML per Java. Il tutorial ha coperto tutto, dalla configurazione del progetto alla gestione di margini, intestazioni e casi limite, dandoti la sicurezza di integrare questa logica in applicazioni più grandi—che tu stia costruendo un motore di fatturazione, un servizio di reporting o un sistema di archiviazione documenti.
+
+Pronto per andare oltre? Dai un'occhiata agli argomenti correlati come **generare PDF da file HTML** con query media CSS, o esplora **come convertire HTML in PDF Java** per l'elaborazione batch con multithreading. Le possibilità sono infinite, e con le basi che hai appena costruito, troverai facile adattare il codice a qualsiasi scenario.
+
+Buon coding, e sentiti libero di lasciare un commento se incontri problemi! 
+
+![convert html to pdf example](https://example.com/images/convert-html-to-pdf.png "convert html to pdf
+
+
+## Cosa dovresti imparare dopo?
+
+I seguenti tutorial coprono argomenti strettamente correlati che si basano sulle tecniche dimostrate in questa guida. Ogni risorsa include esempi di codice completi e funzionanti con spiegazioni passo‑passo per aiutarti a padroneggiare funzionalità API aggiuntive ed esplorare approcci di implementazione alternativi nei tuoi progetti.
+
+- [Convertire HTML in PDF Java – Configurare l'ambiente in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Come convertire HTML in PDF Java - Impostare i margini di pagina con Aspose.HTML](/html/english/java/advanced-usage/css-extensions-adding-title-page-number/)
+- [Convertire HTML in PDF in Java – Guida passo‑passo con impostazioni di dimensione pagina](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/italian/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/italian/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..aabbbf663b
--- /dev/null
+++ b/html/italian/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,273 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Scopri come generare PDF da HTML usando un semplice esempio Java. Questo
+  tutorial su HTML a PDF ti mostra come convertire un file HTML in PDF con OpenHTMLtoPDF.
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: it
+og_description: Il tutorial HTML to PDF ti mostra come generare PDF da HTML usando
+  Java. Segui i passaggi per convertire rapidamente un file HTML in PDF.
+og_title: 'Tutorial HTML a PDF: Guida alla conversione Java'
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: 'Tutorial html to pdf: Converti HTML in PDF con Java'
+url: /it/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# html to pdf tutorial – Trasforma una pagina HTML in un PDF con Java
+
+Ti sei mai chiesto come trasformare una pagina HTML statica in un elegante documento PDF senza uscire dal tuo IDE? Non sei solo. In questo **html to pdf tutorial** percorreremo un esempio Java completo, pronto‑da‑eseguire, che **generate pdf from html** in pochi minuti.
+
+Copriamo tutto ciò di cui hai bisogno—configurazione del progetto, aggiunta della libreria giusta, scrittura del codice di conversione, e anche un rapido suggerimento per convertire una pagina web live in PDF. Alla fine sarai in grado di **convert html file pdf** sulla tua macchina, e comprenderai come **create pdf from html** per qualsiasi progetto futuro.
+
+## What you’ll need
+
+- Java 17 o superiore (il codice funziona con qualsiasi JDK recente)
+- Maven o Gradle (mostreremo lo snippet Maven)
+- Un piccolo file HTML che vuoi trasformare in PDF (ne creeremo uno al volo)
+- Un IDE o un semplice editor di testo—come preferisci
+
+Questo è tutto. Nessun server ingombrante, nessun SDK a pagamento, solo Java puro e una libreria open‑source gratuita.
+
+## Step 1: html to pdf tutorial – Set up a Maven project
+
+Prima di tutto. Crea un nuovo progetto Maven (o aggiungilo a uno esistente). L’unica dipendenza di cui hai realmente bisogno è **OpenHTMLtoPDF**, che si occupa del lavoro pesante di renderizzare HTML e CSS in un PDF.
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Pro tip:** Se usi Gradle, le stesse dipendenze possono essere aggiunte sotto `implementation` in `build.gradle`.  
+
+Perché questo passaggio è importante: senza la libreria la JVM non ha idea di come tradurre i tag HTML in comandi di disegno PDF. OpenHTMLtoPDF è leggera, attivamente mantenuta, e supporta CSS‑2.1, quindi il tuo styling rimane intatto.
+
+## Step 2: generate pdf from html – Prepare a sample HTML file
+
+Creiamo un piccolo `input.html` accanto al nostro sorgente Java. Questo mantiene l’esempio auto‑contenuto e dimostra il flusso di lavoro **create pdf from html**.
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+Puoi sostituire il contenuto con qualsiasi cosa—tabelle, immagini, anche JavaScript (anche se il renderer ignora gli script). La parte importante è che il file risieda nel classpath così il convertitore può individuarlo.
+
+## Step 3: convert html file pdf – Write the conversion utility
+
+Ora il cuore del **html to pdf tutorial**: una piccola classe `HtmlToPdfConverter` che legge l’HTML e scrive un PDF. Il codice qui sotto è un esempio completo e eseguibile; copialo in `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java`.
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Why this code works
+
+1. **Resource flexibility** – il metodo controlla prima se il percorso fornito punta a un file reale; in caso contrario, ricade su una risorsa del classpath. Questo significa che potrai **convert webpage to pdf** in seguito passando una stringa URL (basta sostituire la chiamata `withHtmlContent` con `withUri`).
+
+2. **Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` garantisce che la cartella `target/` esista, così non otterrai l’errore “No such file or directory”.
+
+3. **Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` gestisce CSS, font e layout di pagina internamente. Non è necessario gestire manualmente le pagine PDF; la libreria lo fa per te, mantenendo l’esempio breve e focalizzato sul concetto **convert html file pdf**.
+
+## Step 4: create pdf from html – Run the program and verify
+
+Apri un terminale nella radice del progetto ed esegui:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+Se tutto è configurato correttamente vedrai:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+Apri `target/output.pdf` con qualsiasi visualizzatore PDF. Dovresti vedere l’intestazione stilizzata “Monthly Sales Report”, il testo del paragrafo, e gli stessi margini che hai definito nel blocco `<style>` dell’HTML.
+
+> **What if you don’t see the styling?**  
+> Assicurati che il CSS sia inline o posizionato nella stessa cartella dell’HTML. OpenHTMLtoPDF risolve gli URL relativi in base al base URI che passi a `withHtmlContent`. Nello snippet sopra abbiamo passato `null`, il che funziona per CSS inline semplice. Per fogli di stile esterni, fornisci il percorso della directory come secondo argomento.
+
+## Step 5: convert webpage to pdf – Handling remote URLs (optional)
+
+A volte è necessario **convert webpage to pdf** direttamente da internet—pensa all’archiviazione di una ricevuta online. La libreria supporta questo tramite `withUri`. Ecco una rapida adattazione:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+Chiamala così:
+
+
+
+## What Should You Learn Next?
+
+I tutorial seguenti coprono argomenti strettamente correlati che si basano sulle tecniche dimostrate in questa guida. Ogni risorsa include esempi di codice completi e funzionanti con spiegazioni passo‑passo per aiutarti a padroneggiare funzionalità aggiuntive dell’API e a esplorare approcci di implementazione alternativi nei tuoi progetti.
+
+- [Come convertire HTML in PDF con Java – Usando Aspose.HTML per Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [Convertire HTML in PDF con Java – Configurare l’Ambiente in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Convertire HTML in PDF in Java – Guida passo‑a‑passo con impostazioni di dimensione pagina](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/italian/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/italian/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index 8d2cd44b95..9e829bcfa9 100644
--- a/html/italian/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/italian/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -84,17 +84,27 @@ Usare Aspose.HTML for Java semplifica la conversione di documenti HTML in vari f
 ## Conversione - HTML in vari formati immagine – Tutorial
 ### [Conversione di HTML in BMP](./convert-html-to-bmp/)
 Converti HTML in BMP con Aspose.HTML for Java. Un tutorial completo per convertire senza problemi i documenti HTML in immagini BMP usando Aspose.HTML for Java.
+
 ### [Conversione di HTML in GIF](./convert-html-to-gif/)
 Scopri come convertire HTML in GIF in Java usando Aspose.HTML. Una guida completa passo‑passo per una conversione efficiente da HTML a GIF.
+
 ### [Conversione di HTML in JPEG](./convert-html-to-jpeg/)
 Impara a convertire HTML in JPEG con Aspose.HTML for Java. Guida passo‑passo per una gestione fluida dei documenti.
+
 ### [Conversione di HTML in PNG](./convert-html-to-png/)
 Scopri come convertire HTML in immagini PNG in Java con Aspose.HTML. Una guida completa con istruzioni passo‑passo.
+
 ### [Conversione di HTML in TIFF](./convert-html-to-tiff/)
 Scopri come convertire facilmente HTML in TIFF usando Aspose.HTML for Java. Guida passo‑passo per una gestione efficiente dei documenti.
+
 ### [Converti HTML in WebP](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
 Scopri come convertire HTML in WebP in Java usando Aspose.HTML. Una guida completa passo‑passo per una conversione efficiente.
 
+### [Crea PNG da HTML – Guida completa Java con risoluzione personalizzata](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+
+### [Come convertire SVG in AVIF con Java – Guida passo‑passo](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
+Scopri come trasformare file SVG in immagini AVIF di alta qualità usando Aspose.HTML for Java, con esempi di codice passo‑passo.
+
 ## Domande frequenti
 
 **Q: Posso convertire HTML in PNG usando Java senza librerie di immagini aggiuntive?**  
diff --git a/html/italian/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/italian/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..f56d719b7c
--- /dev/null
+++ b/html/italian/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,262 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Crea PNG da HTML usando Aspose.HTML per Java. Scopri come convertire
+  HTML in PNG, impostare una risoluzione personalizzata e gestire la conversione di
+  immagini ad alta risoluzione.
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: it
+og_description: Crea PNG da HTML rapidamente. Questa guida mostra come convertire
+  HTML in PNG, impostare una risoluzione personalizzata ed evitare gli errori più
+  comuni.
+og_title: Crea PNG da HTML – Tutorial Java con DPI personalizzato
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: Crea PNG da HTML – Guida completa Java con risoluzione personalizzata
+url: /it/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Crea PNG da HTML – Guida Java Completa con Risoluzione Personalizzata
+
+Hai mai avuto bisogno di **create PNG from HTML** ma non eri sicuro quale libreria ti avrebbe fornito risultati pixel‑perfect? Non sei solo. Che tu stia generando miniature di prodotto, anteprime di email o grafiche stampabili, trasformare una pagina web in un PNG ad alta risoluzione è una richiesta frequente.  
+
+In questo tutorial percorreremo una soluzione semplice usando **Aspose.HTML for Java**. Vedrai come **convert HTML to PNG**, regolare i DPI con una chiamata **set custom resolution**, e gestire alcuni casi limite che spesso ostacolano gli sviluppatori. Alla fine avrai una classe Java pronta all'uso che produce file PNG nitidi esattamente della dimensione necessaria.
+
+## Prerequisiti
+
+Prima di immergerci, assicurati di avere:
+
+- Java 8 o versioni successive installate (il codice funziona anche con JDK 11+)  
+- Maven o Gradle per scaricare la dipendenza Aspose.HTML for Java  
+- Un semplice file HTML (`input.html`) che desideri renderizzare – anche una sola riga va bene  
+- Familiarità di base con la struttura di un progetto Java  
+
+Se qualcuno di questi punti ti è poco familiare, non preoccuparti – i passaggi seguenti includono le coordinate Maven esatte di cui hai bisogno, così potrai copiare‑incollare e avere tutto pronto in pochi minuti.
+
+## Passo 1: Aggiungi la Dipendenza Aspose.HTML
+
+Per prima cosa, indica a Maven (o Gradle) di scaricare la libreria. In un file `pom.xml`, aggiungi:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Se preferisci Gradle, la riga equivalente è:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **Pro tip:** Usa sempre l'ultima versione stabile; le versioni più recenti includono correzioni di bug per la pipeline di **html to png conversion**.
+
+## Passo 2: Prepara lo Scheletro della Classe Java
+
+Crea una nuova classe Java chiamata `HtmlToPngHighRes`. Il nome stesso suggerisce cosa stiamo facendo – trasformare HTML in un'immagine PNG con DPI elevati.
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+Nota che importiamo `Resolution` – è la classe che ci permette di **set custom resolution** per il file di output.
+
+## Passo 3: Definisci i Percorsi di Origine e Destinazione
+
+Hard‑coding dei percorsi va bene per una demo, ma in produzione probabilmente li accetteresti come argomenti da riga di comando o valori di configurazione. Per ora, manteniamolo semplice:
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+Sostituisci `YOUR_DIRECTORY` con un percorso assoluto o relativo che esista sulla tua macchina. Se la cartella non esiste, Java lancerà una `FileNotFoundException`.
+
+## Passo 4: Configura le Opzioni ad Alta Risoluzione
+
+Il DPI predefinito per Aspose.HTML è 96, sufficiente per immagini destinate solo allo schermo. Per **create PNG from HTML** a qualità pronta per la stampa, aumentiamo la risoluzione a 300 DPI (dots per inch). È lo standard per la maggior parte delle stampanti.
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+Puoi sperimentare con altri valori – 150 DPI per una conversione più veloce, o 600 DPI per un output ultra‑nitido. Ricorda solo che DPI più alti significano file più grandi e tempi di conversione più lunghi.
+
+## Passo 5: Esegui la Conversione
+
+Ora avviene la magia. Il metodo statico `convert` legge l'HTML, lo rende usando il motore di rendering di Aspose, e scrive un file PNG secondo le opzioni impostate.
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+Quella singola riga fa tutto: analizza l'HTML, applica il CSS, imposta il layout della pagina, rasterizza e infine salva il bitmap.
+
+## Esempio Completo Funzionante
+
+Riunendo tutti i pezzi, ecco il programma completo, pronto all'esecuzione:
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### Output Atteso
+
+Quando esegui il programma (`mvn compile exec:java` o tramite il tuo IDE), dovresti vedere:
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+Apri `output.png` con qualsiasi visualizzatore di immagini – noterai testo nitido, immagini di sfondo scalate correttamente e una canvas che corrisponde all'impostazione di 300 DPI.
+
+## Perché la Risoluzione è Importante?
+
+Pensa al DPI come alla manopola **set custom resolution** di una stampante. A 96 DPI (il valore predefinito per lo schermo), un'immagine larga 800 px appare bene sui monitor ma diventa sfocata quando stampata. Aumentando il DPI a 300, ogni pixel logico viene renderizzato in circa tre pixel fisici, preservando i dettagli. Questo è cruciale per:
+
+- **Brochure pronte per la stampa** – appariranno nitide su carta lucida.  
+- **Display ad alta densità** – schermi Retina e 4K beneficiano di conteggi di pixel più alti.  
+- **Pipeline di elaborazione immagini** – strumenti a valle (ad es., OCR) hanno bisogno di più dettagli per funzionare con precisione.
+
+## Gestione dei Casi Limite più Comuni
+
+| Situazione | Cosa Controllare | Correzione Suggerita |
+|-----------|-------------------|----------------------|
+| **HTML fa riferimento a CSS/JS esterni** | Il convertitore funziona offline; risorse mancanti provocano layout rotti. | Usa URL assoluti o incorpora gli stili direttamente nell'HTML. |
+| **Pagine grandi causano OutOfMemoryError** | DPI alti moltiplicano il conteggio dei pixel, consumando più RAM. | Aumenta l'heap JVM (`-Xmx2g`) o riduci il DPI. |
+| **Font non renderizzati correttamente** | Font personalizzati mancanti sulla macchina host. | Incorpora i font con `@font-face` o installali sul server. |
+| **È necessario uno sfondo trasparente** | Lo sfondo predefinito può essere bianco. | Imposta `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())`. |
+
+Affrontare questi punti garantisce che la tua **html to png conversion** funzioni senza intoppi in tutti gli ambienti.
+
+## Estendere l'Esempio
+
+Se devi generare più immagini da un batch di file HTML, avvolgi la logica di conversione in un ciclo:
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+Puoi anche cambiare il formato di output (JPEG, BMP, TIFF) modificando l'estensione del file – lo stesso **html to image converter** seleziona automaticamente l'encoder appropriato.
+
+## Domande Frequenti
+
+**D: Posso convertire un URL remoto invece di un file locale?**  
+R: Assolutamente. Passa la stringa URL (`"https://example.com"` ) come primo argomento a `convert`. La libreria recupera la pagina via HTTP.
+
+**D: Aspose.HTML supporta gli elementi SVG?**  
+R: Sì, SVG viene renderizzato nativamente. Basta assicurarsi che i file SVG siano raggiungibili e correttamente referenziati.
+
+**D: Cosa fare se ho bisogno di uno sfondo trasparente per PNG?**  
+R: Imposta il colore di sfondo a trasparente in `ImageConversionOptions`:
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**D: Esiste una versione senza licenza?**  
+R: Aspose offre una prova gratuita di 30 giorni con tutte le funzionalità. Per l'uso in produzione, una licenza a pagamento rimuove la filigrana di valutazione.
+
+## Conclusione
+
+Abbiamo coperto tutto ciò che ti serve per **create PNG from HTML** usando Java: aggiungere la dipendenza Aspose.HTML, configurare una **set custom resolution**, e invocare il **html to image converter** in poche righe di codice. L'esempio è completamente autonomo, funziona subito e può essere adattato per elaborazione batch, URL remoti o formati immagine diversi.
+
+Successivamente, potresti esplorare **convert html to png** con post‑processing aggiuntivo come l'aggiunta di filigrane, il ridimensionamento con `java.awt`, o il caricamento del risultato su storage cloud. Quegli argomenti estendono naturalmente i concetti introdotti qui e rendono la tua pipeline di immagini più robusta.
+
+Buon coding, e sentiti libero di lasciare un commento se incontri difficoltà! 
+
+![Diagram showing HTML input → Aspose rendering engine → PNG output (300 DPI)](image-placeholder.png "Create PNG from HTML workflow – high‑resolution conversion")
+
+
+## Cosa Dovresti Imparare Dopo?
+
+
+I tutorial seguenti coprono argomenti strettamente correlati che si basano sulle tecniche dimostrate in questa guida. Ogni risorsa include esempi di codice completi con spiegazioni passo‑passo per aiutarti a padroneggiare funzionalità aggiuntive dell'API e a esplorare approcci di implementazione alternativi nei tuoi progetti.
+
+- [HTML to PNG Java - Convert HTML to PNG with Aspose.HTML](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [Convert HTML to PNG with Aspose.HTML Message Handlers in Java](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/italian/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/italian/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..4ead457004
--- /dev/null
+++ b/html/italian/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,232 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Scopri come convertire SVG in AVIF con Java usando Aspose HTML per Java.
+  Questa guida copre la conversione da SVG a AVIF, l'elaborazione di immagini in Java
+  e i vantaggi del formato AVIF.
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: it
+og_description: Come convertire SVG in AVIF usando Java. Segui questo tutorial per
+  un esempio completo di conversione da SVG a AVIF con Aspose HTML per Java.
+og_title: Come convertire SVG in AVIF con Java – Guida completa
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: Come convertire SVG in AVIF con Java – Guida passo passo
+url: /it/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Come Convertire SVG in AVIF con Java – Tutorial di Programmazione Completo
+
+Ti sei mai chiesto **come convertire SVG in AVIF** quando il tuo progetto web richiede la dimensione immagine più piccola possibile senza sacrificare la qualità? Non sei l'unico. Nella mia esperienza, gli sviluppatori incontrano questo ostacolo quando passano da PNG legacy al nuovo formato AVIF e hanno bisogno di una soluzione affidabile basata su Java.  
+
+In questa guida percorreremo un esempio completo di **come convertire SVG in AVIF** utilizzando **Aspose HTML for Java**. Alla fine avrai un programma eseguibile, comprenderai il *perché* di ogni passaggio e vedrai alcuni consigli per mantenere robusta la tua pipeline di conversione.
+
+> *Consiglio professionale:* I file AVIF sono tipicamente dal 30 al 50 % più piccoli rispetto a WebP, rendendoli perfetti per i siti mobile‑first.
+
+## Cosa Ti Serve
+
+Prima di immergerci nel codice, assicurati di avere:
+
+- **Java 17** (o qualsiasi JDK recente) installato – le versioni più vecchie potrebbero non includere alcune funzionalità API.  
+- Libreria **Aspose.HTML for Java** (versione 23.3 o successiva). Puoi scaricarla da Maven Central o dal sito Aspose.  
+- Un file **SVG** di esempio che desideri trasformare in un'immagine AVIF.  
+- Un IDE o editor di testo a tua scelta – io uso IntelliJ IDEA, ma Eclipse funziona altrettanto bene.
+
+È tutto. Nessuna dipendenza nativa aggiuntiva, nessuno strumento da riga di comando, solo Java puro.
+
+![esempio di come convertire svg in avif](https://example.com/placeholder.png "Illustrazione del processo di conversione da SVG a AVIF – come convertire svg in avif")
+
+## Passo 1: Configura il Progetto e Aggiungi Aspose.HTML
+
+Prima di tutto, crea un nuovo progetto Maven (o Gradle). Aggiungi la dipendenza Aspose.HTML al tuo **pom.xml**:
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+Se preferisci Gradle, l'equivalente è:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+Perché è importante: la libreria **Aspose HTML for Java** gestisce il lavoro pesante di parsing dei vettori SVG e della codifica in AVIF, operazione che altrimenti richiederebbe un encoder nativo o un servizio di terze parti.
+
+## Passo 2: Scrivi il Codice Java per la Conversione da SVG a AVIF
+
+Ora crea una classe chiamata `SvgToAvif`. Di seguito trovi il codice **completo e eseguibile** che dimostra **come convertire SVG in AVIF** usando le opzioni di conversione predefinite.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### Perché Funziona
+
+- **`Converter.convert`** è un'API di alto livello che astrae l'intera pipeline di rendering. In pratica analizza il DOM SVG, lo rasterizza in una bitmap intermedia, quindi codifica quella bitmap come AVIF usando libavif incluso in Aspose.  
+- Nessuna configurazione manuale è necessaria per una conversione di base, ed è per questo che questo metodo è perfetto per una rapida dimostrazione di **come convertire SVG in AVIF**.  
+- Se ti serve più controllo (ad esempio impostare la qualità AVIF o ridimensionare), Aspose offre overload che accettano `ConverterOptions`. Ne parleremo più avanti.
+
+## Passo 3: Esegui il Programma e Verifica l'Uscita
+
+Compila ed esegui la classe:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+o, se usi un IDE, premi semplicemente il pulsante **Run**.
+
+Dopo che il programma termina, dovresti vedere `logo.avif` accanto al tuo SVG originale. Aprilo con qualsiasi browser moderno (Chrome 90+, Edge, Firefox 93+) per verificare che l'immagine venga visualizzata correttamente.
+
+**Output previsto nella console:**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+Se il file non appare, ricontrolla i percorsi dei file e assicurati che la libreria Aspose sia nel classpath.
+
+## Passo 4: Ottimizza la Conversione (Opzionale)
+
+Mentre le impostazioni predefinite sono ottime per una rapida **come convertire SVG in AVIF**, il codice di produzione spesso richiede un controllo più preciso. Ecco come puoi regolare qualità e dimensioni:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**Cosa è cambiato?**  
+- `ImageConversionOptions` ti consente di impostare la **qualità** AVIF, la **larghezza** e l'**altezza**.  
+- Specificando esplicitamente il formato, eviti ambiguità se in seguito cambi destinazione in PNG o JPEG.  
+
+Queste regolazioni sono particolarmente utili quando devi bilanciare la dimensione del file con la fedeltà visiva—esattamente lo scenario in cui i **vantaggi del formato AVIF** brillano.
+
+## Passo 5: Problemi Comuni e Come Evitarli
+
+| Problema | Perché Accade | Soluzione |
+|----------|----------------|-----------|
+| **`FileNotFoundException`** | Errore di battitura nel percorso o directory mancante | Usa `Paths.get(...).toAbsolutePath()` o verifica che la cartella esista prima della conversione. |
+| **Colori errati** | SVG utilizza variabili CSS non supportate dalle versioni più vecchie di Aspose | Aggiorna all'ultima Aspose.HTML (23.3+). |
+| **AVIF non visualizzato nei browser più vecchi** | Il browser non supporta AVIF | Fornisci un fallback PNG/JPEG usando un elemento `<picture>` in HTML. |
+| **File AVIF grandi nonostante SVG piccolo** | La qualità predefinita è alta (100) | Imposta `imgOptions.setQuality(70)` o un valore inferiore per ridurre le dimensioni. |
+
+Anticipando questi problemi, la tua implementazione di **come convertire SVG in AVIF** rimane fluida anche quando scala a decine di file.
+
+## Bonus: Automazione delle Conversioni in Batch
+
+Se hai una cartella piena di icone SVG, avvolgi la logica di conversione in un semplice ciclo:
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Questo snippet trasforma un'intera cartella di **conversione da SVG a AVIF** in un'operazione a un clic—perfetta per pipeline di build o job CI.
+
+## Conclusione
+
+Abbiamo coperto **come convertire SVG in AVIF** passo dopo passo, dalla configurazione di **Aspose HTML for Java** all'esecuzione di un semplice programma, alla regolazione della qualità, alla gestione dei casi limite e persino al batch‑processing di molti file.  
+
+In sintesi, la risposta principale è: *usa `Converter.convert` di Aspose.HTML, puntalo al tuo SVG e specifica una destinazione AVIF*. La libreria fa il
+
+## Cosa Dovresti Imparare Dopo?
+
+I tutorial seguenti trattano argomenti strettamente correlati che si basano sulle tecniche dimostrate in questa guida. Ogni risorsa include esempi di codice completi e funzionanti con spiegazioni passo‑passo per aiutarti a padroneggiare funzionalità API aggiuntive ed esplorare approcci di implementazione alternativi nei tuoi progetti.
+
+- [svg to png java – Converti SVG in Immagine con Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [Come Convertire SVG in XPS con Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [Come Convertire HTML in JPEG Usando Aspose.HTML per Java](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/italian/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/italian/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index ac1bf11f17..f05526dece 100644
--- a/html/italian/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/italian/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -56,6 +56,8 @@ Scopri come caricare documenti HTML da flussi usando Aspose.HTML per Java. Quest
 Scopri come creare documenti HTML da stringhe in Aspose.HTML per Java con questa guida dettagliata.
 ### [Crea sandbox per HTML in Java – Guida passo‑a‑passo](./create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
 Impara a creare un ambiente sandbox per HTML in Java, garantendo sicurezza e isolamento durante lo sviluppo.
+### [Estrai il titolo della pagina con Java – Guida completa usando Aspose.HTML](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+Scopri come estrarre il titolo di una pagina HTML in Java con Aspose.HTML in questa guida dettagliata passo‑passo.
 ### [Carica documenti HTML dall'URL in Aspose.HTML per Java](./load-html-documents-from-url/)
 Scopri come caricare facilmente documenti HTML da un URL in Java con Aspose.HTML. Tutorial passo dopo passo incluso.
 ### [Generare nuovi documenti HTML utilizzando Aspose.HTML per Java](./generate-new-html-documents/)
@@ -66,6 +68,8 @@ Impara a gestire gli eventi di caricamento dei documenti in Aspose.HTML per Java
 Impara a creare e gestire documenti SVG usando Aspose.HTML per Java! Questa guida completa copre tutto, dalla creazione di base alla manipolazione avanzata.
 ### [Come interrogare HTML in Java – Tutorial completo](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 Impara a eseguire query su documenti HTML in Java usando Aspose.HTML con questa guida passo‑passo completa.
+### [Come avviare un thread in Java – Guida completa](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+Impara a creare e gestire thread in Java con Aspose.HTML, passo dopo passo, includendo esempi pratici e consigli utili.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/italian/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/italian/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..0439240a0e
--- /dev/null
+++ b/html/italian/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,249 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Estrai il titolo della pagina in Java caricando una pagina web offline,
+  impostando le dimensioni dello schermo e disabilitando le risorse esterne. Impara
+  a caricare l'URL del documento HTML passo dopo passo.
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: it
+og_description: Estrai rapidamente il titolo della pagina in Java. Questa guida mostra
+  come caricare una pagina web offline, impostare le dimensioni dello schermo e disabilitare
+  le risorse esterne per un'elaborazione HTML affidabile.
+og_title: Estrai il titolo della pagina in Java – Tutorial completo di Aspose.HTML
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: Estrai il titolo della pagina con Java – Guida completa all'uso di Aspose.HTML
+url: /it/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Estrai il titolo della pagina con Java – Guida completa usando Aspose.HTML
+
+Hai mai avuto bisogno di **estrarre il titolo della pagina** da un sito remoto ma non volevi che la tua app scaricasse ogni file CSS, script o immagine superfluo? Non sei solo. In molti scenari di automazione—pensa a audit SEO o monitoraggio dei contenuti—ci interessa solo i metadati di una pagina, non il suo rendering visivo completo.  
+
+Questo tutorial ti mostra esattamente come **estrarre il titolo della pagina** usando Aspose.HTML per Java mentre **carichi la pagina offline**, **imposti le dimensioni dello schermo** e **disabiliti le risorse esterne**. Alla fine avrai uno snippet compatto, pronto per la produzione, che carica qualsiasi **URL di documento HTML** in un ambiente sandbox e stampa il suo titolo sulla console.
+
+## Cosa imparerai
+
+- Configura un sandbox Aspose.HTML per **impostare le dimensioni dello schermo** che imitano un browser desktop.  
+- Disattiva le chiamate di rete per CSS, JavaScript e immagini affinché il caricamento avvenga **offline**.  
+- Usa `HTMLDocument.load` con un **load html document url** e recupera l'elemento `<title>`.  
+- Gestisci le risorse in modo sicuro con try‑with‑resources ed evita perdite di memoria.  
+
+Non sono necessarie librerie esterne oltre a Aspose.HTML, e il codice funziona su Java 8+ e su qualsiasi JDK moderno.
+
+---
+
+## Prerequisiti
+
+Prima di immergerci, assicurati di avere:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 o più recente** installato.  
+2. **Aspose.HTML for Java** (l'ultima versione a giugno 2026). Puoi scaricarlo da Maven Central:
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. Un **IDE di base** (IntelliJ IDEA, Eclipse o VS Code) o un semplice editor di testo e la riga di comando.  
+
+È tutto—nessuna configurazione aggiuntiva, nessun browser headless, solo Aspose.HTML che fa il lavoro pesante.
+
+---
+
+## Passo 1: Crea un Sandbox e **Imposta le Dimensioni dello Schermo**
+
+La prima cosa che noterai nel codice di esempio è la configurazione del sandbox. Un sandbox è un emulatore di browser leggero, in‑processo. Per impostazione predefinita si comporta come un piccolo dispositivo mobile, il che può distorcere il DOM che ricevi. Per far sì che la pagina si comporti come se fosse visualizzata su un tipico desktop, devi **impostare le dimensioni dello schermo**.
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **Perché è importante?** Molti siti moderni servono frammenti HTML diversi in base alle dimensioni del viewport. Forzando una larghezza di 1024 px, ti assicuri che il markup ricevuto contenga il tag `<title>` completo proprio come farebbe un browser tradizionale.
+
+---
+
+## Passo 2: **Disabilita le Risorse Esterne** per il Caricamento Offline
+
+Quando ti serve solo il titolo della pagina, caricare ogni foglio di stile, script o immagine esterna è uno spreco. Rallenta inoltre la tua applicazione e può causare effetti collaterali inattesi (ad es., JavaScript che tenta di contattare un'API di terze parti). Aspose.HTML ti permette di **disabilitare le risorse esterne** con una sola riga:
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **Suggerimento:** Se in seguito scopri di aver bisogno di CSS inline per una corretta estrazione del titolo (raro, ma possibile), basta impostare nuovamente questo flag su `true`.
+
+---
+
+## Passo 3: **Carica l'URL del Documento HTML** all'interno del Sandbox
+
+Ora che il sandbox è pronto, puoi in sicurezza **caricare l'URL del documento HTML** senza preoccuparti del traffico di rete aggiuntivo. Il metodo `HTMLDocument.load` accetta l'URL di destinazione e le opzioni che abbiamo appena creato.
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+Il blocco `try‑with‑resources` garantisce che il documento venga eliminato correttamente, evitando perdite di memoria—particolarmente importante quando elabori molte pagine in un lavoro batch.
+
+> **Cosa ottieni:** La console stampa qualcosa come `Title: Example Domain`. Questo è il risultato dell'**estrazione del titolo della pagina** che cercavi.
+
+---
+
+## Passo 4: Esempio Completo, Pronto da Eseguire
+
+Di seguito trovi il programma completo, pronto da copiare‑incollare in un file `LoadWithSandbox.java`. Tutti i componenti—configurazione del sandbox, dimensioni dello schermo, disabilitazione delle risorse e estrazione del titolo—sono combinati insieme.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**Output previsto** (quando eseguito contro `https://example.com`):
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+Se imposti la variabile `url` su qualsiasi altro sito, il programma continuerà a **estrarre il titolo della pagina** rapidamente perché tutte le risorse pesanti rimangono disabilitate.
+
+---
+
+## Passo 5: Domande Frequenti e Casi Limite
+
+### E se la pagina reindirizza?
+
+Aspose.HTML segue i redirect HTTP per impostazione predefinita. Verrà restituito il titolo della destinazione finale. Se hai bisogno di catturare i titoli intermedi, dovrai gestire manualmente l'`HttpResponse`—qualcosa di raramente necessario per una semplice estrazione del titolo.
+
+### Come gestisco risposte non‑HTML (ad es., PDF)?
+
+Il metodo `HTMLDocument.load` genera un'eccezione se il tipo di contenuto non è HTML. Avvolgi la chiamata in un `try/catch` e controlla l'intestazione `Content-Type` se hai bisogno di una strategia di fallback.
+
+### Posso estrarre altri meta tag contemporaneamente?
+
+Assolutamente. Una volta ottenuta l'istanza `HTMLDocument`, puoi interrogare il DOM:
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+Ricorda solo di mantenere **disable external resources** attivo se ti interessano solo i metadati; altrimenti potresti scaricare involontariamente risorse di grandi dimensioni.
+
+### Il sandbox supporta l'esecuzione di JavaScript?
+
+Sì, ma solo se lo abiliti. Per impostazione predefinita, il sandbox gira in una “modalità sicura” dove gli script sono ignorati. Se mai dovessi valutare script inline per la generazione del titolo (raro, ma possibile con framework SPA), imposta `setAllowExternalResources(true)` e opzionalmente abilita `setEnableJavaScript(true)`.
+
+---
+
+## Consigli Pro & Trappole
+
+- **Riutilizza `HtmlLoadOptions`** quando elabori molti URL. Creare un nuovo sandbox per ogni richiesta aggiunge overhead.  
+- **Cachea la stringa user‑agent** se accedi ripetutamente allo stesso dominio; alcuni siti servono titoli diversi in base al UA.  
+- **Fai attenzione a Cloudflare o al rilevamento bot**. Anche con le risorse esterne disabilitate, il server può bloccare richieste prive di intestazioni comuni. Aggiungere un user‑agent realistico (come mostrato sopra) di solito risolve il problema.
+
+---
+
+## Conclusione
+
+Abbiamo illustrato un metodo completo e pronto per la produzione per **estrarre il titolo della pagina** da qualsiasi URL usando Java e Aspose.HTML. **Impostando le dimensioni dello schermo**, **disabilitando le risorse esterne** e caricando il documento HTML in un ambiente sandbox, ottieni risultati rapidi e affidabili senza il peso di un motore browser completo.  
+
+Da qui puoi espandere la soluzione—recuperare meta description, tag Open Graph, o persino generare uno screenshot se in seguito decidi di abilitare la pipeline visiva. Il modello di base rimane lo stesso: configura il sandbox, disattiva ciò di cui non hai bisogno, carica l'URL e leggi il DOM.  
+
+Pronto a inserire questo in un crawler più grande? Aggiungi un pool di thread, fornisci una lista di URL e memorizza ogni titolo in un database. Il cielo è il limite.  
+
+*Buona programmazione, e che i tuoi titoli siano sempre perfetti!*
+
+![Screenshot showing console output of extracting page title using Aspose.HTML sandbox](extract-page-title.png "extract page title using Aspose.HTML sandbox")
+
+## Cosa Dovresti Imparare Dopo?
+
+I seguenti tutorial coprono argomenti strettamente correlati che si basano sulle tecniche dimostrate in questa guida. Ogni risorsa include esempi di codice completi e funzionanti con spiegazioni passo‑passo per aiutarti a padroneggiare funzionalità aggiuntive dell'API ed esplorare approcci di implementazione alternativi nei tuoi progetti.
+
+- [Carica Documenti HTML da URL in Aspose.HTML per Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [Gestisci Eventi di Caricamento del Documento in Aspose.HTML per Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Crea sandbox per HTML in Java – Guida passo‑per‑passo](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/italian/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/italian/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..e543ef4db5
--- /dev/null
+++ b/html/italian/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,245 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Come avviare un thread in Java con un Runnable riutilizzabile, avviare
+  più thread, stampare il nome del thread e analizzare HTML con Java. Esempio passo‑passo.
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: it
+og_description: Come avviare un thread in Java usando Runnable, eseguire più thread,
+  stampare il nome del thread e analizzare HTML con Java in un unico esempio eseguibile.
+og_title: Come avviare un thread in Java – Guida completa
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: Come avviare un thread in Java – Guida completa
+url: /it/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Come avviare un thread in Java – Guida completa
+
+Ti sei mai chiesto **come avviare un thread** in Java senza annegare nel codice boilerplate? Non sei l'unico. Che tu stia costruendo un web crawler, un aggiornatore di UI, o semplicemente abbia bisogno di delegare un calcolo pesante, padroneggiare la creazione dei thread è una competenza indispensabile per ogni sviluppatore Java.
+
+In questo tutorial percorreremo uno scenario pratico: **analizzare HTML con Java**, stampare il nome del thread corrente e **avviare più thread** che condividono la stessa logica. Alla fine saprai **come usare Runnable**, avviare diversi worker e vedere l'output atteso — il tutto in un esempio autonomo che puoi copiare‑incollare subito.
+
+## Cosa imparerai
+
+- I passaggi esatti **come avviare un thread** usando la classe `Thread` e un `Runnable`.
+- Come **avviare più thread** che eseguono lo stesso compito senza duplicare il codice.
+- Il modo più semplice per **stampare il nome del thread** accanto ai risultati del tuo processamento.
+- Un metodo pulito per **analizzare HTML con Java** usando un helper leggero `HTMLDocument` (o qualsiasi parser tu preferisca).
+- Perché **come usare runnable** è importante per un codice riutilizzabile e testabile.
+
+Nessuna libreria esterna è necessaria per l'esempio di base, ma indicheremo dove potresti sostituire Jsoup o un altro parser se ti serve più potenza.
+
+---
+
+## Passo 1: Definire un compito riutilizzabile – **come usare runnable**
+
+La prima cosa da sapere **come usare runnable** è incapsulare il lavoro che vuoi che ogni thread esegua. Un `Runnable` è semplicemente un'interfaccia funzionale con un unico metodo `run()`, il che lo rende perfetto per le espressioni lambda.
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**Perché è importante:** Tenendo la logica dentro un `Runnable`, puoi passarla a qualsiasi numero di oggetti `Thread`, a un pool di thread o anche a un executor service in seguito. Questo mantiene il tuo codice DRY e testabile.
+
+---
+
+## Passo 2: **Come avviare un thread** – crea il primo worker
+
+Ora che abbiamo un `Runnable`, lanciare un thread è semplice come chiamare il costruttore di `Thread`. La domanda **come avviare un thread** trova risposta in una sola riga:
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+Nota il secondo argomento, `"Worker-1"`. Quel nome apparirà quando più tardi **stamperemo il nome del thread**, rendendo il debug molto meno criptico.
+
+---
+
+## Passo 3: **Avviare più thread** – riutilizza lo stesso Runnable
+
+Vuoi processare diversi file HTML contemporaneamente? Basta creare un altro `Thread` con lo stesso `Runnable`. Questo dimostra **avviare più thread** senza copiare il codice del compito:
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+Sia `Worker-1` che `Worker-2` eseguiranno il blocco definito in `extractTextLength` in parallelo. Poiché il compito è senza stato (legge solo un file), non ci sono condizioni di gara di cui preoccuparsi.
+
+---
+
+## Passo 4: **Stampare il nome del thread** durante l'analisi dell'HTML
+
+All'interno del `Runnable` abbiamo già chiamato `Thread.currentThread().getName()`. È il modo canonico per **stampare il nome del thread**. L'output sarà simile a questo (supponendo che il corpo HTML contenga 1 234 caratteri):
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+Se esegui il programma su un file più grande, ogni riga mostrerà la stessa lunghezza perché entrambi i thread leggono lo stesso file. Cambia il percorso o passa il nome del file come parametro per vedere risultati diversi.
+
+---
+
+## Passo 5: Esempio completo, eseguibile – dall'import all'esecuzione
+
+Di seguito trovi il programma completo, **autonomo**, che puoi inserire in un file chiamato `HtmlThreadDemo.java`. Include un piccolo stub `HTMLDocument` così il codice compila anche se non hai a disposizione un parser reale. Sostituisci lo stub con Jsoup o qualsiasi libreria tu preferisca per l'uso in produzione.
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### Output atteso
+
+Supponendo che `page.html` contenga 2 567 caratteri all'interno del tag `<body>`, vedrai qualcosa di simile:
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+Se il file non può essere letto, verrà stampata la stack trace — grazie al blocco `catch`.
+
+---
+
+## Problemi comuni & Pro Tips
+
+| Problema | Perché accade | Soluzione |
+|----------|---------------|-----------|
+| **File non trovato** | Il percorso `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` è relativo al punto da cui avvii la JVM. | Usa un percorso assoluto o `Paths.get("").toAbsolutePath()` per il debug. |
+| **Condizioni di gara** | Se il `Runnable` muta uno stato condiviso, i thread possono scontrarsi. | Mantieni il compito senza stato, oppure sincronizza l'accesso agli oggetti condivisi. |
+| **Troppi thread** | Creare decine di `Thread` può esaurire le risorse del sistema operativo. | Passa a un `ExecutorService` con un pool limitato dopo aver appreso le basi. |
+| **Parsing HTML errato** | Lo stub `HTMLDocument` è semplificato; pagine complesse falliscono. | Sostituiscilo con Jsoup: `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## Estendere l'esempio
+
+Ora che sai **come avviare un thread**, potresti voler:
+
+- **Analizzare file diversi** passando il nome del file al `Runnable` (usando un costruttore o una lambda che cattura una variabile).
+- **Raccogliere i risultati** con un `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` invece di limitarti a stampare.
+- **Utilizzare un pool di thread** (`Executors.newFixedThreadPool(4)`) per una scalabilità migliore.
+- **Sostituire il parser** con Jsoup, HtmlUnit, o qualsiasi libreria adatta al tuo progetto.
+
+Tutti questi passaggi si basano sull'idea centrale trattata: definire un compito riutilizzabile, assegnarlo a uno o più thread e osservare quale thread sta eseguendo il lavoro tramite **stampare il nome del thread**.
+
+---
+
+## Conclusione
+
+Abbiamo coperto **come avviare un thread** in Java, dimostrato **come usare runnable** per lavoro riutilizzabile, mostrato come **avviare più thread**, e illustrato un modo semplice per **analizzare HTML con Java** mentre **stampi il nome del thread** per ogni worker. Lo snippet di codice completo sopra è pronto per l'esecuzione, e i concetti si estendono a applicazioni più complesse e di livello produzione.
+
+Sentiti libero di sperimentare: cambia il percorso del file, aumenta il numero di worker, o collega un parser HTML reale. I fondamenti rimangono gli stessi, e ora hai una solida base per qualsiasi progetto Java multithread.
+
+Hai domande su thread safety, executor service o librerie di parsing HTML? Lascia un commento qui sotto, e buona programmazione!
+
+## Cosa dovresti imparare dopo?
+
+I tutorial seguenti trattano argomenti strettamente correlati che si basano sulle tecniche dimostrate in questa guida. Ogni risorsa include esempi di codice completi e funzionanti con spiegazioni passo‑passo per aiutarti a padroneggiare ulteriori funzionalità dell'API e a esplorare approcci di implementazione alternativi nei tuoi progetti.
+
+- [Fixed thread pool java – Parallel HTML Cleaning with ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/italian/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/italian/java/css-html-form-editing/_index.md
index c87cc58d3f..a60abf7e60 100644
--- a/html/italian/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/italian/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,8 @@ Scopri come usare Aspose.HTML per Java per applicare tecniche CSS avanzate, tra
 Scopri come modificare e inviare moduli HTML a livello di programmazione utilizzando Aspose.HTML per Java in questa guida completa passo dopo passo.
 ### [Selezionare elemento per classe in Java – Guida completa passo passo](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 Scopri come individuare e manipolare elementi HTML per classe usando Aspose.HTML per Java in questa guida dettagliata.
+### [Stile calcolato dell'elemento in Java – Guida completa Aspose.HTML](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+Scopri come ottenere e utilizzare lo stile calcolato di un elemento HTML con Aspose.HTML per Java in questa guida dettagliata passo passo.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/italian/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/italian/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..4f45177902
--- /dev/null
+++ b/html/italian/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,196 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Scopri come ottenere lo stile calcolato di un elemento in Java usando
+  Aspose.HTML. Tutorial passo‑passo che copre query selector Java, ottenere il valore
+  di una proprietà CSS e altro.
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: it
+og_description: Impara a ottenere lo stile calcolato di un elemento in Java con Aspose.HTML.
+  Include il selettore di query Java, il recupero del valore della proprietà CSS e
+  un esempio completo funzionante.
+og_title: Stile calcolato dell'elemento in Java – Guida completa a Aspose.HTML
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: Stile calcolato dell'elemento in Java – Guida completa ad Aspose.HTML
+url: /it/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Stile Calcolato dell'Elemento in Java – Guida Completa ad Aspose.HTML
+
+Ti sei mai chiesto **come interrogare gli elementi** di stile da un file HTML usando Java?  
+Se hai bisogno di recuperare lo *stile calcolato dell'elemento* per un tag specifico—ad esempio un div con classe highlight—questo tutorial è quello che fa per te. Ti guideremo attraverso un esempio pratico che mostra come usare **query selector java**, recuperare lo **stile calcolato** e poi **ottenere il valore della proprietà CSS** come background‑color, il tutto con la libreria Aspose.HTML.
+
+Nei prossimi minuti sarai in grado di caricare un documento HTML, individuare un elemento e estrarre qualsiasi proprietà CSS di tuo interesse. Nessuno strumento aggiuntivo, solo Java puro e poche righe di codice.
+
+## Cosa Imparerai
+
+- Come caricare un file HTML con Aspose.HTML.
+- Il modo corretto di usare **query selector java** per individuare un elemento.
+- Come chiamare **get computed style java** sull'elemento.
+- Estrarre un **get css property value** come `background-color`.
+- Un esempio di codice completo, pronto‑all'uso, e consigli per la risoluzione dei problemi.
+
+### Prerequisiti
+
+- Java 8 o versioni successive installate sulla tua macchina.  
+- Aspose.HTML per Java (l'ultima versione 23.x funziona perfettamente).  
+- Un semplice file HTML (`sample.html`) che contiene un elemento `<div class="highlight">`.  
+- Il tuo IDE preferito (IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code — qualsiasi vada bene).
+
+Se li hai, immergiamoci.
+
+## Comprendere lo Stile Calcolato dell'Elemento in Java
+
+Quando un browser rende una pagina, unisce tutte le regole CSS—inline, esterne e predefinite—in un unico *stile calcolato* per ciascun elemento. In Java, Aspose.HTML imita questo comportamento, esponendo un oggetto `CSSStyleDeclaration` che rappresenta esattamente quel set unificato.  
+
+Perché è importante? Perché lo stile calcolato ti indica il valore finale di una proprietà dopo che tutte le cascade e l'ereditarietà sono state applicate. Ad esempio, un elemento potrebbe non avere un `background-color` esplicito nell'HTML, ma un foglio di stile potrebbe assegnarglielo; lo stile calcolato rivela il colore reale che il browser dipingerebbe.
+
+Di seguito vedremo come recuperare questi dati programmaticamente.
+
+## Usare querySelector in Java
+
+Il primo passo è individuare l'elemento di tuo interesse. Aspose.HTML segue l'API DOM moderna, quindi puoi usare `querySelector` proprio come faresti in JavaScript.  
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+Nota come la stringa del selettore `"div.highlight"` rispecchi la sintassi CSS. Questa riga risponde alla domanda **come interrogare gli elementi** senza scrivere alcuna logica di parsing personalizzata. Se l'elemento non viene trovato, `highlightedDiv` sarà `null`, quindi controlla sempre prima di procedere.
+
+## Recuperare i Valori delle Proprietà CSS
+
+Una volta ottenuto l'oggetto `Element`, chiamare `getComputedStyle()` ti fornisce la dichiarazione di stile completa. Da lì, puoi richiedere qualsiasi proprietà desideri—**get css property value**.  
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+Il metodo `getPropertyValue` non fa distinzione tra maiuscole e minuscole e restituisce il valore esattamente come lo renderebbe il browser, ad esempio `rgb(255, 255, 0)` o una stringa esadecimale.
+
+## Esempio Completo Funzionante – Mettere Tutto Insieme
+
+Di seguito è riportato il programma completo e autonomo che dimostra l'intero flusso di lavoro—dal caricamento del file alla stampa del colore di sfondo calcolato. Copialo in una nuova classe Java, regola il percorso del file e avvialo. Dovrebbe compilare e stampare lo stile senza dipendenze aggiuntive.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Output Atteso
+
+Se `sample.html` contiene:
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+L'esecuzione del programma stampa:
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+Anche se il colore di sfondo fosse definito in un foglio di stile esterno, la stessa chiamata restituirebbe il valore calcolato finale.
+
+## Problemi Comuni e Consigli Pro
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|------|----------------|-----|
+| **Null pointer su `highlightedDiv`** | Il selettore non corrisponde a nessun elemento. | Verifica nuovamente il nome della classe, assicurati che il file HTML sia caricato correttamente e ricorda che i selettori CSS sono sensibili al maiuscolo/minuscolo per i nomi delle classi. |
+| **Stringa vuota da `getPropertyValue`** | La proprietà non è impostata da nessuna parte (inclusi i valori predefiniti). | Verifica che la proprietà esista nei fogli di stile o nello stile inline. Per le proprietà ereditate, potresti dover interrogare l'elemento genitore. |
+| **Percorso file errato** | `HTMLDocument.load` genera `FileNotFoundException`. | Usa un percorso assoluto o posiziona il file HTML nella cartella resources del progetto e caricalo tramite `getClass().getResourceAsStream`. |
+| **Rallentamento delle prestazioni su documenti grandi** | `getComputedStyle` attraversa l'intera cascade CSS. | Metti in cache il `CSSStyleDeclaration` se devi interrogare molte proprietà sullo stesso elemento. |
+
+Un rapido consiglio: se devi recuperare più proprietà, chiama `getComputedStyle()` una sola volta e riutilizza l'oggetto `CSSStyleDeclaration`. Questo riduce l'overhead e mantiene il codice ordinato.
+
+## Estendere l'Esempio
+
+Ora che puoi **ottenere il valore della proprietà CSS** per una singola proprietà, perché non estrarle tutte? `CSSStyleDeclaration` implementa `Iterable`, quindi puoi iterare su ogni proprietà:
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+Questo piccolo frammento stampa ogni regola CSS calcolata per l'elemento, fornendoti un'istantanea completa del suo stato visivo. Utile per il debug o per costruire uno strumento di ispezione degli stili.
+
+## Conclusione
+
+Abbiamo coperto tutto ciò che devi sapere su **element computed style** in Java con Aspose.HTML: caricare un documento, usare **query selector java** per individuare un elemento, invocare **get computed style java**, e infine estrarre un **get css property value** come `background-color`. L'esempio completo funziona subito, e i consigli aggiuntivi ti aiutano a evitare gli ostacoli più comuni.
+
+Pronto per il passo successivo? Prova a sostituire `"background-color"` con `"font-size"` o `"margin-top"` e osserva come cambiano i valori calcolati. Oppure sperimenta con selettori più complessi—`".container > .highlight:first-child"`—per padroneggiare **come interrogare gli elementi** in qualsiasi struttura HTML.
+
+Buona programmazione, e sentiti libero di lasciare le tue domande o varianti nei commenti qui sotto!
+
+## Cosa Dovresti Imparare Dopo?
+
+I seguenti tutorial coprono argomenti strettamente correlati che si basano sulle tecniche dimostrate in questa guida. Ogni risorsa include esempi di codice completi e funzionanti con spiegazioni passo‑passo per aiutarti a padroneggiare funzionalità API aggiuntive ed esplorare approcci di implementazione alternativi nei tuoi progetti.
+
+- [Come Interrogare HTML in Java – Tutorial Completo](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [selezionare elemento per classe in Java – Guida Completa](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [Come Aggiungere CSS – CSS Inline ai Documenti HTML in Aspose.HTML per Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/italian/java/editing-html-documents/_index.md b/html/italian/java/editing-html-documents/_index.md
index c915444df0..fd881a5d32 100644
--- a/html/italian/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/italian/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -60,6 +60,8 @@ Scopri come gestire le proprietà HTML interne ed esterne in Aspose.HTML per Jav
 Impara a implementare CSS interni nei documenti HTML utilizzando Aspose.HTML per Java con il nostro semplice tutorial passo dopo passo.
 ### [Pool di thread fisso Java – Pulizia HTML parallela con ExecutorService](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 Scopri come utilizzare un pool di thread fisso per pulire documenti HTML in parallelo con ExecutorService in Aspose.HTML per Java.
+### [Esegui JavaScript in HTML con Aspose.HTML per Java – Guida completa](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+Scopri come eseguire JavaScript in documenti HTML usando Aspose.HTML per Java con questa guida completa passo passo.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/italian/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/italian/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..813973db71
--- /dev/null
+++ b/html/italian/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,239 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Esegui JavaScript in HTML usando Aspose.HTML per Java. Impara il query
+  selector in Java, ottieni il contenuto testuale di un elemento, manipola il DOM
+  in Java e aggiungi un elemento all'HTML in un unico tutorial.
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: it
+og_description: Esegui JavaScript in HTML con Aspose.HTML per Java. Scopri come utilizzare
+  query selector in Java, ottenere il contenuto testuale di un elemento, manipolare
+  il DOM in Java e aggiungere un elemento all'HTML.
+og_title: Esegui JavaScript in HTML con Aspose.HTML – Guida completa Java
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: Esegui JavaScript in HTML con Aspose.HTML per Java – Guida completa
+url: /it/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Esegui JavaScript in HTML con Aspose.HTML per Java – Guida Completa
+
+Ti sei mai chiesto come **eseguire JavaScript in HTML** da una pura applicazione Java? Forse stai costruendo un renderer HTML lato server, o hai bisogno di estrarre dati dopo che uno script ha modificato la pagina. In questo tutorial ti mostreremo esattamente questo—usando Aspose.HTML per Java per eseguire uno script, query selector java e ottenere il contenuto testuale di un elemento—tutto senza un browser.  
+
+Tratteremo anche come **aggiungere un elemento a HTML**, manipolare il DOM in stile Java e verificare il risultato sulla console. Alla fine avrai un programma autonomo, eseguibile, che potrai inserire in qualsiasi progetto Maven.
+
+## Cosa Ti Serve
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – il codice si compila con qualsiasi JDK recente.  
+- Libreria **Aspose.HTML per Java** (versione 23.11 o successiva). Aggiungi la dipendenza Maven:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- Un IDE o semplicemente i comandi `javac`/`java` da riga di comando.  
+- Nessun browser web esterno o Selenium necessario—Aspose.HTML fornisce il proprio motore JavaScript.
+
+Hai tutto? Ottimo, immergiamoci.
+
+## Passo 1: Crea un Documento HTML Vuoto – Il Punto di Partenza per Eseguire JavaScript in HTML
+
+Per prima cosa abbiamo bisogno di un documento pulito dove ospitare il nostro script. La classe `HTMLDocument` di Aspose.HTML funziona come un motore browser leggero.
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+Perché usare un blocco *try‑with‑resources*? Garantisce che il documento venga eliminato correttamente, evitando perdite di memoria—particolarmente importante quando si eseguono molti script in un servizio a lungo termine.
+
+## Passo 2: Scrivi uno Scheletro HTML Minimo – Prepara il DOM per la Manipolazione
+
+Successivamente, iniettiamo una struttura HTML di base. Questo fornisce al JavaScript un `document.body` con cui lavorare.
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+Nota che non stiamo caricando un file dal disco; scriviamo il markup direttamente nel documento in memoria. Questo approccio è perfetto quando si genera HTML al volo.
+
+## Passo 3: Aggiungi uno Script che Inserisce un Paragrafo – Dimostrazione di Aggiungere Elemento a HTML
+
+Ora arriva la parte divertente: il JavaScript che **aggiunge un elemento a HTML**. Useremo `insertAdjacentHTML` per aggiungere un tag `<p>`.
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+Alcuni punti da evidenziare:
+
+- Lo script è una semplice `String`; puoi costruirla dinamicamente se devi iniettare variabili.
+- `insertAdjacentHTML` è sicuro qui perché il DOM è sotto il nostro controllo—nessun contenuto generato dall'utente che possa causare XSS.
+
+## Passo 4: Esegui lo Script – Esegui JavaScript in HTML da Java
+
+Con lo script pronto, chiediamo ad Aspose.HTML di valutarlo nel contesto del documento.
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+Dietro le quinte Aspose.HTML avvia un motore basato su V8, quindi il JavaScript viene eseguito esattamente come in Chrome o Edge, ma senza alcuna interfaccia UI. Se lo script genera un errore, `runScript` propaga una `RuntimeException`, che puoi catturare per il debug.
+
+## Passo 5: Individua il Nuovo Paragrafo Usando Query Selector Java
+
+Dopo che lo script ha terminato, il DOM contiene ora un elemento `<p>`. Per recuperarlo usiamo **query selector java**, che rispecchia l'API `document.querySelector` del browser.
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+Se ti servono selezioni più complesse—ad esempio per classe o attributo—puoi passare qualsiasi stringa di selettore CSS. Il metodo restituisce il primo elemento corrispondente o `null` se non ne trova alcuno.
+
+## Passo 6: Ottieni il Contenuto Testuale dell'Elemento – Estrarre Dati dal DOM Modificato
+
+Infine, leggiamo il testo all'interno del paragrafo appena aggiunto. Questo dimostra **get element text content** in modo semplice.
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` restituisce il testo concatenato dell'elemento e dei suoi discendenti, rimuovendo tutti i tag HTML. Nel nostro caso l'output sarà:
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Questa riga dimostra che abbiamo eseguito con successo **run JavaScript in HTML**, **manipulate DOM Java**, e abbiamo estratto il risultato.
+
+## Esempio Completo – Tutti i Passaggi in Un Unico Luogo
+
+Di seguito trovi il programma completo. Copialo, incollalo ed eseguilo—dovrebbe compilare e stampare la riga prevista.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Output Atteso sulla Console
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Se vedi quella riga, congratulazioni—hai padroneggiato **run javascript in html** usando Aspose.HTML, e hai anche imparato come **query selector java**, **get element text content**, **manipulate dom java**, e **add element to html**.
+
+## Consigli Pro & Trappole Comuni
+
+- **Gestione della Memoria** – Avvolgi sempre `HTMLDocument` in un blocco try‑with‑resources. Dimenticare di chiuderlo può lasciare risorse native pendenti.
+- **Errori di Script** – Quando uno script fallisce, `runScript` lancia una `RuntimeException` con il messaggio di errore JavaScript originale. Loggalo; spesso indica un elemento DOM mancante o un errore di sintassi.
+- **Sicurezza dei Thread** – Ogni istanza di `HTMLDocument` è isolata. Non condividere lo stesso documento tra thread a meno di aggiungere una sincronizzazione esplicita.
+- **Selettori Complessi** – Per documenti di grandi dimensioni, `querySelectorAll` restituisce una `NodeList` su cui puoi iterare. È utile quando devi **manipulate dom java** su molti elementi contemporaneamente.
+- **Problemi di Codifica** – Se carichi file HTML esterni, assicurati che siano codificati in UTF‑8. Aspose.HTML rispetta il tag `<meta charset>`, ma puoi anche impostare la codifica manualmente tramite `HTMLDocumentOptions`.
+
+## Estendere l'Esempio – Cosa Fare Dopo?
+
+Ora che sai **eseguire JavaScript in HTML**, considera i seguenti passi successivi:
+
+1. **Caricare Pagine Reali** – Usa `HTMLDocument.open("https://example.com")` per recuperare contenuti remoti, poi esegui script che dipendono da risorse esterne.
+2. **Eseguire Script Multipli** – Concatenare più chiamate a `runScript` per simulare l'intero ciclo di vita di una pagina (ad es., load, DOM ready, interazione utente).
+3. **Estrarre Dati Strutturati** – Combina **query selector java** con `getAttribute` per estrarre meta tag, JSON‑LD o dati OpenGraph.
+4. **Renderizzare in PDF o Immagine** – Aspose.HTML può renderizzare il DOM finale in PDF o PNG, permettendoti di generare screenshot di pagine scriptate lato server.
+
+Ognuno di questi argomenti utilizza gli stessi concetti di base trattati: esecuzione di script, manipolazione del DOM e estrazione dei dati.
+
+## Conclusione
+
+Abbiamo percorso una dimostrazione concisa, end‑to‑end, su come **eseguire JavaScript in HTML** da un programma Java usando Aspose.HTML. Creando un documento, iniettando uno script, usando **query selector java** per individuare il nuovo nodo e infine chiamando **get element text content**, ora disponi di una solida base per qualsiasi attività di automazione HTML lato server.  
+
+Sentiti libero di sperimentare—sostituisci lo script con una funzione più complessa, aggiungi classi CSS, o persino costruisci un piccolo motore di templating che esegue JavaScript fornito dall'utente in modo sicuro. La combinazione di **manipulate dom java** e **add element to html** apre un mondo di possibilità, dallo scraping web alla generazione dinamica di PDF.
+
+Hai domande o vuoi condividere il tuo caso d'uso? Lascia un commento qui sotto, e buona programmazione!
+
+## Cosa Dovresti Imparare Dopo?
+
+
+I tutorial seguenti trattano argomenti strettamente correlati che si basano sulle tecniche dimostrate in questa guida. Ogni risorsa include esempi di codice completi e funzionanti con spiegazioni passo‑passo per aiutarti a padroneggiare funzionalità API aggiuntive ed esplorare approcci di implementazione alternativi nei tuoi progetti.
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/japanese/java/advanced-usage/_index.md b/html/japanese/java/advanced-usage/_index.md
index 5dafa1b09b..b69c2d605a 100644
--- a/html/japanese/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/japanese/java/advanced-usage/_index.md
@@ -123,6 +123,7 @@ Aspose.HTML for Java を使用して PDF のページサイズを調整する方
 Aspose.HTML for Java を使用して XPS のページサイズを調整する方法を学びます。XPS ドキュメントの出力寸法を簡単に制御できます。
 ### [Java で JavaScript を実行する方法 – 完全ガイド](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
 Aspose.HTML for Java を使用して、Java アプリケーション内で JavaScript を実行し、動的コンテンツやロジックを統合する方法を学びます。
+### [Java における名前空間付き XPath – SVG 要素選択の完全ガイド](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
 
 ---
 
diff --git a/html/japanese/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/japanese/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..f005c22658
--- /dev/null
+++ b/html/japanese/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,251 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Javaにおける名前空間付きXPathの解説。HTMLドキュメントの読み込み方法、名前空間の登録方法、そしてJavaのXPath名前空間テクニックを使用してSVGパスを選択する方法を学びます。
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: ja
+og_description: Java の名前空間付き XPath を使用すると、HTML ドキュメントを読み込んで SVG パスを抽出できます。このガイドに従って、Java
+  の XPath 名前空間の使い方をマスターしましょう。
+og_title: Javaで名前空間を使用したXPath – ステップバイステップチュートリアル
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: Javaで名前空間を使用したXPath – SVG要素選択の完全ガイド
+url: /ja/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+
+HTML にインライン SVG が含まれているときに **xpath with namespaces** を使う方法を考えたことはありますか？ あなただけではありません。実際のプロジェクト、たとえばチャートを埋め込んだダッシュボードやベクターデータが必要なウェブスクレイパーなどでは、単に DOM をクエリするだけでは不十分です。なぜなら SVG 要素は別個の XML 名前空間に存在するからです。良いニュースは、数行の Java コードで SVG 名前空間を登録し、XPath 式を実行すれば、必要な `<svg:path>` をすべて取得できるということです。
+
+このチュートリアルでは、HTML ドキュメントの読み込み、SVG 名前空間の登録、そして **java xpath namespace** のテクニックを使って **how to select svg** 要素を選択する方法を順を追って解説します。最後まで読めば、任意の HTML ファイルから **extract svg paths** を簡単に取得できるようになります。
+
+---
+
+## What You’ll Need
+
+- Java 17（または最近の JDK） – コードは古いバージョンでも動作しますが、JDK 17 が最適です。  
+- Aspose.HTML for Java ライブラリ（スニペットは `com.aspose.html.*` を使用）. Maven Central または Aspose の公式サイトから取得してください。  
+- `<svg>` ブロックを含むシンプルな HTML ファイル（ここでは `graphics.html` と呼びます）。  
+- お好きな IDE（IntelliJ IDEA、Eclipse、あるいは VS Code） – 私はリファクタリング機能が強力な IntelliJ を推奨します。
+
+以上です。余計なビルドツールや重厚な XML パーサは不要で、依存関係と下記コードだけで動作します。
+
+---
+
+## Step 1 – Load the HTML Document (load html document)
+
+何かをクエリする前に、HTML をメモリに読み込む必要があります。Aspose.HTML を使えばこの作業はとても簡単です：
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **Why this matters:** `HTMLDocument.load` はマークアップを解析し、DOM ツリーを構築すると同時に元の名前空間情報を保持します。生の文字列を直接解析すると名前空間情報が失われ、XPath が `<svg:path>` 要素にマッチしなくなります。
+
+---
+
+## Step 2 – Register the SVG Namespace (java xpath namespace)
+
+SVG は `http://www.w3.org/2000/svg` 名前空間に属しています。この情報を XPath エンジンに伝えなければ、式 `//svg:path` は空のノードリストを返します。プレフィックスの登録は次のように行います：
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **Pro tip:** 短く覚えやすいプレフィックスを選びましょう。慣例的に “svg” が使われますが、“s” でも構いません。XPath 文字列内で一貫して使用することが重要です。
+
+---
+
+## Step 3 – Select All `<svg:path>` Elements (how to select svg)
+
+さあ、実際に XPath クエリを実行します。プレフィックスをバインドしたので、エンジンは正しく解決できます。
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+典型的な SVG が多数含まれる HTML ファイルでプログラムを実行すると、次のような出力が得られます：
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **What’s happening under the hood?** `selectNodes` は XPath をコンパイルし、DOM を走査してライブな `NodeList` を返します。各エントリは `<path>` 要素を表すノードで、`d` 属性やスタイル情報が含まれます。
+
+---
+
+## Step 4 – Extract the `d` Attribute from Each Path (extract svg paths)
+
+ノードを取得しただけでは不十分です。多くの場合、実際のパスデータ（`d` 属性）を取得して描画・解析・変換に利用します。
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+出力例は次のようになります：
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **Edge case handling:** 稀に `<path>` 要素に `d` 属性が存在しないことがあります。その場合 `getAttribute` は空文字列を返すので、`if (!dAttribute.isEmpty())` でガードすると安全です。
+
+---
+
+## Step 5 – Put It All Together – Full, Runnable Example
+
+以下は `XPathNamespaceDemo.java` にコピペできる完全なプログラムです。エラーハンドリング、コメント、そして `main` メソッドをすっきりさせる小さなヘルパーメソッドを含んでいます。
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+通常通り `javac` と `java` で実行してください：
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+コンソールにパスの数と各 `d` 文字列が順に表示されます。
+
+---
+
+## Common Pitfalls & How to Avoid Them
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **Empty result set** | 名前空間が登録されていない、またはプレフィックスが間違っている。 | `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")` を `selectNodes` の前に実行してください。 |
+| **`ClassCastException`** | 要素以外（例: テキストノード）を `Element` にキャストしようとしている。 | XPath が要素のみを返すように `//svg:path` を使用してください。 |
+| **Missing `d` attribute** | 動的に生成されたパスや `<use>` 参照が原因で `d` が無いことがある。 | `path.getAttribute("d")` が空文字列かどうかをチェックし、必要に応じて処理を分岐させてください。 |
+| **Performance slowdown on huge files** | XPath が呼び出すたびに DOM 全体を走査するため。 | `NodeList` をキャッシュするか、メガバイト規模の SVG を処理する場合はストリーミングパーサを検討してください。 |
+
+---
+
+## Extending the Example (how to select svg)
+
+`<svg:path>` の取得に慣れたら、同じパターンを他の SVG 要素にも適用できます：
+
+- **すべての円を取得:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **塗りつぶし色を取得:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **属性でフィルタ:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+ポイントは常に同じです：名前空間を登録し、正しい XPath を作成し、取得したノードを反復処理すること。
+
+---
+
+## Visual Overview
+
+![Diagram showing xpath with namespaces flowchart](xpath-namespaces-diagram.png){alt="名前空間付き xpath フローチャート"}
+
+画像（alt テキストは主要キーワードを含む）は、4 段階のパイプライン「ロード → 登録 → クエリ → 抽出」を示すフローチャートです。
+
+---
+
+## Conclusion
+
+**xpath with namespaces** に関するすべてのポイントを網羅しました：HTML ドキュメントの読み込み、SVG 名前空間の登録、XPath 式で **how to select svg** 要素を取得、そして **extract svg paths** を実際に抽出する方法です。完全なサンプルはそのまま実行可能で、追加のヒントにより一般的な落とし穴も回避できます。
+
+次は何をすべきでしょうか？取得した `d` 文字列を Java2D の `Path2D` オブジェクトに変換したり、グラフィックライブラリに渡してベクタをラスタライズしたりしてみてください。また、抽出したパスを別の SVG ファイルに書き出すことで、オンザフライでカスタムアイコンパックを作成することも可能です。
+
+問題が発生したらコメントを残すか、Aspose.HTML Java のドキュメントで API の詳細を確認してください。Happy coding、そして XPath が常に期待通りの結果を返すことを願っています！
+
+## What Should You Learn Next?
+
+以下のチュートリアルは、本ガイドで学んだテクニックを応用できる関連トピックを扱っています。各リソースには完全なコード例とステップバイステップの解説が含まれており、API の追加機能習得や代替実装アプローチの探求に役立ちます。
+
+- [HTML ドキュメントツリーの編集方法 (Aspose.HTML for Java)](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Aspose.HTML for Java におけるドキュメントロードイベントのハンドリング](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Aspose.HTML for Java で SVG ドキュメントを保存する方法](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/japanese/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/japanese/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index ef52efca8d..65b0cd3edc 100644
--- a/html/japanese/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/japanese/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -83,6 +83,8 @@ SVG グラフィックを XPS フォーマットに変換し、デバイス間
 ## Conversion - HTML to Other Formats Tutorials
 ### [Converting HTML to PDF](./convert-html-to-pdf/)
 Aspose.HTML を使用して Java で HTML を PDF に変換する方法を学びます。HTML コンテンツから高品質な PDF を手軽に作成できます。
+### [HTML to PDF チュートリアル: Java で HTML を PDF に変換](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+Aspose.HTML を使用して Java で HTML を PDF に変換する手順を詳しく解説します。シンプルなコードで高品質な PDF を生成できます。
 ### [Converting HTML to MHTML](./convert-html-to-mhtml/)
 Aspose.HTML for Java で HTML を MHTML に簡単に変換します。効率的な HTML‑to‑MHTML 変換の手順をご覧ください。
 ### [Converting HTML to XPS](./convert-html-to-xps/)
@@ -97,6 +99,8 @@ Aspose.HTML で Java の SVG を PDF に変換します。高品質文書変換
 Aspose.HTML for Java を使用して SVG を XPS に変換する方法を学びます。シンプルでステップバイステップのガイドでシームレスに変換できます。
 ### [JavaでHTMLをPDFに変換 – ページサイズ設定付きステップバイステップガイド](./convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
 JavaでHTMLをPDFに変換し、ページサイズをカスタマイズする手順を詳しく解説します。
+### [JavaでHTMLをPDFに変換 – 完全ステップバイステップガイド](./convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/)
+Aspose.HTML を使用して、Java で HTML を PDF に変換する手順を詳細に解説します。完全なステップバイステップガイドです。
 
 ## よくある質問
 
diff --git a/html/japanese/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md b/html/japanese/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..d9e0c26664
--- /dev/null
+++ b/html/japanese/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,237 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aspose.HTML を使用して Java で HTML を PDF に変換します。HTML ファイルから PDF を生成し、ページ設定を行い、ヘッダーを追加する完全なサンプルをご紹介します。
+draft: false
+keywords:
+- convert html to pdf
+- generate pdf from html file
+- how to convert html to pdf java
+language: ja
+og_description: Aspose.HTML を使用して Java で HTML を PDF に変換します。このチュートリアルでは、カスタムレイアウトとヘッダーを使用して
+  HTML ファイルから PDF を生成する方法を示します。
+og_title: JavaでHTMLをPDFに変換する – 完全プログラミングガイド
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  headline: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+- description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  name: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  steps:
+  - name: Full Listing
+    text: 'Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:'
+  - name: 1. HTML File Not Found
+    text: 'If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws
+      a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly
+      message:'
+  - name: 2. Custom Page Sizes
+    text: 'Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER`
+      with a custom `SizeF`:'
+  - name: 3. Adding a Footer
+    text: 'Just like the header, you can inject footer HTML:'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- Aspose.HTML
+title: JavaでHTMLをPDFに変換する – 完全ステップバイステップガイド
+url: /ja/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# JavaでHTMLをPDFに変換する – 完全ステップバイステップガイド
+
+Need to **convert HTML to PDF** in Java? Converting HTML to PDF is a common requirement when you want to generate printable invoices, reports, or e‑books directly from web content. In this tutorial we’ll walk through a real‑world example that not only shows how to **generate PDF from HTML file** but also answers the lingering question **how to convert HTML to PDF Java** using the Aspose.HTML library.
+
+Imagine you have an `invoice.html` that you must ship to clients as a PDF attachment. Instead of manually printing the page, you can automate the whole process with a few lines of Java code. By the end of this guide you’ll have a ready‑to‑run program that creates a PDF with proper margins, a recurring header, and the exact page size you need.
+
+## What You’ll Need
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8 or newer** – any recent version works fine.  
+- **Aspose.HTML for Java** JARs (you can pull them from Maven Central or download the latest release).  
+- A simple HTML file (we’ll use `invoice.html` located in a folder you choose).  
+- Your favorite IDE or a plain‑old text editor – I’ll stick with IntelliJ IDEA for the screenshots, but the code is IDE‑agnostic.
+
+> **Pro tip:** If you’re using Maven, add the following dependency to your `pom.xml`:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.9</version> <!-- check for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Now that the prerequisites are out of the way, let’s dive into the actual conversion steps.
+
+## Step 1: Set Up the Project to **Convert HTML to PDF**
+
+First, create a new Java class called `ConvertHtmlToPdfWithOptions`. This class will hold the `main` method that orchestrates the conversion. The primary purpose of this step is to make sure the Aspose.HTML classes are available on the classpath.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // The rest of the code will go here
+    }
+}
+```
+
+> **Why this matters:** Importing `com.aspose.html.converters.*` gives you access to the `Converter` utility, while `com.aspose.html.drawing.*` provides page‑size constants and margin settings. Without these imports the compiler will scream “cannot find symbol”.
+
+## Step 2: Configure **PDF Conversion Options** – *generate PDF from HTML file*
+
+Inside the `main` method, define the source HTML path and the destination PDF path. Then instantiate `PdfConversionOptions` and tweak the layout to match typical letter‑size documents.
+
+```java
+// Step 2.1: Define source HTML and target PDF locations
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+// Step 2.2: Create conversion options and set page layout
+PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Standard US Letter (8.5" x 11")
+pdfOptions.setMarginTop(20);               // 20 points ≈ 0.28"
+pdfOptions.setMarginBottom(20);
+pdfOptions.setMarginLeft(15);
+pdfOptions.setMarginRight(15);
+```
+
+> **Explanation:**  
+> - `PageSize.LETTER` ensures the output matches a common printable format.  
+> - Margins are expressed in points (1 point = 1/72 inch). Adjust them if your design calls for tighter or looser spacing.  
+> - These settings are the core of **how to convert HTML to PDF Java** when you need precise control over the final layout.
+
+## Step 3: Add a Header – *generate PDF from HTML file* with a Touch of Branding
+
+A professional PDF often carries a header or footer on every page. Aspose.HTML lets you inject raw HTML for this purpose. Below we add a small, centered header that reads “Invoice – Confidential”.
+
+```java
+// Step 3: Add a simple header that appears on every page
+pdfOptions.setHeaderHtml(
+    "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+);
+```
+
+> **Why use HTML for headers?** Because you can style it with CSS just like any other web content—fonts, colors, even images. This flexibility is a big win over older PDF libraries that force you to work with low‑level drawing APIs.
+
+## Step 4: Perform the Conversion – the Moment of Truth
+
+Finally, call `Converter.convert` with the paths and options you configured. This single line does all the heavy lifting: parsing the HTML, applying CSS, laying out the pages, and writing the PDF file.
+
+```java
+// Step 4: Convert the HTML to PDF using the configured options
+Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+```
+
+> **What happens under the hood?** Aspose.HTML parses the DOM, resolves external resources (images, fonts), computes layout based on the page size you set, and streams the result into a PDF stream. If anything goes wrong—missing file, malformed HTML, or insufficient memory—the library throws a descriptive exception, which we let propagate for simplicity.
+
+### Full Listing
+
+Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define source HTML and target PDF file locations
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+        String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+        // Step 2: Create PDF conversion options and set page layout
+        PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+        pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Use standard Letter size
+        pdfOptions.setMarginTop(20);               // Top margin (points)
+        pdfOptions.setMarginBottom(20);            // Bottom margin (points)
+        pdfOptions.setMarginLeft(15);              // Left margin (points)
+        pdfOptions.setMarginRight(15);             // Right margin (points)
+
+        // Step 3: Add a simple header that will appear on every page
+        pdfOptions.setHeaderHtml(
+            "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+        );
+
+        // Step 4: Perform the conversion from HTML to PDF using the configured options
+        Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+        System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+    }
+}
+```
+
+> **Expected output:** After running the program, you’ll find `invoice.pdf` in the same directory. Open it with any PDF viewer and you should see a Letter‑sized document, 20‑point top/bottom margins, 15‑point side margins, and the “Invoice – Confidential” header centered on each page.
+
+## Handling Common Edge Cases
+
+### 1. HTML File Not Found
+If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly message:
+
+```java
+try {
+    Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+} catch (FileNotFoundException e) {
+    System.err.println("The HTML source file was not found: " + htmlFilePath);
+    return;
+}
+```
+
+### 2. Custom Page Sizes
+Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER` with a custom `SizeF`:
+
+```java
+pdfOptions.setPageSize(new SizeF(595, 842)); // A4 in points (210mm x 297mm)
+```
+
+### 3. Adding a Footer
+Just like the header, you can inject footer HTML:
+
+```java
+pdfOptions.setFooterHtml(
+    "<div style='font-size:8pt; text-align:right'>Page <span class='pageNumber'></span> of <span class='totalPages'></span></div>"
+);
+```
+
+Aspose.HTML understands the `pageNumber` and `totalPages` placeholders automatically.
+
+## Quick Recap
+
+- **Primary goal:** **convert HTML to PDF** in Java with full control over layout.  
+- **Key steps:** set up the project, configure `PdfConversionOptions`, add header/footer HTML, and invoke `Converter.convert`.  
+- **Secondary objectives:** we demonstrated how to **generate PDF from HTML file** and answered **how to convert HTML to PDF Java** with practical code snippets.  
+- **Next steps:** experiment with CSS‑styled tables, embed images, or switch to `PdfConversionOptions.setPageOrientation(PageOrientation.LANDSCAPE)` for landscape PDFs.
+
+## Conclusion
+
+You now have a solid, production‑ready example that shows exactly how to **convert HTML to PDF** using Aspose.HTML for Java. The tutorial covered everything from project setup to handling margins, headers, and edge cases, giving you the confidence to integrate this logic into larger applications—whether you’re building an invoicing engine, a reporting service, or a document‑archival system.
+
+Ready to go further? Check out related topics like **generate PDF from HTML file** with CSS media queries, or explore **how to convert HTML to PDF Java** for batch processing with multithreading. The possibilities are endless, and with the foundation you’ve just built, you’ll find it a piece of cake to adapt the code to any scenario.
+
+Happy coding, and feel free to drop a comment if you hit any snags! 
+
+![convert html to pdf example](https://example.com/images/convert-html-to-pdf.png "convert html to pdf
+
+
+## What Should You Learn Next?
+
+
+The following tutorials cover closely related topics that build on the techniques demonstrated in this guide. Each resource includes complete working code examples with step-by-step explanations to help you master additional API features and explore alternative implementation approaches in your own projects.
+
+- [Convert HTML to PDF Java – Configuring Environment in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java - Set Page Margins with Aspose.HTML](/html/english/java/advanced-usage/css-extensions-adding-title-page-number/)
+- [Convert HTML to PDF in Java – Step‑by‑Step Guide with Page Size Settings](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/japanese/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/japanese/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..f3f31d53d9
--- /dev/null
+++ b/html/japanese/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,271 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: シンプルなJavaの例を使って、HTMLからPDFを生成する方法を学びましょう。このHTMLからPDFへのチュートリアルでは、OpenHTMLtoPDFを使用してHTMLファイルをPDFに変換する方法を示します。
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: ja
+og_description: HTMLからPDFへのチュートリアルでは、Javaを使用してHTMLからPDFを生成する方法を紹介します。手順に従ってHTMLファイルをすばやくPDFに変換しましょう。
+og_title: HTMLからPDFへのチュートリアル：Java変換ガイド
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: HTMLからPDFへのチュートリアル：JavaでHTMLをPDFに変換
+url: /ja/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# html to pdf チュートリアル – JavaでHTMLページをPDFに変換する
+
+IDEを離れずに静的なHTMLページをスタイリッシュなPDFドキュメントに変換する方法を考えたことはありませんか？ あなたは一人ではありません。この **html to pdf tutorial** では、数分で **generate pdf from html** できる、完全に実行可能なJava例を順に解説します。
+
+プロジェクトのセットアップ、適切なライブラリの追加、変換コードの記述、さらにはライブウェブページをPDFに変換するための簡単なヒントまで、必要なすべてをカバーします。最後までで、ローカル環境で **convert html file pdf** ができるようになり、将来のプロジェクトで **create pdf from html** を行う方法が理解できるようになります。
+
+## 必要なもの
+
+- Java 17 以上（コードは最新のJDKで動作します）
+- Maven または Gradle（ここでは Maven のスニペットを示します）
+- PDFに変換したい小さなHTMLファイル（その場で作成します）
+- IDE でもシンプルなテキストエディタでも構いません
+
+以上です。重いサーバーや有料SDKは不要で、純粋なJavaと無料のオープンソースライブラリだけです。
+
+## ステップ 1: html to pdf チュートリアル – Mavenプロジェクトのセットアップ
+
+まず最初に、Mavenプロジェクトを新規作成するか（既存プロジェクトに）追加します。必要な依存関係は **OpenHTMLtoPDF** だけで、HTML と CSS を PDF にレンダリングする重い処理を担います。
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Pro tip:** Gradle を使用している場合、同じ依存関係を `build.gradle` の `implementation` に追加できます。  
+
+このステップが重要な理由: ライブラリがなければ、JVM は HTML タグを PDF の描画コマンドに変換する方法を知りません。OpenHTMLtoPDF は軽量で、アクティブにメンテナンスされており、CSS‑2.1 に対応しているため、スタイリングがそのまま保持されます。
+
+## ステップ 2: generate pdf from html – サンプルHTMLファイルの準備
+
+Java ソースと同じディレクトリに小さな `input.html` を作成しましょう。これにより例が自己完結し、**create pdf from html** のワークフローを示すことができます。
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+内容はテーブルや画像、JavaScript でも構いません（ただしレンダラはスクリプトを無視します）。重要なのは、ファイルがクラスパス上にあることです。コンバータがそれを見つけられるようにします。
+
+## ステップ 3: convert html file pdf – 変換ユーティリティの作成
+
+これが **html to pdf tutorial** の核心です: HTML を読み込み PDF を出力する小さな `HtmlToPdfConverter` クラスです。以下のコードは完全な実行例ですので、`src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java` にコピー＆ペーストしてください。
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### このコードが機能する理由
+
+1. **Resource flexibility** – メソッドはまず指定されたパスが実際のファイルかどうかを確認し、そうでなければクラスパスリソースにフォールバックします。これにより、後で URL 文字列を渡すだけで **convert webpage to pdf** が可能です（`withHtmlContent` の呼び出しを `withUri` に置き換えるだけ）。
+
+2. **Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` が `target/` フォルダの存在を保証するため、“No such file or directory” エラーが発生しません。
+
+3. **Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` が内部で CSS、フォント、ページレイアウトを処理します。PDF ページを手動で管理する必要はなく、ライブラリがすべて行うため、例は短くなり **convert html file pdf** の概念に集中できます。
+
+## ステップ 4: create pdf from html – プログラムを実行して確認
+
+プロジェクトルートでターミナルを開き、次のコマンドを実行します:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+正しく設定されていれば、次のように表示されます:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+`target/output.pdf` を任意の PDF ビューアで開きます。スタイルが適用された “Monthly Sales Report” ヘッダー、段落テキスト、HTML の `<style>` ブロックで定義した余白が表示されるはずです。
+
+> **スタイリングが表示されない場合は？**  
+> CSS がインラインであるか、HTML と同じフォルダにあることを確認してください。OpenHTMLtoPDF は `withHtmlContent` に渡したベース URI を基に相対 URL を解決します。上記のスニペットでは `null` を渡しており、シンプルなインライン CSS には機能します。外部スタイルシートを使用する場合は、第二引数にディレクトリパスを指定してください。
+
+## ステップ 5: convert webpage to pdf – リモートURLの処理（オプション）
+
+インターネット上のページを直接 **convert webpage to pdf** したいこともあります（例：オンライン領収書の保存）。ライブラリは `withUri` でこれをサポートしています。以下は簡単な適用例です:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+呼び出し例:
+
+
+
+## 次に学ぶべきことは？
+
+以下のチュートリアルは、本ガイドで示した手法を基にした、密接に関連するトピックを扱っています。各リソースは完全な動作コード例とステップバイステップの解説を含んでおり、追加の API 機能を習得したり、独自プロジェクトで代替実装アプローチを探求したりするのに役立ちます。
+
+- [HTML を PDF に変換する方法（Java） – Aspose.HTML for Java を使用](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [HTML を PDF に変換する（Java） – Aspose.HTML の環境設定](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Java で HTML を PDF に変換 – ページサイズ設定付きステップバイステップガイド](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/japanese/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/japanese/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index b8d96e2dda..29e71b032f 100644
--- a/html/japanese/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/japanese/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -64,39 +64,16 @@ HTML を BMP に変換することは、ウェブページのアーカイブや
 ## HTML を PNG に変換
 HTML を PNG 画像に変換することは、ロスレスグラフィック、スクリーンショット、または透過が必要な場合に最適です。包括的なガイドでスムーズな変換手順を明確に示します。
 
-## HTML を TIFF に変換
-HTML を TIFF に変換することは、高解像度印刷やアーカイブ保存に最適です。このチュートリアルでは、Aspose.HTML for Java を使用して TIFF ファイルを効率的に生成する正確な手順を示します。
-
-Aspose.HTML for Java を使用すれば、HTML ドキュメントをさまざまな画像フォーマットに変換する作業が簡素化されます。これらのチュートリアルで、効率的かつ効果的に変換するための知識とスキルを身につけられます。Aspose.HTML for Java で簡単に HTML を画像フォーマットに変換できる世界へようこそ。
-
-## 一般的なユースケースとメリット
-- **Automated report generation** – PDF や Word レポートにライブウェブコンテンツを画像として埋め込む自動レポート生成。  
-- **Email thumbnails** – 外部サービスを使用せずにニュースレター用のプレビュー画像を生成するメールサムネイル。  
-- **Legacy system migration** – 古いプラットフォーム向けに、Web ベースの UI コンポーネントを静的画像に変換するレガシーシステム移行。  
-- **Content archiving** – コンプライアンスのためにウェブページの正確なビジュアルスナップショットを保存するコンテンツアーカイブ。
-
-## トラブルシューティングのヒント
-- **Blank output** – HTML ソースが完全に読み込まれていることを確認してください。必要に応じて `renderer.waitForComplete()` を使用します。  
-- **Large file size (TIFF/BMP)** – DPI を調整するか、保存設定で利用可能な圧縮オプションを使用してください。  
-- **Missing fonts** – サーバーに必要なフォントをインストールするか、`@font-face` を使用して HTML に埋め込んでください。
+### [HTML を PNG に変換 – カスタム解像度の完全 Java ガイド](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+Aspose.HTML for Java を使用して、カスタム解像度で HTML を PNG に変換する手順を詳しく解説します。
 
-## 変換 - HTML をさまざまな画像フォーマットに変換するチュートリアル
-### [HTML を BMP に変換](./convert-html-to-bmp/)
-Aspose.HTML for Java を使用して HTML を BMP に変換します。Aspose.HTML for Java を使用して HTML ドキュメントを BMP 画像にシームレスに変換する包括的なチュートリアルです。
+### [SVG を AVIF に変換 – 完全 Java ガイド](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
+Aspose.HTML for Java を使用して、SVG を AVIF 形式に変換する手順をステップバイステップで解説します。
 
-### [HTML を GIF に変換](./convert-html-to-gif/)
-Aspose.HTML を使用して Java で HTML を GIF に変換する方法を学びます。効率的な HTML から GIF への変換のための包括的なステップバイステップガイドです。
-
-### [HTML を JPEG に変換](./convert-html-to-jpeg/)
-Aspose.HTML for Java を使用して HTML を JPEG に変換する方法を学びます。シームレスなドキュメント処理のためのステップバイステップガイドです。
-
-### [HTML を PNG に変換](./convert-html-to-png/)
-Aspose.HTML を使用して Java で HTML を PNG 画像に変換する方法を学びます。ステップバイステップの包括的なガイドです。
-
-### [HTML を TIFF に変換](./convert-html-to-tiff/)
-Aspose.HTML for Java を使用して HTML を TIFF に簡単に変換する方法を学びます。効率的なドキュメント処理のためのステップバイステップガイドです。
+## HTML を TIFF に変換
+HTML を TIFF に変換することは、高解像度印刷やアーカイブ保存に最適です。このチュートリアルでは、Aspose.HTML for Java を使用して TIFF ファイルを効率的に生成する正確な手順を示します。
 
-### [HTML を WebP に変換 – Aspose.HTML を使用した完全な Java ガイド](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
+## HTML を WebP に変換 – Aspose.HTML を使用した完全な Java ガイド
 Aspose.HTML for Java を使用して HTML を WebP に変換します。完全な Java ガイドでステップバイステップの手順を紹介します。
 
 ## よくある質問
diff --git a/html/japanese/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/japanese/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..697ae6e742
--- /dev/null
+++ b/html/japanese/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,257 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aspose.HTML for Java を使用して HTML から PNG を作成します。HTML を PNG に変換する方法、カスタム解像度の設定方法、そして高解像度画像変換の処理方法を学びましょう。
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: ja
+og_description: HTMLからPNGを素早く作成します。このガイドでは、HTMLをPNGに変換する方法、カスタム解像度の設定方法、そして一般的な落とし穴の回避方法を紹介します。
+og_title: HTMLからPNGを作成 – カスタムDPI対応のJavaチュートリアル
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: HTMLからPNGを作成 – カスタム解像度対応の完全Javaガイド
+url: /ja/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# HTML から PNG を作成 – カスタム解像度対応の完全 Java ガイド
+
+**HTML から PNG を作成**したいけれど、どのライブラリがピクセル単位で正確な結果を出すか分からないことはありませんか？ あなただけではありません。製品サムネイル、メールプレビュー、印刷用グラフィックなど、ウェブページを高解像度 PNG に変換するニーズは頻繁にあります。
+
+このチュートリアルでは **Aspose.HTML for Java** を使ったシンプルな解決策を順を追って解説します。**HTML を PNG に変換**し、**set custom resolution** 呼び出しで DPI を調整し、開発者がよく直面するいくつかのエッジケースにも対処します。最後まで読めば、必要なサイズの鮮明な PNG ファイルを生成できる、すぐに実行可能な Java クラスが手に入ります。
+
+## 前提条件
+
+作業を始める前に、以下が揃っていることを確認してください。
+
+- Java 8 以上がインストール済み（コードは JDK 11+ でも動作します）  
+- Aspose.HTML for Java の依存関係を取得できる Maven または Gradle  
+- レンダリングしたいシンプルな HTML ファイル（`input.html`）―1 行だけでも構いません  
+- Java プロジェクト構成に関する基本的な知識  
+
+これらが馴染みのないものでも心配はいりません。以下の手順では必要な Maven の座標を正確に示すので、コピーペーストして数分で環境を整えられます。
+
+## 手順 1: Aspose.HTML の依存関係を追加
+
+まず、Maven（または Gradle）にライブラリの取得を指示します。`pom.xml` に次の記述を追加してください。
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Gradle を使用する場合は、同等の行は次のとおりです。
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **プロのコツ:** 常に最新の安定版を使用してください。新しいリリースは **html to png conversion** パイプラインのバグ修正が含まれます。
+
+## 手順 2: Java クラスの雛形を作成
+
+`HtmlToPngHighRes` という名前の新しい Java クラスを作成します。名前だけで「HTML を高 DPI の PNG 画像に変換する」ことが分かります。
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+`Resolution` をインポートしていることに注目してください。これが出力ファイルに **set custom resolution** を設定できるクラスです。
+
+## 手順 3: 入力・出力パスを定義
+
+デモ用ならパスをハードコーディングしても構いませんが、本番環境ではコマンドライン引数や設定ファイルから受け取るのが一般的です。ここではシンプルにします。
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+`YOUR_DIRECTORY` を、実際に存在する絶対パスまたは相対パスに置き換えてください。フォルダーが存在しない場合、Java は `FileNotFoundException` をスローします。
+
+## 手順 4: 高解像度オプションを設定
+
+Aspose.HTML のデフォルト DPI は 96 で、画面表示用としては問題ありません。**HTML から PNG を作成**し、印刷品質を求める場合は解像度を 300 DPI（dots per inch）に上げます。これは多くのプリンターの標準です。
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+他の値でも試せます。たとえば 150 DPI は処理が速く、600 DPI は超高精細です。ただし DPI が高くなるほどファイルサイズが大きくなり、変換に時間がかかります。
+
+## 手順 5: 変換を実行
+
+いよいよ魔法の瞬間です。静的な `convert` メソッドが HTML を読み込み、Aspose のレンダリングエンジンで描画し、設定したオプションに従って PNG ファイルを書き出します。
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+この 1 行ですべてが完了します。HTML の解析、CSS の適用、レイアウト計算、ラスタライズ、そしてビットマップの保存が自動的に行われます。
+
+## 完全動作サンプル
+
+すべてを組み合わせた、実行可能な完全プログラムは以下の通りです。
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### 期待される出力
+
+プログラムを実行すると（`mvn compile exec:java` または IDE から）、次のような出力が得られます。
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+`output.png` を任意の画像ビューアで開くと、文字がくっきりと表示され、背景画像も正しくスケーリングされ、キャンバスは 300 DPI 設定通りになっていることが確認できます。
+
+## 解像度が重要な理由
+
+DPI はプリンターの **set custom resolution** ノブに例えることができます。画面デフォルトの 96 DPI では、幅 800 px の画像はモニター上では問題なく見えますが、印刷するとぼやけます。DPI を 300 に上げると、論理ピクセル 1 つが約 3 つの物理ピクセルに変換され、ディテールが保持されます。これは次のようなシーンで特に重要です。
+
+- **印刷用パンフレット** – 光沢紙でもシャープに見える  
+- **高密度ディスプレイ** – Retina や 4K 画面でピクセル数が多いほど効果的  
+- **画像処理パイプライン** – OCR などの下流ツールは詳細が多いほど正確に動作  
+
+## よくあるエッジケースの対処法
+
+| 状況 | 注意点 | 推奨対策 |
+|-----------|-------------------|----------------|
+| **HTML が外部 CSS/JS を参照** | コンバータはオフラインで動作するため、リソースが欠けるとレイアウトが崩れる | 絶対 URL を使用するか、スタイルを HTML に埋め込む |
+| **大容量ページで OutOfMemoryError が発生** | 高 DPI はピクセル数を増やし、RAM 消費が激しくなる | JVM ヒープを増やす（`-Xmx2g`）か DPI を下げる |
+| **フォントが正しく描画されない** | カスタムフォントがホストマシンにインストールされていない | `@font-face` で埋め込むか、サーバーにフォントをインストール |
+| **透過背景が必要** | デフォルトの背景色は白になることがある | `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())` を設定 |
+
+これらのポイントに留意すれば、**html to png conversion** がさまざまな環境でも安定して動作します。
+
+## サンプルの拡張例
+
+複数の HTML ファイルから画像を一括生成したい場合は、変換ロジックをループで回します。
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+出力形式を JPEG、BMP、TIFF に変更したい場合は、ファイル拡張子を変えるだけで **html to image converter** が自動的に適切なエンコーダを選択します。
+
+## FAQ（よくある質問）
+
+**Q: ローカルファイルではなくリモート URL を変換できますか？**  
+A: もちろん可能です。`convert` の第1引数に URL 文字列（例: `"https://example.com"`）を渡すだけで、ライブラリが HTTP 経由でページを取得します。
+
+**Q: Aspose.HTML は SVG 要素をサポートしていますか？**  
+A: はい、SVG はネイティブにレンダリングされます。SVG ファイルが参照可能で正しくリンクされていることを確認してください。
+
+**Q: PNG の透過背景が必要な場合はどうすればよいですか？**  
+A: `ImageConversionOptions` の背景色を透明に設定します。
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**Q: ライセンスフリー版はありますか？**  
+A: Aspose は機能制限なしの 30 日間無料トライアルを提供しています。本番環境で評価ウォーターマークを除去するには有料ライセンスが必要です。
+
+## 結論
+
+Java で **HTML から PNG を作成**するために必要な手順はすべて網羅しました。Aspose.HTML の依存関係追加、**set custom resolution** の設定、そして数行のコードで **html to image converter** を呼び出すだけです。サンプルは自己完結型で、すぐに動作し、バッチ処理やリモート URL、別フォーマットへの変換にも容易に拡張できます。
+
+次のステップとしては、**convert html to png** 後に透かしを入れたり、`java.awt` でリサイズしたり、クラウドストレージへアップロードしたりすることが考えられます。これらのトピックは本ガイドで紹介した概念を自然に拡張し、画像パイプラインをさらに堅牢にします。
+
+Happy coding, and feel free to drop a comment if you hit any snags! 
+
+![Diagram showing HTML input → Aspose rendering engine → PNG output (300 DPI)](image-placeholder.png "Create PNG from HTML workflow – high‑resolution conversion")
+
+
+## 次に学ぶべきこと
+
+以下のチュートリアルは、本ガイドで示したテクニックを応用した関連トピックを扱っています。各リソースには完全なコード例とステップバイステップの解説が含まれており、API の追加機能を習得したり、代替実装アプローチを自分のプロジェクトに取り入れたりするのに役立ちます。
+
+- [HTML to PNG Java - Convert HTML to PNG with Aspose.HTML](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [Convert HTML to PNG with Aspose.HTML Message Handlers in Java](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/japanese/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/japanese/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..7195b5daed
--- /dev/null
+++ b/html/japanese/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,231 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aspose HTML for Java を使用して Java で SVG を AVIF に変換する方法を学びましょう。このガイドでは、SVG
+  から AVIF への変換、Java による画像処理、そして AVIF フォーマットの利点を取り上げています。
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: ja
+og_description: Java を使用して SVG を AVIF に変換する方法。Aspose HTML for Java を使用した完全な SVG から
+  AVIF への変換例については、このチュートリアルをご覧ください。
+og_title: JavaでSVGをAVIFに変換する方法 – 完全ガイド
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: JavaでSVGをAVIFに変換する方法 – ステップバイステップガイド
+url: /ja/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Java で SVG を AVIF に変換する方法 – 完全プログラミングチュートリアル
+
+Web プロジェクトで品質を犠牲にせず最小サイズの画像が必要なとき、**SVG を AVIF に変換する方法**を知りたくありませんか？同じ壁にぶつかる開発者は多いです。特にレガシーな PNG から新しい AVIF 形式へ移行し、信頼できる Java ベースのソリューションが必要なときに直面します。
+
+このガイドでは **Aspose HTML for Java** を使用した **SVG を AVIF に変換する方法** の完全な例を順を追って解説します。最後まで読めば実行可能なプログラムが手に入り、各ステップの *理由* が理解でき、変換パイプラインを堅牢に保つためのヒントも得られます。
+
+> *プロのコツ:* AVIF ファイルは通常 WebP より 30‑50 % 小さく、モバイルファーストのサイトに最適です。
+
+## 必要なもの
+
+コードに入る前に、以下を用意してください。
+
+- **Java 17**（またはそれ以降の JDK） – 古いバージョンでは API 機能が欠けている可能性があります。  
+- **Aspose.HTML for Java** ライブラリ（バージョン 23.3 以上）。Maven Central または Aspose の公式サイトから取得できます。  
+- 変換したい **SVG** ファイル。  
+- お好みの IDE またはテキストエディタ – 私は IntelliJ IDEA を使用していますが、Eclipse でも問題ありません。
+
+以上です。追加のネイティブ依存関係やコマンドラインツールは不要で、純粋な Java だけで完結します。
+
+![SVG を AVIF に変換する例](https://example.com/placeholder.png "SVG を AVIF に変換するプロセスのイラスト – how to convert svg to avif")
+
+## 手順 1: プロジェクトを作成し Aspose.HTML を追加
+
+まずは新しい Maven（または Gradle）プロジェクトを作成し、**pom.xml** に Aspose.HTML の依存関係を追加します。
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+Gradle を使う場合は以下のようになります。
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+**ポイント:** **Aspose HTML for Java** ライブラリは SVG ベクタの解析と AVIF へのエンコードという重い処理を内部で行ってくれます。これにより、ネイティブエンコーダやサードパーティサービスを別途用意する必要がなくなります。
+
+## 手順 2: SVG から AVIF への変換コードを書く
+
+次に `SvgToAvif` というクラスを作成します。以下は **完全かつ実行可能** なコードで、デフォルトの変換オプションを使って **SVG を AVIF に変換する方法** を示しています。
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### なぜこれが機能するのか
+
+- **`Converter.convert`** は高レベル API で、レンダリングパイプラインを抽象化します。内部では SVG DOM を解析し、中間ビットマップにラスタライズした後、Aspose に同梱された libavif を使って AVIF にエンコードします。  
+- 基本的な変換に手動設定は不要なので、**SVG を AVIF に変換する方法** のデモとして最適です。  
+- もし品質やリサイズなどの詳細設定が必要な場合は、`ConverterOptions` を受け取るオーバーロードが用意されています。後述します。
+
+## 手順 3: プログラムを実行し出力を確認
+
+クラスをコンパイルして実行します。
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+または IDE を使用している場合は **Run** ボタンを押すだけです。
+
+プログラムが終了すると、元の SVG と同じディレクトリに `logo.avif` が生成されます。Chrome 90 以降、Edge、Firefox 93 以降のモダンブラウザで開き、画像が正しく表示されることを確認してください。
+
+**コンソールに期待される出力:**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+ファイルが生成されない場合は、パスを再確認し、Aspose ライブラリがクラスパスに含まれているか確認してください。
+
+## 手順 4: 変換を微調整（任意）
+
+デフォルト設定は **SVG を AVIF に変換する方法** のデモとしては十分ですが、実運用ではより細かい制御が求められます。品質とサイズを調整する例を示します。
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**変更点は何か？**  
+- `ImageConversionOptions` で AVIF の **quality**、**width**、**height** を指定できます。  
+- フォーマットを明示的に設定することで、後で PNG や JPEG へ切り替える際の曖昧さを防げます。  
+
+これらの調整は、ファイルサイズと視覚的忠実度のバランスを取る必要があるシナリオで特に有効です。まさに **AVIF 形式の利点** が光ります。
+
+## 手順 5: よくある落とし穴と回避策
+
+| 問題 | 発生理由 | 対策 |
+|------|----------|------|
+| **`FileNotFoundException`** | パスのタイプミスまたはディレクトリ未作成 | `Paths.get(...).toAbsolutePath()` を使用するか、変換前にフォルダの存在を確認 |
+| **色が正しく表示されない** | SVG が古い Aspose バージョンでサポートされていない CSS 変数を使用 | Aspose.HTML を最新（23.3 以上）にアップグレード |
+| **古いブラウザで AVIF が表示されない** | ブラウザが AVIF をサポートしていない | HTML の `<picture>` 要素で PNG/JPEG のフォールバックを提供 |
+| **小さな SVG なのに AVIF が大きい** | デフォルト品質が高すぎる（100） | `imgOptions.setQuality(70)` などで品質を下げ、サイズを縮小 |
+
+これらのポイントを事前に把握しておけば、**SVG を AVIF に変換する方法** の実装は多数のファイルを扱う場合でもスムーズに進みます。
+
+## ボーナス: バッチ変換の自動化
+
+SVG アイコンが大量にある場合は、変換ロジックをループで回すだけです。
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+このスニペットを使えば、**SVG から AVIF への変換** をフォルダ単位でワンクリック操作にでき、ビルドパイプラインや CI ジョブにも最適です。
+
+## 結論
+
+本稿では **SVG を AVIF に変換する方法** をステップバイステップで解説しました。**Aspose HTML for Java** のセットアップからシンプルなプログラムの実行、品質調整、エッジケースの対処、さらにはバッチ処理まで網羅しています。
+
+要点をまとめると、*Aspose.HTML の `Converter.convert` を使い、SVG を指定して AVIF 出力先を設定すれば完了* です。ライブラリが残りの処理をすべて担ってくれます。
+
+## 次に学ぶべきこと
+
+以下のチュートリアルは、本ガイドで示したテクニックを応用した関連トピックを扱っています。各リソースには完全なコード例とステップバイステップの解説が含まれており、API の追加機能を習得したり、別の実装アプローチを自分のプロジェクトで試したりするのに役立ちます。
+
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [How to Convert SVG to XPS with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [How to Convert HTML to JPEG Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/japanese/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/japanese/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index e65ff9536d..0f3cf342b6 100644
--- a/html/japanese/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/japanese/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -27,7 +27,7 @@ HTML ドキュメントを非同期的に作成するのは複雑に聞こえる
 
 ## ファイルとストリームから HTML を読み込む
 
-ドキュメント作成のコツをつかんだら、ファイルやストリームから HTML ドキュメントを読み込む方法を学習して、スキルを向上しましょう。これらのチュートリアルでは、さまざまなソースから HTML コンテンツを取得するための知識を身に付けることができ、プロジェクトの柔軟性が向上します。ローカル ファイルやストリーミング データのどちらを扱う場合でも、Aspose.HTML for Java が役立ちます。[続きを読む](./load-html-documents-from-file/) [続きを読む](./load-html-documents-from-stream/)
+ドキュメント作成のコツをつかんだら、ファイルやストリームから HTML ドキュメントを読み込む方法を学習して、スキルを向上させましょう。これらのチュートリアルでは、さまざまなソースから HTML コンテンツを取得するための知識を身に付けることができ、プロジェクトの柔軟性が向上します。ローカル ファイルやストリーミング データのどちらを扱う場合でも、Aspose.HTML for Java が役立ちます。[続きを読む](./load-html-documents-from-file/) [続きを読む](./load-html-documents-from-stream/)
 
 ## 文字列と URL から HTML ドキュメントを作成する
 
@@ -56,6 +56,8 @@ Aspose.HTML for Java を使用してストリームから HTML ドキュメン
 このステップバイステップ ガイドを使用して、Aspose.HTML for Java で文字列から HTML ドキュメントを作成する方法を学習します。
 ### [Aspose.HTML for Java で URL から HTML ドキュメントを読み込む](./load-html-documents-from-url/)
 Aspose.HTML を使用して、Java で URL から HTML ドキュメントを簡単に読み込む方法を説明します。ステップバイステップのチュートリアルが含まれています。
+### [Java でページタイトルを抽出する – Aspose.HTML を使用した完全ガイド](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+Aspose.HTML for Java を活用し、HTML ドキュメントからページタイトルを抽出する手順を詳しく解説します。
 ### [Aspose.HTML for Java を使用して新しい HTML ドキュメントを生成する](./generate-new-html-documents/)
 この簡単なステップバイステップ ガイドで、Aspose.HTML for Java を使用して新しい HTML ドキュメントを作成する方法を学びます。動的な HTML コンテンツの生成を開始します。
 ### [Aspose.HTML for Java でドキュメント読み込みイベントを処理する](./handle-document-load-events/)
@@ -66,6 +68,8 @@ Aspose.HTML for Java を使用して SVG ドキュメントを作成および管
 Java アプリで HTML のサンドボックス環境を構築し、安全にテストする方法をステップバイステップで学びます。
 ### [Java で HTML をクエリする方法 – 完全チュートリアル](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 Java で HTML を検索・抽出する方法をステップバイステップで解説します。XPath や CSS セレクタの活用例を含む完全ガイドです。
+### [Java でスレッドを開始する方法 – 完全ガイド](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+Aspose.HTML を使用せずに、Java でスレッドを作成し管理する手順をステップバイステップで解説します。
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/japanese/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/japanese/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..d02d490fe3
--- /dev/null
+++ b/html/japanese/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,246 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Javaでウェブページをオフラインで読み込み、画面サイズを設定し、外部リソースを無効にしてページタイトルを抽出します。HTMLドキュメントのURLをステップバイステップで読み込む方法を学びましょう。
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: ja
+og_description: Javaでページタイトルを素早く抽出する方法。このガイドでは、ウェブページをオフラインで読み込み、画面サイズを設定し、外部リソースを無効化して信頼性の高いHTML処理を行う手順を示します。
+og_title: Javaでページタイトルを抽出する – 完全なAspose.HTMLチュートリアル
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: Javaでページタイトルを抽出する – Aspose.HTMLを使用した完全ガイド
+url: /ja/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Javaでページタイトルを抽出 – Aspose.HTMLを使用した完全ガイド
+
+リモートサイトから **ページタイトルを抽出** したいけれど、アプリが余計な CSS ファイルやスクリプト、画像までダウンロードしたくない、ということはありませんか？同じ悩みを抱える方は多いです。SEO 監査やコンテンツ監視といった自動化シナリオでは、ページのメタデータだけが必要で、完全なビジュアルレンダリングは不要です。  
+
+このチュートリアルでは、Aspose.HTML for Java を使って **ページタイトルを抽出** する方法を、**オフラインでウェブページを読み込み**、**画面サイズを設定**、そして **外部リソースを無効化** する手順を詳しく解説します。最後まで読めば、任意の **HTML ドキュメント URL** をサンドボックス環境で読み込み、コンソールにタイトルを出力するコンパクトで本番対応可能なコードが手に入ります。
+
+## 学べること
+
+- Aspose.HTML のサンドボックスで **画面サイズを設定** し、デスクトップブラウザをエミュレートする方法  
+- CSS、JavaScript、画像へのネットワーク呼び出しをオフにして **オフラインで読み込む** 方法  
+- `HTMLDocument.load` を使って **HTML ドキュメント URL を読み込み**、`<title>` 要素を取得する手順  
+- try‑with‑resources を利用してリソースを安全に処理し、メモリリークを防止する方法  
+
+Aspose.HTML 以外の外部ライブラリは不要で、コードは Java 8+ と最新の JDK で動作します。
+
+---
+
+## 前提条件
+
+作業を始める前に以下を用意してください。
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 以上** がインストールされていること。  
+2. **Aspose.HTML for Java**（2026 年 6 月時点の最新バージョン）。Maven Central から取得できます：
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. **基本的な IDE**（IntelliJ IDEA、Eclipse、VS Code）またはシンプルなテキストエディタとコマンドライン。  
+
+以上だけで完了です。ヘッドレスブラウザは不要、Aspose.HTML が重い処理をすべて担います。
+
+---
+
+## 手順 1: サンドボックスを作成し **画面サイズを設定**
+
+サンプルコードの最初に目にするのがサンドボックスの設定です。サンドボックスは軽量なインプロセスブラウザエミュレータです。デフォルトでは小さなモバイルデバイスとして振る舞うため、取得する DOM が変わってしまうことがあります。デスクトップ上で閲覧しているかのようにページを扱うには、**画面サイズを設定** する必要があります。
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **なぜ重要なのか？** 多くのモダンサイトはビューポートサイズに応じて異なる HTML フラグメントを返します。幅 1024 px を強制すれば、通常のブラウザと同様に完全な `<title>` タグを含むマークアップが取得できます。
+
+---
+
+## 手順 2: **外部リソースを無効化** してオフライン読み込み
+
+ページタイトルだけが必要な場合、外部のスタイルシートやスクリプト、画像をすべて取得するのは無駄です。アプリの速度が低下し、予期せぬ副作用（例: サードパーティ API への通信）を招くこともあります。Aspose.HTML では、次の一行で **外部リソースを無効化** できます：
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **ヒント:** 後でインライン CSS がタイトル抽出に必要になることが稀にあります（例外的ですが）。その場合はフラグを `true` に戻すだけです。
+
+---
+
+## 手順 3: サンドボックス内で **HTML ドキュメント URL を読み込む**
+
+サンドボックスの設定が完了したら、余計なネットワーク通信を気にせず **HTML ドキュメント URL を読み込む** ことができます。`HTMLDocument.load` メソッドは対象 URL と先ほど作成したオプションを受け取ります。
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+`try‑with‑resources` ブロックにより、ドキュメントは正しく破棄され、メモリリークが防がれます。大量のページをバッチ処理する際に特に重要です。
+
+> **得られる結果:** コンソールに `Title: Example Domain` のように表示されます。これが求めていた **ページタイトルを抽出** した結果です。
+
+---
+
+## 手順 4: 完全版サンプルコード（そのまま実行可能）
+
+以下は `LoadWithSandbox.java` ファイルにコピペできる、完成形プログラムです。サンドボックス設定、画面サイズ、リソース無効化、タイトル抽出のすべてが組み込まれています。
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**期待される出力**（`https://example.com` に対して実行した場合）：
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+`url` 変数を別のサイトに変更しても、重いアセットは無効化されたままなので **ページタイトルを抽出** できるのが特徴です。
+
+---
+
+## 手順 5: よくある質問とエッジケース
+
+### ページがリダイレクトした場合は？
+
+Aspose.HTML はデフォルトで HTTP リダイレクトを追従します。最終的な宛先のタイトルが返されます。途中のリダイレクトタイトルを取得したい場合は、`HttpResponse` を手動で処理する必要がありますが、シンプルなタイトル抽出ではほとんど必要ありません。
+
+### HTML 以外のレスポンス（例: PDF）はどう扱う？
+
+`HTMLDocument.load` はコンテンツタイプが HTML でない場合に例外をスローします。`try/catch` で捕捉し、`Content-Type` ヘッダーを確認してフォールバック戦略を実装してください。
+
+### 他の meta タグも同時に抽出したい？
+
+もちろん可能です。`HTMLDocument` インスタンスが取得できたら、DOM を自由にクエリできます：
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+メタデータだけが目的なら **外部リソースの無効化** を維持してください。さもなければ大きなアセットを意図せず取得してしまう可能性があります。
+
+### サンドボックスは JavaScript 実行をサポートしている？
+
+はい、可能です。ただしデフォルトでは「セーフモード」になっており、スクリプトは無視されます。SPA フレームワークでタイトルが動的に生成されるような稀なケースでは、`setAllowExternalResources(true)` と `setEnableJavaScript(true)` を有効にしてください。
+
+---
+
+## プロのコツと落とし穴
+
+- 多数の URL を処理する場合は **HtmlLoadOptions を再利用** しましょう。リクエストごとに新しいサンドボックスを作るとオーバーヘッドが増えます。  
+- 同一ドメインに頻繁にアクセスするなら **User‑Agent 文字列をキャッシュ** してください。一部のサイトは UA によってタイトルを変えることがあります。  
+- **Cloudflare やボット検知** に注意。外部リソースを無効化していても、一般的なヘッダーが欠如しているとブロックされることがあります。上記のように実際的な User‑Agent を付与すれば多くの場合解決します。
+
+---
+
+## 結論
+
+Java と Aspose.HTML を使って任意の URL から **ページタイトルを抽出** する、実用的で本番対応可能な手順をすべて紹介しました。**画面サイズを設定**し、**外部リソースを無効化**、そしてサンドボックス内で HTML を読み込むことで、フルブラウザエンジンの重さなしに高速で信頼性の高い結果が得られます。  
+
+このパターンを応用すれば、メタディスクリプションや Open Graph タグの取得、さらにはビジュアルパイプラインを有効にしたスクリーンショット生成まで拡張可能です。基本は「サンドボックスを構成 → 必要なものだけ残す → URL を読み込む → DOM を読む」の流れです。
+
+クローラーを大規模に構築したいですか？スレッドプールを導入し、URL リストを投入して各タイトルをデータベースに保存すれば、可能性は無限大です。
+
+*Happy coding, and may your titles always be spot‑on!*  
+（コーディングを楽しんで、常に正確なタイトルが取得できますように！）
+
+![ページタイトル抽出のコンソール出力を示すスクリーンショット（Aspose.HTML サンドボックス使用）](extract-page-title.png "Aspose.HTML サンドボックスでページタイトルを抽出")
+
+## 次に学ぶべきこと
+
+以下のチュートリアルは、本ガイドで示したテクニックを応用した関連トピックを扱っています。各リソースには完全なコード例とステップバイステップの解説が含まれているので、API の追加機能をマスターしたり、別の実装アプローチを探求したりするのに役立ちます。
+
+- [Load HTML Documents from URL in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Create sandbox for HTML in Java – Step‑by‑Step Guide](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/japanese/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/japanese/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..e0080337c8
--- /dev/null
+++ b/html/japanese/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,243 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 再利用可能なRunnableを使用してJavaでスレッドを開始し、複数のスレッドを起動し、スレッド名を出力し、JavaでHTMLを解析する方法。ステップバイステップの例。
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: ja
+og_description: Runnable を使用して Java でスレッドを開始し、複数のスレッドを実行し、スレッド名を表示し、Java で HTML を解析する、単一の実行可能なサンプル。
+og_title: Javaでスレッドを開始する方法 – 完全ガイド
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: Javaでスレッドを開始する方法 – 完全ガイド
+url: /ja/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Java でスレッドを開始する方法 – 完全ガイド
+
+ボイラープレートコードに悩まされずに **Java でスレッドを開始する方法** を知りたくありませんか？ あなたは一人ではありません。Web クローラーを作るときでも、UI の更新処理でも、重い計算をオフロードしたいときでも、スレッド生成のマスターはすべての Java 開発者にとって必須のスキルです。
+
+このチュートリアルでは、実践的なシナリオとして **Java で HTML をパース** し、現在のスレッド名を出力し、同じロジックを共有する **複数のスレッドを開始** する方法を順を追って解説します。最後まで読めば **Runnable の使い方**、複数のワーカーの起動方法、期待通りの出力の確認方法がすべて分かります。すぐにコピー＆ペーストできる自己完結型の例も用意しています。
+
+## 学べること
+
+- `Thread` クラスと `Runnable` を使った **スレッド開始手順** の全容
+- 同じタスクを **複数のスレッドで実行** する方法（コードの重複なし）
+- 処理結果とともに **スレッド名を出力** する最もシンプルな方法
+- 軽量な `HTMLDocument` ヘルパー（またはお好みのパーサ）を用いた **Java での HTML パース** 方法
+- 再利用可能でテストしやすいコードを書く上で **Runnable の使い方** が重要な理由
+
+コア例では外部ライブラリは不要ですが、必要に応じて Jsoup などのパーサに差し替えるポイントも示します。
+
+---
+
+## Step 1: 再利用可能なタスクを定義 – **Runnable の使い方**
+
+まず最初に **Runnable の使い方** を理解し、各スレッドが実行すべき作業をカプセル化します。`Runnable` は `run()` メソッドだけを持つ関数型インターフェースで、ラムダ式と相性抜群です。
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**ポイント:** ロジックを `Runnable` に閉じ込めておけば、任意の数の `Thread` オブジェクトやスレッドプール、さらには `ExecutorService` にも渡すことができます。これによりコードが DRY かつテストしやすくなります。
+
+---
+
+## Step 2: **スレッド開始** – 最初のワーカーを作成
+
+`Runnable` が用意できたら、`Thread` コンストラクタを呼び出すだけでスレッドを起動できます。**スレッド開始** の答えはたった一行です。
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+第2引数の `"Worker-1"` に注目してください。この名前は後で **スレッド名を出力** したときに表示され、デバッグが格段に楽になります。
+
+---
+
+## Step 3: **複数スレッドの開始** – 同じ Runnable を再利用
+
+複数の HTML ファイルを同時に処理したいですか？ 同じ `Runnable` を使って別の `Thread` を作るだけです。これで **複数スレッドの開始** がタスクコードのコピーなしで実現できます。
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+`Worker-1` と `Worker-2` はどちらも `extractTextLength` で定義したブロックを同時に実行します。タスクがステートレス（ファイルを読むだけ）なので、競合状態を心配する必要はありません。
+
+---
+
+## Step 4: **スレッド名を出力** しながら HTML をパース
+
+`Runnable` 内ですでに `Thread.currentThread().getName()` を呼び出しています。これが **スレッド名を出力** する標準的な方法です。出力例は次のようになります（HTML の body が 1 234 文字の場合）:
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+大きなファイルで実行すれば、両スレッドが同じファイルを読むため長さは同じになります。パスを変えるか、ファイル名をパラメータとして渡せば異なる結果が得られます。
+
+---
+
+## Step 5: 完全な実行可能サンプル – インポートから実行まで
+
+以下は **自己完結型** のプログラム全体です。`HtmlThreadDemo.java` という名前で保存すればすぐに動作します。実際のパーサが無くてもコンパイルできるよう、簡易的な `HTMLDocument` スタブを同梱しています。実運用では Jsoup などに差し替えてください。
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### 期待される出力
+
+`page.html` の `<body>` 内に 2 567 文字があると仮定すると、次のような出力が得られます。
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+ファイルが読めない場合は `catch` ブロックによりスタックトレースが出力されます。
+
+---
+
+## よくある落とし穴とプロのコツ
+
+| 問題 | 発生原因 | 対策 |
+|------|----------|------|
+| **File not found** | パス `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` が JVM 起動ディレクトリからの相対パスになっている | 絶対パスを使用するか、`Paths.get("").toAbsolutePath()` でデバッグ |
+| **Race conditions** | `Runnable` が共有状態を変更するとスレッドが衝突する | タスクをステートレスに保つか、共有オブジェクトへのアクセスを同期 |
+| **Too many threads** | `Thread` を大量に生成すると OS リソースが枯渇する | 基本をマスターしたら、サイズ制限付きの `ExecutorService` に切り替える |
+| **Incorrect HTML parsing** | スタブ `HTMLDocument` が簡易的すぎて複雑なページで失敗する | Jsoup に置き換える: `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## 例の拡張
+
+**スレッド開始** の基本が分かったら、次のような拡張が考えられます。
+
+- **異なるファイルを処理** – ファイル名を `Runnable` に渡す（コンストラクタや変数キャプチャを使用）
+- **結果を収集** – `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` に格納して出力だけでなく集計も可能に
+- **スレッドプールを活用** – `Executors.newFixedThreadPool(4)` でスケーラビリティ向上
+- **パーサを差し替え** – Jsoup、HtmlUnit、またはプロジェクトに合った任意のライブラリへ
+
+これらのステップもすべて、再利用可能なタスクを定義し、1 つまたは複数のスレッドに渡し、**スレッド名を出力** してどのスレッドが作業しているかを確認するというコアアイデアに基づいています。
+
+---
+
+## 結論
+
+Java で **スレッドを開始する方法**、再利用可能な作業のための **Runnable の使い方**、**複数スレッドの開始**、そして **HTML をパースしながらスレッド名を出力** するシンプルな手法を網羅しました。上記のコードスニペットはすぐに実行可能で、概念はより大規模な本番アプリケーションにもスケールします。
+
+ぜひ実験してみてください。ファイルパスを変えたり、ワーカー数を増やしたり、実際の HTML パーサを組み込んだりしてみましょう。基本は変わりません。これでマルチスレッド Java プロジェクトの土台が固まりました。
+
+スレッド安全性、ExecutorService、HTML パーサに関する質問があれば下のコメント欄へどうぞ。ハッピーコーディング！
+
+## 次に学ぶべきこと
+
+以下のチュートリアルは、本ガイドで示したテクニックを発展させた関連トピックを扱っています。各リソースには完全なコード例とステップバイステップの解説が含まれており、API の追加機能習得や代替実装アプローチの探求に役立ちます。
+
+- [Fixed thread pool java – Parallel HTML Cleaning with ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/japanese/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/japanese/java/css-html-form-editing/_index.md
index 1c99aee432..32a9e0ccba 100644
--- a/html/japanese/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/japanese/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,9 @@ Aspose.HTML for Java を使用して、カスタム ページ マージンや動
 この包括的なステップバイステップ ガイドでは、Aspose.HTML for Java を使用して HTML フォームをプログラムで編集および送信する方法を学習します。
 ### [Javaでクラスによる要素選択 – 完全ハウツーガイド](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 Javaコードでクラス属性を持つ要素を取得し操作する方法をステップバイステップで解説します。
+### [Java の要素計算スタイル – 完全 Aspose.HTML ガイド](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+Aspose.HTML for Java を使用して、要素の計算済みスタイルを取得し操作する方法をステップバイステップで解説します。
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/html/japanese/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/japanese/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..de14ddb494
--- /dev/null
+++ b/html/japanese/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,193 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aspose.HTML を使用して Java で要素の計算済みスタイルを取得する方法を学びます。クエリセレクタ Java、CSS プロパティ値の取得などをカバーしたステップバイステップのチュートリアルです。
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: ja
+og_description: Aspose.HTML を使用して Java で要素の計算スタイルを取得する方法をマスターしましょう。query selector
+  java、CSS プロパティ値の取得、完全な動作例を含みます。
+og_title: Javaでの要素の計算済みスタイル – 完全なAspose.HTMLガイド
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: Java における要素の計算スタイル – 完全な Aspose.HTML ガイド
+url: /ja/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Java における要素の計算済みスタイル – 完全 Aspose.HTML ガイド
+
+**要素のスタイル**を HTML ファイルから Java で取得したいと思ったことはありませんか？  
+特定のタグ、たとえば `highlight` クラスを持つ `<div>` の *要素の計算済みスタイル* を取得したい場合、このチュートリアルが解決策を示します。**query selector java** の使い方、**computed style** の取得、そして **get css property value**（例: `background-color`）を Aspose.HTML ライブラリで行う実践的な例を順を追って解説します。
+
+数分で HTML ドキュメントを読み込み、要素を特定し、任意の CSS プロパティを抽出できるようになります。余計なツールは不要、純粋な Java と数行のコードだけです。
+
+## 学べること
+
+- Aspose.HTML を使って HTML ファイルを読み込む方法  
+- **query selector java** を正しく使って要素を見つける方法  
+- 要素に対して **get computed style java** を呼び出す方法  
+- `background-color` などの **get css property value** を抽出する方法  
+- 完全に動作するコードサンプルとトラブルシューティングのコツ  
+
+### 前提条件
+
+- Java 8 以上がインストールされていること  
+- Aspose.HTML for Java（最新の 23.x バージョン）  
+- `<div class="highlight">` 要素を含むシンプルな HTML ファイル（`sample.html`）  
+- お好きな IDE（IntelliJ IDEA、Eclipse、VS Code など）  
+
+これらが揃っていれば、さっそく始めましょう。
+
+## Java における要素の計算済みスタイルの理解
+
+ブラウザーがページを描画するとき、インライン、外部、デフォルトのすべての CSS ルールを 1 つの *計算済みスタイル* に統合します。Java では Aspose.HTML がこの動作を模倣し、`CSSStyleDeclaration` オブジェクトで統合されたスタイルセットを提供します。
+
+なぜ重要かというと、計算済みスタイルはカスケードと継承がすべて適用された後の最終的なプロパティ値を示すからです。たとえば HTML に明示的な `background-color` がなくても、外部スタイルシートで指定されていれば、計算済みスタイルは実際にブラウザーが描画する色を教えてくれます。
+
+以下で、プログラムからこのデータを取得する方法を見ていきます。
+
+## Java で querySelector を使う
+
+まずは対象の要素を特定します。Aspose.HTML は最新の DOM API に準拠しているので、JavaScript と同様に `querySelector` が使えます。
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+セレクタ文字列 `"div.highlight"` が CSS の構文と同じであることに注目してください。この一行で **how to query element** が実現でき、カスタムパーサーを書く必要はありません。要素が見つからなければ `highlightedDiv` は `null` になるので、必ずチェックしてから次に進みましょう。
+
+## CSS プロパティ値の取得
+
+`Element` オブジェクトが手に入ったら、`getComputedStyle()` を呼び出すとフルスタイル宣言が得られます。そこから好きなプロパティを **get css property value** で取得できます。
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+`getPropertyValue` メソッドは大文字小文字を区別せず、ブラウザーが実際に描画する形（例: `rgb(255, 255, 0)` や 16 進文字列）で値を返します。
+
+## 完全動作サンプル – 全体像をまとめる
+
+以下は、ファイルの読み込みから計算済み背景色の出力までの一連の流れを示す、自己完結型のプログラムです。新しい Java クラスに貼り付け、ファイルパスを調整して実行してください。余計な依存関係は不要で、コンパイル後にスタイルが出力されます。
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### 期待される出力
+
+`sample.html` の内容が次の通りだった場合：
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+プログラムを実行すると以下が表示されます：
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+たとえ背景色が外部スタイルシートで定義されていても、同じ呼び出しで最終的な計算済み値が取得できます。
+
+## よくある落とし穴とプロのコツ
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|------|----------------|-----|
+| **Null pointer on `highlightedDiv`** | セレクタが要素と一致しない | クラス名を再確認し、HTML が正しく読み込まれているか確認。CSS セレクタはクラス名の大文字小文字を区別します。 |
+| **Empty string from `getPropertyValue`** | プロパティがどこにも設定されていない（デフォルト含む） | プロパティがスタイルシートまたはインラインで存在するか確認。継承プロパティの場合は親要素を問い合わせる必要があります。 |
+| **Wrong file path** | `HTMLDocument.load` が `FileNotFoundException` を投げる | 絶対パスを使用するか、プロジェクトの resources フォルダーに HTML を置き、`getClass().getResourceAsStream` で読み込む。 |
+| **Performance hit on large documents** | `getComputedStyle` が CSS カスケード全体を走査する | 同じ要素で多数のプロパティを取得する場合は `CSSStyleDeclaration` をキャッシュして再利用する。 |
+
+小技: 複数プロパティを取得したいときは、`getComputedStyle()` を一度だけ呼び出し、返された `CSSStyleDeclaration` オブジェクトを使い回すとオーバーヘッドが減り、コードもすっきりします。
+
+## サンプルの拡張
+
+今や **get css property value** を単一プロパティで取得できましたが、すべてのプロパティを取得したくはありませんか？`CSSStyleDeclaration` は `Iterable` を実装しているので、各プロパティをループで回せます。
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+このスニペットは要素のすべての計算済み CSS ルールを出力し、ビジュアル状態のフルスナップショットを提供します。デバッグやスタイル検査ツール作成に便利です。
+
+## まとめ
+
+Java と Aspose.HTML を使った **element computed style** の取得方法をすべて網羅しました：ドキュメントの読み込み、**query selector java** で要素を特定、**get computed style java** の呼び出し、そして `background-color` のような **get css property value** の抽出。完全なサンプルはすぐに動作し、追加のヒントで一般的な落とし穴を回避できます。
+
+次のステップはどうしますか？ `"background-color"` を `"font-size"` や `"margin-top"` に置き換えて計算済み値の変化を確認したり、より複雑なセレクタ（例: `".container > .highlight:first-child"`）で **how to query element** のスキルを磨いたりしてみてください。
+
+Happy coding、質問やバリエーションはコメント欄でお気軽にどうぞ！
+
+## 次に学ぶべきこと
+
+以下のチュートリアルは、本ガイドで示した手法を応用した関連トピックを扱っています。各リソースには完全なコード例とステップバイステップの解説が含まれており、API の追加機能を習得したり、独自プロジェクトで代替実装を試したりするのに役立ちます。
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [select element by class in Java – Complete How‑To Guide](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/japanese/java/editing-html-documents/_index.md b/html/japanese/java/editing-html-documents/_index.md
index c40a3fe719..b83b6afd7f 100644
--- a/html/japanese/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/japanese/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -58,6 +58,8 @@ Aspose.HTML for Java を使用して HTML ドキュメントにインライン C
 このステップバイステップ ガイドでは、Web 開発者やコンテンツ作成者に最適な、Aspose.HTML for Java で内部および外部の HTML プロパティを管理する方法を学習します。
 ### [Aspose.HTML for Java を使用して HTML ドキュメントに内部 CSS を実装する](./implement-internal-css-html-documents/)
 簡単なステップバイステップのチュートリアルで、Aspose.HTML for Java を使用して HTML ドキュメントに内部 CSS を実装する方法を学びます。
+### [Aspose.HTML for Java を使用して HTML で JavaScript を実行する – 完全ガイド](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+Aspose.HTML for Java を使い、HTML ドキュメント内で JavaScript を実行する手順をステップバイステップで解説します。
 ### [Fixed Thread Pool Java – ExecutorService を使用した並列 HTML クリーンアップ](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
diff --git a/html/japanese/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/japanese/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..90fa36622c
--- /dev/null
+++ b/html/japanese/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,236 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aspose.HTML for Java を使用して HTML で JavaScript を実行します。query selector の使い方、要素のテキストコンテンツ取得、DOM
+  の操作、HTML への要素追加をひとつのチュートリアルで学びましょう。
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: ja
+og_description: Aspose.HTML for Java を使用して HTML で JavaScript を実行します。クエリセレクタの使用方法、要素のテキストコンテンツ取得、DOM
+  の操作、HTML への要素追加方法をご紹介します。
+og_title: Aspose.HTMLでHTML内のJavaScriptを実行 – 完全なJavaガイド
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: Aspose.HTML for Java を使用して HTML で JavaScript を実行する – 完全ガイド
+url: /ja/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# HTMLでJavaScriptを実行する（Aspose.HTML for Java） – 完全ガイド
+
+純粋なJavaアプリケーションから **HTMLでJavaScriptを実行** する方法を考えたことはありますか？サーバーサイドのHTMLレンダラを構築しているか、スクリプトがページを変更した後にデータを抽出する必要があるかもしれません。このチュートリアルでは、Aspose.HTML for Java を使用してスクリプトを実行し、query selector Java を使い、要素のテキストコンテンツを取得する方法を、ブラウザを使用せずに示します。
+
+また、**add element to HTML** の方法、DOMをJavaスタイルで操作する方法、コンソールで結果を確認する方法もカバーします。最後まで読むと、任意のMavenプロジェクトに組み込める自己完結型の実行可能プログラムが手に入ります。
+
+## 必要なもの
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – コードは最新のJDKでコンパイル可能です。  
+- **Aspose.HTML for Java** ライブラリ（バージョン 23.11 以降）。Maven 依存関係を追加してください：
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- IDE または単純な `javac`/`java` コマンドライン。  
+- 外部のウェブブラウザや Selenium は不要です—Aspose.HTML が独自の JavaScript エンジンを提供します。
+
+すべて揃いましたか？では、始めましょう。
+
+## ステップ 1: 空の HTML ドキュメントを作成 – HTMLで JavaScript を実行するための出発点
+
+まず、スクリプトをホストするためのクリーンなドキュメントが必要です。Aspose.HTML の `HTMLDocument` クラスは軽量ブラウザエンジンのように機能します。
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+*try‑with‑resources* ブロックを使用する理由は何ですか？ドキュメントが適切に破棄され、メモリリークを防止します—特に長時間稼働するサービスで多数のスクリプトを実行する場合に重要です。
+
+## ステップ 2: 最小限の HTML スケルトンを書き込む – DOM 操作の準備
+
+次に、基本的な HTML 構造を注入します。これにより、JavaScript が操作できる `document.body` が提供されます。
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+ディスクからファイルを読み込んでいるわけではなく、マークアップをメモリ上のドキュメントに直接書き込んでいることに注意してください。この方法は、HTML をリアルタイムで生成する場合に最適です。
+
+## ステップ 3: 段落を挿入するスクリプトを追加 – Add Element to HTML のデモ
+
+さあ、楽しいパートです：**add element to HTML** する JavaScript です。`insertAdjacentHTML` を使って `<p>` タグを追加します。
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+いくつか注意すべき点があります：
+
+- スクリプトは単なる `String` です。変数を埋め込む必要がある場合は動的に構築できます。  
+- `insertAdjacentHTML` は安全です。DOM は自分たちの管理下にあるため、XSS を引き起こすユーザー生成コンテンツはありません。
+
+## ステップ 4: スクリプトを実行 – Java から HTMLで JavaScript を実行
+
+スクリプトの準備ができたら、Aspose.HTML にドキュメントコンテキスト内で評価させます。
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+内部では Aspose.HTML が V8 ベースのエンジンを起動するため、JavaScript は Chrome や Edge と同様に実行されますが UI はありません。スクリプトがエラーを投げた場合、`runScript` は `RuntimeException` を伝搬させ、デバッグのために捕捉できます。
+
+## ステップ 5: Query Selector Java を使用して新しい段落を取得
+
+スクリプトの実行が完了すると、DOM に `<p>` 要素が含まれます。これを取得するために **query selector java** を使用します。これはブラウザの `document.querySelector` API と同様です。
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+より複雑な選択（例: クラスや属性）が必要な場合は、任意の CSS セレクタ文字列を渡せます。メソッドは最初に一致した要素を返し、見つからなければ `null` を返します。
+
+## ステップ 6: 要素のテキストコンテンツを取得 – 変更された DOM からデータを抽出
+
+最後に、新しく追加された段落の内部テキストを読み取ります。これにより **get element text content** をシンプルに実演できます。
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` は要素とその子孫のテキストを連結して返し、HTML タグは除去されます。今回の出力は次のようになります：
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+この行は、**run JavaScript in HTML**、**manipulate DOM Java** に成功し、結果を抽出できたことを証明しています。
+
+## 完全動作例 – すべてのステップを一箇所にまとめて
+
+以下に完全なプログラムを示します。コピーして貼り付けて実行してください。コンパイルされ、期待通りの行が出力されます。
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### 期待されるコンソール出力
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+その行が表示されたら、Congratulations—Aspose.HTML を使用した **run javascript in html** をマスターし、**query selector java**、**get element text content**、**manipulate dom java**、**add element to html** の方法も習得したことになります。
+
+## プロのコツとよくある落とし穴
+
+- **Memory Management** – 常に `HTMLDocument` を try‑with‑resources ブロックでラップしてください。閉じ忘れるとネイティブリソースが残ります。  
+- **Script Errors** – スクリプトが失敗すると、`runScript` は元の JavaScript エラーメッセージを含む `RuntimeException` を投げます。ログに記録してください。多くの場合、DOM 要素の欠如や構文ミスが原因です。  
+- **Thread Safety** – 各 `HTMLDocument` インスタンスは独立しています。明示的な同期を追加しない限り、単一のドキュメントをスレッド間で共有しないでください。  
+- **Complex Selectors** – 大規模なドキュメントでは、`querySelectorAll` が NodeList を返し、イテレートできます。多数の要素に対して **manipulate dom java** を行う際に便利です。  
+- **Encoding Issues** – 外部 HTML ファイルを読み込む場合、UTF‑8 エンコードであることを確認してください。Aspose.HTML は `<meta charset>` タグを尊重しますが、`HTMLDocumentOptions` で手動でエンコーディングを設定することもできます。
+
+## 例の拡張 – 次は何をすべきか？
+
+これで **run JavaScript in HTML** ができるようになったので、次のステップを検討してください：
+
+1. **Load Real‑World Pages** – `HTMLDocument.open("https://example.com")` を使用してリモートコンテンツを取得し、外部リソースに依存するスクリプトを実行します。  
+2. **Execute Multiple Scripts** – 複数の `runScript` 呼び出しをチェーンして、ページ全体のライフサイクル（例: ロード、DOM ready、ユーザー操作）をシミュレートします。  
+3. **Extract Structured Data** – **query selector java** と `getAttribute` を組み合わせて、meta タグ、JSON‑LD、OpenGraph データなどを抽出します。  
+4. **Render to PDF or Image** – Aspose.HTML は最終的な DOM を PDF または PNG にレンダリングでき、サーバーサイドでスクリプト化されたページのスクリーンショットを生成できます。  
+
+これらのトピックはすべて、ここで扱ったスクリプト実行、DOM 操作、データ抽出という基本概念に基づいています。
+
+## 結論
+
+ここでは、Aspose.HTML を使用して Java プログラムから **run JavaScript in HTML** を行う方法を、簡潔にエンドツーエンドで示しました。ドキュメントを作成し、スクリプトを注入し、**query selector java** で新しいノードを取得し、最後に **get element text content** を呼び出すことで、サーバーサイドの HTML 自動化タスクに対する確固たる基盤が得られました。
+
+自由に実験してください—スクリプトをより複雑な関数に置き換えたり、CSS クラスを追加したり、ユーザー提供の JavaScript を安全に実行する小さなテンプレートエンジンを構築したりできます。**manipulate dom java** と **add element to html** の組み合わせは、ウェブスクレイピングから動的 PDF 生成まで、さまざまな可能性を切り開きます。
+
+質問や独自のユースケースを共有したい方は、下にコメントを残してください。ハッピーコーディング！
+
+## 次に学ぶべきことは？
+
+以下のチュートリアルは、本ガイドで示した手法を基にした、密接に関連するトピックを扱っています。各リソースには、完全な動作コード例とステップバイステップの解説が含まれており、追加の API 機能を習得し、プロジェクトで代替実装アプローチを検討するのに役立ちます。
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/korean/java/advanced-usage/_index.md b/html/korean/java/advanced-usage/_index.md
index 983a756076..cb9d89f167 100644
--- a/html/korean/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/korean/java/advanced-usage/_index.md
@@ -115,6 +115,8 @@ A: 필요 없습니다. 하나의 Aspose.HTML for Java 라이선스로 PDF와 XP
 Aspose.HTML for Java를 사용해 HTML 문서의 페이지 여백, 페이지 번호 및 제목을 맞춤 설정하는 방법을 배웁니다.
 ### [Aspose.HTML for Java와 함께하는 DOM Mutation Observer](./dom-mutation-observer-observing-node-additions/)
 Aspose.HTML for Java를 활용해 단계별로 DOM Mutation Observer를 구현하는 방법을 배웁니다. DOM 변화를 효과적으로 감시하고 대응하세요.
+### [Java에서 네임스페이스가 포함된 XPath – SVG 요소 선택 완전 가이드](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
+Java에서 네임스페이스를 고려한 XPath를 사용해 SVG 요소를 정확히 선택하는 방법을 단계별로 안내합니다.
 ### [Aspose.HTML for Java로 HTML5 Canvas 조작하기 (코드 사용)](./html5-canvas-manipulation-using-code/)
 Aspose.HTML for Java를 이용한 HTML5 Canvas 조작 방법을 배웁니다. 단계별 가이드를 통해 인터랙티브 그래픽을 만들 수 있습니다.
 ### [Aspose.HTML for Java로 HTML5 Canvas 조작하기 (JavaScript 사용)](./html5-canvas-manipulation-using-javascript/)
diff --git a/html/korean/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/korean/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..cb69e46c3d
--- /dev/null
+++ b/html/korean/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,252 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Java에서 네임스페이스를 활용한 XPath 설명. HTML 문서를 로드하고, 네임스페이스를 등록하며, Java XPath
+  네임스페이스 기법을 사용해 SVG 경로를 선택하는 방법을 배웁니다.
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: ko
+og_description: Java에서 네임스페이스를 활용한 XPath를 사용하면 HTML 문서를 로드하고 SVG 경로를 추출할 수 있습니다. 이
+  가이드를 따라 Java XPath 네임스페이스 사용법을 마스터하세요.
+og_title: Java에서 네임스페이스를 활용한 XPath – 단계별 튜토리얼
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: Java에서 네임스페이스를 활용한 XPath – SVG 요소 선택 완전 가이드
+url: /ko/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Java에서 네임스페이스가 있는 XPath – SVG 요소 선택 완전 가이드
+
+HTML에 인라인 SVG가 포함되어 있을 때 **xpath with namespaces**를 어떻게 사용하는지 궁금하셨나요? 여러분만 그런 것이 아닙니다. 대시보드에 차트를 삽입하거나 웹 스크래퍼가 벡터 데이터를 필요로 하는 실제 프로젝트에서는 DOM만 단순히 조회하는 것으로는 충분하지 않습니다. SVG 요소는 별도의 XML 네임스페이스에 존재하기 때문이죠. 좋은 소식은 몇 줄의 Java 코드만으로 SVG 네임스페이스를 등록하고, XPath 표현식을 실행해 필요한 모든 `<svg:path>`를 추출할 수 있다는 점입니다.
+
+이 튜토리얼에서는 HTML 문서를 로드하고, SVG 네임스페이스를 등록한 뒤, **java xpath namespace** 트릭을 사용해 **how to select svg** 요소를 선택하는 과정을 단계별로 살펴봅니다. 끝까지 따라오시면 어떤 HTML 파일에서도 **extract svg paths**를 손쉽게 할 수 있게 됩니다.
+
+---
+
+## 준비물
+
+- Java 17 (또는 최신 JDK) – 코드는 이전 버전에서도 동작하지만 JDK 17이 가장 적합합니다.
+- Aspose.HTML for Java 라이브러리 (`com.aspose.html.*` 사용). Maven Central 또는 Aspose 웹사이트에서 다운로드하세요.
+- `<svg>` 블록이 포함된 간단한 HTML 파일 (`graphics.html`이라고 부릅니다).
+- 좋아하는 IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse, 혹은 VS Code) – 저는 강력한 리팩터링 도구 때문에 IntelliJ를 주로 사용합니다.
+
+이것만 있으면 됩니다. 별도의 빌드 도구나 무거운 XML 파서는 필요 없으며, 아래 코드를 그대로 사용하면 됩니다.
+
+---
+
+## Step 1 – Load the HTML Document (load html document)
+
+무언가를 조회하기 전에 HTML을 메모리로 불러와야 합니다. Aspose.HTML가 이를 손쉽게 해줍니다:
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **왜 중요한가:** `HTMLDocument.load`는 마크업을 파싱하고 DOM 트리를 구축하며 원본 네임스페이스를 보존합니다. 이 단계를 건너뛰고 문자열을 바로 파싱하면 네임스페이스 정보가 사라져 `<svg:path>` 요소를 찾을 수 없습니다.
+
+---
+
+## Step 2 – Register the SVG Namespace (java xpath namespace)
+
+SVG는 `http://www.w3.org/2000/svg` 네임스페이스에 존재합니다. XPath 엔진에 이를 알려주지 않으면 `//svg:path` 표현식은 빈 노드 리스트를 반환합니다. 접두사를 등록하는 방법은 다음과 같습니다:
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **프로 팁:** 짧고 기억하기 쉬운 접두사를 선택하세요. “svg”가 일반적이지만 “s” 등 다른 접두사도 괜찮습니다—XPath 문자열에서 일관되게 사용하면 됩니다.
+
+---
+
+## Step 3 – Select All `<svg:path>` Elements (how to select svg)
+
+이제 재미있는 부분, 실제로 XPath 쿼리를 실행합니다. 접두사를 바인딩했기 때문에 엔진이 올바르게 해석합니다.
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+typical SVG‑rich HTML 파일로 프로그램을 실행하면 다음과 비슷한 결과가 표시됩니다:
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **무엇이 일어나고 있나요?** `selectNodes`는 XPath를 컴파일하고 DOM을 순회해 살아있는 `NodeList`를 반환합니다. 각 항목은 `<path>` 요소를 나타내며, `d` 속성과 스타일 정보까지 포함합니다.
+
+---
+
+## Step 4 – Extract the `d` Attribute from Each Path (extract svg paths)
+
+노드를 찾는 것만으로는 부족합니다. 대부분의 경우 실제 경로 데이터(`d` 속성)가 필요합니다—렌더링, 분석, 변환 등에 사용하죠.
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+출력 예시는 각 SVG 경로의 기하학 문자열을 나열합니다. 예를 들어:
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **예외 상황 처리:** 일부 `<path>` 요소는 `d` 속성이 없을 수 있습니다(드물지만 가능). 이 경우 `getAttribute`는 빈 문자열을 반환합니다. `if (!dAttribute.isEmpty())`와 같은 간단한 검사로 방어할 수 있습니다.
+
+---
+
+## Step 5 – Put It All Together – Full, Runnable Example
+
+아래는 `XPathNamespaceDemo.java` 파일에 그대로 복사해 넣을 수 있는 완전한 프로그램입니다. 오류 처리, 주석, 그리고 `main` 메서드를 깔끔하게 유지하기 위한 작은 헬퍼 메서드가 포함되어 있습니다.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+보통처럼 `javac`와 `java`로 실행하세요:
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+콘솔에 경로 개수와 각 `d` 문자열이 출력될 것입니다.
+
+---
+
+## Common Pitfalls & How to Avoid Them
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **Empty result set** | 네임스페이스가 등록되지 않았거나 접두사가 잘못되었습니다. | `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")`를 `selectNodes` 호출 전에 실행하세요. |
+| **`ClassCastException`** | Element가 아닌 노드(예: 텍스트 노드)를 캐스팅하려 할 때 발생합니다. | XPath가 요소만 반환하도록 (`//svg:path`) 확인하세요. |
+| **Missing `d` attribute** | 일부 SVG 경로가 동적으로 생성되거나 `<use>` 참조를 사용합니다. | `path.getAttribute("d")`가 빈 문자열인지 검사하고 적절히 처리하세요. |
+| **Performance slowdown on huge files** | XPath가 매 호출마다 전체 DOM을 스캔합니다. | `NodeList`를 캐시하거나 대용량 SVG 처리를 위해 스트리밍 파서를 사용하세요. |
+
+---
+
+## Extending the Example (how to select svg)
+
+`<svg:path>` 선택에 익숙해졌다면 같은 패턴을 다른 SVG 요소에도 적용할 수 있습니다:
+
+- **모든 원 선택:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **채우기 색상 가져오기:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **속성으로 필터링:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+핵심은 언제나 같습니다: 네임스페이스를 등록하고, 올바른 XPath를 작성한 뒤, 결과 노드를 순회하세요.
+
+---
+
+## Visual Overview
+
+![Diagram showing xpath with namespaces flowchart](xpath-namespaces-diagram.png){alt="네임스페이스가 있는 XPath 흐름도"}
+
+이미지(대체 텍스트에 주요 키워드 포함)는 네 단계 파이프라인을 보여줍니다: 로드 → 등록 → 쿼리 → 추출.
+
+---
+
+## Conclusion
+
+**xpath with namespaces**를 Java에서 사용하는 방법, 즉 HTML 문서 로드, SVG 네임스페이스 등록, **how to select svg** 요소를 위한 XPath 작성, 그리고 **extract svg paths**를 통한 후처리까지 모두 다루었습니다. 전체 예제는 바로 실행 가능하며, 추가 팁을 통해 흔히 마주치는 함정을 피할 수 있습니다.
+
+다음 단계는 `d` 문자열을 Java2D `Path2D` 객체로 변환하거나 그래픽 라이브러리에 전달해 벡터를 래스터화하는 것입니다. 혹은 추출한 경로를 별도의 SVG 파일로 저장해 맞춤 아이콘 팩을 자동으로 만들 수도 있습니다.
+
+문제가 발생하면 아래 댓글을 남기거나 Aspose.HTML Java 문서를 참고해 깊이 있는 API 정보를 확인하세요. 즐거운 코딩 되시고, XPath가 언제나 기대한 결과를 반환하길 바랍니다!
+
+## What Should You Learn Next?
+
+다음 튜토리얼들은 이 가이드에서 배운 기술을 확장하고, 추가 API 기능을 마스터하며, 프로젝트에 다양한 구현 방식을 적용할 수 있도록 돕습니다.
+
+- [How to Edit HTML Document Tree in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Save SVG Document in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/korean/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/korean/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index de4e019fe7..63a1856af6 100644
--- a/html/korean/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/korean/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -98,6 +98,8 @@ Aspose.HTML를 사용하여 Java에서 SVG를 이미지로 변환하는 방법
 Aspose.HTML를 사용하여 Java에서 SVG를 PDF로 변환합니다. 고품질 문서 변환을 위한 원활한 솔루션입니다.
 ### [SVG를 XPS로 변환](./convert-svg-to-xps/)
 Aspose.HTML for Java를 사용하여 SVG를 XPS로 변환하는 방법을 배우세요. 원활한 변환을 위한 간단하고 단계별 가이드입니다.
+### [HTML을 PDF로 변환 튜토리얼: Java에서 HTML을 PDF로 변환](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+Aspose.HTML를 사용하여 Java에서 HTML을 PDF로 변환하는 전체 튜토리얼을 확인하세요. 단계별 예제로 쉽게 따라 할 수 있습니다.
 
 ## 자주 묻는 질문
 
diff --git a/html/korean/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/korean/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..84c913ae20
--- /dev/null
+++ b/html/korean/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,271 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 간단한 Java 예제를 사용하여 HTML에서 PDF를 생성하는 방법을 배워보세요. 이 HTML‑to‑PDF 튜토리얼은 OpenHTMLtoPDF를
+  이용해 HTML 파일을 PDF로 변환하는 방법을 보여줍니다.
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: ko
+og_description: HTML을 PDF로 변환하는 튜토리얼은 Java를 사용해 HTML에서 PDF를 생성하는 방법을 보여줍니다. 빠르게 HTML
+  파일을 PDF로 변환하는 단계를 따라보세요.
+og_title: 'HTML을 PDF로 변환 튜토리얼: Java 변환 가이드'
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: 'HTML to PDF 튜토리얼: Java에서 HTML을 PDF로 변환'
+url: /ko/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# html to pdf 튜토리얼 – HTML 페이지를 Java로 PDF로 변환하기
+
+IDE를 떠나지 않고 정적 HTML 페이지를 세련된 PDF 문서로 변환하는 방법이 궁금했나요? 당신만 그런 것이 아닙니다. 이 **html to pdf tutorial**에서는 몇 분 만에 **generate pdf from html**을 수행하는 완전한 실행 가능한 Java 예제를 단계별로 살펴보겠습니다.
+
+우리는 프로젝트 설정, 올바른 라이브러리 추가, 변환 코드 작성, 그리고 실시간 웹페이지를 PDF로 변환하는 빠른 팁까지 필요한 모든 것을 다룰 것입니다. 끝까지 읽으면 직접 머신에서 **convert html file pdf**을 수행할 수 있게 되고, 향후 어떤 프로젝트에서도 **create pdf from html**을 이해하게 될 것입니다.
+
+## 필요 사항
+
+- Java 17 이상 (코드는 최신 JDK와 호환됩니다)
+- Maven 또는 Gradle (Maven 예시를 보여드립니다)
+- PDF로 변환하고 싶은 작은 HTML 파일 (즉석에서 생성합니다)
+- IDE 또는 간단한 텍스트 편집기—선택은 자유롭게
+
+그게 전부입니다. 무거운 서버도, 유료 SDK도 필요 없으며, 순수 Java와 무료 오픈소스 라이브러리만 있으면 됩니다.
+
+## Step 1: html to pdf tutorial – Maven 프로젝트 설정
+
+먼저, 새로운 Maven 프로젝트를 생성하세요(또는 기존 프로젝트에 추가). 실제로 필요한 유일한 의존성은 **OpenHTMLtoPDF**이며, 이는 HTML과 CSS를 PDF로 렌더링하는 무거운 작업을 수행합니다.
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Pro tip:** Gradle을 사용하는 경우, 동일한 의존성을 `build.gradle` 파일의 `implementation` 섹션에 추가할 수 있습니다.  
+
+이 단계가 중요한 이유: 라이브러리가 없으면 JVM은 HTML 태그를 PDF 그리기 명령으로 변환하는 방법을 알 수 없습니다. OpenHTMLtoPDF는 가볍고, 활발히 유지 관리되며, CSS‑2.1을 지원하므로 스타일이 그대로 유지됩니다.
+
+## Step 2: generate pdf from html – 샘플 HTML 파일 준비
+
+`input.html`이라는 작은 파일을 Java 소스 옆에 생성해 봅시다. 이렇게 하면 예제가 자체적으로 포함되고 **create pdf from html** 워크플로우를 보여줍니다.
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+내용을 표, 이미지, 심지어 JavaScript 등으로 교체할 수 있습니다(렌더러는 스크립트를 무시합니다). 중요한 점은 파일이 클래스패스에 존재해야 변환기가 이를 찾을 수 있다는 것입니다.
+
+## Step 3: convert html file pdf – 변환 유틸리티 작성
+
+이제 **html to pdf tutorial**의 핵심인, HTML을 읽고 PDF로 쓰는 작은 `HtmlToPdfConverter` 클래스를 살펴보겠습니다. 아래 코드는 완전한 실행 가능한 예제로, `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java`에 복사·붙여넣기 하면 됩니다.
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### 이 코드가 작동하는 이유
+
+1. **Resource flexibility** – 메서드는 먼저 제공된 경로가 실제 파일인지 확인하고, 아니면 클래스패스 리소스로 대체합니다. 따라서 나중에 URL 문자열을 제공하면 **convert webpage to pdf**를 수행할 수 있습니다(`withHtmlContent` 호출을 `withUri`로 교체하면 됩니다).
+2. **Automatic directory creation** – `Files.createDirectories`는 `target/` 폴더가 존재하도록 보장하므로 “No such file or directory” 오류가 발생하지 않습니다.
+3. **Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder`는 CSS, 폰트, 페이지 레이아웃을 내부적으로 처리합니다. PDF 페이지를 수동으로 관리할 필요가 없으며, 라이브러리가 이를 수행해 예제를 간결하게 유지하고 **convert html file pdf** 개념에 집중할 수 있습니다.
+
+## Step 4: create pdf from html – 프로그램 실행 및 확인
+
+프로젝트 루트에서 터미널을 열고 다음을 실행하세요:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+모든 설정이 올바르게 되어 있으면 다음과 같은 출력이 보일 것입니다:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+`target/output.pdf`를 PDF 뷰어로 열어보세요. 스타일이 적용된 “Monthly Sales Report” 헤더와 단락 텍스트, 그리고 HTML `<style>` 블록에서 정의한 동일한 여백이 표시될 것입니다.
+
+> **스타일이 보이지 않으면 어떻게 하나요?**  
+> CSS가 인라인이거나 HTML과 같은 폴더에 있는지 확인하세요. OpenHTMLtoPDF는 `withHtmlContent`에 전달한 기본 URI를 기준으로 상대 URL을 해석합니다. 위 예시에서는 `null`을 전달했으며, 이는 간단한 인라인 CSS에 작동합니다. 외부 스타일시트의 경우 두 번째 인자로 디렉터리 경로를 제공하세요.
+
+## Step 5: convert webpage to pdf – 원격 URL 처리 (옵션)
+
+때때로 인터넷에서 직접 **convert webpage to pdf**가 필요할 수 있습니다—예를 들어 온라인 영수증을 보관할 때처럼. 라이브러리는 `withUri`를 통해 이를 지원합니다. 아래는 간단한 적용 예시입니다:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+다음과 같이 호출합니다:
+
+
+
+## 다음에 배워야 할 내용은?
+
+다음 튜토리얼들은 이 가이드에서 시연한 기술을 기반으로 하는 밀접한 관련 주제를 다룹니다. 각 자료는 완전한 동작 코드 예제와 단계별 설명을 포함하여 추가 API 기능을 마스터하고 자체 프로젝트에서 대체 구현 방식을 탐색하는 데 도움을 줍니다.
+
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [Convert HTML to PDF Java – Configuring Environment in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Convert HTML to PDF in Java – Step‑by‑Step Guide with Page Size Settings](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/korean/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/korean/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index 126ddb6a90..fbb998ed64 100644
--- a/html/korean/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/korean/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -94,10 +94,14 @@ Aspose.HTML를 사용해 Java에서 HTML을 GIF로 변환하는 방법을 배웁
 Aspose.HTML for Java를 사용해 HTML을 JPEG로 변환하는 방법을 배웁니다. 원활한 문서 처리를 위한 단계별 가이드입니다.
 ### [HTML을 PNG로 변환](./convert-html-to-png/)
 Aspose.HTML를 사용해 Java에서 HTML을 PNG 이미지로 변환하는 방법을 배웁니다. 단계별 지침이 포함된 포괄적인 가이드입니다.
+### [HTML을 PNG로 변환 – 사용자 지정 해상도를 포함한 완전한 Java 가이드](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+Aspose.HTML for Java를 사용해 HTML을 PNG로 변환하고 해상도를 직접 지정하는 단계별 완전 가이드입니다.
 ### [HTML을 TIFF로 변환](./convert-html-to-tiff/)
 Aspose.HTML for Java를 사용해 HTML을 TIFF로 쉽게 변환하는 방법을 배웁니다. 효율적인 문서 처리를 위한 단계별 가이드입니다.
 ### [HTML을 WebP로 변환 – Aspose.HTML와 함께하는 완전한 Java 가이드](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
 Aspose.HTML for Java를 사용해 HTML을 WebP 이미지로 변환하는 방법을 단계별로 안내합니다.
+### [Java로 SVG를 AVIF로 변환](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
+Aspose.HTML for Java를 사용해 SVG를 AVIF 이미지로 변환하는 단계별 가이드입니다.
 
 ## 자주 묻는 질문
 
diff --git a/html/korean/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/korean/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..8a81f23c91
--- /dev/null
+++ b/html/korean/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,259 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aspose.HTML for Java를 사용하여 HTML에서 PNG를 생성합니다. HTML을 PNG로 변환하는 방법, 사용자
+  지정 해상도 설정 및 고해상도 이미지 변환 처리 방법을 배워보세요.
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: ko
+og_description: HTML에서 PNG를 빠르게 만들기. 이 가이드는 HTML을 PNG로 변환하고, 사용자 지정 해상도를 설정하며, 일반적인
+  함정을 피하는 방법을 보여줍니다.
+og_title: HTML에서 PNG 만들기 – 사용자 정의 DPI를 활용한 Java 튜토리얼
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: HTML에서 PNG 만들기 – 맞춤 해상도를 포함한 완전한 Java 가이드
+url: /ko/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# HTML에서 PNG 만들기 – 사용자 지정 해상도를 지원하는 완전한 Java 가이드
+
+HTML을 **PNG로 만들**고 싶지만 어느 라이브러리가 픽셀 단위까지 정확하게 변환해줄지 몰라 고민한 적 있나요? 혼자가 아닙니다. 제품 썸네일, 이메일 미리보기, 인쇄용 그래픽 등 웹 페이지를 고해상도 PNG로 변환하는 요구는 매우 흔합니다.  
+
+이 튜토리얼에서는 **Aspose.HTML for Java**를 이용한 간단한 솔루션을 단계별로 살펴봅니다. **HTML을 PNG로 변환**하고, **set custom resolution** 호출로 DPI를 조정하며, 개발자들이 자주 마주치는 몇 가지 엣지 케이스도 함께 다룹니다. 마지막에는 정확한 크기의 선명한 PNG 파일을 생성하는 실행 가능한 Java 클래스를 제공할 것입니다.
+
+## Prerequisites
+
+시작하기 전에 다음이 준비되어 있는지 확인하세요:
+
+- Java 8 이상 (JDK 11+에서도 동작)  
+- Maven 또는 Gradle (Aspose.HTML for Java 의존성을 가져오기 위해)  
+- 렌더링할 간단한 HTML 파일 (`input.html`) – 한 줄짜리라도 괜찮습니다  
+- Java 프로젝트 구조에 대한 기본 지식  
+
+위 항목이 익숙하지 않더라도 걱정 마세요 – 아래 단계에 Maven 좌표가 정확히 포함되어 있어 복사·붙여넣기만 하면 몇 분 안에 실행할 수 있습니다.
+
+## Step 1: Add Aspose.HTML Dependency
+
+먼저 Maven(또는 Gradle)에게 라이브러리를 다운로드하도록 알려줍니다. `pom.xml` 파일에 다음을 추가하세요:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Gradle을 사용한다면 동일한 내용은 다음과 같습니다:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **Pro tip:** 항상 최신 안정 버전을 사용하세요. 최신 릴리스는 **html to png conversion** 파이프라인의 버그를 수정합니다.
+
+## Step 2: Prepare the Java Class Skeleton
+
+`HtmlToPngHighRes` 라는 새 Java 클래스를 만듭니다. 클래스 이름 자체가 우리가 할 일을 나타냅니다 – HTML을 고 DPI PNG 이미지로 변환한다는 의미죠.
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+`Resolution` 을 import 한 것을 눈여겨 보세요 – 이 클래스가 출력 파일의 **set custom resolution** 을 지정하게 해줍니다.
+
+## Step 3: Define Source and Destination Paths
+
+데모용이라면 경로를 하드코딩해도 무방하지만, 실제 서비스에서는 명령줄 인수나 설정값으로 받아야 합니다. 여기서는 간단히 다음과 같이 합니다:
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+`YOUR_DIRECTORY` 를 실제 존재하는 절대 경로나 상대 경로로 바꾸세요. 폴더가 없으면 Java 가 `FileNotFoundException` 을 발생시킵니다.
+
+## Step 4: Configure High‑Resolution Options
+
+Aspose.HTML 의 기본 DPI는 96이며, 이는 화면 전용 이미지에 적합합니다. **HTML에서 PNG를 만들** 때 인쇄용 품질을 원한다면 해상도를 300 DPI(인치당 점) 로 올립니다. 이는 대부분의 프린터가 사용하는 표준값입니다.
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+다른 값도 실험해볼 수 있습니다 – 150 DPI 는 빠른 처리, 600 DPI 는 초고해상도 출력에 적합합니다. DPI 가 높을수록 파일 크기가 커지고 변환 시간이 길어짐을 기억하세요.
+
+## Step 5: Run the Conversion
+
+이제 마법이 시작됩니다. 정적 `convert` 메서드는 HTML을 읽고 Aspose 렌더링 엔진으로 렌더링한 뒤, 설정한 옵션에 따라 PNG 파일을 저장합니다.
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+한 줄 코드가 모든 작업을 수행합니다: HTML 파싱, CSS 적용, 레이아웃 계산, 래스터화, 그리고 비트맵 저장까지.
+
+## Full Working Example
+
+모든 조각을 합치면 다음과 같은 완전한 실행 가능한 프로그램이 됩니다:
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### Expected Output
+
+프로그램을 실행하면 (`mvn compile exec:java` 혹은 IDE 사용) 다음과 같은 출력이 나타납니다:
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+`output.png` 를 이미지 뷰어로 열어보면 텍스트가 선명하고, 배경 이미지가 올바르게 스케일링되며, 캔버스가 300 DPI 설정과 일치함을 확인할 수 있습니다.
+
+## Why Does Resolution Matter?
+
+DPI 를 프린터의 **set custom resolution** 노브에 비유해 보세요. 화면 기본값인 96 DPI 에서는 800 px 너비 이미지가 모니터에서는 괜찮지만 인쇄 시 흐릿해집니다. DPI 를 300 으로 올리면 논리 픽셀 하나당 물리 픽셀 3개 정도가 할당돼 디테일이 보존됩니다. 이는 다음 상황에서 특히 중요합니다:
+
+- **Print‑ready brochures** – 광택지에 선명하게 출력됩니다.  
+- **High‑density displays** – Retina 및 4K 화면에서 더 많은 픽셀을 활용합니다.  
+- **Image processing pipelines** – OCR 등 후속 도구가 정확히 동작하려면 더 많은 디테일이 필요합니다.
+
+## Handling Common Edge Cases
+
+| Situation | What to Watch For | Suggested Fix |
+|-----------|-------------------|----------------|
+| **HTML references external CSS/JS** | 변환기가 오프라인으로 실행되므로 리소스가 없으면 레이아웃이 깨집니다. | 절대 URL 을 사용하거나 스타일을 HTML에 직접 삽입하세요. |
+| **Large pages cause OutOfMemoryError** | 높은 DPI 로 인해 픽셀 수가 급증해 RAM 사용량이 늘어납니다. | JVM 힙을 늘리세요 (`-Xmx2g`) 혹은 DPI 를 낮추세요. |
+| **Fonts not rendered correctly** | 호스트 머신에 커스텀 폰트가 없을 경우 발생합니다. | `@font-face` 로 폰트를 임베드하거나 서버에 설치하세요. |
+| **Transparent background needed** | 기본 배경이 흰색일 수 있습니다. | `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())` 로 설정하세요. |
+
+위 사항들을 해결하면 **html to png conversion** 이 다양한 환경에서도 원활히 동작합니다.
+
+## Extending the Example
+
+여러 HTML 파일을 한 번에 처리하고 싶다면 변환 로직을 루프로 감싸면 됩니다:
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+출력 형식을 JPEG, BMP, TIFF 등으로 바꾸고 싶다면 파일 확장자를 변경하기만 하면 됩니다 – 동일한 **html to image converter** 가 자동으로 적절한 인코더를 선택합니다.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: 로컬 파일 대신 원격 URL을 변환할 수 있나요?**  
+A: 물론 가능합니다. 첫 번째 인수에 URL 문자열(`"https://example.com"`)을 전달하면 라이브러리가 HTTP 로 페이지를 가져옵니다.
+
+**Q: Aspose.HTML 가 SVG 요소를 지원하나요?**  
+A: 네, SVG 가 네이티브로 렌더링됩니다. SVG 파일이 접근 가능하고 올바르게 참조되는지만 확인하면 됩니다.
+
+**Q: PNG 에 투명 배경이 필요하면 어떻게 하나요?**  
+A: `ImageConversionOptions` 에서 배경 색을 투명으로 설정하면 됩니다:
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**Q: 라이선스 없이 무료 버전을 사용할 수 있나요?**  
+A: Aspose 는 전체 기능을 제공하는 30일 무료 체험판을 제공합니다. 상용 환경에서는 유료 라이선스를 구매해 평가용 워터마크를 제거해야 합니다.
+
+## Conclusion
+
+Java 로 **HTML에서 PNG를 만들**는 데 필요한 모든 과정을 살펴보았습니다: Aspose.HTML 의존성 추가, **set custom resolution** 설정, 그리고 몇 줄의 코드만으로 **html to image converter** 를 호출하는 방법. 예제는 완전히 독립적이며 바로 실행할 수 있고, 배치 처리, 원격 URL, 다른 이미지 포맷 등으로 쉽게 확장할 수 있습니다.
+
+다음 단계로는 **convert html to png** 후 워터마크 추가, `java.awt` 로 리사이징, 혹은 클라우드 스토리지에 업로드하는 등 추가 후처리를 탐구해 보세요. 이러한 주제들은 여기서 소개한 개념을 자연스럽게 확장시켜 이미지 파이프라인을 더욱 견고하게 만들어 줍니다.
+
+코딩 즐겁게 하시고, 진행 중 문제가 생기면 언제든 댓글로 알려 주세요! 
+
+![Diagram showing HTML input → Aspose rendering engine → PNG output (300 DPI)](image-placeholder.png "Create PNG from HTML workflow – high‑resolution conversion")
+
+
+## What Should You Learn Next?
+
+다음 튜토리얼들은 이번 가이드에서 다룬 기술을 기반으로 하며, 추가 API 기능을 마스터하고 다양한 구현 방법을 탐색하는 데 도움이 됩니다.
+
+- [HTML to PNG Java - Aspose.HTML 로 HTML을 PNG 로 변환](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [Aspose.HTML Message Handlers 로 Java 에서 HTML을 PNG 로 변환](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg to png java – Aspose.HTML for Java 로 SVG 를 이미지로 변환](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/korean/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/korean/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..1109ff47f1
--- /dev/null
+++ b/html/korean/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,230 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aspose HTML for Java를 사용하여 Java로 SVG를 AVIF로 변환하는 방법을 배워보세요. 이 가이드는 SVG를
+  AVIF로 변환, Java 이미지 처리 및 AVIF 포맷의 장점에 대해 다룹니다.
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: ko
+og_description: Java를 사용하여 SVG를 AVIF로 변환하는 방법. Aspose HTML for Java를 활용한 전체 SVG‑AVIF
+  변환 예제를 보려면 이 튜토리얼을 따라 주세요.
+og_title: Java로 SVG를 AVIF로 변환하는 방법 – 완전 가이드
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: Java로 SVG를 AVIF로 변환하는 방법 – 단계별 가이드
+url: /ko/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Java로 SVG를 AVIF로 변환하는 방법 – 완전 프로그래밍 튜토리얼
+
+웹 프로젝트에서 품질을 손상시키지 않으면서 가능한 가장 작은 이미지 크기가 필요할 때 **SVG를 AVIF로 변환하는 방법**이 궁금하셨나요? 당신만 그런 것이 아닙니다. 경험상 개발자들은 레거시 PNG에서 최신 AVIF 포맷으로 전환하면서 신뢰할 수 있는 Java 기반 솔루션을 찾는 데 어려움을 겪습니다.  
+
+이 가이드에서는 **Aspose HTML for Java**를 사용한 **SVG를 AVIF로 변환하는 방법** 전체 예제를 단계별로 살펴봅니다. 끝까지 따라오시면 실행 가능한 프로그램을 얻고, 각 단계의 *이유*를 이해하며, 변환 파이프라인을 견고하게 유지하는 몇 가지 팁도 확인할 수 있습니다.
+
+> *Pro tip:* AVIF 파일은 일반적으로 WebP보다 30‑50 % 더 작아 모바일‑퍼스트 사이트에 최적입니다.
+
+## 준비 사항
+
+코드 작성을 시작하기 전에 다음을 준비하세요:
+
+- **Java 17**(또는 최신 JDK) 설치 – 오래된 버전은 일부 API 기능이 누락될 수 있습니다.  
+- **Aspose.HTML for Java** 라이브러리(버전 23.3 이상). Maven Central 또는 Aspose 웹사이트에서 다운로드할 수 있습니다.  
+- AVIF 이미지로 변환하고 싶은 샘플 **SVG** 파일.  
+- 선호하는 IDE 또는 텍스트 편집기 – 저는 IntelliJ IDEA를 사용하지만 Eclipse도 충분히 괜찮습니다.
+
+그게 전부입니다. 별도의 네이티브 종속성이나 커맨드‑라인 도구 없이 순수 Java만으로 가능합니다.
+
+![SVG를 AVIF로 변환하는 예시](https://example.com/placeholder.png "SVG를 AVIF로 변환하는 과정 – how to convert svg to avif")
+
+## 1단계: 프로젝트 설정 및 Aspose.HTML 추가
+
+먼저 Maven(또는 Gradle) 프로젝트를 새로 만들고 **pom.xml**에 Aspose.HTML 의존성을 추가합니다:
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+Gradle을 선호한다면 동일한 내용은 다음과 같습니다:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+왜 중요한가요? **Aspose HTML for Java** 라이브러리는 SVG 벡터를 파싱하고 AVIF로 인코딩하는 무거운 작업을 대신 수행합니다. 이를 직접 구현하려면 네이티브 인코더나 서드‑파티 서비스가 필요합니다.
+
+## 2단계: SVG를 AVIF로 변환하는 Java 코드 작성
+
+이제 `SvgToAvif` 라는 클래스를 만들고, **완전하고 실행 가능한** 코드를 아래에 넣으세요. 이 코드는 기본 변환 옵션을 사용해 **SVG를 AVIF로 변환하는 방법**을 보여줍니다.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### 왜 이렇게 동작하나요
+
+- **`Converter.convert`** 는 렌더링 파이프라인을 추상화한 고수준 API입니다. 내부적으로 SVG DOM을 파싱하고, 중간 비트맵으로 래스터화한 뒤, Aspose에 내장된 libavif를 이용해 AVIF로 인코딩합니다.  
+- 기본 변환에 별도 설정이 필요 없으므로 **SVG를 AVIF로 변환하는 방법**을 빠르게 시연하기에 적합합니다.  
+- 품질 조정이나 리사이징 등 더 세밀한 제어가 필요하면 `ConverterOptions` 를 받는 오버로드 메서드를 사용할 수 있습니다. 나중에 다룰 예정입니다.
+
+## 3단계: 프로그램 실행 및 결과 확인
+
+클래스를 컴파일하고 실행합니다:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+또는 IDE에서 **Run** 버튼을 눌러 바로 실행하세요.
+
+프로그램이 끝나면 원본 SVG와 같은 폴더에 `logo.avif` 파일이 생성됩니다. 최신 브라우저(Chrome 90+, Edge, Firefox 93+)에서 열어 이미지가 정상적으로 표시되는지 확인하세요.
+
+**콘솔에 기대되는 출력:**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+파일이 생성되지 않으면 파일 경로를 다시 확인하고 Aspose 라이브러리가 클래스패스에 포함되어 있는지 점검하세요.
+
+## 4단계: 변환 세부 조정 (선택 사항)
+
+기본 설정만으로도 **SVG를 AVIF로 변환하는 방법**을 빠르게 구현할 수 있지만, 실제 서비스에서는 더 정밀한 제어가 필요합니다. 품질과 크기를 조정하는 방법은 다음과 같습니다:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**무엇이 바뀌었나요?**  
+- `ImageConversionOptions` 로 AVIF **품질**, **너비**, **높이**를 지정할 수 있습니다.  
+- 포맷을 명시적으로 설정하면 나중에 PNG나 JPEG 등 다른 출력 포맷으로 전환할 때 모호함을 피할 수 있습니다.  
+
+이러한 조정은 파일 크기와 시각적 충실도 사이의 균형을 맞춰야 할 때 특히 유용합니다—바로 **AVIF 포맷의 장점**이 빛을 발하는 상황이죠.
+
+## 5단계: 흔히 마주치는 문제와 해결 방법
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **`FileNotFoundException`** | 경로 오타 또는 디렉터리 누락 | `Paths.get(...).toAbsolutePath()` 사용하거나 변환 전에 폴더 존재 여부를 확인 |
+| **Incorrect colors** | 오래된 Aspose 버전이 CSS 변수 지원 안 함 | 최신 Aspose.HTML(23.3 이상)으로 업그레이드 |
+| **AVIF not displayed in older browsers** | 브라우저가 AVIF를 지원하지 않음 | HTML `<picture>` 요소를 사용해 PNG/JPEG 폴백 제공 |
+| **Large AVIF files despite small SVG** | 기본 품질이 높음(100) | `imgOptions.setQuality(70)` 등으로 품질을 낮춰 크기 축소 |
+
+위 문제들을 미리 인지하면 **SVG를 AVIF로 변환하는 방법** 구현이 수십 개 파일을 처리하더라도 매끄럽게 진행됩니다.
+
+## 보너스: 배치 변환 자동화
+
+SVG 아이콘이 들어 있는 폴더가 있다면, 변환 로직을 간단한 루프로 감싸면 됩니다:
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+이 스니펫 하나로 **SVG를 AVIF로 변환**하는 전체 폴더를 원클릭 작업으로 만들 수 있어 빌드 파이프라인이나 CI 작업에 최적입니다.
+
+## 결론
+
+우리는 **Aspose HTML for Java** 설정부터 간단한 프로그램 실행, 품질 조정, 에지 케이스 처리, 그리고 배치 처리까지 **SVG를 AVIF로 변환하는 방법**을 단계별로 살펴보았습니다. 요약하면, 핵심은 `Converter.convert` 를 사용해 SVG를 지정하고 AVIF 목적지를 지정하면 된다는 것입니다. 라이브러리가 나머지를 처리합니다.
+
+## 다음에 배워야 할 내용은?
+
+
+다음 튜토리얼들은 이번 가이드에서 다룬 기술을 확장하고, 추가 API 기능을 마스터하거나 대체 구현 방식을 탐색하는 데 도움이 됩니다. 각 리소스는 완전한 코드 예제와 단계별 설명을 포함하고 있습니다.
+
+- [svg to png java – Aspose.HTML for Java로 SVG를 이미지로 변환](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [How to Convert SVG to XPS with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [How to Convert HTML to JPEG Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/korean/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/korean/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index 76269116e2..685571d6d2 100644
--- a/html/korean/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/korean/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -58,6 +58,8 @@ Aspose.HTML for Java를 사용하여 스트림에서 HTML 문서를 로드하는
 Aspose.HTML을 사용하여 Java에서 URL에서 HTML 문서를 쉽게 로드하는 방법을 알아보세요. 단계별 튜토리얼이 포함되어 있습니다.
 ### [Java에서 HTML을 쿼리하는 방법 – 완전 튜토리얼](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 Java용 Aspose.HTML을 사용하여 HTML을 효율적으로 쿼리하는 방법을 단계별로 안내합니다.
+### [Java로 페이지 제목 추출 – Aspose.HTML을 활용한 완전 가이드](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+Aspose.HTML for Java를 사용하여 HTML 문서에서 페이지 제목을 추출하는 방법을 단계별로 안내합니다.
 ### [Java용 Aspose.HTML을 사용하여 새 HTML 문서 생성](./generate-new-html-documents/)
 이 간단한 단계별 가이드를 통해 Aspose.HTML for Java를 사용하여 새 HTML 문서를 만드는 방법을 알아보세요. 동적 HTML 콘텐츠 생성을 시작하세요.
 ### [Java용 Aspose.HTML에서 문서 로드 이벤트 처리](./handle-document-load-events/)
@@ -66,6 +68,9 @@ Java용 Aspose.HTML을 사용하여 HTML을 효율적으로 쿼리하는 방법
 Java용 Aspose.HTML을 사용하여 SVG 문서를 만들고 관리하는 방법을 알아보세요! 이 포괄적인 가이드는 기본 생성부터 고급 조작까지 모든 것을 다룹니다.
 ### [Java용 Aspose.HTML에서 HTML 샌드박스 만들기 – 단계별 가이드](./create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
 Aspose.HTML for Java를 사용하여 안전한 HTML 샌드박스를 설정하고 테스트하는 방법을 단계별로 안내합니다.
+### [Java에서 스레드 시작하기 – 완전 가이드](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+Java에서 스레드를 시작하는 방법을 단계별로 안내하는 완전 가이드입니다.
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/html/korean/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/korean/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..624876f9f4
--- /dev/null
+++ b/html/korean/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,247 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 오프라인으로 웹페이지를 로드하고 화면 크기를 설정하며 외부 리소스를 비활성화하여 Java에서 페이지 제목을 추출합니다. HTML
+  문서 URL을 단계별로 로드하는 방법을 배워보세요.
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: ko
+og_description: Java에서 페이지 제목을 빠르게 추출합니다. 이 가이드는 오프라인으로 웹페이지를 로드하고, 화면 크기를 설정하며, 외부
+  리소스를 비활성화하여 신뢰할 수 있는 HTML 처리를 수행하는 방법을 보여줍니다.
+og_title: Java에서 페이지 제목 추출 – 완전한 Aspose.HTML 튜토리얼
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: Java로 페이지 제목 추출 – Aspose.HTML를 활용한 완전 가이드
+url: /ko/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Java를 사용한 페이지 제목 추출 – Aspose.HTML 전체 가이드
+
+원격 사이트에서 **페이지 제목을 추출**해야 했지만 앱이 모든 CSS 파일, 스크립트 또는 이미지를 다운로드하지 않게 하고 싶었던 적이 있나요? 당신만 그런 것이 아닙니다. 많은 자동화 시나리오—예를 들어 SEO 감사나 콘텐츠 모니터링—에서는 페이지의 메타데이터만 필요하고 전체 시각적 렌더링은 필요하지 않습니다.  
+
+이 튜토리얼에서는 **Aspose.HTML for Java**를 사용하여 **오프라인으로 웹페이지를 로드**, **화면 크기를 설정**, **외부 리소스를 비활성화**하면서 **페이지 제목을 추출**하는 정확한 방법을 보여드립니다. 최종적으로는 **HTML 문서 URL**을 샌드박스 환경에서 로드하고 콘솔에 제목을 출력하는 컴팩트하고 프로덕션 준비된 스니펫을 얻게 됩니다.
+
+## 배울 내용
+
+- Aspose.HTML 샌드박스를 구성하여 **데스크톱 브라우저와 동일한 화면 크기**를 설정하는 방법  
+- CSS, JavaScript, 이미지에 대한 네트워크 호출을 차단해 **오프라인 로드**를 수행하는 방법  
+- `HTMLDocument.load`를 사용해 **HTML 문서 URL을 로드**하고 `<title>` 요소를 가져오는 방법  
+- `try‑with‑resources`를 활용해 리소스를 안전하게 처리하고 메모리 누수를 방지하는 방법  
+
+Aspose.HTML 외에 추가 라이브러리는 필요 없으며, 코드는 Java 8+ 및 최신 JDK에서 동작합니다.
+
+---
+
+## 사전 요구 사항
+
+시작하기 전에 다음을 준비하세요:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 이상**이 설치되어 있어야 합니다.  
+2. **Aspose.HTML for Java**(2026년 6월 현재 최신 버전). Maven Central에서 받을 수 있습니다:
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. **기본 IDE**(IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code) 혹은 간단한 텍스트 편집기와 커맨드 라인.  
+
+이것뿐입니다—추가 설정 없이, 헤드리스 브라우저 없이, Aspose.HTML만으로 무거운 작업을 수행합니다.
+
+---
+
+## 1단계: 샌드박스 생성 및 **화면 크기 설정**
+
+샘플 코드에서 가장 먼저 눈에 띄는 부분은 샌드박스 구성입니다. 샌드박스는 가벼운 인‑프로세스 브라우저 에뮬레이터이며, 기본값은 작은 모바일 디바이스를 흉내 내어 DOM이 왜곡될 수 있습니다. 페이지를 일반적인 데스크톱에서 보는 것처럼 동작하게 하려면 **화면 크기**를 설정해야 합니다.
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **왜 중요한가요?** 현대 사이트들은 뷰포트 크기에 따라 다른 HTML 조각을 제공합니다. 너비를 1024 px로 강제하면 일반 브라우저가 렌더링하는 것과 동일하게 전체 `<title>` 태그가 포함된 마크업을 받을 수 있습니다.
+
+---
+
+## 2단계: **오프라인 로드를 위해 외부 리소스 비활성화**
+
+페이지 제목만 필요할 때 모든 외부 스타일시트, 스크립트, 이미지를 가져오는 것은 비효율적입니다. 또한 애플리케이션 속도가 느려지고 예상치 못한 부작용(예: 제3자 API에 접속하려는 JavaScript)도 발생할 수 있습니다. Aspose.HTML에서는 한 줄로 **외부 리소스**를 비활성화할 수 있습니다:
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **팁:** 나중에 제목 추출에 인라인 CSS가 필요하다고 판단되면(드물지만 가능) 이 플래그를 `true`로 바꾸면 됩니다.
+
+---
+
+## 3단계: 샌드박스 내부에서 **HTML 문서 URL 로드**
+
+샌드박스가 준비되었으니 이제 **HTML 문서 URL을 로드**하면서 추가 네트워크 트래픽을 걱정할 필요가 없습니다. `HTMLDocument.load` 메서드는 대상 URL과 앞서 만든 옵션을 받습니다.
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+`try‑with‑resources` 블록은 문서가 올바르게 해제되도록 보장하여 메모리 누수를 방지합니다—특히 배치 작업으로 많은 페이지를 처리할 때 중요합니다.
+
+> **결과:** 콘솔에 `Title: Example Domain`과 같은 문자열이 출력됩니다. 이것이 바로 **페이지 제목 추출** 결과입니다.
+
+---
+
+## 4단계: 완전한 실행 예제
+
+아래는 `LoadWithSandbox.java` 파일에 복사‑붙여넣기 할 수 있는 전체 프로그램입니다. 샌드박스 설정, 화면 크기 지정, 리소스 비활성화, 제목 추출 모든 단계가 하나로 연결되어 있습니다.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**예상 출력**(`https://example.com`에 대해 실행했을 때):
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+`url` 변수를 다른 사이트로 바꾸어도 모든 무거운 자산이 비활성화된 상태이므로 **페이지 제목을 빠르게 추출**할 수 있습니다.
+
+---
+
+## 5단계: 일반적인 질문 및 엣지 케이스
+
+### 페이지가 리다이렉트되면 어떻게 하나요?
+
+Aspose.HTML은 기본적으로 HTTP 리다이렉트를 따릅니다. 최종 목적지의 제목이 반환됩니다. 중간 단계의 제목을 캡처해야 한다면 `HttpResponse`를 직접 처리해야 하는데, 이는 간단한 제목 추출에서는 거의 필요하지 않습니다.
+
+### 비‑HTML 응답(PDF 등)은 어떻게 처리하나요?
+
+`HTMLDocument.load` 메서드는 콘텐츠 타입이 HTML이 아닌 경우 예외를 발생시킵니다. `try/catch`로 호출을 감싸고 `Content-Type` 헤더를 검사하여 대체 전략을 구현하세요.
+
+### 다른 메타 태그도 동시에 추출할 수 있나요?
+
+물론 가능합니다. `HTMLDocument` 인스턴스를 얻은 뒤 DOM을 조회하면 됩니다:
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+메타데이터만 필요하다면 **외부 리소스 비활성화**를 유지하세요. 그렇지 않으면 큰 자산을 무심코 가져올 수 있습니다.
+
+### 샌드박스가 JavaScript 실행을 지원하나요?
+
+예, 지원합니다. 기본적으로 샌드박스는 “안전 모드”에서 스크립트를 무시합니다. 만약 SPA 프레임워크 등에서 인라인 스크립트가 제목을 동적으로 생성한다면 `setAllowExternalResources(true)`와 `setEnableJavaScript(true)`를 설정하면 됩니다.
+
+---
+
+## 전문가 팁 및 함정
+
+- **많은 URL을 처리할 때는 `HtmlLoadOptions`를 재사용**하세요. 요청마다 새 샌드박스를 만들면 오버헤드가 발생합니다.  
+- **같은 도메인에 반복 요청한다면 User‑Agent 문자열을 캐시**하세요. 일부 사이트는 UA에 따라 다른 제목을 제공할 수 있습니다.  
+- **Cloudflare나 봇 탐지에 주의**하세요. 외부 리소스를 비활성화해도 일반적인 헤더가 없으면 서버가 요청을 차단할 수 있습니다. 위에서 보여준 현실적인 User‑Agent를 추가하면 대부분 해결됩니다.
+
+---
+
+## 결론
+
+Java와 Aspose.HTML을 사용해 **어떤 URL이든 페이지 제목을 추출**하는 완전하고 프로덕션 수준의 방법을 살펴보았습니다. **화면 크기 설정**, **외부 리소스 비활성화**, **샌드박스 환경에서 HTML 로드**를 통해 전체 브라우저 엔진의 부피 없이 빠르고 신뢰할 수 있는 결과를 얻을 수 있습니다.  
+
+이제 이 솔루션을 확장해 메타 설명, Open Graph 태그를 가져오거나, 나중에 시각 파이프라인을 활성화해 스크린샷을 렌더링할 수도 있습니다. 핵심 패턴은 동일합니다: 샌드박스를 구성하고, 필요 없는 것을 끄고, URL을 로드하고, DOM을 읽어라.
+
+더 큰 크롤러에 적용하고 싶나요? 스레드 풀을 추가하고 URL 리스트를 공급해 각 제목을 데이터베이스에 저장하면 됩니다. 가능성은 무한합니다.
+
+*코딩을 즐기세요, 그리고 여러분의 제목이 언제나 정확하기를 바랍니다!*
+
+![콘솔 출력 화면: Aspose.HTML 샌드박스를 사용해 페이지 제목을 추출한 모습](extract-page-title.png "Aspose.HTML 샌드박스를 사용한 페이지 제목 추출")
+
+## 다음에 배울 내용은?
+
+다음 튜토리얼들은 이 가이드에서 다룬 기술을 기반으로 하여 관련 주제를 심도 있게 다룹니다. 각 리소스는 완전한 코드 예제와 단계별 설명을 제공하므로 API 기능을 마스터하고 다양한 구현 방식을 탐색하는 데 도움이 됩니다.
+
+- [Aspose.HTML for Java에서 URL로 HTML 문서 로드](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [Aspose.HTML for Java에서 문서 로드 이벤트 처리](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Java에서 HTML 샌드박스 만들기 – 단계별 가이드](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/korean/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/korean/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..1ee1720454
--- /dev/null
+++ b/html/korean/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,245 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: 재사용 가능한 Runnable을 사용하여 Java에서 스레드를 시작하고, 여러 스레드를 시작하며, 스레드 이름을 출력하고,
+  Java로 HTML을 파싱하는 방법. 단계별 예제.
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: ko
+og_description: Runnable을 사용해 Java에서 스레드를 시작하고, 여러 스레드를 실행하며, 스레드 이름을 출력하고, Java로
+  HTML을 파싱하는 단일 실행 가능한 예제.
+og_title: Java에서 스레드 시작하는 방법 – 완전 가이드
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: Java에서 스레드 시작하는 방법 – 완전 가이드
+url: /ko/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Java에서 스레드 시작하기 – 완전 가이드
+
+보일러플레이트 코드에 빠지지 않고 **how to start thread** 하는 방법이 궁금하셨나요? 당신만 그런 것이 아닙니다. 웹 크롤러를 만들든, UI 업데이트를 하든, 무거운 계산을 오프로드하든, 스레드 생성 마스터는 모든 Java 개발자에게 필수 스킬입니다.
+
+이 튜토리얼에서는 실용적인 시나리오를 따라갑니다: **Java로 HTML 파싱**, 현재 스레드 이름 출력, 그리고 동일한 로직을 공유하는 **여러 스레드 시작**. 끝까지 보면 **Runnable 사용 방법**, 여러 워커를 띄우는 방법, 기대한 출력 결과를 확인하는 방법을 모두 복사‑붙여넣기 할 수 있는 예제로 익히게 됩니다.
+
+## What You’ll Learn
+
+- `Thread` 클래스와 `Runnable`을 사용해 **how to start thread** 하는 정확한 단계
+- 코드를 중복하지 않고 **여러 스레드 시작** 하는 방법
+- 처리 결과와 함께 **스레드 이름 출력** 하는 가장 간단한 방법
+- 가벼운 `HTMLDocument` 헬퍼(또는 원하는 파서)를 이용한 **Java로 HTML 파싱** 방법
+- 재사용 가능하고 테스트 가능한 코드를 위해 **how to use runnable** 이 왜 중요한지
+
+핵심 예제에는 외부 라이브러리가 필요하지 않지만, 더 강력한 파서가 필요할 경우 Jsoup 등으로 교체할 수 있는 부분을 언급합니다.
+
+---
+
+## Step 1: Define a reusable task – **how to use runnable**
+
+첫 번째로 알아야 할 **how to use runnable** 은 각 스레드가 수행할 작업을 캡슐화하는 것입니다. `Runnable` 은 단일 `run()` 메서드를 가진 함수형 인터페이스로, 람다식에 최적입니다.
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**왜 중요한가:** 로직을 `Runnable` 안에 두면 언제든 `Thread` 객체, 스레드 풀, 혹은 executor service에 넘길 수 있습니다. 이렇게 하면 코드가 DRY하고 테스트하기 쉬워집니다.
+
+---
+
+## Step 2: **How to start thread** – create the first worker
+
+이제 `Runnable` 이 준비됐으니, 스레드를 시작하는 것은 `Thread` 생성자를 호출하는 것만큼 쉽습니다. **how to start thread** 질문은 한 줄로 해결됩니다:
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+두 번째 인수인 `"Worker-1"`을 주목하세요. 이 이름은 나중에 **print thread name** 할 때 표시되어 디버깅을 훨씬 간단하게 만들어 줍니다.
+
+---
+
+## Step 3: **Start multiple threads** – reuse the same Runnable
+
+여러 HTML 파일을 동시에 처리하고 싶나요? 같은 `Runnable` 로 또 다른 `Thread` 를 만들면 됩니다. 이렇게 하면 **start multiple threads** 하면서 작업 코드를 복사할 필요가 없습니다:
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+`Worker-1` 과 `Worker-2` 모두 `extractTextLength` 에 정의된 블록을 동시에 실행합니다. 작업이 상태를 갖지 않기 때문에(파일을 읽기만 함) 레이스 컨디션을 신경 쓸 필요가 없습니다.
+
+---
+
+## Step 4: **Print thread name** while parsing HTML
+
+`Runnable` 내부에서 이미 `Thread.currentThread().getName()` 을 호출했습니다. 이것이 **print thread name** 하는 정석적인 방법입니다. 출력 예시는 다음과 같습니다(HTML 본문에 1 234자가 있다고 가정):
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+큰 파일로 실행하면 두 스레드가 같은 파일을 읽기 때문에 각 라인은 동일한 길이를 보여줍니다. 경로를 바꾸거나 파일 이름을 매개변수로 전달하면 다른 결과를 확인할 수 있습니다.
+
+---
+
+## Step 5: Full, runnable example – from import to execution
+
+아래는 `HtmlThreadDemo.java` 라는 파일에 바로 넣어 실행할 수 있는 **self‑contained** 프로그램 전체입니다. 실제 파서가 없을 경우에도 컴파일이 되도록 아주 간단한 `HTMLDocument` 스텁을 포함했습니다. 실제 운영 환경에서는 Jsoup 등으로 교체하세요.
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### Expected output
+
+`page.html` 의 `<body>` 태그 안에 2 567자가 들어 있다고 가정하면 다음과 같은 출력이 나타납니다:
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+파일을 읽지 못하면 `catch` 블록 덕분에 스택 트레이스가 출력됩니다.
+
+---
+
+## Common Pitfalls & Pro Tips
+
+| Issue | Why it happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **File not found** | `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` 경로가 JVM을 실행하는 위치에 상대적이기 때문 | 절대 경로를 사용하거나 `Paths.get("").toAbsolutePath()` 로 디버그 |
+| **Race conditions** | `Runnable` 이 공유 상태를 변경하면 스레드 간 충돌 발생 | 작업을 상태 없이 유지하거나 공유 객체 접근을 동기화 |
+| **Too many threads** | 수십 개의 `Thread` 를 생성하면 OS 자원이 고갈될 수 있음 | 기본을 익힌 뒤 `ExecutorService` 로 제한된 풀 전환 |
+| **Incorrect HTML parsing** | 스텁 `HTMLDocument` 가 단순해서 복잡한 페이지 파싱에 실패 | Jsoup 사용 예: `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## Extending the Example
+
+이제 **how to start thread** 를 알았으니 다음과 같이 확장해 볼 수 있습니다:
+
+- **다른 파일 파싱** – 파일명을 `Runnable` 에 전달(생성자 또는 변수 캡처 람다 사용)
+- **결과 수집** – 단순 출력 대신 `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` 로 결과 저장
+- **스레드 풀 활용** – `Executors.newFixedThreadPool(4)` 로 확장성 향상
+- **파서 교체** – 프로젝트에 맞는 Jsoup, HtmlUnit 등으로 교체
+
+이 모든 단계는 핵심 아이디어, 즉 재사용 가능한 작업 정의 → 하나 혹은 여러 스레드에 전달 → **print thread name** 으로 어느 스레드가 작업 중인지 확인하는 흐름에 기반합니다.
+
+---
+
+## Conclusion
+
+Java에서 **how to start thread** 하는 방법을 다루고, 재사용 가능한 작업을 위해 **how to use runnable** 을 활용했으며, **여러 스레드 시작** 과 **HTML 파싱** 예시를 통해 **print thread name** 하는 방법을 보여드렸습니다. 위의 완전한 코드 스니펫은 바로 실행할 수 있으며, 개념은 더 복잡한 프로덕션 수준 애플리케이션에도 그대로 적용됩니다.
+
+파일 경로를 바꾸거나 워커 수를 늘리거나 실제 HTML 파서를 연결해 보세요. 기본은 변하지 않으며, 이제 멀티스레드 Java 프로젝트의 탄탄한 기반을 갖추게 되었습니다.
+
+스레드 안전성, executor 서비스, HTML 파싱 라이브러리 등에 궁금한 점이 있으면 아래에 댓글을 남겨 주세요. Happy coding!
+
+## What Should You Learn Next?
+
+다음 튜토리얼들은 이 가이드에서 다룬 기술을 확장하고, 추가 API 기능을 마스터하며, 다양한 구현 방식을 탐구할 수 있도록 완전한 코드 예제와 단계별 설명을 제공합니다.
+
+- [Fixed thread pool java – Parallel HTML Cleaning with ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/korean/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/korean/java/css-html-form-editing/_index.md
index d2ecd15cc9..350b754a33 100644
--- a/html/korean/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/korean/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,9 @@ Aspose.HTML for Java를 사용하여 사용자 정의 페이지 여백 및 동
 이 포괄적인 단계별 가이드를 통해 Java용 Aspose.HTML을 사용하여 HTML 양식을 프로그래밍 방식으로 편집하고 제출하는 방법을 알아보세요.
 ### [Java에서 클래스별 select 요소 선택 – 완전 가이드](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 Java에서 CSS 클래스 이름으로 select 요소를 찾는 방법을 단계별로 안내합니다.
+### [Java에서 요소 계산된 스타일 – 완전 Aspose.HTML 가이드](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+이 가이드를 통해 Java용 Aspose.HTML로 요소의 계산된 스타일을 가져오고 활용하는 방법을 단계별로 배웁니다.
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/html/korean/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/korean/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..7384b1bc9f
--- /dev/null
+++ b/html/korean/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,194 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aspose.HTML을 사용하여 Java에서 요소의 계산된 스타일을 가져오는 방법을 배웁니다. query selector java,
+  CSS 속성 값 가져오기 등을 포함한 단계별 튜토리얼.
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: ko
+og_description: Aspose.HTML를 사용하여 Java에서 요소의 계산된 스타일을 얻는 방법을 마스터하세요. 쿼리 셀렉터 Java,
+  CSS 속성 값 가져오기 및 전체 작동 예제가 포함됩니다.
+og_title: Java에서 요소 계산된 스타일 – 완전한 Aspose.HTML 가이드
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: Java에서 요소의 계산된 스타일 – 완전한 Aspose.HTML 가이드
+url: /ko/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Java에서 요소 계산된 스타일 – 완전한 Aspose.HTML 가이드
+
+Ever wondered **how to query element** styles from an HTML file using Java?  
+If you need to fetch the *element computed style* for a specific tag—say, a div with a highlight class—this tutorial has you covered. We'll walk through a practical example that shows you how to use **query selector java**, retrieve the **computed style** and then **get css property value** like background‑color, all with the Aspose.HTML library.
+
+In the next few minutes you’ll be able to load an HTML document, pinpoint an element, and extract any CSS property you care about. No extra tools, just plain Java and a few lines of code.
+
+## 배울 내용
+
+- Aspose.HTML를 사용하여 HTML 파일을 로드하는 방법.
+- **query selector java**를 사용해 요소를 찾는 올바른 방법.
+- 요소에 대해 **get computed style java**를 호출하는 방법.
+- `background-color`와 같은 **get css property value**를 추출하는 방법.
+- 전체 실행 가능한 코드 샘플과 문제 해결 팁.
+
+### 사전 요구 사항
+
+- 머신에 Java 8 이상이 설치되어 있어야 합니다.  
+- Aspose.HTML for Java (최신 23.x 버전이 완벽히 동작합니다).  
+- `sample.html`이라는 간단한 HTML 파일에 `<div class="highlight">` 요소가 포함되어 있어야 합니다.  
+- 선호하는 IDE(IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code 등) 중 하나.
+
+If you’ve got those, let’s dive in.
+
+## Java에서 요소 계산된 스타일 이해하기
+
+브라우저가 페이지를 렌더링할 때 인라인, 외부, 기본 CSS 규칙을 모두 병합하여 각 요소에 대한 단일 *computed style*을 생성합니다. Java에서는 Aspose.HTML가 이 동작을 모방하여, 정확히 그 병합된 집합을 나타내는 `CSSStyleDeclaration` 객체를 제공합니다.
+
+왜 중요할까요? computed style은 모든 cascade와 상속이 적용된 후 속성의 최종 값을 알려주기 때문입니다. 예를 들어, HTML에 명시적인 `background-color`가 없더라도 스타일시트가 색을 지정할 수 있으며, computed style은 브라우저가 실제로 적용할 색을 보여줍니다.
+
+아래에서는 이 데이터를 프로그래밍 방식으로 가져오는 방법을 살펴보겠습니다.
+
+## Java에서 querySelector 사용하기
+
+첫 번째 단계는 원하는 요소를 찾는 것입니다. Aspose.HTML는 최신 DOM API를 따르므로 JavaScript에서처럼 `querySelector`를 사용할 수 있습니다.
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+`"div.highlight"` 선택자 문자열이 CSS 문법을 그대로 반영하는 것을 확인하세요. 이 한 줄로 **how to query element** 질문에 대한 답을 얻을 수 있으며, 별도의 파싱 로직을 작성할 필요가 없습니다. 요소가 발견되지 않으면 `highlightedDiv`는 `null`이 되므로, 진행하기 전에 항상 확인하세요.
+
+## CSS 속성 값 가져오기
+
+`Element` 객체를 얻은 후 `getComputedStyle()`을 호출하면 전체 스타일 선언을 얻을 수 있습니다. 여기서 원하는 속성을 요청하면 되며, **get css property value**를 사용할 수 있습니다.
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+`getPropertyValue` 메서드는 대소문자를 구분하지 않으며, 브라우저가 실제로 렌더링하는 값 그대로, 예를 들어 `rgb(255, 255, 0)` 또는 16진수 문자열을 반환합니다.
+
+## 전체 작업 예제 – 모두 합치기
+
+아래는 파일 로드부터 계산된 배경색 출력까지 전체 흐름을 보여주는 완전하고 독립적인 프로그램입니다. 새 Java 클래스에 복사·붙여넣기하고 파일 경로를 조정한 뒤 실행하면 됩니다. 추가 의존성 없이 컴파일되고 스타일이 출력됩니다.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### 예상 출력
+
+`s‌ample.html`에 다음과 같이 포함되어 있다면:
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+프로그램을 실행하면 다음과 같이 출력됩니다:
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+배경색이 외부 스타일시트에 정의되어 있더라도 동일한 호출은 최종 계산된 값을 반환합니다.
+
+## 흔히 발생하는 문제와 전문가 팁
+
+| 문제 | 발생 원인 | 해결 방법 |
+|------|----------|----------|
+| **`highlightedDiv`에서 NullPointer** | 선택자가 어떤 요소와도 일치하지 않기 때문입니다. | 클래스 이름을 다시 확인하고, HTML 파일이 올바르게 로드되었는지 확인하며, CSS 선택자는 클래스 이름에 대해 대소문자를 구분한다는 점을 기억하세요. |
+| **`getPropertyValue`에서 빈 문자열** | 속성이 어디에도 설정되지 않았기 때문입니다(기본값 포함). | 스타일시트나 인라인 스타일에 해당 속성이 존재하는지 확인하세요. 상속된 속성인 경우 부모 요소를 조회해야 할 수도 있습니다. |
+| **잘못된 파일 경로** | `HTMLDocument.load`가 `FileNotFoundException`을 발생시킵니다. | 절대 경로를 사용하거나 HTML 파일을 프로젝트의 resources 폴더에 두고 `getClass().getResourceAsStream`으로 로드하세요. |
+| **대형 문서에서 성능 저하** | `getComputedStyle`이 전체 CSS cascade를 탐색하기 때문입니다. | 같은 요소에 대해 여러 속성을 조회해야 한다면 `CSSStyleDeclaration`을 캐시하세요. |
+
+간단한 팁: 여러 속성을 가져와야 할 경우 `getComputedStyle()`을 한 번만 호출하고 `CSSStyleDeclaration` 객체를 재사용하세요. 이렇게 하면 오버헤드가 줄어들고 코드가 깔끔해집니다.
+
+## 예제 확장하기
+
+이제 단일 속성에 대해 **get css property value**를 사용할 수 있으니, 모든 속성을 가져와 보세요. `CSSStyleDeclaration`은 `Iterable`을 구현하므로 각 속성을 반복할 수 있습니다:
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+이 작은 코드 조각은 요소에 대한 모든 계산된 CSS 규칙을 출력하여 시각적 상태를 전체적으로 파악할 수 있게 해줍니다. 디버깅이나 스타일 검사 도구를 만들 때 유용합니다.
+
+## 결론
+
+우리는 Aspose.HTML를 사용한 Java에서 **element computed style**에 대해 알아야 할 모든 것을 다루었습니다: 문서 로드, **query selector java**로 요소 찾기, **get computed style java** 호출, 그리고 `background-color`와 같은 **get css property value** 추출까지. 전체 예제는 바로 실행 가능하며, 추가 팁은 일반적인 함정을 피하는 데 도움이 됩니다.
+
+다음 단계가 준비되셨나요? `"background-color"`를 `"font-size"` 또는 `"margin-top"`으로 바꿔 보면서 계산된 값이 어떻게 변하는지 확인해 보세요. 혹은 `".container > .highlight:first-child"`와 같은 복잡한 선택자를 실험해 보며 **how to query element**를 모든 HTML 구조에서 마스터해 보세요.
+
+코딩을 즐기세요, 아래 댓글에 질문이나 변형 사례를 자유롭게 남겨 주세요!
+
+## 다음에 배울 내용은?
+
+다음 튜토리얼들은 이 가이드에서 보여준 기술을 기반으로 하는 밀접한 주제를 다룹니다. 각 자료에는 단계별 설명과 함께 완전한 코드 예제가 포함되어 있어 추가 API 기능을 마스터하고 프로젝트에서 대체 구현 방식을 탐색하는 데 도움이 됩니다.
+
+- [Java에서 HTML 쿼리 방법 – 완전 튜토리얼](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [Java에서 클래스별 요소 선택 – 완전 가이드](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [CSS 추가 방법 – Aspose.HTML for Java에서 HTML 문서에 인라인 CSS 삽입](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/korean/java/editing-html-documents/_index.md b/html/korean/java/editing-html-documents/_index.md
index a287b446eb..80c58d141c 100644
--- a/html/korean/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/korean/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -60,6 +60,9 @@ Aspose.HTML for Java를 사용하여 HTML 문서에 인라인 CSS를 추가하
 간단한 단계별 튜토리얼을 통해 Java용 Aspose.HTML을 사용하여 HTML 문서에서 내부 CSS를 구현하는 방법을 알아보세요.
 ### [고정 스레드 풀 Java – ExecutorService를 이용한 병렬 HTML 정리](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 ExecutorService와 고정 스레드 풀을 활용해 HTML 문서를 병렬로 정리하는 방법을 단계별로 안내합니다.
+### [Aspose.HTML for Java로 HTML에서 JavaScript 실행 – 전체 가이드](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+Aspose.HTML for Java를 사용하여 HTML 문서에서 JavaScript 코드를 실행하는 방법을 단계별로 안내합니다.
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/html/korean/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/korean/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..68b25599c7
--- /dev/null
+++ b/html/korean/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,236 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Java용 Aspose.HTML를 사용해 HTML에서 JavaScript를 실행합니다. 쿼리 셀렉터 Java, 요소 텍스트
+  내용 가져오기, DOM 조작 Java, 그리고 HTML에 요소 추가를 하나의 튜토리얼에서 배웁니다.
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: ko
+og_description: Aspose.HTML for Java를 사용하여 HTML에서 JavaScript를 실행하세요. Java에서 쿼리 셀렉터
+  사용법, 요소 텍스트 내용 가져오기, DOM 조작, HTML에 요소 추가하는 방법을 알아보세요.
+og_title: Aspose.HTML로 HTML에서 JavaScript 실행 – 완전한 Java 가이드
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: Aspose.HTML for Java를 사용하여 HTML에서 JavaScript 실행 – 전체 가이드
+url: /ko/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Aspose.HTML for Java를 사용하여 HTML에서 JavaScript 실행 – 전체 가이드
+
+순수 Java 애플리케이션에서 **run JavaScript in HTML**을(를) 수행하는 방법이 궁금하셨나요? 서버‑사이드 HTML 렌더러를 구축 중이거나, 스크립트가 페이지를 수정한 뒤 데이터를 추출해야 할 수도 있습니다. 이 튜토리얼에서는 Aspose.HTML for Java를 사용해 스크립트를 실행하고, **query selector Java**를 이용해 요소를 찾으며, **get element text content**를 얻는 방법을 브라우저 없이 보여드립니다.  
+
+또한 **add element to HTML**을(를) 수행하고, Java 스타일로 DOM을 조작한 뒤 콘솔에서 결과를 확인하는 방법도 다룹니다. 끝까지 따라오시면 Maven 프로젝트에 바로 넣어 실행할 수 있는 완전한 예제 프로그램을 얻으실 수 있습니다.
+
+## What You’ll Need
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – 최신 JDK라면 어느 것이든 컴파일됩니다.  
+- **Aspose.HTML for Java** 라이브러리 (버전 23.11 이상). Maven 의존성 추가:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- IDE 또는 일반 `javac`/`java` 명령줄.  
+- 외부 웹 브라우저나 Selenium이 필요 없습니다—Aspose.HTML가 자체 JavaScript 엔진을 제공합니다.
+
+다 준비되셨나요? 좋습니다, 시작해봅시다.
+
+## Step 1: Create a Blank HTML Document – The Starting Point for Run JavaScript in HTML
+
+먼저 스크립트를 호스팅할 빈 문서를 만들어야 합니다. Aspose.HTML의 `HTMLDocument` 클래스는 가벼운 브라우저 엔진처럼 동작합니다.
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+왜 *try‑with‑resources* 블록을 사용할까요? 문서가 제대로 해제되어 메모리 누수를 방지합니다—특히 장시간 실행되는 서비스에서 여러 스크립트를 실행할 때 중요합니다.
+
+## Step 2: Write a Minimal HTML Skeleton – Prepare the DOM for Manipulation
+
+다음으로 기본 HTML 구조를 삽입합니다. 이렇게 하면 JavaScript가 사용할 `document.body`가 생깁니다.
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+파일을 디스크에서 로드하는 것이 아니라, 마크업을 메모리 내 문서에 직접 쓰고 있다는 점에 주목하세요. 이 방식은 HTML을 즉석에서 생성할 때 완벽합니다.
+
+## Step 3: Add a Script that Inserts a Paragraph – Demonstrating Add Element to HTML
+
+이제 재미있는 부분입니다: **add element to HTML**을 수행할 JavaScript를 추가합니다. `insertAdjacentHTML`을 사용해 `<p>` 태그를 추가합니다.
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+몇 가지 참고 사항:
+
+- 스크립트는 단순 `String` 형태이며, 변수를 삽입해야 할 경우 동적으로 구성할 수 있습니다.  
+- `insertAdjacentHTML`은 DOM을 우리가 완전히 제어하므로 안전합니다—사용자 입력으로 인한 XSS 위험이 없습니다.
+
+## Step 4: Execute the Script – Run JavaScript in HTML from Java
+
+스크립트가 준비되면 Aspose.HTML에 문서 컨텍스트 내에서 평가하도록 요청합니다.
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+내부적으로 Aspose.HTML는 V8 기반 엔진을 구동하므로 JavaScript가 Chrome이나 Edge에서 실행되는 것과 동일하게 동작하지만 UI는 전혀 없습니다. 스크립트 실행 중 오류가 발생하면 `runScript`가 `RuntimeException`을 전달하므로 디버깅을 위해 잡아낼 수 있습니다.
+
+## Step 5: Locate the New Paragraph Using Query Selector Java
+
+스크립트 실행이 끝나면 DOM에 `<p>` 요소가 추가됩니다. 이를 찾기 위해 **query selector java**를 사용합니다. 이는 브라우저의 `document.querySelector` API와 동일하게 동작합니다.
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+더 복잡한 선택이 필요하면—예를 들어 클래스나 속성—어떤 CSS 선택자 문자열도 전달할 수 있습니다. 메서드는 첫 번째 매칭 요소를 반환하거나 찾지 못하면 `null`을 반환합니다.
+
+## Step 6: Get Element Text Content – Extracting Data from the Modified DOM
+
+마지막으로 새로 추가된 단락의 텍스트를 읽어봅니다. 이는 **get element text content**를 간단히 보여주는 예시입니다.
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent`는 요소와 그 자식들의 텍스트를 연결해 반환하며, HTML 태그는 제거됩니다. 우리 예제에서는 다음과 같은 출력이 나옵니다:
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+이 한 줄은 우리가 **run JavaScript in HTML**, **manipulate DOM Java**을 성공적으로 수행하고 결과를 추출했음을 증명합니다.
+
+## Full Working Example – All Steps in One Place
+
+아래는 전체 프로그램 코드입니다. 복사·붙여넣기 후 실행하면 기대한 문자열이 출력됩니다.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Expected Console Output
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+이 줄이 보인다면 축하합니다—Aspose.HTML를 사용해 **run javascript in html**을 마스터했으며, 동시에 **query selector java**, **get element text content**, **manipulate dom java**, **add element to html**도 익혔습니다.
+
+## Pro Tips & Common Pitfalls
+
+- **Memory Management** – `HTMLDocument`는 항상 try‑with‑resources 블록으로 감싸세요. 닫지 않으면 네이티브 리소스가 남을 수 있습니다.  
+- **Script Errors** – 스크립트가 실패하면 `runScript`가 원본 JavaScript 오류 메시지를 포함한 `RuntimeException`을 던집니다. 로그에 남기면 누락된 DOM 요소나 문법 오류를 빠르게 찾을 수 있습니다.  
+- **Thread Safety** – 각 `HTMLDocument` 인스턴스는 독립적입니다. 명시적 동기화 없이 여러 스레드가 하나의 문서를 공유하지 마세요.  
+- **Complex Selectors** – 큰 문서에서는 `querySelectorAll`이 NodeList를 반환하므로 반복문으로 여러 요소를 처리할 수 있습니다. 이는 **manipulate dom java**를 한 번에 여러 요소에 적용할 때 유용합니다.  
+- **Encoding Issues** – 외부 HTML 파일을 로드할 경우 UTF‑8 인코딩을 확인하세요. Aspose.HTML는 `<meta charset>` 태그를 따르지만, `HTMLDocumentOptions`를 통해 인코딩을 직접 지정할 수도 있습니다.
+
+## Extending the Example – What’s Next?
+
+이제 **run JavaScript in HTML**을 할 수 있게 되었으니 다음 단계도 고려해 보세요:
+
+1. **Load Real‑World Pages** – `HTMLDocument.open("https://example.com")`을 사용해 원격 콘텐츠를 가져온 뒤 외부 리소스를 필요로 하는 스크립트를 실행합니다.  
+2. **Execute Multiple Scripts** – 여러 `runScript` 호출을 체인으로 연결해 페이지 전체 수명 주기(로드, DOMReady, 사용자 상호작용)를 시뮬레이션합니다.  
+3. **Extract Structured Data** – **query selector java**와 `getAttribute`를 결합해 메타 태그, JSON‑LD, OpenGraph 데이터를 추출합니다.  
+4. **Render to PDF or Image** – Aspose.HTML는 최종 DOM을 PDF 또는 PNG로 렌더링할 수 있어, 서버‑사이드에서 스크립트가 적용된 페이지의 스크린샷을 생성할 수 있습니다.
+
+위 주제들은 모두 앞서 다룬 스크립트 실행, DOM 조작, 데이터 추출이라는 핵심 개념을 기반으로 합니다.
+
+## Conclusion
+
+우리는 Java 프로그램에서 Aspose.HTML를 이용해 **run JavaScript in HTML**을 수행하는 전체 흐름을 단계별로 살펴보았습니다. 문서를 만들고, 스크립트를 삽입하고, **query selector java**로 새 노드를 찾은 뒤, **get element text content**를 호출하는 과정을 통해 서버‑사이드 HTML 자동화 작업의 탄탄한 기반을 마련했습니다.  
+
+스크립트를 더 복잡하게 바꾸거나 CSS 클래스를 추가하고, 사용자 제공 JavaScript를 안전하게 실행하는 작은 템플릿 엔진을 구축해 보는 등 자유롭게 실험해 보세요. **manipulate dom java**와 **add element to html**의 조합은 웹 스크래핑부터 동적 PDF 생성까지 다양한 가능성을 열어줍니다.
+
+질문이 있거나 사용 사례를 공유하고 싶다면 아래에 댓글을 남겨 주세요. 즐거운 코딩 되세요!
+
+## What Should You Learn Next?
+
+다음 튜토리얼들은 이번 가이드에서 배운 기술을 확장하고, 프로젝트에 적용할 수 있는 다양한 API 기능과 구현 방법을 단계별 예제로 제공합니다.
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/polish/java/advanced-usage/_index.md b/html/polish/java/advanced-usage/_index.md
index a4b6918974..dd23b0397e 100644
--- a/html/polish/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/polish/java/advanced-usage/_index.md
@@ -128,6 +128,8 @@ Naucz się regulować rozmiar stron PDF przy użyciu Aspose.HTML dla Javy. Twór
 Dowiedz się, jak regulować rozmiar stron XPS przy użyciu Aspose.HTML dla Javy. Łatwo kontroluj wymiary wyjściowe dokumentów XPS.
 ### [Jak uruchomić JavaScript w Javie – Kompletny przewodnik](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
 Dowiedz się, jak wykonywać kod JavaScript w aplikacji Java przy użyciu Aspose.HTML, krok po kroku, od konfiguracji po wywołanie skryptu.
+### [XPath z przestrzeniami nazw w Javie – Kompletny przewodnik po wybieraniu elementów SVG](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
+Poznaj, jak używać XPath z przestrzeniami nazw w Javie, aby precyzyjnie wybierać elementy SVG w dokumentach HTML.
 
 ---
 
diff --git a/html/polish/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/polish/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..188fe5429f
--- /dev/null
+++ b/html/polish/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,255 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: XPath z przestrzeniami nazw w Javie wyjaśnione. Dowiedz się, jak wczytać
+  dokument HTML, zarejestrować przestrzeń nazw i wybrać ścieżki SVG, używając technik
+  XPath z przestrzeniami nazw w Javie.
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: pl
+og_description: XPath z przestrzeniami nazw w Javie pozwala wczytać dokument HTML
+  i wyodrębnić ścieżki SVG. Skorzystaj z tego przewodnika, aby opanować użycie przestrzeni
+  nazw w Java XPath.
+og_title: XPath z przestrzeniami nazw w Javie – Samouczek krok po kroku
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: XPath z przestrzeniami nazw w Javie – Kompletny przewodnik po wybieraniu elementów
+  SVG
+url: /pl/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# XPath z przestrzeniami nazw w Javie – Kompletny przewodnik po wybieraniu elementów SVG
+
+Zastanawiałeś się kiedyś, jak używać **xpath with namespaces**, gdy Twój HTML zawiera wbudowane SVG? Nie jesteś jedyny. W wielu rzeczywistych projektach — pomyśl o dashboardach, które osadzają wykresy, lub o scraperach internetowych potrzebujących danych wektorowych — proste zapytanie do DOM nie wystarczy, ponieważ elementy SVG znajdują się w osobnej przestrzeni nazw XML. Dobra wiadomość? Kilkoma liniami Javy możesz zarejestrować przestrzeń nazw SVG, wykonać wyrażenie XPath i wyciągnąć każdy potrzebny `<svg:path>`.
+
+W tym tutorialu przejdziemy przez ładowanie dokumentu HTML, rejestrację przestrzeni nazw SVG oraz użycie trików **java xpath namespace**, aby **how to select svg** elementy. Po zakończeniu będziesz w stanie **extract svg paths** z dowolnego pliku HTML bez problemu.
+
+---
+
+## Co będziesz potrzebować
+
+- Java 17 (lub dowolny nowszy JDK) – kod działa również na starszych wersjach, ale JDK 17 jest optymalnym wyborem.
+- Biblioteka Aspose.HTML for Java (fragment używa `com.aspose.html.*`). Pobierz ją z Maven Central lub ze strony Aspose.
+- Prosty plik HTML zawierający blok `<svg>` (nazwijmy go `graphics.html`).
+- Twoje ulubione IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse lub nawet VS Code) – preferuję IntelliJ ze względu na potężne narzędzia refaktoryzacji.
+
+To wszystko. Brak dodatkowych narzędzi budujących, żadnych ciężkich parserów XML, tylko kilka zależności i kod, który zobaczysz poniżej.
+
+---
+
+## Krok 1 – Ładowanie dokumentu HTML (load html document)
+
+Zanim będziemy mogli cokolwiek zapytać, musimy wczytać HTML do pamięci. Aspose.HTML ułatwia to bezboleśnie:
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **Dlaczego to ma znaczenie:** `HTMLDocument.load` parsuje znacznik, buduje drzewo DOM i zachowuje oryginalne przestrzenie nazw. Jeśli pominiesz ten krok i spróbujesz parsować surowy ciąg, informacje o przestrzeni nazw zostaną utracone i Twój XPath nigdy nie dopasuje elementu `<svg:path>`.
+
+---
+
+## Krok 2 – Rejestracja przestrzeni nazw SVG (java xpath namespace)
+
+SVG znajduje się w przestrzeni nazw `http://www.w3.org/2000/svg`. Jeśli nie poinformujesz silnika XPath o niej, wyrażenie `//svg:path` zwróci pustą listę węzłów. Rejestracja prefiksu jest tak prosta:
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **Wskazówka:** Wybierz krótki, łatwy do zapamiętania prefiks. „svg” jest konwencjonalny, ale możesz użyć „s” lub czegokolwiek innego — po prostu bądź konsekwentny w swoim ciągu XPath.
+
+---
+
+## Krok 3 – Wybór wszystkich elementów `<svg:path>` (how to select svg)
+
+Teraz najciekawsza część: faktyczne uruchomienie zapytania XPath. Ponieważ powiązaliśmy prefiks, silnik może go poprawnie rozwiązać.
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+Jeśli uruchomisz program z typowym plikiem HTML bogatym w SVG, powinieneś zobaczyć coś takiego:
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **Co się dzieje pod maską?** `selectNodes` kompiluje XPath, przegląda DOM i zwraca żywą `NodeList`. Każdy wpis to węzeł reprezentujący element `<path>`, wraz z jego atrybutem `d` i wszelkimi informacjami o stylu.
+
+---
+
+## Krok 4 – Wyodrębnienie atrybutu `d` z każdego ścieżki (extract svg paths)
+
+Znalezienie węzłów to dopiero połowa historii. Najczęściej potrzebujesz rzeczywistych danych ścieżki (atrybut `d`), aby renderować, analizować lub przekształcać kształty wektorowe.
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+Wyjście wyświetli ciąg geometryczny każdej ścieżki SVG, na przykład:
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **Obsługa przypadków brzegowych:** Niektóre elementy `<path>` mogą nie mieć atrybutu `d` (rzadko, ale możliwe). W takim przypadku `getAttribute` zwraca pusty ciąg. Możesz się przed tym zabezpieczyć prostym sprawdzeniem `if (!dAttribute.isEmpty())`.
+
+---
+
+## Krok 5 – Połącz wszystko – Pełny, uruchamialny przykład
+
+Poniżej znajduje się kompletny program, gotowy do skopiowania i wklejenia do pliku `XPathNamespaceDemo.java`. Zawiera obsługę błędów, komentarze i małą metodę pomocniczą, aby metoda `main` była przejrzysta.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Uruchom to zwykle przy pomocy `javac` i `java`:
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+Powinieneś zobaczyć liczbę ścieżek, a następnie każdy ciąg `d` wydrukowany w konsoli.
+
+---
+
+## Częste pułapki i jak ich unikać
+
+| Problem | Dlaczego się pojawia | Rozwiązanie |
+|-------|----------------|-----|
+| **Empty result set** | Przestrzeń nazw nie została zarejestrowana lub użyto niewłaściwego prefiksu. | Upewnij się, że `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")` jest wywoływane przed `selectNodes`. |
+| **`ClassCastException`** | Próba rzutowania węzła, który nie jest elementem (np. węzeł tekstowy). | Zweryfikuj, że XPath zwraca tylko elementy (`//svg:path`). |
+| **Missing `d` attribute** | Niektóre ścieżki SVG są generowane dynamicznie lub używają odwołań `<use>`. | Sprawdź `path.getAttribute("d")` pod kątem pustych ciągów i obsłuż to odpowiednio. |
+| **Performance slowdown on huge files** | XPath przeszukuje cały DOM przy każdym wywołaniu. | Zbuforuj `NodeList` lub użyj parsera strumieniowego, jeśli przetwarzasz megabajty SVG. |
+
+---
+
+## Rozszerzanie przykładu (how to select svg)
+
+Gdy opanujesz wybieranie `<svg:path>`, możesz zastosować ten sam wzorzec do innych elementów SVG:
+
+- **Wybierz wszystkie koła:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **Pobierz kolory wypełnienia:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **Filtruj po atrybucie:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+Klucz jest zawsze taki sam: zarejestruj przestrzeń nazw, stwórz poprawne wyrażenie XPath i iteruj po otrzymanych węzłach.
+
+---
+
+## Przegląd wizualny
+
+![Diagram przedstawiający przepływ xpath z przestrzeniami nazw](xpath-namespaces-diagram.png){alt="Diagram przedstawiający przepływ xpath z przestrzeniami nazw"}
+
+Obraz (tekst alternatywny zawiera główne słowo kluczowe) ilustruje czteroetapowy pipeline: load → register → query → extract.
+
+---
+
+## Zakończenie
+
+Właśnie omówiliśmy wszystko, co musisz wiedzieć o **xpath with namespaces** w Javie: ładowanie dokumentu HTML, rejestrację przestrzeni nazw SVG, napisanie wyrażenia XPath do **how to select svg** elementów oraz w końcu **extract svg paths** do dalszego przetwarzania. Pełny przykład działa od razu, a dodatkowe wskazówki pomogą Ci uniknąć typowych pułapek.
+
+Co dalej? Spróbuj przekonwertować te ciągi `d` na obiekty Java2D `Path2D`, lub wprowadź je do biblioteki graficznej, aby rasteryzować wektory. Możesz także zbadać zapis wyodrębnionych ścieżek do osobnego pliku SVG — świetne rozwiązanie do tworzenia własnych pakietów ikon w locie.
+
+Jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy, zostaw komentarz poniżej lub sprawdź dokumentację Aspose.HTML Java, aby uzyskać szczegółowe informacje o API. Szczęśliwego kodowania i niech Twój XPath zawsze zwraca dokładnie to, czego oczekujesz!
+
+## Co powinieneś nauczyć się dalej?
+
+Poniższe samouczki obejmują ściśle powiązane tematy, które rozwijają techniki przedstawione w tym przewodniku. Każdy zasób zawiera kompletne działające przykłady kodu z wyjaśnieniami krok po kroku, aby pomóc Ci opanować dodatkowe funkcje API i odkrywać alternatywne podejścia implementacyjne w własnych projektach.
+
+- [Jak edytować drzewo dokumentu HTML w Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Obsługa zdarzeń ładowania dokumentu w Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Zapis dokumentu SVG w Aspose.HTML for Java](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/polish/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/polish/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index f5a75bf2cc..a67386ef8f 100644
--- a/html/polish/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/polish/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -84,8 +84,12 @@ Podsumowując, opanowanie **html to pdf java** oraz szerszego zestawu konwersji
 ## Konwersja - Samouczki HTML do Innych Formatów
 ### [Converting HTML to PDF](./convert-html-to-pdf/)
 Learn how to convert HTML to PDF in Java using Aspose.HTML. Create high-quality PDFs from your HTML content effortlessly.
+### [Samouczek HTML do PDF: Konwertuj HTML do PDF w Javie](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+Dowiedz się, jak w prosty sposób konwertować pliki HTML do PDF w Javie przy użyciu Aspose.HTML.
 ### [Konwertowanie HTML do PDF w Javie – Przewodnik krok po kroku z ustawieniami rozmiaru strony](./convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
 Dowiedz się, jak konwertować HTML do PDF w Javie, ustawiając rozmiar strony krok po kroku.
+### [Konwertowanie HTML do PDF w Javie – Pełny przewodnik krok po kroku](./convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/)
+Kompletny przewodnik, który pokazuje, jak w pełni skonfigurować konwersję HTML do PDF w Javie przy użyciu Aspose.HTML.
 ### [Converting HTML to MHTML](./convert-html-to-mhtml/)
 Effortlessly convert HTML to MHTML using Aspose.HTML for Java. Follow our step-by-step guide for efficient HTML-to-MHTML conversion.
 ### [Converting HTML to XPS](./convert-html-to-xps/)
diff --git a/html/polish/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md b/html/polish/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..aec985c73d
--- /dev/null
+++ b/html/polish/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,239 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Konwertuj HTML na PDF w Javie przy użyciu Aspose.HTML. Dowiedz się, jak
+  generować PDF z pliku HTML, ustawiać opcje strony i dodawać nagłówki w pełnym przykładzie.
+draft: false
+keywords:
+- convert html to pdf
+- generate pdf from html file
+- how to convert html to pdf java
+language: pl
+og_description: Konwertuj HTML na PDF w Javie przy użyciu Aspose.HTML. Ten samouczek
+  pokazuje, jak wygenerować PDF z pliku HTML z niestandardowym układem i nagłówkami.
+og_title: Konwertuj HTML na PDF w Javie – Kompletny przewodnik programistyczny
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  headline: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+- description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  name: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  steps:
+  - name: Full Listing
+    text: 'Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:'
+  - name: 1. HTML File Not Found
+    text: 'If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws
+      a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly
+      message:'
+  - name: 2. Custom Page Sizes
+    text: 'Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER`
+      with a custom `SizeF`:'
+  - name: 3. Adding a Footer
+    text: 'Just like the header, you can inject footer HTML:'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- Aspose.HTML
+title: Konwertuj HTML na PDF w Javie – Kompletny przewodnik krok po kroku
+url: /pl/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Konwertowanie HTML do PDF w Javie – Pełny przewodnik krok po kroku
+
+Potrzebujesz **konwertować HTML do PDF** w Javie? Konwertowanie HTML do PDF jest powszechnym wymaganiem, gdy chcesz generować drukowalne faktury, raporty lub e‑książki bezpośrednio z treści internetowych. W tym samouczku przeprowadzimy Cię przez rzeczywisty przykład, który nie tylko pokazuje, jak **generować PDF z pliku HTML**, ale także odpowiada na nurtujące pytanie **jak konwertować HTML do PDF w Javie** przy użyciu biblioteki Aspose.HTML.
+
+Wyobraź sobie, że masz plik `invoice.html`, który musisz wysłać klientom jako załącznik PDF. Zamiast ręcznie drukować stronę, możesz zautomatyzować cały proces kilkoma liniami kodu Java. Po zakończeniu tego przewodnika będziesz mieć gotowy do uruchomienia program, który tworzy PDF z odpowiednimi marginesami, powtarzającym się nagłówkiem i dokładnym rozmiarem strony, którego potrzebujesz.
+
+## Czego będziesz potrzebować
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8 lub nowszy** – każda nowsza wersja działa bez problemu.  
+- **Aspose.HTML for Java** JAR‑y (możesz pobrać je z Maven Central lub ściągnąć najnowsze wydanie).  
+- Prosty plik HTML (użyjemy `invoice.html` znajdującego się w wybranym przez Ciebie folderze).  
+- Twoje ulubione IDE lub zwykły edytor tekstu – w zrzutach ekranów używam IntelliJ IDEA, ale kod jest niezależny od IDE.
+
+> **Wskazówka:** Jeśli używasz Maven, dodaj następującą zależność do swojego `pom.xml`:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.9</version> <!-- check for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Teraz, gdy wymagania wstępne są załatwione, przejdźmy do rzeczywistych kroków konwersji.
+
+## Krok 1: Przygotuj projekt do **konwertowania HTML do PDF**
+
+Najpierw utwórz nową klasę Java o nazwie `ConvertHtmlToPdfWithOptions`. Ta klasa będzie zawierać metodę `main`, która koordynuje konwersję. Głównym celem tego kroku jest zapewnienie, że klasy Aspose.HTML są dostępne w classpath.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // The rest of the code will go here
+    }
+}
+```
+
+> **Dlaczego to ważne:** Importowanie `com.aspose.html.converters.*` daje dostęp do narzędzia `Converter`, natomiast `com.aspose.html.drawing.*` udostępnia stałe rozmiarów stron i ustawienia marginesów. Bez tych importów kompilator wyświetli błąd „cannot find symbol”.
+
+## Krok 2: Skonfiguruj **opcje konwersji PDF** – *generowanie PDF z pliku HTML*
+
+Wewnątrz metody `main` określ ścieżkę źródłowego pliku HTML oraz ścieżkę docelowego pliku PDF. Następnie utwórz instancję `PdfConversionOptions` i dostosuj układ, aby odpowiadał typowym dokumentom w rozmiarze Letter.
+
+```java
+// Step 2.1: Define source HTML and target PDF locations
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+// Step 2.2: Create conversion options and set page layout
+PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Standard US Letter (8.5" x 11")
+pdfOptions.setMarginTop(20);               // 20 points ≈ 0.28"
+pdfOptions.setMarginBottom(20);
+pdfOptions.setMarginLeft(15);
+pdfOptions.setMarginRight(15);
+```
+
+> **Wyjaśnienie:**  
+> - `PageSize.LETTER` zapewnia, że wynik odpowiada powszechnemu formatowi drukowalnemu.  
+> - Marginesy podawane są w punktach (1 punkt = 1/72 cala). Dostosuj je, jeśli Twój projekt wymaga ściślejszych lub luźniejszych odstępów.  
+> - Te ustawienia są kluczowe dla **jak konwertować HTML do PDF w Javie**, gdy potrzebna jest precyzyjna kontrola nad ostatecznym układem.
+
+## Krok 3: Dodaj nagłówek – *generowanie PDF z pliku HTML* z odrobiną brandingu
+
+Profesjonalny PDF często zawiera nagłówek lub stopkę na każdej stronie. Aspose.HTML pozwala wstrzyknąć surowy HTML w tym celu. Poniżej dodajemy mały, wyśrodkowany nagłówek z napisem „Invoice – Confidential”.
+
+```java
+// Step 3: Add a simple header that appears on every page
+pdfOptions.setHeaderHtml(
+    "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+);
+```
+
+> **Dlaczego używać HTML do nagłówków?** Ponieważ możesz stylizować go za pomocą CSS tak jak każdą inną treść internetową — czcionki, kolory, nawet obrazy. Ta elastyczność jest dużą przewagą nad starszymi bibliotekami PDF, które zmuszają do pracy z niskopoziomowymi API rysowania.
+
+## Krok 4: Wykonaj konwersję – moment prawdy
+
+Na koniec wywołaj `Converter.convert` z podanymi ścieżkami i skonfigurowanymi opcjami. Ten pojedynczy wiersz wykonuje całą ciężką pracę: parsuje HTML, stosuje CSS, układa strony i zapisuje plik PDF.
+
+```java
+// Step 4: Convert the HTML to PDF using the configured options
+Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+```
+
+> **Co dzieje się w tle?** Aspose.HTML parsuje DOM, rozwiązuje zewnętrzne zasoby (obrazy, czcionki), oblicza układ na podstawie ustawionego rozmiaru strony i przesyła wynik do strumienia PDF. Jeśli coś pójdzie nie tak — brak pliku, niepoprawny HTML lub niewystarczająca pamięć — biblioteka rzuca opisowy wyjątek, który w prostocie pozostawiamy do propagacji.
+
+### Pełny kod
+
+Łącząc wszystko razem, oto kompletny, gotowy do uruchomienia program:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define source HTML and target PDF file locations
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+        String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+        // Step 2: Create PDF conversion options and set page layout
+        PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+        pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Use standard Letter size
+        pdfOptions.setMarginTop(20);               // Top margin (points)
+        pdfOptions.setMarginBottom(20);            // Bottom margin (points)
+        pdfOptions.setMarginLeft(15);              // Left margin (points)
+        pdfOptions.setMarginRight(15);             // Right margin (points)
+
+        // Step 3: Add a simple header that will appear on every page
+        pdfOptions.setHeaderHtml(
+            "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+        );
+
+        // Step 4: Perform the conversion from HTML to PDF using the configured options
+        Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+        System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+    }
+}
+```
+
+> **Oczekiwany wynik:** Po uruchomieniu programu znajdziesz `invoice.pdf` w tym samym katalogu. Otwórz go dowolnym przeglądarką PDF i powinieneś zobaczyć dokument w formacie Letter, z marginesami 20 punktów u góry i u dołu oraz 15 punktów po bokach, a nagłówek „Invoice – Confidential” wyśrodkowany na każdej stronie.
+
+## Obsługa typowych przypadków brzegowych
+
+### 1. Nie znaleziono pliku HTML
+
+Jeśli `htmlFilePath` wskazuje na nieistniejący plik, `Converter.convert` rzuca `FileNotFoundException`. Owiń wywołanie w blok try‑catch, aby wyświetlić przyjazny komunikat:
+
+```java
+try {
+    Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+} catch (FileNotFoundException e) {
+    System.err.println("The HTML source file was not found: " + htmlFilePath);
+    return;
+}
+```
+
+### 2. Niestandardowe rozmiary stron
+
+Czasami potrzebny jest format A4 lub niestandardowy wymiar. Zastąp `PageSize.LETTER` własnym `SizeF`:
+
+```java
+pdfOptions.setPageSize(new SizeF(595, 842)); // A4 in points (210mm x 297mm)
+```
+
+### 3. Dodawanie stopki
+
+Podobnie jak nagłówek, możesz wstrzyknąć HTML stopki:
+
+```java
+pdfOptions.setFooterHtml(
+    "<div style='font-size:8pt; text-align:right'>Page <span class='pageNumber'></span> of <span class='totalPages'></span></div>"
+);
+```
+
+Aspose.HTML automatycznie rozpoznaje znaczniki `pageNumber` i `totalPages`.
+
+## Szybkie podsumowanie
+
+- **Główny cel:** **konwertować HTML do PDF** w Javie z pełną kontrolą nad układem.  
+- **Kluczowe kroki:** przygotowanie projektu, konfiguracja `PdfConversionOptions`, dodanie HTML nagłówka/stopki oraz wywołanie `Converter.convert`.  
+- **Cele dodatkowe:** pokazaliśmy, jak **generować PDF z pliku HTML** i odpowiedzieliśmy na pytanie **jak konwertować HTML do PDF w Javie** przy użyciu praktycznych fragmentów kodu.  
+- **Kolejne kroki:** eksperymentuj z tabelami stylizowanymi CSS, osadzaj obrazy lub przełącz na `PdfConversionOptions.setPageOrientation(PageOrientation.LANDSCAPE)` dla PDF‑ów w orientacji poziomej.
+
+## Zakończenie
+
+Masz teraz solidny, gotowy do produkcji przykład, który dokładnie pokazuje, jak **konwertować HTML do PDF** przy użyciu Aspose.HTML dla Javy. Samouczek obejmował wszystko, od konfiguracji projektu po obsługę marginesów, nagłówków i przypadków brzegowych, dając Ci pewność, że możesz zintegrować tę logikę w większych aplikacjach — niezależnie od tego, czy tworzysz silnik fakturowania, usługę raportowania, czy system archiwizacji dokumentów.
+
+Gotowy, aby iść dalej? Sprawdź powiązane tematy, takie jak **generowanie PDF z pliku HTML** z zapytaniami mediów CSS, lub zgłęb **jak konwertować HTML do PDF w Javie** przy przetwarzaniu wsadowym z użyciem wielowątkowości. Możliwości są nieograniczone, a dzięki zbudowanej właśnie podstawie łatwo dostosujesz kod do dowolnego scenariusza.
+
+Miłego kodowania i zachęcam do zostawienia komentarza, jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy! 
+
+![convert html to pdf example](https://example.com/images/convert-html-to-pdf.png "convert html to pdf
+
+## Co powinieneś nauczyć się dalej?
+
+Poniższe samouczki obejmują ściśle powiązane tematy, które rozwijają techniki przedstawione w tym przewodniku. Każde źródło zawiera kompletne działające przykłady kodu z wyjaśnieniami krok po kroku, aby pomóc Ci opanować dodatkowe funkcje API i odkrywać alternatywne podejścia implementacyjne w własnych projektach.
+
+- [Konwertowanie HTML do PDF w Javie – Konfiguracja środowiska w Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Jak konwertować HTML do PDF w Javie – Ustawianie marginesów strony z Aspose.HTML](/html/english/java/advanced-usage/css-extensions-adding-title-page-number/)
+- [Konwertowanie HTML do PDF w Javie – Przewodnik krok po kroku z ustawieniami rozmiaru strony](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/polish/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/polish/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..0c588d78e4
--- /dev/null
+++ b/html/polish/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,275 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Dowiedz się, jak generować PDF z HTML przy użyciu prostego przykładu
+  w Javie. Ten poradnik HTML do PDF pokazuje, jak konwertować plik HTML na PDF przy
+  użyciu OpenHTMLtoPDF.
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: pl
+og_description: Poradnik html do pdf pokazuje, jak wygenerować PDF z HTML przy użyciu
+  Javy. Postępuj zgodnie z krokami, aby szybko przekonwertować plik HTML na PDF.
+og_title: 'Samouczek HTML do PDF: przewodnik konwersji w Javie'
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: 'Samouczek HTML do PDF: konwertuj HTML na PDF w Javie'
+url: /pl/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# samouczek html do pdf – Zamień stronę HTML w dokument PDF przy użyciu Javy
+
+Zastanawiałeś się kiedyś, jak zamienić statyczną stronę HTML w elegancki dokument PDF bez opuszczania IDE? Nie jesteś sam. W tym **html to pdf tutorial** przeprowadzimy Cię przez kompletny, gotowy do uruchomienia przykład w Javie, który **generate pdf from html** w zaledwie kilka minut.
+
+Omówimy wszystko, czego potrzebujesz — konfigurację projektu, dodanie odpowiedniej biblioteki, napisanie kodu konwersji, a nawet szybką wskazówkę dotyczącą konwertowania żywej strony internetowej do PDF. Po zakończeniu będziesz w stanie **convert html file pdf** na własnym komputerze i zrozumiesz, jak **create pdf from html** dla każdego przyszłego projektu.
+
+## Czego będziesz potrzebować
+
+- Java 17 lub nowszy (kod działa z dowolnym aktualnym JDK)
+- Maven lub Gradle (pokażemy fragment Maven)
+- Mały plik HTML, który chcesz zamienić na PDF (utworzymy go w locie)
+- IDE lub prosty edytor tekstu — wybór należy do Ciebie
+
+To wszystko. Bez ciężkich serwerów, bez płatnych SDK, tylko czysta Java i darmowa biblioteka open‑source.
+
+## Krok 1: html to pdf tutorial – Konfiguracja projektu Maven
+
+Na początek. Utwórz nowy projekt Maven (lub dodaj do istniejącego). Jedyną zależnością, której naprawdę potrzebujesz, jest **OpenHTMLtoPDF**, która wykonuje ciężką pracę renderowania HTML i CSS do PDF.
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Pro tip:** Jeśli używasz Gradle, te same zależności można dodać pod `implementation` w `build.gradle`.  
+
+Dlaczego ten krok ma znaczenie: bez biblioteki JVM nie wie, jak przetłumaczyć znaczniki HTML na polecenia rysowania PDF. OpenHTMLtoPDF jest lekka, aktywnie utrzymywana i obsługuje CSS‑2.1, więc Twoje style pozostają nienaruszone.
+
+## Krok 2: generate pdf from html – Przygotuj przykładowy plik HTML
+
+Utwórzmy mały plik `input.html` tuż obok naszego kodu Java. To utrzymuje przykład w samodzielnym zakresie i demonstruje przepływ pracy **create pdf from html**.
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+Możesz zamienić zawartość na cokolwiek — tabele, obrazy, nawet JavaScript (choć renderer ignoruje skrypty). Ważne, aby plik znajdował się w classpath, aby konwerter mógł go odnaleźć.
+
+## Krok 3: convert html file pdf – Napisz narzędzie konwersji
+
+Teraz serce **html to pdf tutorial**: mała klasa `HtmlToPdfConverter`, która odczytuje HTML i zapisuje PDF. Poniższy kod to pełny, działający przykład; skopiuj i wklej go do `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java`.
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Dlaczego ten kod działa
+
+1. **Resource flexibility** – metoda najpierw sprawdza, czy podana ścieżka wskazuje na rzeczywisty plik; jeśli nie, przechodzi do zasobu w classpath. To oznacza, że możesz później **convert webpage to pdf**, podając ciąg URL (wystarczy zamienić wywołanie `withHtmlContent` na `withUri`).
+
+2. **Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` zapewnia, że folder `target/` istnieje, więc nie otrzymasz błędu „No such file or directory”.
+
+3. **Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` obsługuje CSS, czcionki i układ strony wewnętrznie. Nie ma potrzeby ręcznego zarządzania stronami PDF; biblioteka robi to za Ciebie, utrzymując przykład krótki i skoncentrowany na koncepcji **convert html file pdf**.
+
+## Krok 4: create pdf from html – Uruchom program i zweryfikuj
+
+Otwórz terminal w katalogu głównym projektu i uruchom:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+Jeśli wszystko jest poprawnie skonfigurowane, zobaczysz:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+Otwórz `target/output.pdf` w dowolnym przeglądarce PDF. Powinieneś zobaczyć sformatowany nagłówek „Monthly Sales Report”, tekst akapitu oraz te same marginesy, które zdefiniowałeś w bloku `<style>` HTML.
+
+> **Co zrobić, jeśli nie widzisz stylów?**  
+> Upewnij się, że CSS jest wbudowany (inline) lub znajduje się w tym samym folderze co HTML. OpenHTMLtoPDF rozwiązuje względne URL‑e na podstawie bazowego URI przekazanego do `withHtmlContent`. W powyższym fragmencie przekazaliśmy `null`, co działa dla prostego wbudowanego CSS. Dla zewnętrznych arkuszy stylów podaj ścieżkę do katalogu jako drugi argument.
+
+## Krok 5: convert webpage to pdf – Obsługa zdalnych URL‑i (opcjonalnie)
+
+Czasami trzeba **convert webpage to pdf** bezpośrednio z internetu — pomyśl o archiwizacji elektronicznego paragonu. Biblioteka obsługuje to poprzez `withUri`. Oto szybka adaptacja:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+Call it like:
+
+```java
+convertUrl("https://example.com/report.html", "target/web-report.pdf
+
+## Co powinieneś nauczyć się dalej?
+
+Poniższe samouczki obejmują ściśle powiązane tematy, które rozwijają techniki przedstawione w tym przewodniku. Każdy zasób zawiera kompletne działające przykłady kodu z wyjaśnieniami krok po kroku, aby pomóc Ci opanować dodatkowe funkcje API i odkrywać alternatywne podejścia implementacyjne w własnych projektach.
+
+- [Jak konwertować HTML do PDF w Javie – używając Aspose.HTML dla Javy](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [Konwertuj HTML do PDF w Javie – Konfiguracja środowiska w Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Konwertuj HTML do PDF w Javie – Przewodnik krok po kroku z ustawieniami rozmiaru strony](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/polish/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/polish/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index 2e1d027d53..386dca5122 100644
--- a/html/polish/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/polish/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -94,11 +94,15 @@ Dowiedz się, jak konwertować HTML do JPEG przy użyciu Aspose.HTML for Java. P
 ### [Converting HTML to PNG](./convert-html-to-png/)
 Dowiedz się, jak konwertować HTML do obrazów PNG w Javie przy użyciu Aspose.HTML. Kompleksowy przewodnik z instrukcjami krok po kroku.
 
+### [Utwórz PNG z HTML – Kompletny przewodnik Java z niestandardową rozdzielczością](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+
 ### [Converting HTML to TIFF](./convert-html-to-tiff/)
 Dowiedz się, jak łatwo konwertować HTML do TIFF przy użyciu Aspose.HTML for Java. Przewodnik krok po kroku dla efektywnego zarządzania dokumentami.
 
 ### [Konwertowanie HTML do WebP – Kompletny przewodnik Java z Aspose.HTML](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
 
+### [Jak konwertować SVG do AVIF w Javie – przewodnik krok po kroku](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
+
 ## Najczęściej zadawane pytania
 
 **Q: Czy mogę konwertować HTML do PNG w Javie bez dodatkowych bibliotek graficznych?**  
diff --git a/html/polish/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/polish/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..8173a24420
--- /dev/null
+++ b/html/polish/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,260 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Utwórz plik PNG z HTML przy użyciu Aspose.HTML dla Javy. Dowiedz się,
+  jak konwertować HTML na PNG, ustawiać niestandardową rozdzielczość i obsługiwać
+  konwersję obrazów wysokiej rozdzielczości.
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: pl
+og_description: Szybko twórz PNG z HTML. Ten przewodnik pokazuje, jak konwertować
+  HTML na PNG, ustawiać własną rozdzielczość i unikać typowych pułapek.
+og_title: Utwórz PNG z HTML – Samouczek Java z własnym DPI
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: Tworzenie PNG z HTML – Kompletny przewodnik Java z niestandardową rozdzielczością
+url: /pl/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Utwórz PNG z HTML – Kompletny przewodnik Java z niestandardową rozdzielczością
+
+Kiedykolwiek potrzebowałeś **create PNG from HTML**, ale nie byłeś pewien, która biblioteka zapewni wyniki piksel‑perfekcyjne? Nie jesteś sam. Niezależnie od tego, czy generujesz miniaturki produktów, podglądy e‑maili, czy grafiki do druku, przekształcenie strony internetowej w wysokiej rozdzielczości PNG jest częstym żądaniem.  
+
+W tym samouczku przeprowadzimy Cię przez prostą metodę przy użyciu **Aspose.HTML for Java**. Zobaczysz, jak **convert HTML to PNG**, dostosować DPI za pomocą wywołania **set custom resolution** oraz obsłużyć kilka przypadków brzegowych, które często sprawiają problemy programistom. Po zakończeniu będziesz mieć gotową do uruchomienia klasę Java, która generuje wyraźne pliki PNG dokładnie w potrzebnym rozmiarze.
+
+## Wymagania wstępne
+
+Zanim zaczniemy, upewnij się, że masz:
+
+- Java 8 lub nowszą zainstalowaną (kod działa również z JDK 11+)  
+- Maven lub Gradle do pobrania zależności Aspose.HTML for Java  
+- Prosty plik HTML (`input.html`), który chcesz wyrenderować – nawet jednowierszowy się sprawdzi  
+- Podstawową znajomość struktury projektu Java  
+
+Jeśli którykolwiek z tych punktów jest Ci nieznany, nie martw się – poniższe kroki zawierają dokładne współrzędne Maven, które możesz skopiować i wkleić, aby w kilka minut mieć wszystko gotowe.
+
+## Krok 1: Dodaj zależność Aspose.HTML
+
+Najpierw poinformuj Maven (lub Gradle), aby pobrał bibliotekę. W pliku `pom.xml` dodaj:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+If you prefer Gradle, the equivalent line is:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **Wskazówka:** Zawsze używaj najnowszej stabilnej wersji; nowsze wydania zawierają poprawki błędów w potoku **html to png conversion**.
+
+## Krok 2: Przygotuj szkielet klasy Java
+
+Utwórz nową klasę Java o nazwie `HtmlToPngHighRes`. Sama nazwa sugeruje, co robimy – zamieniamy HTML na obraz PNG o wysokim DPI.
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+Zauważ, że importujemy `Resolution` – to klasa, która pozwala nam **set custom resolution** dla pliku wyjściowego.
+
+## Krok 3: Zdefiniuj ścieżki źródłowe i docelowe
+
+Hard‑coding paths is fine for a demo, but in production you’d probably accept them as command‑line arguments or configuration values. For now, keep it simple:
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+Replace `YOUR_DIRECTORY` with an absolute or relative path that exists on your machine. If the folder doesn’t exist, Java will throw a `FileNotFoundException`.
+
+## Krok 4: Skonfiguruj opcje wysokiej rozdzielczości
+
+Domyślne DPI dla Aspose.HTML wynosi 96, co jest wystarczające dla obrazów wyświetlanych wyłącznie na ekranie. Aby **create PNG from HTML** w jakości gotowej do druku, podnosimy rozdzielczość do 300 DPI (dots per inch). To standard dla większości drukarek.
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+Możesz eksperymentować z innymi wartościami – 150 DPI dla szybszego przetwarzania lub 600 DPI dla ultra‑ostrego wyniku. Pamiętaj tylko, że wyższe DPI oznacza większe rozmiary plików i dłuższy czas konwersji.
+
+## Krok 5: Uruchom konwersję
+
+Teraz dzieje się magia. Statyczna metoda `convert` odczytuje HTML, renderuje go przy użyciu silnika renderującego Aspose i zapisuje plik PNG zgodnie z ustawionymi opcjami.
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+Ten jednowierszowy kod robi wszystko: parsuje HTML, stosuje CSS, układa stronę, rasteryzuje ją i w końcu zapisuje bitmapę.
+
+## Pełny działający przykład
+
+Łącząc wszystkie elementy, oto kompletny, gotowy do uruchomienia program:
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### Oczekiwany wynik
+
+Gdy uruchomisz program (`mvn compile exec:java` lub w IDE), powinieneś zobaczyć:
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+Otwórz `output.png` w dowolnej przeglądarce obrazów – zauważysz wyraźny tekst, prawidłowo skalowane obrazy tła oraz płótno dopasowane do ustawienia 300 DPI.
+
+## Dlaczego rozdzielczość ma znaczenie?
+
+Pomyśl o DPI jako o pokrętle **set custom resolution** w drukarce. Przy 96 DPI (domyślne dla ekranu) obraz o szerokości 800 px wygląda dobrze na monitorach, ale rozmywa się po wydrukowaniu. Podnosząc DPI do 300, każdy logiczny piksel jest renderowany na około trzy fizyczne piksele, zachowując szczegóły. To kluczowe dla:
+
+- **Print‑ready brochures** – będą wyglądały ostro na błyszczącym papierze.  
+- **High‑density displays** – ekrany Retina i 4K korzystają z większej liczby pikseli.  
+- **Image processing pipelines** – narzędzia downstream (np. OCR) potrzebują więcej szczegółów, aby działały dokładnie.
+
+## Obsługa typowych przypadków brzegowych
+
+| Sytuacja | Na co zwrócić uwagę | Sugerowane rozwiązanie |
+|-----------|-------------------|------------------------|
+| **HTML references external CSS/JS** | Konwerter działa offline; brakujące zasoby prowadzą do zepsutego układu. | Użyj bezwzględnych URL lub osadź style bezpośrednio w HTML. |
+| **Large pages cause OutOfMemoryError** | Wysokie DPI mnoży liczbę pikseli, zużywając więcej RAMu. | Zwiększ pamięć heap JVM (`-Xmx2g`) lub obniż DPI. |
+| **Fonts not rendered correctly** | Brak niestandardowych czcionek na maszynie hosta. | Osadź czcionki przy pomocy `@font-face` lub zainstaluj je na serwerze. |
+| **Transparent background needed** | Domyślne tło może być białe. | Ustaw `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())`. |
+
+Rozwiązanie tych punktów zapewnia płynne działanie **html to png conversion** we wszystkich środowiskach.
+
+## Rozszerzanie przykładu
+
+Jeśli potrzebujesz generować wiele obrazów z partii plików HTML, otocz logikę konwersji pętlą:
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+Możesz także zmienić format wyjściowy (JPEG, BMP, TIFF), zmieniając rozszerzenie pliku – ten sam **html to image converter** automatycznie wybierze odpowiedni enkoder.
+
+## Najczęściej zadawane pytania
+
+**Q: Czy mogę konwertować zdalny URL zamiast pliku lokalnego?**  
+A: Oczywiście. Przekaż ciąg URL (`"https://example.com"` ) jako pierwszy argument do `convert`. Biblioteka pobierze stronę przez HTTP.
+
+**Q: Czy Aspose.HTML obsługuje elementy SVG?**  
+A: Tak, SVG jest renderowane natywnie. Upewnij się tylko, że pliki SVG są dostępne i poprawnie odwołane.
+
+**Q: Co zrobić, jeśli potrzebuję przezroczystego tła dla PNG?**  
+A: Ustaw kolor tła na przezroczysty w `ImageConversionOptions`:
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**Q: Czy istnieje wersja bezpłatna licencyjnie?**  
+A: Aspose oferuje 30‑dniowy darmowy trial z pełnym zestawem funkcji. Do użytku produkcyjnego wymagana jest płatna licencja, która usuwa znak wodny oceny.
+
+## Podsumowanie
+
+Omówiliśmy wszystko, co potrzebne, aby **create PNG from HTML** przy użyciu Javy: dodanie zależności Aspose.HTML, skonfigurowanie **set custom resolution** oraz wywołanie **html to image converter** w kilku linijkach kodu. Przykład jest w pełni samodzielny, działa od razu i może być dostosowany do przetwarzania wsadowego, zdalnych URL‑ów lub różnych formatów obrazu.
+
+Następnie możesz zbadać **convert html to png** z dodatkowymi etapami post‑processingu, takimi jak dodawanie znaków wodnych, zmiana rozmiaru przy użyciu `java.awt` lub przesyłanie wyniku do chmury. Te tematy naturalnie rozwijają koncepcje wprowadzone w tym przewodniku i utrzymują Twój potok obrazów w dobrej kondycji.
+
+Happy coding, and feel free to drop a comment if you hit any snags! 
+
+![Diagram przedstawiający wejście HTML → silnik renderujący Aspose → wyjście PNG (300 DPI)](image-placeholder.png "Przepływ tworzenia PNG z HTML – konwersja wysokiej rozdzielczości")
+
+
+## Co powinieneś nauczyć się dalej?
+
+Poniższe samouczki obejmują tematy ściśle powiązane, które rozwijają techniki przedstawione w tym przewodniku. Każde źródło zawiera kompletne działające przykłady kodu z krok‑po‑kroku wyjaśnieniami, aby pomóc Ci opanować dodatkowe funkcje API i odkrywać alternatywne podejścia implementacyjne w własnych projektach.
+
+- [HTML do PNG Java – Konwertuj HTML do PNG przy użyciu Aspose.HTML](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [Konwertuj HTML do PNG z obsługą wiadomości Aspose.HTML w Javie](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg do png java – Konwertuj SVG na obraz przy użyciu Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/polish/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/polish/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..eebe6c9efb
--- /dev/null
+++ b/html/polish/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,230 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Dowiedz się, jak konwertować SVG na AVIF w Javie przy użyciu Aspose HTML
+  for Java. Ten przewodnik obejmuje konwersję SVG do AVIF, przetwarzanie obrazów w
+  Javie oraz zalety formatu AVIF.
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: pl
+og_description: Jak konwertować SVG na AVIF przy użyciu Javy. Zapoznaj się z tym samouczkiem,
+  aby uzyskać pełny przykład konwersji SVG na AVIF z użyciem Aspose HTML for Java.
+og_title: Jak przekonwertować SVG na AVIF w Javie – Kompletny przewodnik
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: Jak przekonwertować SVG na AVIF w Javie – Przewodnik krok po kroku
+url: /pl/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Jak przekonwertować SVG na AVIF w Javie – Kompletny samouczek programistyczny
+
+Zastanawiałeś się kiedyś **jak przekonwertować SVG na AVIF**, gdy Twój projekt internetowy wymaga jak najmniejszego rozmiaru obrazu bez utraty jakości? Nie jesteś jedyny. Z mojego doświadczenia wynika, że programiści napotykają ten problem, przechodząc od starszych PNG do nowszego formatu AVIF i potrzebują niezawodnego rozwiązania opartego na Javie.  
+
+W tym przewodniku przeprowadzimy pełny przykład **jak przekonwertować SVG na AVIF** przy użyciu **Aspose HTML for Java**. Po zakończeniu będziesz mieć działający program, zrozumiesz *dlaczego* każdy krok jest potrzebny i zobaczysz kilka wskazówek, które utrzymają Twoją linię konwersji w dobrej kondycji.
+
+> *Pro tip:* Pliki AVIF są zazwyczaj o 30‑50 % mniejsze niż WebP, co czyni je idealnymi dla stron mobilnych.
+
+## Co będzie potrzebne
+
+- **Java 17** (lub dowolny nowszy JDK) zainstalowany – starsze wersje mogą nie zawierać niektórych funkcji API.  
+- Biblioteka **Aspose.HTML for Java** (wersja 23.3 lub nowsza). Możesz ją pobrać z Maven Central lub ze strony Aspose.  
+- Przykładowy plik **SVG**, który chcesz przekształcić w obraz AVIF.  
+- IDE lub edytor tekstu według własnego wyboru – używam IntelliJ IDEA, ale Eclipse działa równie dobrze.
+
+To wszystko. Bez dodatkowych zależności natywnych, bez narzędzi wiersza poleceń, po prostu czysta Java.
+
+![how to convert svg to avif example](https://example.com/placeholder.png "Illustration of SVG to AVIF conversion process – how to convert svg to avif")
+
+## Krok 1: Konfiguracja projektu i dodanie Aspose.HTML
+
+Na początek, utwórz nowy projekt Maven (lub Gradle). Dodaj zależność Aspose.HTML do swojego **pom.xml**:
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+Jeśli wolisz Gradle, odpowiednik wygląda tak:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+Dlaczego to ważne: biblioteka **Aspose HTML for Java** zajmuje się ciężką pracą parsowania wektorów SVG i kodowaniem ich do AVIF, co w przeciwnym razie wymagałoby natywnego enkodera lub usługi zewnętrznej.
+
+## Krok 2: Napisz kod Java do konwersji SVG na AVIF
+
+Teraz utwórz klasę o nazwie `SvgToAvif`. Poniżej znajduje się **kompletny, uruchamialny** kod, który demonstruje **jak przekonwertować SVG na AVIF** przy użyciu domyślnych opcji konwersji.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### Dlaczego to działa
+
+- **`Converter.convert`** to wysokopoziomowe API, które ukrywa szczegóły pipeline renderowania. Wewnątrz parsuje DOM SVG, rasteryzuje go do pośredniego bitmapa, a następnie koduje ten bitmap jako AVIF przy użyciu libavif wbudowanego w Aspose.  
+- Podstawowa konwersja nie wymaga ręcznej konfiguracji, dlatego metoda ta jest idealna do szybkiego demo **jak przekonwertować SVG na AVIF**.  
+- Jeśli potrzebujesz większej kontroli (np. ustawienia jakości AVIF lub zmiany rozmiaru), Aspose oferuje przeciążenia przyjmujące `ConverterOptions`. Poruszymy to później.
+
+## Krok 3: Uruchom program i zweryfikuj wynik
+
+Skompiluj i uruchom klasę:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+lub, jeśli używasz IDE, po prostu naciśnij przycisk **Run**.
+
+Po zakończeniu programu powinieneś zobaczyć `logo.avif` obok oryginalnego SVG. Otwórz go w dowolnej nowoczesnej przeglądarce (Chrome 90+, Edge, Firefox 93+), aby zweryfikować, że obraz wyświetla się poprawnie.
+
+**Oczekiwany output w konsoli:**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+Jeśli plik się nie pojawi, sprawdź dwukrotnie ścieżki plików i upewnij się, że biblioteka Aspose znajduje się na classpath.
+
+## Krok 4: Dostosuj konwersję (opcjonalnie)
+
+Choć domyślne ustawienia są świetne dla szybkiego **jak przekonwertować SVG na AVIF**, kod produkcyjny często wymaga większej kontroli. Oto jak możesz dostosować jakość i wymiary:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**Co się zmieniło?**  
+- `ImageConversionOptions` pozwala określić **jakość** AVIF, **szerokość** i **wysokość**.  
+- Ustawiając format explicite, unikasz niejasności, jeśli później przełączysz się na inny format wyjściowy, np. PNG lub JPEG.  
+
+Te drobne zmiany są szczególnie przydatne, gdy musisz zrównoważyć rozmiar pliku z jakością wizualną — dokładnie taki scenariusz podkreśla **zalety formatu AVIF**.
+
+## Krok 5: Typowe pułapki i jak ich unikać
+
+| Problem | Dlaczego się pojawia | Rozwiązanie |
+|-------|----------------|-----|
+| **`FileNotFoundException`** | Literówka w ścieżce lub brakujący katalog | Użyj `Paths.get(...).toAbsolutePath()` lub sprawdź, czy folder istnieje przed konwersją. |
+| **Nieprawidłowe kolory** | SVG używa zmiennych CSS nieobsługiwanych w starszych wersjach Aspose | Zaktualizuj do najnowszej wersji Aspose.HTML (23.3+). |
+| **AVIF nie wyświetla się w starszych przeglądarkach** | Przeglądarka nie obsługuje AVIF | Zapewnij alternatywny PNG/JPEG przy użyciu elementu `<picture>` w HTML. |
+| **Duże pliki AVIF mimo małego SVG** | Domyślna jakość jest wysoka (100) | Ustaw `imgOptions.setQuality(70)` lub niższą, aby zmniejszyć rozmiar. |
+
+Przewidując te problemy, Twoja implementacja **jak przekonwertować SVG na AVIF** pozostaje płynna, nawet przy skalowaniu do dziesiątek plików.
+
+## Bonus: Automatyzacja konwersji wsadowych
+
+Jeśli masz folder pełen ikon SVG, otocz logikę konwersji prostą pętlą:
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Ten fragment zamienia cały folder **konwersji SVG na AVIF** w operację jednego kliknięcia — idealną dla pipeline'ów budowania lub zadań CI.
+
+## Zakończenie
+
+Omówiliśmy **jak przekonwertować SVG na AVIF** krok po kroku, od konfiguracji **Aspose HTML for Java**, przez uruchomienie prostego programu, dostosowanie jakości, obsługę przypadków brzegowych, aż po przetwarzanie wsadowe wielu plików.  
+
+W skrócie, podstawowa odpowiedź brzmi: *użyj `Converter.convert` z Aspose.HTML, wskaż swój SVG i określ docelowy format AVIF*. Biblioteka robi resztę
+
+## Co powinieneś nauczyć się dalej?
+
+Poniższe samouczki obejmują ściśle powiązane tematy, które rozwijają techniki przedstawione w tym przewodniku. Każdy zasób zawiera kompletne działające przykłady kodu z wyjaśnieniami krok po kroku, aby pomóc Ci opanować dodatkowe funkcje API i poznać alternatywne podejścia implementacyjne w własnych projektach.
+
+- [svg to png java – Konwertuj SVG na obraz przy użyciu Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [Jak przekonwertować SVG na XPS przy użyciu Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [Jak przekonwertować HTML na JPEG przy użyciu Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/polish/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/polish/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index 480c15cc10..3ba27c9516 100644
--- a/html/polish/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/polish/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -55,7 +55,7 @@ Dowiedz się, jak ładować dokumenty HTML ze strumieni za pomocą Aspose.HTML d
 ### [Tworzenie dokumentów HTML z ciągu w Aspose.HTML dla Java](./create-html-documents-from-string/)
 Dowiedz się, jak tworzyć dokumenty HTML z ciągów znaków w Aspose.HTML dla Java, korzystając z tego przewodnika krok po kroku.
 ### [Ładowanie dokumentów HTML z adresu URL w Aspose.HTML dla Java](./load-html-documents-from-url/)
-Odkryj, jak łatwo ładować dokumenty HTML z adresu URL w Javie za pomocą Aspose.HTML. Zawiera samouczek krok po kroku.
+Odkryj, jak łatwo ładować dokumenty HTML z adresu URL w Javie przy użyciu Aspose.HTML. Zawiera samouczek krok po kroku.
 ### [Generuj nowe dokumenty HTML za pomocą Aspose.HTML dla Java](./generate-new-html-documents/)
 Dowiedz się, jak tworzyć nowe dokumenty HTML za pomocą Aspose.HTML dla Java dzięki temu prostemu przewodnikowi krok po kroku. Zacznij generować dynamiczną zawartość HTML.
 ### [Obsługa zdarzeń ładowania dokumentów w Aspose.HTML dla Java](./handle-document-load-events/)
@@ -66,6 +66,10 @@ Naucz się tworzyć i zarządzać dokumentami SVG za pomocą Aspose.HTML dla Jav
 Dowiedz się, jak skonfigurować bezpieczną piaskownicę HTML w Javie, aby testować i uruchamiać kod w izolowanym środowisku.
 ### [Jak zapytać HTML w Javie – Kompletny samouczek](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 Dowiedz się, jak efektywnie zapytać i przetwarzać dokumenty HTML w Javie przy użyciu Aspose.HTML.
+### [Wyodrębnianie tytułu strony w Javie – pełny przewodnik przy użyciu Aspose.HTML](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+Dowiedz się, jak wyodrębnić tytuł strony HTML w Javie przy użyciu Aspose.HTML w tym kompletnym przewodniku krok po kroku.
+### [Jak uruchomić wątek w Javie – Kompletny przewodnik](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+Dowiedz się, jak uruchomić wątek w Javie, krok po kroku, z praktycznymi przykładami i najlepszymi praktykami.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/polish/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/polish/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..0b53b0a190
--- /dev/null
+++ b/html/polish/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,251 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Wyodrębnij tytuł strony w Javie, ładując stronę offline, ustawiając wymiary
+  ekranu i wyłączając zewnętrzne zasoby. Dowiedz się, jak krok po kroku ładować URL
+  dokumentu HTML.
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: pl
+og_description: Szybko wyodrębnij tytuł strony w Javie. Ten przewodnik pokazuje, jak
+  załadować stronę internetową offline, ustawić wymiary ekranu i wyłączyć zewnętrzne
+  zasoby, aby zapewnić niezawodne przetwarzanie HTML.
+og_title: Wyodrębnianie tytułu strony w Javie – Kompletny samouczek Aspose.HTML
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: Wyodrębnianie tytułu strony w Javie – pełny przewodnik z użyciem Aspose.HTML
+url: /pl/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Wyodrębnianie tytułu strony w Javie – Pełny przewodnik z użyciem Aspose.HTML
+
+Czy kiedykolwiek potrzebowałeś **wyodrębnić tytuł strony** z zdalnej witryny, ale nie chciałeś, aby Twoja aplikacja pobierała każdy niepotrzebny plik CSS, skrypt czy obraz? Nie jesteś sam. W wielu scenariuszach automatyzacji — myśl o audytach SEO lub monitorowaniu treści — interesują nas tylko metadane strony, a nie jej pełne wizualne renderowanie.  
+
+Ten samouczek pokazuje dokładnie, jak **wyodrębnić tytuł strony** przy użyciu Aspose.HTML dla Javy, **ładować stronę offline**, **ustawiać wymiary ekranu** oraz **wyłączać zewnętrzne zasoby**. Po zakończeniu będziesz mieć kompaktowy, gotowy do produkcji fragment kodu, który ładuje dowolny **URL dokumentu HTML** w środowisku piaskownicy i wypisuje jego tytuł w konsoli.
+
+## Czego się nauczysz
+
+- Skonfigurować piaskownicę Aspose.HTML, aby **ustawić wymiary ekranu** imitujące przeglądarkę desktopową.  
+- Wyłączyć wywołania sieciowe dla CSS, JavaScript i obrazów, aby ładowanie odbywało się **offline**.  
+- Użyć `HTMLDocument.load` z **load html document url** i pobrać element `<title>`.  
+- Bezpiecznie obsługiwać zasoby przy pomocy try‑with‑resources i unikać wycieków pamięci.  
+
+Nie są wymagane żadne dodatkowe biblioteki poza Aspose.HTML, a kod działa na Java 8+ oraz dowolnym nowoczesnym JDK.
+
+---
+
+## Wymagania wstępne
+
+Zanim zanurkujemy, upewnij się, że masz:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 lub nowszy** zainstalowany.  
+2. **Aspose.HTML for Java** (najnowsza wersja na czerwiec 2026). Możesz pobrać go z Maven Central:
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. **Podstawowe IDE** (IntelliJ IDEA, Eclipse lub VS Code) albo prosty edytor tekstu i wiersz poleceń.  
+
+To wszystko — bez dodatkowej konfiguracji, bez przeglądarek headless, tylko Aspose.HTML wykonuje ciężką pracę.
+
+---
+
+## Krok 1: Utwórz piaskownicę i **Ustaw wymiary ekranu**
+
+Pierwszą rzeczą, którą zauważysz w przykładowym kodzie, jest konfiguracja piaskownicy. Piaskownica to lekki emulator przeglądarki działający w procesie. Domyślnie udaje małe urządzenie mobilne, co może zniekształcić otrzymany DOM. Aby strona zachowywała się tak, jakby była wyświetlana na typowym komputerze, musisz **ustawić wymiary ekranu**.
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **Dlaczego to ważne?** Wiele nowoczesnych witryn serwuje różne fragmenty HTML w zależności od rozmiaru okna widoku. Wymuszając szerokość 1024 px, zapewniasz, że otrzymany kod zawiera pełny znacznik `<title>`, tak jak w zwykłej przeglądarce.
+
+---
+
+## Krok 2: **Wyłącz zewnętrzne zasoby** dla ładowania offline
+
+Gdy potrzebujesz jedynie tytułu strony, pobieranie każdego zewnętrznego arkusza stylów, skryptu czy obrazu jest nieefektywne. Spowalnia to aplikację i może wywołać nieoczekiwane skutki uboczne (np. JavaScript próbujący skontaktować się z zewnętrznym API). Aspose.HTML pozwala **wyłączyć zewnętrzne zasoby** jedną linią kodu:
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **Wskazówka:** Jeśli później okaże się, że potrzebujesz wbudowanego CSS do prawidłowego wyodrębnienia tytułu (rzadko, ale możliwe), po prostu ustaw tę flagę z powrotem na `true`.
+
+---
+
+## Krok 3: **Załaduj URL dokumentu HTML** wewnątrz piaskownicy
+
+Teraz, gdy piaskownica jest gotowa, możesz bezpiecznie **load html document url** bez obaw o dodatkowy ruch sieciowy. Metoda `HTMLDocument.load` przyjmuje docelowy URL oraz opcje, które właśnie skonfigurowaliśmy.
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+Blok `try‑with‑resources` zapewnia prawidłowe zwolnienie dokumentu, zapobiegając wyciekom pamięci — szczególnie ważne przy przetwarzaniu wielu stron w trybie wsadowym.
+
+> **Co otrzymujesz:** Konsola wypisuje coś w stylu `Title: Example Domain`. To **wynik wyodrębnienia tytułu strony**, którego szukałeś.
+
+---
+
+## Krok 4: Pełny, gotowy do uruchomienia przykład
+
+Poniżej znajduje się kompletny program, gotowy do skopiowania i wklejenia do pliku `LoadWithSandbox.java`. Wszystkie elementy — konfiguracja piaskownicy, wymiary ekranu, wyłączanie zasobów i wyodrębnianie tytułu — są ze sobą połączone.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**Oczekiwany wynik** (przy uruchomieniu przeciwko `https://example.com`):
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+Jeśli wskażesz zmienną `url` na inną witrynę, program nadal **wyodrębni tytuł strony** szybko, ponieważ wszystkie ciężkie zasoby pozostają wyłączone.
+
+---
+
+## Krok 5: Częste pytania i przypadki brzegowe
+
+### Co zrobić, gdy strona przekierowuje?
+
+Aspose.HTML domyślnie podąża za przekierowaniami HTTP. Zwrócony zostanie tytuł ostatecznego docelowego adresu. Jeśli potrzebujesz przechwycić tytuły pośrednie, musisz ręcznie obsłużyć `HttpResponse` — coś rzadko wymaganego przy prostym wyodrębnianiu tytułu.
+
+### Jak obsłużyć odpowiedzi nie‑HTML (np. PDF‑y)?
+
+Metoda `HTMLDocument.load` zgłasza wyjątek, jeśli typ treści nie jest HTML. Owiń wywołanie w `try/catch` i sprawdź nagłówek `Content-Type`, jeśli potrzebujesz strategii awaryjnej.
+
+### Czy mogę jednocześnie wyodrębnić inne meta‑tagi?
+
+Oczywiście. Gdy masz już instancję `HTMLDocument`, możesz zapytać DOM:
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+Pamiętaj tylko, aby **disable external resources** pozostało włączone, jeśli zależy Ci wyłącznie na metadanych; w przeciwnym razie możesz niechcący pobrać duże zasoby.
+
+### Czy piaskownica obsługuje wykonywanie JavaScript?
+
+Tak, ale tylko po jego włączeniu. Domyślnie piaskownica działa w „trybie bezpiecznym”, w którym skrypty są ignorowane. Jeśli kiedykolwiek będziesz musiał ocenić wbudowane skrypty w celu wygenerowania tytułu (rzadko, ale możliwe w aplikacjach SPA), ustaw `setAllowExternalResources(true)` i opcjonalnie włącz `setEnableJavaScript(true)`.
+
+---
+
+## Pro Tips & Pitfalls
+
+- **Ponownie używaj `HtmlLoadOptions`** przy przetwarzaniu wielu URL‑i. Tworzenie nowej piaskownicy dla każdego żądania generuje dodatkowy narzut.  
+- **Cache'uj ciąg user‑agent**, jeśli wielokrotnie odwołujesz się do tej samej domeny; niektóre witryny podają różne tytuły w zależności od UA.  
+- **Uważaj na Cloudflare i wykrywanie botów**. Nawet przy wyłączonych zasobach zewnętrznych serwer może zablokować żądania bez typowych nagłówków. Dodanie realistycznego user‑agent (jak pokazano wyżej) zazwyczaj rozwiązuje problem.
+
+---
+
+## Zakończenie
+
+Przeszliśmy przez kompletną, gotową do produkcji metodę **wyodrębniania tytułu strony** z dowolnego URL przy użyciu Javy i Aspose.HTML. Dzięki **ustawieniu wymiarów ekranu**, **wyłączeniu zewnętrznych zasobów** i ładowaniu dokumentu HTML w środowisku piaskownicy uzyskujesz szybkie, niezawodne wyniki bez nadmiaru pełnego silnika przeglądarki.  
+
+Od tego momentu możesz rozbudować rozwiązanie — pobierać meta‑opisy, tagi Open Graph lub nawet generować zrzut ekranu, jeśli później zdecydujesz się włączyć wizualny pipeline. Podstawowy wzorzec pozostaje ten sam: skonfiguruj piaskownicę, wyłącz to, czego nie potrzebujesz, załaduj URL i odczytaj DOM.
+
+Gotowy, aby wpleść to w większy crawler? Dodaj pulę wątków, podaj listę URL‑i i zapisz każdy tytuł w bazie danych. Nie ma granic.
+
+*Miłego kodowania i niech Twoje tytuły zawsze będą w sam raz!*
+
+![Zrzut ekranu pokazujący wyjście konsoli przy wyodrębnianiu tytułu strony przy użyciu piaskownicy Aspose.HTML](extract-page-title.png "wyodrębnić tytuł strony przy użyciu piaskownicy Aspose.HTML")
+
+
+## Co powinieneś nauczyć się dalej?
+
+
+Poniższe samouczki obejmują ściśle powiązane tematy, które rozwijają techniki przedstawione w tym przewodniku. Każdy zasób zawiera kompletne, działające przykłady kodu wraz z krok‑po‑kroku wyjaśnieniami, aby pomóc Ci opanować dodatkowe funkcje API i odkrywać alternatywne podejścia w własnych projektach.
+
+- [Ładowanie dokumentów HTML z URL w Aspose.HTML dla Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [Obsługa zdarzeń ładowania dokumentu w Aspose.HTML dla Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Tworzenie piaskownicy dla HTML w Java – przewodnik krok po kroku](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/polish/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/polish/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..19aca95210
--- /dev/null
+++ b/html/polish/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,245 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Jak uruchomić wątek w Javie z wielokrotnego użytku Runnable, uruchomić
+  wiele wątków, wypisać nazwę wątku i parsować HTML w Javie. Przykład krok po kroku.
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: pl
+og_description: Jak uruchomić wątek w Javie przy użyciu Runnable, uruchomić wiele
+  wątków, wypisać nazwę wątku i parsować HTML w Javie w jednym, działającym przykładzie.
+og_title: Jak uruchomić wątek w Javie – Kompletny przewodnik
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: Jak uruchomić wątek w Javie – Kompletny przewodnik
+url: /pl/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Jak uruchomić wątek w Javie – Kompletny przewodnik
+
+Zastanawiałeś się kiedyś **jak uruchomić wątek** w Javie, nie tonąc w kodzie szablonowym? Nie jesteś sam. Niezależnie od tego, czy tworzysz web‑crawler, aktualizator interfejsu użytkownika, czy po prostu musisz odciążyć ciężkie obliczenia, opanowanie tworzenia wątków to niezbędna umiejętność każdego programisty Javy.
+
+W tym tutorialu przejdziemy przez praktyczny scenariusz: **parsowanie HTML w Javie**, wypisanie nazwy bieżącego wątku oraz **uruchomienie wielu wątków**, które korzystają z tej samej logiki. Po zakończeniu będziesz wiedział **jak używać Runnable**, jak uruchomić kilka pracowników i zobaczysz oczekiwany wynik — wszystko w samodzielnym przykładzie, który możesz skopiować i wkleić od razu.
+
+## Czego się nauczysz
+
+- Dokładne kroki **jak uruchomić wątek** przy użyciu klasy `Thread` i `Runnable`.
+- Jak **uruchomić wiele wątków**, które wykonują to samo zadanie bez duplikowania kodu.
+- Najprostszy sposób **wypisania nazwy wątku** obok wyników przetwarzania.
+- Czyściąca metoda **parsowania HTML w Javie** przy pomocy lekkiego pomocnika `HTMLDocument` (lub dowolnego parsera, którego wolisz).
+- Dlaczego **jak używać runnable** ma znaczenie dla kodu wielokrotnego użytku i testowalnego.
+
+Do podstawowego przykładu nie są wymagane zewnętrzne biblioteki, ale wskażemy, gdzie można podmienić Jsoup lub inny parser, jeśli potrzebujesz większej mocy.
+
+---
+
+## Krok 1: Zdefiniuj wielokrotnego użytku zadanie – **jak używać runnable**
+
+Pierwszą rzeczą, którą musisz wiedzieć **jak używać runnable**, jest opakowanie pracy, którą ma wykonać każdy wątek. `Runnable` to po prostu interfejs funkcyjny z jedną metodą `run()`, co czyni go idealnym do wyrażeń lambda.
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**Dlaczego to ważne:** Trzymając logikę wewnątrz `Runnable`, możesz przekazać ją dowolnej liczbie obiektów `Thread`, puli wątków lub nawet usłudze executor w późniejszym etapie. Dzięki temu kod pozostaje DRY i testowalny.
+
+---
+
+## Krok 2: **Jak uruchomić wątek** – utwórz pierwszego pracownika
+
+Mając już `Runnable`, uruchomienie wątku jest tak proste, jak wywołanie konstruktora `Thread`. Pytanie **jak uruchomić wątek** zostaje rozwiązane w jednej linii:
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+Zwróć uwagę na drugi argument, `"Worker-1"`. Ta nazwa pojawi się, gdy później **wypiszemy nazwę wątku**, co znacznie ułatwi debugowanie.
+
+---
+
+## Krok 3: **Uruchom wiele wątków** – użyj tego samego Runnable
+
+Chcesz przetworzyć kilka plików HTML jednocześnie? Po prostu uruchom kolejny `Thread` z tym samym `Runnable`. To pokazuje **uruchomienie wielu wątków** bez kopiowania kodu zadania:
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+Zarówno `Worker-1`, jak i `Worker-2` będą wykonywać blok zdefiniowany w `extractTextLength` równocześnie. Ponieważ zadanie jest bezstanowe (tylko odczytuje plik), nie musisz się martwić o warunki wyścigu.
+
+---
+
+## Krok 4: **Wypisz nazwę wątku** podczas parsowania HTML
+
+Wewnątrz `Runnable` już wywołaliśmy `Thread.currentThread().getName()`. To kanoniczny sposób **wypisania nazwy wątku**. Wyjście będzie wyglądało mniej więcej tak (zakładając, że ciało HTML zawiera 1 234 znaki):
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+Jeśli uruchomisz program na większym pliku, każda linia pokaże tę samą długość, ponieważ oba wątki czytają ten sam plik. Zmień ścieżkę lub przekaż nazwę pliku jako parametr, aby zobaczyć różne wyniki.
+
+---
+
+## Krok 5: Pełny, uruchamialny przykład – od importu po wykonanie
+
+Poniżej znajduje się kompletny, **samodzielny** program, który możesz wkleić do pliku o nazwie `HtmlThreadDemo.java`. Zawiera mały stub `HTMLDocument`, aby kod się kompilował, nawet jeśli nie masz jeszcze prawdziwego parsera. W produkcji zamień stub na Jsoup lub dowolną bibliotekę, której potrzebujesz.
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### Oczekiwane wyjście
+
+Zakładając, że `page.html` zawiera 2 567 znaków wewnątrz tagu `<body>`, zobaczysz coś w rodzaju:
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+Jeśli plik nie da się odczytać, zostanie wydrukowany stack trace — dzięki blokowi `catch`.
+
+---
+
+## Typowe pułapki i wskazówki
+
+| Problem | Dlaczego się pojawia | Rozwiązanie |
+|---------|----------------------|-------------|
+| **Plik nie znaleziony** | Ścieżka `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` jest względna względem miejsca, z którego uruchamiasz JVM. | Użyj ścieżki bezwzględnej lub `Paths.get("").toAbsolutePath()` do debugowania. |
+| **Warunki wyścigu** | Jeśli `Runnable` modyfikuje współdzielony stan, wątki mogą się ze sobą zderzyć. | Zachowaj zadanie bezstanowe lub synchronizuj dostęp do współdzielonych obiektów. |
+| **Zbyt wiele wątków** | Tworzenie dziesiątek `Thread`ów może wyczerpać zasoby systemu operacyjnego. | Przejdź na `ExecutorService` z ograniczoną pulą po opanowaniu podstaw. |
+| **Nieprawidłowe parsowanie HTML** | Stub `HTMLDocument` jest uproszczony; skomplikowane strony mogą się rozpaść. | Zamień go na Jsoup: `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## Rozszerzanie przykładu
+
+Teraz, gdy wiesz **jak uruchomić wątek**, możesz:
+
+- **Parsować różne pliki**, przekazując nazwę pliku do `Runnable` (np. przez konstruktor lub lambdę, która przechwytuje zmienną).
+- **Zbierać wyniki** przy użyciu `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` zamiast samych wypisów.
+- **Wykorzystać pulę wątków** (`Executors.newFixedThreadPool(4)`) dla lepszej skalowalności.
+- **Zamienić parser** na Jsoup, HtmlUnit lub dowolną bibliotekę pasującą do potrzeb projektu.
+
+Wszystkie te kroki wciąż opierają się na podstawowej idei, którą omówiliśmy: zdefiniuj wielokrotnego użytku zadanie, przekaż je jednemu lub wielu wątkom i obserwuj, który wątek wykonuje pracę, **wypisując nazwę wątku**.
+
+---
+
+## Zakończenie
+
+Omówiliśmy **jak uruchomić wątek** w Javie, pokazaliśmy **jak używać runnable** do wielokrotnego użytku, przedstawiliśmy **uruchamianie wielu wątków** oraz zilustrowaliśmy prosty sposób **parsowania HTML w Javie** przy jednoczesnym **wypisywaniu nazwy wątku** dla każdego pracownika. Pełny fragment kodu powyżej jest gotowy do uruchomienia, a koncepcje skalują się do bardziej złożonych, produkcyjnych aplikacji.
+
+Śmiało eksperymentuj: zmień ścieżkę pliku, zwiększ liczbę pracowników lub podłącz prawdziwy parser HTML. Fundamenty pozostają takie same, a Ty masz solidną bazę dla każdego wielowątkowego projektu w Javie.
+
+Masz pytania dotyczące bezpieczeństwa wątków, usług executor lub bibliotek do parsowania HTML? Zostaw komentarz poniżej i powodzenia w kodowaniu!
+
+## Co powinieneś nauczyć się dalej?
+
+Poniższe tutoriale obejmują tematy ściśle powiązane, które rozwijają techniki przedstawione w tym przewodniku. Każdy zasób zawiera kompletne, działające przykłady kodu oraz krok po kroku wyjaśnienia, pomagające opanować dodatkowe funkcje API i odkrywać alternatywne podejścia w własnych projektach.
+
+- [Fixed thread pool java – Parallel HTML Cleaning with ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/polish/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/polish/java/css-html-form-editing/_index.md
index 87fa4c9011..0296f3a3c3 100644
--- a/html/polish/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/polish/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,8 @@ Dowiedz się, jak używać Aspose.HTML dla Java, aby stosować zaawansowane tech
 Dowiedz się, jak edytować i przesyłać formularze HTML programowo, korzystając z Aspose.HTML for Java, dzięki temu kompleksowemu przewodnikowi krok po kroku.
 ### [Wybieranie elementu po klasie w Javie – Kompletny przewodnik](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 Dowiedz się, jak w Javie wybrać elementy HTML po klasie, używając Aspose.HTML, krok po kroku.
+### [Obliczony styl elementu w Javie – Kompletny przewodnik Aspose.HTML](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+Dowiedz się, jak w Javie uzyskać obliczony styl elementu przy użyciu Aspose.HTML, w praktycznym przewodniku krok po kroku.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/polish/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/polish/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..478c7d30d2
--- /dev/null
+++ b/html/polish/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,196 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Dowiedz się, jak uzyskać obliczony styl elementu w Javie przy użyciu
+  Aspose.HTML. Szczegółowy poradnik krok po kroku obejmujący query selector w Javie,
+  pobieranie wartości właściwości CSS i wiele więcej.
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: pl
+og_description: Opanuj, jak uzyskać obliczony styl elementu w Javie przy użyciu Aspose.HTML.
+  Zawiera selektor zapytań w Javie, pobieranie wartości właściwości CSS oraz pełny
+  działający przykład.
+og_title: Element Computed Style w Javie – Kompletny przewodnik Aspose.HTML
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: Obliczony styl elementu w Javie – Kompletny przewodnik Aspose.HTML
+url: /pl/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Styl obliczony elementu w Javie – Kompletny przewodnik Aspose.HTML
+
+Zastanawiałeś się kiedyś **jak zapytać o styl elementu** z pliku HTML przy użyciu Javy?  
+Jeśli potrzebujesz pobrać *obliczony styl elementu* dla konkretnego tagu — na przykład `<div>` z klasą `highlight` — ten tutorial Cię poprowadzi. Przejdziemy przez praktyczny przykład, który pokaże, jak używać **query selector java**, pobrać **computed style** i następnie **get css property value**, taką jak `background-color`, wszystko przy pomocy biblioteki Aspose.HTML.
+
+W ciągu kilku minut będziesz w stanie załadować dokument HTML, wskazać element i wyodrębnić dowolną właściwość CSS, która Cię interesuje. Bez dodatkowych narzędzi, tylko czysta Java i kilka linijek kodu.
+
+## Czego się nauczysz
+
+- Jak załadować plik HTML przy użyciu Aspose.HTML.  
+- Jak poprawnie używać **query selector java**, aby zlokalizować element.  
+- Jak wywołać **get computed style java** na elemencie.  
+- Pobieranie **get css property value**, takiej jak `background-color`.  
+- Pełny, gotowy do uruchomienia przykład kodu oraz wskazówki diagnostyczne.
+
+### Wymagania wstępne
+
+- Java 8 lub nowsza zainstalowana na Twoim komputerze.  
+- Aspose.HTML for Java (najlepiej najnowsza wersja 23.x).  
+- Prosty plik HTML (`sample.html`) zawierający element `<div class="highlight">`.  
+- Ulubione IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code — dowolne).
+
+Jeśli masz to wszystko, zanurzmy się.
+
+## Zrozumienie obliczonego stylu elementu w Javie
+
+Gdy przeglądarka renderuje stronę, łączy wszystkie reguły CSS — inline, zewnętrzne i domyślne — w jeden *obliczony styl* dla każdego elementu. W Javie Aspose.HTML symuluje to zachowanie, udostępniając obiekt `CSSStyleDeclaration`, który dokładnie reprezentuje ten scalony zestaw.
+
+Dlaczego to ważne? Ponieważ obliczony styl podaje ostateczną wartość właściwości po zastosowaniu wszystkich kaskad i dziedziczenia. Na przykład element może nie mieć jawnie określonego `background-color` w HTML, ale arkusz stylów może mu taką wartość nadać; obliczony styl ujawnia faktyczny kolor, jaki przeglądarka by narysowała.
+
+Poniżej zobaczymy, jak pobrać te dane programowo.
+
+## Użycie querySelector w Javie
+
+Pierwszym krokiem jest zlokalizowanie interesującego nas elementu. Aspose.HTML korzysta z nowoczesnego API DOM, więc możesz używać `querySelector` tak jak w JavaScript.
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+Zwróć uwagę, że ciąg selektora `"div.highlight"` odzwierciedla składnię CSS. Ta linijka odpowiada na pytanie **how to query element** bez konieczności pisania własnej logiki parsującej. Jeśli element nie zostanie znaleziony, `highlightedDiv` będzie `null`, więc zawsze sprawdzaj to przed dalszymi operacjami.
+
+## Pobieranie wartości właściwości CSS
+
+Gdy masz już obiekt `Element`, wywołanie `getComputedStyle()` zwraca pełną deklarację stylu. Stamtąd możesz zapytać o dowolną właściwość — **get css property value**.
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+Metoda `getPropertyValue` jest niewrażliwa na wielkość liter i zwraca wartość dokładnie taką, jaką przeglądarka by wyrenderowała, np. `rgb(255, 255, 0)` lub ciąg szesnastkowy.
+
+## Pełny działający przykład – składanie wszystkiego razem
+
+Poniżej kompletny, samodzielny program, który demonstruje cały przepływ — od załadowania pliku po wydrukowanie obliczonego koloru tła. Skopiuj go do nowej klasy Javy, dostosuj ścieżkę do pliku i uruchom. Powinien się skompilować i wypisać styl bez dodatkowych zależności.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Oczekiwany wynik
+
+Jeśli `sample.html` zawiera:
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+Uruchomienie programu wypisuje:
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+Nawet jeśli kolor tła zostałby zdefiniowany w zewnętrznym arkuszu stylów, to samo wywołanie zwróciłoby ostateczną, obliczoną wartość.
+
+## Typowe pułapki i wskazówki profesjonalne
+
+| Problem | Dlaczego się pojawia | Rozwiązanie |
+|------|----------------|-----|
+| **Null pointer przy `highlightedDiv`** | Selektor nie pasuje do żadnego elementu. | Sprawdź dokładnie nazwę klasy, upewnij się, że plik HTML został poprawnie załadowany i pamiętaj, że selektory CSS rozróżniają wielkość liter w nazwach klas. |
+| **Pusty ciąg z `getPropertyValue`** | Właściwość nie jest ustawiona nigdzie (łącznie z wartościami domyślnymi). | Zweryfikuj, czy właściwość istnieje w arkuszach stylów lub w stylu inline. Dla właściwości dziedziczonych możesz potrzebować zapytać element nadrzędny. |
+| **Nieprawidłowa ścieżka do pliku** | `HTMLDocument.load` rzuca `FileNotFoundException`. | Użyj ścieżki bezwzględnej lub umieść plik HTML w folderze zasobów projektu i wczytaj go przez `getClass().getResourceAsStream`. |
+| **Spadek wydajności przy dużych dokumentach** | `getComputedStyle` przegląda całą kaskadę CSS. | Zbuforuj obiekt `CSSStyleDeclaration`, jeśli musisz odczytywać wiele właściwości tego samego elementu. |
+
+Szybka wskazówka: jeśli potrzebujesz pobrać wiele właściwości, wywołaj `getComputedStyle()` raz i ponownie użyj obiektu `CSSStyleDeclaration`. To zmniejsza narzut i utrzymuje kod schludnym.
+
+## Rozszerzenie przykładu
+
+Teraz, gdy potrafisz **get css property value** dla jednej właściwości, dlaczego nie pobrać ich wszystkich? `CSSStyleDeclaration` implementuje `Iterable`, więc możesz przeiterować po każdej właściwości:
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+Ten mały fragment wypisuje każdy obliczony regułę CSS dla elementu, dając pełny obraz jego stanu wizualnego. Przydatne przy debugowaniu lub budowie narzędzia do inspekcji stylów.
+
+## Podsumowanie
+
+Omówiliśmy wszystko, co musisz wiedzieć o **element computed style** w Javie z Aspose.HTML: ładowanie dokumentu, użycie **query selector java** do znalezienia elementu, wywołanie **get computed style java** oraz wyodrębnienie **get css property value** takiej jak `background-color`. Pełny przykład działa od razu, a dodatkowe wskazówki pomogą Ci uniknąć typowych problemów.
+
+Gotowy na kolejny krok? Spróbuj zamienić `"background-color"` na `"font-size"` lub `"margin-top"` i zobacz, jak zmieniają się obliczone wartości. Albo poeksperymentuj z bardziej złożonymi selektorami — `".container > .highlight:first-child"` — aby opanować **how to query element** w dowolnej strukturze HTML.
+
+Miłego kodowania, a w razie pytań lub własnych wariacji zostaw komentarz poniżej!
+
+## Co powinieneś nauczyć się dalej?
+
+Poniższe tutoriale dotyczą ściśle powiązanych tematów, które rozwijają techniki przedstawione w tym przewodniku. Każdy zasób zawiera kompletne, działające przykłady kodu oraz szczegółowe wyjaśnienia, aby pomóc Ci opanować dodatkowe funkcje API i odkrywać alternatywne podejścia w własnych projektach.
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [select element by class in Java – Complete How‑To Guide](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/polish/java/editing-html-documents/_index.md b/html/polish/java/editing-html-documents/_index.md
index 0e0b093eb5..c030f857a5 100644
--- a/html/polish/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/polish/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -60,6 +60,8 @@ Dowiedz się, jak zarządzać wewnętrznymi i zewnętrznymi właściwościami HT
 Naucz się implementować wewnętrzny kod CSS w dokumentach HTML, korzystając z Aspose.HTML dla Java, korzystając z naszego prostego samouczka krok po kroku.
 ### [Fixed thread pool Java – równoległe czyszczenie HTML przy użyciu ExecutorService](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 Dowiedz się, jak używać Fixed Thread Pool w Javie do równoległego czyszczenia HTML przy pomocy ExecutorService.
+### [Uruchamianie JavaScript w HTML przy użyciu Aspose.HTML dla Java – Pełny przewodnik](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/html/polish/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/polish/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..d05ad97bcc
--- /dev/null
+++ b/html/polish/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,239 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Uruchom JavaScript w HTML przy użyciu Aspose.HTML dla Javy. Naucz się
+  selektora zapytań w Javie, pobierać zawartość tekstową elementu, manipulować DOM
+  w Javie oraz dodawać element do HTML w jednym samouczku.
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: pl
+og_description: Uruchamiaj JavaScript w HTML za pomocą Aspose.HTML for Java. Dowiedz
+  się, jak używać selektora zapytań w Javie, pobierać zawartość tekstową elementu,
+  manipulować DOM w Javie oraz dodawać element do HTML.
+og_title: Uruchamianie JavaScript w HTML za pomocą Aspose.HTML – Kompletny przewodnik
+  Java
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: Uruchamianie JavaScript w HTML z Aspose.HTML dla Javy – pełny przewodnik
+url: /pl/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Uruchamianie JavaScript w HTML przy użyciu Aspose.HTML dla Javy – Pełny przewodnik
+
+Zastanawiałeś się kiedyś, jak **run JavaScript in HTML** z czystej aplikacji Java? Może tworzysz serwerowy renderer HTML lub potrzebujesz wyodrębnić dane po tym, jak skrypt zmodyfikuje stronę. W tym samouczku pokażemy dokładnie to – używając Aspose.HTML dla Javy do wykonania skryptu, **query selector Java**, i pobrania **get element text content** – wszystko bez przeglądarki.  
+
+Pokażemy także, jak **add element to HTML**, manipulować DOM w stylu Java i zweryfikować wynik w konsoli. Po zakończeniu będziesz mieć samodzielny, gotowy do uruchomienia program, który możesz wkleić do dowolnego projektu Maven.
+
+## Co będzie potrzebne
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – kod kompiluje się na dowolnym nowoczesnym JDK.  
+- Biblioteka **Aspose.HTML for Java** (wersja 23.11 lub nowsza). Dodaj zależność Maven:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- IDE lub zwykłe polecenia `javac`/`java`.  
+- Bez zewnętrznej przeglądarki ani Selenium – Aspose.HTML dostarcza własny silnik JavaScript.
+
+Masz wszystko? Świetnie, przejdźmy do działania.
+
+## Krok 1: Utwórz pusty dokument HTML – punkt wyjścia dla Run JavaScript in HTML
+
+Najpierw potrzebujemy czystego dokumentu, w którym umieścimy nasz skrypt. Klasa `HTMLDocument` z Aspose.HTML działa jak lekki silnik przeglądarki.
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+Dlaczego używamy bloku *try‑with‑resources*? Gwarantuje on prawidłowe zwolnienie dokumentu, zapobiegając wyciekom pamięci – co jest szczególnie ważne przy uruchamianiu wielu skryptów w długotrwałej usłudze.
+
+## Krok 2: Napisz minimalny szkielet HTML – przygotuj DOM do manipulacji
+
+Następnie wstrzykujemy podstawową strukturę HTML. Daje to JavaScriptowi `document.body`, z którym może pracować.
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+Zauważ, że nie ładujemy pliku z dysku; zapisujemy znacznik bezpośrednio w pamięci dokumentu. To podejście jest idealne, gdy generujesz HTML w locie.
+
+## Krok 3: Dodaj skrypt, który wstawia akapit – demonstracja **add element to HTML**
+
+Teraz najciekawsza część: JavaScript, który **add element to HTML**. Użyjemy `insertAdjacentHTML`, aby dodać znacznik `<p>`.
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+Kilka istotnych uwag:
+
+- Skrypt jest zwykłym `String`; możesz go budować dynamicznie, jeśli musisz wstrzyknąć zmienne.
+- `insertAdjacentHTML` jest tutaj bezpieczne, ponieważ DOM jest pod naszą kontrolą – nie ma treści generowanej przez użytkownika, które mogłyby spowodować XSS.
+
+## Krok 4: Wykonaj skrypt – Run JavaScript in HTML z poziomu Javy
+
+Gdy skrypt jest gotowy, prosimy Aspose.HTML o jego ocenę w kontekście dokumentu.
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+W tle Aspose.HTML uruchamia silnik oparty na V8, więc JavaScript działa dokładnie tak, jak w Chrome lub Edge, ale bez interfejsu UI. Jeśli skrypt zgłosi błąd, `runScript` propaguje `RuntimeException`, którą możesz przechwycić w celu debugowania.
+
+## Krok 5: Znajdź nowy akapit przy użyciu **query selector Java**
+
+Po zakończeniu skryptu DOM zawiera element `<p>`. Aby go pobrać, używamy **query selector Java**, które odzwierciedla API `document.querySelector` przeglądarki.
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+Jeśli potrzebujesz bardziej złożonych selektorów – np. klasy lub atrybutu – możesz podać dowolny ciąg selektora CSS. Metoda zwraca pierwszy pasujący element lub `null`, jeśli nie znajdzie żadnego.
+
+## Krok 6: Pobierz **get element text content** – wyodrębnianie danych z zmodyfikowanego DOM
+
+Na koniec odczytujemy tekst wewnątrz nowo dodanego akapitu. To prosty sposób na **get element text content**.
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` zwraca połączony tekst elementu i jego potomków, usuwając wszystkie znaczniki HTML. W naszym przypadku wynik będzie:
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Ten wiersz dowodzi, że udało nam się **run JavaScript in HTML**, **manipulate DOM Java** i wyciągnąć wynik.
+
+## Pełny działający przykład – wszystkie kroki w jednym miejscu
+
+Poniżej kompletny program. Skopiuj, wklej i uruchom – powinien się skompilować i wypisać oczekiwany wiersz.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Oczekiwany wynik w konsoli
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Jeśli zobaczysz ten wiersz, gratulacje – opanowałeś **run javascript in html** przy użyciu Aspose.HTML oraz nauczyłeś się **query selector java**, **get element text content**, **manipulate dom java** i **add element to html**.
+
+## Pro Tips & Common Pitfalls
+
+- **Zarządzanie pamięcią** – Zawsze otaczaj `HTMLDocument` blokiem try‑with‑resources. Zapomnienie o zamknięciu może pozostawić niezwolnione zasoby natywne.
+- **Błędy skryptu** – Gdy skrypt się nie powiedzie, `runScript` rzuca `RuntimeException` z oryginalnym komunikatem błędu JavaScript. Zaloguj go; często wskazuje brakujący element DOM lub literówkę w składni.
+- **Bezpieczeństwo wątków** – Każda instancja `HTMLDocument` jest izolowana. Nie udostępniaj jednego dokumentu wielu wątkom, chyba że dodasz własną synchronizację.
+- **Złożone selektory** – Dla dużych dokumentów `querySelectorAll` zwraca `NodeList`, po którym możesz iterować. Przydaje się, gdy musisz **manipulate dom java** na wielu elementach jednocześnie.
+- **Problemy z kodowaniem** – Jeśli ładujesz zewnętrzne pliki HTML, upewnij się, że są kodowane w UTF‑8. Aspose.HTML respektuje znacznik `<meta charset>`, ale możesz także ustawić kodowanie ręcznie poprzez `HTMLDocumentOptions`.
+
+## Rozszerzanie przykładu – co dalej?
+
+Teraz, gdy potrafisz **run JavaScript in HTML**, rozważ następujące kroki:
+
+1. **Ładowanie rzeczywistych stron** – Użyj `HTMLDocument.open("https://example.com")`, aby pobrać zdalną treść, a potem uruchomić skrypty zależne od zewnętrznych zasobów.
+2. **Wykonywanie wielu skryptów** – Łącz kolejne wywołania `runScript`, aby zasymulować pełny cykl życia strony (np. load, DOM ready, interakcja użytkownika).
+3. **Wyodrębnianie danych strukturalnych** – Połącz **query selector java** z `getAttribute`, aby pobrać meta‑tagi, JSON‑LD lub dane OpenGraph.
+4. **Renderowanie do PDF lub obrazu** – Aspose.HTML potrafi renderować finalny DOM do PDF lub PNG, umożliwiając generowanie zrzutów ekranu stron ze skryptami po stronie serwera.
+
+Każdy z tych tematów naturalnie wykorzystuje te same podstawowe koncepcje, które omówiliśmy: wykonywanie skryptów, manipulację DOM i wyodrębnianie danych.
+
+## Zakończenie
+
+Przeprowadziliśmy zwięzłą, kompleksową demonstrację, jak **run JavaScript in HTML** z poziomu programu Java przy użyciu Aspose.HTML. Tworząc dokument, wstrzykując skrypt, używając **query selector java** do znalezienia nowego węzła i w końcu wywołując **get element text content**, zyskałeś solidną bazę do wszelkich zadań automatyzacji HTML po stronie serwera.  
+
+Śmiało eksperymentuj – zamień skrypt na bardziej złożoną funkcję, dodaj klasy CSS lub nawet zbuduj mały silnik szablonów, który bezpiecznie uruchamia dostarczony przez użytkownika JavaScript. Połączenie **manipulate dom java** i **add element to html** otwiera przed Tobą świat możliwości, od web‑scrapingu po dynamiczne generowanie PDF‑ów.
+
+Masz pytania lub chcesz podzielić się własnym przypadkiem użycia? zostaw komentarz poniżej i powodzenia w kodowaniu!
+
+## Co warto poznać dalej?
+
+Poniższe samouczki dotyczą ściśle powiązanych tematów, które rozwijają techniki przedstawione w tym przewodniku. Każdy zasób zawiera kompletne, działające przykłady kodu oraz szczegółowe wyjaśnienia, aby pomóc Ci opanować dodatkowe funkcje API i odkrywać alternatywne podejścia w własnych projektach.
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/portuguese/java/advanced-usage/_index.md b/html/portuguese/java/advanced-usage/_index.md
index 4121b05f1e..82f68d7b6d 100644
--- a/html/portuguese/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/portuguese/java/advanced-usage/_index.md
@@ -137,6 +137,9 @@ Aprenda a ajustar o tamanho de página XPS com Aspose.HTML for Java. Controle fa
 ### [Como Executar JavaScript em Java – Guia Completo](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
 Aprenda a executar código JavaScript dentro de aplicações Java usando Aspose.HTML for Java.
 
+### [XPath com Namespaces em Java – Guia Completo para Selecionar Elementos SVG](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
+Aprenda a usar XPath com namespaces em Java para selecionar elementos SVG de forma precisa usando Aspose.HTML for Java.
+
 ---
 
 **Última atualização:** 2025-11-29  
diff --git a/html/portuguese/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/portuguese/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..00fd3d4c93
--- /dev/null
+++ b/html/portuguese/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,253 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: XPath com namespaces em Java explicado. Aprenda como carregar um documento
+  HTML, registrar um namespace e selecionar caminhos SVG usando técnicas de namespace
+  do XPath em Java.
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: pt
+og_description: XPath com namespaces em Java permite carregar um documento HTML e
+  extrair caminhos SVG. Siga este guia para dominar o uso de namespaces em XPath Java.
+og_title: XPath com Namespaces em Java – Tutorial passo a passo
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: XPath com Namespaces em Java – Guia Completo para Selecionar Elementos SVG
+url: /pt/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# XPath com Namespaces em Java – Guia Completo para Selecionar Elementos SVG
+
+Já se perguntou como usar **xpath with namespaces** quando seu HTML contém SVG embutido? Você não está sozinho. Em muitos projetos reais—pense em dashboards que incorporam gráficos ou web‑scrapers que precisam de dados vetoriais—consultar o DOM simplesmente não basta porque os elementos SVG vivem em um namespace XML separado. A boa notícia? Com algumas linhas de Java você pode registrar o namespace SVG, executar uma expressão XPath e extrair cada `<svg:path>` que precisar.
+
+Neste tutorial vamos percorrer o carregamento de um documento HTML, registrar o namespace SVG e usar truques de **java xpath namespace** para **how to select svg**. Ao final você será capaz de **extract svg paths** de qualquer arquivo HTML sem esforço.
+
+---
+
+## O que você precisará
+
+- Java 17 (ou qualquer JDK recente) – o código funciona em versões mais antigas também, mas o JDK 17 é o ponto ideal.  
+- Biblioteca Aspose.HTML for Java (o trecho usa `com.aspose.html.*`). Baixe-a do Maven Central ou do site da Aspose.  
+- Um arquivo HTML simples que contém um bloco `<svg>` (vamos chamá‑lo de `graphics.html`).  
+- Sua IDE favorita (IntelliJ IDEA, Eclipse ou até VS Code) – eu prefiro o IntelliJ por suas poderosas ferramentas de refatoração.  
+
+É isso. Nenhuma ferramenta de build extra, nenhum parser XML pesado, apenas algumas dependências e o código que você verá abaixo.
+
+---
+
+## Etapa 1 – Carregar o Documento HTML (load html document)
+
+Antes de podermos consultar qualquer coisa, precisamos trazer o HTML para a memória. Aspose.HTML torna isso indolor:
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **Why this matters:** `HTMLDocument.load` parses the markup, builds a DOM tree, and preserves the original namespaces. If you skip this step and try to parse a raw string, the namespace information is lost and your XPath will never match an `<svg:path>` element.
+
+---
+
+## Etapa 2 – Registrar o Namespace SVG (java xpath namespace)
+
+SVG vive no namespace `http://www.w3.org/2000/svg`. Se você não informar o motor XPath sobre ele, a expressão `//svg:path` retornará uma lista de nós vazia. Registrar um prefixo é tão simples quanto:
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **Pro tip:** Choose a short, memorable prefix. “svg” is conventional, but you could use “s” or anything else—just be consistent in your XPath string.
+
+---
+
+## Etapa 3 – Selecionar Todos os Elementos `<svg:path>` (how to select svg)
+
+Agora a parte divertida: realmente executar a consulta XPath. Como vinculamos o prefixo, o motor pode resolvê‑lo corretamente.
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+Se você executar o programa com um arquivo HTML típico rico em SVG, deverá ver algo como:
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **What’s happening under the hood?** `selectNodes` compiles the XPath, walks the DOM, and returns a live `NodeList`. Each entry is a node representing a `<path>` element, complete with its `d` attribute and any style information.
+
+---
+
+## Etapa 4 – Extrair o Atributo `d` de Cada Caminho (extract svg paths)
+
+Encontrar os nós é apenas metade da história. Na maioria das vezes você precisa dos dados reais do caminho (`d` attribute) para renderizar, analisar ou transformar as formas vetoriais.
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+A saída listará a string de geometria de cada caminho SVG, por exemplo:
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **Edge case handling:** Some `<path>` elements may lack a `d` attribute (rare but possible). In that case `getAttribute` returns an empty string. You can guard against it with a simple `if (!dAttribute.isEmpty())` check.
+
+---
+
+## Etapa 5 – Juntar Tudo – Exemplo Completo e Executável
+
+Abaixo está o programa completo, pronto para copiar‑colar em um arquivo `XPathNamespaceDemo.java`. Ele inclui tratamento de erros, comentários e um pequeno método auxiliar para manter o método `main` organizado.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Execute isso com `javac` e `java` como de costume:
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+Você deverá ver a contagem de caminhos seguida de cada string `d` impressa no console.
+
+---
+
+## Armadilhas Comuns e Como Evitá‑las
+
+| Problema | Por que acontece | Correção |
+|----------|------------------|----------|
+| **Conjunto de resultados vazio** | Namespace não registrado ou prefixo errado. | Garanta que `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")` seja executado antes de `selectNodes`. |
+| **`ClassCastException`** | Tentativa de converter um nó que não é Element (ex.: nó de texto). | Verifique se o XPath retorna apenas elementos (`//svg:path`). |
+| **Atributo `d` ausente** | Alguns caminhos SVG são gerados dinamicamente ou usam referências `<use>`. | Verifique `path.getAttribute("d")` para strings vazias e trate adequadamente. |
+| **Desaceleração de desempenho em arquivos enormes** | XPath varre todo o DOM a cada chamada. | Cache o `NodeList` ou use um parser streaming se estiver processando megabytes de SVG. |
+
+---
+
+## Estendendo o Exemplo (how to select svg)
+
+Depois de dominar a seleção de `<svg:path>`, você pode adaptar o mesmo padrão para outros elementos SVG:
+
+- **Selecionar todos os círculos:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`  
+- **Obter cores de preenchimento:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`  
+- **Filtrar por atributo:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`  
+
+A chave é sempre a mesma: registrar o namespace, criar um XPath adequado e iterar os nós resultantes.
+
+---
+
+## Visão Geral Visual
+
+![Diagram showing xpath with namespaces flowchart](xpath-namespaces-diagram.png){alt="fluxograma de xpath com namespaces"}
+
+A imagem (texto alternativo inclui a palavra‑chave principal) ilustra o pipeline de quatro etapas: carregar → registrar → consultar → extrair.
+
+---
+
+## Conclusão
+
+Acabamos de cobrir tudo o que você precisa saber sobre **xpath with namespaces** em Java: carregar um documento HTML, registrar o namespace SVG, escrever uma expressão XPath para **how to select svg** e, finalmente, **extract svg paths** para processamento adicional. O exemplo completo funciona fora da caixa, e as dicas extras ajudam a evitar as armadilhas habituais.
+
+Qual é o próximo passo? Tente converter essas strings `d` em objetos Java2D `Path2D`, ou alimentá‑las a uma biblioteca gráfica para rasterizar os vetores. Você também pode explorar a escrita dos caminhos extraídos em um arquivo SVG separado—ótimo para criar pacotes de ícones personalizados on‑the‑fly.
+
+Se encontrar algum problema, deixe um comentário abaixo ou consulte a documentação do Aspose.HTML Java para detalhes mais profundos da API. Boa codificação, e que seu XPath sempre retorne exatamente o que você espera!
+
+## O que você deve aprender a seguir?
+
+Os tutoriais a seguir abordam tópicos intimamente relacionados que ampliam as técnicas demonstradas neste guia. Cada recurso inclui exemplos de código completos e funcionais com explicações passo a passo para ajudá‑lo a dominar recursos adicionais da API e explorar abordagens alternativas de implementação em seus próprios projetos.
+
+- [Como editar a árvore de documentos HTML no Aspose.HTML para Java](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Manipular eventos de carregamento de documento no Aspose.HTML para Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Salvar documento SVG no Aspose.HTML para Java](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/portuguese/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/portuguese/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index 7a450e1460..cb3b30eba1 100644
--- a/html/portuguese/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/portuguese/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -98,6 +98,8 @@ Aprenda como converter SVG para imagens em Java com Aspose.HTML. Guia abrangente
 Converta SVG para PDF em Java com Aspose.HTML. Uma solução fluida para conversão de documentos de alta qualidade.
 ### [Convertendo SVG para XPS](./convert-svg-to-xps/)
 Aprenda como converter SVG para XPS com Aspose.HTML for Java. Guia simples, passo a passo, para conversões sem complicações.
+### [Tutorial HTML para PDF: Converter HTML para PDF em Java](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+Aprenda a converter HTML para PDF em Java com Aspose.HTML através de um tutorial passo a passo.
 
 ## Perguntas Frequentes
 
diff --git a/html/portuguese/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/portuguese/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..184ddf0eb9
--- /dev/null
+++ b/html/portuguese/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,274 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aprenda como gerar PDF a partir de HTML usando um exemplo simples em
+  Java. Este tutorial de HTML para PDF mostra como converter um arquivo HTML em PDF
+  com o OpenHTMLtoPDF.
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: pt
+og_description: O tutorial html para pdf mostra como gerar PDF a partir de HTML usando
+  Java. Siga os passos para converter rapidamente um arquivo HTML em PDF.
+og_title: 'Tutorial de HTML para PDF: Guia de conversão Java'
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: 'Tutorial de HTML para PDF: Converta HTML em PDF em Java'
+url: /pt/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# tutorial html para pdf – Transforme uma página HTML em PDF com Java
+
+Já se perguntou como transformar uma página HTML estática em um documento PDF elegante sem sair do seu IDE? Você não está sozinho. Neste **html to pdf tutorial** vamos percorrer um exemplo completo, pronto‑para‑executar em Java que **generate pdf from html** em apenas alguns minutos.
+
+Cobriremos tudo o que você precisa — configuração do projeto, adição da biblioteca correta, escrita do código de conversão e até uma dica rápida para converter uma página da web ao vivo em PDF. Ao final, você será capaz de **convert html file pdf** na sua própria máquina e entenderá como **create pdf from html** para qualquer projeto futuro.
+
+## O que você precisará
+
+- Java 17 ou mais recente (o código funciona com qualquer JDK recente)
+- Maven ou Gradle (mostraremos o trecho Maven)
+- Um pequeno arquivo HTML que você deseja transformar em PDF (criaremos um rapidamente)
+- Uma IDE ou um editor de texto simples — você decide
+
+É isso. Sem servidores pesados, sem SDKs pagos, apenas Java puro e uma biblioteca gratuita e de código aberto.
+
+## Etapa 1: html to pdf tutorial – Configurar um projeto Maven
+
+Primeiro, o básico. Crie um novo projeto Maven (ou adicione a um existente). A única dependência que você realmente precisa é **OpenHTMLtoPDF**, que faz o trabalho pesado de renderizar HTML e CSS em um PDF.
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Dica profissional:** Se você estiver usando Gradle, as mesmas dependências podem ser adicionadas em `implementation` no `build.gradle`.  
+
+Por que esta etapa importa: sem a biblioteca, a JVM não tem ideia de como traduzir tags HTML em comandos de desenho PDF. OpenHTMLtoPDF é leve, mantida ativamente e funciona com CSS‑2.1, portanto seu estilo permanece intacto.
+
+## Etapa 2: generate pdf from html – Preparar um arquivo HTML de exemplo
+
+Vamos criar um pequeno `input.html` ao lado do nosso código Java. Isso mantém o exemplo autocontido e demonstra o fluxo de trabalho **create pdf from html**.
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+Você pode substituir o conteúdo por qualquer coisa — tabelas, imagens, até JavaScript (embora o renderizador ignore scripts). A parte importante é que o arquivo esteja no classpath para que o conversor possa localizá‑lo.
+
+## Etapa 3: convert html file pdf – Escrever a utilidade de conversão
+
+Agora o coração do **html to pdf tutorial**: uma pequena classe `HtmlToPdfConverter` que lê o HTML e grava um PDF. O código abaixo é um exemplo completo e executável; copie‑e cole em `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java`.
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Por que este código funciona
+
+1. **Resource flexibility** – o método primeiro verifica se o caminho fornecido aponta para um arquivo real; caso contrário, recorre a um recurso do classpath. Isso significa que você pode **convert webpage to pdf** mais tarde fornecendo uma string URL (basta substituir a chamada `withHtmlContent` por `withUri`).
+
+2. **Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` garante que a pasta `target/` exista, evitando o erro “No such file or directory”.
+
+3. **Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` lida com CSS, fontes e layout de página internamente. Não há necessidade de gerenciar manualmente as páginas PDF; a biblioteca faz isso por você, mantendo o exemplo curto e focado no conceito **convert html file pdf**.
+
+## Etapa 4: create pdf from html – Executar o programa e verificar
+
+Abra um terminal na raiz do projeto e execute:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+Se tudo estiver configurado corretamente, você verá:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+Abra `target/output.pdf` com qualquer visualizador de PDF. Você deverá ver o cabeçalho estilizado “Monthly Sales Report”, o texto do parágrafo e as mesmas margens que você definiu no bloco `<style>` do HTML.
+
+> **E se você não vir o estilo?**  
+> Certifique‑se de que o CSS esteja inline ou localizado na mesma pasta que o HTML. OpenHTMLtoPDF resolve URLs relativas com base no URI base que você passa para `withHtmlContent`. No trecho acima passamos `null`, o que funciona para CSS inline simples. Para folhas de estilo externas, forneça o caminho do diretório como segundo argumento.
+
+## Etapa 5: convert webpage to pdf – Manipulando URLs remotas (opcional)
+
+Às vezes você precisa **convert webpage to pdf** diretamente da internet — pense em arquivar um recibo online. A biblioteca suporta isso via `withUri`. Aqui está uma rápida adaptação:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+Chame assim:
+
+
+
+## O que você deve aprender a seguir?
+
+Os tutoriais a seguir abordam tópicos estreitamente relacionados que se baseiam nas técnicas demonstradas neste guia. Cada recurso inclui exemplos de código completos e funcionais com explicações passo a passo para ajudá‑lo a dominar recursos adicionais da API e explorar abordagens de implementação alternativas em seus próprios projetos.
+
+- [Como Converter HTML para PDF em Java – Usando Aspose.HTML para Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [Converter HTML para PDF em Java – Configurando o Ambiente no Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Converter HTML para PDF em Java – Guia passo a passo com configurações de tamanho de página](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/portuguese/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/portuguese/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index 5b1531c713..c9313e7ac3 100644
--- a/html/portuguese/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/portuguese/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -94,6 +94,10 @@ Aprenda a converter HTML para imagens PNG em Java com Aspose.HTML. Um guia abran
 Aprenda a converter HTML para TIFF usando Aspose.HTML for Java de forma fácil. Guia passo a passo para manipulação eficiente de documentos.
 ### [Convertendo HTML para WebP – Guia Completo em Java com Aspose.HTML](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
 Aprenda a converter HTML para WebP em Java usando Aspose.HTML. Guia completo passo a passo para gerar imagens WebP de alta qualidade.
+### [Criar PNG a partir de HTML – Guia Completo em Java com Resolução Personalizada](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+Aprenda a criar PNG a partir de HTML em Java usando Aspose.HTML com resolução personalizada. Guia passo a passo completo.
+### [Convertendo SVG para AVIF com Java – Guia Passo a Passo](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
+Aprenda a converter SVG para AVIF em Java usando Aspose.HTML. Guia completo passo a passo para gerar imagens AVIF de alta qualidade.
 
 ## Perguntas Frequentes
 
diff --git a/html/portuguese/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/portuguese/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..e1487b86cf
--- /dev/null
+++ b/html/portuguese/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,258 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Crie PNG a partir de HTML usando Aspose.HTML para Java. Aprenda como
+  converter HTML para PNG, definir resolução personalizada e lidar com a conversão
+  de imagens em alta resolução.
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: pt
+og_description: Crie PNG a partir de HTML rapidamente. Este guia mostra como converter
+  HTML em PNG, definir resolução personalizada e evitar armadilhas comuns.
+og_title: Criar PNG a partir de HTML – Tutorial Java com DPI Personalizado
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: Criar PNG a partir de HTML – Guia Completo de Java com Resolução Personalizada
+url: /pt/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Criar PNG a partir de HTML – Guia Java Completo com Resolução Personalizada
+
+Já precisou **criar PNG a partir de HTML** mas não tinha certeza de qual biblioteca lhe daria resultados pixel‑perfeitos? Você não está sozinho. Seja gerando miniaturas de produtos, pré‑visualizações de e‑mail ou gráficos imprimíveis, transformar uma página web em um PNG de alta resolução é um pedido frequente.  
+
+Neste tutorial vamos percorrer uma solução simples usando **Aspose.HTML for Java**. Você verá como **converter HTML para PNG**, ajustar o DPI com uma chamada **set custom resolution**, e lidar com alguns casos limites que frequentemente atrapalham desenvolvedores. Ao final, você terá uma classe Java pronta‑para‑executar que produz arquivos PNG nítidos exatamente do tamanho que você precisa.
+
+## Pré‑requisitos
+
+- Java 8 ou mais recente instalado (o código também funciona com JDK 11+)  
+- Maven ou Gradle para obter a dependência Aspose.HTML for Java  
+- Um arquivo HTML simples (`input.html`) que você deseja renderizar – até mesmo uma linha funciona  
+- Familiaridade básica com a estrutura de projetos Java  
+
+Se algum desses itens lhe for desconhecido, não se preocupe – os passos abaixo incluem as coordenadas Maven exatas que você precisa, para que possa copiar‑colar e estar pronto em minutos.
+
+## Etapa 1: Adicionar a Dependência Aspose.HTML
+
+Primeiro, informe ao Maven (ou Gradle) para baixar a biblioteca. Em um arquivo `pom.xml`, adicione:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Se preferir Gradle, a linha equivalente é:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **Dica:** Sempre use a versão estável mais recente; lançamentos mais novos trazem correções de bugs para o pipeline de **html to png conversion**.
+
+## Etapa 2: Preparar o Esqueleto da Classe Java
+
+Crie uma nova classe Java chamada `HtmlToPngHighRes`. O próprio nome indica o que estamos fazendo – transformar HTML em uma imagem PNG com DPI alto.
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+Observe que importamos `Resolution` – essa é a classe que nos permite **set custom resolution** para o arquivo de saída.
+
+## Etapa 3: Definir os Caminhos de Origem e Destino
+
+Codificar caminhos diretamente é aceitável para uma demonstração, mas em produção você provavelmente os receberá como argumentos de linha de comando ou valores de configuração. Por enquanto, mantenha simples:
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+Substitua `YOUR_DIRECTORY` por um caminho absoluto ou relativo que exista na sua máquina. Se a pasta não existir, o Java lançará um `FileNotFoundException`.
+
+## Etapa 4: Configurar Opções de Alta Resolução
+
+O DPI padrão para Aspose.HTML é 96, o que é adequado para imagens apenas de tela. Para **create PNG from HTML** com qualidade pronta para impressão, aumentamos a resolução para 300 DPI (pontos por polegada). Esse é o padrão para a maioria das impressoras.
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+Você pode experimentar outros valores – 150 DPI para processamento mais rápido, ou 600 DPI para saída ultra‑nítida. Apenas lembre-se de que DPI mais alto significa arquivos maiores e tempos de conversão mais longos.
+
+## Etapa 5: Executar a Conversão
+
+Agora a mágica acontece. O método estático `convert` lê o HTML, renderiza usando o motor de renderização da Aspose, e grava um arquivo PNG de acordo com as opções que definimos.
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+Aquela única linha faz tudo: analisar o HTML, aplicar CSS, organizar a página, rasterizá‑la e, finalmente, salvar o bitmap.
+
+## Exemplo Completo em Funcionamento
+
+Juntando todas as peças, aqui está o programa completo, pronto‑para‑executar:
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### Saída Esperada
+
+Quando você executar o programa (`mvn compile exec:java` ou via sua IDE), deverá ver:
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+Abra `output.png` com qualquer visualizador de imagens – você notará texto nítido, imagens de fundo corretamente dimensionadas e uma tela que corresponde à configuração de 300 DPI.
+
+## Por Que a Resolução Importa?
+
+Pense no DPI como o botão **set custom resolution** em uma impressora. A 96 DPI (padrão de tela), uma imagem de 800 px de largura parece boa em monitores, mas fica borrada quando impressa. Ao elevar o DPI para 300, cada pixel lógico é renderizado em aproximadamente três pixels físicos, preservando detalhes. Isso é crucial para:
+
+- **Brochuras prontas para impressão** – ficarão nítidas em papel brilhante.  
+- **Displays de alta densidade** – telas Retina e 4K se beneficiam de contagens de pixels maiores.  
+- **Pipelines de processamento de imagem** – ferramentas subsequentes (por exemplo, OCR) precisam de mais detalhes para funcionar com precisão.
+
+## Lidando com Casos Limites Comuns
+
+| Situação | O que observar | Correção sugerida |
+|-----------|-------------------|----------------|
+| **HTML referencia CSS/JS externos** | O conversor funciona offline; recursos ausentes resultam em layout quebrado. | Use URLs absolutas ou incorpore estilos diretamente no HTML. |
+| **Páginas grandes causam OutOfMemoryError** | DPI alto multiplica a contagem de pixels, consumindo mais RAM. | Aumente o heap da JVM (`-Xmx2g`) ou reduza o DPI. |
+| **Fontes não são renderizadas corretamente** | Fontes personalizadas ausentes na máquina host. | Incorpore fontes usando `@font-face` ou instale-as no servidor. |
+| **Fundo transparente necessário** | O fundo padrão pode ser branco. | Defina `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())`. |
+
+Abordar esses pontos garante que sua **html to png conversion** funcione sem problemas em diferentes ambientes.
+
+## Estendendo o Exemplo
+
+Se precisar gerar múltiplas imagens a partir de um lote de arquivos HTML, envolva a lógica de conversão em um loop:
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+Você também pode mudar o formato de saída (JPEG, BMP, TIFF) alterando a extensão do arquivo – o mesmo **html to image converter** seleciona automaticamente o codificador apropriado.
+
+## Perguntas Frequentes
+
+**Q: Posso converter uma URL remota em vez de um arquivo local?**  
+A: Absolutamente. Passe a string da URL (`"https://example.com"` ) como primeiro argumento para `convert`. A biblioteca busca a página via HTTP.
+
+**Q: O Aspose.HTML suporta elementos SVG?**  
+A: Sim, SVG é renderizado nativamente. Apenas assegure que os arquivos SVG estejam acessíveis e corretamente referenciados.
+
+**Q: E se eu precisar de fundo transparente para PNG?**  
+A: Defina a cor de fundo como transparente em `ImageConversionOptions`:
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**Q: Existe uma versão sem licença?**  
+A: Aspose oferece um teste gratuito de 30 dias com todos os recursos. Para uso em produção, uma licença paga remove a marca d'água de avaliação.
+
+## Conclusão
+
+Cobrimos tudo o que você precisa para **create PNG from HTML** usando Java: adicionar a dependência Aspose.HTML, configurar um **set custom resolution**, e invocar o **html to image converter** em apenas algumas linhas de código. O exemplo é totalmente autocontido, funciona pronto‑para‑uso, e pode ser adaptado para processamento em lote, URLs remotas ou diferentes formatos de imagem.
+
+Em seguida, você pode explorar **convert html to png** com pós‑processamento adicional, como adicionar marcas d'água, redimensionar com `java.awt`, ou enviar o resultado para armazenamento em nuvem. Esses tópicos naturalmente estendem os conceitos que introduzimos aqui e mantêm seu pipeline de imagens robusto.
+
+Boa codificação, e sinta-se à vontade para deixar um comentário se encontrar algum problema! 
+
+![Diagrama mostrando entrada HTML → motor de renderização Aspose → saída PNG (300 DPI)](image-placeholder.png "Fluxo de criação de PNG a partir de HTML – conversão de alta resolução")
+
+
+## O que Você Deve Aprender a Seguir?
+
+Os tutoriais a seguir abordam tópicos estreitamente relacionados que se baseiam nas técnicas demonstradas neste guia. Cada recurso inclui exemplos de código completos e funcionais com explicações passo a passo para ajudá‑lo a dominar recursos adicionais da API e explorar abordagens de implementação alternativas em seus próprios projetos.
+
+- [HTML para PNG Java - Converter HTML para PNG com Aspose.HTML](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [Converter HTML para PNG com Manipuladores de Mensagem Aspose.HTML em Java](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg para png java – Converter SVG para Imagem com Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/portuguese/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/portuguese/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..92b8fbaf81
--- /dev/null
+++ b/html/portuguese/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,232 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aprenda como converter SVG para AVIF com Java usando Aspose HTML para
+  Java. Este guia aborda a conversão de SVG para AVIF, o processamento de imagens
+  em Java e as vantagens do formato AVIF.
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: pt
+og_description: Como converter SVG para AVIF usando Java. Siga este tutorial para
+  um exemplo completo de conversão de SVG para AVIF com Aspose HTML para Java.
+og_title: Como converter SVG para AVIF com Java – Guia completo
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: Como converter SVG para AVIF com Java – Guia passo a passo
+url: /pt/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Como Converter SVG para AVIF com Java – Tutorial de Programação Completo
+
+Já se perguntou **como converter SVG para AVIF** quando seu projeto web exige o menor tamanho de imagem possível sem sacrificar a qualidade? Você não está sozinho. Na minha experiência, desenvolvedores se deparam com esse obstáculo ao migrar de PNGs legados para o formato AVIF mais recente e precisam de uma solução confiável baseada em Java.  
+
+Neste guia vamos percorrer um exemplo completo de **como converter SVG para AVIF** usando **Aspose HTML for Java**. Ao final você terá um programa executável, entenderá o *porquê* de cada passo e verá algumas dicas que mantêm seu pipeline de conversão robusto.
+
+> *Dica de especialista:* arquivos AVIF são tipicamente 30‑50 % menores que WebP, tornando‑os perfeitos para sites mobile‑first.
+
+## O Que Você Precisa
+
+Antes de mergulharmos no código, certifique‑se de que você tem:
+
+- **Java 17** (ou qualquer JDK recente) instalado – versões mais antigas podem não ter alguns recursos da API.  
+- Biblioteca **Aspose.HTML for Java** (versão 23.3 ou mais recente). Você pode obtê‑la no Maven Central ou no site da Aspose.  
+- Um arquivo **SVG** de exemplo que você deseja transformar em imagem AVIF.  
+- Uma IDE ou editor de texto de sua preferência – eu uso IntelliJ IDEA, mas Eclipse funciona igualmente bem.
+
+É só isso. Sem dependências nativas extras, sem ferramentas de linha de comando, apenas Java puro.
+
+![como converter svg para avif exemplo](https://example.com/placeholder.png "Ilustração do processo de conversão de SVG para AVIF – como converter svg para avif")
+
+## Etapa 1: Configurar o Projeto e Adicionar Aspose.HTML
+
+Primeiro, crie um novo projeto Maven (ou Gradle). Adicione a dependência Aspose.HTML ao seu **pom.xml**:
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+Se preferir Gradle, o equivalente é:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+Por que isso importa: a biblioteca **Aspose HTML for Java** cuida do trabalho pesado de analisar vetores SVG e codificá‑los em AVIF, o que de outra forma exigiria um codificador nativo ou um serviço de terceiros.
+
+## Etapa 2: Escrever o Código Java para Conversão de SVG para AVIF
+
+Agora crie uma classe chamada `SvgToAvif`. Abaixo está o código **completo e executável** que demonstra **como converter SVG para AVIF** usando as opções de conversão padrão.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### Por Que Isso Funciona
+
+- **`Converter.convert`** é uma API de alto nível que abstrai todo o pipeline de renderização. Nos bastidores, ela analisa o DOM SVG, rasteriza‑o em um bitmap intermediário e, em seguida, codifica esse bitmap como AVIF usando libavif incluída no Aspose.  
+- Nenhuma configuração manual é necessária para uma conversão básica, por isso esse método é perfeito para uma demonstração rápida de **como converter SVG para AVIF**.  
+- Se precisar de mais controle (por exemplo, definir qualidade AVIF ou redimensionar), a Aspose oferece sobrecargas que aceitam `ConverterOptions`. Abordaremos isso mais adiante.
+
+## Etapa 3: Executar o Programa e Verificar a Saída
+
+Compile e execute a classe:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+ou, se estiver usando uma IDE, basta clicar no botão **Run**.
+
+Depois que o programa terminar, você deverá ver `logo.avif` ao lado do seu SVG original. Abra‑o em qualquer navegador moderno (Chrome 90+, Edge, Firefox 93+) para confirmar que a imagem foi renderizada corretamente.
+
+**Saída esperada no console:**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+Se o arquivo não aparecer, verifique novamente os caminhos e assegure‑se de que a biblioteca Aspose está no classpath.
+
+## Etapa 4: Ajustar a Conversão (Opcional)
+
+Embora as configurações padrão sejam ótimas para um rápido **como converter SVG para AVIF**, código de produção costuma precisar de controle mais preciso. Veja como ajustar qualidade e dimensões:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**O que mudou?**  
+- `ImageConversionOptions` permite definir a **qualidade** AVIF, **largura** e **altura**.  
+- Ao definir o formato explicitamente, você evita ambiguidades caso troque para outro tipo de saída como PNG ou JPEG.  
+
+Esses ajustes são especialmente úteis quando você precisa equilibrar tamanho de arquivo e fidelidade visual — exatamente o tipo de cenário onde as **vantagens do formato AVIF** brilham.
+
+## Etapa 5: Armadilhas Comuns & Como Evitá‑las
+
+| Problema | Por que Acontece | Solução |
+|----------|------------------|---------|
+| **`FileNotFoundException`** | Erro de digitação no caminho ou diretório ausente | Use `Paths.get(...).toAbsolutePath()` ou verifique se a pasta existe antes da conversão. |
+| **Cores incorretas** | SVG usa variáveis CSS não suportadas por versões antigas do Aspose | Atualize para a versão mais recente do Aspose.HTML (23.3+). |
+| **AVIF não exibido em navegadores antigos** | O navegador não oferece suporte ao AVIF | Forneça um fallback PNG/JPEG usando um elemento `<picture>` no HTML. |
+| **Arquivos AVIF grandes apesar de SVG pequeno** | Qualidade padrão está alta (100) | Defina `imgOptions.setQuality(70)` ou menos para reduzir o tamanho. |
+
+Antecipando esses problemas, sua implementação de **como converter SVG para AVIF** permanece fluida mesmo ao escalar para dezenas de arquivos.
+
+## Bônus: Automatizando Conversões em Lote
+
+Se você tem uma pasta cheia de ícones SVG, envolva a lógica de conversão em um simples loop:
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Este trecho transforma uma pasta inteira de **conversão SVG para AVIF** em uma operação de um clique — perfeito para pipelines de build ou jobs de CI.
+
+## Conclusão
+
+Cobrimos **como converter SVG para AVIF** passo a passo, desde a configuração do **Aspose HTML for Java** até a execução de um programa simples, ajuste de qualidade, tratamento de casos extremos e até o processamento em lote de vários arquivos.  
+
+Em resumo, a resposta principal é: *use `Converter.convert` do Aspose.HTML, aponte para seu SVG e especifique um destino AVIF*. A biblioteca faz o resto.
+
+## O Que Você Deve Aprender a Seguir?
+
+Os tutoriais a seguir abordam tópicos intimamente relacionados que expandem as técnicas demonstradas neste guia. Cada recurso inclui exemplos de código completos e explicações passo a passo para ajudá‑lo a dominar recursos adicionais da API e explorar abordagens alternativas em seus próprios projetos.
+
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [How to Convert SVG to XPS with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [How to Convert HTML to JPEG Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/portuguese/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/portuguese/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index 5e8561c0a4..4fd97affc9 100644
--- a/html/portuguese/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/portuguese/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -58,6 +58,8 @@ Aprenda a criar documentos HTML a partir de strings no Aspose.HTML para Java com
 Descubra como carregar facilmente documentos HTML de uma URL em Java com Aspose.HTML. Tutorial passo a passo incluso.
 ### [Como consultar HTML em Java – Tutorial completo](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 Aprenda a consultar e extrair dados de documentos HTML em Java usando Aspose.HTML com este tutorial passo a passo.
+### [Extrair o título da página com Java – Guia completo usando Aspose.HTML](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+Aprenda a extrair o título de páginas HTML em Java usando Aspose.HTML com este guia passo a passo.
 ### [Gerar novos documentos HTML usando Aspose.HTML para Java](./generate-new-html-documents/)
 Aprenda como criar novos documentos HTML usando Aspose.HTML para Java com este guia passo a passo fácil. Comece a gerar conteúdo HTML dinâmico.
 ### [Manipular eventos de carregamento de documentos em Aspose.HTML para Java](./handle-document-load-events/)
@@ -66,6 +68,8 @@ Aprenda a manipular eventos de carregamento de documentos no Aspose.HTML para Ja
 Aprenda a criar e gerenciar documentos SVG usando Aspose.HTML para Java! Este guia abrangente cobre tudo, desde a criação básica até a manipulação avançada.
 ### [Criar sandbox para HTML em Java – Guia passo a passo](./create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
 Aprenda a criar um sandbox para HTML em Java usando Aspose.HTML com este guia passo a passo.
+### [Como iniciar thread em Java – Guia completo](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+Aprenda a iniciar threads em Java com este guia passo a passo, cobrindo criação, gerenciamento e boas práticas.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/portuguese/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/portuguese/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..a37658bf97
--- /dev/null
+++ b/html/portuguese/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,251 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Extrair o título da página em Java carregando uma página da web offline,
+  definindo as dimensões da tela e desativando recursos externos. Aprenda a carregar
+  a URL do documento HTML passo a passo.
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: pt
+og_description: Extraia o título da página em Java rapidamente. Este guia mostra como
+  carregar uma página da web offline, definir as dimensões da tela e desativar recursos
+  externos para um processamento HTML confiável.
+og_title: Extrair o Título da Página em Java – Tutorial Completo de Aspose.HTML
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: Extrair o Título da Página com Java – Guia Completo Usando Aspose.HTML
+url: /pt/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Extrair Título da Página com Java – Guia Completo Usando Aspose.HTML
+
+Já precisou **extrair o título da página** de um site remoto, mas não queria que seu aplicativo baixasse cada arquivo CSS, script ou imagem? Você não está sozinho. Em muitos cenários de automação — pense em auditorias de SEO ou monitoramento de conteúdo — nos importamos apenas com os metadados de uma página, não com sua renderização visual completa.  
+
+Este tutorial mostra exatamente como **extrair o título da página** usando Aspose.HTML para Java enquanto **carrega a página offline**, **define dimensões da tela** e **desabilita recursos externos**. Ao final, você terá um snippet compacto, pronto para produção, que carrega qualquer **URL de documento HTML** em um ambiente sandbox e imprime seu título no console.
+
+## O que você vai aprender
+
+- Configurar um sandbox Aspose.HTML para **definir dimensões da tela** que imitam um navegador desktop.  
+- Desativar chamadas de rede para CSS, JavaScript e imagens, de modo que o carregamento ocorra **offline**.  
+- Usar `HTMLDocument.load` com uma **URL de documento HTML** e recuperar o elemento `<title>`.  
+- Manipular recursos com segurança usando try‑with‑resources e evitar vazamentos de memória.  
+
+Nenhuma biblioteca externa além do Aspose.HTML é necessária, e o código funciona em Java 8+ e em qualquer JDK moderno.
+
+---
+
+## Pré‑requisitos
+
+Antes de mergulharmos, certifique‑se de que você tem:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 ou mais recente** instalado.  
+2. **Aspose.HTML for Java** (a versão mais recente em junho 2026). Você pode obtê‑lo no Maven Central:
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. Um **IDE básico** (IntelliJ IDEA, Eclipse ou VS Code) ou um editor de texto simples e linha de comando.  
+
+É só isso — sem configurações extras, sem navegadores headless, apenas o Aspose.HTML fazendo o trabalho pesado.
+
+---
+
+## Etapa 1: Criar um Sandbox e **Definir Dimensões da Tela**
+
+A primeira coisa que você notará no código de exemplo é a configuração do sandbox. Um sandbox é um emulador de navegador leve, em‑processo. Por padrão ele finge ser um dispositivo móvel pequeno, o que pode distorcer o DOM que você recebe. Para fazer a página se comportar como se fosse visualizada em um desktop típico, você precisa **definir dimensões da tela**.
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **Por que isso importa?** Muitos sites modernos servem fragmentos HTML diferentes com base no tamanho da viewport. Ao forçar uma largura de 1024 px, você garante que a marcação recebida contenha a tag `<title>` completa, assim como um navegador convencional a renderizaria.
+
+---
+
+## Etapa 2: **Desativar Recursos Externos** para Carregamento Offline
+
+Quando você só precisa do título da página, buscar cada folha de estilo, script ou imagem externa é desperdiçar recursos. Isso também deixa sua aplicação mais lenta e pode causar efeitos colaterais inesperados (por exemplo, JavaScript que tenta contatar uma API de terceiros). O Aspose.HTML permite **desativar recursos externos** com uma única linha:
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **Dica:** Se mais tarde você descobrir que precisa de CSS embutido para extrair o título corretamente (raro, mas possível), basta mudar essa flag de volta para `true`.
+
+---
+
+## Etapa 3: **Carregar a URL do Documento HTML** Dentro do Sandbox
+
+Agora que o sandbox está preparado, você pode **carregar a URL do documento HTML** sem se preocupar com tráfego de rede adicional. O método `HTMLDocument.load` aceita a URL de destino e as opções que acabamos de construir.
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+O bloco `try‑with‑resources` garante que o documento seja descartado corretamente, evitando vazamentos de memória — especialmente importante quando você processa muitas páginas em um trabalho em lote.
+
+> **O que você obtém:** O console imprime algo como `Title: Example Domain`. Esse é o resultado da **extração do título da página** que você buscava.
+
+---
+
+## Etapa 4: Exemplo Completo, Pronto‑para‑Executar
+
+Abaixo está o programa completo, pronto para copiar‑colar em um arquivo `LoadWithSandbox.java`. Todas as partes — configuração do sandbox, dimensões da tela, desativação de recursos e extração do título — estão integradas.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**Saída esperada** (ao executar contra `https://example.com`):
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+Se você apontar a variável `url` para qualquer outro site, o programa ainda **extrairá o título da página** rapidamente porque todos os ativos pesados permanecem desativados.
+
+---
+
+## Etapa 5: Perguntas Frequentes & Casos de Borda
+
+### E se a página redirecionar?
+
+O Aspose.HTML segue redirecionamentos HTTP por padrão. O título da página de destino final será retornado. Se precisar capturar títulos intermediários, será necessário tratar o `HttpResponse` manualmente — algo raramente exigido para extração simples de título.
+
+### Como lidar com respostas que não são HTML (por exemplo, PDFs)?
+
+O método `HTMLDocument.load` lança uma exceção se o tipo de conteúdo não for HTML. Envolva a chamada em um `try/catch` e inspecione o cabeçalho `Content-Type` caso precise de uma estratégia de fallback.
+
+### Posso extrair outras meta‑tags ao mesmo tempo?
+
+Com certeza. Assim que você tem a instância `HTMLDocument`, pode consultar o DOM:
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+Apenas lembre‑se de manter **recursos externos desativados** se você se importar apenas com metadados; caso contrário, pode acabar baixando ativos grandes inadvertidamente.
+
+### O sandbox suporta execução de JavaScript?
+
+Sim, mas somente se você o habilitar. Por padrão, o sandbox roda em “modo seguro”, onde scripts são ignorados. Se precisar avaliar scripts inline para geração de título (raro, mas possível em frameworks SPA), defina `setAllowExternalResources(true)` e, opcionalmente, habilite `setEnableJavaScript(true)`.
+
+---
+
+## Dicas Profissionais & Armadilhas
+
+- **Reutilize `HtmlLoadOptions`** ao processar muitas URLs. Criar um novo sandbox para cada requisição adiciona overhead.  
+- **Cache a string User‑Agent** se você estiver acessando o mesmo domínio repetidamente; alguns sites servem títulos diferentes com base no UA.  
+- **Fique atento ao Cloudflare ou detecção de bots**. Mesmo com recursos externos desativados, o servidor pode bloquear requisições que não contenham cabeçalhos comuns. Adicionar um User‑Agent realista (como mostrado acima) costuma resolver o problema.
+
+---
+
+## Conclusão
+
+Percorremos um caminho completo, pronto para produção, para **extrair o título da página** de qualquer URL usando Java e Aspose.HTML. Ao **definir dimensões da tela**, **desativar recursos externos** e carregar o documento HTML em um ambiente sandbox, você obtém resultados rápidos e confiáveis sem o peso de um motor de navegador completo.  
+
+A partir daqui, você pode expandir a solução — capturar descrições meta, tags Open Graph ou até gerar uma captura de tela caso decida habilitar o pipeline visual. O padrão central permanece o mesmo: configure o sandbox, desligue o que não precisa, carregue a URL e leia o DOM.
+
+Pronto para integrar isso a um crawler maior? Adicione um pool de threads, alimente‑o com uma lista de URLs e armazene cada título em um banco de dados. O céu é o limite.
+
+*Feliz codificação, e que seus títulos estejam sempre corretos!*
+
+![Captura de tela mostrando a saída do console ao extrair o título da página usando o sandbox Aspose.HTML](extract-page-title.png "extrair título da página usando Aspose.HTML sandbox")
+
+
+## O que você deve aprender a seguir?
+
+
+Os tutoriais a seguir abordam tópicos intimamente relacionados que ampliam as técnicas demonstradas neste guia. Cada recurso inclui exemplos de código completos e funcionais com explicações passo a passo para ajudá‑lo a dominar recursos adicionais da API e explorar abordagens alternativas em seus próprios projetos.
+
+- [Load HTML Documents from URL in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Create sandbox for HTML in Java – Step‑by‑Step Guide](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/portuguese/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/portuguese/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..21caca49db
--- /dev/null
+++ b/html/portuguese/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,247 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Como iniciar uma thread em Java com um Runnable reutilizável, iniciar
+  múltiplas threads, imprimir o nome da thread e analisar HTML com Java. Exemplo passo
+  a passo.
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: pt
+og_description: Como iniciar uma thread em Java usando Runnable, executar múltiplas
+  threads, imprimir o nome da thread e analisar HTML com Java em um único exemplo
+  executável.
+og_title: Como iniciar uma thread em Java – Guia completo
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: Como iniciar uma thread em Java – Guia completo
+url: /pt/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Como iniciar thread em Java – Guia Completo
+
+Já se perguntou **como iniciar thread** em Java sem se afogar em código boilerplate? Você não está sozinho. Seja construindo um rastreador web, um atualizador de UI, ou apenas precisando descarregar um cálculo pesado, dominar a criação de threads é uma habilidade indispensável para qualquer desenvolvedor Java.
+
+Neste tutorial vamos percorrer um cenário prático: **parse HTML with Java**, imprimir o nome da thread atual e **start multiple threads** que compartilham a mesma lógica. Ao final você saberá **how to use Runnable**, iniciar vários workers e ver a saída esperada — tudo em um exemplo **self‑contained** que você pode copiar e colar agora mesmo.
+
+## O que você aprenderá
+
+- Os passos exatos **how to start thread** usando a classe `Thread` e um `Runnable`.
+- Como **start multiple threads** que executam a mesma tarefa sem duplicar código.
+- A maneira mais simples de **print thread name** ao lado dos resultados do seu processamento.
+- Um método limpo para **parse HTML with Java** usando um helper leve `HTMLDocument` (ou qualquer parser que preferir).
+- Por que **how to use runnable** é importante para código reutilizável e testável.
+
+Nenhuma biblioteca externa é necessária para o exemplo principal, mas indicaremos onde você pode trocar por Jsoup ou outro parser se precisar de mais recursos.
+
+---
+
+## Etapa 1: Definir uma tarefa reutilizável – **how to use runnable**
+
+A primeira coisa que você precisa saber **how to use runnable** é encapsular o trabalho que deseja que cada thread execute. Um `Runnable` é apenas uma interface funcional com um único método `run()`, o que o torna perfeito para expressões lambda.
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**Por que isso importa:** Ao manter a lógica dentro de um `Runnable`, você pode entregá‑la a qualquer número de objetos `Thread`, a um pool de threads ou até mesmo a um executor service posteriormente. Isso mantém seu código DRY e testável.
+
+---
+
+## Etapa 2: **How to start thread** – criar o primeiro worker
+
+Agora que temos um `Runnable`, iniciar uma thread é tão fácil quanto chamar o construtor `Thread`. A pergunta **how to start thread** é respondida em uma única linha:
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+Observe o segundo argumento, `"Worker-1"`. Esse nome aparecerá quando mais tarde **print thread name**, tornando a depuração muito menos críptica.
+
+---
+
+## Etapa 3: **Start multiple threads** – reutilizar o mesmo Runnable
+
+Quer processar vários arquivos HTML ao mesmo tempo? Basta iniciar outra `Thread` com o mesmo `Runnable`. Isso demonstra **start multiple threads** sem copiar o código da tarefa:
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+Tanto `Worker-1` quanto `Worker-2` executarão o bloco definido em `extractTextLength` simultaneamente. Como a tarefa é sem estado (apenas lê um arquivo), não há condição de corrida a se preocupar.
+
+---
+
+## Etapa 4: **Print thread name** ao analisar HTML
+
+Dentro do `Runnable` já chamamos `Thread.currentThread().getName()`. Essa é a forma canônica de **print thread name**. A saída será algo como isto (supondo que o corpo do HTML contenha 1 234 caracteres):
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+Se você executar o programa em um arquivo maior, cada linha mostrará o mesmo comprimento porque ambas as threads leem o mesmo arquivo. Altere o caminho ou passe o nome do arquivo como parâmetro para ver resultados diferentes.
+
+---
+
+## Etapa 5: Exemplo completo e executável – da importação à execução
+
+Abaixo está o programa completo, **self‑contained**, que você pode colocar em um arquivo chamado `HtmlThreadDemo.java`. Ele inclui um pequeno stub `HTMLDocument` para que o código compile mesmo que você não tenha um parser real disponível. Substitua o stub por Jsoup ou qualquer biblioteca que preferir para uso em produção.
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### Saída esperada
+
+Assumindo que `page.html` contenha 2 567 caracteres dentro da tag `<body>`, você verá algo como:
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+Se o arquivo não puder ser lido, o stack trace será impresso — graças ao bloco `catch`.
+
+---
+
+## Armadilhas Comuns & Dicas Profissionais
+
+| Problema | Por que acontece | Correção |
+|----------|------------------|----------|
+| **File not found** | O caminho `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` é relativo ao local onde você inicia a JVM. | Use um caminho absoluto ou `Paths.get("").toAbsolutePath()` para depurar. |
+| **Race conditions** | Se o `Runnable` muta estado compartilhado, as threads podem entrar em conflito. | Mantenha a tarefa sem estado, ou sincronize o acesso a objetos compartilhados. |
+| **Too many threads** | Criar dezenas de `Thread`s pode esgotar os recursos do SO. | Mude para um `ExecutorService` com um pool limitado depois de dominar o básico. |
+| **Incorrect HTML parsing** | O stub `HTMLDocument` é simplista; páginas complexas falham. | Substitua-o por Jsoup: `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## Expandindo o Exemplo
+
+Agora que você sabe **how to start thread**, pode querer:
+
+- **Parse different files** passando o nome do arquivo para o `Runnable` (use um construtor ou uma lambda que capture a variável).
+- **Collect results** com um `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` ao invés de apenas imprimir.
+- **Leverage a thread pool** (`Executors.newFixedThreadPool(4)`) para melhor escalabilidade.
+- **Swap the parser** por Jsoup, HtmlUnit, ou qualquer biblioteca que atenda às necessidades do seu projeto.
+
+Todas essas etapas ainda dependem da ideia central que abordamos: definir uma tarefa reutilizável, entregá‑la a uma ou várias threads e observar qual thread está realizando o trabalho através de **print thread name**.
+
+---
+
+## Conclusão
+
+Cobremos **how to start thread** em Java, demonstramos **how to use runnable** para trabalho reutilizável, mostramos como **start multiple threads**, e ilustramos uma maneira simples de **parse HTML with Java** enquanto **print thread name** para cada worker. O trecho de código completo acima está pronto para ser executado, e os conceitos escalam para aplicações mais complexas e de nível produção.
+
+Sinta‑se à vontade para experimentar: altere o caminho do arquivo, aumente o número de workers ou conecte um parser HTML real. Os fundamentos permanecem os mesmos, e agora você tem uma base sólida para qualquer projeto Java multithread.
+
+Tem perguntas sobre segurança de threads, executor services ou bibliotecas de parsing HTML? Deixe um comentário abaixo, e feliz codificação!
+
+## O que você deve aprender a seguir?
+
+Os tutoriais a seguir abordam tópicos estreitamente relacionados que ampliam as técnicas demonstradas neste guia. Cada recurso inclui exemplos de código completos e funcionais com explicações passo a passo para ajudá‑lo a dominar recursos adicionais da API e explorar abordagens de implementação alternativas em seus próprios projetos.
+
+- [Fixed thread pool java – Parallel HTML Cleaning with ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [Como editar HTML usando Aspose.HTML para Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [Como converter HTML para PDF Java – Usando Aspose.HTML para Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/portuguese/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/portuguese/java/css-html-form-editing/_index.md
index 5b9c3e8844..76e58647a1 100644
--- a/html/portuguese/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/portuguese/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,9 @@ Aprenda a usar Aspose.HTML para Java para aplicar técnicas avançadas de CSS, i
 Aprenda a editar e enviar formulários HTML programaticamente usando o Aspose.HTML para Java neste guia passo a passo abrangente.
 ### [Selecionar elemento por classe em Java – Guia completo](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 Aprenda a selecionar elementos por classe em Java com Aspose.HTML neste guia completo e prático.
+### [Estilo Computado de Elemento em Java – Guia Completo Aspose.HTML](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+Aprenda a obter e analisar o estilo computado de elementos HTML usando Aspose.HTML para Java neste guia completo.
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/html/portuguese/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/portuguese/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..9eb6e9c4de
--- /dev/null
+++ b/html/portuguese/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,196 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aprenda como obter o estilo computado de um elemento em Java usando Aspose.HTML.
+  Tutorial passo a passo que cobre query selector Java, obtenção do valor de propriedades
+  CSS e muito mais.
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: pt
+og_description: Domine como obter o estilo computado de um elemento em Java com Aspose.HTML.
+  Inclui query selector Java, obter o valor da propriedade CSS e um exemplo completo
+  em funcionamento.
+og_title: Estilo Computado de Elemento em Java – Guia Completo do Aspose.HTML
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: Estilo Computado do Elemento em Java – Guia Completo do Aspose.HTML
+url: /pt/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Estilo Computado do Elemento em Java – Guia Completo do Aspose.HTML
+
+Já se perguntou **how to query element** estilos de um arquivo HTML usando Java?  
+Se você precisa obter o *element computed style* para uma tag específica — por exemplo, um div com a classe highlight — este tutorial tem a solução. Vamos percorrer um exemplo prático que mostra como usar **query selector java**, recuperar o **computed style** e então **get css property value** como background‑color, tudo com a biblioteca Aspose.HTML.
+
+Nos próximos minutos você será capaz de carregar um documento HTML, localizar um elemento e extrair qualquer propriedade CSS que desejar. Sem ferramentas extras, apenas Java puro e algumas linhas de código.
+
+## O que você aprenderá
+
+- Como carregar um arquivo HTML com Aspose.HTML.
+- A maneira correta de usar **query selector java** para localizar um elemento.
+- Como chamar **get computed style java** no elemento.
+- Extraindo um **get css property value** como `background-color`.
+- Um exemplo de código completo, pronto‑para‑executar, e dicas de solução de problemas.
+
+### Pré-requisitos
+
+- Java 8 ou superior instalado na sua máquina.  
+- Aspose.HTML para Java (a versão mais recente 23.x funciona perfeitamente).  
+- Um arquivo HTML simples (`sample.html`) que contém um elemento `<div class="highlight">`.  
+- Sua IDE favorita (IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code — qualquer uma serve).
+
+Se você tem tudo isso, vamos mergulhar.
+
+## Entendendo o Estilo Computado do Elemento em Java
+
+Quando um navegador renderiza uma página, ele mescla todas as regras CSS — inline, externas e padrão — em um único *computed style* para cada elemento. Em Java, o Aspose.HTML imita esse comportamento, expondo um objeto `CSSStyleDeclaration` que representa exatamente esse conjunto mesclado.  
+
+Por que isso importa? Porque o estilo computado informa o valor final de uma propriedade após todas as cascatas e heranças serem aplicadas. Por exemplo, um elemento pode não ter um `background-color` explícito no HTML, mas uma folha de estilo pode defini‑lo; o estilo computado revela a cor real que o navegador pintaria.
+
+A seguir, veremos como recuperar esses dados programaticamente.
+
+## Usando querySelector em Java
+
+O primeiro passo é localizar o elemento de interesse. O Aspose.HTML segue a API DOM moderna, então você pode usar `querySelector` assim como faria em JavaScript.  
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+Observe como a string do seletor `"div.highlight"` reflete a sintaxe CSS. Esta linha responde à pergunta **how to query element** sem escrever nenhuma lógica de análise personalizada. Se o elemento não for encontrado, `highlightedDiv` será `null`, portanto verifique sempre antes de prosseguir.
+
+## Recuperando Valores de Propriedades CSS
+
+Depois de obter o objeto `Element`, chamar `getComputedStyle()` fornece a declaração completa de estilo. A partir daí, você pode solicitar qualquer propriedade que desejar — **get css property value**.  
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+O método `getPropertyValue` não diferencia maiúsculas de minúsculas e retorna o valor exatamente como o navegador o renderizaria, por exemplo, `rgb(255, 255, 0)` ou uma string hexadecimal.
+
+## Exemplo Completo em Funcionamento – Unindo Tudo
+
+Abaixo está o programa completo e autônomo que demonstra todo o fluxo — desde o carregamento do arquivo até a impressão da cor de fundo computada. Copie‑e‑cole em uma nova classe Java, ajuste o caminho do arquivo e execute. Ele deve compilar e exibir o estilo sem dependências extras.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Saída Esperada
+
+Se `sample.html` contém:
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+Executar o programa imprime:
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+Mesmo que a cor de fundo fosse definida em uma folha de estilo externa, a mesma chamada retornaria o valor computado final.
+
+## Armadilhas Comuns e Dicas Profissionais
+
+| Problema | Por que acontece | Correção |
+|------|----------------|-----|
+| **Referência nula em `highlightedDiv`** | O seletor não corresponde a nenhum elemento. | Verifique novamente o nome da classe, assegure que o arquivo HTML foi carregado corretamente e lembre‑se de que os seletores CSS diferenciam maiúsculas de minúsculas para nomes de classe. |
+| **String vazia de `getPropertyValue`** | A propriedade não está definida em nenhum lugar (incluindo padrões). | Verifique se a propriedade existe nas folhas de estilo ou no estilo inline. Para propriedades herdadas, pode ser necessário consultar o elemento pai. |
+| **Caminho de arquivo incorreto** | `HTMLDocument.load` lança `FileNotFoundException`. | Use um caminho absoluto ou coloque o arquivo HTML na pasta de recursos do projeto e carregue via `getClass().getResourceAsStream`. |
+| **Impacto de desempenho em documentos grandes** | `getComputedStyle` percorre toda a cascata CSS. | Cache o `CSSStyleDeclaration` se precisar consultar muitas propriedades no mesmo elemento. |
+
+Uma dica rápida: se precisar buscar várias propriedades, chame `getComputedStyle()` uma única vez e reutilize o objeto `CSSStyleDeclaration`. Isso reduz a sobrecarga e mantém seu código organizado.
+
+## Estendendo o Exemplo
+
+Agora que você pode **get css property value** para uma única propriedade, por que não obter todas? O `CSSStyleDeclaration` implementa `Iterable`, então você pode percorrer cada propriedade:  
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+Este pequeno trecho imprime todas as regras CSS computadas para o elemento, fornecendo uma captura completa do seu estado visual. Útil para depuração ou para construir uma ferramenta de inspeção de estilos.
+
+## Conclusão
+
+Cobrimos tudo o que você precisa saber sobre **element computed style** em Java com Aspose.HTML: carregar um documento, usar **query selector java** para localizar um elemento, invocar **get computed style java**, e finalmente extrair um **get css property value** como `background-color`. O exemplo completo funciona pronto‑para‑uso, e as dicas adicionais ajudam a evitar os obstáculos habituais.
+
+Pronto para o próximo passo? Experimente trocar `"background-color"` por `"font-size"` ou `"margin-top"` e veja como os valores computados mudam. Ou experimente seletores mais complexos — `".container > .highlight:first-child"` — para dominar **how to query element** em qualquer estrutura HTML.
+
+Boa codificação, e sinta‑se à vontade para deixar suas perguntas ou variações nos comentários abaixo!
+
+## O que você deve aprender a seguir?
+
+Os tutoriais a seguir abordam tópicos estreitamente relacionados que se baseiam nas técnicas demonstradas neste guia. Cada recurso inclui exemplos de código completos e funcionais com explicações passo a passo para ajudá‑lo a dominar recursos adicionais da API e explorar abordagens de implementação alternativas em seus próprios projetos.
+
+- [Como Consultar HTML em Java – Tutorial Completo](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [selecionar elemento por classe em Java – Guia Completo](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [Como Adicionar CSS – CSS Inline a Documentos HTML no Aspose.HTML para Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/portuguese/java/editing-html-documents/_index.md b/html/portuguese/java/editing-html-documents/_index.md
index 2414692b6e..0b3d855eb9 100644
--- a/html/portuguese/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/portuguese/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -60,6 +60,8 @@ Aprenda a gerenciar propriedades HTML internas e externas no Aspose.HTML para Ja
 Aprenda a implementar CSS interno em documentos HTML usando Aspose.HTML para Java com nosso tutorial passo a passo.
 ### [Pool de threads fixo java – Limpeza paralela de HTML com ExecutorService](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 Aprenda a usar um pool de threads fixo em Java para limpar HTML em paralelo usando ExecutorService.
+### [Executar JavaScript em HTML com Aspose.HTML para Java – Guia Completo](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+Aprenda a executar scripts JavaScript em documentos HTML usando Aspose.HTML para Java com este guia passo a passo.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/portuguese/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/portuguese/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..af9b254b61
--- /dev/null
+++ b/html/portuguese/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,238 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Execute JavaScript em HTML usando Aspose.HTML para Java. Aprenda query
+  selector em Java, obtenha o conteúdo de texto do elemento, manipule o DOM em Java
+  e adicione um elemento ao HTML em um único tutorial.
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: pt
+og_description: Execute JavaScript em HTML com Aspose.HTML para Java. Descubra como
+  consultar seletor Java, obter o conteúdo de texto do elemento, manipular o DOM Java
+  e adicionar um elemento ao HTML.
+og_title: Execute JavaScript em HTML com Aspose.HTML – Guia Completo de Java
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: Execute JavaScript em HTML com Aspose.HTML para Java – Guia Completo
+url: /pt/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Executar JavaScript em HTML com Aspose.HTML para Java – Guia Completo
+
+Já se perguntou como **executar JavaScript em HTML** a partir de uma aplicação Java pura? Talvez você esteja construindo um renderizador HTML do lado do servidor, ou precise extrair dados depois que um script modifica a página. Neste tutorial mostraremos exatamente isso—usando Aspose.HTML para Java para executar um script, query selector java e obter o conteúdo de texto do elemento—tudo sem um navegador.  
+
+Também abordaremos como **add element to HTML**, manipular DOM Java style e verificar o resultado no console. Ao final, você terá um programa autocontido e executável que pode ser inserido em qualquer projeto Maven.
+
+## O que você precisará
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – o código compila com qualquer JDK recente.  
+- Biblioteca **Aspose.HTML para Java** (versão 23.11 ou mais nova). Adicione a dependência Maven:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- Uma IDE ou linha de comando `javac`/`java`.  
+- Nenhum navegador externo ou Selenium necessário—Aspose.HTML fornece seu próprio motor JavaScript.
+
+Tudo pronto? Ótimo, vamos mergulhar.
+
+## Etapa 1: Criar um Documento HTML em Branco – O ponto de partida para Run JavaScript in HTML
+
+Primeiro precisamos de um documento limpo para hospedar nosso script. A classe `HTMLDocument` da Aspose.HTML funciona como um motor de navegador leve.
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+Por que usar um bloco *try‑with‑resources*? Ele garante que o documento seja descartado corretamente, evitando vazamentos de memória—especialmente importante quando você executa muitos scripts em um serviço de longa duração.
+
+## Etapa 2: Escrever um Esqueleto HTML Minimalista – Preparar o DOM para Manipulação
+
+Em seguida, inserimos uma estrutura HTML básica. Isso fornece ao JavaScript um `document.body` para trabalhar.
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+Observe que não estamos carregando um arquivo do disco; estamos escrevendo a marcação diretamente no documento em memória. Essa abordagem é perfeita quando você gera HTML sob demanda.
+
+## Etapa 3: Adicionar um Script que Insere um Parágrafo – Demonstrando Add Element to HTML
+
+Agora vem a parte divertida: o JavaScript que **add element to HTML**. Usaremos `insertAdjacentHTML` para acrescentar uma tag `<p>`.
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+Alguns pontos que vale mencionar:
+
+- O script é uma simples `String`; você pode construí‑lo dinamicamente se precisar injetar variáveis.
+- `insertAdjacentHTML` é seguro aqui porque o DOM está sob nosso controle—não há conteúdo gerado pelo usuário que possa causar XSS.
+
+## Etapa 4: Executar o Script – Run JavaScript in HTML from Java
+
+Com o script pronto, pedimos à Aspose.HTML que o avalie dentro do contexto do documento.
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+Nos bastidores, a Aspose.HTML inicia um motor baseado em V8, de modo que o JavaScript roda exatamente como faria no Chrome ou Edge, mas sem interface gráfica. Se o script lançar um erro, `runScript` propaga uma `RuntimeException`, que você pode capturar para depuração.
+
+## Etapa 5: Localizar o Novo Parágrafo usando Query Selector Java
+
+Após a execução do script, o DOM agora contém um elemento `<p>`. Para recuperá‑lo usamos **query selector java**, que espelha a API `document.querySelector` dos navegadores.
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+Se precisar de seleções mais complexas—por exemplo, por classe ou atributo—basta passar qualquer string de seletor CSS. O método retorna o primeiro elemento correspondente ou `null` se nenhum for encontrado.
+
+## Etapa 6: Obter o Conteúdo de Texto do Elemento – Extraindo Dados do DOM Modificado
+
+Finalmente, lemos o texto dentro do parágrafo recém‑adicionado. Isso demonstra **get element text content** de forma direta.
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` devolve o texto concatenado do elemento e de seus descendentes, removendo quaisquer tags HTML. No nosso caso a saída será:
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Essa linha prova que executamos com sucesso **run JavaScript in HTML**, **manipulate DOM Java**, e extraímos o resultado.
+
+## Exemplo Completo – Todas as Etapas em um Só Lugar
+
+Abaixo está o programa completo. Copie, cole e execute—ele deve compilar e imprimir a linha esperada.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Saída Esperada no Console
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Se você vir essa linha, parabéns—você dominou **run javascript in html** usando Aspose.HTML, e também aprendeu como **query selector java**, **get element text content**, **manipulate dom java** e **add element to html**.
+
+## Dicas Profissionais & Armadilhas Comuns
+
+- **Gerenciamento de Memória** – Sempre envolva `HTMLDocument` em um bloco try‑with‑resources. Esquecer de fechá‑lo pode deixar recursos nativos pendentes.
+- **Erros de Script** – Quando um script falha, `runScript` lança uma `RuntimeException` com a mensagem original do erro JavaScript. Registre‑a; geralmente indica um elemento DOM ausente ou um erro de sintaxe.
+- **Segurança de Threads** – Cada instância de `HTMLDocument` é isolada. Não compartilhe um único documento entre threads a menos que adicione sincronização explícita.
+- **Seletores Complexos** – Para documentos grandes, `querySelectorAll` devolve um NodeList que pode ser iterado. É útil quando você precisa **manipulate dom java** em vários elementos de uma vez.
+- **Problemas de Codificação** – Se você carregar arquivos HTML externos, garanta que estejam codificados em UTF‑8. Aspose.HTML respeita a tag `<meta charset>`, mas você também pode definir a codificação manualmente via `HTMLDocumentOptions`.
+
+## Expandindo o Exemplo – O que vem a seguir?
+
+Agora que você pode **run JavaScript in HTML**, considere os próximos passos:
+
+1. **Carregar Páginas Reais** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")` para buscar conteúdo remoto e então executar scripts que dependam de recursos externos.
+2. **Executar Múltiplos Scripts** – Encadeie várias chamadas `runScript` para simular um ciclo completo de página (ex.: load, DOM ready, interação do usuário).
+3. **Extrair Dados Estruturados** – Combine **query selector java** com `getAttribute` para obter meta tags, JSON‑LD ou dados OpenGraph.
+4. **Renderizar para PDF ou Imagem** – Aspose.HTML pode renderizar o DOM final para PDF ou PNG, permitindo gerar capturas de tela de páginas scriptadas no lado do servidor.
+
+Cada um desses tópicos envolve naturalmente os mesmos conceitos centrais que abordamos: execução de script, manipulação de DOM e extração de dados.
+
+## Conclusão
+
+Percorremos uma demonstração concisa, de ponta a ponta, de como **run JavaScript in HTML** a partir de um programa Java usando Aspose.HTML. Ao criar um documento, injetar um script, usar **query selector java** para localizar o novo nó e, finalmente, chamar **get element text content**, você agora possui uma base sólida para qualquer tarefa de automação HTML do lado do servidor.  
+
+Sinta‑se à vontade para experimentar—troque o script por uma função mais complexa, adicione classes CSS ou até mesmo construa um pequeno motor de templates que execute JavaScript fornecido pelo usuário de forma segura. A combinação de **manipulate dom java** e **add element to html** abre um mundo de possibilidades, desde web‑scraping até geração dinâmica de PDFs.
+
+Tem dúvidas ou quer compartilhar seu caso de uso? Deixe um comentário abaixo e feliz codificação!
+
+## O que você deve aprender a seguir?
+
+Os tutoriais a seguir abordam tópicos estreitamente relacionados que ampliam as técnicas demonstradas neste guia. Cada recurso inclui exemplos de código completos e explicações passo a passo para ajudá‑lo a dominar recursos adicionais da API e explorar abordagens alternativas em seus próprios projetos.
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/russian/java/advanced-usage/_index.md b/html/russian/java/advanced-usage/_index.md
index ca8cf880db..ac8d916a2c 100644
--- a/html/russian/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/russian/java/advanced-usage/_index.md
@@ -128,6 +128,8 @@ Aspose.HTML позволяет прикрепить `DomMutationObserver` к л
 Узнайте, как изменять размер страниц XPS с помощью Aspose.HTML for Java. Легко контролируйте размеры выводимых XPS‑документов.
 ### [Как выполнить JavaScript в Java – Полное руководство](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
 Узнайте, как запускать JavaScript‑код из Java‑приложений с помощью Aspose.HTML for Java.
+### [XPath с пространствами имён в Java – Полное руководство по выбору элементов SVG](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
+Узнайте, как использовать XPath с пространствами имён в Java для точного выбора SVG‑элементов при работе с Aspose.HTML.
 
 ---
 
diff --git a/html/russian/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/russian/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..a2ea2f7dcb
--- /dev/null
+++ b/html/russian/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,255 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: XPath с пространствами имён в Java объяснено. Узнайте, как загрузить
+  HTML‑документ, зарегистрировать пространство имён и выбрать SVG‑пути, используя
+  техники Java XPath с пространствами имён.
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: ru
+og_description: XPath с пространствами имён в Java позволяет загружать HTML‑документ
+  и извлекать пути SVG. Следуйте этому руководству, чтобы освоить использование пространств
+  имён в Java XPath.
+og_title: XPath с пространствами имён в Java – пошаговое руководство
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: XPath с пространствами имён в Java – Полное руководство по выбору элементов
+  SVG
+url: /ru/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# XPath с пространствами имён в Java – Полное руководство по выбору SVG‑элементов
+
+Когда‑нибудь задумывались, как использовать **xpath with namespaces**, если ваш HTML содержит встроенный SVG? Вы не одиноки. Во многих реальных проектах — например, в дашбордах, встраивающих графики, или веб‑скрейперах, которым нужны векторные данные — просто запрос DOM недостаточен, потому что SVG‑элементы находятся в отдельном XML‑пространстве имён. Хорошая новость: с несколькими строками Java вы можете зарегистрировать пространство имён SVG, выполнить XPath‑выражение и получить каждый нужный `<svg:path>`.
+
+В этом руководстве мы пройдёмся по загрузке HTML‑документа, регистрации пространства имён SVG и использованию приёмов **java xpath namespace** для **how to select svg** элементов. К концу вы сможете **extract svg paths** из любого HTML‑файла без усилий.
+
+---
+
+## Что вам понадобится
+
+- Java 17 (или любой современный JDK) — код работает и в более старых версиях, но JDK 17 — идеальный вариант.  
+- Библиотека Aspose.HTML for Java (в примере используется `com.aspose.html.*`). Скачайте её из Maven Central или с сайта Aspose.  
+- Простой HTML‑файл, содержащий блок `<svg>` (назовём его `graphics.html`).  
+- Любая любимая IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse или даже VS Code) — я предпочитаю IntelliJ из‑за мощных инструментов рефакторинга.
+
+Это всё. Никаких дополнительных систем сборки, тяжёлых XML‑парсеров, только несколько зависимостей и код, который вы увидите ниже.
+
+---
+
+## Шаг 1 – Загрузка HTML‑документа (load html document)
+
+Прежде чем что‑то запросить, нужно загрузить HTML в память. Aspose.HTML делает это безболезненно:
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **Почему это важно:** `HTMLDocument.load` разбирает разметку, строит дерево DOM и сохраняет оригинальные пространства имён. Если пропустить этот шаг и попытаться парсить сырую строку, информация о пространстве имён будет потеряна, и ваш XPath никогда не найдёт элемент `<svg:path>`.
+
+---
+
+## Шаг 2 – Регистрация пространства имён SVG (java xpath namespace)
+
+SVG находится в пространстве имён `http://www.w3.org/2000/svg`. Если не сообщить об этом движку XPath, выражение `//svg:path` вернёт пустой список узлов. Регистрация префикса настолько проста:
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **Pro tip:** Выберите короткий, запоминающийся префикс. «svg» — традиционный вариант, но можно использовать «s» или любой другой — просто будьте последовательны в строке XPath.
+
+---
+
+## Шаг 3 – Выбор всех элементов `<svg:path>` (how to select svg)
+
+Теперь самая интересная часть: фактическое выполнение XPath‑запроса. Поскольку префикс уже привязан, движок может правильно его разрешить.
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+Если запустить программу с типичным HTML‑файлом, насыщенным SVG, вы увидите примерно следующее:
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **Что происходит под капотом?** `selectNodes` компилирует XPath, проходит по DOM и возвращает «живой» `NodeList`. Каждый элемент списка — это узел, представляющий `<path>` с его атрибутом `d` и любой информацией о стиле.
+
+---
+
+## Шаг 4 – Извлечение атрибута `d` из каждого пути (extract svg paths)
+
+Нахождение узлов — это только половина истории. Чаще всего вам нужны сами данные пути (`d`‑атрибут) для рендеринга, анализа или трансформации векторных фигур.
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+Вывод перечислит строку геометрии каждого SVG‑пути, например:
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **Обработка граничных случаев:** Некоторые элементы `<path>` могут не иметь атрибута `d` (это редкость, но возможно). В таком случае `getAttribute` возвращает пустую строку. Можно защититься простым условием `if (!dAttribute.isEmpty())`.
+
+---
+
+## Шаг 5 – Соберите всё вместе — полный, исполняемый пример
+
+Ниже полностью готовая программа, которую можно скопировать в файл `XPathNamespaceDemo.java`. В ней есть обработка ошибок, комментарии и небольшая вспомогательная функция, чтобы метод `main` оставался чистым.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Запустите её обычным способом с `javac` и `java`:
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+Вы увидите количество найденных путей, а затем каждую строку `d`, выведенную в консоль.
+
+---
+
+## Распространённые подводные камни и как их избежать
+
+| Проблема | Почему происходит | Решение |
+|----------|-------------------|---------|
+| **Пустой набор результатов** | Пространство имён не зарегистрировано или указан неверный префикс. | Убедитесь, что `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")` вызывается до `selectNodes`. |
+| **`ClassCastException`** | Попытка привести узел, не являющийся элементом (например, текстовый узел). | Проверьте, что XPath возвращает только элементы (`//svg:path`). |
+| **Отсутствует атрибут `d`** | Некоторые SVG‑пути генерируются динамически или используют ссылки `<use>`. | Проверяйте `path.getAttribute("d")` на пустую строку и обрабатывайте её соответственно. |
+| **Замедление при больших файлах** | XPath сканирует весь DOM при каждом вызове. | Кешируйте `NodeList` или используйте потоковый парсер, если обрабатываете мегабайты SVG. |
+
+---
+
+## Расширение примера (how to select svg)
+
+Освоив выбор `<svg:path>`, вы можете применить тот же подход к другим SVG‑элементам:
+
+- **Select all circles:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **Grab fill colors:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **Filter by attribute:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+Ключ всегда один — зарегистрировать пространство имён, составить корректный XPath и пройтись по полученным узлам.
+
+---
+
+## Визуальный обзор
+
+![Diagram showing xpath with namespaces flowchart](xpath-namespaces-diagram.png){alt="xpath with namespaces flowchart"}
+
+Изображение (alt‑текст содержит основной ключевой запрос) иллюстрирует четырёхшаговый конвейер: загрузка → регистрация → запрос → извлечение.
+
+---
+
+## Заключение
+
+Мы только что покрыли всё, что нужно знать о **xpath with namespaces** в Java: загрузка HTML‑документа, регистрация пространства имён SVG, написание XPath‑выражения для **how to select svg** элементов и, наконец, **extract svg paths** для дальнейшей обработки. Полный пример работает «из коробки», а дополнительные советы помогут избежать типичных ловушек.
+
+Что дальше? Попробуйте преобразовать строки `d` в объекты Java2D `Path2D` или передать их графической библиотеке для растеризации векторов. Можно также исследовать запись извлечённых путей в отдельный SVG‑файл — отличный способ быстро собрать собственные наборы иконок.
+
+Если столкнётесь с проблемами, оставьте комментарий ниже или обратитесь к документации Aspose.HTML Java для более глубокого изучения API. Приятного кодинга, и пусть ваш XPath всегда возвращает именно то, что вы ожидаете!
+
+## Что стоит изучить дальше?
+
+Следующие руководства охватывают тесно связанные темы, построенные на техниках, продемонстрированных в этом руководстве. Каждый ресурс включает полностью работающие примеры кода с пошаговыми объяснениями, чтобы помочь вам освоить дополнительные возможности API и исследовать альтернативные подходы в собственных проектах.
+
+- [How to Edit HTML Document Tree in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Save SVG Document in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/russian/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/russian/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index 7a599423a5..de221a947d 100644
--- a/html/russian/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/russian/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -108,6 +108,11 @@ Aspose.HTML for Java упрощает процесс конвертации HTML
 ### [Конвертация HTML в PDF в Java – Пошаговое руководство с настройками размера страницы](./convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
 Подробное пошаговое руководство по конвертации HTML в PDF в Java с настройкой размеров страниц.
 
+### [Конвертация HTML в PDF в Java – Полное пошаговое руководство](./convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/)
+Полное пошаговое руководство по конвертации HTML в PDF в Java с подробными настройками и примерами.
+
+### [Учебник html to pdf: Конвертировать HTML в PDF в Java](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+
 ## Часто задаваемые вопросы
 
 **Q: Можно ли использовать Aspose.HTML for Java в коммерческом приложении?**  
diff --git a/html/russian/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md b/html/russian/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..a58c73eed8
--- /dev/null
+++ b/html/russian/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,238 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Преобразуйте HTML в PDF на Java с помощью Aspose.HTML. Узнайте, как создать
+  PDF из HTML‑файла, установить параметры страницы и добавить заголовки в полном примере.
+draft: false
+keywords:
+- convert html to pdf
+- generate pdf from html file
+- how to convert html to pdf java
+language: ru
+og_description: Конвертировать HTML в PDF в Java с помощью Aspose.HTML. Этот учебник
+  показывает, как создать PDF из HTML‑файла с пользовательским макетом и заголовками.
+og_title: Конвертировать HTML в PDF на Java – Полное руководство по программированию
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  headline: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+- description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  name: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  steps:
+  - name: Full Listing
+    text: 'Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:'
+  - name: 1. HTML File Not Found
+    text: 'If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws
+      a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly
+      message:'
+  - name: 2. Custom Page Sizes
+    text: 'Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER`
+      with a custom `SizeF`:'
+  - name: 3. Adding a Footer
+    text: 'Just like the header, you can inject footer HTML:'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- Aspose.HTML
+title: Конвертировать HTML в PDF на Java – полное пошаговое руководство
+url: /ru/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Преобразование HTML в PDF на Java – Полное пошаговое руководство
+
+Нужно **преобразовать HTML в PDF** на Java? Преобразование HTML в PDF — частая задача, когда требуется генерировать печатные счета, отчёты или электронные книги непосредственно из веб‑контента. В этом руководстве мы пройдём реальный пример, который не только показывает, как **создать PDF из HTML‑файла**, но и отвечает на часто задаваемый вопрос **как преобразовать HTML в PDF Java** с помощью библиотеки Aspose.HTML.
+
+Представьте, что у вас есть `invoice.html`, который необходимо отправлять клиентам в виде PDF‑вложения. Вместо ручной печати страницы вы можете автоматизировать весь процесс несколькими строками кода на Java. К концу этого руководства у вас будет готовая к запуску программа, создающая PDF с правильными полями, повторяющимся заголовком и нужным размером страницы.
+
+## Что понадобится
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8 или новее** – подойдёт любая актуальная версия.  
+- **Aspose.HTML for Java** JAR‑файлы (их можно получить из Maven Central или скачать последнюю версию).  
+- Простой HTML‑файл (мы будем использовать `invoice.html`, расположенный в выбранной вами папке).  
+- Любая IDE или обычный текстовый редактор – в скриншотах я использую IntelliJ IDEA, но код не зависит от среды разработки.
+
+> **Pro tip:** Если вы используете Maven, добавьте следующую зависимость в ваш `pom.xml`:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.9</version> <!-- check for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Теперь, когда подготовка завершена, перейдём к самим шагам преобразования.
+
+## Шаг 1: Настройка проекта для **Convert HTML to PDF**
+
+Сначала создайте новый Java‑класс под названием `ConvertHtmlToPdfWithOptions`. В этом классе будет находиться метод `main`, который управляет процессом конвертации. Основная цель этого шага — убедиться, что классы Aspose.HTML доступны в classpath.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // The rest of the code will go here
+    }
+}
+```
+
+> **Почему это важно:** Импорт `com.aspose.html.converters.*` даёт доступ к утилите `Converter`, а `com.aspose.html.drawing.*` предоставляет константы размеров страниц и настройки полей. Без этих импортов компилятор выдаст ошибку «cannot find symbol».
+
+## Шаг 2: Настройка **PDF Conversion Options** – *generate PDF from HTML file*
+
+Внутри метода `main` определите путь к исходному HTML и путь к целевому PDF. Затем создайте объект `PdfConversionOptions` и настройте макет под типичные документы формата Letter.
+
+```java
+// Step 2.1: Define source HTML and target PDF locations
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+// Step 2.2: Create conversion options and set page layout
+PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Standard US Letter (8.5" x 11")
+pdfOptions.setMarginTop(20);               // 20 points ≈ 0.28"
+pdfOptions.setMarginBottom(20);
+pdfOptions.setMarginLeft(15);
+pdfOptions.setMarginRight(15);
+```
+
+> **Пояснение:**  
+> - `PageSize.LETTER` гарантирует, что результат будет соответствовать распространённому печатному формату.  
+> - Поля задаются в пунктах (1 пункт = 1/72 дюйма). При необходимости измените их, если ваш дизайн требует более узких или широких отступов.  
+> - Эти настройки являются ядром **how to convert HTML to PDF Java**, когда нужен точный контроль над финальным макетом.
+
+## Шаг 3: Добавление заголовка – *generate PDF from HTML file* с элементом брендинга
+
+Профессиональный PDF часто содержит заголовок или нижний колонтитул на каждой странице. Aspose.HTML позволяет внедрять произвольный HTML для этой цели. Ниже мы добавляем небольшой центрированный заголовок «Invoice – Confidential».
+
+```java
+// Step 3: Add a simple header that appears on every page
+pdfOptions.setHeaderHtml(
+    "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+);
+```
+
+> **Зачем использовать HTML для заголовков?** Потому что им можно задавать стили через CSS так же, как обычному веб‑контенту — шрифты, цвета, даже изображения. Такая гибкость значительно превосходит старые PDF‑библиотеки, заставляющие работать с низкоуровневыми API рисования.
+
+## Шаг 4: Выполнение конвертации – момент истины
+
+Наконец, вызовите `Converter.convert`, передав пути и ранее настроенные параметры. Эта единственная строка делает всю тяжёлую работу: парсит HTML, применяет CSS, формирует страницы и записывает PDF‑файл.
+
+```java
+// Step 4: Convert the HTML to PDF using the configured options
+Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+```
+
+> **Что происходит «под капотом»?** Aspose.HTML разбирает DOM, разрешает внешние ресурсы (изображения, шрифты), вычисляет макет на основе указанного размера страницы и выводит результат в PDF‑поток. Если что‑то пойдёт не так — отсутствует файл, некорректный HTML или недостаточно памяти — библиотека бросит описательное исключение, которое мы просто пропускаем дальше для простоты.
+
+### Полный листинг
+
+Объединив всё вместе, получаем полностью готовую к запуску программу:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define source HTML and target PDF file locations
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+        String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+        // Step 2: Create PDF conversion options and set page layout
+        PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+        pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Use standard Letter size
+        pdfOptions.setMarginTop(20);               // Top margin (points)
+        pdfOptions.setMarginBottom(20);            // Bottom margin (points)
+        pdfOptions.setMarginLeft(15);              // Left margin (points)
+        pdfOptions.setMarginRight(15);             // Right margin (points)
+
+        // Step 3: Add a simple header that will appear on every page
+        pdfOptions.setHeaderHtml(
+            "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+        );
+
+        // Step 4: Perform the conversion from HTML to PDF using the configured options
+        Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+        System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+    }
+}
+```
+
+> **Ожидаемый результат:** После запуска программы в той же директории появится `invoice.pdf`. Откройте его в любом PDF‑просмотрщике — вы увидите документ формата Letter, с верхними/нижними полями 20 пунктов, боковыми полями 15 пунктов и центрированным заголовком «Invoice – Confidential» на каждой странице.
+
+## Обработка распространённых граничных случаев
+
+### 1. HTML‑файл не найден
+Если `htmlFilePath` указывает на несуществующий файл, `Converter.convert` бросит `FileNotFoundException`. Оберните вызов в блок `try‑catch`, чтобы вывести дружелюбное сообщение:
+
+```java
+try {
+    Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+} catch (FileNotFoundException e) {
+    System.err.println("The HTML source file was not found: " + htmlFilePath);
+    return;
+}
+```
+
+### 2. Пользовательские размеры страниц
+Иногда требуется A4 или собственный размер. Замените `PageSize.LETTER` на пользовательский `SizeF`:
+
+```java
+pdfOptions.setPageSize(new SizeF(595, 842)); // A4 in points (210mm x 297mm)
+```
+
+### 3. Добавление нижнего колонтитула
+Точно так же, как заголовок, вы можете внедрить HTML нижнего колонтитула:
+
+```java
+pdfOptions.setFooterHtml(
+    "<div style='font-size:8pt; text-align:right'>Page <span class='pageNumber'></span> of <span class='totalPages'></span></div>"
+);
+```
+
+Aspose.HTML автоматически понимает плейсхолдеры `pageNumber` и `totalPages`.
+
+## Краткое резюме
+
+- **Главная цель:** **convert HTML to PDF** в Java с полным контролем над макетом.  
+- **Ключевые шаги:** настройка проекта, конфигурация `PdfConversionOptions`, добавление HTML‑заголовка/футера и вызов `Converter.convert`.  
+- **Дополнительные задачи:** мы продемонстрировали, как **generate PDF from HTML file** и ответили на вопрос **how to convert HTML to PDF Java** с практическими фрагментами кода.  
+- **Следующие шаги:** поэкспериментировать с таблицами, стилизованными CSS, внедрять изображения или переключиться на `PdfConversionOptions.setPageOrientation(PageOrientation.LANDSCAPE)` для альбомных PDF.
+
+## Заключение
+
+Теперь у вас есть надёжный, готовый к продакшну пример, показывающий, как **convert HTML to PDF** с помощью Aspose.HTML для Java. Руководство охватывает всё: от настройки проекта до работы с полями, заголовками и граничными случаями, давая уверенность в интеграции этой логики в более крупные приложения — будь то система выставления счетов, сервис отчётов или архивирование документов.
+
+Хотите идти дальше? Ознакомьтесь с темами, связанными с **generate PDF from HTML file** с CSS‑медиа‑запросами, или изучите **how to convert HTML to PDF Java** для пакетной обработки с многопоточностью. Возможностей множество, а благодаря построенному фундаменту вы легко адаптируете код под любую задачу.
+
+Счастливого кодинга, и не стесняйтесь оставлять комментарии, если столкнётесь с проблемами! 
+
+![convert html to pdf example](https://example.com/images/convert-html-to-pdf.png "convert html to pdf
+
+
+## Что изучать дальше?
+
+
+Следующие руководства охватывают тесно связанные темы, расширяющие техники, продемонстрированные в этом гайде. Каждый ресурс содержит полностью работающие примеры кода с пошаговыми объяснениями, помогающими освоить дополнительные возможности API и исследовать альтернативные подходы в ваших проектах.
+
+- [Convert HTML to PDF Java – Configuring Environment in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java - Set Page Margins with Aspose.HTML](/html/english/java/advanced-usage/css-extensions-adding-title-page-number/)
+- [Convert HTML to PDF in Java – Step‑by‑Step Guide with Page Size Settings](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/russian/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/russian/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..6c912fbd00
--- /dev/null
+++ b/html/russian/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,275 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Узнайте, как генерировать PDF из HTML с помощью простого примера на Java.
+  Этот учебник по преобразованию HTML в PDF покажет, как конвертировать HTML‑файл
+  в PDF с помощью OpenHTMLtoPDF.
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: ru
+og_description: Учебник по преобразованию HTML в PDF показывает, как генерировать
+  PDF из HTML с помощью Java. Следуйте инструкциям, чтобы быстро конвертировать HTML‑файл
+  в PDF.
+og_title: 'HTML в PDF учебник: руководство по конвертации на Java'
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: 'Учебник по преобразованию HTML в PDF: конвертировать HTML в PDF на Java'
+url: /ru/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# html to pdf tutorial – Turn an HTML page into a PDF with Java
+
+Когда‑нибудь задумывались, как превратить статическую HTML‑страницу в стильный PDF‑документ, не выходя из IDE? Вы не одиноки. В этом **html to pdf tutorial** мы пройдём полный, готовый к запуску пример на Java, который **generate pdf from html** за считанные минуты.
+
+Мы охватим всё, что нужно — настройку проекта, добавление нужной библиотеки, написание кода конвертации и даже быстрый совет по преобразованию живой веб‑страницы в PDF. К концу вы сможете **convert html file pdf** на своей машине и поймёте, как **create pdf from html** для любого будущего проекта.
+
+## What you’ll need
+
+- Java 17 или новее (код работает с любой современной JDK)
+- Maven или Gradle (покажем фрагмент Maven)
+- Маленький HTML‑файл, который хотите превратить в PDF (создадим его «на лету»)
+- IDE или простой текстовый редактор — на ваш выбор
+
+И всё. Никаких тяжёлых серверов, платных SDK, только чистый Java и бесплатная open‑source библиотека.
+
+## Step 1: html to pdf tutorial – Set up a Maven project
+
+First things first. Create a new Maven project (or add to an existing one). The only dependency you really need is **OpenHTMLtoPDF**, which does the heavy lifting of rendering HTML and CSS into a PDF.
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Pro tip:** If you’re using Gradle, the same dependencies can be added under `implementation` in `build.gradle`.  
+
+Why this step matters: without the library the JVM has no idea how to translate HTML tags into PDF drawing commands. OpenHTMLtoPDF is lightweight, actively maintained, and works with CSS‑2.1, so your styling stays intact.
+
+## Step 2: generate pdf from html – Prepare a sample HTML file
+
+Let’s create a tiny `input.html` right next to our Java source. This keeps the example self‑contained and demonstrates the **create pdf from html** workflow.
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+You can replace the content with anything—tables, images, even JavaScript (though the renderer ignores scripts). The important part is that the file lives on the classpath so the converter can locate it.
+
+## Step 3: convert html file pdf – Write the conversion utility
+
+Now the heart of the **html to pdf tutorial**: a tiny `HtmlToPdfConverter` class that reads the HTML and writes a PDF. The code below is a full, runnable example; copy‑paste it into `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java`.
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Why this code works
+
+1. **Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace the `withHtmlContent` call with `withUri`).
+
+2. **Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory” error.
+
+3. **Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file pdf** concept.
+
+## Step 4: create pdf from html – Run the program and verify
+
+Open a terminal in the project root and execute:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+If everything is set up correctly you’ll see:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+Open `target/output.pdf` with any PDF viewer. You should see the styled “Monthly Sales Report” header, the paragraph text, and the same margins you defined in the HTML `<style>` block.
+
+> **What if you don’t see the styling?**  
+> Make sure the CSS is inline or located in the same folder as the HTML. OpenHTMLtoPDF resolves relative URLs based on the base URI you pass to `withHtmlContent`. In the snippet above we passed `null`, which works for simple inline CSS. For external stylesheets, supply the directory path as the second argument.
+
+## Step 5: convert webpage to pdf – Handling remote URLs (optional)
+
+Sometimes you need to **convert webpage to pdf** directly from the internet—think of archiving an online receipt. The library supports this via `withUri`. Here’s a quick adaptation:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+Call it like:
+
+
+
+## What Should You Learn Next?
+
+The following tutorials cover closely related topics that build on the techniques demonstrated in this guide. Each resource includes complete working code examples with step‑by‑step explanations to help you master additional API features and explore alternative implementation approaches in your own projects.
+
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [Convert HTML to PDF Java – Configuring Environment in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Convert HTML to PDF in Java – Step‑by‑Step Guide with Page Size Settings](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/russian/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/russian/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index d92382e42e..7db35cff7f 100644
--- a/html/russian/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/russian/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -100,12 +100,17 @@ weight: 24
 ### [Преобразование HTML в PNG](./convert-html-to-png/)
 Узнайте, как преобразовывать изображения HTML в PNG в Java с помощью Aspose.HTML. Подробное руководство с пошаговыми инструкциями.
 
+### [Создание PNG из HTML – Полное руководство Java с пользовательским разрешением](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+Подробное руководство по созданию PNG из HTML в Java с настройкой пользовательского разрешения.
+
 ### [Преобразование HTML в TIFF](./convert-html-to-tiff/)
-Узнайте, как легко преобразовывать HTML в TIFF с помощью Aspose.HTML для Java. Пошаговое руководство по эффективной обработке документов.
+Узнайте, как легко преобразовывать HTML в TIFF с помощью Aspose.HTML. Пошаговое руководство по эффективной обработке документов.
 
 ### [Преобразование HTML в WebP – Полное руководство Java с Aspose.HTML](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
 Узнайте, как преобразовать HTML в WebP в Java с помощью Aspose.HTML. Полное пошаговое руководство.
 
+### [Как конвертировать SVG в AVIF с помощью Java – пошаговое руководство](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
+
 ## Часто задаваемые вопросы
 
 **В: Можно ли конвертировать HTML в PNG с помощью Java без дополнительных библиотек для работы с изображениями?**  
diff --git a/html/russian/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/russian/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..997cb047d2
--- /dev/null
+++ b/html/russian/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,261 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Создайте PNG из HTML с помощью Aspose.HTML для Java. Узнайте, как преобразовать
+  HTML в PNG, установить пользовательское разрешение и обрабатывать конвертацию изображений
+  высокого разрешения.
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: ru
+og_description: Создавайте PNG из HTML быстро. Это руководство показывает, как конвертировать
+  HTML в PNG, установить пользовательское разрешение и избежать распространённых ошибок.
+og_title: Создать PNG из HTML – учебник по Java с пользовательским DPI
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: Создание PNG из HTML — Полное руководство по Java с пользовательским разрешением
+url: /ru/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Создание PNG из HTML – Полное руководство Java с пользовательским разрешением
+
+Когда‑то вам нужно **создать PNG из HTML**, но вы не знали, какая библиотека даст пиксель‑точный результат? Вы не одиноки. Будь то генерация миниатюр продуктов, превью писем или печатных графиков, преобразование веб‑страницы в PNG высокого разрешения – частый запрос.  
+
+В этом руководстве мы пройдем простое решение с использованием **Aspose.HTML for Java**. Вы увидите, как **конвертировать HTML в PNG**, изменить DPI с помощью вызова **set custom resolution**, а также обработать несколько типичных проблем, которые часто сбивают разработчиков с толку. К концу вы получите готовый к запуску Java‑класс, который создает чёткие PNG‑файлы точно нужного размера.
+
+## Предварительные требования
+
+Прежде чем начать, убедитесь, что у вас есть:
+
+- Установлен Java 8 или новее (код также работает с JDK 11+)  
+- Maven или Gradle для загрузки зависимости Aspose.HTML for Java  
+- Простой HTML‑файл (`input.html`), который вы хотите отрендерить – даже однострочный подойдет  
+- Базовое знакомство со структурой проекта Java  
+
+Если что‑то из этого вам незнакомо, не переживайте – ниже указаны точные координаты Maven, которые можно скопировать и сразу начать работу за несколько минут.
+
+## Шаг 1: Добавьте зависимость Aspose.HTML
+
+Сначала сообщите Maven (или Gradle) загрузить библиотеку. В файле `pom.xml` добавьте:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Если вы предпочитаете Gradle, эквивалентная строка выглядит так:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **Pro tip:** Всегда используйте последнюю стабильную версию; новые релизы содержат исправления ошибок в конвейере **html to png conversion**.
+
+## Шаг 2: Подготовьте скелет Java‑класса
+
+Создайте новый Java‑класс с именем `HtmlToPngHighRes`. Само название подсказывает, что мы делаем – превращаем HTML в PNG‑изображение с высоким DPI.
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+Обратите внимание, что мы импортируем `Resolution` – это класс, позволяющий **set custom resolution** для выходного файла.
+
+## Шаг 3: Определите пути к исходному и целевому файлам
+
+Хард‑кодинг путей приемлем для демонстрации, но в продакшене их обычно передают как аргументы командной строки или читают из конфигурации. Пока оставим всё просто:
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+Замените `YOUR_DIRECTORY` на абсолютный или относительный путь, существующий на вашем компьютере. Если папка не существует, Java выбросит `FileNotFoundException`.
+
+## Шаг 4: Настройте параметры высокого разрешения
+
+Стандартный DPI для Aspose.HTML – 96, что достаточно для изображений, предназначенных только для экрана. Чтобы **создать PNG из HTML** с качеством, пригодным для печати, мы повышаем разрешение до 300 DPI (точек на дюйм). Это стандарт для большинства принтеров.
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+Можно поэкспериментировать с другими значениями – 150 DPI для более быстрой обработки или 600 DPI для ультра‑чёткого вывода. Помните, что более высокий DPI приводит к большим размерам файлов и более длительному времени конвертации.
+
+## Шаг 5: Запустите конвертацию
+
+Теперь происходит магия. Статический метод `convert` читает HTML, рендерит его с помощью движка Aspose и записывает PNG‑файл согласно заданным опциям.
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+Эта однострочная команда делает всё: парсит HTML, применяет CSS, раскладывает страницу, растеризует её и, наконец, сохраняет bitmap.
+
+## Полный рабочий пример
+
+Объединив все части, получаем полностью готовую к запуску программу:
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### Ожидаемый вывод
+
+При запуске программы (`mvn compile exec:java` или из вашей IDE) вы увидите:
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+Откройте `output.png` в любом просмотрщике изображений – вы заметите чёткий текст, правильно масштабированные фоновые изображения и холст, соответствующий настройке 300 DPI.
+
+## Почему разрешение имеет значение?
+
+DPI можно представить как регулятор **set custom resolution** на принтере. При 96 DPI (стандарт для экрана) изображение шириной 800 px выглядит нормально на мониторах, но размывается при печати. Подняв DPI до 300, каждый логический пиксель рендерится примерно в три физических, сохраняя детали. Это критично для:
+
+- **Брошюр, готовых к печати** – они будут выглядеть остро на глянцевой бумаге.  
+- **Экранов высокой плотности** – Retina и 4K‑экраны выигрывают от большего количества пикселей.  
+- **Конвейеров обработки изображений** – downstream‑инструменты (например, OCR) нуждаются в большем количестве деталей для точной работы.
+
+## Обработка распространённых граничных случаев
+
+| Ситуация | На что обратить внимание | Предлагаемое решение |
+|-----------|-------------------|----------------|
+| **HTML ссылается на внешние CSS/JS** | Конвертер работает офлайн; отсутствие ресурсов приводит к сломанному макету. | Используйте абсолютные URL или внедрите стили непосредственно в HTML. |
+| **Большие страницы вызывают OutOfMemoryError** | Высокий DPI умножает количество пикселей, потребляя больше ОЗУ. | Увеличьте heap JVM (`-Xmx2g`) или уменьшите DPI. |
+| **Шрифты отображаются некорректно** | Пользовательские шрифты отсутствуют на хост‑машине. | Встроите шрифты через `@font-face` или установите их на сервере. |
+| **Требуется прозрачный фон** | По умолчанию фон может быть белым. | Установите `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())`. |
+
+Учитывая эти моменты, ваш **html to png conversion** будет работать гладко в разных окружениях.
+
+## Расширение примера
+
+Если нужно генерировать несколько изображений из набора HTML‑файлов, оберните логику конвертации в цикл:
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+Можно также переключить формат вывода (JPEG, BMP, TIFF), изменив расширение файла – тот же **html to image converter** автоматически выберет нужный энкодер.
+
+## Часто задаваемые вопросы
+
+**В: Можно ли конвертировать удалённый URL вместо локального файла?**  
+О: Конечно. Передайте строку URL (`"https://example.com"`) в качестве первого аргумента `convert`. Библиотека загрузит страницу по HTTP.
+
+**В: Поддерживает ли Aspose.HTML элементы SVG?**  
+О: Да, SVG рендерится нативно. Просто убедитесь, что SVG‑файлы доступны и правильно указаны.
+
+**В: Как задать прозрачный фон для PNG?**  
+О: Установите прозрачный цвет фона в `ImageConversionOptions`:
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**В: Есть ли версия без лицензии?**  
+О: Aspose предлагает 30‑дневную бесплатную пробную версию со всеми функциями. Для продакшена платная лицензия убирает водяной знак оценки.
+
+## Заключение
+
+Мы рассмотрели всё, что нужно для **создания PNG из HTML** с помощью Java: добавление зависимости Aspose.HTML, настройка **set custom resolution** и вызов **html to image converter** в несколько строк кода. Пример полностью автономный, работает «из коробки» и может быть адаптирован для пакетной обработки, удалённых URL или разных форматов изображений.
+
+Далее вы можете изучить **convert html to png** с дополнительной пост‑обработкой, такой как добавление водяных знаков, изменение размера через `java.awt` или загрузка результата в облачное хранилище. Эти темы естественно расширяют концепции, представленные здесь, и делают ваш конвейер изображений надёжным.
+
+Счастливого кодинга, и не стесняйтесь оставлять комментарий, если столкнётесь с проблемами! 
+
+![Диаграмма, показывающая ввод HTML → движок рендеринга Aspose → вывод PNG (300 DPI)](image-placeholder.png "Создание PNG из HTML – процесс с высоким разрешением")
+
+
+## Что изучать дальше?
+
+
+В следующих руководствах рассматриваются тесно связанные темы, которые развивают техники, продемонстрированные в этом гайде. Каждый ресурс содержит полностью рабочие примеры кода с пошаговыми объяснениями, помогая вам освоить дополнительные возможности API и исследовать альтернативные подходы в собственных проектах.
+
+- [HTML to PNG Java - Convert HTML to PNG with Aspose.HTML](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [Convert HTML to PNG with Aspose.HTML Message Handlers in Java](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/russian/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/russian/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..ee532a7919
--- /dev/null
+++ b/html/russian/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,232 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Узнайте, как конвертировать SVG в AVIF с помощью Java, используя Aspose HTML for Java.
+  Это руководство охватывает конвертацию SVG в AVIF, обработку изображений в Java
+  и преимущества формата AVIF.
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: ru
+og_description: Как конвертировать SVG в AVIF с помощью Java. Следуйте этому руководству
+  для полного примера конвертации SVG в AVIF с использованием Aspose HTML for Java.
+og_title: Как конвертировать SVG в AVIF с помощью Java – Полное руководство
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: Как конвертировать SVG в AVIF с помощью Java – пошаговое руководство
+url: /ru/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Как конвертировать SVG в AVIF с помощью Java – Полный программный учебник
+
+Задумывались ли вы когда‑нибудь **как конвертировать SVG в AVIF**, когда ваш веб‑проект требует максимально маленького размера изображения без потери качества? Вы не одиноки. По моему опыту разработчики сталкиваются с этой проблемой, переходя от устаревших PNG к новому формату AVIF и нуждаясь в надёжном решении на Java.  
+
+В этом руководстве мы пройдём полный пример **как конвертировать SVG в AVIF** с использованием **Aspose HTML for Java**. К концу вы получите исполняемую программу, поймёте *почему* каждый шаг необходим, и узнаете несколько советов, которые делают ваш конверсионный конвейер надёжным.
+
+> *Pro tip:* AVIF‑файлы обычно на 30‑50 % меньше, чем WebP, что делает их идеальными для мобильных сайтов.
+
+## Что вам понадобится
+
+Прежде чем погрузиться в код, убедитесь, что у вас есть:
+
+- **Java 17** (или любой современный JDK) – более старые версии могут не поддерживать некоторые API.  
+- Библиотека **Aspose.HTML for Java** (версия 23.3 или новее). Её можно получить из Maven Central или с сайта Aspose.  
+- Пример файла **SVG**, который вы хотите превратить в AVIF‑изображение.  
+- IDE или текстовый редактор по вашему выбору – я использую IntelliJ IDEA, но Eclipse тоже подойдёт.
+
+И всё. Никаких дополнительных нативных зависимостей, никаких командных утилит, только чистый Java.
+
+![how to convert svg to avif example](https://example.com/placeholder.png "Illustration of SVG to AVIF conversion process – how to convert svg to avif")
+
+## Шаг 1: Настройте проект и добавьте Aspose.HTML
+
+Сначала создайте новый Maven (или Gradle) проект. Добавьте зависимость Aspose.HTML в ваш **pom.xml**:
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+Если вы предпочитаете Gradle, эквивалент выглядит так:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+Почему это важно: библиотека **Aspose HTML for Java** берёт на себя тяжёлую работу по разбору SVG‑векторов и их кодированию в AVIF, что иначе потребовало бы нативного кодера или стороннего сервиса.
+
+## Шаг 2: Напишите Java‑код для конвертации SVG в AVIF
+
+Теперь создайте класс `SvgToAvif`. Ниже приведён **полный, готовый к запуску** код, демонстрирующий **как конвертировать SVG в AVIF** с использованием параметров конвертации по умолчанию.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### Почему это работает
+
+- **`Converter.convert`** – это высокоуровневый API, который скрывает детали рендерингового конвейера. Под капотом он парсит DOM SVG, растеризует его в промежуточный битмап, а затем кодирует этот битмап в AVIF с помощью libavif, встроенного в Aspose.  
+- Для базовой конвертации не требуется ручная настройка, поэтому этот метод идеален для быстрого **как конвертировать SVG в AVIF** демо.  
+- Если нужен больший контроль (например, установка качества AVIF или изменение размеров), Aspose предоставляет перегрузки, принимающие `ConverterOptions`. Мы коснёмся этого позже.
+
+## Шаг 3: Запустите программу и проверьте результат
+
+Скомпилируйте и выполните класс:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+или, если вы используете IDE, просто нажмите кнопку **Run**.
+
+После завершения программы вы должны увидеть `logo.avif` рядом с исходным SVG. Откройте его в любом современном браузере (Chrome 90+, Edge, Firefox 93+), чтобы убедиться, что изображение отображается корректно.
+
+**Ожидаемый вывод в консоли:**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+Если файл не появился, дважды проверьте пути к файлам и убедитесь, что библиотека Aspose находится в classpath.
+
+## Шаг 4: Тонкая настройка конвертации (по желанию)
+
+Хотя настройки по умолчанию подходят для быстрого **как конвертировать SVG в AVIF**, в продакшн‑коде часто требуется более точный контроль. Вот как можно изменить качество и размеры:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**Что изменилось?**  
+- `ImageConversionOptions` позволяет задать **качество** AVIF, **ширину** и **высоту**.  
+- Явно указывая формат, вы избегаете неоднозначности, если позже переключитесь на другой вывод, например PNG или JPEG.  
+
+Эти настройки особенно полезны, когда нужно сбалансировать размер файла и визуальную точность — именно такие сценарии позволяют раскрыть преимущества **AVIF‑формата**.
+
+## Шаг 5: Распространённые подводные камни и как их избежать
+
+| Проблема | Почему происходит | Решение |
+|----------|-------------------|---------|
+| **`FileNotFoundException`** | Ошибка в пути или отсутствующая директория | Используйте `Paths.get(...).toAbsolutePath()` или убедитесь, что папка существует перед конвертацией. |
+| **Неправильные цвета** | SVG использует CSS‑переменные, не поддерживаемые старыми версиями Aspose | Обновите до последней версии Aspose.HTML (23.3+). |
+| **AVIF не отображается в старых браузерах** | Браузер не поддерживает AVIF | Предоставьте запасной PNG/JPEG с помощью элемента `<picture>` в HTML. |
+| **Большие AVIF‑файлы несмотря на маленький SVG** | Качество по умолчанию установлено высоким (100) | Установите `imgOptions.setQuality(70)` или ниже, чтобы уменьшить размер. |
+
+Предвидя эти проблемы, ваша реализация **как конвертировать SVG в AVIF** будет работать гладко даже при масштабировании до десятков файлов.
+
+## Бонус: Автоматизация пакетных конвертаций
+
+Если у вас есть папка, полная SVG‑иконок, оберните логику конвертации в простой цикл:
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Этот фрагмент превращает целую папку **SVG в AVIF** в одно‑клик‑операцию — идеально для сборочных конвейеров или CI‑задач.
+
+## Заключение
+
+Мы пошагово рассмотрели **как конвертировать SVG в AVIF**, от настройки **Aspose HTML for Java** до запуска простой программы, настройки качества, обработки исключительных ситуаций и даже пакетной обработки множества файлов.  
+
+В двух словах, основной ответ: *используйте `Converter.convert` из Aspose.HTML, укажите ваш SVG и задайте AVIF‑назначение*. Библиотека сделает остальное.
+
+## Что изучать дальше?
+
+Следующие учебники охватывают тесно связанные темы, которые расширяют техники, продемонстрированные в этом руководстве. Каждый ресурс включает полностью работающие примеры кода с пошаговыми объяснениями, чтобы помочь вам освоить дополнительные возможности API и исследовать альтернативные подходы в ваших проектах.
+
+- [svg to png java – Конвертация SVG в изображение с помощью Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [How to Convert SVG to XPS with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [How to Convert HTML to JPEG Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/russian/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/russian/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index 53c19ca4eb..276aadfc3c 100644
--- a/html/russian/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/russian/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -62,9 +62,12 @@ Aspose.HTML для Java предлагает мощный набор инстр
 Изучите обработку событий загрузки документов в Aspose.HTML для Java с помощью этого пошагового руководства. Улучшите свои веб-приложения.
 ### [Создание и управление документами SVG в Aspose.HTML для Java](./create-manage-svg-documents/)
 Научитесь создавать и управлять документами SVG с помощью Aspose.HTML для Java! Это всеобъемлющее руководство охватывает все: от базового создания до продвинутой манипуляции.
+### [Извлечение заголовка страницы с Java – Полное руководство с использованием Aspose.HTML](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+Узнайте, как извлечь заголовок HTML‑страницы в Java с помощью Aspose.HTML в полном пошаговом руководстве.
 ### [Создание песочницы для HTML в Aspose.HTML для Java – пошаговое руководство](./create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
 ### [Как выполнять запросы к HTML в Java – полное руководство](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
-Узнайте, как выполнять запросы к HTML в Java с помощью Aspose.HTML, полное пошаговое руководство.
+### [Как запустить поток в Java – Полное руководство](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+Подробное руководство по запуску потоков в Java, включающее примеры и лучшие практики.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/russian/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/russian/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..34859f54c0
--- /dev/null
+++ b/html/russian/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,251 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Извлеките заголовок страницы в Java, загружая веб‑страницу офлайн, задавая
+  размеры экрана и отключая внешние ресурсы. Узнайте, как пошагово загрузить URL HTML‑документа.
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: ru
+og_description: Быстро извлеките заголовок страницы в Java. В этом руководстве показано,
+  как загрузить веб‑страницу офлайн, задать размеры экрана и отключить внешние ресурсы
+  для надёжной обработки HTML.
+og_title: Извлечение заголовка страницы в Java – Полный учебник по Aspose.HTML
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: Извлечение заголовка страницы с помощью Java – полное руководство по использованию
+  Aspose.HTML
+url: /ru/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Извлечение заголовка страницы с помощью Java – Полное руководство по использованию Aspose.HTML
+
+Когда‑нибудь вам нужно было **извлечь заголовок страницы** с удалённого сайта, но вы не хотели, чтобы ваше приложение загружало каждый лишний CSS‑файл, скрипт или изображение? Вы не одиноки. Во многих сценариях автоматизации — например, SEO‑аудитах или мониторинге контента — нас интересуют только метаданные страницы, а не её полное визуальное отображение.  
+
+Это руководство покажет, как **извлечь заголовок страницы** с помощью Aspose.HTML для Java, одновременно **загружая веб‑страницу офлайн**, **устанавливая размеры экрана** и **отключая внешние ресурсы**. К концу вы получите компактный, готовый к продакшн фрагмент кода, который загружает любой **HTML document URL** в изолированной среде и выводит его заголовок в консоль.
+
+## Что вы узнаете
+
+- Настроить песочницу Aspose.HTML для **set screen dimensions**, имитирующей настольный браузер.  
+- Отключить сетевые запросы к CSS, JavaScript и изображениям, чтобы загрузка происходила **offline**.  
+- Использовать `HTMLDocument.load` с **load html document url** и получить элемент `<title>`.  
+- Безопасно работать с ресурсами через `try‑with‑resources`, избегая утечек памяти.  
+
+Никакие внешние библиотеки, кроме Aspose.HTML, не требуются, а код работает на Java 8+ и любом современном JDK.
+
+---
+
+## Предварительные требования
+
+Перед тем как приступить, убедитесь, что у вас есть:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 or newer** установлен.  
+2. **Aspose.HTML for Java** (последняя версия на июнь 2026). Вы можете получить её из Maven Central:
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. **basic IDE** (IntelliJ IDEA, Eclipse или VS Code) или простой текстовый редактор и командная строка.  
+
+Вот и всё — без дополнительной настройки, без безголовых браузеров, только Aspose.HTML, выполняющий тяжёлую работу.
+
+---
+
+## Step 1: Create a Sandbox and **Set Screen Dimensions**
+
+Первое, что бросается в глаза в примере кода, — конфигурация песочницы. Песочница — это лёгкий, встроенный эмулятор браузера. По умолчанию она выдаёт себя за крошечное мобильное устройство, что может исказить получаемый DOM. Чтобы страница вела себя так, как если бы её просматривали на типичном настольном компьютере, необходимо **set screen dimensions**.
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **Why does this matter?** Многие современные сайты отдают разные HTML‑фрагменты в зависимости от размера области просмотра. Задав ширину 1024 px, вы гарантируете, что получаемая разметка содержит полный тег `<title>`, как это делает обычный браузер.
+
+---
+
+## Step 2: **Disable External Resources** for Offline Loading
+
+Когда вам нужен только заголовок страницы, загрузка каждой внешней таблицы стилей, скрипта или изображения — пустая трата ресурсов. Это также замедляет приложение и может вызвать непредвиденные побочные эффекты (например, JavaScript, пытающийся обратиться к стороннему API). Aspose.HTML позволяет **disable external resources** одной строкой:
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **Tip:** Если позже выяснится, что вам нужен встроенный CSS для корректного извлечения заголовка (редко, но возможно), просто переключите этот флаг обратно на `true`.
+
+---
+
+## Step 3: **Load the HTML Document URL** Inside the Sandbox
+
+Теперь, когда песочница подготовлена, вы можете безопасно **load html document url**, не беспокоясь о лишних сетевых запросах. Метод `HTMLDocument.load` принимает целевой URL и только что построенные параметры.
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+Блок `try‑with‑resources` гарантирует корректное освобождение документа, предотвращая утечки памяти — особенно важно при обработке большого количества страниц в пакетных заданиях.
+
+> **What you get:** Консоль выводит что‑то вроде `Title: Example Domain`. Это результат **extract page title**, который вы искали.
+
+---
+
+## Step 4: Full, Ready‑to‑Run Example
+
+Ниже представлен полный пример программы, готовый к копированию в файл `LoadWithSandbox.java`. Все части — настройка песочницы, размеры экрана, отключение ресурсов и извлечение заголовка — собраны вместе.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**Expected output** (при запуске против `https://example.com`):
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+Если задать переменной `url` любой другой сайт, программа всё равно **extract page title** быстро, потому что все тяжёлые ресурсы остаются отключёнными.
+
+---
+
+## Step 5: Common Questions & Edge Cases
+
+### What if the page redirects?
+
+Aspose.HTML по умолчанию следует HTTP‑перенаправлениям. Будет возвращён заголовок конечного адреса. Если нужно захватить промежуточные заголовки, придётся вручную обрабатывать `HttpResponse` — это редко требуется для простого извлечения заголовка.
+
+### How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+
+Метод `HTMLDocument.load` бросает исключение, если тип содержимого не HTML. Оберните вызов в `try/catch` и проверьте заголовок `Content-Type`, если требуется стратегия отката.
+
+### Can I extract other meta tags at the same time?
+
+Конечно. Как только у вас есть экземпляр `HTMLDocument`, вы можете выполнять запросы к DOM:
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+Просто помните, что **disable external resources** должен оставаться включённым, если вам нужны только метаданные; иначе вы можете непреднамеренно загрузить крупные ресурсы.
+
+### Does the sandbox support JavaScript execution?
+
+Да, но только при включении. По умолчанию песочница работает в «безопасном режиме», где скрипты игнорируются. Если когда‑нибудь понадобится выполнить встроенные скрипты для генерации заголовка (редко, но возможно в SPA‑фреймворках), установите `setAllowExternalResources(true)` и при необходимости включите `setEnableJavaScript(true)`.
+
+---
+
+## Pro Tips & Pitfalls
+
+- **Reuse `HtmlLoadOptions`** при обработке множества URL. Создание новой песочницы для каждого запроса добавляет накладные расходы.  
+- **Cache the user‑agent string**, если вы часто обращаетесь к одному и тому же домену; некоторые сайты меняют заголовки в зависимости от UA.  
+- **Watch out for Cloudflare or bot detection**. Даже при отключённых внешних ресурсах сервер может блокировать запросы без типовых заголовков. Добавление реалистичного user‑agent (как показано выше) обычно решает проблему.
+
+---
+
+## Conclusion
+
+Мы прошли полный, готовый к продакшн способ **extract page title** из любого URL с помощью Java и Aspose.HTML. Благодаря **setting screen dimensions**, **disabling external resources** и загрузке HTML‑документа в изолированной среде вы получаете быстрые, надёжные результаты без лишнего объёма полного браузерного движка.  
+
+Отсюда вы можете расширить решение — собрать meta‑описания, Open Graph‑теги или даже сгенерировать скриншот, если позже решите включить визуальный конвейер. Основной шаблон остаётся тем же: настроить песочницу, отключить ненужное, загрузить URL и прочитать DOM.
+
+Готовы внедрить это в более крупный краулер? Добавьте пул потоков, передайте список URL и сохраняйте каждый заголовок в базе данных. Возможности безграничны.
+
+*Счастливого кодинга, и пусть ваши заголовки всегда будут точными!*
+
+![Скриншот, показывающий вывод в консоли при извлечении заголовка страницы с помощью песочницы Aspose.HTML](extract-page-title.png "extract page title using Aspose.HTML sandbox")
+
+
+## Что стоит изучить дальше?
+
+
+Следующие руководства охватывают тесно связанные темы, построенные на техниках, продемонстрированных в этом гиде. Каждый ресурс включает полностью работающие примеры кода с пошаговыми объяснениями, помогающими освоить дополнительные возможности API и исследовать альтернативные подходы в ваших проектах.
+
+- [Load HTML Documents from URL in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Create sandbox for HTML in Java – Step‑by‑Step Guide](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/russian/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/russian/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..ab9a5426b6
--- /dev/null
+++ b/html/russian/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,245 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Как запустить поток в Java с переиспользуемым Runnable, запустить несколько
+  потоков, вывести имя потока и парсить HTML с помощью Java. Пошаговый пример.
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: ru
+og_description: Как запустить поток в Java с помощью Runnable, запустить несколько
+  потоков, вывести имя потока и разобрать HTML на Java в едином, исполняемом примере.
+og_title: Как запустить поток в Java – Полное руководство
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: Как запустить поток в Java – Полное руководство
+url: /ru/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Как запустить поток в Java – Полное руководство
+
+Когда‑нибудь задумывались **как запустить поток** в Java, не утопая в шаблонном коде? Вы не одиноки. Будь то веб‑краулер, обновление UI или просто необходимость вынести тяжёлый расчёт в отдельный поток — умение создавать потоки обязательно для любого Java‑разработчика.
+
+В этом руководстве мы пройдём практический пример: **разобрать HTML с помощью Java**, вывести имя текущего потока и **запустить несколько потоков**, использующих одну и ту же логику. К концу вы будете знать **как использовать Runnable**, запустить несколько воркеров и увидеть ожидаемый вывод — всё в самодостаточном примере, который можно скопировать‑вставить прямо сейчас.
+
+## Что вы узнаете
+
+- Точные шаги **как запустить поток** с помощью класса `Thread` и `Runnable`.
+- Как **запустить несколько потоков**, выполняющих одну задачу без дублирования кода.
+- Самый простой способ **вывести имя потока** рядом с результатами обработки.
+- Чистый метод **разбора HTML с помощью Java** с использованием лёгкого помощника `HTMLDocument` (или любого парсера, который вам нравится).
+- Почему **как использовать runnable** важно для переиспользуемого, тестируемого кода.
+
+Для базового примера внешние библиотеки не требуются, но мы укажем, где можно заменить их на Jsoup или другой парсер, если понадобится больше возможностей.
+
+---
+
+## Шаг 1: Определите переиспользуемую задачу – **как использовать runnable**
+
+Первое, что нужно знать **как использовать runnable**, — это инкапсулировать работу, которую каждый поток будет выполнять. `Runnable` — это просто функциональный интерфейс с единственным методом `run()`, что делает его идеальным для лямбда‑выражений.
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**Почему это важно:** Держая логику внутри `Runnable`, вы можете передать её любому количеству объектов `Thread`, пулу потоков или даже сервису‑исполнителю позже. Это делает ваш код DRY и тестируемым.
+
+---
+
+## Шаг 2: **Как запустить поток** – создаём первого воркера
+
+Теперь, когда у нас есть `Runnable`, запуск потока так же прост, как вызов конструктора `Thread`. Вопрос **как запустить поток** решается одной строкой:
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+Обратите внимание на второй аргумент, `"Worker-1"`. Это имя появится, когда мы позже **выведем имя потока**, делая отладку гораздо менее загадочной.
+
+---
+
+## Шаг 3: **Запустить несколько потоков** – переиспользуем тот же Runnable
+
+Хотите обрабатывать несколько HTML‑файлов одновременно? Просто создайте ещё один `Thread` с тем же `Runnable`. Это демонстрирует **запуск нескольких потоков** без копирования кода задачи:
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+Оба потока — `Worker-1` и `Worker-2` — будут выполнять блок, определённый в `extractTextLength`, одновременно. Поскольку задача без состояния (она только читает файл), гонок нет.
+
+---
+
+## Шаг 4: **Вывести имя потока** во время разбора HTML
+
+Внутри `Runnable` мы уже вызываем `Thread.currentThread().getName()`. Это канонический способ **вывести имя потока**. Вывод будет выглядеть примерно так (при условии, что тело HTML содержит 1 234 символа):
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+Если запустить программу на более крупном файле, каждая строка покажет одинаковую длину, потому что оба потока читают один и тот же файл. Измените путь или передайте имя файла как параметр, чтобы увидеть разные результаты.
+
+---
+
+## Шаг 5: Полный, runnable‑пример — от импорта до выполнения
+
+Ниже полностью **самодостаточная** программа, которую можно поместить в файл `HtmlThreadDemo.java`. В ней есть небольшой заглушка `HTMLDocument`, чтобы код компилировался даже без реального парсера. Замените заглушку на Jsoup или любую другую библиотеку для продакшн‑использования.
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### Ожидаемый вывод
+
+Если `page.html` содержит 2 567 символов внутри тега `<body>`, вы увидите примерно следующее:
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+Если файл не удаётся прочитать, будет выведен стек трассировки — благодаря блоку `catch`.
+
+---
+
+## Частые ошибки и профессиональные советы
+
+| Проблема | Почему происходит | Как исправить |
+|----------|-------------------|---------------|
+| **File not found** | Путь `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` относительный к месту запуска JVM. | Используйте абсолютный путь или `Paths.get("").toAbsolutePath()` для отладки. |
+| **Гонки** | Если `Runnable` изменяет общие данные, потоки могут конфликтовать. | Делайте задачу без состояния или синхронизируйте доступ к общим объектам. |
+| **Слишком много потоков** | Создание десятков `Thread` может исчерпать ресурсы ОС. | Перейдите на `ExecutorService` с ограниченным пулом после освоения основ. |
+| **Некорректный разбор HTML** | Заглушка `HTMLDocument` упрощённая; сложные страницы ломаются. | Замените её на Jsoup: `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## Расширение примера
+
+Теперь, когда вы знаете **как запустить поток**, вы можете:
+
+- **Разбирать разные файлы**, передавая имя файла в `Runnable` (через конструктор или лямбду, захватывающую переменную).
+- **Собирать результаты** в `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` вместо простого вывода.
+- **Использовать пул потоков** (`Executors.newFixedThreadPool(4)`) для лучшей масштабируемости.
+- **Заменить парсер** на Jsoup, HtmlUnit или любую библиотеку, подходящую вашему проекту.
+
+Все эти шаги всё равно опираются на ядро идеи: определить переиспользуемую задачу, передать её одному или нескольким потокам и наблюдать, какой поток работает, с помощью **вывода имени потока**.
+
+---
+
+## Заключение
+
+Мы рассмотрели **как запустить поток** в Java, продемонстрировали **как использовать runnable** для переиспользуемой работы, показали, как **запустить несколько потоков**, и иллюстрировали простой способ **разбора HTML с помощью Java**, одновременно **выводя имя потока** для каждого воркера. Полный код выше готов к запуску, а концепции масштабируются до более сложных, производственных приложений.
+
+Экспериментируйте: меняйте путь к файлу, увеличивайте количество воркеров или подключайте реальный HTML‑парсер. Основы остаются теми же, и теперь у вас прочный фундамент для любого многопоточного проекта на Java.
+
+Есть вопросы о потокобезопасности, сервисах‑исполнителях или библиотеках парсинга HTML? Оставляйте комментарий ниже, и удачной разработки!
+
+## Что изучать дальше?
+
+Следующие руководства охватывают тесно связанные темы, расширяющие техники, продемонстрированные в этом гайде. Каждый ресурс включает полностью рабочие примеры кода с пошаговыми объяснениями, чтобы помочь вам освоить дополнительные возможности API и исследовать альтернативные подходы в собственных проектах.
+
+- [Fixed thread pool java – Parallel HTML Cleaning with ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/russian/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/russian/java/css-html-form-editing/_index.md
index ba2ce3040b..e59f7bbfa2 100644
--- a/html/russian/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/russian/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,8 @@ url: /ru/java/css-html-form-editing/
 Узнайте, как программно редактировать и отправлять HTML-формы с помощью Aspose.HTML для Java, в этом подробном пошаговом руководстве.
 ### [Выбор элемента по классу в Java – Полное руководство](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 Узнайте, как выбрать элементы по классу в Java с помощью Aspose.HTML, пошаговое руководство от начала до конца.
+### [Вычисленный стиль элемента в Java – Полное руководство Aspose.HTML](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+Узнайте, как получить вычисленные стили элементов в Java с помощью Aspose.HTML, в полном пошаговом руководстве.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/russian/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/russian/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..14bed43d1c
--- /dev/null
+++ b/html/russian/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,196 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Узнайте, как получить вычисленный стиль элемента в Java с помощью Aspose.HTML.
+  Пошаговое руководство, охватывающее query selector в Java, получение значения CSS‑свойства
+  и многое другое.
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: ru
+og_description: Освойте, как получить вычисленный стиль элемента в Java с Aspose.HTML.
+  Включает query selector java, получение значения CSS‑свойства и полностью работающий
+  пример.
+og_title: Вычисленный стиль элемента в Java – Полное руководство по Aspose.HTML
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: Вычисленный стиль элемента в Java — Полное руководство по Aspose.HTML
+url: /ru/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Вычисленный стиль элемента в Java – Полное руководство Aspose.HTML
+
+Когда‑то задавались вопросом **как запросить стили элемента** из HTML‑файла с помощью Java?  
+Если вам нужно получить *вычисленный стиль элемента* для конкретного тега — например, `<div class="highlight">` — этот урок вам поможет. Мы пройдём практический пример, показывающий, как использовать **query selector java**, получить **computed style** и затем **get css property value**, например `background-color`, используя библиотеку Aspose.HTML.
+
+Через несколько минут вы сможете загрузить HTML‑документ, найти нужный элемент и извлечь любое CSS‑свойство, которое вас интересует. Никаких дополнительных инструментов, только чистый Java и несколько строк кода.
+
+## Что вы узнаете
+
+- Как загрузить HTML‑файл с помощью Aspose.HTML.  
+- Как правильно использовать **query selector java** для поиска элемента.  
+- Как вызвать **get computed style java** у найденного элемента.  
+- Как извлечь **get css property value**, например `background-color`.  
+- Полный готовый к запуску пример кода и советы по устранению проблем.
+
+### Предварительные требования
+
+- Java 8 или новее, установленная на вашем компьютере.  
+- Aspose.HTML for Java (последняя версия 23.x отлично подходит).  
+- Простой HTML‑файл (`sample.html`), содержащий элемент `<div class="highlight">`.  
+- Любая удобная IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code — подойдёт любая).
+
+Если всё это у вас есть, приступаем.
+
+## Понимание вычисленного стиля элемента в Java
+
+Когда браузер рендерит страницу, он объединяет все CSS‑правила — встроенные, внешние и по умолчанию — в один *вычисленный стиль* для каждого элемента. В Java Aspose.HTML имитирует это поведение, предоставляя объект `CSSStyleDeclaration`, который представляет именно этот объединённый набор.
+
+Почему это важно? Потому что вычисленный стиль показывает окончательное значение свойства после применения всех каскадов и наследования. Например, элемент может не иметь явно указанного `background-color` в HTML, но таблица стилей может задать его; вычисленный стиль раскрывает фактический цвет, который браузер отрисует.
+
+Далее мы посмотрим, как получить эти данные программно.
+
+## Использование querySelector в Java
+
+Первый шаг — найти интересующий вас элемент. Aspose.HTML следует современной DOM‑API, поэтому вы можете использовать `querySelector` так же, как в JavaScript.
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+Обратите внимание, что строка селектора `"div.highlight"` полностью повторяет синтаксис CSS. Эта строка отвечает на вопрос **how to query element** без написания собственного парсера. Если элемент не найден, `highlightedDiv` будет `null`, поэтому всегда проверяйте его перед дальнейшими действиями.
+
+## Получение значений CSS‑свойств
+
+Получив объект `Element`, вызов `getComputedStyle()` возвращает полное объявление стилей. Оттуда можно запросить любое свойство — **get css property value**.
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+Метод `getPropertyValue` нечувствителен к регистру и возвращает значение точно так, как его отобразит браузер, например `rgb(255, 255, 0)` или строку в шестнадцатеричном формате.
+
+## Полный рабочий пример — собираем всё вместе
+
+Ниже представлен полностью самодостаточный код, демонстрирующий весь процесс — от загрузки файла до вывода вычисленного цвета фона. Скопируйте его в новый Java‑класс, поправьте путь к файлу и запустите. Программа должна скомпилироваться и вывести стиль без дополнительных зависимостей.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Ожидаемый вывод
+
+Если `sample.html` содержит:
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+Запуск программы выдаст:
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+Даже если цвет фона определён во внешней таблице стилей, тот же вызов вернёт окончательное вычисленное значение.
+
+## Распространённые ошибки и профессиональные советы
+
+| Проблема | Почему происходит | Решение |
+|----------|-------------------|---------|
+| **Null pointer на `highlightedDiv`** | Селектор не совпадает ни с одним элементом. | Проверьте правильность имени класса, убедитесь, что HTML‑файл загружен корректно, и помните, что селекторы чувствительны к регистру в именах классов. |
+| **Пустая строка от `getPropertyValue`** | Свойство нигде не задано (включая значения по умолчанию). | Убедитесь, что свойство присутствует в таблицах стилей или во встроенном стиле. Для наследуемых свойств может потребоваться запросить родительский элемент. |
+| **Неправильный путь к файлу** | `HTMLDocument.load` бросает `FileNotFoundException`. | Используйте абсолютный путь или разместите HTML‑файл в папке ресурсов проекта и загружайте через `getClass().getResourceAsStream`. |
+| **Падение производительности на больших документах** | `getComputedStyle` проходит по всей каскадной цепочке CSS. | Кешируйте объект `CSSStyleDeclaration`, если нужно запросить много свойств одного и того же элемента. |
+
+Небольшой совет: если требуется получить несколько свойств, вызовите `getComputedStyle()` один раз и переиспользуйте объект `CSSStyleDeclaration`. Это уменьшит накладные расходы и сделает код чище.
+
+## Расширение примера
+
+Теперь, когда вы умеете **get css property value** для одного свойства, почему бы не получить их все? `CSSStyleDeclaration` реализует `Iterable`, поэтому можно пройтись по каждому свойству:
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+Этот небольшой фрагмент выводит каждый вычисленный CSS‑правило для элемента, предоставляя полный снимок его визуального состояния. Удобно для отладки или создания инструмента инспекции стилей.
+
+## Заключение
+
+Мы рассмотрели всё, что нужно знать о **element computed style** в Java с Aspose.HTML: загрузка документа, использование **query selector java** для поиска элемента, вызов **get computed style java** и извлечение **get css property value** вроде `background-color`. Полный пример работает сразу, а дополнительные советы помогут избежать типичных подводных камней.
+
+Готовы к следующему шагу? Попробуйте заменить `"background-color"` на `"font-size"` или `"margin-top"` и посмотрите, как изменятся вычисленные значения. Или поэкспериментируйте с более сложными селекторами — `".container > .highlight:first-child"` — чтобы полностью освоить **how to query element** в любой HTML‑структуре.
+
+Счастливого кодинга, и не стесняйтесь задавать вопросы или делиться вариантами в комментариях ниже!
+
+## Что изучать дальше?
+
+Следующие руководства охватывают тесно связанные темы, расширяющие техники, продемонстрированные в этом руководстве. Каждый ресурс содержит полностью рабочие примеры кода с пошаговыми объяснениями, помогающими освоить дополнительные возможности API и исследовать альтернативные подходы в ваших проектах.
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [select element by class in Java – Complete How‑To Guide](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/russian/java/editing-html-documents/_index.md b/html/russian/java/editing-html-documents/_index.md
index 9a891e8484..1371fe3b54 100644
--- a/html/russian/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/russian/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -60,6 +60,8 @@ url: /ru/java/editing-html-documents/
 Научитесь внедрять внутренний CSS в HTML-документы с помощью Aspose.HTML для Java с помощью нашего простого пошагового руководства.
 ### [Фиксированный пул потоков Java – Параллельная очистка HTML с помощью ExecutorService](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 Узнайте, как использовать фиксированный пул потоков и ExecutorService для параллельной очистки HTML в Java.
+### [Запуск JavaScript в HTML с Aspose.HTML для Java – Полное руководство](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+Узнайте, как выполнять JavaScript в HTML-документах с помощью Aspose.HTML для Java. Пошаговое полное руководство.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/russian/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/russian/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..d43ef219d3
--- /dev/null
+++ b/html/russian/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,238 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Запускайте JavaScript в HTML с помощью Aspose.HTML для Java. Изучите
+  query selector в Java, получайте текстовое содержимое элементов, манипулируйте DOM
+  в Java и добавляйте элементы в HTML в одном руководстве.
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: ru
+og_description: Запускайте JavaScript в HTML с помощью Aspose.HTML для Java. Узнайте,
+  как выполнять запросы селектора в Java, получать текстовое содержимое элементов,
+  манипулировать DOM в Java и добавлять элементы в HTML.
+og_title: Запуск JavaScript в HTML с Aspose.HTML – Полное руководство по Java
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: Запуск JavaScript в HTML с Aspose.HTML для Java – Полное руководство
+url: /ru/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Запуск JavaScript в HTML с Aspose.HTML for Java – Полное руководство
+
+Когда‑нибудь задумывались, как **запустить JavaScript в HTML** из чистого Java‑приложения? Возможно, вы создаёте серверный рендерер HTML или вам нужно извлечь данные после того, как скрипт изменил страницу. В этом руководстве мы покажем именно это — используя Aspose.HTML for Java для выполнения скрипта, query selector java и получения текста элемента — всё без браузера.  
+
+Мы также расскажем, как **add element to HTML**, манипулировать DOM в стиле Java и проверить результат в консоли. К концу вы получите автономную, готовую к запуску программу, которую можно добавить в любой Maven‑проект.
+
+## Что вам понадобится
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** — код компилируется любой современной JDK.  
+- Библиотека **Aspose.HTML for Java** (версия 23.11 или новее). Добавьте Maven‑зависимость:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- IDE или обычные команды `javac`/`java`.  
+- Никакого внешнего веб‑браузера и Selenium — Aspose.HTML поставляется со своим JavaScript‑движком.
+
+Всё готово? Отлично, приступим.
+
+## Шаг 1: Создать пустой HTML‑документ — отправная точка для Run JavaScript in HTML
+
+Сначала нам нужен чистый документ, в котором будет размещён наш скрипт. Класс `HTMLDocument` из Aspose.HTML работает как лёгкий браузерный движок.
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+Зачем использовать блок *try‑with‑resources*? Он гарантирует корректное освобождение документа, предотвращая утечки памяти — особенно важно, когда вы запускаете множество скриптов в длительно работающем сервисе.
+
+## Шаг 2: Написать минимальный HTML‑скелет — подготовка DOM к манипуляциям
+
+Далее мы внедряем базовую HTML‑структуру. Это даёт JavaScript объект `document.body` для работы.
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+Обратите внимание, что мы не загружаем файл с диска; разметка записывается напрямую в документ в памяти. Такой подход идеален, когда HTML генерируется «на лету».
+
+## Шаг 3: Добавить скрипт, вставляющий абзац — демонстрация Add Element to HTML
+
+Теперь самая интересная часть: JavaScript, который **add element to HTML**. Мы используем `insertAdjacentHTML`, чтобы добавить тег `<p>`.
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+Несколько замечаний:
+
+- Скрипт представляет собой обычный `String`; при необходимости его можно формировать динамически, подставляя переменные.
+- `insertAdjacentHTML` безопасен здесь, потому что DOM находится под нашим контролем — нет пользовательского контента, способного вызвать XSS.
+
+## Шаг 4: Выполнить скрипт — Run JavaScript in HTML из Java
+
+С готовым скриптом мы просим Aspose.HTML выполнить его в контексте документа.
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+За кулисами Aspose.HTML поднимает движок на базе V8, поэтому JavaScript работает точно так же, как в Chrome или Edge, но без пользовательского интерфейса. Если скрипт бросит ошибку, `runScript` пробросит `RuntimeException`, которую можно перехватить для отладки.
+
+## Шаг 5: Найти новый абзац с помощью Query Selector Java
+
+После завершения скрипта в DOM появляется элемент `<p>`. Чтобы получить его, используем **query selector java**, аналогичный API браузера `document.querySelector`.
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+Если нужны более сложные селекторы — например, по классу или атрибуту — передайте любую строку CSS‑селектора. Метод возвращает первый подходящий элемент или `null`, если ничего не найдено.
+
+## Шаг 6: Получить текстовое содержимое элемента — Extracting Data from the Modified DOM
+
+Наконец, читаем текст внутри только что добавленного абзаца. Это простая демонстрация **get element text content**.
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` возвращает объединённый текст элемента и всех его потомков, удаляя HTML‑теги. В нашем случае вывод будет:
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Эта строка доказывает, что мы успешно **run JavaScript in HTML**, **manipulate DOM Java**, и извлекли результат.
+
+## Полный рабочий пример — все шаги в одном месте
+
+Ниже представлен полный код программы. Скопируйте, вставьте и запустите — он должен скомпилироваться и вывести ожидаемую строку.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Ожидаемый вывод в консоли
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Если вы видите эту строку, поздравляем — вы освоили **run javascript in html** с помощью Aspose.HTML, а также научились использовать **query selector java**, **get element text content**, **manipulate dom java** и **add element to html**.
+
+## Полезные советы и распространённые подводные камни
+
+- **Управление памятью** — всегда оборачивайте `HTMLDocument` в блок try‑with‑resources. Пропуск закрытия оставит нативные ресурсы висящими.
+- **Ошибки скриптов** — при сбое скрипта `runScript` бросает `RuntimeException` с оригинальным сообщением JavaScript‑ошибки. Записывайте его в лог; часто он указывает на отсутствующий элемент DOM или синтаксическую опечатку.
+- **Потокобезопасность** — каждый экземпляр `HTMLDocument` изолирован. Не делитесь одним документом между потоками без явной синхронизации.
+- **Сложные селекторы** — для больших документов `querySelectorAll` возвращает `NodeList`, по которому можно итерировать. Это удобно, когда нужно **manipulate dom java** на множестве элементов одновременно.
+- **Проблемы с кодировкой** — если вы загружаете внешние HTML‑файлы, убедитесь, что они в UTF‑8. Aspose.HTML учитывает тег `<meta charset>`, но при необходимости можно задать кодировку вручную через `HTMLDocumentOptions`.
+
+## Расширяем пример — что дальше?
+
+Теперь, когда вы умеете **run JavaScript in HTML**, рассмотрите следующие шаги:
+
+1. **Загрузка реальных страниц** — используйте `HTMLDocument.open("https://example.com")` для получения удалённого контента, затем запускайте скрипты, зависящие от внешних ресурсов.
+2. **Выполнение нескольких скриптов** — цепочкой вызывайте `runScript`, имитируя полный жизненный цикл страницы (загрузка, DOM ready, взаимодействие пользователя).
+3. **Извлечение структурированных данных** — комбинируйте **query selector java** с `getAttribute` для получения метатегов, JSON‑LD или OpenGraph‑данных.
+4. **Рендер в PDF или изображение** — Aspose.HTML может преобразовать финальный DOM в PDF или PNG, позволяя генерировать скриншоты скриптованных страниц на сервере.
+
+Все эти темы опираются на те же базовые концепции, которые мы рассмотрели: выполнение скриптов, манипуляция DOM и извлечение данных.
+
+## Заключение
+
+Мы прошли короткую, но полную демонстрацию того, как **run JavaScript in HTML** из Java‑программы с помощью Aspose.HTML. Создав документ, внедрив скрипт, используя **query selector java** для поиска нового узла и вызвав **get element text content**, вы получили надёжную основу для любой серверной автоматизации HTML.  
+
+Экспериментируйте — заменяйте скрипт более сложной функцией, добавляйте CSS‑классы или даже создавайте небольшую систему шаблонов, безопасно исполняющую пользовательский JavaScript. Комбинация **manipulate dom java** и **add element to html** открывает мир возможностей: от веб‑скрейпинга до динамической генерации PDF.
+
+Есть вопросы или хотите поделиться своим кейсом? Оставляйте комментарий ниже, и удачной разработки!
+
+## Что изучать дальше?
+
+Следующие руководства охватывают тесно связанные темы, расширяющие техники, продемонстрированные в этом гайде. Каждый ресурс содержит полностью работающие примеры кода с пошаговыми объяснениями, помогающие освоить дополнительные возможности API и исследовать альтернативные подходы в ваших проектах.
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/spanish/java/advanced-usage/_index.md b/html/spanish/java/advanced-usage/_index.md
index 5695d65684..3e7e6ff2c3 100644
--- a/html/spanish/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/spanish/java/advanced-usage/_index.md
@@ -127,6 +127,7 @@ Aprende a ajustar el tamaño de página PDF con Aspose.HTML para Java. Crea PDFs
 ### [Ajustar tamaño de página XPS con Aspose.HTML para Java](./adjust-xps-page-size/)
 Aprende a ajustar el tamaño de página XPS con Aspose.HTML para Java. Controla fácilmente las dimensiones de salida de tus documentos XPS.
 ### [Cómo ejecutar JavaScript en Java – Guía completa](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
+### [XPath con espacios de nombres en Java – Guía completa para seleccionar elementos SVG](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
 
 ---
 
diff --git a/html/spanish/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/spanish/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..c155ed665d
--- /dev/null
+++ b/html/spanish/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,255 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: XPath con espacios de nombres en Java explicado. Aprende cómo cargar
+  un documento HTML, registrar un espacio de nombres y seleccionar rutas SVG usando
+  técnicas de namespaces de XPath en Java.
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: es
+og_description: XPath con espacios de nombres en Java te permite cargar un documento
+  HTML y extraer rutas SVG. Sigue esta guía para dominar el uso de namespaces en Java
+  XPath.
+og_title: XPath con espacios de nombres en Java – Tutorial paso a paso
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: XPath con espacios de nombres en Java – Guía completa para seleccionar elementos
+  SVG
+url: /es/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# XPath con espacios de nombres en Java – Guía completa para seleccionar elementos SVG
+
+¿Alguna vez te has preguntado cómo usar **xpath con espacios de nombres** cuando tu HTML contiene SVG en línea? No eres el único. En muchos proyectos del mundo real —piensa en paneles de control que incrustan gráficos o raspadores web que necesitan datos vectoriales— simplemente consultar el DOM no es suficiente porque los elementos SVG viven en un espacio de nombres XML separado. ¿La buena noticia? Con unas pocas líneas de Java puedes registrar el espacio de nombres SVG, ejecutar una expresión XPath y extraer cada `<svg:path>` que necesites.
+
+En este tutorial recorreremos la carga de un documento HTML, el registro del espacio de nombres SVG y el uso de trucos de **java xpath namespace** para **how to select svg** elementos. Al final podrás **extract svg paths** de cualquier archivo HTML sin sudar.
+
+---
+
+## Lo que necesitarás
+
+- Java 17 (o cualquier JDK reciente) – el código funciona también en versiones anteriores, pero JDK 17 es el punto óptimo.
+- Biblioteca Aspose.HTML para Java (el fragmento usa `com.aspose.html.*`). Consíguela desde Maven Central o el sitio web de Aspose.
+- Un archivo HTML sencillo que contenga un bloque `<svg>` (lo llamaremos `graphics.html`).
+- Tu IDE favorito (IntelliJ IDEA, Eclipse o incluso VS Code) – yo prefiero IntelliJ por sus potentes herramientas de refactorización.
+
+Eso es todo. Sin herramientas de compilación extra, sin analizadores XML pesados, solo unas pocas dependencias y el código que verás a continuación.
+
+---
+
+## Paso 1 – Cargar el documento HTML (load html document)
+
+Antes de poder consultar cualquier cosa, necesitamos traer el HTML a la memoria. Aspose.HTML lo hace sin complicaciones:
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **Por qué importa:** `HTMLDocument.load` analiza el marcado, construye un árbol DOM y preserva los espacios de nombres originales. Si omites este paso y tratas de analizar una cadena cruda, la información del espacio de nombres se pierde y tu XPath nunca coincidirá con un elemento `<svg:path>`.
+
+---
+
+## Paso 2 – Registrar el espacio de nombres SVG (java xpath namespace)
+
+SVG vive en el espacio de nombres `http://www.w3.org/2000/svg`. Si no le dices al motor XPath sobre él, la expresión `//svg:path` devolverá una lista de nodos vacía. Registrar un prefijo es tan simple como:
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **Consejo profesional:** Elige un prefijo corto y memorable. “svg” es convencional, pero podrías usar “s” o cualquier otro—solo sé consistente en tu cadena XPath.
+
+---
+
+## Paso 3 – Seleccionar todos los elementos `<svg:path>` (how to select svg)
+
+Ahora la parte divertida: ejecutar realmente la consulta XPath. Como hemos vinculado el prefijo, el motor puede resolverlo correctamente.
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+Si ejecutas el programa con un archivo HTML típico rico en SVG, deberías ver algo como:
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **¿Qué ocurre bajo el capó?** `selectNodes` compila el XPath, recorre el DOM y devuelve un `NodeList` vivo. Cada entrada es un nodo que representa un elemento `<path>`, completo con su atributo `d` y cualquier información de estilo.
+
+---
+
+## Paso 4 – Extraer el atributo `d` de cada ruta (extract svg paths)
+
+Encontrar los nodos es solo la mitad de la historia. La mayoría de las veces necesitas los datos reales de la ruta (`atributo d`) para renderizar, analizar o transformar las formas vectoriales.
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+La salida listará la cadena de geometría de cada ruta SVG, por ejemplo:
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **Manejo de casos límite:** Algunos elementos `<path>` pueden carecer del atributo `d` (raro pero posible). En ese caso `getAttribute` devuelve una cadena vacía. Puedes protegerte con una simple comprobación `if (!dAttribute.isEmpty())`.
+
+---
+
+## Paso 5 – Juntar todo – Ejemplo completo y ejecutable
+
+A continuación tienes el programa completo, listo para copiar y pegar en un archivo `XPathNamespaceDemo.java`. Incluye manejo de errores, comentarios y un pequeño método auxiliar para mantener ordenado el método `main`.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Ejecuta esto con `javac` y `java` como de costumbre:
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+Deberías ver el recuento de rutas seguido de cada cadena `d` impresa en la consola.
+
+---
+
+## Problemas comunes y cómo evitarlos
+
+| Problema | Por qué ocurre | Solución |
+|----------|----------------|----------|
+| **Conjunto de resultados vacío** | Espacio de nombres no registrado o prefijo incorrecto. | Asegúrate de que `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")` se ejecute antes de `selectNodes`. |
+| **`ClassCastException`** | Intentar convertir un nodo que no es `Element` (p. ej., un nodo de texto). | Verifica que el XPath solo devuelva elementos (`//svg:path`). |
+| **Falta el atributo `d`** | Algunas rutas SVG se generan dinámicamente o usan referencias `<use>`. | Comprueba `path.getAttribute("d")` para cadenas vacías y maneja el caso adecuadamente. |
+| **Ralentización del rendimiento en archivos enormes** | XPath escanea todo el DOM en cada llamada. | Cachea el `NodeList` o usa un analizador de streaming si procesas megabytes de SVG. |
+
+---
+
+## Extender el ejemplo (how to select svg)
+
+Una vez que domines la selección de `<svg:path>`, puedes adaptar el mismo patrón a otros elementos SVG:
+
+- **Seleccionar todos los círculos:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **Obtener colores de relleno:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **Filtrar por atributo:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+La clave es siempre la misma: registrar el espacio de nombres, crear un XPath correcto y iterar los nodos resultantes.
+
+---
+
+## Visión general visual
+
+![Diagrama que muestra flujo de xpath con espacios de nombres](xpath-namespaces-diagram.png){alt="xpath con espacios de nombres flujo"}
+
+La imagen (el texto alternativo incluye la palabra clave principal) ilustra la canalización de cuatro pasos: cargar → registrar → consultar → extraer.
+
+---
+
+## Conclusión
+
+Acabamos de cubrir todo lo que necesitas saber sobre **xpath con espacios de nombres** en Java: cargar un documento HTML, registrar el espacio de nombres SVG, escribir una expresión XPath para **how to select svg** elementos y, finalmente, **extract svg paths** para procesamiento posterior. El ejemplo completo funciona listo para usar, y los consejos adicionales te ayudan a evitar los errores habituales.
+
+¿Qué sigue? Intenta convertir esas cadenas `d` en objetos `Path2D` de Java2D, o pásalas a una biblioteca gráfica para rasterizar los vectores. También podrías explorar escribir las rutas extraídas en un archivo SVG separado —ideal para crear paquetes de íconos personalizados al vuelo.
+
+Si encuentras algún obstáculo, deja un comentario abajo o consulta la documentación de Aspose.HTML para Java para obtener detalles más profundos de la API. ¡Feliz codificación, y que tu XPath siempre devuelva exactamente lo que esperas!
+
+## ¿Qué deberías aprender a continuación?
+
+Los siguientes tutoriales cubren temas estrechamente relacionados que amplían las técnicas demostradas en esta guía. Cada recurso incluye ejemplos de código completos y funcionales con explicaciones paso a paso para ayudarte a dominar características adicionales de la API y explorar enfoques de implementación alternativos en tus propios proyectos.
+
+- [How to Edit HTML Document Tree in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Save SVG Document in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/spanish/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/spanish/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index 5c04b8250e..d56f865756 100644
--- a/html/spanish/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/spanish/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -84,6 +84,8 @@ En conclusión, dominar **html to pdf java** y el conjunto más amplio de conver
 ## Conversión - HTML a Otros Formatos Tutoriales
 ### [Conversión de HTML a PDF](./convert-html-to-pdf/)
 ### [Convertir HTML a PDF en Java – Guía paso a paso con configuración de tamaño de página](./convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+### [Tutorial html a pdf: Convertir HTML a PDF en Java](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+### [Convertir HTML a PDF en Java – Guía completa paso a paso](./convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/)
 ### [Conversión de HTML a MHTML](./convert-html-to-mhtml/)
 Convierte HTML a MHTML de forma sencilla con Aspose.HTML para Java. Sigue nuestra guía paso a paso para una conversión eficiente de HTML a MHTML.
 ### [Conversión de HTML a XPS](./convert-html-to-xps/)
diff --git a/html/spanish/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md b/html/spanish/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..e65bbf06ed
--- /dev/null
+++ b/html/spanish/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,239 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Convierte HTML a PDF en Java con Aspose.HTML. Aprende cómo generar PDF
+  a partir de un archivo HTML, establecer opciones de página y agregar encabezados
+  en un ejemplo completo.
+draft: false
+keywords:
+- convert html to pdf
+- generate pdf from html file
+- how to convert html to pdf java
+language: es
+og_description: Convertir HTML a PDF en Java usando Aspose.HTML. Este tutorial muestra
+  cómo generar un PDF a partir de un archivo HTML con diseño personalizado y encabezados.
+og_title: Convertir HTML a PDF en Java – Guía completa de programación
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  headline: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+- description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  name: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  steps:
+  - name: Full Listing
+    text: 'Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:'
+  - name: 1. HTML File Not Found
+    text: 'If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws
+      a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly
+      message:'
+  - name: 2. Custom Page Sizes
+    text: 'Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER`
+      with a custom `SizeF`:'
+  - name: 3. Adding a Footer
+    text: 'Just like the header, you can inject footer HTML:'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- Aspose.HTML
+title: Convertir HTML a PDF en Java – Guía completa paso a paso
+url: /es/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Convertir HTML a PDF en Java – Guía Completa Paso a Paso
+
+¿Necesitas **convertir HTML a PDF** en Java? Convertir HTML a PDF es un requisito frecuente cuando deseas generar facturas, informes o libros electrónicos imprimibles directamente desde contenido web. En este tutorial recorreremos un ejemplo del mundo real que no solo muestra cómo **generar PDF a partir de un archivo HTML**, sino que también responde a la pregunta persistente **cómo convertir HTML a PDF Java** usando la biblioteca Aspose.HTML.
+
+Imagina que tienes un `invoice.html` que debes enviar a los clientes como un archivo PDF adjunto. En lugar de imprimir la página manualmente, puedes automatizar todo el proceso con unas pocas líneas de código Java. Al final de esta guía tendrás un programa listo para ejecutar que crea un PDF con márgenes adecuados, un encabezado recurrente y el tamaño de página exacto que necesitas.
+
+## Lo que Necesitarás
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8 o superior** – cualquier versión reciente funciona bien.  
+- **Aspose.HTML for Java** JARs (puedes obtenerlos desde Maven Central o descargar la última versión).  
+- Un archivo HTML sencillo (usaremos `invoice.html` ubicado en una carpeta que elijas).  
+- Tu IDE favorito o un simple editor de texto – usaré IntelliJ IDEA para las capturas de pantalla, pero el código es independiente del IDE.
+
+> **Consejo profesional:** Si utilizas Maven, agrega la siguiente dependencia a tu `pom.xml`:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.9</version> <!-- check for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Ahora que los requisitos están cubiertos, pasemos a los pasos reales de conversión.
+
+## Paso 1: Configurar el Proyecto para **Convertir HTML a PDF**
+
+Primero, crea una nueva clase Java llamada `ConvertHtmlToPdfWithOptions`. Esta clase contendrá el método `main` que orquesta la conversión. El objetivo principal de este paso es asegurarse de que las clases de Aspose.HTML estén disponibles en el classpath.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // The rest of the code will go here
+    }
+}
+```
+
+> **Por qué es importante:** Importar `com.aspose.html.converters.*` te brinda acceso a la utilidad `Converter`, mientras que `com.aspose.html.drawing.*` proporciona constantes de tamaño de página y configuraciones de márgenes. Sin estas importaciones, el compilador mostrará “cannot find symbol”.
+
+## Paso 2: Configurar **Opciones de Conversión a PDF** – *generar PDF a partir de archivo HTML*
+
+Dentro del método `main`, define la ruta del HTML de origen y la ruta del PDF de destino. Luego instancia `PdfConversionOptions` y ajusta el diseño para que coincida con documentos de tamaño carta típicos.
+
+```java
+// Step 2.1: Define source HTML and target PDF locations
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+// Step 2.2: Create conversion options and set page layout
+PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Standard US Letter (8.5" x 11")
+pdfOptions.setMarginTop(20);               // 20 points ≈ 0.28"
+pdfOptions.setMarginBottom(20);
+pdfOptions.setMarginLeft(15);
+pdfOptions.setMarginRight(15);
+```
+
+> **Explicación:**  
+> - `PageSize.LETTER` garantiza que la salida coincida con un formato imprimible común.  
+> - Los márgenes se expresan en puntos (1 punto = 1/72 de pulgada). Ajústalos si tu diseño requiere un espaciado más estrecho o más amplio.  
+> - Estas configuraciones son el núcleo de **cómo convertir HTML a PDF Java** cuando necesitas control preciso sobre el diseño final.
+
+## Paso 3: Añadir un Encabezado – *generar PDF a partir de archivo HTML* con un Toque de Marca
+
+Un PDF profesional suele llevar un encabezado o pie de página en cada hoja. Aspose.HTML te permite inyectar HTML sin procesar para este propósito. A continuación añadimos un pequeño encabezado centrado que dice “Invoice – Confidential”.
+
+```java
+// Step 3: Add a simple header that appears on every page
+pdfOptions.setHeaderHtml(
+    "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+);
+```
+
+> **¿Por qué usar HTML para los encabezados?** Porque puedes estilizarlo con CSS como cualquier otro contenido web: fuentes, colores, incluso imágenes. Esta flexibilidad es una gran ventaja frente a bibliotecas PDF más antiguas que te obligan a trabajar con APIs de dibujo de bajo nivel.
+
+## Paso 4: Realizar la Conversión – el Momento de la Verdad
+
+Finalmente, llama a `Converter.convert` con las rutas y opciones que configuraste. Esta única línea realiza todo el trabajo pesado: analiza el HTML, aplica CSS, dispone las páginas y escribe el archivo PDF.
+
+```java
+// Step 4: Convert the HTML to PDF using the configured options
+Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+```
+
+> **¿Qué ocurre tras bambalinas?** Aspose.HTML analiza el DOM, resuelve recursos externos (imágenes, fuentes), calcula el diseño según el tamaño de página que estableciste y transmite el resultado a un flujo PDF. Si algo falla —archivo inexistente, HTML mal formado o memoria insuficiente— la biblioteca lanza una excepción descriptiva, que dejamos propagar para simplificar.
+
+### Listado Completo
+
+Juntando todo, aquí tienes el programa completo, listo para ejecutar:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define source HTML and target PDF file locations
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+        String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+        // Step 2: Create PDF conversion options and set page layout
+        PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+        pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Use standard Letter size
+        pdfOptions.setMarginTop(20);               // Top margin (points)
+        pdfOptions.setMarginBottom(20);            // Bottom margin (points)
+        pdfOptions.setMarginLeft(15);              // Left margin (points)
+        pdfOptions.setMarginRight(15);             // Right margin (points)
+
+        // Step 3: Add a simple header that will appear on every page
+        pdfOptions.setHeaderHtml(
+            "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+        );
+
+        // Step 4: Perform the conversion from HTML to PDF using the configured options
+        Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+        System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+    }
+}
+```
+
+> **Salida esperada:** Después de ejecutar el programa, encontrarás `invoice.pdf` en el mismo directorio. Ábrelo con cualquier visor de PDF y deberías ver un documento de tamaño Letter, con márgenes superiores/inferiores de 20 puntos, márgenes laterales de 15 puntos y el encabezado “Invoice – Confidential” centrado en cada página.
+
+## Manejo de Casos Límite Comunes
+
+### 1. Archivo HTML No Encontrado
+Si `htmlFilePath` apunta a un archivo inexistente, `Converter.convert` lanza una `FileNotFoundException`. Envuelve la llamada en un bloque try‑catch para proporcionar un mensaje amigable:
+
+```java
+try {
+    Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+} catch (FileNotFoundException e) {
+    System.err.println("The HTML source file was not found: " + htmlFilePath);
+    return;
+}
+```
+
+### 2. Tamaños de Página Personalizados
+A veces necesitas A4 o una dimensión personalizada. Sustituye `PageSize.LETTER` por un `SizeF` a medida:
+
+```java
+pdfOptions.setPageSize(new SizeF(595, 842)); // A4 in points (210mm x 297mm)
+```
+
+### 3. Añadir un Pie de Página
+Al igual que el encabezado, puedes inyectar HTML para el pie de página:
+
+```java
+pdfOptions.setFooterHtml(
+    "<div style='font-size:8pt; text-align:right'>Page <span class='pageNumber'></span> of <span class='totalPages'></span></div>"
+);
+```
+
+Aspose.HTML interpreta automáticamente los marcadores `pageNumber` y `totalPages`.
+
+## Resumen Rápido
+
+- **Objetivo principal:** **convertir HTML a PDF** en Java con control total sobre el diseño.  
+- **Pasos clave:** configurar el proyecto, definir `PdfConversionOptions`, añadir HTML de encabezado/pie y llamar a `Converter.convert`.  
+- **Objetivos secundarios:** demostramos cómo **generar PDF a partir de archivo HTML** y respondimos **cómo convertir HTML a PDF Java** con fragmentos de código prácticos.  
+- **Próximos pasos:** experimenta con tablas estilizadas con CSS, incrusta imágenes o cambia a `PdfConversionOptions.setPageOrientation(PageOrientation.LANDSCAPE)` para PDFs en orientación horizontal.
+
+## Conclusión
+
+Ahora dispones de un ejemplo sólido y listo para producción que muestra exactamente cómo **convertir HTML a PDF** usando Aspose.HTML para Java. El tutorial cubrió todo, desde la configuración del proyecto hasta el manejo de márgenes, encabezados y casos límite, dándote la confianza para integrar esta lógica en aplicaciones más grandes — ya sea que estés construyendo un motor de facturación, un servicio de informes o un sistema de archivo de documentos.
+
+¿Listo para seguir adelante? Consulta temas relacionados como **generar PDF a partir de archivo HTML** con consultas de medios CSS, o explora **cómo convertir HTML a PDF Java** para procesamiento por lotes con multihilos. Las posibilidades son infinitas, y con la base que acabas de crear, adaptar el código a cualquier escenario será pan comido.
+
+¡Feliz codificación, y no dudes en dejar un comentario si encuentras algún obstáculo!
+
+![convert html to pdf example](https://example.com/images/convert-html-to-pdf.png "convert html to pdf
+
+
+## ¿Qué Deberías Aprender a Continuación?
+
+
+Los siguientes tutoriales cubren temas estrechamente relacionados que amplían las técnicas demostradas en esta guía. Cada recurso incluye ejemplos de código completos y explicaciones paso a paso para ayudarte a dominar funciones adicionales de la API y explorar enfoques de implementación alternativos en tus propios proyectos.
+
+- [Convertir HTML a PDF Java – Configuración del Entorno en Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Cómo Convertir HTML a PDF Java - Establecer Márgenes de Página con Aspose.HTML](/html/english/java/advanced-usage/css-extensions-adding-title-page-number/)
+- [Convertir HTML a PDF en Java – Guía Paso a Paso con Configuración de Tamaño de Página](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/spanish/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/spanish/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..07f2d48395
--- /dev/null
+++ b/html/spanish/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,274 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aprende cómo generar PDF a partir de HTML usando un sencillo ejemplo
+  en Java. Este tutorial de HTML a PDF te muestra cómo convertir un archivo HTML a
+  PDF con OpenHTMLtoPDF.
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: es
+og_description: El tutorial de HTML a PDF te muestra cómo generar PDF a partir de
+  HTML usando Java. Sigue los pasos para convertir rápidamente un archivo HTML a PDF.
+og_title: 'tutorial de html a pdf: guía de conversión en Java'
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: 'tutorial de html a pdf: Convertir HTML a PDF en Java'
+url: /es/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# tutorial html a pdf – Convierte una página HTML en un PDF con Java
+
+¿Alguna vez te has preguntado cómo convertir una página HTML estática en un elegante documento PDF sin salir de tu IDE? No estás solo. En este **html to pdf tutorial** recorreremos un ejemplo completo y listo‑para‑ejecutar en Java que **generate pdf from html** en solo unos minutos.
+
+Cubriremos todo lo que necesitas: configuración del proyecto, agregar la biblioteca adecuada, escribir el código de conversión e incluso un consejo rápido para convertir una página web en vivo a PDF. Al final podrás **convert html file pdf** en tu propia máquina, y entenderás cómo **create pdf from html** para cualquier proyecto futuro.
+
+## Lo que necesitarás
+
+- Java 17 o superior (el código funciona con cualquier JDK reciente)
+- Maven o Gradle (mostraremos el fragmento de Maven)
+- Un pequeño archivo HTML que quieras convertir en PDF (crearemos uno al vuelo)
+- Un IDE o un editor de texto simple—tú decides
+
+Eso es todo. Sin servidores pesados, sin SDKs de pago, solo Java puro y una biblioteca gratuita de código abierto.
+
+## Paso 1: tutorial html a pdf – Configura un proyecto Maven
+
+Primero lo primero. Crea un nuevo proyecto Maven (o añádelo a uno existente). La única dependencia que realmente necesitas es **OpenHTMLtoPDF**, que se encarga de renderizar HTML y CSS en un PDF.
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Consejo profesional:** Si estás usando Gradle, las mismas dependencias pueden añadirse bajo `implementation` en `build.gradle`.  
+
+Por qué este paso es importante: sin la biblioteca la JVM no sabe cómo traducir etiquetas HTML en comandos de dibujo PDF. OpenHTMLtoPDF es ligera, se mantiene activamente y funciona con CSS‑2.1, por lo que tu estilo permanece intacto.
+
+## Paso 2: generar pdf desde html – Prepara un archivo HTML de muestra
+
+Creemos un pequeño `input.html` justo al lado de nuestro código Java. Esto mantiene el ejemplo autocontenido y demuestra el flujo de trabajo **create pdf from html**.
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+Puedes reemplazar el contenido con cualquier cosa—tablas, imágenes, incluso JavaScript (aunque el renderizador ignora los scripts). Lo importante es que el archivo esté en el classpath para que el conversor pueda localizarlo.
+
+## Paso 3: convertir archivo html a pdf – Escribe la utilidad de conversión
+
+Ahora el corazón del **html to pdf tutorial**: una pequeña clase `HtmlToPdfConverter` que lee el HTML y escribe un PDF. El código a continuación es un ejemplo completo y ejecutable; cópialo y pégalo en `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java`.
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Por qué funciona este código
+
+1. **Flexibilidad de recursos** – el método primero verifica si la ruta suministrada apunta a un archivo real; si no, recurre a un recurso del classpath. Eso significa que puedes **convert webpage to pdf** más tarde proporcionando una cadena URL (simplemente reemplaza la llamada `withHtmlContent` por `withUri`).
+
+2. **Creación automática de directorios** – `Files.createDirectories` garantiza que la carpeta `target/` exista, por lo que no obtendrás un error de “No such file or directory”.
+
+3. **Conversión en una sola línea** – `PdfRendererBuilder` maneja CSS, fuentes y el diseño de página internamente. No es necesario gestionar manualmente las páginas PDF; la biblioteca lo hace por ti, manteniendo el ejemplo corto y centrado en el concepto **convert html file pdf**.
+
+## Paso 4: crear pdf desde html – Ejecuta el programa y verifica
+
+Abre una terminal en la raíz del proyecto y ejecuta:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+Si todo está configurado correctamente verás:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+Abre `target/output.pdf` con cualquier visor de PDF. Deberías ver el encabezado estilizado “Monthly Sales Report”, el texto del párrafo y los mismos márgenes que definiste en el bloque `<style>` del HTML.
+
+> **¿Qué pasa si no ves el estilo?**  
+> Asegúrate de que el CSS esté en línea o ubicado en la misma carpeta que el HTML. OpenHTMLtoPDF resuelve URLs relativas basándose en el URI base que pasas a `withHtmlContent`. En el fragmento anterior pasamos `null`, lo que funciona para CSS en línea simple. Para hojas de estilo externas, proporciona la ruta del directorio como segundo argumento.
+
+## Paso 5: convertir página web a pdf – Manejo de URLs remotas (opcional)
+
+A veces necesitas **convert webpage to pdf** directamente desde internet—piensa en archivar un recibo en línea. La biblioteca soporta esto mediante `withUri`. Aquí tienes una adaptación rápida:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+Llámalo así:
+
+
+
+## ¿Qué deberías aprender a continuación?
+
+Los siguientes tutoriales cubren temas estrechamente relacionados que se basan en las técnicas demostradas en esta guía. Cada recurso incluye ejemplos de código completos y funcionales con explicaciones paso a paso para ayudarte a dominar características adicionales de la API y explorar enfoques de implementación alternativos en tus propios proyectos.
+
+- [Cómo convertir HTML a PDF Java – Usando Aspose.HTML para Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [Convertir HTML a PDF Java – Configurando el entorno en Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Convertir HTML a PDF en Java – Guía paso a paso con configuración de tamaño de página](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/spanish/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/spanish/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index ab22c6c572..3a85b99706 100644
--- a/html/spanish/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/spanish/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -92,8 +92,12 @@ Aprenda a convertir HTML a JPEG con Aspose.HTML for Java. Guía paso a paso para
 Aprenda cómo convertir HTML a imágenes PNG en Java con Aspose.HTML. Una guía completa con instrucciones paso a paso.
 ### [Converting HTML to TIFF](./convert-html-to-tiff/)
 Aprenda a convertir HTML a TIFF fácilmente usando Aspose.HTML for Java. Guía paso a paso para un manejo eficiente de documentos.
+### [Cómo convertir SVG a AVIF con Java – Guía paso a paso](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
+Aprenda a convertir archivos SVG a AVIF en Java usando Aspose.HTML, con instrucciones detalladas paso a paso.
 ### [Convertir HTML a WebP – Guía completa de Java con Aspose.HTML](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
 Aprenda a convertir HTML a WebP en Java usando Aspose.HTML. Guía paso a paso para una conversión eficiente y de alta calidad.
+### [Crear PNG a partir de HTML – Guía completa de Java con resolución personalizada](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+Aprenda a crear imágenes PNG desde HTML en Java con Aspose.HTML, ajustando la resolución personalizada paso a paso.
 
 ## Preguntas frecuentes
 
diff --git a/html/spanish/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/spanish/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..5dcdac03b7
--- /dev/null
+++ b/html/spanish/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,258 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Crea PNG a partir de HTML usando Aspose.HTML para Java. Aprende cómo
+  convertir HTML a PNG, establecer una resolución personalizada y manejar la conversión
+  de imágenes de alta resolución.
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: es
+og_description: Crea PNG a partir de HTML rápidamente. Esta guía muestra cómo convertir
+  HTML a PNG, establecer una resolución personalizada y evitar errores comunes.
+og_title: Crear PNG a partir de HTML – Tutorial de Java con DPI personalizado
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: Crear PNG a partir de HTML – Guía completa de Java con resolución personalizada
+url: /es/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Crear PNG a partir de HTML – Guía completa de Java con resolución personalizada
+
+¿Alguna vez necesitaste **crear PNG a partir de HTML** pero no estabas seguro de qué biblioteca te daría resultados píxel‑perfectos? No estás solo. Ya sea que estés generando miniaturas de productos, vistas previas de correos electrónicos o gráficos imprimibles, convertir una página web en un PNG de alta resolución es una solicitud frecuente.  
+
+En este tutorial recorreremos una solución sencilla usando **Aspose.HTML for Java**. Verás cómo **convertir HTML a PNG**, ajustar el DPI con una llamada a **set custom resolution**, y manejar algunos casos límite que a menudo atrapan a los desarrolladores. Al final tendrás una clase Java lista‑para‑ejecutar que produce archivos PNG nítidos exactamente del tamaño que necesitas.
+
+## Requisitos previos
+
+- Java 8 o superior instalado (el código también funciona con JDK 11+)
+- Maven o Gradle para obtener la dependencia Aspose.HTML for Java
+- Un archivo HTML simple (`input.html`) que desees renderizar – incluso una línea funciona
+- Familiaridad básica con la estructura de proyectos Java  
+
+Si alguno de estos te suena desconocido, no te preocupes – los pasos a continuación incluyen las coordenadas Maven exactas que necesitas, para que puedas copiar‑pegar y estar listo en minutos.
+
+## Paso 1: Añadir la dependencia Aspose.HTML
+
+Primero, indica a Maven (o Gradle) que descargue la biblioteca. En un archivo `pom.xml`, agrega:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Si prefieres Gradle, la línea equivalente es:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **Consejo profesional:** Siempre usa la última versión estable; las versiones más recientes incluyen correcciones de errores para la canalización de **html to png conversion**.
+
+## Paso 2: Preparar el esqueleto de la clase Java
+
+Crea una nueva clase Java llamada `HtmlToPngHighRes`. El nombre mismo insinúa lo que estamos haciendo – convertir HTML en una imagen PNG con un DPI alto.
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+Observa que importamos `Resolution` – esa es la clase que nos permite **set custom resolution** para el archivo de salida.
+
+## Paso 3: Definir rutas de origen y destino
+
+Codificar rutas de forma rígida está bien para una demostración, pero en producción probablemente las aceptarías como argumentos de línea de comandos o valores de configuración. Por ahora, mantenlo simple:
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+Reemplaza `YOUR_DIRECTORY` con una ruta absoluta o relativa que exista en tu máquina. Si la carpeta no existe, Java lanzará una `FileNotFoundException`.
+
+## Paso 4: Configurar opciones de alta resolución
+
+El DPI predeterminado para Aspose.HTML es 96, lo cual está bien para imágenes solo de pantalla. Para **create PNG from HTML** con calidad lista para imprimir, aumentamos la resolución a 300 DPI (puntos por pulgada). Ese es el estándar para la mayoría de impresoras.
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+Puedes experimentar con otros valores – 150 DPI para procesamiento más rápido, o 600 DPI para una salida ultra‑nítida. Solo recuerda que un DPI más alto implica archivos más grandes y tiempos de conversión más largos.
+
+## Paso 5: Ejecutar la conversión
+
+Ahora ocurre la magia. El método estático `convert` lee el HTML, lo renderiza usando el motor de renderizado de Aspose, y escribe un archivo PNG según las opciones que configuramos.
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+Esa única línea hace todo: parsear el HTML, aplicar CSS, maquetar la página, rasterizarla y finalmente guardar el mapa de bits.
+
+## Ejemplo completo funcional
+
+Juntando todas las piezas, aquí tienes el programa completo, listo‑para‑ejecutar:
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### Salida esperada
+
+Cuando ejecutes el programa (`mvn compile exec:java` o a través de tu IDE), deberías ver:
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+Abre `output.png` con cualquier visor de imágenes – notarás texto nítido, imágenes de fondo escaladas correctamente y un lienzo que coincide con la configuración de 300 DPI.
+
+## ¿Por qué importa la resolución?
+
+Piensa en DPI como la perilla de **set custom resolution** en una impresora. A 96 DPI (el valor predeterminado de pantalla), una imagen de 800 px de ancho se ve bien en monitores pero se difumina al imprimir. Al elevar el DPI a 300, cada píxel lógico se renderiza en aproximadamente tres píxeles físicos, preservando el detalle. Esto es crucial para:
+
+- **Folletos listos para imprimir** – se verán nítidos en papel brillante.  
+- **Pantallas de alta densidad** – las pantallas Retina y 4K se benefician de un mayor recuento de píxeles.  
+- **Tubos de procesamiento de imágenes** – las herramientas posteriores (p. ej., OCR) necesitan más detalle para funcionar con precisión.
+
+## Manejo de casos límite comunes
+
+| Situation | What to Watch For | Suggested Fix |
+|-----------|-------------------|----------------|
+| **HTML referencia CSS/JS externos** | El conversor se ejecuta sin conexión; los recursos faltantes provocan un diseño roto. | Usa URLs absolutas o incrusta los estilos directamente en el HTML. |
+| **Páginas grandes causan OutOfMemoryError** | Un DPI alto multiplica la cantidad de píxeles, consumiendo más RAM. | Incrementa el heap de JVM (`-Xmx2g`) o reduce el DPI. |
+| **Fuentes no se renderizan correctamente** | Fuentes personalizadas ausentes en la máquina host. | Incrusta fuentes usando `@font-face` o instálalas en el servidor. |
+| **Se necesita fondo transparente** | El fondo predeterminado puede ser blanco. | Set `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())`. |
+
+Abordar estos puntos asegura que tu **html to png conversion** funcione sin problemas en diferentes entornos.
+
+## Extender el ejemplo
+
+Si necesitas generar múltiples imágenes a partir de un lote de archivos HTML, envuelve la lógica de conversión en un bucle:
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+También puedes cambiar el formato de salida (JPEG, BMP, TIFF) cambiando la extensión del archivo – el mismo **html to image converter** selecciona automáticamente el codificador apropiado.
+
+## Preguntas frecuentes
+
+**Q: ¿Puedo convertir una URL remota en lugar de un archivo local?**  
+A: Por supuesto. Pasa la cadena URL (`"https://example.com"` ) como primer argumento a `convert`. La biblioteca recupera la página vía HTTP.
+
+**Q: ¿Aspose.HTML soporta elementos SVG?**  
+A: Sí, SVG se renderiza de forma nativa. Solo asegúrate de que los archivos SVG sean accesibles y estén referenciados correctamente.
+
+**Q: ¿Qué pasa si necesito un fondo transparente para PNG?**  
+A: Establece el color de fondo a transparente en `ImageConversionOptions`:
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**Q: ¿Existe una versión sin licencia?**  
+A: Aspose ofrece una prueba gratuita de 30 días con todas las funciones. Para uso en producción, una licencia de pago elimina la marca de evaluación.
+
+## Conclusión
+
+Hemos cubierto todo lo que necesitas para **create PNG from HTML** usando Java: añadir la dependencia Aspose.HTML, configurar una **set custom resolution**, e invocar el **html to image converter** en solo unas pocas líneas de código. El ejemplo es completamente autónomo, funciona listo‑para‑usar, y puede adaptarse para procesamiento por lotes, URLs remotas o diferentes formatos de imagen.
+
+A continuación, podrías explorar **convert html to png** con post‑procesamiento adicional como agregar marcas de agua, redimensionar con `java.awt`, o subir el resultado a almacenamiento en la nube. esos temas amplían naturalmente los conceptos que introdujimos aquí y mantienen robusta tu canalización de imágenes.
+
+¡Feliz codificación, y no dudes en dejar un comentario si encuentras algún problema! 
+
+![Diagrama que muestra Entrada HTML → Motor de renderizado Aspose → Salida PNG (300 DPI)](image-placeholder.png "Flujo de trabajo para crear PNG a partir de HTML – conversión de alta resolución")
+
+
+## ¿Qué deberías aprender a continuación?
+
+Los siguientes tutoriales cubren temas estrechamente relacionados que amplían las técnicas demostradas en esta guía. Cada recurso incluye ejemplos de código completos y funcionales con explicaciones paso a paso para ayudarte a dominar funciones adicionales de la API y explorar enfoques de implementación alternativos en tus propios proyectos.
+
+- [HTML a PNG Java - Convertir HTML a PNG con Aspose.HTML](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [Convertir HTML a PNG con manejadores de mensajes Aspose.HTML en Java](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg a png java – Convertir SVG a imagen con Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/spanish/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/spanish/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..c0224996ce
--- /dev/null
+++ b/html/spanish/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,232 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aprende cómo convertir SVG a AVIF con Java usando Aspose HTML para Java.
+  Esta guía cubre la conversión de SVG a AVIF, el procesamiento de imágenes en Java
+  y las ventajas del formato AVIF.
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: es
+og_description: Cómo convertir SVG a AVIF usando Java. Sigue este tutorial para un
+  ejemplo completo de conversión de SVG a AVIF con Aspose HTML para Java.
+og_title: Cómo convertir SVG a AVIF con Java – Guía completa
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: 'Cómo convertir SVG a AVIF con Java: guía paso a paso'
+url: /es/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Cómo Convertir SVG a AVIF con Java – Tutorial de Programación Completo
+
+¿Alguna vez te has preguntado **cómo convertir SVG a AVIF** cuando tu proyecto web requiere el tamaño de imagen más pequeño posible sin sacrificar calidad? No eres el único. En mi experiencia, los desarrolladores se topan con este obstáculo al pasar de PNG heredados al nuevo formato AVIF y necesitan una solución confiable basada en Java.  
+
+En esta guía recorreremos un ejemplo completo de **cómo convertir SVG a AVIF** usando **Aspose HTML for Java**. Al final tendrás un programa ejecutable, comprenderás el *porqué* de cada paso y verás algunos consejos que mantienen tu canal de conversión robusto.
+
+> *Consejo profesional:* Los archivos AVIF son típicamente un 30‑50 % más pequeños que WebP, lo que los hace perfectos para sitios mobile‑first.
+
+## Lo que Necesitarás
+
+Antes de sumergirnos en el código, asegúrate de tener:
+
+- **Java 17** (o cualquier JDK reciente) instalado – las versiones más antiguas pueden carecer de algunas funciones de la API.  
+- Librería **Aspose.HTML for Java** (versión 23.3 o posterior). Puedes obtenerla de Maven Central o del sitio web de Aspose.  
+- Un archivo **SVG** de muestra que deseas convertir en una imagen AVIF.  
+- Un IDE o editor de texto de tu elección – yo uso IntelliJ IDEA, pero Eclipse funciona igual de bien.
+
+Eso es todo. Sin dependencias nativas adicionales, sin herramientas de línea de comandos, solo Java puro.
+
+![how to convert svg to avif example](https://example.com/placeholder.png "Illustration of SVG to AVIF conversion process – how to convert svg to avif")
+
+## Paso 1: Configura el Proyecto y Añade Aspose.HTML
+
+Primero lo primero, crea un nuevo proyecto Maven (o Gradle). Añade la dependencia de Aspose.HTML a tu **pom.xml**:
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+Si prefieres Gradle, el equivalente es:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+Por qué esto importa: la biblioteca **Aspose HTML for Java** se encarga del trabajo pesado de analizar vectores SVG y codificarlos en AVIF, lo que de otro modo requeriría un codificador nativo o un servicio de terceros.
+
+## Paso 2: Escribe el Código Java para la Conversión de SVG a AVIF
+
+Ahora crea una clase llamada `SvgToAvif`. A continuación se muestra el código **completo y ejecutable** que demuestra **cómo convertir SVG a AVIF** usando las opciones de conversión predeterminadas.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### Por Qué Esto Funciona
+
+- **`Converter.convert`** es una API de alto nivel que abstrae el pipeline de renderizado. Internamente analiza el DOM SVG, lo rasteriza a un bitmap intermedio y luego codifica ese bitmap como AVIF usando libavif incluido en Aspose.  
+- No se requiere configuración manual para una conversión básica, por lo que este método es perfecto para una demostración rápida de **cómo convertir SVG a AVIF**.  
+- Si necesitas más control (p. ej., establecer la calidad AVIF o redimensionar), Aspose ofrece sobrecargas que aceptan `ConverterOptions`. Lo abordaremos más adelante.
+
+## Paso 3: Ejecuta el Programa y Verifica la Salida
+
+Compila y ejecuta la clase:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+o, si usas un IDE, simplemente pulsa el botón **Run**.
+
+Después de que el programa termine, deberías ver `logo.avif` junto a tu SVG original. Ábrelo con cualquier navegador moderno (Chrome 90+, Edge, Firefox 93+) para verificar que la imagen se renderiza correctamente.
+
+**Salida esperada en la consola:**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+Si el archivo no aparece, verifica nuevamente las rutas de archivo y asegúrate de que la biblioteca Aspose esté en el classpath.
+
+## Paso 4: Ajusta la Conversión (Opcional)
+
+Aunque la configuración predeterminada es excelente para un rápido **cómo convertir SVG a AVIF**, el código de producción a menudo necesita un control más estricto. Aquí se muestra cómo puedes ajustar la calidad y las dimensiones:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**¿Qué cambió?**  
+- `ImageConversionOptions` te permite definir la **calidad**, **ancho** y **alto** de AVIF.  
+- Al establecer el formato explícitamente, evitas cualquier ambigüedad si más adelante cambias a otro formato de salida como PNG o JPEG.  
+
+Estos ajustes son especialmente útiles cuando necesitas equilibrar el tamaño del archivo con la fidelidad visual—exactamente el tipo de escenario que hace brillar las **ventajas del formato AVIF**.
+
+## Paso 5: Problemas Comunes y Cómo Evitarlos
+
+| Problema | Por Qué Ocurre | Solución |
+|----------|----------------|----------|
+| **`FileNotFoundException`** | Error tipográfico en la ruta o directorio inexistente | Utiliza `Paths.get(...).toAbsolutePath()` o verifica que la carpeta exista antes de la conversión. |
+| **Colores incorrectos** | El SVG usa variables CSS no compatibles con versiones antiguas de Aspose | Actualiza a la última versión de Aspose.HTML (23.3+). |
+| **AVIF no se muestra en navegadores antiguos** | El navegador no soporta AVIF | Proporciona un PNG/JPEG de respaldo usando un elemento `<picture>` en HTML. |
+| **Archivos AVIF grandes a pesar de SVG pequeño** | La calidad predeterminada es alta (100) | Establece `imgOptions.setQuality(70)` o un valor menor para reducir el tamaño. |
+
+Al anticipar estos problemas, tu implementación de **cómo convertir SVG a AVIF** se mantiene fluida incluso cuando escalas a decenas de archivos.
+
+## Bonus: Automatizando Conversiones por Lotes
+
+Si tienes una carpeta llena de íconos SVG, envuelve la lógica de conversión en un bucle simple:
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Este fragmento convierte una carpeta completa de **conversión de SVG a AVIF** en una operación de un clic—perfecta para pipelines de compilación o trabajos de CI.
+
+## Conclusión
+
+Hemos cubierto **cómo convertir SVG a AVIF** paso a paso, desde la configuración de **Aspose HTML for Java** hasta ejecutar un programa sencillo, ajustar la calidad, manejar casos extremos e incluso procesar por lotes muchos archivos.  
+
+En resumen, la respuesta principal es: *utiliza `Converter.convert` de Aspose.HTML, apunta a tu SVG y especifica un destino AVIF*. La biblioteca hace el
+
+## ¿Qué Deberías Aprender a Continuación?
+
+Los siguientes tutoriales cubren temas estrechamente relacionados que se basan en las técnicas demostradas en esta guía. Cada recurso incluye ejemplos de código completos y funcionales con explicaciones paso a paso para ayudarte a dominar funciones adicionales de la API y explorar enfoques de implementación alternativos en tus propios proyectos.
+
+- [svg a png java – Convertir SVG a Imagen con Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [Cómo Convertir SVG a XPS con Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [Cómo Convertir HTML a JPEG Usando Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/spanish/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/spanish/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index 1f64471ecf..a84bd110f0 100644
--- a/html/spanish/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/spanish/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -31,7 +31,7 @@ Aspose.HTML para Java ofrece un potente conjunto de herramientas para desarrolla
 
 ## Creación de documentos HTML a partir de cadenas y URL
 
-Imagina que necesitas generar contenido HTML sobre la marcha en función de la entrada del usuario o de los datos recuperados de la web. Ahí es donde la creación de documentos HTML a partir de cadenas o la carga directa de las URL se vuelve invaluable. Aspose.HTML para Java te permite crear documentos HTML sin problemas utilizando cadenas HTML sin formato o cargarlas desde cualquier dirección web. Estos tutoriales te proporcionan las herramientas para generar y manipular contenido web de forma dinámica, lo que hace que tus aplicaciones Java sean más flexibles y responsivas.[Leer más](./create-html-documents-from-string/)
+Imagina que necesitas generar contenido HTML sobre la marcha en función de la entrada del usuario o de los datos recuperados de la web. Ahí es donde la creación de documentos HTML a partir de cadenas o la carga directa de las URL se vuelve invaluable. Aspose.HTML para Java te permite crear documentos HTML sin problemas utilizando cadenas HTML sin formato o cargarlas desde cualquier dirección web. Estos tutoriales le proporcionan las herramientas para generar y manipular contenido web de forma dinámica, lo que hace que sus aplicaciones Java sean más flexibles y responsivas.[Leer más](./create-html-documents-from-string/)
 
 ## Generar nuevos documentos HTML y gestionar la carga avanzada de archivos
 
@@ -44,28 +44,46 @@ Cuando se trata de generar nuevos documentos HTML, Aspose.HTML para Java ofrece
 ## Creación y gestión de documentos HTML en Aspose.HTML para tutoriales de Java
 ### [Cree documentos HTML de forma asincrónica en Aspose.HTML para Java](./create-html-documents-async/)
 Domine la creación de documentos HTML de forma asincrónica con Aspose.HTML para Java. Guía paso a paso, consejos y preguntas frecuentes incluidas para un aprendizaje rápido.
+
 ### [Crear documentos HTML vacíos en Aspose.HTML para Java](./create-empty-html-documents/)
 Aprenda a crear documentos HTML vacíos en Java usando Aspose.HTML con nuestro detallado tutorial paso a paso, perfecto para desarrolladores de todos los niveles.
+
 ### [Crear sandbox para HTML en Java – Guía paso a paso](./create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
 Aprenda a crear un entorno sandbox para HTML en Java con esta guía paso a paso, ideal para pruebas seguras y desarrollo aislado.
+
 ### [Cargar documentos HTML desde un archivo en Aspose.HTML para Java](./load-html-documents-from-file/)
 Descubra el poder de la manipulación de HTML con Aspose.HTML para Java. Aprenda a cargar documentos HTML desde archivos con tutoriales paso a paso.
+
 ### [Carga avanzada de archivos para documentos HTML en Aspose.HTML para Java](./advanced-file-loading-html-documents/)
 Aprenda a cargar, manipular y guardar documentos HTML con Aspose.HTML para Java en esta guía paso a paso. Descubra el procesamiento avanzado de HTML en sus proyectos Java.
+
 ### [Cargar documentos HTML desde Stream con Aspose.HTML para Java](./load-html-documents-from-stream/)
 Aprenda a cargar documentos HTML desde secuencias de comandos con Aspose.HTML para Java. Esta guía ofrece un tutorial paso a paso para manipular HTML sin problemas.
+
 ### [Crear documentos HTML a partir de cadenas en Aspose.HTML para Java](./create-html-documents-from-string/)
 Aprenda a crear documentos HTML a partir de cadenas en Aspose.HTML para Java con esta guía paso a paso.
+
 ### [Cargar documentos HTML desde una URL en Aspose.HTML para Java](./load-html-documents-from-url/)
 Descubra cómo cargar fácilmente documentos HTML desde una URL en Java con Aspose.HTML. Incluye tutorial paso a paso.
+
 ### [Cómo consultar HTML en Java – Tutorial completo](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 Aprenda a consultar documentos HTML en Java usando Aspose.HTML con esta guía paso a paso completa.
+
 ### [Generar nuevos documentos HTML con Aspose.HTML para Java](./generate-new-html-documents/)
 Aprenda a crear nuevos documentos HTML con Aspose.HTML para Java con esta sencilla guía paso a paso. Comience a generar contenido HTML dinámico.
+
 ### [Gestión de eventos de carga de documentos en Aspose.HTML para Java](./handle-document-load-events/)
 Aprenda a gestionar eventos de carga de documentos en Aspose.HTML para Java con esta guía paso a paso. Mejore sus aplicaciones web.
+
 ### [Crear y administrar documentos SVG en Aspose.HTML para Java](./create-manage-svg-documents/)
 Aprenda a crear y gestionar documentos SVG con Aspose.HTML para Java. Esta guía completa cubre todo, desde la creación básica hasta la manipulación avanzada.
+
+### [Extraer el título de la página con Java – Guía completa usando Aspose.HTML](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+Aprenda a extraer el título de una página web en Java con Aspose.HTML mediante una guía paso a paso.
+
+### [Cómo iniciar un hilo en Java – Guía completa](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+Aprenda a iniciar hilos en Java paso a paso, mejorando la concurrencia y el rendimiento de sus aplicaciones.
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/html/spanish/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/spanish/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..3da7bd643d
--- /dev/null
+++ b/html/spanish/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,250 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Extraer el título de la página en Java cargando una página web sin conexión,
+  estableciendo dimensiones de pantalla y deshabilitando recursos externos. Aprende
+  a cargar la URL del documento HTML paso a paso.
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: es
+og_description: Extrae el título de la página en Java rápidamente. Esta guía muestra
+  cómo cargar una página web sin conexión, establecer dimensiones de pantalla y desactivar
+  recursos externos para un procesamiento HTML fiable.
+og_title: Extraer el título de la página en Java – Tutorial completo de Aspose.HTML
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: Extraer el título de la página con Java – Guía completa usando Aspose.HTML
+url: /es/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Extraer el título de la página con Java – Guía completa usando Aspose.HTML
+
+¿Alguna vez necesitaste **extraer el título de la página** de un sitio remoto pero no querías que tu aplicación descargara cada archivo CSS, script o imagen suelta? No estás solo. En muchos escenarios de automatización—piensa en auditorías SEO o monitoreo de contenido—solo nos importa los metadatos de una página, no su renderizado visual completo.  
+
+Este tutorial te muestra exactamente cómo **extraer el título de la página** usando Aspose.HTML para Java mientras **cargas la página sin conexión**, **estableces dimensiones de pantalla** y **deshabilitas recursos externos**. Al final, tendrás un fragmento compacto y listo para producción que carga cualquier **URL de documento HTML** en un entorno aislado y muestra su título en la consola.
+
+## Lo que aprenderás
+
+- Configurar un sandbox de Aspose.HTML para **establecer dimensiones de pantalla** que imiten a un navegador de escritorio.  
+- Desactivar las llamadas de red para CSS, JavaScript e imágenes para que la carga ocurra **sin conexión**.  
+- Usar `HTMLDocument.load` con una **cargar URL de documento HTML** y recuperar el elemento `<title>`.  
+- Manejar los recursos de forma segura con *try‑with‑resources* y evitar fugas de memoria.  
+
+No se requieren bibliotecas externas más allá de Aspose.HTML, y el código funciona en Java 8+ y cualquier JDK moderno.
+
+---
+
+## Requisitos previos
+
+Antes de comenzar, asegúrate de tener:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 o posterior** instalado.  
+2. **Aspose.HTML for Java** (la última versión a junio 2026). Puedes obtenerlo desde Maven Central:
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. Un **IDE básico** (IntelliJ IDEA, Eclipse o VS Code) o un editor de texto simple y la línea de comandos.  
+
+Eso es todo—sin configuraciones adicionales, sin navegadores sin cabeza, solo Aspose.HTML haciendo el trabajo pesado.
+
+---
+
+## Paso 1: Crear un sandbox y **establecer dimensiones de pantalla**
+
+Lo primero que notarás en el código de ejemplo es la configuración del sandbox. Un sandbox es un emulador de navegador ligero que se ejecuta en el mismo proceso. Por defecto se hace pasar por un dispositivo móvil diminuto, lo que puede distorsionar el DOM que recibes. Para que la página se comporte como si se estuviera viendo en un escritorio típico, necesitas **establecer dimensiones de pantalla**.
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **¿Por qué importa esto?** Muchos sitios modernos sirven fragmentos HTML diferentes según el tamaño del viewport. Al forzar un ancho de 1024 px, garantizas que el marcado que recibes contiene la etiqueta `<title>` completa, tal como lo renderizaría un navegador convencional.
+
+---
+
+## Paso 2: **Deshabilitar recursos externos** para carga sin conexión
+
+Cuando solo necesitas el título de la página, cargar cada hoja de estilo, script o imagen externa es un gasto innecesario. También ralentiza tu aplicación y puede provocar efectos secundarios inesperados (p. ej., JavaScript que intenta contactar una API de terceros). Aspose.HTML te permite **deshabilitar recursos externos** con una sola línea:
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **Consejo:** Si más adelante descubres que necesitas CSS en línea para una extracción correcta del título (raro, pero posible), simplemente vuelve a cambiar esta bandera a `true`.
+
+---
+
+## Paso 3: **Cargar la URL del documento HTML** dentro del sandbox
+
+Ahora que el sandbox está preparado, puedes **cargar la URL del documento HTML** sin preocuparte por tráfico de red adicional. El método `HTMLDocument.load` acepta la URL objetivo y las opciones que acabamos de crear.
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+El bloque `try‑with‑resources` garantiza que el documento se libere correctamente, evitando fugas de memoria—especialmente importante cuando procesas muchas páginas en un trabajo por lotes.
+
+> **Lo que obtienes:** La consola imprime algo como `Title: Example Domain`. Ese es el resultado de **extraer el título de la página** que buscabas.
+
+---
+
+## Paso 4: Ejemplo completo, listo para ejecutar
+
+A continuación tienes el programa completo, listo para copiar y pegar en un archivo `LoadWithSandbox.java`. Todas las piezas—configuración del sandbox, dimensiones de pantalla, desactivación de recursos y extracción del título—están integradas.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**Salida esperada** (al ejecutarse contra `https://example.com`):
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+Si asignas la variable `url` a cualquier otro sitio, el programa seguirá **extrayendo el título de la página** rápidamente porque todos los recursos pesados permanecen deshabilitados.
+
+---
+
+## Paso 5: Preguntas frecuentes y casos límite
+
+### ¿Qué pasa si la página redirige?
+
+Aspose.HTML sigue las redirecciones HTTP por defecto. Se devolverá el título del destino final. Si necesitas capturar títulos intermedios, deberás manejar la `HttpResponse` manualmente—algo raramente necesario para una extracción simple de títulos.
+
+### ¿Cómo manejo respuestas que no son HTML (p. ej., PDFs)?
+
+El método `HTMLDocument.load` lanza una excepción si el tipo de contenido no es HTML. Envuelve la llamada en un `try/catch` e inspecciona el encabezado `Content-Type` si necesitas una estrategia de respaldo.
+
+### ¿Puedo extraer otras meta‑etiquetas al mismo tiempo?
+
+Claro. Una vez que tienes la instancia `HTMLDocument`, puedes consultar el DOM:
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+Solo recuerda mantener **deshabilitados los recursos externos** si solo te interesan los metadatos; de lo contrario podrías descargar inadvertidamente activos grandes.
+
+### ¿El sandbox soporta la ejecución de JavaScript?
+
+Sí, pero solo si lo habilitas. Por defecto, el sandbox se ejecuta en un “modo seguro” donde los scripts se ignoran. Si alguna vez necesitas evaluar scripts en línea para generar el título (raro, pero posible con frameworks SPA), establece `setAllowExternalResources(true)` y, opcionalmente, habilita `setEnableJavaScript(true)`.
+
+---
+
+## Consejos profesionales y trampas comunes
+
+- **Reutiliza `HtmlLoadOptions`** al procesar muchas URLs. Crear un nuevo sandbox para cada solicitud añade sobrecarga.  
+- **Cachea la cadena del user‑agent** si consultas el mismo dominio repetidamente; algunos sitios sirven títulos diferentes según el UA.  
+- **Cuidado con Cloudflare o detección de bots**. Incluso con recursos externos deshabilitados, el servidor puede bloquear solicitudes que carezcan de encabezados comunes. Añadir un user‑agent realista (como se muestra arriba) suele resolverlo.
+
+---
+
+## Conclusión
+
+Hemos recorrido una forma completa y de nivel producción para **extraer el título de la página** de cualquier URL usando Java y Aspose.HTML. Al **establecer dimensiones de pantalla**, **deshabilitar recursos externos** y cargar el documento HTML en un entorno aislado, obtienes resultados rápidos y fiables sin el peso de un motor de navegador completo.  
+
+A partir de aquí puedes ampliar la solución—obtener descripciones meta, etiquetas Open Graph o incluso generar una captura de pantalla si más adelante decides habilitar la canal visual. El patrón central sigue siendo el mismo: configura el sandbox, desactiva lo que no necesitas, carga la URL y lee el DOM.
+
+¿Listo para integrarlo en un rastreador más grande? Añade un pool de hilos, alimenta una lista de URLs y almacena cada título en una base de datos. El cielo es el límite.
+
+*¡Feliz codificación, y que tus títulos siempre sean precisos!*
+
+![Captura de pantalla que muestra la salida de consola al extraer el título de la página usando el sandbox de Aspose.HTML](extract-page-title.png "extraer título de la página usando el sandbox de Aspose.HTML")
+
+
+## ¿Qué deberías aprender a continuación?
+
+Los tutoriales siguientes cubren temas estrechamente relacionados que amplían las técnicas demostradas en esta guía. Cada recurso incluye ejemplos de código completos y explicaciones paso a paso para ayudarte a dominar funciones adicionales de la API y explorar enfoques de implementación alternativos en tus propios proyectos.
+
+- [Cargar documentos HTML desde URL en Aspose.HTML para Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [Manejar eventos de carga de documentos en Aspose.HTML para Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Crear sandbox para HTML en Java – Guía paso a paso](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/spanish/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/spanish/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..054927ecaa
--- /dev/null
+++ b/html/spanish/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,245 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Cómo iniciar un hilo en Java con un Runnable reutilizable, iniciar varios
+  hilos, imprimir el nombre del hilo y analizar HTML con Java. Ejemplo paso a paso.
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: es
+og_description: Cómo iniciar un hilo en Java usando Runnable, ejecutar varios hilos,
+  imprimir el nombre del hilo y analizar HTML con Java en un único ejemplo ejecutable.
+og_title: Cómo iniciar un hilo en Java – Guía completa
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: Cómo iniciar un hilo en Java – Guía completa
+url: /es/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Cómo iniciar un hilo en Java – Guía completa
+
+¿Alguna vez te has preguntado **cómo iniciar un hilo** en Java sin ahogarte en código repetitivo? No eres el único. Ya sea que estés construyendo un rastreador web, un actualizador de UI, o simplemente necesites delegar un cálculo pesado, dominar la creación de hilos es una habilidad imprescindible para cualquier desarrollador Java.
+
+En este tutorial recorreremos un escenario práctico: **analizar HTML con Java**, imprimir el nombre del hilo actual y **iniciar varios hilos** que compartan la misma lógica. Al final sabrás **cómo usar Runnable**, lanzar varios workers y ver la salida que esperas, todo en un ejemplo autocontenido que puedes copiar‑pegar ahora mismo.
+
+## Lo que aprenderás
+
+- Los pasos exactos **cómo iniciar un hilo** usando la clase `Thread` y un `Runnable`.
+- Cómo **iniciar varios hilos** que ejecuten la misma tarea sin duplicar código.
+- La forma más sencilla de **imprimir el nombre del hilo** junto a tus resultados de procesamiento.
+- Un método limpio para **analizar HTML con Java** usando un ayudante ligero `HTMLDocument` (o cualquier parser que prefieras).
+- Por qué **cómo usar runnable** es importante para un código reutilizable y testeable.
+
+No se requieren bibliotecas externas para el ejemplo principal, pero indicaremos dónde podrías sustituir Jsoup u otro parser si necesitas más potencia.
+
+---
+
+## Paso 1: Definir una tarea reutilizable – **cómo usar runnable**
+
+Lo primero que necesitas saber **cómo usar runnable** es encapsular el trabajo que cada hilo debe realizar. Un `Runnable` es simplemente una interfaz funcional con un único método `run()`, lo que lo hace perfecto para expresiones lambda.
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**Por qué es importante:** Al mantener la lógica dentro de un `Runnable`, puedes entregarla a cualquier número de objetos `Thread`, a un pool de hilos o incluso a un servicio de ejecutores más adelante. Esto mantiene tu código DRY y testeable.
+
+---
+
+## Paso 2: **Cómo iniciar un hilo** – crear el primer worker
+
+Ahora que tenemos un `Runnable`, lanzar un hilo es tan fácil como llamar al constructor de `Thread`. La pregunta **cómo iniciar hilo** se responde en una sola línea:
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+Observa el segundo argumento, `"Worker-1"`. Ese nombre aparecerá cuando más adelante **imprimamos el nombre del hilo**, facilitando mucho la depuración.
+
+---
+
+## Paso 3: **Iniciar varios hilos** – reutilizar el mismo Runnable
+
+¿Quieres procesar varios archivos HTML a la vez? Simplemente crea otro `Thread` con el mismo `Runnable`. Esto demuestra **iniciar varios hilos** sin copiar el código de la tarea:
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+Tanto `Worker-1` como `Worker-2` ejecutarán el bloque definido en `extractTextLength` de forma concurrente. Como la tarea es sin estado (solo lee un archivo), no hay condiciones de carrera de las que preocuparse.
+
+---
+
+## Paso 4: **Imprimir el nombre del hilo** mientras se analiza HTML
+
+Dentro del `Runnable` ya llamamos a `Thread.currentThread().getName()`. Esa es la forma canónica de **imprimir el nombre del hilo**. La salida se verá algo así (suponiendo que el cuerpo del HTML contenga 1 234 caracteres):
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+Si ejecutas el programa con un archivo más grande, cada línea mostrará la misma longitud porque ambos hilos leen el mismo archivo. Cambia la ruta o pasa el nombre del archivo como parámetro para ver resultados diferentes.
+
+---
+
+## Paso 5: Ejemplo completo y ejecutable – de la importación a la ejecución
+
+A continuación tienes el programa completo, **autocontenido**, que puedes colocar en un archivo llamado `HtmlThreadDemo.java`. Incluye un pequeño stub `HTMLDocument` para que el código compile aunque no tengas un parser real a mano. Sustituye el stub por Jsoup o cualquier librería que prefieras para uso en producción.
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### Salida esperada
+
+Suponiendo que `page.html` contiene 2 567 caracteres dentro de su etiqueta `<body>`, verás algo como:
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+Si el archivo no se puede leer, se imprimirá el stack trace—gracias al bloque `catch`.
+
+---
+
+## Problemas comunes y consejos profesionales
+
+| Problema | Por qué ocurre | Solución |
+|----------|----------------|----------|
+| **Archivo no encontrado** | La ruta `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` es relativa al directorio desde donde lanzas la JVM. | Usa una ruta absoluta o `Paths.get("").toAbsolutePath()` para depurar. |
+| **Condiciones de carrera** | Si el `Runnable` modifica estado compartido, los hilos pueden chocar. | Mantén la tarea sin estado, o sincroniza el acceso a objetos compartidos. |
+| **Demasiados hilos** | Crear decenas de `Thread`s puede agotar los recursos del SO. | Cambia a un `ExecutorService` con un pool limitado después de dominar lo básico. |
+| **Parseo HTML incorrecto** | El stub `HTMLDocument` es simplista; páginas complejas fallan. | Sustitúyelo por Jsoup: `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## Extender el ejemplo
+
+Ahora que sabes **cómo iniciar un hilo**, podrías querer:
+
+- **Analizar diferentes archivos** pasando el nombre del archivo al `Runnable` (usa un constructor o una lambda que capture una variable).
+- **Recopilar resultados** con un `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` en lugar de solo imprimir.
+- **Aprovechar un pool de hilos** (`Executors.newFixedThreadPool(4)`) para mejor escalabilidad.
+- **Cambiar el parser** por Jsoup, HtmlUnit, o cualquier biblioteca que se ajuste a las necesidades de tu proyecto.
+
+Todos esos pasos siguen basándose en la idea central que cubrimos: definir una tarea reutilizable, entregarla a uno o varios hilos y observar qué hilo está trabajando mediante **imprimir el nombre del hilo**.
+
+---
+
+## Conclusión
+
+Hemos cubierto **cómo iniciar un hilo** en Java, demostrado **cómo usar runnable** para trabajo reutilizable, mostrado cómo **iniciar varios hilos**, e ilustrado una forma sencilla de **analizar HTML con Java** mientras **imprimes el nombre del hilo** para cada worker. El fragmento de código completo arriba está listo para ejecutarse, y los conceptos escalan a aplicaciones más complejas y de nivel producción.
+
+Siéntete libre de experimentar: cambia la ruta del archivo, aumenta el número de workers, o conecta un parser HTML real. Los fundamentos siguen siendo los mismos, y ahora tienes una base sólida para cualquier proyecto Java multihilo.
+
+¿Tienes preguntas sobre seguridad de hilos, servicios de ejecutores o bibliotecas de parseo HTML? Deja un comentario abajo, ¡y feliz codificación!
+
+## ¿Qué deberías aprender a continuación?
+
+Los siguientes tutoriales cubren temas estrechamente relacionados que amplían las técnicas demostradas en esta guía. Cada recurso incluye ejemplos de código completos y funcionales con explicaciones paso a paso para ayudarte a dominar características adicionales de la API y explorar enfoques de implementación alternativos en tus propios proyectos.
+
+- [Pool de hilos fijo en Java – Limpieza paralela de HTML con ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [Cómo editar HTML usando Aspose.HTML para Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [Cómo convertir HTML a PDF en Java – Usando Aspose.HTML para Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/spanish/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/spanish/java/css-html-form-editing/_index.md
index 06fecfd0a9..0337befc26 100644
--- a/html/spanish/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/spanish/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,9 @@ Aprenda a utilizar Aspose.HTML para Java para aplicar técnicas avanzadas de CSS
 Aprenda a editar y enviar formularios HTML mediante programación utilizando Aspose.HTML para Java en esta completa guía paso a paso.
 ### [Seleccionar elemento por clase en Java – Guía completa paso a paso](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 Aprenda a seleccionar elementos por clase en Java usando Aspose.HTML con ejemplos claros y paso a paso.
+### [Estilo computado del elemento en Java – Guía completa de Aspose.HTML](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+Aprenda a obtener y utilizar el estilo computado de los elementos en Java con Aspose.HTML en esta guía paso a paso.
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/html/spanish/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/spanish/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..dee818e9d7
--- /dev/null
+++ b/html/spanish/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,196 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aprende cómo obtener el estilo computado de un elemento en Java usando
+  Aspose.HTML. Tutorial paso a paso que cubre query selector java, obtener el valor
+  de una propiedad CSS y más.
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: es
+og_description: Domina cómo obtener el estilo computado de un elemento en Java con
+  Aspose.HTML. Incluye selector de consultas en Java, obtener el valor de una propiedad
+  CSS y un ejemplo completo y funcional.
+og_title: Estilo Computado del Elemento en Java – Guía Completa de Aspose.HTML
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: Estilo Computado del Elemento en Java – Guía Completa de Aspose.HTML
+url: /es/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Estilo Computado del Elemento en Java – Guía Completa de Aspose.HTML
+
+¿Alguna vez te has preguntado **cómo consultar el estilo de un elemento** desde un archivo HTML usando Java?  
+Si necesitas obtener el *estilo computado del elemento* para una etiqueta específica—por ejemplo, un div con la clase highlight—este tutorial te cubre. Recorreremos un ejemplo práctico que te muestra cómo usar **query selector java**, obtener el **computed style** y luego **get css property value** como background‑color, todo con la biblioteca Aspose.HTML.
+
+En los próximos minutos podrás cargar un documento HTML, localizar un elemento y extraer cualquier propiedad CSS que te interese. Sin herramientas adicionales, solo Java puro y unas pocas líneas de código.
+
+## Lo que Aprenderás
+
+- Cómo cargar un archivo HTML con Aspose.HTML.
+- La forma correcta de usar **query selector java** para localizar un elemento.
+- Cómo llamar a **get computed style java** sobre el elemento.
+- Extrayendo un **get css property value** como `background-color`.
+- Un ejemplo de código completo, listo para ejecutar, y consejos de solución de problemas.
+
+### Requisitos Previos
+
+- Java 8 o superior instalado en tu máquina.  
+- Aspose.HTML for Java (la última versión 23.x funciona perfectamente).  
+- Un archivo HTML simple (`sample.html`) que contiene un elemento `<div class="highlight">`.  
+- Tu IDE favorito (IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code — cualquiera sirve).
+
+Si tienes todo eso, vamos a sumergirnos.
+
+## Entendiendo el Estilo Computado del Elemento en Java
+
+Cuando un navegador renderiza una página, combina todas las reglas CSS—en línea, externas y predeterminadas—en un único *computed style* para cada elemento. En Java, Aspose.HTML imita este comportamiento, exponiendo un objeto `CSSStyleDeclaration` que representa exactamente ese conjunto combinado.  
+
+¿Por qué es importante? Porque el estilo computado te indica el valor final de una propiedad después de que se hayan aplicado todas las cascadas y la herencia. Por ejemplo, un elemento podría no tener un `background-color` explícito en el HTML, pero una hoja de estilos podría asignarle uno; el estilo computado revela el color real que el navegador pintaría.
+
+A continuación veremos cómo obtener estos datos programáticamente.
+
+## Usando querySelector en Java
+
+El primer paso es localizar el elemento que te interesa. Aspose.HTML sigue la API DOM moderna, por lo que puedes usar `querySelector` como lo harías en JavaScript.  
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+Observa cómo la cadena del selector `"div.highlight"` refleja la sintaxis CSS. Esta línea responde a la pregunta **cómo consultar el elemento** sin escribir lógica de análisis personalizada. Si no se encuentra el elemento, `highlightedDiv` será `null`, así que siempre verifica antes de continuar.
+
+## Recuperando Valores de Propiedades CSS
+
+Una vez que tienes el objeto `Element`, llamar a `getComputedStyle()` te brinda la declaración completa de estilos. Desde allí, puedes solicitar cualquier propiedad que desees—**get css property value**.  
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+El método `getPropertyValue` no distingue mayúsculas y minúsculas y devuelve el valor exactamente como lo renderizaría el navegador, p. ej., `rgb(255, 255, 0)` o una cadena hexadecimal.
+
+## Ejemplo Completo y Funcional – Uniendo Todo
+
+A continuación se muestra el programa completo y autónomo que demuestra todo el flujo de trabajo—desde cargar el archivo hasta imprimir el color de fondo computado. Copia y pega el código en una nueva clase Java, ajusta la ruta del archivo y ejecútalo. Debería compilar y mostrar el estilo sin dependencias adicionales.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Salida Esperada
+
+Si `sample.html` contiene:
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+Ejecutar el programa imprime:
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+Incluso si el color de fondo estuviera definido en una hoja de estilos externa, la misma llamada devolvería el valor computado final.
+
+## Errores Comunes y Consejos Profesionales
+
+| Problema | Por qué ocurre | Solución |
+|------|----------------|-----|
+| **Null pointer en `highlightedDiv`** | El selector no coincide con ningún elemento. | Verifica el nombre de la clase, asegura que el archivo HTML se cargue correctamente y recuerda que los selectores CSS distinguen mayúsculas y minúsculas en los nombres de clase. |
+| **Cadena vacía de `getPropertyValue`** | La propiedad no está establecida en ningún lado (incluidos los valores predeterminados). | Verifica que la propiedad exista en las hojas de estilo o en el estilo en línea. Para propiedades heredadas, puede que necesites consultar el elemento padre. |
+| **Ruta de archivo incorrecta** | `HTMLDocument.load` lanza `FileNotFoundException`. | Usa una ruta absoluta o coloca el archivo HTML en la carpeta de recursos del proyecto y cárgalo mediante `getClass().getResourceAsStream`. |
+| **Impacto de rendimiento en documentos grandes** | `getComputedStyle` recorre toda la cascada CSS. | Almacena en caché el `CSSStyleDeclaration` si necesitas consultar muchas propiedades del mismo elemento. |
+
+Un consejo rápido: si necesitas obtener múltiples propiedades, llama a `getComputedStyle()` una sola vez y reutiliza el objeto `CSSStyleDeclaration`. Esto reduce la sobrecarga y mantiene tu código ordenado.
+
+## Extendiendo el Ejemplo
+
+Ahora que puedes **get css property value** para una sola propiedad, ¿por qué no obtenerlas todas? `CSSStyleDeclaration` implementa `Iterable`, por lo que puedes iterar sobre cada propiedad:
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+Este pequeño fragmento imprime cada regla CSS computada del elemento, dándote una captura completa de su estado visual. Útil para depuración o para crear una herramienta de inspección de estilos.
+
+## Conclusión
+
+Hemos cubierto todo lo que necesitas saber sobre **element computed style** en Java con Aspose.HTML: cargar un documento, usar **query selector java** para localizar un elemento, invocar **get computed style java**, y finalmente extraer un **get css property value** como `background-color`. El ejemplo completo funciona listo para usar, y los consejos adicionales te ayudan a evitar los obstáculos habituales.
+
+¿Listo para el siguiente paso? Prueba cambiar `"background-color"` por `"font-size"` o `"margin-top"` y observa cómo cambian los valores computados. O experimenta con selectores más complejos—`".container > .highlight:first-child"`—para dominar **cómo consultar el elemento** en cualquier estructura HTML.
+
+¡Feliz codificación, y siéntete libre de dejar tus preguntas o variaciones en los comentarios a continuación!
+
+## ¿Qué Deberías Aprender Después?
+
+Los siguientes tutoriales cubren temas estrechamente relacionados que amplían las técnicas demostradas en esta guía. Cada recurso incluye ejemplos de código completos y funcionales con explicaciones paso a paso para ayudarte a dominar características adicionales de la API y explorar enfoques de implementación alternativos en tus propios proyectos.
+
+- [Cómo Consultar HTML en Java – Tutorial Completo](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [seleccionar elemento por clase en Java – Guía Completa Paso a Paso](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [Cómo Añadir CSS – CSS en línea a Documentos HTML en Aspose.HTML para Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/spanish/java/editing-html-documents/_index.md b/html/spanish/java/editing-html-documents/_index.md
index f12f3cd6f6..a6391d58b2 100644
--- a/html/spanish/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/spanish/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -60,6 +60,8 @@ Aprenda a administrar propiedades HTML internas y externas en Aspose.HTML para J
 Aprenda a implementar CSS interno en documentos HTML usando Aspose.HTML para Java con nuestro sencillo tutorial paso a paso.
 ### [Pool de hilos fijo en Java – Limpieza paralela de HTML con ExecutorService](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 Aprenda a usar un pool de hilos fijo y ExecutorService para limpiar HTML en paralelo con Aspose.HTML para Java.
+### [Ejecutar JavaScript en HTML con Aspose.HTML para Java – Guía completa](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+Aprenda a ejecutar scripts JavaScript dentro de documentos HTML usando Aspose.HTML para Java con esta guía paso a paso.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/spanish/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/spanish/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..6ab02a3d7b
--- /dev/null
+++ b/html/spanish/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,238 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Ejecuta JavaScript en HTML usando Aspose.HTML para Java. Aprende query
+  selector en Java, obtener el contenido de texto de un elemento, manipular el DOM
+  en Java y agregar un elemento al HTML en un solo tutorial.
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: es
+og_description: Ejecute JavaScript en HTML con Aspose.HTML para Java. Descubra cómo
+  consultar selectores en Java, obtener el contenido de texto de un elemento, manipular
+  el DOM en Java y agregar un elemento al HTML.
+og_title: Ejecuta JavaScript en HTML con Aspose.HTML – Guía completa de Java
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: Ejecuta JavaScript en HTML con Aspose.HTML para Java – Guía completa
+url: /es/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Ejecutar JavaScript en HTML con Aspose.HTML para Java – Guía Completa
+
+¿Alguna vez te has preguntado cómo **ejecutar JavaScript en HTML** desde una aplicación Java pura? Tal vez estés construyendo un renderizador HTML del lado del servidor, o necesites extraer datos después de que un script modifique la página. En este tutorial te mostraremos exactamente eso—usando Aspose.HTML para Java para ejecutar un script, query selector Java y obtener el contenido de texto del elemento—todo sin un navegador.
+
+También cubriremos cómo **add element to HTML**, manipular el DOM al estilo Java y verificar el resultado en la consola. Al final tendrás un programa autónomo y ejecutable que podrás insertar en cualquier proyecto Maven.
+
+## Lo que necesitarás
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – el código se compila con cualquier JDK reciente.  
+- **Aspose.HTML for Java** library (versión 23.11 o más reciente). Añade la dependencia Maven:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- Un IDE o la línea de comandos simple `javac`/`java`.  
+- No se requiere navegador web externo ni Selenium—Aspose.HTML proporciona su propio motor JavaScript.
+
+¿Tienes todo eso? ¡Genial, vamos a sumergirnos.
+
+## Paso 1: Crear un documento HTML en blanco – El punto de partida para Run JavaScript in HTML
+
+Primero necesitamos un documento limpio para alojar nuestro script. La clase `HTMLDocument` de Aspose.HTML funciona como un motor de navegador ligero.
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+¿Por qué usar un bloque *try‑with‑resources*? Garantiza que el documento se libere correctamente, evitando fugas de memoria—especialmente importante cuando ejecutas muchos scripts en un servicio de larga duración.
+
+## Paso 2: Escribir un esqueleto HTML mínimo – Preparar el DOM para la manipulación
+
+A continuación, inyectamos una estructura HTML básica. Esto le brinda al JavaScript un `document.body` con el que trabajar.
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+Observa que no estamos cargando un archivo desde el disco; estamos escribiendo el marcado directamente en el documento en memoria. Este enfoque es perfecto cuando generas HTML sobre la marcha.
+
+## Paso 3: Añadir un script que inserta un párrafo – Demostrando Add Element to HTML
+
+Ahora llega la parte divertida: el JavaScript que **add element to HTML**. Usaremos `insertAdjacentHTML` para añadir una etiqueta `<p>`.
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+Un par de puntos que vale la pena mencionar:
+
+- El script es un `String` simple; puedes construirlo dinámicamente si necesitas inyectar variables.  
+- `insertAdjacentHTML` es seguro aquí porque el DOM está bajo nuestro control—no hay contenido generado por el usuario que pueda causar XSS.
+
+## Paso 4: Ejecutar el script – Run JavaScript in HTML desde Java
+
+Con el script listo, le pedimos a Aspose.HTML que lo evalúe dentro del contexto del documento.
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+Detrás de escena, Aspose.HTML inicia un motor basado en V8, de modo que el JavaScript se ejecuta exactamente como lo haría en Chrome o Edge, pero sin ninguna interfaz. Si el script lanza un error, `runScript` propaga una `RuntimeException`, que puedes capturar para depuración.
+
+## Paso 5: Localizar el nuevo párrafo usando Query Selector Java
+
+Después de que el script termina, el DOM ahora contiene un elemento `<p>`. Para recuperarlo usamos **query selector java**, que replica la API `document.querySelector` del navegador.
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+Si necesitas selecciones más complejas—por ejemplo, una clase o atributo—puedes pasar cualquier cadena de selector CSS. El método devuelve el primer elemento coincidente o `null` si no se encuentra ninguno.
+
+## Paso 6: Obtener el contenido de texto del elemento – Extrayendo datos del DOM modificado
+
+Finalmente, leemos el texto dentro del párrafo recién añadido. Esto demuestra **get element text content** de manera directa.
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` devuelve el texto concatenado del elemento y sus descendientes, eliminando cualquier etiqueta HTML. En nuestro caso la salida será:
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Esa línea demuestra que hemos **run JavaScript in HTML**, **manipulate DOM Java**, y extraído el resultado.
+
+## Ejemplo completo funcionando – Todos los pasos en un solo lugar
+
+A continuación se muestra el programa completo. Copia, pega y ejecuta—debería compilar e imprimir la línea esperada.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Salida esperada en la consola
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Si ves esa línea, felicidades—has dominado **run javascript in html** usando Aspose.HTML, y también has aprendido cómo **query selector java**, **get element text content**, **manipulate dom java**, y **add element to html**.
+
+## Consejos profesionales y errores comunes
+
+- **Gestión de memoria** – Siempre envuelve `HTMLDocument` en un bloque try‑with‑resources. Olvidar cerrarlo puede dejar recursos nativos colgados.  
+- **Errores de script** – Cuando un script falla, `runScript` lanza una `RuntimeException` con el mensaje de error original de JavaScript. Regístralo; a menudo indica un elemento DOM faltante o un error de sintaxis.  
+- **Seguridad en hilos** – Cada instancia de `HTMLDocument` está aislada. No compartas un único documento entre hilos a menos que añadas sincronización explícita.  
+- **Selectores complejos** – Para documentos grandes, `querySelectorAll` devuelve una NodeList que puedes iterar. Es útil cuando necesitas **manipulate dom java** en muchos elementos a la vez.  
+- **Problemas de codificación** – Si cargas archivos HTML externos, asegúrate de que estén codificados en UTF‑8. Aspose.HTML respeta la etiqueta `<meta charset>`, pero también puedes establecer la codificación manualmente mediante `HTMLDocumentOptions`.
+
+## Ampliando el ejemplo – ¿Qué sigue?
+
+Ahora que puedes **run JavaScript in HTML**, considera los siguientes pasos:
+
+1. **Cargar páginas del mundo real** – Usa `HTMLDocument.open("https://example.com")` para obtener contenido remoto, luego ejecuta scripts que dependan de recursos externos.  
+2. **Ejecutar múltiples scripts** – Encadena varias llamadas a `runScript` para simular el ciclo de vida completo de una página (p. ej., carga, DOM ready, interacción del usuario).  
+3. **Extraer datos estructurados** – Combina **query selector java** con `getAttribute` para extraer meta tags, JSON‑LD o datos OpenGraph.  
+4. **Renderizar a PDF o imagen** – Aspose.HTML puede renderizar el DOM final a PDF o PNG, permitiéndote generar capturas de pantalla de páginas con scripts del lado del servidor.  
+
+Cada uno de estos temas involucra naturalmente los mismos conceptos básicos que cubrimos: ejecución de scripts, manipulación del DOM y extracción de datos.
+
+## Conclusión
+
+Hemos recorrido una demostración concisa, de principio a fin, de cómo **run JavaScript in HTML** desde un programa Java usando Aspose.HTML. Al crear un documento, inyectar un script, usar **query selector java** para localizar el nuevo nodo y finalmente llamar a **get element text content**, ahora tienes una base sólida para cualquier tarea de automatización HTML del lado del servidor.
+
+Siéntete libre de experimentar—cambia el script por una función más compleja, añade clases CSS, o incluso construye un pequeño motor de plantillas que ejecute JavaScript proporcionado por el usuario de forma segura. La combinación de **manipulate dom java** y **add element to html** abre un mundo de posibilidades, desde web‑scraping hasta generación dinámica de PDF.
+
+¿Tienes preguntas o quieres compartir tu propio caso de uso? Deja un comentario abajo, ¡y feliz codificación!
+
+## ¿Qué deberías aprender a continuación?
+
+Los siguientes tutoriales cubren temas estrechamente relacionados que se basan en las técnicas demostradas en esta guía. Cada recurso incluye ejemplos de código completos y funcionales con explicaciones paso a paso para ayudarte a dominar características adicionales de la API y explorar enfoques de implementación alternativos en tus propios proyectos.
+
+- [Cómo consultar HTML en Java – Tutorial completo](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [Cómo editar HTML usando Aspose.HTML para Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [Cómo añadir CSS – CSS en línea a documentos HTML en Aspose.HTML para Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/swedish/java/advanced-usage/_index.md b/html/swedish/java/advanced-usage/_index.md
index 0111de4296..f388c0035c 100644
--- a/html/swedish/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/swedish/java/advanced-usage/_index.md
@@ -126,6 +126,8 @@ Lär dig hur du automatiserar HTML‑formulärifyllning och -inlämning med Aspo
 Lär dig hur du justerar PDF‑sidstorlek med Aspose.HTML för Java. Skapa högkvalitativa PDF‑filer från HTML utan ansträngning. Kontrollera sidmåtten effektivt.
 ### [Justera XPS‑sidstorlek med Aspose.HTML för Java](./adjust-xps-page-size/)
 Lär dig hur du justerar XPS‑sidstorlek med Aspose.HTML för Java. Kontrollera utmatningsdimensionerna för dina XPS‑dokument enkelt.
+### [XPath med namnrymder i Java – Komplett guide för att välja SVG‑element](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
+Lär dig hur du använder XPath med namnrymder i Java för att exakt välja och manipulera SVG‑element i HTML‑dokument.
 ### [Hur man kör JavaScript i Java – Komplett guide](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
 Lär dig hur du exekverar JavaScript-kod i Java-applikationer med Aspose.HTML, inklusive konfiguration och exempel.
 
diff --git a/html/swedish/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/swedish/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..15d6e369a4
--- /dev/null
+++ b/html/swedish/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,252 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: XPath med namnrymder i Java förklarat. Lär dig hur du laddar ett HTML‑dokument,
+  registrerar en namnrymd och väljer SVG‑vägar med Java‑XPath‑namnrymdstekniker.
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: sv
+og_description: XPath med namnrymder i Java låter dig läsa in ett HTML‑dokument och
+  extrahera SVG‑vägar. Följ den här guiden för att bemästra användning av Java XPath‑namnrymder.
+og_title: XPath med namnrymder i Java – Steg‑för‑steg‑handledning
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: XPath med namnrymder i Java – Komplett guide för att välja SVG‑element
+url: /sv/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# XPath med namnrymder i Java – Komplett guide för att välja SVG-element
+
+Har du någonsin funderat på hur man använder **xpath with namespaces** när din HTML innehåller inbäddad SVG? Du är inte ensam. I många verkliga projekt—tänk instrumentpaneler som bäddar in diagram eller webbsökare som behöver vektordata—räcker det inte att bara fråga DOM:en eftersom SVG-elementen finns i ett separat XML-namnutrymme. Den goda nyheten? Med några rader Java kan du registrera SVG-namnutrymmet, köra ett XPath-uttryck och hämta varje `<svg:path>` du behöver.
+
+I den här handledningen går vi igenom hur man laddar ett HTML-dokument, registrerar SVG-namnutrymmet och använder **java xpath namespace**-knep för att **how to select svg**-element. I slutet kommer du att kunna **extract svg paths** från vilken HTML-fil som helst utan att svettas.
+
+---
+
+## Vad du behöver
+
+- Java 17 (eller någon nyare JDK) – koden fungerar även på äldre versioner, men JDK 17 är den optimala.
+- Aspose.HTML för Java-biblioteket (snutten använder `com.aspose.html.*`). Hämta det från Maven Central eller Aspose-webbplatsen.
+- En enkel HTML-fil som innehåller ett `<svg>`-block (vi kallar den `graphics.html`).
+- Din favoriteditor (IntelliJ IDEA, Eclipse eller till och med VS Code) – jag föredrar IntelliJ på grund av dess kraftfulla refaktoreringverktyg.
+
+Det är allt. Inga extra byggverktyg, inga tunga XML‑parsers, bara några beroenden och koden du ser nedan.
+
+---
+
+## Steg 1 – Ladda HTML-dokumentet (load html document)
+
+Innan vi kan göra någon fråga måste vi ladda HTML i minnet. Aspose.HTML gör detta enkelt:
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **Varför detta är viktigt:** `HTMLDocument.load` parsar markupen, bygger ett DOM‑träd och bevarar de ursprungliga namnrymderna. Om du hoppar över detta steg och försöker parsra en rå sträng förloras namnrymdsinformationen och ditt XPath kommer aldrig att matcha ett `<svg:path>`-element.
+
+---
+
+## Steg 2 – Registrera SVG-namnutrymmet (java xpath namespace)
+
+SVG finns i namnrymdet `http://www.w3.org/2000/svg`. Om du inte informerar XPath‑motorn om det, kommer uttrycket `//svg:path` att returnera en tom nodlista. Att registrera ett prefix är så enkelt som:
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **Proffstips:** Välj ett kort, minnesvärt prefix. “svg” är konventionellt, men du kan använda “s” eller något annat—var bara konsekvent i din XPath‑sträng.
+
+---
+
+## Steg 3 – Välj alla `<svg:path>`-element (how to select svg)
+
+Nu blir det roligt: faktiskt köra XPath‑frågan. Eftersom vi har bundit prefixet kan motorn lösa det korrekt.
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+Om du kör programmet med en typisk SVG‑rik HTML‑fil bör du se något liknande:
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **Vad händer under huven?** `selectNodes` kompilerar XPath, går igenom DOM och returnerar en levande `NodeList`. Varje post är en nod som representerar ett `<path>`-element, komplett med dess `d`-attribut och eventuell stilinformation.
+
+---
+
+## Steg 4 – Extrahera `d`‑attributet från varje path (extract svg paths)
+
+Att hitta noderna är bara halva historien. Oftast behöver du den faktiska sökvägsdata (`d`‑attributet) för att rendera, analysera eller transformera vektorgrafiken.
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+Utdata kommer lista varje SVG‑paths geometristräng, till exempel:
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **Hantering av kantfall:** Vissa `<path>`-element kan sakna ett `d`‑attribut (sällsynt men möjligt). I så fall returnerar `getAttribute` en tom sträng. Du kan skydda dig mot detta med en enkel kontroll `if (!dAttribute.isEmpty())`.
+
+---
+
+## Steg 5 – Sätt ihop allt – Fullt körbart exempel
+
+Nedan är det kompletta programmet, redo att kopiera‑klistra in i en `XPathNamespaceDemo.java`-fil. Det inkluderar felhantering, kommentarer och en liten hjälpfunktion för att hålla `main`‑metoden prydlig.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Kör detta med `javac` och `java` som vanligt:
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+Du bör se antalet paths följt av varje `d`‑sträng utskrivna i konsolen.
+
+---
+
+## Vanliga fallgropar & hur man undviker dem
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **Tom resultatlista** | Namnutrymmet är inte registrerat eller fel prefix. | Se till att `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")` körs innan `selectNodes`. |
+| **`ClassCastException`** | Försöker kasta en icke‑Element‑nod (t.ex. en textnod). | Verifiera att XPath endast returnerar element (`//svg:path`). |
+| **Saknar `d`‑attribut** | Vissa SVG‑paths genereras dynamiskt eller använder `<use>`‑referenser. | Kontrollera `path.getAttribute("d")` för tomma strängar och hantera därefter. |
+| **Prestandaförsämring på stora filer** | XPath skannar hela DOM:en vid varje anrop. | Cacha `NodeList` eller använd en strömparser om du bearbetar megabyte av SVG. |
+
+---
+
+## Utöka exemplet (how to select svg)
+
+När du har bemästrat att välja `<svg:path>` kan du anpassa samma mönster till andra SVG‑element:
+
+- **Välj alla cirklar:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **Hämta fyllningsfärger:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **Filtrera efter attribut:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+Nyckeln är alltid densamma: registrera namnrymdet, skapa ett korrekt XPath och iterera över de resulterande noderna.
+
+---
+
+## Visuell översikt
+
+![Diagram showing xpath with namespaces flowchart](xpath-namespaces-diagram.png){alt="xpath with namespaces flowchart"}
+
+Bilden (alt‑texten innehåller huvudnyckelordet) illustrerar den fyrastegs‑pipeline: load → register → query → extract.
+
+---
+
+## Slutsats
+
+Vi har precis gått igenom allt du behöver veta om **xpath with namespaces** i Java: ladda ett HTML‑dokument, registrera SVG‑namnutrymmet, skriva ett XPath‑uttryck för att **how to select svg**‑element, och slutligen **extract svg paths** för vidare bearbetning. Det kompletta exemplet körs direkt, och de extra tipsen hjälper dig undvika de vanliga fallgroparna.
+
+Vad blir nästa steg? Prova att konvertera dessa `d`‑strängar till Java2D `Path2D`‑objekt, eller mata in dem i ett grafikbibliotek för att rasterisera vektorerna. Du kan också utforska att skriva de extraherade paths till en separat SVG‑fil—perfekt för att bygga anpassade ikonpaket i farten.
+
+Om du stöter på problem, lämna en kommentar nedan eller kolla Aspose.HTML Java-dokumentationen för djupare API‑detaljer. Lycka till med kodningen, och må ditt XPath alltid returnera exakt det du förväntar dig!
+
+## Vad bör du lära dig härnäst?
+
+Följande handledningar täcker närbesläktade ämnen som bygger på teknikerna som demonstrerats i denna guide. Varje resurs innehåller kompletta fungerande kodexempel med steg‑för‑steg‑förklaringar för att hjälpa dig bemästra ytterligare API‑funktioner och utforska alternativa implementationsmetoder i dina egna projekt.
+
+- [How to Edit HTML Document Tree in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Save SVG Document in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/swedish/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/swedish/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index 91c83a46f3..67883583b4 100644
--- a/html/swedish/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/swedish/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -84,6 +84,8 @@ Sammanfattningsvis låser behärskning av **html to pdf java** och den bredare u
 ## Konvertering - HTML till Andra Format Handledning
 ### [Konvertera HTML till PDF](./convert-html-to-pdf/)
 Lär dig hur du konverterar HTML till PDF i Java med Aspose.HTML. Skapa högkvalitativa PDF‑filer från ditt HTML‑innehåll utan ansträngning.
+### [HTML till PDF-handledning: Konvertera HTML till PDF i Java](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+Steg‑för‑steg‑guide för att omvandla HTML‑filer till PDF i Java med Aspose.HTML, med exempel och bästa praxis.
 ### [Konvertera HTML till MHTML](./convert-html-to-mhtml/)
 Konvertera enkelt HTML till MHTML med Aspose.HTML for Java. Följ vår steg‑för‑steg‑guide för effektiv HTML‑till‑MHTML‑konvertering.
 ### [Konvertera HTML till XPS](./convert-html-to-xps/)
@@ -98,6 +100,8 @@ Konvertera SVG till PDF i Java med Aspose.HTML. En sömlös lösning för högkv
 Lär dig hur du konverterar SVG till XPS med Aspose.HTML for Java. Enkel, steg‑för‑steg‑guide för smidiga konverteringar.
 ### [Konvertera HTML till PDF i Java – Steg‑för‑steg‑guide med sidstorleksinställningar](./convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
 Lär dig konvertera HTML till PDF i Java med detaljerade steg och anpassa sidstorlek för optimal utskrift.
+### [Konvertera HTML till PDF i Java – Fullständig steg‑för‑steg‑guide](./convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/)
+Detaljerad guide som visar hur du konverterar HTML till PDF i Java med alla nödvändiga steg och inställningar.
 
 ## Vanliga frågor
 
diff --git a/html/swedish/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md b/html/swedish/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..cb5245d16f
--- /dev/null
+++ b/html/swedish/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,239 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Konvertera HTML till PDF i Java med Aspose.HTML. Lär dig hur du genererar
+  PDF från en HTML‑fil, ställer in sidinställningar och lägger till rubriker i ett
+  komplett exempel.
+draft: false
+keywords:
+- convert html to pdf
+- generate pdf from html file
+- how to convert html to pdf java
+language: sv
+og_description: Konvertera HTML till PDF i Java med Aspose.HTML. Denna handledning
+  visar hur man genererar PDF från en HTML‑fil med anpassad layout och rubriker.
+og_title: Konvertera HTML till PDF i Java – Komplett programmeringsguide
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  headline: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+- description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  name: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  steps:
+  - name: Full Listing
+    text: 'Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:'
+  - name: 1. HTML File Not Found
+    text: 'If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws
+      a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly
+      message:'
+  - name: 2. Custom Page Sizes
+    text: 'Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER`
+      with a custom `SizeF`:'
+  - name: 3. Adding a Footer
+    text: 'Just like the header, you can inject footer HTML:'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- Aspose.HTML
+title: Konvertera HTML till PDF i Java – Fullständig steg‑för‑steg‑guide
+url: /sv/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Konvertera HTML till PDF i Java – Fullständig steg‑för‑steg‑guide
+
+Behöver du **konvertera HTML till PDF** i Java? Att konvertera HTML till PDF är ett vanligt behov när du vill generera utskrivbara fakturor, rapporter eller e‑böcker direkt från webbinnehåll. I den här handledningen går vi igenom ett verkligt exempel som inte bara visar hur du **genererar PDF från HTML‑fil** utan också besvarar den återstående frågan **hur man konverterar HTML till PDF Java** med Aspose.HTML‑biblioteket.
+
+Föreställ dig att du har en `invoice.html` som du måste skicka till kunder som en PDF‑bilaga. Istället för att manuellt skriva ut sidan kan du automatisera hela processen med några få rader Java‑kod. När du är klar med den här guiden har du ett färdigt program som skapar en PDF med korrekta marginaler, ett återkommande sidhuvud och exakt den sidstorlek du behöver.
+
+## Vad du behöver
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8 eller nyare** – vilken recent version som helst fungerar bra.  
+- **Aspose.HTML for Java**‑JAR‑filer (du kan hämta dem från Maven Central eller ladda ner den senaste releasen).  
+- En enkel HTML‑fil (vi använder `invoice.html` som ligger i en mapp du själv väljer).  
+- Din favorit‑IDE eller en vanlig textredigerare – jag använder IntelliJ IDEA för skärmbilderna, men koden är IDE‑oberoende.
+
+> **Proffstips:** Om du använder Maven, lägg till följande beroende i din `pom.xml`:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.9</version> <!-- check for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Nu när förutsättningarna är ur vägen, låt oss dyka ner i själva konverteringsstegen.
+
+## Steg 1: Ställ in projektet för att **konvertera HTML till PDF**
+
+Skapa först en ny Java‑klass som heter `ConvertHtmlToPdfWithOptions`. Denna klass kommer att innehålla `main`‑metoden som styr konverteringen. Huvudsyftet med detta steg är att säkerställa att Aspose.HTML‑klasserna finns på klassvägen.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // The rest of the code will go here
+    }
+}
+```
+
+> **Varför detta är viktigt:** Importen `com.aspose.html.converters.*` ger dig åtkomst till verktyget `Converter`, medan `com.aspose.html.drawing.*` tillhandahåller sidstorlekskonstanter och marginalinställningar. Utan dessa importeringar kommer kompilatorn att skrika “cannot find symbol”.
+
+## Steg 2: Konfigurera **PDF‑konverteringsalternativ** – *generera PDF från HTML‑fil*
+
+Inuti `main`‑metoden, definiera sökvägen till käll‑HTML‑filen och destinationen för PDF‑filen. Skapa sedan en instans av `PdfConversionOptions` och justera layouten så att den matchar vanliga brev‑storleksdokument.
+
+```java
+// Step 2.1: Define source HTML and target PDF locations
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+// Step 2.2: Create conversion options and set page layout
+PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Standard US Letter (8.5" x 11")
+pdfOptions.setMarginTop(20);               // 20 points ≈ 0.28"
+pdfOptions.setMarginBottom(20);
+pdfOptions.setMarginLeft(15);
+pdfOptions.setMarginRight(15);
+```
+
+> **Förklaring:**  
+> - `PageSize.LETTER` säkerställer att utdata matchar ett vanligt utskriftsformat.  
+> - Marginalerna anges i punkter (1 punkt = 1/72 tum). Justera dem om din design kräver tätare eller lösare avstånd.  
+> - Dessa inställningar är kärnan i **hur man konverterar HTML till PDF Java** när du behöver exakt kontroll över den slutgiltiga layouten.
+
+## Steg 3: Lägg till ett sidhuvud – *generera PDF från HTML‑fil* med en touch av varumärke
+
+En professionell PDF har ofta ett sidhuvud eller sidfot på varje sida. Aspose.HTML låter dig injicera rå HTML för detta ändamål. Nedan lägger vi till ett litet, centrerat sidhuvud som säger “Invoice – Confidential”.
+
+```java
+// Step 3: Add a simple header that appears on every page
+pdfOptions.setHeaderHtml(
+    "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+);
+```
+
+> **Varför använda HTML för sidhuvuden?** För att du kan styla dem med CSS precis som vilket annat webbinnehåll som helst – teckensnitt, färger, till och med bilder. Denna flexibilitet är ett stort plus jämfört med äldre PDF‑bibliotek som tvingar dig att arbeta med låg‑nivå rit‑API:er.
+
+## Steg 4: Utför konverteringen – sanningen i ögonblicket
+
+Till sist anropar du `Converter.convert` med de sökvägar och alternativ du konfigurerat. Denna enda rad gör allt tungt arbete: parsning av HTML, tillämpning av CSS, layout av sidor och skrivning av PDF‑filen.
+
+```java
+// Step 4: Convert the HTML to PDF using the configured options
+Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+```
+
+> **Vad händer under huven?** Aspose.HTML parsar DOM‑trädet, löser externa resurser (bilder, teckensnitt), beräknar layouten baserat på den sidstorlek du angav och strömmar resultatet till en PDF‑ström. Om något går fel – saknad fil, felaktig HTML eller otillräckligt minne – kastar biblioteket ett beskrivande undantag, vilket vi låter bubbla upp för enkelhetens skull.
+
+### Fullständig kodlista
+
+När allt sätts ihop ser det kompletta, körklara programmet ut så här:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define source HTML and target PDF file locations
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+        String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+        // Step 2: Create PDF conversion options and set page layout
+        PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+        pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Use standard Letter size
+        pdfOptions.setMarginTop(20);               // Top margin (points)
+        pdfOptions.setMarginBottom(20);            // Bottom margin (points)
+        pdfOptions.setMarginLeft(15);              // Left margin (points)
+        pdfOptions.setMarginRight(15);             // Right margin (points)
+
+        // Step 3: Add a simple header that will appear on every page
+        pdfOptions.setHeaderHtml(
+            "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+        );
+
+        // Step 4: Perform the conversion from HTML to PDF using the configured options
+        Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+        System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+    }
+}
+```
+
+> **Förväntat resultat:** Efter att programmet har körts hittar du `invoice.pdf` i samma katalog. Öppna den i någon PDF‑visare så bör du se ett Letter‑format dokument med 20‑punkts marginaler upptill/ner, 15‑punkts marginaler på sidorna och det centrerade “Invoice – Confidential”‑sidhuvudet på varje sida.
+
+## Hantera vanliga kantfall
+
+### 1. HTML‑filen hittas inte
+Om `htmlFilePath` pekar på en icke‑existerande fil kastar `Converter.convert` ett `FileNotFoundException`. Omge anropet med ett try‑catch‑block för att ge ett vänligt felmeddelande:
+
+```java
+try {
+    Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+} catch (FileNotFoundException e) {
+    System.err.println("The HTML source file was not found: " + htmlFilePath);
+    return;
+}
+```
+
+### 2. Anpassade sidstorlekar
+Ibland behöver du A4 eller en egen dimension. Byt ut `PageSize.LETTER` mot en egen `SizeF`:
+
+```java
+pdfOptions.setPageSize(new SizeF(595, 842)); // A4 in points (210mm x 297mm)
+```
+
+### 3. Lägg till en sidfot
+Precis som sidhuvudet kan du injicera HTML för en sidfot:
+
+```java
+pdfOptions.setFooterHtml(
+    "<div style='font-size:8pt; text-align:right'>Page <span class='pageNumber'></span> of <span class='totalPages'></span></div>"
+);
+```
+
+Aspose.HTML förstår automatiskt platshållarna `pageNumber` och `totalPages`.
+
+## Snabb sammanfattning
+
+- **Primärt mål:** **konvertera HTML till PDF** i Java med full kontroll över layouten.  
+- **Nyckelsteg:** sätt upp projektet, konfigurera `PdfConversionOptions`, lägg till sidhuvud/sidfots‑HTML och anropa `Converter.convert`.  
+- **Sekundära mål:** vi demonstrerade hur du **genererar PDF från HTML‑fil** och svarade på **hur man konverterar HTML till PDF Java** med praktiska kodexempel.  
+- **Nästa steg:** experimentera med CSS‑stylade tabeller, bädda in bilder, eller byt till `PdfConversionOptions.setPageOrientation(PageOrientation.LANDSCAPE)` för liggande PDF‑filer.
+
+## Slutsats
+
+Du har nu ett robust, produktionsklart exempel som visar exakt hur du **konverterar HTML till PDF** med Aspose.HTML för Java. Handledningen täckte allt från projektuppsättning till hantering av marginaler, sidhuvuden och kantfall, vilket ger dig förtroendet att integrera denna logik i större applikationer – oavsett om du bygger en faktureringsmotor, en rapporttjänst eller ett dokumentarkiveringssystem.
+
+Redo att gå vidare? Kolla in relaterade ämnen som **generera PDF från HTML‑fil** med CSS‑media‑queries, eller utforska **hur man konverterar HTML till PDF Java** för batch‑bearbetning med multitrådning. Möjligheterna är oändliga, och med den grund du just byggt kommer du snabbt kunna anpassa koden till vilket scenario som helst.
+
+Lycka till med kodandet, och lämna gärna en kommentar om du stöter på problem! 
+
+![konvertera html till pdf exempel](https://example.com/images/convert-html-to-pdf.png "konvertera html till pdf
+
+
+## Vad bör du lära dig härnäst?
+
+
+Följande handledningar täcker närbesläktade ämnen som bygger vidare på teknikerna som demonstrerats i denna guide. Varje resurs innehåller kompletta fungerande kodexempel med steg‑för‑steg‑förklaringar för att hjälpa dig bemästra ytterligare API‑funktioner och utforska alternativa implementationssätt i dina egna projekt.
+
+- [Convert HTML to PDF Java – Configuring Environment in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java - Set Page Margins with Aspose.HTML](/html/english/java/advanced-usage/css-extensions-adding-title-page-number/)
+- [Convert HTML to PDF in Java – Step‑by‑Step Guide with Page Size Settings](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/swedish/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/swedish/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..169a4db1c4
--- /dev/null
+++ b/html/swedish/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,271 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Lär dig hur du genererar PDF från HTML med ett enkelt Java‑exempel. Denna
+  HTML‑till‑PDF‑handledning visar hur du konverterar en HTML‑fil till PDF med OpenHTMLtoPDF.
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: sv
+og_description: html till pdf-handledning visar dig hur du genererar PDF från HTML
+  med Java. Följ stegen för att snabbt konvertera en HTML‑fil till PDF.
+og_title: 'HTML till PDF-handledning: Java‑konverteringsguide'
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: 'html till pdf handledning: Konvertera HTML till PDF i Java'
+url: /sv/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# html to pdf tutorial – Gör om en HTML‑sida till en PDF med Java
+
+Har du någonsin undrat hur man gör om en statisk HTML‑sida till ett elegant PDF‑dokument utan att lämna din IDE? Du är inte ensam. I den här **html to pdf tutorial** går vi igenom ett komplett, färdigt‑att‑köra Java‑exempel som **generate pdf from html** på bara några minuter.
+
+Vi kommer att gå igenom allt du behöver—projektuppsättning, lägga till rätt bibliotek, skriva konverteringskoden, och till och med ett snabbt tips för att konvertera en live‑webbsida till PDF. I slutet kommer du att kunna **convert html file pdf** på din egen maskin, och du kommer att förstå hur man **create pdf from html** för alla framtida projekt.
+
+## Vad du behöver
+
+- Java 17 eller nyare (koden fungerar med vilken recent JDK som helst)
+- Maven eller Gradle (vi visar Maven‑exemplet)
+- En liten HTML‑fil som du vill göra om till en PDF (vi skapar en på flygande fot)
+- En IDE eller en enkel textredigerare—du bestämmer
+
+Det är allt. Inga tunga servrar, inga betalda SDK:er, bara ren Java och ett gratis open‑source‑bibliotek.
+
+## Steg 1: html to pdf tutorial – Ställ in ett Maven‑projekt
+
+Först och främst. Skapa ett nytt Maven‑projekt (eller lägg till i ett befintligt). Det enda beroendet du verkligen behöver är **OpenHTMLtoPDF**, som sköter det tunga arbetet med att rendera HTML och CSS till en PDF.
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Pro tip:** Om du använder Gradle kan samma beroenden läggas till under `implementation` i `build.gradle`.  
+
+Varför detta steg är viktigt: utan biblioteket har JVM:n ingen aning om hur man översätter HTML‑taggar till PDF‑ritkommandon. OpenHTMLtoPDF är lättviktigt, aktivt underhållet och fungerar med CSS‑2.1, så din styling förblir intakt.
+
+## Steg 2: generate pdf from html – Förbered en exempel‑HTML‑fil
+
+Låt oss skapa en liten `input.html` precis bredvid vår Java‑källa. Detta håller exemplet självständigt och demonstrerar **create pdf from html**‑arbetsflödet.
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+Du kan ersätta innehållet med vad som helst—tabeller, bilder, till och med JavaScript (även om renderaren ignorerar skript). Det viktiga är att filen finns på classpath så att konverteraren kan hitta den.
+
+## Steg 3: convert html file pdf – Skriv konverteringsverktyget
+
+Nu hjärtat i **html to pdf tutorial**: en liten `HtmlToPdfConverter`‑klass som läser HTML och skriver en PDF. Koden nedan är ett komplett, körbart exempel; kopiera‑klistra in den i `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java`.
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Varför den här koden fungerar
+
+1. **Resource flexibility** – metoden kontrollerar först om den angivna sökvägen pekar på en riktig fil; om inte, faller den tillbaka på en classpath‑resurs. Det betyder att du kan **convert webpage to pdf** senare genom att mata in en URL‑sträng (byt bara `withHtmlContent`‑anropet mot `withUri`).
+2. **Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` garanterar att `target/`‑mappen finns, så du får inte ett “No such file or directory”-fel.
+3. **Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` hanterar CSS, typsnitt och sidlayout internt. Ingen behov av att manuellt hantera PDF‑sidor; biblioteket gör det åt dig, vilket håller exemplet kort och fokuserat på konceptet **convert html file pdf**.
+
+## Steg 4: create pdf from html – Kör programmet och verifiera
+
+Öppna en terminal i projektets rot och kör:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+Om allt är korrekt konfigurerat kommer du att se:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+Öppna `target/output.pdf` med någon PDF‑visare. Du bör se den stylade “Monthly Sales Report”-rubriken, paragraftexten, och samma marginaler som du definierade i HTML‑`<style>`‑blocket.
+
+> **Vad händer om du inte ser stilen?**  
+> Se till att CSS är inline eller ligger i samma mapp som HTML‑filen. OpenHTMLtoPDF löser relativa URL:er baserat på den bas‑URI du skickar till `withHtmlContent`. I snippet‑exemplet ovan skickade vi `null`, vilket fungerar för enkel inline‑CSS. För externa stilmallar, ange katalogsökvägen som det andra argumentet.
+
+## Steg 5: convert webpage to pdf – Hantera fjärr‑URL:er (valfritt)
+
+Ibland behöver du **convert webpage to pdf** direkt från internet—tänk på att arkivera ett online‑kvitto. Biblioteket stödjer detta via `withUri`. Här är en snabb anpassning:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+Call it like:
+
+
+
+## Vad bör du lära dig härnäst?
+
+Följande handledningar täcker närbesläktade ämnen som bygger på teknikerna som demonstrerats i den här guiden. Varje resurs innehåller kompletta fungerande kodexempel med steg‑för‑steg‑förklaringar för att hjälpa dig bemästra ytterligare API‑funktioner och utforska alternativa implementationsmetoder i dina egna projekt.
+
+- [Hur man konverterar HTML till PDF Java – med Aspose.HTML för Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [Konvertera HTML till PDF Java – Konfigurera miljö i Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Konvertera HTML till PDF i Java – Steg‑för‑steg‑guide med sidstorleksinställningar](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/swedish/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/swedish/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index 2b7cf68d42..fc817b05f3 100644
--- a/html/swedish/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/swedish/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -5,7 +5,7 @@ description: Lär dig hur du konverterar HTML, GIF och andra format som BMP, JPE
 linktitle: Conversion - HTML to Various Image Formats
 second_title: Java HTML Processing with Aspose.HTML
 title: konvertera html gif – Konvertera HTML till olika bildformat
-url: /sv/java/conversion-html-to-various-image-formats/
+url: /sv/java/conversion-html-to-various-image-forms/
 weight: 24
 ---
 
@@ -93,6 +93,8 @@ Att använda Aspose.HTML for Java förenklar konverteringen av HTML‑dokument t
 ### [Konvertera HTML till PNG](./convert-html-to-png/)
 ### [Konvertera HTML till TIFF](./convert-html-to-tiff/)
 ### [Konvertera HTML till WebP – Komplett Java‑guide med Aspose.HTML](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
+### [Skapa PNG från HTML – Komplett Java‑guide med anpassad upplösning](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+### [Hur man konverterar SVG till AVIF med Java – Steg‑för‑steg‑guide](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
 
 ## Vanliga frågor
 
diff --git a/html/swedish/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/swedish/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..3aecc6d879
--- /dev/null
+++ b/html/swedish/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,257 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Skapa PNG från HTML med Aspose.HTML för Java. Lär dig hur du konverterar
+  HTML till PNG, ställer in anpassad upplösning och hanterar högupplöst bildkonvertering.
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: sv
+og_description: Skapa PNG från HTML snabbt. Den här guiden visar hur du konverterar
+  HTML till PNG, ställer in anpassad upplösning och undviker vanliga fallgropar.
+og_title: Skapa PNG från HTML – Java‑handledning med anpassad DPI
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: Skapa PNG från HTML – Komplett Java-guide med anpassad upplösning
+url: /sv/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Skapa PNG från HTML – Komplett Java-guide med anpassad upplösning
+
+Har du någonsin behövt **create PNG from HTML** men varit osäker på vilket bibliotek som ger dig pixelperfekta resultat? Du är inte ensam. Oavsett om du genererar produkt‑miniaturer, e‑post‑förhandsgranskningar eller utskrivbara grafik, är det en vanlig begäran att omvandla en webbsida till en högupplöst PNG.  
+
+I den här handledningen går vi igenom en enkel lösning med **Aspose.HTML for Java**. Du kommer att se hur man **convert HTML to PNG**, justerar DPI med ett **set custom resolution**‑anrop och hanterar några kantfall som ofta får utvecklare att snubbla. I slutet har du en färdig‑till‑kör Java‑klass som producerar skarpa PNG‑filer exakt i den storlek du behöver.
+
+## Förutsättningar
+
+- Java 8 eller nyare installerat (koden fungerar även med JDK 11+)  
+- Maven eller Gradle för att hämta Aspose.HTML for Java‑beroendet  
+- En enkel HTML‑fil (`input.html`) som du vill rendera – även en enradare fungerar  
+- Grundläggande kunskap om Java‑projektstruktur  
+
+Om någon av dessa känns obekant, oroa dig inte – stegen nedan innehåller de exakta Maven‑koordinaterna du behöver, så du kan kopiera‑klistra och vara igång på några minuter.
+
+## Steg 1: Lägg till Aspose.HTML‑beroendet
+
+Först, tala om för Maven (eller Gradle) att ladda ner biblioteket. I en `pom.xml`‑fil, lägg till:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Om du föredrar Gradle, är motsvarande rad:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **Pro tip:** Använd alltid den senaste stabila versionen; nyare releaser innehåller buggfixar för **html to png conversion**‑pipeline.
+
+## Steg 2: Förbered Java‑klassens skelett
+
+Skapa en ny Java‑klass med namnet `HtmlToPngHighRes`. Namnet i sig antyder vad vi gör – att omvandla HTML till en PNG‑bild med hög DPI.
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+Observera att vi importerar `Resolution` – det är klassen som låter oss **set custom resolution** för utdatafilen.
+
+## Steg 3: Definiera käll‑ och destinationssökvägar
+
+Att hårdkoda sökvägar är okej för en demo, men i produktion skulle du troligen ta emot dem som kommandoradsargument eller konfigurationsvärden. För nu, håll det enkelt:
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+Byt ut `YOUR_DIRECTORY` mot en absolut eller relativ sökväg som finns på din maskin. Om mappen inte finns, kommer Java att kasta ett `FileNotFoundException`.
+
+## Steg 4: Konfigurera högupplösta alternativ
+
+Standard‑DPI för Aspose.HTML är 96, vilket är bra för enbart skärmbilder. För att **create PNG from HTML** i utskriftsklar kvalitet höjer vi upplösningen till 300 DPI (dots per inch). Det är standarden för de flesta skrivare.
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+Du kan experimentera med andra värden – 150 DPI för snabbare bearbetning, eller 600 DPI för ultraskarp output. Kom bara ihåg att högre DPI innebär större filstorlekar och längre konverteringstider.
+
+## Steg 5: Kör konverteringen
+
+Nu händer magin. Den statiska metoden `convert` läser HTML‑filen, renderar den med Aspose‑renderingsmotorn och skriver en PNG‑fil enligt de alternativ vi har ställt in.
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+Den där enradaren gör allt: parsar HTML, tillämpar CSS, lägger ut sidan, rasteriserar den och sparar slutligen bitmapen.
+
+## Fullt fungerande exempel
+
+När vi sätter ihop alla bitar, här är det kompletta, färdiga programmet:
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### Förväntad output
+
+När du kör programmet (`mvn compile exec:java` eller via din IDE) bör du se:
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+Öppna `output.png` med någon bildvisare – du kommer att märka skarp text, korrekt skalade bakgrundsbilder och en canvas som matchar 300 DPI‑inställningen.
+
+## Varför spelar upplösning roll?
+
+Tänk på DPI som **set custom resolution**‑knappen på en skrivare. Vid 96 DPI (skärmens standard) ser en 800 px bred bild bra ut på monitorer men blir suddig när den skrivs ut. Genom att höja DPI till 300 renderas varje logisk pixel till ungefär tre fysiska pixlar, vilket bevarar detaljer. Detta är avgörande för:
+
+- **Print‑ready brochures** – de kommer att se skarpa ut på glansigt papper.  
+- **High‑density displays** – Retina‑ och 4K‑skärmar drar nytta av högre pixelantal.  
+- **Image processing pipelines** – nedströmsverktyg (t.ex. OCR) behöver mer detaljer för att fungera korrekt.
+
+## Hantera vanliga kantfall
+
+| Situation | What to Watch For | Suggested Fix |
+|-----------|-------------------|----------------|
+| **HTML references external CSS/JS** | Konverteraren kör offline; saknade resurser leder till trasig layout. | Använd absoluta URL:er eller bädda in stilar direkt i HTML. |
+| **Large pages cause OutOfMemoryError** | Hög DPI multiplicerar pixelantalet, vilket förbrukar mer RAM. | Öka JVM‑heap (`-Xmx2g`) eller sänk DPI. |
+| **Fonts not rendered correctly** | Anpassade typsnitt saknas på värdmaskinen. | Bädda in typsnitt med `@font-face` eller installera dem på servern. |
+| **Transparent background needed** | Standardbakgrunden kan vara vit. | Sätt `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())`. |
+
+Att ta itu med dessa punkter säkerställer att din **html to png conversion** körs smidigt i olika miljöer.
+
+## Utöka exemplet
+
+Om du behöver generera flera bilder från en batch av HTML‑filer, omslut konverteringslogiken i en loop:
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+Du kan också byta utdataformat (JPEG, BMP, TIFF) genom att ändra filändelsen – samma **html to image converter** väljer automatiskt rätt kodare.
+
+## Vanliga frågor
+
+**Q: Kan jag konvertera en fjärr‑URL istället för en lokal fil?**  
+A: Absolut. Skicka URL‑strängen (`"https://example.com"` ) som det första argumentet till `convert`. Biblioteket hämtar sidan via HTTP.
+
+**Q: Stöder Aspose.HTML SVG‑element?**  
+A: Ja, SVG renderas nativt. Se bara till att SVG‑filerna är åtkomliga och korrekt refererade.
+
+**Q: Vad gör jag om jag behöver en transparent bakgrund för PNG?**  
+A: Ställ in bakgrundsfärgen till transparent i `ImageConversionOptions`:
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**Q: Finns det en licensfri version?**  
+A: Aspose erbjuder en 30‑dagars gratis provversion med full funktionalitet. För produktionsbruk tar en betald licens bort utvärderingsvattenstämpeln.
+
+## Slutsats
+
+Vi har gått igenom allt du behöver för att **create PNG from HTML** med Java: lägga till Aspose.HTML‑beroendet, konfigurera en **set custom resolution**, och anropa **html to image converter** på bara några kodrader. Exemplet är helt självständigt, fungerar direkt och kan anpassas för batch‑bearbetning, fjärr‑URL:er eller olika bildformat.
+
+Därefter kan du utforska **convert html to png** med ytterligare efterbehandling som att lägga till vattenstämplar, ändra storlek med `java.awt`, eller ladda upp resultatet till molnlagring. Dessa ämnen bygger naturligt vidare på de koncept vi introducerat här och håller din bildpipeline robust.
+
+Lycka till med kodandet, och tveka inte att lämna en kommentar om du stöter på problem! 
+
+![Diagram som visar HTML‑inmatning → Aspose rendering engine → PNG‑utdata (300 DPI)](image-placeholder.png "Skapa PNG från HTML‑arbetsflöde – högupplöst konvertering")
+
+
+## Vad bör du lära dig härnäst?
+
+Följande handledningar täcker närliggande ämnen som bygger på teknikerna som demonstrerats i denna guide. Varje resurs innehåller kompletta fungerande kodexempel med steg‑för‑steg‑förklaringar för att hjälpa dig bemästra ytterligare API‑funktioner och utforska alternativa implementationsmetoder i dina egna projekt.
+
+- [HTML till PNG Java – Konvertera HTML till PNG med Aspose.HTML](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [Konvertera HTML till PNG med Aspose.HTML Message Handlers i Java](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg till png java – Konvertera SVG till bild med Aspose.HTML för Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/swedish/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/swedish/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..510d385c6d
--- /dev/null
+++ b/html/swedish/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,230 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Lär dig hur du konverterar SVG till AVIF med Java med hjälp av Aspose
+  HTML för Java. Denna guide täcker SVG‑till‑AVIF‑konvertering, Java‑bildbehandling
+  och fördelarna med AVIF‑formatet.
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: sv
+og_description: Hur man konverterar SVG till AVIF med Java. Följ den här handledningen
+  för ett komplett exempel på SVG‑till‑AVIF‑konvertering med Aspose HTML för Java.
+og_title: Hur man konverterar SVG till AVIF med Java – Komplett guide
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: Hur man konverterar SVG till AVIF med Java – Steg‑för‑steg‑guide
+url: /sv/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Hur man konverterar SVG till AVIF med Java – Komplett programmeringshandledning
+
+Har du någonsin undrat **how to convert SVG to AVIF** när ditt webbprojekt kräver den minsta möjliga bildstorleken utan att kompromissa med kvaliteten? Du är inte ensam. Enligt min erfarenhet stöter utvecklare på detta hinder när de går från äldre PNG-filer till det nyare AVIF-formatet och behöver en pålitlig Java‑baserad lösning.  
+
+I den här guiden går vi igenom ett komplett **how to convert SVG to AVIF**‑exempel med **Aspose HTML for Java**. I slutet har du ett körbart program, förstår *varför* bakom varje steg, och ser några tips som håller din konverteringspipeline robust.
+
+> *Pro tip:* AVIF‑filer är vanligtvis 30‑50 % mindre än WebP, vilket gör dem perfekta för mobil‑först webbplatser.
+
+## Vad du behöver
+
+- **Java 17** (eller någon nyare JDK) installerad – äldre versioner kan sakna vissa API‑funktioner.  
+- **Aspose.HTML for Java**‑biblioteket (version 23.3 eller nyare). Du kan hämta det från Maven Central eller Aspose‑webbplatsen.  
+- En exempel‑**SVG**‑fil som du vill omvandla till en AVIF‑bild.  
+- En IDE eller textredigerare du föredrar – jag använder IntelliJ IDEA, men Eclipse fungerar lika bra.
+
+Det är allt. Inga extra inhemska beroenden, inga kommandoradsverktyg, bara ren Java.
+
+![how to convert svg to avif example](https://example.com/placeholder.png "Illustration of SVG to AVIF conversion process – how to convert svg to avif")
+
+## Steg 1: Ställ in projektet och lägg till Aspose.HTML
+
+Först och främst, skapa ett nytt Maven‑ (eller Gradle‑) projekt. Lägg till Aspose.HTML‑beroendet i din **pom.xml**:
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+Om du föredrar Gradle, är motsvarigheten:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+Varför detta är viktigt: **Aspose HTML for Java**‑biblioteket sköter det tunga arbetet med att parsra SVG‑vektorer och koda dem till AVIF, vilket annars skulle kräva en inhemsk kodare eller en tredjepartstjänst.
+
+## Steg 2: Skriv Java‑koden för SVG‑till‑AVIF‑konvertering
+
+Skapa nu en klass som heter `SvgToAvif`. Nedan är den **kompletta, körbara** koden som demonstrerar **how to convert SVG to AVIF** med standardkonverteringsalternativen.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### Varför detta fungerar
+
+- **`Converter.convert`** är ett hög‑nivå‑API som abstraherar bort renderingspipeline. Under huven parsar det SVG‑DOM, rasteriserar det till en mellanstegs‑bitmap, och kodar sedan den bitmapen som AVIF med libavif som levereras med Aspose.  
+- Ingen manuell konfiguration krävs för en grundläggande konvertering, vilket är anledningen till att denna metod är perfekt för en snabb **how to convert SVG to AVIF**‑demo.  
+- Om du behöver mer kontroll (t.ex. att ställa in AVIF‑kvalitet eller storlek), erbjuder Aspose överlagringar som accepterar `ConverterOptions`. Vi kommer att beröra det senare.
+
+## Steg 3: Kör programmet och verifiera resultatet
+
+Compile and execute the class:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+eller, om du använder en IDE, tryck bara på **Run**‑knappen.
+
+När programmet är klart bör du se `logo.avif` bredvid din ursprungliga SVG. Öppna den i någon modern webbläsare (Chrome 90+, Edge, Firefox 93+) för att verifiera att bilden renderas korrekt.
+
+**Förväntad utskrift i konsolen:**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+Om filen inte visas, dubbelkolla filvägarna och säkerställ att Aspose‑biblioteket finns på classpath.
+
+## Steg 4: Finjustera konverteringen (valfritt)
+
+Medan standardinställningarna är bra för en snabb **how to convert SVG to AVIF**, kräver produktionskod ofta striktare kontroll. Så här kan du justera kvalitet och dimensioner:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**Vad ändrades?**  
+- `ImageConversionOptions` låter dig ange AVIF‑**quality**, **width** och **height**.  
+- Genom att ange formatet explicit undviker du tvetydighet om du senare byter till ett annat utdataformat som PNG eller JPEG.
+
+Dessa justeringar är särskilt användbara när du behöver balansera filstorlek mot visuell trohet—precis den typ av scenario som får **AVIF format advantages** att lysa.
+
+## Steg 5: Vanliga fallgropar & hur man undviker dem
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **`FileNotFoundException`** | Sökvägsfel eller saknad katalog | Använd `Paths.get(...).toAbsolutePath()` eller verifiera att mappen finns innan konvertering. |
+| **Incorrect colors** | SVG använder CSS‑variabler som inte stöds av äldre Aspose‑versioner | Uppgradera till den senaste Aspose.HTML (23.3+). |
+| **AVIF not displayed in older browsers** | Webbläsaren saknar AVIF‑stöd | Tillhandahåll en fallback PNG/JPEG med ett `<picture>`‑element i HTML. |
+| **Large AVIF files despite small SVG** | Standardkvaliteten är hög (100) | Ställ in `imgOptions.setQuality(70)` eller lägre för att minska storleken. |
+
+Genom att förutse dessa problem förblir din **how to convert SVG to Avif**‑implementation smidig även när du skalar upp till dussintals filer.
+
+## Bonus: Automatisera batch‑konverteringar
+
+Om du har en mapp full av SVG‑ikoner, omslut konverteringslogiken i en enkel loop:
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Detta kodsnutt förvandlar en hel **SVG to AVIF conversion**‑mapp till en ett‑klicks‑operation—perfekt för byggpipelines eller CI‑jobb.
+
+## Slutsats
+
+Vi har gått igenom **how to convert SVG to AVIF** steg för steg, från att sätta upp **Aspose HTML for Java** till att köra ett enkelt program, justera kvalitet, hantera kantfall och till och med batch‑processa många filer.  
+
+Kort sagt, kärnsvaret är: *använd `Converter.convert` från Aspose.HTML, peka på din SVG och ange en AVIF‑destination*. Biblioteket gör det
+
+## Vad bör du lära dig härnäst?
+
+Följande handledningar täcker närliggande ämnen som bygger på teknikerna som demonstrerats i denna guide. Varje resurs innehåller kompletta fungerande kodexempel med steg‑för‑steg‑förklaringar för att hjälpa dig bemästra ytterligare API‑funktioner och utforska alternativa implementationsmetoder i dina egna projekt.
+
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [How to Convert SVG to XPS with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [How to Convert HTML to JPEG Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/swedish/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/swedish/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index 7ffc0b9c3c..afeaa9229d 100644
--- a/html/swedish/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/swedish/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -58,6 +58,8 @@ Lär dig hur du skapar HTML-dokument från strängar i Aspose.HTML för Java med
 Upptäck hur du enkelt laddar HTML-dokument från en URL i Java med Aspose.HTML. Steg-för-steg handledning ingår.
 ### [Hur du frågar HTML i Java – Komplett handledning](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 Lär dig hur du söker och extraherar data från HTML-dokument i Java med en komplett steg-för-steg-guide.
+### [Extrahera sidtitel med Java – Fullständig guide med Aspose.HTML](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+Lär dig hur du extraherar sidtiteln från HTML-dokument i Java med Aspose.HTML i en komplett steg‑för‑steg‑guide.
 ### [Generera nya HTML-dokument med Aspose.HTML för Java](./generate-new-html-documents/)
 Lär dig hur du skapar nya HTML-dokument med Aspose.HTML för Java med denna enkla steg-för-steg-guide. Börja generera dynamiskt HTML-innehåll.
 ### [Hantera dokumentladdningshändelser i Aspose.HTML för Java](./handle-document-load-events/)
@@ -66,6 +68,8 @@ Lär dig att hantera dokumentladdningshändelser i Aspose.HTML för Java med den
 Lär dig att skapa och hantera SVG-dokument med Aspose.HTML för Java! Den här omfattande guiden täcker allt från grundläggande skapande till avancerad manipulation.
 ### [Skapa sandlåda för HTML i Java – Steg‑för‑steg‑guide](./create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
 Lär dig hur du skapar en säker sandlåda för HTML i Java med vår detaljerade steg-för-steg‑guide.
+### [Hur du startar tråd i Java – Komplett guide](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+Lär dig hur du startar och hanterar trådar i Java med en komplett steg-för-steg-guide för effektiv samtidighet.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/swedish/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/swedish/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..63e802b3f6
--- /dev/null
+++ b/html/swedish/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,251 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Extrahera sidtitel i Java genom att ladda en webbsida offline, ställa
+  in skärmstorlek och inaktivera externa resurser. Lär dig att ladda HTML‑dokumentets
+  URL steg för steg.
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: sv
+og_description: Extrahera sidtitel i Java snabbt. Den här guiden visar hur du laddar
+  en webbsida offline, ställer in skärmstorlek och inaktiverar externa resurser för
+  pålitlig HTML‑behandling.
+og_title: Extrahera sidtitel i Java – Komplett Aspose.HTML-handledning
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: Extrahera sidtitel med Java – Fullständig guide med Aspose.HTML
+url: /sv/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Extrahera sidtitel med Java – Fullständig guide med Aspose.HTML
+
+Har du någonsin behövt **extrahera sidtitel** från en fjärrplats men inte velat att din app laddar ner varje enstaka CSS‑fil, skript eller bild? Du är inte ensam. I många automationsscenario—tänk SEO‑granskningar eller innehållsövervakning—är vi bara intresserade av en sidas metadata, inte dess fullständiga visuella rendering.  
+
+Denna handledning visar dig exakt hur du **extraherar sidtitel** med Aspose.HTML för Java medan du **laddar webbsidan offline**, **anger skärmstorlek** och **inaktiverar externa resurser**. I slutet har du ett kompakt, produktionsklart kodexempel som laddar vilken **HTML document URL** som helst i en sandbox‑miljö och skriver ut dess titel till konsolen.
+
+## Vad du kommer att lära dig
+
+- Konfigurera en Aspose.HTML‑sandbox för att **ange skärmstorlek** som efterliknar en skrivbordswebbläsare.  
+- Stäng av nätverksanrop för CSS, JavaScript och bilder så att laddningen sker **offline**.  
+- Använd `HTMLDocument.load` med en **load html document url** och hämta `<title>`‑elementet.  
+- Hantera resurser säkert med try‑with‑resources och undvik minnesläckor.  
+
+Inga externa bibliotek utöver Aspose.HTML krävs, och koden fungerar på Java 8+ och alla moderna JDK.
+
+---
+
+## Förutsättningar
+
+Innan vi dyker ner, se till att du har:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 eller nyare** installerat.  
+2. **Aspose.HTML for Java** (den senaste versionen per juni 2026). Du kan hämta den från Maven Central:
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. En **grundläggande IDE** (IntelliJ IDEA, Eclipse eller VS Code) eller en enkel textredigerare och kommandorad.  
+
+Det är allt—ingen extra konfiguration, inga headless‑webbläsare, bara Aspose.HTML som gör det tunga jobbet.
+
+---
+
+## Steg 1: Skapa en sandbox och **ange skärmstorlek**
+
+Det första du märker i exempel­koden är sandbox‑konfigurationen. En sandbox är en lättviktig, in‑process webbläsaremulator. Som standard låtsas den vara en liten mobil enhet, vilket kan snedvrida DOM‑en du får. För att få sidan att bete sig som om den visas på en typisk skrivbordsmiljö måste du **ange skärmstorlek**.
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **Varför är detta viktigt?** Många moderna webbplatser levererar olika HTML‑fragment baserat på viewport‑storleken. Genom att tvinga en bredd på 1024 px säkerställer du att markupen du får innehåller hela `<title>`‑taggen precis som en vanlig webbläsare skulle rendera den.
+
+---
+
+## Steg 2: **Inaktivera externa resurser** för offline‑laddning
+
+När du bara behöver sidtiteln är det slöseri att hämta varje extern stilfil, skript eller bild. Det saktar även ner din applikation och kan orsaka oväntade bieffekter (t.ex. JavaScript som försöker kontakta ett tredjeparts‑API). Aspose.HTML låter dig **inaktivera externa resurser** med en enda rad:
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **Tips:** Om du senare upptäcker att du behöver inline‑CSS för korrekt titelutvinning (sällsynt, men möjligt), slå bara på flaggan igen till `true`.
+
+---
+
+## Steg 3: **Ladda HTML‑dokument‑URL** i sandboxen
+
+Nu när sandboxen är förberedd kan du säkert **load html document url** utan att oroa dig för extra nätverkstrafik. Metoden `HTMLDocument.load` accepterar mål‑URL:en och de alternativ vi just byggt.
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+`try‑with‑resources`‑blocket garanterar att dokumentet frigörs korrekt, vilket förhindrar minnesläckor—särskilt viktigt när du bearbetar många sidor i ett batch‑jobb.
+
+> **Vad du får:** Konsolen skriver ut något i stil med `Title: Example Domain`. Det är resultatet av **extrahera sidtitel** du letade efter.
+
+---
+
+## Steg 4: Fullt, kör‑klart exempel
+
+Nedan är hela programmet, redo att kopieras och klistras in i en `LoadWithSandbox.java`‑fil. Alla delar—sandbox‑inställning, skärmstorlek, resursinaktivering och titelutvinning—är sammansatta.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**Förväntad utskrift** (vid körning mot `https://example.com`):
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+Om du pekar `url`‑variabeln på någon annan webbplats kommer programmet fortfarande **extrahera sidtitel** snabbt eftersom alla tunga tillgångar förblir inaktiverade.
+
+---
+
+## Steg 5: Vanliga frågor & kantfall
+
+### Vad händer om sidan omdirigerar?
+
+Aspose.HTML följer HTTP‑omdirigeringar som standard. Titeln på den slutgiltiga destinationen returneras. Om du behöver fånga mellanstegstitlar måste du hantera `HttpResponse` manuellt—något som sällan behövs för enkel titelutvinning.
+
+### Hur hanterar jag icke‑HTML‑svar (t.ex. PDF‑filer)?
+
+Metoden `HTMLDocument.load` kastar ett undantag om innehållstypen inte är HTML. Omge anropet med ett `try/catch` och inspektera `Content-Type`‑headern om du behöver en fallback‑strategi.
+
+### Kan jag extrahera andra meta‑taggar samtidigt?
+
+Absolut. När du har `HTMLDocument`‑instansen kan du fråga DOM:
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+Kom bara ihåg att hålla **disable external resources** aktiverat om du bara bryr dig om metadata; annars kan du oavsiktligt hämta stora tillgångar.
+
+### Stöder sandboxen JavaScript‑exekvering?
+
+Ja, men bara om du aktiverar den. Som standard kör sandboxen i ett “säkert läge” där skript ignoreras. Om du någonsin behöver utvärdera inline‑skript för titelgenerering (sällsynt, men möjligt med SPA‑ramverk), sätt `setAllowExternalResources(true)` och eventuellt aktivera `setEnableJavaScript(true)`.
+
+---
+
+## Pro‑tips & fallgropar
+
+- **Återanvänd `HtmlLoadOptions`** när du bearbetar många URL‑er. Att skapa en ny sandbox för varje begäran ger extra overhead.  
+- **Cacha user‑agent‑strängen** om du träffar samma domän upprepade gånger; vissa webbplatser visar olika titlar baserat på UA.  
+- **Var uppmärksam på Cloudflare eller bot‑detektering**. Även med externa resurser inaktiverade kan servern blockera förfrågningar som saknar vanliga rubriker. Att lägga till en realistisk user‑agent (som visas ovan) löser vanligtvis detta.
+
+---
+
+## Slutsats
+
+Vi har gått igenom ett komplett, produktionsklart sätt att **extrahera sidtitel** från vilken URL som helst med Java och Aspose.HTML. Genom att **ange skärmstorlek**, **inaktivera externa resurser** och ladda HTML‑dokumentet i en sandbox‑miljö får du snabba, pålitliga resultat utan onödig belastning från en fullständig webbläsarmotor.  
+
+Härifrån kan du utöka lösningen—hämta meta‑beskrivningar, Open Graph‑taggar eller till och med rendera en skärmbild om du senare bestämmer dig för att aktivera den visuella pipeline‑delen. Kärnmönstret förblir detsamma: konfigurera sandboxen, stäng av det du inte behöver, ladda URL:en och läs DOM.
+
+Redo att integrera detta i en större crawler? Lägg till en trådpott, mata in en lista med URL:er och lagra varje titel i en databas. Himlen är gränsen.
+
+*Lycklig kodning, och må dina titlar alltid vara helt korrekta!*
+
+![Skärmbild som visar konsolutdata för extrahering av sidtitel med Aspose.HTML sandbox](extract-page-title.png "extrahera sidtitel med Aspose.HTML sandbox")
+
+
+## Vad du bör lära dig härnäst
+
+
+Följande handledningar täcker närbesläktade ämnen som bygger vidare på teknikerna som demonstrerats i denna guide. Varje resurs innehåller kompletta fungerande kodexempel med steg‑för‑steg‑förklaringar för att hjälpa dig bemästra ytterligare API‑funktioner och utforska alternativa implementationsmetoder i dina egna projekt.
+
+- [Ladda HTML‑dokument från URL i Aspose.HTML för Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [Hantera dokumentladdningshändelser i Aspose.HTML för Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Skapa sandbox för HTML i Java – Steg‑för‑steg‑guide](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/swedish/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/swedish/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..312ccef177
--- /dev/null
+++ b/html/swedish/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,243 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Hur man startar en tråd i Java med en återanvändbar Runnable, startar
+  flera trådar, skriver ut trådens namn och parsar HTML med Java. Steg‑för‑steg‑exempel.
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: sv
+og_description: Hur man startar en tråd i Java med Runnable, kör flera trådar, skriver
+  ut trådens namn och parsar HTML med Java i ett enda körbart exempel.
+og_title: Hur man startar en tråd i Java – Komplett guide
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: Hur man startar en tråd i Java – Komplett guide
+url: /sv/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Hur man startar tråd i Java – Komplett guide
+
+Har du någonsin funderat på **how to start thread** i Java utan att drunkna i boilerplate‑kod? Du är inte ensam. Oavsett om du bygger en webb‑crawler, en UI‑uppdaterare, eller bara behöver avlasta en tung beräkning, är det ett måste att behärska trådskapande för alla Java‑utvecklare.
+
+I den här handledningen går vi igenom ett praktiskt scenario: **parse HTML with Java**, skriva ut den aktuella trådens namn, och **start multiple threads** som delar samma logik. I slutet kommer du att veta **how to use Runnable**, starta flera arbetare och se den förväntade utskriften — allt i ett självständigt exempel som du kan kopiera och klistra in direkt.
+
+## Vad du kommer att lära dig
+
+- De exakta stegen **how to start thread** med `Thread`‑klassen och en `Runnable`.
+- Hur man **start multiple threads** som kör samma uppgift utan att duplicera kod.
+- Det enklaste sättet att **print thread name** tillsammans med dina bearbetningsresultat.
+- En ren metod för att **parse HTML with Java** med en lättviktig `HTMLDocument`‑hjälpare (eller någon parser du föredrar).
+- Varför **how to use runnable** är viktigt för återanvändbar, testbar kod.
+
+Inga externa bibliotek krävs för kärnexemplet, men vi kommer att notera var du kan byta till Jsoup eller en annan parser om du behöver mer kraft.
+
+---
+
+## Steg 1: Definiera en återanvändbar uppgift – **how to use runnable**
+
+Det första du behöver veta **how to use runnable** är att kapsla in det arbete du vill att varje tråd ska utföra. En `Runnable` är bara ett funktionellt gränssnitt med en enda `run()`‑metod, vilket gör den perfekt för lambda‑uttryck.
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**Varför detta är viktigt:** Genom att hålla logiken i en `Runnable` kan du ge den till hur många `Thread`‑objekt som helst, en trådpool eller till och med en executor‑service senare. Detta gör din kod DRY och testbar.
+
+---
+
+## Steg 2: **How to start thread** – skapa den första arbetaren
+
+Nu när vi har en `Runnable` är det lika enkelt att starta en tråd som att anropa `Thread`‑konstruktorn. Frågan **how to start thread** besvaras i en enda rad:
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+Observera det andra argumentet, `"Worker-1"`. Det namnet kommer att visas när vi senare **print thread name**, vilket gör felsökning mycket mindre kryptisk.
+
+---
+
+## Steg 3: **Start multiple threads** – återanvänd samma `Runnable`
+
+Vill du bearbeta flera HTML‑filer samtidigt? Starta bara en ny `Thread` med samma `Runnable`. Detta visar **start multiple threads** utan att kopiera uppgiftskoden:
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+Både `Worker-1` och `Worker-2` kommer att köra blocket som definieras i `extractTextLength` samtidigt. Eftersom uppgiften är stateless (den läser bara en fil) finns det ingen race‑condition att oroa sig för.
+
+---
+
+## Steg 4: **Print thread name** medan du parser HTML
+
+Inuti `Runnable` har vi redan anropat `Thread.currentThread().getName()`. Det är det kanoniska sättet att **print thread name**. Utdata kommer att se ut ungefär så här (förutsatt att HTML‑kroppen innehåller 1 234 tecken):
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+Om du kör programmet på en större fil kommer varje rad att visa samma längd eftersom båda trådarna läser samma fil. Ändra sökvägen eller skicka filnamnet som en parameter för att se olika resultat.
+
+---
+
+## Steg 5: Fullt, körbart exempel – från import till körning
+
+Nedan är det kompletta, **self‑contained**‑programmet som du kan lägga i en fil med namnet `HtmlThreadDemo.java`. Det inkluderar en liten `HTMLDocument`‑stub så att koden kompilerar även om du inte har en riktig parser tillgänglig. Ersätt stubben med Jsoup eller något bibliotek du föredrar för produktionsbruk.
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### Förväntad utskrift
+
+Om vi antar att `page.html` innehåller 2 567 tecken i sin `<body>`‑tagg, kommer du att se något liknande:
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+Om filen inte kan läsas kommer stack‑trace att skrivas ut — tack vare `catch`‑blocket.
+
+---
+
+## Vanliga fallgropar & pro‑tips
+
+| Problem | Varför det händer | Lösning |
+|---------|-------------------|--------|
+| **Fil ej hittad** | Sökvägen `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` är relativ till där du startar JVM:n. | Använd en absolut sökväg eller `Paths.get("").toAbsolutePath()` för felsökning. |
+| **Race‑condition** | Om `Runnable` muterar delat tillstånd kan trådar kollidera. | Håll uppgiften stateless, eller synkronisera åtkomst till delade objekt. |
+| **För många trådar** | Att skapa dussintals `Thread`s kan tömma OS‑resurser. | Byt till en `ExecutorService` med en begränsad pool när du behärskar grunderna. |
+| **Felaktig HTML‑parsing** | Stubben `HTMLDocument` är förenklad; komplexa sidor går sönder. | Ersätt den med Jsoup: `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## Utöka exemplet
+
+Nu när du vet **how to start thread**, kanske du vill:
+
+- **Parse different files** genom att skicka filnamnet till `Runnable` (använd en konstruktor eller en lambda som fångar en variabel).
+- **Collect results** med en `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` istället för att bara skriva ut.
+- **Leverage a thread pool** (`Executors.newFixedThreadPool(4)`) för bättre skalbarhet.
+- **Swap the parser** till Jsoup, HtmlUnit eller något bibliotek som passar ditt projekts behov.
+
+Alla dessa steg bygger fortfarande på den grundidé vi gick igenom: definiera en återanvändbar uppgift, ge den till en eller flera trådar, och observera vilken tråd som utför arbetet genom att **print thread name**.
+
+## Slutsats
+
+Vi har gått igenom **how to start thread** i Java, demonstrerat **how to use runnable** för återanvändbart arbete, visat hur man **start multiple threads**, och illustrerat ett enkelt sätt att **parse HTML with Java** samtidigt som vi **print thread name** för varje arbetare. Kodsnutten ovan är klar att köra, och koncepten kan skalas till mer komplexa, produktionsklara applikationer.
+
+Känn dig fri att experimentera: ändra filsökvägen, öka antalet arbetare, eller anslut en riktig HTML‑parser. Grunderna förblir desamma, och du har nu en solid grund för alla multitrådade Java‑projekt.
+
+Har du frågor om trådsäkerhet, executor‑services eller HTML‑parsersbibliotek? Lämna en kommentar nedan, och lycka till med kodandet!
+
+## Vad bör du lära dig härnäst?
+
+Följande handledningar täcker närliggande ämnen som bygger på teknikerna som demonstrerats i denna guide. Varje resurs innehåller kompletta fungerande kodexempel med steg‑för‑steg‑förklaringar för att hjälpa dig bemästra ytterligare API‑funktioner och utforska alternativa implementationsmetoder i dina egna projekt.
+
+- [Fixed thread pool java – Parallel HTML Cleaning with ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/swedish/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/swedish/java/css-html-form-editing/_index.md
index 33e439c217..e336c3f487 100644
--- a/html/swedish/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/swedish/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,9 @@ Lär dig hur du använder Aspose.HTML för Java för att tillämpa avancerade CS
 Lär dig hur du redigerar och skickar HTML-formulär programmatiskt med Aspose.HTML för Java i den här omfattande steg-för-steg-guiden.
 ### [Välj element efter klass i Java – Komplett guide](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 Lär dig hur du programatiskt väljer HTML‑element baserat på deras klass i Java med Aspose.HTML.
+### [Elementets beräknade stil i Java – Komplett Aspose.HTML-guide](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+Lär dig hur du hämtar och analyserar det beräknade CSS‑stilen för ett HTML‑element med Aspose.HTML för Java.
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/html/swedish/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/swedish/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..d615445063
--- /dev/null
+++ b/html/swedish/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,196 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Lär dig hur du får elementets beräknade stil i Java med Aspose.HTML.
+  Steg‑för‑steg‑handledning som täcker query selector java, hämta CSS‑egenskapsvärde
+  och mer.
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: sv
+og_description: Behärska hur du får ett elements beräknade stil i Java med Aspose.HTML.
+  Inkluderar query selector java, hämta CSS‑egenskapsvärde och ett komplett fungerande
+  exempel.
+og_title: Elementets beräknade stil i Java – Komplett Aspose.HTML‑guide
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: Elementets beräknade stil i Java – Komplett Aspose.HTML‑guide
+url: /sv/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Elementets beräknade stil i Java – Komplett Aspose.HTML-guide
+
+Har du någonsin undrat **how to query element** stilar från en HTML‑fil med Java?  
+Om du behöver hämta den *element computed style* för en specifik tagg—t.ex. en div med en highlight‑klass—så har den här handledningen dig täckt. Vi går igenom ett praktiskt exempel som visar hur du använder **query selector java**, hämtar **computed style** och sedan **get css property value** som background‑color, allt med Aspose.HTML‑biblioteket.
+
+Under de kommande minuterna kommer du kunna ladda ett HTML‑dokument, identifiera ett element och extrahera vilken CSS‑egenskap du än är intresserad av. Inga extra verktyg, bara ren Java och några rader kod.
+
+## Vad du kommer att lära dig
+
+- Hur du laddar en HTML‑fil med Aspose.HTML.
+- Det korrekta sättet att använda **query selector java** för att hitta ett element.
+- Hur du anropar **get computed style java** på elementet.
+- Extrahera ett **get css property value** såsom `background-color`.
+- Ett komplett, färdigt‑att‑köra kodexempel och felsökningstips.
+
+### Förutsättningar
+
+- Java 8 eller nyare installerat på din maskin.  
+- Aspose.HTML för Java (den senaste 23.x‑versionen fungerar perfekt).  
+- En enkel HTML‑fil (`sample.html`) som innehåller ett `<div class="highlight">`‑element.  
+- Din favorit‑IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code — vilken som helst fungerar).
+
+Om du har allt detta, låt oss dyka ner.
+
+## Förstå elementets beräknade stil i Java
+
+När en webbläsare renderar en sida sammanslår den alla CSS‑regler—inline, externa och standard—till en enda *computed style* för varje element. I Java efterliknar Aspose.HTML detta beteende och exponerar ett `CSSStyleDeclaration`‑objekt som representerar exakt den sammanslagna uppsättningen.
+
+Varför är detta viktigt? För att den beräknade stilen visar dig det slutgiltiga värdet för en egenskap efter att alla kaskader och arv har tillämpats. Till exempel kan ett element sakna en explicit `background-color` i HTML, men ett stylesheet kan ge det en; den beräknade stilen avslöjar den faktiska färgen som webbläsaren skulle måla.
+
+Nedan ser vi hur man hämtar dessa data programatiskt.
+
+## Använda querySelector i Java
+
+Det första steget är att hitta det element du är intresserad av. Aspose.HTML följer den moderna DOM‑API:n, så du kan använda `querySelector` precis som i JavaScript.  
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+Observera hur selektorssträngen `"div.highlight"` speglar CSS‑syntaxen. Denna rad svarar på frågan **how to query element** utan att skriva någon anpassad parsning. Om elementet inte hittas blir `highlightedDiv` `null`, så kontrollera alltid innan du fortsätter.
+
+## Hämta CSS‑egenskapsvärden
+
+När du har `Element`‑objektet ger ett anrop till `getComputedStyle()` dig hela stildeklarationen. Därifrån kan du begära vilken egenskap du vill—**get css property value**.  
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+`getPropertyValue`‑metoden är skiftläges‑okänslig och returnerar värdet exakt som webbläsaren skulle rendera det, t.ex. `rgb(255, 255, 0)` eller en hex‑sträng.
+
+## Fullständigt fungerande exempel – Sätt ihop allt
+
+Nedan är det kompletta, självständiga programmet som demonstrerar hela arbetsflödet—från att ladda filen till att skriva ut den beräknade bakgrundsfärgen. Kopiera och klistra in det i en ny Java‑klass, justera filsökvägen och kör. Det bör kompilera och skriva ut stilen utan några extra beroenden.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Förväntad output
+
+Om `sample.html` innehåller:
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+Att köra programmet skriver ut:
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+Även om bakgrundsfärgen definierades i ett externt stylesheet, skulle samma anrop returnera det slutgiltiga beräknade värdet.
+
+## Vanliga fallgropar och pro‑tips
+
+| Problem | Varför det händer | Lösning |
+|------|----------------|-----|
+| **Null‑pekare på `highlightedDiv`** | Selektorn matchar inget element. | Dubbelkolla klassnamnet, säkerställ att HTML‑filen laddas korrekt, och kom ihåg att CSS‑selektorer är skiftlägeskänsliga för klassnamn. |
+| **Tom sträng från `getPropertyValue`** | Egenskapen är inte satt någonstans (inklusive standardvärden). | Verifiera att egenskapen finns i stilmallarna eller i inline‑stil. För ärvda egenskaper kan du behöva fråga förälderelementet. |
+| **Fel filsökväg** | `HTMLDocument.load` kastar `FileNotFoundException`. | Använd en absolut sökväg eller placera HTML‑filen i projektets resurser‑mapp och ladda via `getClass().getResourceAsStream`. |
+| **Prestandaproblem på stora dokument** | `getComputedStyle` går igenom hela CSS‑kaskaden. | Cacha `CSSStyleDeclaration` om du behöver fråga många egenskaper på samma element. |
+
+Ett snabbt tips: om du behöver hämta flera egenskaper, anropa `getComputedStyle()` en gång och återanvänd `CSSStyleDeclaration`‑objektet. Detta minskar overhead och håller koden prydlig.
+
+## Utöka exemplet
+
+Nu när du kan **get css property value** för en enskild egenskap, varför inte hämta dem alla? `CSSStyleDeclaration` implementerar `Iterable`, så du kan loopa igenom varje egenskap:
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+Detta lilla kodsnutt skriver ut varje beräknad CSS‑regel för elementet, vilket ger dig en fullständig ögonblicksbild av dess visuella tillstånd. Praktiskt för felsökning eller för att bygga ett stil‑inspektionsverktyg.
+
+## Slutsats
+
+Vi har gått igenom allt du behöver veta om **element computed style** i Java med Aspose.HTML: ladda ett dokument, använda **query selector java** för att hitta ett element, anropa **get computed style java**, och slutligen extrahera ett **get css property value** som `background-color`. Det fullständiga exemplet körs direkt, och de extra tipsen hjälper dig undvika de vanliga fallgroparna.
+
+Redo för nästa steg? Prova att byta ut `"background-color"` mot `"font-size"` eller `"margin-top"` och se hur de beräknade värdena förändras. Eller experimentera med mer komplexa selektorer—`".container > .highlight:first-child"`—för att bemästra **how to query element** i vilken HTML‑struktur som helst.
+
+Lycka till med kodandet, och tveka inte att lämna dina frågor eller varianter i kommentarerna nedan!
+
+## Vad bör du lära dig härnäst?
+
+Följande handledningar täcker närliggande ämnen som bygger på teknikerna som demonstrerats i denna guide. Varje resurs innehåller kompletta fungerande kodexempel med steg‑för‑steg‑förklaringar för att hjälpa dig bemästra ytterligare API‑funktioner och utforska alternativa implementationsmetoder i dina egna projekt.
+
+- [Hur man frågar HTML i Java – Komplett handledning](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [Välj element efter klass i Java – Komplett guide](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [Hur man lägger till CSS – Inline‑CSS till HTML‑dokument i Aspose.HTML för Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/swedish/java/editing-html-documents/_index.md b/html/swedish/java/editing-html-documents/_index.md
index a760c4b065..e6da223eab 100644
--- a/html/swedish/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/swedish/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -58,6 +58,8 @@ Lär dig hur du lägger till inline CSS till HTML-dokument med Aspose.HTML för
 Lär dig hur du hanterar inre och yttre HTML-egenskaper i Aspose.HTML för Java med denna steg-för-steg-guide, perfekt för webbutvecklare och innehållsskapare.
 ### [Implementera intern CSS i HTML-dokument med Aspose.HTML för Java](./implement-internal-css-html-documents/)
 Lär dig att implementera intern CSS i HTML-dokument med Aspose.HTML för Java med vår enkla steg-för-steg handledning.
+### [Kör JavaScript i HTML med Aspose.HTML för Java – Fullständig guide](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+Lär dig hur du kör JavaScript i HTML-dokument med Aspose.HTML för Java i en komplett steg‑för‑steg‑guide.
 ### [Fast trådpool i Java – parallell HTML‑rengöring med ExecutorService](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
diff --git a/html/swedish/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/swedish/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..910b1977c3
--- /dev/null
+++ b/html/swedish/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,238 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Kör JavaScript i HTML med Aspose.HTML för Java. Lär dig query selector
+  i Java, hämta elementets textinnehåll, manipulera DOM i Java och lägga till element
+  i HTML i en handledning.
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: sv
+og_description: Kör JavaScript i HTML med Aspose.HTML för Java. Upptäck hur du använder
+  query selector i Java, hämtar elementets textinnehåll, manipulerar DOM i Java och
+  lägger till ett element i HTML.
+og_title: Kör JavaScript i HTML med Aspose.HTML – Komplett Java‑guide
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: Kör JavaScript i HTML med Aspose.HTML för Java – Fullständig guide
+url: /sv/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Kör JavaScript i HTML med Aspose.HTML för Java – Fullständig guide
+
+Har du någonsin undrat hur man **run JavaScript in HTML** från en ren Java‑applikation? Kanske bygger du en server‑side HTML‑renderare, eller så behöver du extrahera data efter att ett skript har modifierat sidan. I den här handledningen visar vi exakt det—med Aspose.HTML för Java för att köra ett skript, query selector Java, och hämta elementets textinnehåll—utan någon webbläsare.  
+
+Vi kommer också att gå igenom hur man **add element to HTML**, manipulerar DOM i Java‑stil, och verifierar resultatet i konsolen. I slutet har du ett självständigt, körbart program som du kan lägga till i vilket Maven‑projekt som helst.
+
+## Vad du behöver
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – koden kompileras med vilken modern JDK som helst.  
+- **Aspose.HTML for Java** library (version 23.11 or newer). Add the Maven dependency:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- En IDE eller vanlig `javac`/`java`‑kommandorad.  
+- Ingen extern webbläsare eller Selenium behövs—Aspose.HTML tillhandahåller sin egen JavaScript‑motor.
+
+Har du allt? Bra, låt oss dyka in.
+
+## Steg 1: Skapa ett tomt HTML‑dokument – Utgångspunkten för Run JavaScript in HTML
+
+Först behöver vi ett rent dokument för att hysa vårt skript. Aspose.HTML:s `HTMLDocument`‑klass fungerar som en lättviktig webbläsarmotor.
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+Varför använda ett *try‑with‑resources*-block? Det garanterar att dokumentet frigörs korrekt, vilket förhindrar minnesläckor—särskilt viktigt när du kör många skript i en långlivad tjänst.
+
+## Steg 2: Skriv ett minimalt HTML‑skelett – Förbered DOM för manipulation
+
+Nästa steg är att injicera en grundläggande HTML‑struktur. Detta ger JavaScript ett `document.body` att arbeta med.
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+Observera att vi inte laddar en fil från disk; vi skriver markupen direkt in i det minnes‑dokumentet. Detta tillvägagångssätt är perfekt när du genererar HTML i farten.
+
+## Steg 3: Lägg till ett skript som infogar ett stycke – Demonstration av Add Element to HTML
+
+Nu kommer den roliga delen: JavaScript‑koden som kommer att **add element to HTML**. Vi kommer att använda `insertAdjacentHTML` för att lägga till ett `<p>`‑element.
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+Några punkter värda att nämna:
+
+- Skriptet är en vanlig `String`; du kan bygga det dynamiskt om du behöver injicera variabler.
+- `insertAdjacentHTML` är säkert här eftersom DOM är under vår kontroll—ingen användargenererad kod som kan orsaka XSS.
+
+## Steg 4: Kör skriptet – Run JavaScript in HTML från Java
+
+När skriptet är klart ber vi Aspose.HTML att utvärdera det inom dokumentets kontext.
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+Bakom kulisserna startar Aspose.HTML en V8‑baserad motor, så JavaScript körs exakt som i Chrome eller Edge, men utan någon UI. Om skriptet kastar ett fel, propagerar `runScript` en `RuntimeException`, som du kan fånga för felsökning.
+
+## Steg 5: Hitta det nya stycket med Query Selector Java
+
+När skriptet är klart innehåller DOM nu ett `<p>`‑element. För att hämta det använder vi **query selector java**, som speglar webbläsarens `document.querySelector`‑API.
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+Om du behöver mer komplexa urval—t.ex. en klass eller ett attribut—kan du skicka vilken CSS‑selektorsträng som helst. Metoden returnerar det första matchande elementet eller `null` om inget hittas.
+
+## Steg 6: Hämta elementets textinnehåll – Extrahera data från den modifierade DOM
+
+Till sist läser vi texten i det nyinfogade stycket. Detta demonstrerar **get element text content** på ett enkelt sätt.
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` returnerar den sammanslagna texten för elementet och dess underliggande noder, utan HTML‑taggar. I vårt fall blir utskriften:
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Den raden visar att vi framgångsrikt **run JavaScript in HTML**, **manipulate DOM Java**, och extraherade resultatet.
+
+## Fullständigt fungerande exempel – Alla steg på ett ställe
+
+Nedan är hela programmet. Kopiera, klistra in och kör—det bör kompileras och skriva ut den förväntade raden.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Förväntad konsolutskrift
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Om du ser den raden, grattis—du har bemästrat **run javascript in html** med Aspose.HTML, och du har också lärt dig hur man **query selector java**, **get element text content**, **manipulate dom java**, och **add element to html**.
+
+## Pro‑tips & vanliga fallgropar
+
+- **Memory Management** – Omslut alltid `HTMLDocument` i ett try‑with‑resources‑block. Att glömma att stänga det kan leda till att inhemska resurser hänger kvar.
+- **Script Errors** – När ett skript misslyckas kastar `runScript` en `RuntimeException` med det ursprungliga JavaScript‑felmeddelandet. Logga det; det pekar ofta på ett saknat DOM‑element eller ett syntaxfel.
+- **Thread Safety** – Varje `HTMLDocument`‑instans är isolerad. Dela inte ett dokument över trådar om du inte lägger till explicit synkronisering.
+- **Complex Selectors** – För stora dokument returnerar `querySelectorAll` en NodeList som du kan iterera över. Det är praktiskt när du behöver **manipulate dom java** på många element samtidigt.
+- **Encoding Issues** – Om du laddar externa HTML‑filer, se till att de är UTF‑8‑kodade. Aspose.HTML respekterar `<meta charset>`‑taggen, men du kan också sätta kodningen manuellt via `HTMLDocumentOptions`.
+
+## Utöka exemplet – Vad händer härnäst?
+
+Nu när du kan **run JavaScript in HTML**, överväg följande nästa steg:
+
+1. **Load Real‑World Pages** – Använd `HTMLDocument.open("https://example.com")` för att hämta fjärrinnehåll, och kör sedan skript som förlitar sig på externa resurser.
+2. **Execute Multiple Scripts** – Kedja flera `runScript`‑anrop för att simulera en fullständig sidlivscykel (t.ex. load, DOM ready, användarinteraktion).
+3. **Extract Structured Data** – Kombinera **query selector java** med `getAttribute` för att hämta meta‑taggar, JSON‑LD eller OpenGraph‑data.
+4. **Render to PDF or Image** – Aspose.HTML kan rendera den slutliga DOM‑en till PDF eller PNG, så att du kan generera skärmdumpar av skriptade sidor på serversidan.
+
+Varje av dessa ämnen involverar naturligt de samma grundkoncept vi täckte: skriptkörning, DOM‑manipulation och dataextraktion.
+
+## Slutsats
+
+Vi har gått igenom en kort, end‑to‑end‑demonstration av hur man **run JavaScript in HTML** från ett Java‑program med Aspose.HTML. Genom att skapa ett dokument, injicera ett skript, använda **query selector java** för att hitta den nya noden, och slutligen anropa **get element text content**, har du nu en solid grund för alla server‑side HTML‑automatiseringsuppgifter.  
+
+Känn dig fri att experimentera—byt ut skriptet mot en mer komplex funktion, lägg till CSS‑klasser, eller bygg till och med en liten mallmotor som kör användar‑tillhandahållen JavaScript på ett säkert sätt. Kombinationen av **manipulate dom java** och **add element to html** öppnar en värld av möjligheter, från web‑scraping till dynamisk PDF‑generering.  
+
+Har du frågor eller vill dela ditt eget användningsfall? Lämna en kommentar nedan, och lycka till med kodandet!
+
+## Vad bör du lära dig härnäst?
+
+Följande handledningar täcker närliggande ämnen som bygger på teknikerna som demonstrerats i denna guide. Varje resurs innehåller kompletta fungerande kodexempel med steg‑för‑steg‑förklaringar för att hjälpa dig bemästra ytterligare API‑funktioner och utforska alternativa implementationsmetoder i dina egna projekt.
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/thai/java/advanced-usage/_index.md b/html/thai/java/advanced-usage/_index.md
index 70dac17ce2..5926ef94fa 100644
--- a/html/thai/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/thai/java/advanced-usage/_index.md
@@ -128,6 +128,8 @@ Aspose.HTML ให้คุณแนบ `DomMutationObserver` ไปยังโ
 เรียนรู้วิธีปรับขนาดหน้า XPS ด้วย Aspose.HTML for Java ควบคุมขนาดผลลัพธ์ของเอกสาร XPS ของคุณได้อย่างง่ายดาย  
 ### [วิธีรัน JavaScript ใน Java – คู่มือฉบับสมบูรณ์](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
 เรียนรู้วิธีฝังและรันโค้ด JavaScript ภายในแอปพลิเคชัน Java ด้วย Aspose.HTML อย่างละเอียด  
+### [XPath พร้อมเนมสเปซใน Java – คู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับการเลือกองค์ประกอบ SVG](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
+เรียนรู้วิธีใช้ XPath กับเนมสเปซใน Java เพื่อเลือกและจัดการองค์ประกอบ SVG อย่างแม่นยำ  
 
 ---
 
diff --git a/html/thai/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/thai/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..eac9ad0a85
--- /dev/null
+++ b/html/thai/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,252 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: อธิบายการใช้ XPath กับเนมสเปซใน Java เรียนรู้วิธีโหลดเอกสาร HTML ลงทะเบียนเนมสเปซ
+  และเลือกเส้นทาง SVG ด้วยเทคนิค XPath เนมส페ซใน Java.
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: th
+og_description: XPath พร้อมเนมสเปซใน Java ช่วยให้คุณโหลดเอกสาร HTML และสกัดเส้นทาง
+  SVG ปฏิบัติตามคู่มือนี้เพื่อเชี่ยวชาญการใช้เนมสเปซของ java xpath
+og_title: XPath กับ Namespaces ใน Java – คู่มือทีละขั้นตอน
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: XPath กับเนมสเปซใน Java – คู่มือครบถ้วนสำหรับการเลือกองค์ประกอบ SVG
+url: /th/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# XPath กับ Namespaces ใน Java – คู่มือฉบับเต็มสำหรับการเลือกองค์ประกอบ SVG
+
+เคยสงสัยไหมว่า จะใช้ **xpath with namespaces** อย่างไรเมื่อ HTML ของคุณมี SVG แบบอินไลน์? คุณไม่ได้เป็นคนเดียว ในหลายโครงการจริง—เช่นแดชบอร์ดที่ฝังแผนภูมิหรือเว็บสครัปเปอร์ที่ต้องการข้อมูลเวกเตอร์—การสอบถาม DOM อย่างเดียวไม่พอเพราะองค์ประกอบ SVG อยู่ใน XML namespace แยกต่างหาก ข่าวดีคือ? ด้วยไม่กี่บรรทัดของ Java คุณสามารถลงทะเบียน SVG namespace, รัน XPath expression, และดึง `<svg:path>` ที่ต้องการทั้งหมด
+
+ในบทแนะนำนี้ เราจะเดินผ่านการโหลดเอกสาร HTML, การลงทะเบียน SVG namespace, และการใช้เทคนิค **java xpath namespace** เพื่อ **how to select svg** องค์ประกอบต่าง ๆ. เมื่อจบคุณจะสามารถ **extract svg paths** จากไฟล์ HTML ใดก็ได้โดยไม่ต้องลำบาก
+
+---
+
+## สิ่งที่คุณต้องการ
+
+- Java 17 (หรือ JDK ล่าสุดใดก็ได้) – โค้ดทำงานบนเวอร์ชันเก่าได้เช่นกัน แต่ JDK 17 เป็นจุดที่เหมาะที่สุด
+- ไลบรารี Aspose.HTML for Java (โค้ดตัวอย่างใช้ `com.aspose.html.*`). ดาวน์โหลดจาก Maven Central หรือเว็บไซต์ Aspose
+- ไฟล์ HTML ง่าย ๆ ที่มีบล็อก `<svg>` (เราจะเรียกว่า `graphics.html`)
+- IDE ที่คุณชื่นชอบ (IntelliJ IDEA, Eclipse หรือแม้แต่ VS Code) – ฉันชอบ IntelliJ เพราะเครื่องมือ refactoring ที่ทรงพลัง
+
+เท่านี้แหละ ไม่ต้องเครื่องมือ build เพิ่มเติม ไม่ต้อง XML parser ที่หนักหน่วง เพียงแค่บาง dependency และโค้ดที่คุณจะเห็นด้านล่าง
+
+---
+
+## ขั้นตอนที่ 1 – โหลดเอกสาร HTML (load html document)
+
+ก่อนที่เราจะสามารถสอบถามอะไรได้ เราต้องโหลด HTML เข้าไปในหน่วยความจำ Aspose.HTML ทำให้ขั้นตอนนี้ง่ายดาย:
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **Why this matters:** `HTMLDocument.load` พาร์ส markup, สร้าง DOM tree, และรักษา namespace ดั้งเดิมไว้ หากคุณข้ามขั้นตอนนี้และพยายามพาร์สสตริงดิบ ข้อมูล namespace จะหายไปและ XPath ของคุณจะไม่ตรงกับองค์ประกอบ `<svg:path>`
+
+---
+
+## ขั้นตอนที่ 2 – ลงทะเบียน SVG Namespace (java xpath namespace)
+
+SVG อยู่ใน namespace `http://www.w3.org/2000/svg`. หากคุณไม่ได้บอก engine ของ XPath เกี่ยวกับมัน, นิพจน์ `//svg:path` จะคืนค่า node list ว่าง การลงทะเบียน prefix ทำได้ง่าย ๆ ดังนี้:
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **Pro tip:** เลือก prefix ที่สั้นและจำง่าย “svg” เป็นมาตรฐาน, แต่คุณอาจใช้ “s” หรืออย่างอื่น—แค่ต้องสอดคล้องกันในสตริง XPath ของคุณ
+
+---
+
+## ขั้นตอนที่ 3 – เลือกทุกองค์ประกอบ `<svg:path>` (how to select svg)
+
+ตอนนี้เป็นส่วนที่สนุก: การรัน XPath จริง ๆ เนื่องจากเราได้ผูก prefix ไว้, engine จะสามารถ resolve ได้อย่างถูกต้อง
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+หากคุณรันโปรแกรมกับไฟล์ HTML ที่มี SVG อย่างทั่วไป คุณควรเห็นผลลัพธ์ประมาณนี้:
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **What’s happening under the hood?** `selectNodes` คอมไพล์ XPath, เดินผ่าน DOM, และคืนค่า `NodeList` ที่เป็นแบบ live แต่ละรายการเป็น node ที่แทนองค์ประกอบ `<path>` พร้อมกับ attribute `d` และข้อมูลสไตล์ใด ๆ
+
+---
+
+## ขั้นตอนที่ 4 – ดึง attribute `d` จากแต่ละ Path (extract svg paths)
+
+การหา node เป็นเพียงครึ่งหนึ่งของเรื่อง ส่วนใหญ่คุณต้องการข้อมูล path จริง (`d` attribute) เพื่อเรนเดอร์, วิเคราะห์, หรือแปลงรูปเวกเตอร์
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+ผลลัพธ์จะรายการสตริงเรขาคณิตของแต่ละ SVG path, ตัวอย่างเช่น:
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **Edge case handling:** บางองค์ประกอบ `<path>` อาจไม่มี attribute `d` (หายากแต่เป็นไปได้) ในกรณีนั้น `getAttribute` จะคืนค่าว่าง คุณสามารถตรวจสอบด้วย `if (!dAttribute.isEmpty())` อย่างง่าย
+
+---
+
+## ขั้นตอนที่ 5 – รวมทั้งหมด – ตัวอย่างเต็มที่สามารถรันได้
+
+ด้านล่างเป็นโปรแกรมเต็มพร้อมคัดลอก‑วางลงในไฟล์ `XPathNamespaceDemo.java`. มีการจัดการข้อผิดพลาด, คอมเมนต์, และเมธอดช่วยเล็ก ๆ เพื่อให้เมธอด `main` ดูเรียบร้อย
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+รันด้วย `javac` และ `java` ตามปกติ:
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+คุณควรเห็นจำนวน path ตามด้วยสตริง `d` แต่ละอันที่พิมพ์บนคอนโซล
+
+---
+
+## ปัญหาที่พบบ่อย & วิธีหลีกเลี่ยง
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **ผลลัพธ์ว่าง** | Namespace ไม่ได้ลงทะเบียนหรือใช้ prefix ผิด | ตรวจสอบให้แน่ใจว่า `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")` ทำงานก่อน `selectNodes` |
+| **`ClassCastException`** | พยายามแคสต์ node ที่ไม่ใช่ Element (เช่น text node) | ตรวจสอบว่า XPath คืนค่าเฉพาะ element (`//svg:path`) |
+| **Missing `d` attribute** | ไม่มี attribute `d` | ตรวจสอบ `path.getAttribute("d")` ว่ามีสตริงว่างและจัดการตามนั้น |
+| **Performance slowdown on huge files** | XPath สแกน DOM ทั้งหมดในแต่ละครั้ง | แคช `NodeList` หรือใช้ streaming parser หากคุณกำลังประมวลผล SVG ขนาดเมกะไบต์ |
+
+---
+
+## ขยายตัวอย่าง (how to select svg)
+
+เมื่อคุณเชี่ยวชาญการเลือก `<svg:path>` แล้ว คุณสามารถปรับใช้รูปแบบเดียวกันกับองค์ประกอบ SVG อื่น ๆ:
+
+- **เลือกวงกลมทั้งหมด:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **ดึงสี fill:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **กรองตาม attribute:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+กุญแจคือเหมือนเดิม: ลงทะเบียน namespace, สร้าง XPath ที่เหมาะสม, และวนลูป node ที่ได้
+
+---
+
+## ภาพรวมเชิงภาพ
+
+![Diagram showing xpath with namespaces flowchart](xpath-namespaces-diagram.png){alt="แผนภาพแสดงการทำงานของ xpath with namespaces"}
+
+ภาพ (ข้อความ alt มีคีย์เวิร์ดหลัก) แสดงกระบวนการสี่ขั้นตอน: โหลด → ลงทะเบียน → สอบถาม → ดึงข้อมูล
+
+---
+
+## สรุป
+
+เราได้ครอบคลุมทุกอย่างที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับ **xpath with namespaces** ใน Java: การโหลดเอกสาร HTML, การลงทะเบียน SVG namespace, การเขียน XPath expression เพื่อ **how to select svg** องค์ประกอบ, และสุดท้าย **extract svg paths** เพื่อการประมวลผลต่อไป ตัวอย่างเต็มทำงานได้ทันที, และเคล็ดลับเพิ่มเติมช่วยหลีกเลี่ยงกับดักทั่วไป
+
+ต่อไปทำอะไร? ลองแปลงสตริง `d` เหล่านั้นเป็นอ็อบเจ็กต์ Java2D `Path2D`, หรือส่งเข้าไลบรารีกราฟิกเพื่อเรสเตอร์ไลซ์เวกเตอร์ คุณอาจสำรวจการเขียน path ที่ดึงออกไปยังไฟล์ SVG แยก—ดีสำหรับสร้างไอคอนแพคแบบกำหนดเองแบบเรียลไทม์
+
+หากคุณเจอปัญหาใด ๆ แสดงความคิดเห็นด้านล่างหรือดูเอกสาร Aspose.HTML Java สำหรับรายละเอียด API เพิ่มเติม ขอให้สนุกกับการเขียนโค้ด และขอให้ XPath ของคุณคืนค่าตรงตามที่คาดหวังเสมอ!
+
+## สิ่งที่คุณควรเรียนต่อไป?
+
+บทแนะนำต่อไปนี้ครอบคลุมหัวข้อที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดซึ่งต่อยอดจากเทคนิคในคู่มือนี้ แต่ละแหล่งข้อมูลมีตัวอย่างโค้ดทำงานเต็มรูปแบบพร้อมคำอธิบายขั้นตอนเพื่อช่วยให้คุณเชี่ยวชาญฟีเจอร์ API เพิ่มเติมและสำรวจแนวทางการทำงานทางเลือกในโปรเจคของคุณ
+
+- [วิธีแก้ไขโครงสร้างต้นไม้ HTML ใน Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [จัดการเหตุการณ์การโหลดเอกสารใน Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [บันทึกเอกสาร SVG ใน Aspose.HTML for Java](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/thai/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/thai/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index aa3e49be5d..30b5f5802e 100644
--- a/html/thai/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/thai/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -30,7 +30,7 @@ weight: 25
   **เวอร์ชัน Java ใดที่เข้ากันได้?** รองรับ Java 8 และเวอร์ชันต่อไปอย่างเต็มที่.  
 
 ## What is HTML to PDF Java?
-การแปลง HTML เป็น PDF ในสภาพแวดล้อม Java หมายถึงการนำมาร์กอัปที่มีสไตล์เว็บมาสร้างเป็นเอกสารที่จัดหน้าและพร้อมพิมพ์ กระบวนการนี้จะรักษาการจัดรูปแบบ CSS, ฟอนต์, และเลย์เอาต์ไว้ ทำให้ได้ PDF ที่พิกเซลแม่นยำ สามารถแชร์, พิมพ์, หรือเก็บรักษาได้
+การแปลง HTML เป็น PDF ในสภาพแวดล้อม Java หมายถึงการนำมาร์กอัปที่มีสไตล์เว็บมาสร้างเป็นเอกสารที่จัดหน้าและพร้อมพิมพ์ กระบวนการนี้จะรักษาการจัดรูปแบบ CSS, ฟอนต์, และเลย์เอ็​ตไว้ ทำให้ได้ PDF ที่พิกเซลแม่นยำ สามารถแชร์, พิมพ์, หรือเก็บรักษาได้
 
 ## Why use Aspose.HTML for Java?
 - **High fidelity rendering** – CSS3, JavaScript, and modern web fonts are rendered accurately.  
@@ -51,7 +51,7 @@ Aspose.HTML ทำให้การแปลง HTML เป็น PDF ง่า
 MHTML จะบรรจุหน้าเว็บและทรัพยากรทั้งหมดไว้ในไฟล์เดียว เหมาะสำหรับการเก็บข้อมูลแบบออฟไลน์ Aspose.HTML มีการแปลงแบบขั้นตอนเดียวที่สะอาดตา
 
 ### Converting HTML to XPS (Java)
-XPS คือรูปแบบการพิมพ์ของ Microsoft ด้วย Aspose.HTML คุณสามารถสร้างไฟล์ XPS ที่รักษาเลย์เอาต์ได้อย่างแม่นยำข้ามแพลตฟอร์ม
+XPS คือรูปแบบการพิมพ์ของ Microsoft ด้วย Aspose.HTML คุณสามารถสร้างไฟล์ XPS ที่รักษาเลย์เอ็​ตได้อย่างแม่นยำข้ามแพลตฟอร์ม
 
 ### Converting Markdown to HTML (Java)
 ความเรียบง่ายของ Markdown มาบรรจบกับความหลากหลายของ HTML แปลงเอกสาร Markdown ให้เป็นหน้า HTML ที่สไตล์เต็มสำหรับการเผยแพร่บนเว็บ
@@ -93,8 +93,12 @@ Aspose.HTML for Java ทำให้กระบวนการแปลง HTML
 ## Conversion - HTML to Other Formats Tutorials
 ### [Converting HTML to PDF](./convert-html-to-pdf/)
 เรียนรู้วิธีแปลง HTML เป็น PDF ใน Java ด้วย Aspose.HTML สร้าง PDF คุณภาพสูงจากเนื้อหา HTML ของคุณได้อย่างง่ายดาย
+### [html to pdf tutorial: แปลง HTML เป็น PDF ใน Java](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+เรียนรู้วิธีแปลง HTML เป็น PDF ใน Java อย่างละเอียดด้วย Aspose.HTML พร้อมตัวอย่างโค้ดและการตั้งค่าต่าง ๆ
 ### [Convert HTML to PDF in Java – Step‑by‑Step Guide with Page Size Settings](./convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
 เรียนรู้ขั้นตอนการแปลง HTML เป็น PDF ใน Java พร้อมการตั้งค่าขนาดหน้าอย่างละเอียด
+### [แปลง HTML เป็น PDF ใน Java – คู่มือเต็มขั้นตอน‑ต่อ‑ขั้นตอน](./convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/)
+เรียนรู้วิธีแปลง HTML เป็น PDF ใน Java อย่างละเอียดด้วยขั้นตอนครบถ้วนและตัวอย่างโค้ดที่เข้าใจง่าย
 ### [Converting HTML to MHTML](./convert-html-to-mhtml/)
 แปลง HTML เป็น MHTML อย่างไม่มีความยุ่งยากด้วย Aspose.HTML for Java ทำตามคู่มือขั้นตอน‑ต่อ‑ขั้นตอนสำหรับการแปลง HTML‑to‑MHTML ที่มีประสิทธิภาพ
 ### [Converting HTML to XPS](./convert-html-to-xps/)
diff --git a/html/thai/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md b/html/thai/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..b0d9058672
--- /dev/null
+++ b/html/thai/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,237 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: แปลง HTML เป็น PDF ใน Java ด้วย Aspose.HTML. เรียนรู้วิธีสร้าง PDF จากไฟล์
+  HTML, ตั้งค่าตัวเลือกหน้า, และเพิ่มส่วนหัวในตัวอย่างที่สมบูรณ์.
+draft: false
+keywords:
+- convert html to pdf
+- generate pdf from html file
+- how to convert html to pdf java
+language: th
+og_description: แปลง HTML เป็น PDF ใน Java ด้วย Aspose.HTML บทเรียนนี้แสดงวิธีสร้าง
+  PDF จากไฟล์ HTML พร้อมการจัดรูปแบบและส่วนหัวที่กำหนดเอง
+og_title: แปลง HTML เป็น PDF ใน Java – คู่มือการเขียนโปรแกรมแบบครบถ้วน
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  headline: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+- description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  name: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  steps:
+  - name: Full Listing
+    text: 'Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:'
+  - name: 1. HTML File Not Found
+    text: 'If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws
+      a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly
+      message:'
+  - name: 2. Custom Page Sizes
+    text: 'Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER`
+      with a custom `SizeF`:'
+  - name: 3. Adding a Footer
+    text: 'Just like the header, you can inject footer HTML:'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- Aspose.HTML
+title: แปลง HTML เป็น PDF ใน Java – คู่มือเต็มขั้นตอน
+url: /th/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# แปลง HTML เป็น PDF ใน Java – คู่มือเต็มขั้นตอน
+
+ต้องการ **แปลง HTML เป็น PDF** ใน Java หรือไม่? การแปลง HTML เป็น PDF เป็นความต้องการทั่วไปเมื่อคุณต้องการสร้างใบแจ้งหนี้, รายงาน หรือ e‑book ที่พิมพ์ได้โดยตรงจากเนื้อหาเว็บ ในบทเรียนนี้เราจะเดินผ่านตัวอย่างจริงที่ไม่เพียงแสดงวิธี **สร้าง PDF จากไฟล์ HTML** แต่ยังตอบคำถามที่ค้างคา **วิธีแปลง HTML เป็น PDF ด้วย Java** ด้วยไลบรารี Aspose.HTML
+
+ลองนึกว่าคุณมีไฟล์ `invoice.html` ที่ต้องส่งให้ลูกค้าเป็นไฟล์แนบ PDF แทนการพิมพ์หน้าเว็บด้วยตนเอง คุณสามารถอัตโนมัติกระบวนการทั้งหมดด้วยไม่กี่บรรทัดของโค้ด Java เมื่อจบคู่มือนี้คุณจะมีโปรแกรมพร้อมรันที่สร้าง PDF พร้อมขอบที่เหมาะสม, ส่วนหัวที่ซ้ำกัน, และขนาดหน้าที่คุณต้องการ
+
+## สิ่งที่คุณต้องเตรียม
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8 หรือใหม่กว่า** – เวอร์ชันล่าสุดใดก็ใช้ได้  
+- **Aspose.HTML for Java** JARs (คุณสามารถดึงจาก Maven Central หรือดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุด)  
+- ไฟล์ HTML ง่าย ๆ (เราจะใช้ `invoice.html` ที่อยู่ในโฟลเดอร์ที่คุณเลือก)  
+- IDE ที่คุณชอบหรือเพียงแค่โปรแกรมแก้ไขข้อความธรรมดา – ฉันจะใช้ IntelliJ IDEA สำหรับภาพหน้าจอ แต่โค้ดสามารถทำงานได้กับ IDE ใดก็ได้
+
+> **เคล็ดลับ:** หากคุณใช้ Maven ให้เพิ่ม dependency ต่อไปนี้ในไฟล์ `pom.xml` ของคุณ:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.9</version> <!-- check for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+เมื่อเตรียมสิ่งพื้นฐานเรียบร้อยแล้ว เรามาเริ่มขั้นตอนการแปลงจริงกัน
+
+## ขั้นตอนที่ 1: ตั้งค่าโปรเจกต์เพื่อ **แปลง HTML เป็น PDF**
+
+แรกเริ่มสร้างคลาส Java ใหม่ชื่อ `ConvertHtmlToPdfWithOptions` คลาสนี้จะบรรจุเมธอด `main` ที่ควบคุมการแปลง จุดประสงค์หลักของขั้นตอนนี้คือให้แน่ใจว่าไคลแอสของ Aspose.HTML อยู่ใน classpath
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // The rest of the code will go here
+    }
+}
+```
+
+> **ทำไมต้องทำเช่นนี้:** การ import `com.aspose.html.converters.*` จะให้คุณเข้าถึงยูทิลิตี้ `Converter` ส่วน `com.aspose.html.drawing.*` ให้ค่าคงที่ของขนาดหน้าและการตั้งค่าขอบ หากไม่มี import เหล่านี้คอมไพเลอร์จะบอกว่า “cannot find symbol”
+
+## ขั้นตอนที่ 2: กำหนด **ตัวเลือกการแปลง PDF** – *generate PDF from HTML file*
+
+ภายในเมธอด `main` ให้กำหนดเส้นทางไฟล์ HTML ต้นฉบับและเส้นทางไฟล์ PDF ปลายทาง จากนั้นสร้างอ็อบเจ็กต์ `PdfConversionOptions` และปรับแต่งเลย์เอาต์ให้ตรงกับเอกสารขนาด Letter ปกติ
+
+```java
+// Step 2.1: Define source HTML and target PDF locations
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+// Step 2.2: Create conversion options and set page layout
+PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Standard US Letter (8.5" x 11")
+pdfOptions.setMarginTop(20);               // 20 points ≈ 0.28"
+pdfOptions.setMarginBottom(20);
+pdfOptions.setMarginLeft(15);
+pdfOptions.setMarginRight(15);
+```
+
+> **คำอธิบาย:**  
+> - `PageSize.LETTER` ทำให้ผลลัพธ์ออกมาในรูปแบบที่พิมพ์ได้ทั่วไป  
+> - ขอบถูกกำหนดเป็นหน่วย point (1 point = 1/72 นิ้ว) ปรับได้ตามการออกแบบของคุณ หากต้องการระยะห่างที่แคบหรือกว้างกว่า  
+> - การตั้งค่าเหล่านี้เป็นหัวใจของ **วิธีแปลง HTML เป็น PDF ด้วย Java** เมื่อคุณต้องการควบคุมเลย์เอาต์ขั้นสุดท้ายอย่างแม่นยำ
+
+## ขั้นตอนที่ 3: เพิ่มส่วนหัว – *generate PDF from HTML file* พร้อมการสร้างแบรนด์
+
+PDF ระดับมืออาชีพมักมีส่วนหัวหรือส่วนท้ายบนทุกหน้า Aspose.HTML ให้คุณแทรก HTML ดิบเพื่อจุดประสงค์นี้ ด้านล่างเราจะเพิ่มส่วนหัวขนาดเล็กที่จัดกึ่งกลางและมีข้อความ “Invoice – Confidential”
+
+```java
+// Step 3: Add a simple header that appears on every page
+pdfOptions.setHeaderHtml(
+    "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+);
+```
+
+> **ทำไมต้องใช้ HTML สำหรับส่วนหัว?** เพราะคุณสามารถสไตล์ด้วย CSS ได้เหมือนกับเนื้อหาเว็บทั่วไป – ฟอนต์, สี, แม้แต่รูปภาพ ความยืดหยุ่นนี้เป็นข้อได้เปรียบใหญ่เมื่อเทียบกับไลบรารี PDF เก่า ๆ ที่บังคับให้ใช้ API การวาดระดับต่ำ
+
+## ขั้นตอนที่ 4: ดำเนินการแปลง – ช่วงเวลาที่สำคัญ
+
+สุดท้ายเรียก `Converter.convert` พร้อมเส้นทางและตัวเลือกที่คุณตั้งค่าไว้ บรรทัดเดียวนี้ทำงานหนักทั้งหมด: แยกวิเคราะห์ HTML, ประมวลผล CSS, จัดหน้า, และเขียนไฟล์ PDF
+
+```java
+// Step 4: Convert the HTML to PDF using the configured options
+Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+```
+
+> **อะไรเกิดขึ้นเบื้องหลัง?** Aspose.HTML จะพาร์ส DOM, แก้ไขแหล่งทรัพยากรภายนอก (รูปภาพ, ฟอนต์), คำนวณเลย์เอาต์ตามขนาดหน้าที่กำหนด, แล้วสตรีมผลลัพธ์ไปยังสตรีม PDF หากมีอะไรผิดพลาด – ไฟล์หาย, HTML ผิดรูปแบบ, หรือหน่วยความจำไม่พอ – ไลบรารีจะโยน exception ที่อธิบายรายละเอียด ซึ่งเราจะให้มันผ่านออกไปเพื่อความเรียบง่าย
+
+### รายการโค้ดเต็ม
+
+รวมทุกอย่างเข้าด้วยกัน นี่คือโปรแกรมที่พร้อมรันครบชุด:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define source HTML and target PDF file locations
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+        String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+        // Step 2: Create PDF conversion options and set page layout
+        PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+        pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Use standard Letter size
+        pdfOptions.setMarginTop(20);               // Top margin (points)
+        pdfOptions.setMarginBottom(20);            // Bottom margin (points)
+        pdfOptions.setMarginLeft(15);              // Left margin (points)
+        pdfOptions.setMarginRight(15);             // Right margin (points)
+
+        // Step 3: Add a simple header that will appear on every page
+        pdfOptions.setHeaderHtml(
+            "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+        );
+
+        // Step 4: Perform the conversion from HTML to PDF using the configured options
+        Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+        System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+    }
+}
+```
+
+> **ผลลัพธ์ที่คาดหวัง:** หลังจากรันโปรแกรม คุณจะพบไฟล์ `invoice.pdf` ในไดเรกทอรีเดียวกัน เปิดด้วยโปรแกรมดู PDF ใดก็ได้ คุณควรเห็นเอกสารขนาด Letter, ขอบบน/ล่าง 20‑point, ขอบด้านข้าง 15‑point, และส่วนหัว “Invoice – Confidential” อยู่กึ่งกลางทุกหน้า
+
+## การจัดการกรณีขอบเขตทั่วไป
+
+### 1. ไม่พบไฟล์ HTML
+หาก `htmlFilePath` ชี้ไปยังไฟล์ที่ไม่มีอยู่ `Converter.convert` จะโยน `FileNotFoundException` ห่อการเรียกในบล็อก try‑catch เพื่อแสดงข้อความที่เป็นมิตร:
+
+```java
+try {
+    Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+} catch (FileNotFoundException e) {
+    System.err.println("The HTML source file was not found: " + htmlFilePath);
+    return;
+}
+```
+
+### 2. ขนาดหน้ากำหนดเอง
+บางครั้งคุณต้องการ A4 หรือขนาดที่กำหนดเอง แทนที่ `PageSize.LETTER` ด้วย `SizeF` ที่กำหนดเอง:
+
+```java
+pdfOptions.setPageSize(new SizeF(595, 842)); // A4 in points (210mm x 297mm)
+```
+
+### 3. เพิ่มส่วนท้าย
+เช่นเดียวกับส่วนหัว คุณสามารถแทรก HTML ส่วนท้ายได้:
+
+```java
+pdfOptions.setFooterHtml(
+    "<div style='font-size:8pt; text-align:right'>Page <span class='pageNumber'></span> of <span class='totalPages'></span></div>"
+);
+```
+
+Aspose.HTML จะเข้าใจตัวแปร `pageNumber` และ `totalPages` โดยอัตโนมัติ
+
+## สรุปสั้น ๆ
+
+- **เป้าหมายหลัก:** **แปลง HTML เป็น PDF** ใน Java พร้อมการควบคุมเลย์เอาต์เต็มรูปแบบ  
+- **ขั้นตอนสำคัญ:** ตั้งค่าโปรเจกต์, กำหนด `PdfConversionOptions`, เพิ่ม HTML ส่วนหัว/ส่วนท้าย, แล้วเรียก `Converter.convert`  
+- **วัตถุประสงค์รอง:** เราได้สาธิตวิธี **สร้าง PDF จากไฟล์ HTML** และตอบ **วิธีแปลง HTML เป็น PDF ด้วย Java** ด้วยโค้ดตัวอย่างที่ใช้งานได้จริง  
+- **ขั้นตอนต่อไป:** ทดลองตารางที่สไตล์ด้วย CSS, ฝังรูปภาพ, หรือเปลี่ยนเป็น `PdfConversionOptions.setPageOrientation(PageOrientation.LANDSCAPE)` เพื่อสร้าง PDF แนวนอน
+
+## สรุปบทเรียน
+
+ตอนนี้คุณมีตัวอย่างพร้อมใช้งานในระดับ production ที่แสดงวิธี **แปลง HTML เป็น PDF** ด้วย Aspose.HTML for Java บทเรียนครอบคลุมตั้งแต่การตั้งค่าโปรเจกต์จนถึงการจัดการขอบ, ส่วนหัว, และกรณีขอบเขตต่าง ๆ ทำให้คุณมั่นใจที่จะนำตรรกะนี้ไปผสานในแอปพลิเคชันขนาดใหญ่ ไม่ว่าจะเป็นระบบออกใบแจ้งหนี้, บริการรายงาน, หรือระบบจัดเก็บเอกสาร
+
+อยากก้าวต่อ? ลองดูหัวข้อที่เกี่ยวข้องเช่น **สร้าง PDF จากไฟล์ HTML** ด้วย CSS media queries, หรือสำรวจ **วิธีแปลง HTML เป็น PDF ด้วย Java** สำหรับการประมวลผลแบบแบตช์พร้อมมัลติเธรด ความเป็นไปได้ไม่มีที่สิ้นสุด และด้วยพื้นฐานที่คุณสร้างไว้แล้ว การปรับโค้ดให้เข้ากับสถานการณ์ใด ๆ จะเป็นเรื่องง่ายเหมือนทำเค้ก
+
+ขอให้เขียนโค้ดสนุกนะครับ และหากเจออุปสรรคใด ๆ อย่าลังเลที่จะคอมเมนต์ไว้!
+
+![convert html to pdf example](https://example.com/images/convert-html-to-pdf.png "convert html to pdf
+
+
+## คุณควรเรียนรู้อะไรต่อไป?
+
+บทเรียนต่อไปนี้ครอบคลุมหัวข้อที่ใกล้เคียงและต่อยอดจากเทคนิคที่แสดงในคู่มือนี้ แต่ละแหล่งรวมโค้ดทำงานเต็มรูปแบบพร้อมคำอธิบายขั้นตอนเพื่อช่วยให้คุณเชี่ยวชาญฟีเจอร์ API เพิ่มเติมและสำรวจวิธีการทำงานทางเลือกในโปรเจกต์ของคุณเอง
+
+- [Convert HTML to PDF Java – Configuring Environment in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java - Set Page Margins with Aspose.HTML](/html/english/java/advanced-usage/css-extensions-adding-title-page-number/)
+- [Convert HTML to PDF in Java – Step‑by‑Step Guide with Page Size Settings](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/thai/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/thai/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..d01e24a096
--- /dev/null
+++ b/html/thai/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,273 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: เรียนรู้วิธีสร้าง PDF จาก HTML ด้วยตัวอย่าง Java ง่าย ๆ บทเรียน HTML
+  เป็น PDF นี้จะแสดงให้คุณเห็นวิธีแปลงไฟล์ HTML เป็น PDF ด้วย OpenHTMLtoPDF.
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: th
+og_description: บทแนะนำ html to pdf แสดงวิธีสร้าง PDF จาก HTML ด้วย Java ทำตามขั้นตอนเพื่อแปลงไฟล์
+  HTML เป็น PDF อย่างรวดเร็ว
+og_title: 'บทแนะนำการแปลง HTML เป็น PDF: คู่มือการแปลงด้วย Java'
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: 'บทเรียน html to pdf: แปลง HTML เป็น PDF ด้วย Java'
+url: /th/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# html to pdf tutorial – Turn an HTML page into a PDF with Java
+
+เคยสงสัยไหมว่าจะเปลี่ยนหน้า HTML แบบคงที่ให้เป็นเอกสาร PDF ที่ดูสวยงามโดยไม่ต้องออกจาก IDE? คุณไม่ได้เป็นคนเดียว ใน **html to pdf tutorial** นี้เราจะพาคุณผ่านตัวอย่าง Java ที่สมบูรณ์และพร้อมรันที่ **generate pdf from html** เพียงไม่กี่นาที
+
+เราจะครอบคลุมทุกอย่างที่คุณต้องการ—การตั้งค่าโครงการ, การเพิ่มไลบรารีที่เหมาะสม, การเขียนโค้ดการแปลง, และแม้แต่เคล็ดลับเร็ว ๆ สำหรับการแปลงเว็บเพจสดเป็น PDF. เมื่อเสร็จคุณจะสามารถ **convert html file pdf** บนเครื่องของคุณเอง, และคุณจะเข้าใจวิธี **create pdf from html** สำหรับโครงการใด ๆ ในอนาคต
+
+## What you’ll need
+
+- Java 17 หรือใหม่กว่า (โค้ดทำงานกับ JDK ล่าสุดใด ๆ)
+- Maven หรือ Gradle (เราจะแสดงตัวอย่าง Maven)
+- ไฟล์ HTML เล็ก ๆ ที่คุณต้องการแปลงเป็น PDF (เราจะสร้างขึ้นทันที)
+- IDE หรือเครื่องมือแก้ไขข้อความธรรมดา—ตามที่คุณต้องการ
+
+เท่านี้แหละ ไม่ต้องมีเซิร์ฟเวอร์หนัก ๆ ไม่ต้องใช้ SDK ที่ต้องจ่ายเงิน เพียงแค่ Java ธรรมดาและไลบรารีโอเพ่นซอร์สฟรี
+
+## Step 1: html to pdf tutorial – Set up a Maven project
+
+สิ่งแรกที่ต้องทำคือ สร้างโครงการ Maven ใหม่ (หรือเพิ่มในโครงการที่มีอยู่). Dependency ที่คุณต้องการจริง ๆ มีเพียง **OpenHTMLtoPDF** เท่านั้น ซึ่งทำหน้าที่หนักในการเรนเดอร์ HTML และ CSS ไปเป็น PDF.
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Pro tip:** หากคุณใช้ Gradle, สามารถเพิ่ม dependencies เดียวกันภายใต้ `implementation` ในไฟล์ `build.gradle`.  
+
+ทำไมขั้นตอนนี้สำคัญ: หากไม่มีไลบรารีนี้ JVM จะไม่รู้ว่าจะเปลี่ยนแท็ก HTML ให้เป็นคำสั่งวาด PDF อย่างไร OpenHTMLtoPDF มีน้ำหนักเบา, มีการบำรุงรักษาอย่างต่อเนื่อง, และรองรับ CSS‑2.1 ทำให้สไตล์ของคุณคงเดิม
+
+## Step 2: generate pdf from html – Prepare a sample HTML file
+
+มาสร้างไฟล์ `input.html` เล็ก ๆ อยู่ใกล้กับซอร์สโค้ด Java ของเรา กันเถอะ สิ่งนี้ทำให้ตัวอย่างเป็นอิสระและแสดงกระบวนการ **create pdf from html**.
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+คุณสามารถแทนที่เนื้อหาได้ด้วยอะไรก็ได้—ตาราง, รูปภาพ, แม้กระทั่ง JavaScript (แม้ว่าเรนเดอร์จะละเว้นสคริปต์). สิ่งสำคัญคือไฟล์ต้องอยู่บน classpath เพื่อให้ตัวแปลงสามารถหาได้
+
+## Step 3: convert html file pdf – Write the conversion utility
+
+ตอนนี้เป็นหัวใจของ **html to pdf tutorial**: คลาส `HtmlToPdfConverter` เล็ก ๆ ที่อ่าน HTML แล้วเขียนเป็น PDF. โค้ดด้านล่างเป็นตัวอย่างเต็มที่สามารถรันได้; คัดลอกและวางลงในไฟล์ `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java`.
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Why this code works
+
+1. **Resource flexibility** – วิธีการจะตรวจสอบก่อนว่าพาธที่ให้มาชี้ไปยังไฟล์จริงหรือไม่; หากไม่, จะย้อนกลับไปใช้ทรัพยากรบน classpath. นั่นหมายความว่าคุณสามารถ **convert webpage to pdf** ในภายหลังโดยส่งสตริง URL (เพียงเปลี่ยนการเรียก `withHtmlContent` เป็น `withUri`).
+
+2. **Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` ทำให้แน่ใจว่าโฟลเดอร์ `target/` มีอยู่, ดังนั้นคุณจะไม่เจอข้อผิดพลาด “No such file or directory”.
+
+3. **Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` จัดการ CSS, ฟอนต์, และการจัดหน้าโดยอัตโนมัติ ไม่จำเป็นต้องจัดการหน้า PDF ด้วยตนเอง; ไลบรารีทำให้คุณ, ทำให้ตัวอย่างสั้นและมุ่งเน้นที่แนวคิด **convert html file pdf**.
+
+## Step 4: create pdf from html – Run the program and verify
+
+เปิดเทอร์มินัลในโฟลเดอร์รากของโครงการและรันคำสั่ง:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+หากทุกอย่างตั้งค่าอย่างถูกต้องคุณจะเห็น:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+เปิด `target/output.pdf` ด้วยโปรแกรมดู PDF ใดก็ได้ คุณควรเห็นหัวข้อ “Monthly Sales Report” ที่มีสไตล์, ข้อความย่อหน้า, และขอบที่คุณกำหนดในบล็อก `<style>` ของ HTML
+
+> **What if you don’t see the styling?**  
+> ตรวจสอบให้แน่ใจว่า CSS อยู่ในบรรทัดเดียวหรืออยู่ในโฟลเดอร์เดียวกับ HTML. OpenHTMLtoPDF แก้ไข URL แบบ relative ตาม base URI ที่คุณส่งให้ `withHtmlContent`. ในตัวอย่างข้างต้นเราใช้ `null`, ซึ่งทำงานกับ CSS แบบ inline อย่างง่าย. สำหรับไฟล์สไตล์ชีตภายนอก, ให้ระบุพาธของไดเรกทอรีเป็นอาร์กิวเมนต์ที่สอง.
+
+## Step 5: convert webpage to pdf – Handling remote URLs (optional)
+
+บางครั้งคุณอาจต้องการ **convert webpage to pdf** โดยตรงจากอินเทอร์เน็ต—เช่นการเก็บใบเสร็จออนไลน์. ไลบรารีรองรับวิธีนี้ผ่าน `withUri`. นี่คือการปรับอย่างรวดเร็ว:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+Call it like:
+
+
+
+## What Should You Learn Next?
+
+บทแนะนำต่อไปนี้ครอบคลุมหัวข้อที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดซึ่งต่อยอดจากเทคนิคที่แสดงในคู่มือนี้. แต่ละแหล่งข้อมูลรวมตัวอย่างโค้ดที่ทำงานได้เต็มรูปแบบพร้อมคำอธิบายขั้นตอนเพื่อช่วยคุณเชี่ยวชาญฟีเจอร์ API เพิ่มเติมและสำรวจวิธีการทำงานแบบอื่นในโครงการของคุณ.
+
+- [วิธีแปลง HTML เป็น PDF ด้วย Java – ใช้ Aspose.HTML สำหรับ Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [แปลง HTML เป็น PDF ด้วย Java – การกำหนดสภาพแวดล้อมใน Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [แปลง HTML เป็น PDF ใน Java – คู่มือขั้นตอนโดยละเอียดพร้อมการตั้งค่าขนาดหน้า](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/thai/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/thai/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index 7554819563..1b81b05e2f 100644
--- a/html/thai/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/thai/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -95,10 +95,13 @@ weight: 24
 เรียนรู้วิธีการแปลง HTML เป็น JPEG ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java คู่มือทีละขั้นตอนสำหรับการประมวลผลเอกสารอย่างราบรื่น
 ### [การแปลง HTML เป็น PNG](./convert-html-to-png/)
 เรียนรู้วิธีการแปลง HTML เป็นภาพ PNG ใน Java ด้วย Aspose.HTML คู่มือฉบับสมบูรณ์พร้อมคำแนะนำทีละขั้นตอน
+### [สร้าง PNG จาก HTML – คู่มือ Java ฉบับสมบูรณ์ด้วยความละเอียดที่กำหนดเอง](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
 ### [การแปลง HTML เป็น TIFF](./convert-html-to-tiff/)
 เรียนรู้วิธีการแปลง HTML เป็น TIFF ได้อย่างง่ายดายโดยใช้ Aspose.HTML สำหรับ Java คู่มือทีละขั้นตอนเพื่อการจัดการเอกสารอย่างมีประสิทธิภาพ
 ### [แปลง HTML เป็น WebP – คู่มือ Java ฉบับสมบูรณ์ด้วย Aspose.HTML](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
 เรียนรู้วิธีการแปลง HTML เป็น WebP ใน Java ด้วย Aspose.HTML คู่มือทีละขั้นตอนสำหรับการแปลงที่มีประสิทธิภาพ
+### [วิธีแปลง SVG เป็น AVIF ด้วย Java – คู่มือขั้นตอนโดยละเอียด](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
+เรียนรู้วิธีแปลงไฟล์ SVG เป็นรูปแบบภาพ AVIF ด้วย Aspose.HTML for Java อย่างละเอียดในขั้นตอนเดียว
 
 ## คำถามที่พบบ่อย
 
diff --git a/html/thai/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/thai/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..f14cc2d72d
--- /dev/null
+++ b/html/thai/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,259 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: สร้าง PNG จาก HTML ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java เรียนรู้วิธีแปลง HTML
+  เป็น PNG ตั้งค่าความละเอียดที่กำหนดเอง และจัดการการแปลงภาพความละเอียดสูง
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: th
+og_description: สร้าง PNG จาก HTML อย่างรวดเร็ว คู่มือนี้แสดงวิธีแปลง HTML เป็น PNG
+  ตั้งค่าความละเอียดตามต้องการ และหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดทั่วไป
+og_title: สร้าง PNG จาก HTML – บทเรียน Java พร้อม DPI ที่กำหนดเอง
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: สร้าง PNG จาก HTML – คู่มือ Java ฉบับสมบูรณ์พร้อมความละเอียดที่กำหนดเอง
+url: /th/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# สร้าง PNG จาก HTML – คู่มือ Java ฉบับสมบูรณ์พร้อมการตั้งค่าความละเอียดที่กำหนดเอง
+
+เคยต้อง **สร้าง PNG จาก HTML** แต่ไม่แน่ใจว่าคลังใดจะให้ผลลัพธ์ที่พิกเซล‑เพอร์เฟกต์หรือไม่? คุณไม่ได้อยู่คนเดียว ไม่ว่าคุณจะสร้างภาพย่อของสินค้า, ตัวอย่างอีเมล, หรือกราฟิกที่ต้องพิมพ์ การแปลงหน้าเว็บเป็น PNG ความละเอียดสูงเป็นความต้องการที่พบบ่อย  
+
+ในบทเรียนนี้เราจะพาคุณผ่านวิธีแก้ไขที่ง่ายโดยใช้ **Aspose.HTML for Java** คุณจะได้เห็นวิธี **แปลง HTML เป็น PNG**, ปรับ DPI ด้วยการเรียก **set custom resolution**, และจัดการกับกรณีขอบที่มักทำให้ผู้พัฒนาติดขัด สุดท้ายคุณจะได้คลาส Java ที่พร้อมรันและสร้างไฟล์ PNG คมชัดตามขนาดที่ต้องการ
+
+## ข้อกำหนดเบื้องต้น
+
+ก่อนที่เราจะเริ่มลงลึก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมี:
+
+- Java 8 หรือใหม่กว่า (โค้ดนี้ทำงานได้กับ JDK 11+ ด้วย)  
+- Maven หรือ Gradle เพื่อดึง dependency ของ Aspose.HTML for Java  
+- ไฟล์ HTML ง่าย ๆ (`input.html`) ที่คุณต้องการเรนเดอร์ – แม้แต่บรรทัดเดียวก็ใช้ได้  
+- ความคุ้นเคยพื้นฐานกับโครงสร้างโปรเจกต์ Java  
+
+หากส่วนใดส่วนหนึ่งฟังดูไม่คุ้นเคย อย่ากังวล – ขั้นตอนต่อไปมีพิกัด Maven ที่ต้องใช้ครบถ้วน คุณจึงสามารถคัดลอก‑วางและเริ่มทำงานได้ในไม่กี่นาที
+
+## ขั้นตอนที่ 1: เพิ่ม Dependency ของ Aspose.HTML
+
+แรกสุดบอก Maven (หรือ Gradle) ให้ดาวน์โหลดไลบรารี ในไฟล์ `pom.xml` ให้เพิ่ม:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+หากคุณใช้ Gradle บรรทัดที่เทียบเท่าคือ:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **เคล็ดลับ:** ควรใช้เวอร์ชันเสถียรล่าสุดเสมอ; เวอร์ชันใหม่มักมีการแก้บั๊กสำหรับ **html to png conversion** pipeline
+
+## ขั้นตอนที่ 2: เตรียม Skeleton ของคลาส Java
+
+สร้างคลาส Java ใหม่ชื่อ `HtmlToPngHighRes` ชื่อคลาสบ่งบอกว่าเรากำลังทำอะไร – แปลง HTML เป็นภาพ PNG ด้วย DPI สูง
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+สังเกตว่าเรานำเข้า `Resolution` – นี่คือคลาสที่ให้เราสามารถ **set custom resolution** สำหรับไฟล์ผลลัพธ์ได้
+
+## ขั้นตอนที่ 3: กำหนดเส้นทางต้นทางและปลายทาง
+
+การกำหนดค่า path แบบคงที่สำหรับการสาธิตถือว่าโอเค แต่ในสภาพแวดล้อมจริงคุณอาจรับค่าเหล่านี้จากอาร์กิวเมนต์บรรทัดคำสั่งหรือไฟล์คอนฟิก สำหรับตอนนี้ให้ทำแบบง่าย ๆ:
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+แทนที่ `YOUR_DIRECTORY` ด้วยพาธแบบ absolute หรือ relative ที่มีอยู่บนเครื่องของคุณ หากโฟลเดอร์ไม่มีอยู่ Java จะโยน `FileNotFoundException`
+
+## ขั้นตอนที่ 4: ตั้งค่าตัวเลือกความละเอียดสูง
+
+ค่า DPI เริ่มต้นของ Aspose.HTML คือ 96 ซึ่งพอสำหรับภาพบนหน้าจอเท่านั้น เพื่อ **สร้าง PNG จาก HTML** ที่พร้อมพิมพ์ เราจะเพิ่มความละเอียดเป็น 300 DPI (dots per inch) ซึ่งเป็นมาตรฐานของเครื่องพิมพ์ส่วนใหญ่
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+คุณสามารถทดลองค่าต่าง ๆ – 150 DPI เพื่อเร่งการประมวลผล, หรือ 600 DPI สำหรับผลลัพธ์ที่คมชัดสุด จำไว้ว่า DPI สูงกว่าจะทำให้ไฟล์ใหญ่ขึ้นและใช้เวลาการแปลงนานขึ้น
+
+## ขั้นตอนที่ 5: รันการแปลง
+
+ตอนนี้จุดสำคัญจะเกิดขึ้น เมธอด `convert` แบบ static จะอ่าน HTML, เรนเดอร์ด้วยเอนจินของ Aspose, แล้วบันทึกไฟล์ PNG ตามตัวเลือกที่เราตั้งไว้
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+บรรทัดเดียวนี้ทำทุกอย่าง: แยกวิเคราะห์ HTML, ประมวลผล CSS, จัดวางหน้า, แรสเตอร์ไอเท็ม, แล้วบันทึกบิตแมพ
+
+## ตัวอย่างทำงานเต็มรูปแบบ
+
+รวมทุกส่วนเข้าด้วยกัน นี่คือโปรแกรมที่พร้อมรันครบถ้วน:
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### ผลลัพธ์ที่คาดหวัง
+
+เมื่อคุณรันโปรแกรม (`mvn compile exec:java` หรือผ่าน IDE) คุณควรเห็น:
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+เปิด `output.png` ด้วยโปรแกรมดูภาพใดก็ได้ – คุณจะสังเกตเห็นข้อความคมชัด, ภาพพื้นหลังที่สเกลอย่างถูกต้อง, และแคนวาสที่ตรงกับการตั้งค่า 300 DPI
+
+## ทำไมความละเอียดถึงสำคัญ?
+
+คิดว่า DPI คือปุ่ม **set custom resolution** บนเครื่องพิมพ์ ที่ 96 DPI (ค่าเริ่มต้นของหน้าจอ) ภาพกว้าง 800 px ดูโอเคบนมอนิเตอร์แต่จะเบลอเมื่อพิมพ์ การเพิ่ม DPI เป็น 300 จะทำให้พิกเซลเชิงตรรกะแต่ละจุดแปลงเป็นประมาณสามพิกเซลจริง, รักษารายละเอียดไว้ นี่สำคัญสำหรับ:
+
+- **โบรชัวร์พร้อมพิมพ์** – จะดูคมชัดบนกระดาษเคลือบ  
+- **จอแสดงผลความหนาแน่นสูง** – Retina และ 4K ได้ประโยชน์จากพิกเซลเพิ่มขึ้น  
+- **สายงานการประมวลผลภาพ** – เครื่องมือ downstream (เช่น OCR) ต้องการรายละเอียดมากขึ้นเพื่อทำงานอย่างแม่นยำ  
+
+## การจัดการกับกรณีขอบที่พบบ่อย
+
+| สถานการณ์ | สิ่งที่ต้องระวัง | วิธีแก้แนะนำ |
+|-----------|-------------------|----------------|
+| **HTML อ้างอิง CSS/JS ภายนอก** | ตัวแปลงทำงานแบบออฟไลน์; แหล่งที่หายไปทำให้เลย์เอาต์เสีย | ใช้ URL แบบ absolute หรือฝังสไตล์ลงใน HTML โดยตรง |
+| **หน้าใหญ่ทำให้เกิด OutOfMemoryError** | DPI สูงทำให้จำนวนพิกเซลเพิ่มขึ้น, ใช้ RAM มาก | เพิ่ม heap ของ JVM (`-Xmx2g`) หรือ ลด DPI |
+| **ฟอนต์ไม่แสดงผลถูกต้อง** | ฟอนต์ที่กำหนดเองไม่มีในเครื่องโฮสต์ | ฝังฟอนต์ด้วย `@font-face` หรือทำการติดตั้งบนเซิร์ฟเวอร์ |
+| **ต้องการพื้นหลังโปร่งใส** | พื้นหลังเริ่มต้นอาจเป็นสีขาว | ตั้ง `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())` |
+
+การจัดการจุดเหล่านี้จะทำให้ **html to png conversion** ทำงานได้อย่างราบรื่นในทุกสภาพแวดล้อม
+
+## การขยายตัวอย่าง
+
+หากต้องการสร้างหลายภาพจากชุดไฟล์ HTML ให้ลูปรอบการแปลง:
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+คุณยังสามารถสลับฟอร์แมตผลลัพธ์ (JPEG, BMP, TIFF) เพียงเปลี่ยนส่วนขยายไฟล์ – **html to image converter** จะเลือก encoder ที่เหมาะสมโดยอัตโนมัติ
+
+## คำถามที่พบบ่อย
+
+**ถาม: สามารถแปลง URL ระยะไกลแทนไฟล์โลคัลได้หรือไม่?**  
+ตอบ: ทำได้เลย เพียงส่งสตริง URL (`"https://example.com"`) เป็นอาร์กิวเมนต์แรกของ `convert` ไลบรารีจะดึงหน้าเว็บผ่าน HTTP
+
+**ถาม: Aspose.HTML รองรับองค์ประกอบ SVG หรือไม่?**  
+ตอบ: รองรับ, SVG จะถูกเรนเดอร์โดยเนทีฟ เพียงตรวจสอบให้ไฟล์ SVG เข้าถึงได้และอ้างอิงอย่างถูกต้อง
+
+**ถาม: หากต้องการพื้นหลังโปร่งใสสำหรับ PNG ควรทำอย่างไร?**  
+ตอบ: ตั้งค่าสีพื้นหลังเป็นโปร่งใสใน `ImageConversionOptions`:
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**ถาม: มีเวอร์ชันฟรีไร้ลิขสิทธิ์หรือไม่?**  
+ตอบ: Aspose มี trial ฟรี 30 วันพร้อมฟีเจอร์ครบชุด สำหรับการใช้งานในผลิตภัณฑ์ ต้องซื้อไลเซนส์เพื่อขจัดลายน้ำการประเมิน
+
+## สรุป
+
+เราได้ครอบคลุมทุกอย่างที่คุณต้องการเพื่อ **สร้าง PNG จาก HTML** ด้วย Java: การเพิ่ม dependency ของ Aspose.HTML, การตั้งค่า **set custom resolution**, และการเรียกใช้ **html to image converter** เพียงไม่กี่บรรทัด ตัวอย่างเต็มรูปแบบทำงานได้ทันทีและสามารถปรับให้รองรับการประมวลผลแบบแบตช์, URL ระยะไกล, หรือฟอร์แมตภาพอื่น ๆ
+
+ต่อไปคุณอาจสำรวจ **convert html to png** พร้อมการประมวลผลหลังจากแปลง เช่น การใส่ลายน้ำ, การปรับขนาดด้วย `java.awt`, หรือการอัปโหลดผลลัพธ์ไปยังคลาวด์ สิ่งเหล่านี้เป็นการต่อยอดจากแนวคิดที่เราแนะนำและทำให้สายงานภาพของคุณแข็งแรงยิ่งขึ้น
+
+ขอให้สนุกกับการเขียนโค้ด, และหากเจออุปสรรคใด ๆ อย่าลังเลที่จะแสดงความคิดเห็น!
+
+![Diagram showing HTML input → Aspose rendering engine → PNG output (300 DPI)](image-placeholder.png "Create PNG from HTML workflow – high‑resolution conversion")
+
+
+## สิ่งที่คุณควรเรียนต่อไป
+
+บทเรียนต่อไปนี้ครอบคลุมหัวข้อที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดและต่อยอดจากเทคนิคที่แสดงในคู่มือนี้ แต่ละแหล่งข้อมูลมีโค้ดตัวอย่างทำงานเต็มรูปแบบพร้อมคำอธิบายทีละขั้นตอน เพื่อช่วยคุณเชี่ยวชาญฟีเจอร์ API เพิ่มเติมและสำรวจแนวทางการทำงานอื่น ๆ ในโปรเจกต์ของคุณ
+
+- [HTML to PNG Java - Convert HTML to PNG with Aspose.HTML](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [Convert HTML to PNG with Aspose.HTML Message Handlers in Java](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/thai/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/thai/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..c790f08d04
--- /dev/null
+++ b/html/thai/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,232 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: เรียนรู้วิธีแปลง SVG เป็น AVIF ด้วย Java โดยใช้ Aspose HTML for Java
+  คู่มือนี้ครอบคลุมการแปลง SVG เป็น AVIF การประมวลผลภาพด้วย Java และข้อดีของรูปแบบ
+  AVIF.
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: th
+og_description: วิธีแปลง SVG เป็น AVIF ด้วย Java. ทำตามบทแนะนำนี้เพื่อดูตัวอย่างการแปลง
+  SVG เป็น AVIF อย่างเต็มรูปแบบด้วย Aspose HTML for Java.
+og_title: วิธีแปลง SVG เป็น AVIF ด้วย Java – คู่มือครบวงจร
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: วิธีแปลง SVG เป็น AVIF ด้วย Java – คู่มือขั้นตอนโดยละเอียด
+url: /th/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# วิธีแปลง SVG เป็น AVIF ด้วย Java – คู่มือการเขียนโปรแกรมฉบับสมบูรณ์
+
+เคยสงสัย **วิธีแปลง SVG เป็น AVIF** เมื่อโปรเจคเว็บของคุณต้องการขนาดภาพที่เล็กที่สุดโดยไม่เสียคุณภาพหรือไม่? คุณไม่ได้เป็นคนเดียว จากประสบการณ์ของผม นักพัฒนามักเจออุปสรรคนี้เมื่อต้องย้ายจาก PNG แบบเก่าไปยังฟอร์แมต AVIF ที่ใหม่กว่าและต้องการโซลูชันที่ทำงานด้วย Java  
+
+ในคู่มือนี้เราจะพาคุณผ่านตัวอย่าง **วิธีแปลง SVG เป็น AVIF** อย่างเต็มรูปแบบโดยใช้ **Aspose HTML for Java** เมื่ออ่านจบคุณจะได้โปรแกรมที่รันได้ เข้าใจเหตุผลของแต่ละขั้นตอน และเห็นเคล็ดลับบางอย่างที่ทำให้กระบวนการแปลงของคุณมั่นคงยิ่งขึ้น
+
+> *เคล็ดลับ:* ไฟล์ AVIF มักมีขนาดเล็กกว่าที่ WebP ถึง 30‑50 % ทำให้เหมาะกับเว็บไซต์แบบ mobile‑first อย่างมาก
+
+## สิ่งที่คุณต้องมี
+
+ก่อนที่เราจะลงลึกในโค้ด ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมี:
+
+- **Java 17** (หรือ JDK เวอร์ชันใหม่ใดก็ได้) – เวอร์ชันเก่าอาจไม่มี API บางอย่าง  
+- **Aspose.HTML for Java** เวอร์ชัน (23.3 หรือใหม่กว่า) คุณสามารถดาวน์โหลดได้จาก Maven Central หรือเว็บไซต์ของ Aspose  
+- ไฟล์ **SVG** ตัวอย่างที่คุณต้องการแปลงเป็นภาพ AVIF  
+- IDE หรือโปรแกรมแก้ไขข้อความที่คุณชอบ – ผมใช้ IntelliJ IDEA แต่ Eclipse ก็ทำงานได้เช่นกัน  
+
+แค่นั้นแหละ ไม่มีการพึ่งพาไลบรารีเนทีฟเพิ่มเติม ไม่มีเครื่องมือบรรทัดคำสั่ง เพียงแค่ Java ธรรมดา
+
+![วิธีแปลง svg เป็น avif ตัวอย่าง](https://example.com/placeholder.png "ภาพแสดงกระบวนการแปลง SVG เป็น AVIF – วิธีแปลง svg เป็น avif")
+
+## ขั้นตอนที่ 1: ตั้งค่าโปรเจคและเพิ่ม Aspose.HTML
+
+เริ่มแรกสร้างโปรเจค Maven (หรือ Gradle) ใหม่ แล้วเพิ่ม dependency ของ Aspose.HTML ลงใน **pom.xml** ของคุณ:
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+หากคุณใช้ Gradle ให้ใช้โค้ดต่อไปนี้แทน:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+ทำไมต้องทำเช่นนี้: ไลบรารี **Aspose HTML for Java** จะรับหน้าที่หนักในการแยกวิเคราะห์เวกเตอร์ SVG และเข้ารหัสเป็น AVIF ซึ่งโดยปกติจะต้องใช้ encoder เนทีฟหรือบริการของบุคคลที่สาม
+
+## ขั้นตอนที่ 2: เขียนโค้ด Java สำหรับการแปลง SVG เป็น AVIF
+
+สร้างคลาสชื่อ `SvgToAvif` ด้านล่างเป็นโค้ด **เต็มรูปแบบที่สามารถรันได้** ที่สาธิต **วิธีแปลง SVG เป็น AVIF** ด้วยตัวเลือกการแปลงค่าเริ่มต้น
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### ทำไมวิธีนี้ถึงได้ผล
+
+- **`Converter.convert`** เป็น API ระดับสูงที่ซ่อนรายละเอียดของ pipeline การเรนเดอร์ไว้เบื้องหลัง มันจะทำการแยกวิเคราะห์ DOM ของ SVG, แรสเตอร์เป็นบิตแมพชั่วคราว, แล้วเข้ารหัสบิตแมพนั้นเป็น AVIF ด้วย libavif ที่รวมอยู่ใน Aspose  
+- ไม่ต้องตั้งค่ามือสำหรับการแปลงพื้นฐาน ทำให้วิธีนี้เหมาะสำหรับการสาธิต **วิธีแปลง SVG เป็น AVIF** อย่างรวดเร็ว  
+- หากต้องการควบคุมเพิ่มเติม (เช่น ตั้งค่าคุณภาพ AVIF หรือปรับขนาด) Aspose มี overload ที่รับ `ConverterOptions` เราจะพูดถึงในส่วนต่อไป
+
+## ขั้นตอนที่ 3: รันโปรแกรมและตรวจสอบผลลัพธ์
+
+คอมไพล์และรันคลาส:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+หรือ หากคุณใช้ IDE เพียงกดปุ่ม **Run**  
+
+หลังจากโปรแกรมทำงานเสร็จ คุณควรเห็นไฟล์ `logo.avif` อยู่ข้างไฟล์ SVG ดั้งเดิมของคุณ เปิดไฟล์ด้วยเบราว์เซอร์สมัยใหม่ (Chrome 90+, Edge, Firefox 93+) เพื่อยืนยันว่าภาพแสดงผลอย่างถูกต้อง
+
+**ผลลัพธ์ที่คาดว่าจะเห็นในคอนโซล:**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+หากไฟล์ไม่ปรากฏ ตรวจสอบเส้นทางไฟล์และให้แน่ใจว่าไลบรารี Aspose อยู่ใน classpath
+
+## ขั้นตอนที่ 4: ปรับแต่งการแปลง (ทางเลือก)
+
+แม้ค่าตั้งต้นจะเหมาะสำหรับการสาธิต **วิธีแปลง SVG เป็น AVIF** อย่างรวดเร็ว แต่โค้ดในสภาพการผลิตมักต้องการการควบคุมที่ละเอียดกว่า นี่คือวิธีปรับคุณภาพและขนาดภาพ:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**มีอะไรเปลี่ยนบ้าง?**  
+- `ImageConversionOptions` ให้คุณกำหนด **คุณภาพ** ของ AVIF, **ความกว้าง**, และ **ความสูง**  
+- การระบุฟอร์แมตอย่างชัดเจนช่วยหลีกเลี่ยงความสับสนหากคุณเปลี่ยนไปใช้ฟอร์แมตอื่นเช่น PNG หรือ JPEG  
+
+การปรับเหล่านี้มีประโยชน์เมื่อคุณต้องการสมดุลระหว่างขนาดไฟล์และความคมชัดของภาพ — สถานการณ์ที่ทำให้ **ข้อได้เปรียบของฟอร์แมต AVIF** โดดเด่น
+
+## ขั้นตอนที่ 5: ข้อผิดพลาดทั่วไป & วิธีหลีกเลี่ยง
+
+| ปัญหา | สาเหตุ | วิธีแก้ |
+|-------|--------|--------|
+| **`FileNotFoundException`** | พิมพ์เส้นทางผิดหรือโฟลเดอร์ไม่มีอยู่ | ใช้ `Paths.get(...).toAbsolutePath()` หรือตรวจสอบให้โฟลเดอร์มีอยู่ก่อนทำการแปลง |
+| **สีไม่ถูกต้อง** | SVG ใช้ CSS variables ที่เวอร์ชันเก่าของ Aspose ไม่รองรับ | อัปเกรดเป็น Aspose.HTML เวอร์ชันล่าสุด (23.3+) |
+| **AVIF ไม่แสดงในเบราว์เซอร์เก่า** | เบราว์เซอร์ไม่มีการสนับสนุน AVIF | ให้ fallback เป็น PNG/JPEG ด้วย `<picture>` ใน HTML |
+| **ไฟล์ AVIF ใหญ่แม้ SVG เล็ก** | คุณภาพค่าเริ่มต้นสูง (100) | ตั้ง `imgOptions.setQuality(70)` หรือค่าที่ต่ำกว่าเพื่อบีบอัดขนาด |
+
+เมื่อคาดการณ์ปัญหาเหล่านี้ไว้ การทำ **วิธีแปลง SVG เป็น AVIF** ของคุณจะราบรื่นแม้ต้องจัดการกับไฟล์หลายสิบไฟล์
+
+## โบนัส: ทำการแปลงเป็นชุดอัตโนมัติ
+
+หากคุณมีโฟลเดอร์ที่เต็มไปด้วยไอคอน SVG ให้ห่อหุ้มตรรกะการแปลงในลูปง่าย ๆ:
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+สคริปต์นี้จะเปลี่ยนโฟลเดอร์ **SVG to AVIF conversion** ทั้งหมดให้เป็นการดำเนินการคลิกเดียว — เหมาะสำหรับ pipeline การสร้างหรืองาน CI
+
+## สรุป
+
+เราได้ครอบคลุม **วิธีแปลง SVG เป็น AVIF** ทีละขั้นตอน ตั้งแต่การตั้งค่า **Aspose HTML for Java** ไปจนถึงการรันโปรแกรมง่าย ๆ ปรับคุณภาพ จัดการกรณีขอบ และแม้กระทั่งการประมวลผลเป็นชุดหลายไฟล์  
+
+โดยสรุป คำตอบหลักคือ: *ใช้ `Converter.convert` จาก Aspose.HTML, ชี้ไปที่ไฟล์ SVG ของคุณ, และระบุปลายทางเป็น AVIF* ไลบรารีทำหน้าที่
+
+## คุณควรเรียนรู้อะไรต่อไป?
+
+บทแนะนำต่อไปนี้เกี่ยวกับหัวข้อที่ใกล้เคียงและต่อยอดจากเทคนิคที่แสดงในคู่มือนี้ แต่ละแหล่งรวมโค้ดทำงานเต็มรูปแบบพร้อมคำอธิบายทีละขั้นตอน เพื่อช่วยคุณเชี่ยวชาญฟีเจอร์ API เพิ่มเติมและสำรวจวิธีการทำงานทางเลือกในโปรเจคของคุณเอง
+
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [How to Convert SVG to XPS with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [How to Convert HTML to JPEG Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/thai/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/thai/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index 8dffa4ba05..7e35493e89 100644
--- a/html/thai/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/thai/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -19,7 +19,7 @@ Aspose.HTML สำหรับ Java นำเสนอชุดเครื่
 
 ## การสร้างเอกสาร HTML แบบอะซิงโครนัส
 
- การสร้างเอกสาร HTML แบบอะซิงโครนัสอาจฟังดูซับซ้อน แต่ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java จะทำให้ทุกอย่างเป็นเรื่องง่ายๆ โดยปฏิบัติตามแนวทางทีละขั้นตอน คุณจะสามารถจัดการกระบวนการสร้างได้อย่างมีประสิทธิภาพโดยไม่หยุดชะงักเวิร์กโฟลว์ของแอปพลิเคชัน ลองนึกภาพว่าคุณสามารถสร้างเนื้อหา HTML แบบไดนามิกในพื้นหลังได้ในขณะที่แอปพลิเคชันของคุณทำงานได้อย่างราบรื่น นั่นคือสิ่งที่คุณจะได้รับหากเรียนรู้บทช่วยสอนนี้จนเชี่ยวชาญ[อ่านเพิ่มเติม](./create-html-documents-async/)
+ การสร้างเอกสาร HTML แบบอะซิงโครนัสอาจฟังดูซับซ้อน แต่ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java จะทำให้ทุกอย่างเป็นเรื่องง่ายๆ โดยปฏิบัติตามแนวทางทีละขั้นตอน คุณจะสามารถจัดการกระบวนการสร้างได้อย่างมีประสิทธิภาพโดยไม่หยุดชะงักเวิร์กโฟลวของแอปพลิเคชัน ลองนึกภาพว่าคุณสามารถสร้างเนื้อหา HTML แบบไดนามิกในพื้นหลังได้ในขณะที่แอปพลิเคชันของคุณทำงานได้อย่างราบรื่น นั่นคือสิ่งที่คุณจะได้รับหากเรียนรู้บทช่วยสอนนี้จนเชี่ยวชาญ[อ่านเพิ่มเติม](./create-html-documents-async/)
 
 ## การสร้างเอกสาร HTML ที่ว่างเปล่า
 
@@ -66,6 +66,11 @@ Aspose.HTML สำหรับ Java นำเสนอชุดเครื่
 เรียนรู้วิธีสร้าง sandbox สำหรับ HTML ใน Java ด้วย Aspose.HTML ผ่านคู่มือทีละขั้นตอนที่เข้าใจง่าย
 ### [วิธีการสืบค้น HTML ใน Java – คู่มือฉบับสมบูรณ์](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 เรียนรู้วิธีสืบค้นและดึงข้อมูลจากเอกสาร HTML ใน Java ด้วย Aspose.HTML อย่างละเอียดในคู่มือฉบับสมบูรณ์
+### [สกัดชื่อหน้าใน Java – คู่มือเต็มโดยใช้ Aspose.HTML](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+เรียนรู้วิธีสกัดชื่อหน้า (Page Title) จากเอกสาร HTML ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java ผ่านคู่มือเต็มขั้นตอน
+### [วิธีเริ่มต้น Thread ใน Java – คู่มือฉบับสมบูรณ์](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+เรียนรู้ขั้นตอนการสร้างและจัดการ Thread ใน Java อย่างละเอียด พร้อมตัวอย่างและเคล็ดลับการใช้งานที่มีประสิทธิภาพ
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/html/thai/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/thai/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..33796af948
--- /dev/null
+++ b/html/thai/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,234 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: ดึงชื่อหน้าเว็บใน Java โดยโหลดหน้าเว็บแบบออฟไลน์ ตั้งค่าขนาดหน้าจอ และปิดการใช้งานทรัพยากรภายนอก
+  เรียนรู้การโหลด URL ของเอกสาร HTML ทีละขั้นตอน.
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: th
+og_description: ดึงชื่อหน้าเว็บใน Java อย่างรวดเร็ว คู่มือนี้แสดงวิธีโหลดหน้าเว็บแบบออฟไลน์
+  ตั้งค่าขนาดหน้าจอ และปิดการใช้งานทรัพยากรภายนอกเพื่อการประมวลผล HTML ที่เชื่อถือได้
+og_title: ดึงชื่อหน้าใน Java – บทเรียน Aspose.HTML อย่างครบถ้วน
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: ดึงชื่อหน้าเว็บด้วย Java – คู่มือเต็มการใช้ Aspose.HTML
+url: /th/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# สกัดชื่อหน้าเว็บด้วย Java – คู่มือเต็มโดยใช้ Aspose.HTML
+
+เคยต้องการ **สกัดชื่อหน้าเว็บ** จากเว็บไซต์ระยะไกล แต่ไม่ต้องการให้แอปของคุณดาวน์โหลดไฟล์ CSS, สคริปต์ หรือรูปภาพทุกไฟล์หรือไม่? คุณไม่ได้เป็นคนเดียว ในหลายสถานการณ์การทำอัตโนมัติ—เช่น การตรวจสอบ SEO หรือการเฝ้าติดตามเนื้อหา—เราต้องการเพียงข้อมูลเมตาของหน้า ไม่ใช่การแสดงผลภาพทั้งหมด  
+
+บทแนะนำนี้จะแสดงให้คุณเห็นอย่างชัดเจนว่า **สกัดชื่อหน้าเว็บ** อย่างไรโดยใช้ Aspose.HTML สำหรับ Java พร้อมกับ **โหลดหน้าเว็บแบบออฟไลน์**, **ตั้งค่าขนาดหน้าจอ**, และ **ปิดการใช้งานทรัพยากรภายนอก** เมื่อทำครบแล้ว คุณจะได้โค้ดสั้น ๆ ที่พร้อมใช้งานในสภาพแวดล้อม sandbox ที่สามารถโหลด **URL ของเอกสาร HTML** ใด ๆ และพิมพ์ชื่อหน้าออกที่คอนโซล
+
+## สิ่งที่คุณจะได้เรียนรู้
+
+- ตั้งค่า sandbox ของ Aspose.HTML เพื่อ **กำหนดขนาดหน้าจอ** ให้เหมือนกับเบราว์เซอร์บนเดสก์ท็อป  
+- ปิดการเรียกเครือข่ายสำหรับ CSS, JavaScript และรูปภาพเพื่อให้การโหลดเป็น **ออฟไลน์**  
+- ใช้ `HTMLDocument.load` พร้อม **load html document url** และดึงเอาองค์ประกอบ `<title>`  
+- จัดการทรัพยากรอย่างปลอดภัยด้วย `try‑with‑resources` เพื่อหลีกเลี่ยงการรั่วของหน่วยความจำ  
+
+ไม่ต้องใช้ไลบรารีภายนอกใด ๆ นอกจาก Aspose.HTML และโค้ดทำงานได้บน Java 8+ และ JDK รุ่นทันสมัยใดก็ได้
+
+---
+
+## ข้อกำหนดเบื้องต้น
+
+ก่อนที่เราจะลงลึก ให้ตรวจสอบว่าคุณมี:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 หรือใหม่กว่า** ติดตั้งไว้  
+2. **Aspose.HTML for Java** (รุ่นล่าสุด ณ เดือนมิถุนายน 2026) คุณสามารถดาวน์โหลดได้จาก Maven Central:
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. **IDE เบื้องต้น** (IntelliJ IDEA, Eclipse หรือ VS Code) หรือเพียงแค่โปรแกรมแก้ไขข้อความและคอมมานด์ไลน์  
+
+เท่านี้—ไม่มีการตั้งค่าเพิ่มเติม ไม่มีเบราว์เซอร์แบบ headless เพียงแค่ Aspose.HTML ทำหน้าที่หนัก ๆ ให้คุณ
+
+## ขั้นตอนที่ 1: สร้าง Sandbox และ **กำหนดขนาดหน้าจอ**
+
+สิ่งแรกที่คุณจะสังเกตในโค้ดตัวอย่างคือการกำหนดค่า sandbox. Sandbox คืออีมูเลเตอร์เบราว์เซอร์แบบเบา ๆ ที่ทำงานในกระบวนการเดียวกัน โดยค่าเริ่มต้นมันทำตัวเหมือนอุปกรณ์มือถือขนาดเล็ก ซึ่งอาจทำให้ DOM ที่คุณรับมามีการบิดเบือน เพื่อให้หน้าเว็บทำงานเหมือนกับการดูบนเดสก์ท็อปทั่วไป คุณต้อง **กำหนดขนาดหน้าจอ**  
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **ทำไมเรื่องนี้ถึงสำคัญ?** เว็บไซต์สมัยใหม่หลายแห่งให้บริการส่วน HTML ที่แตกต่างกันตามขนาด viewport หากบังคับให้ความกว้างเป็น 1024 px คุณจะมั่นใจได้ว่า markup ที่รับมามีแท็ก `<title>` ครบถ้วนเหมือนที่เบราว์เซอร์ปกติจะแสดง
+
+## ขั้นตอนที่ 2: **ปิดการใช้งานทรัพยากรภายนอก** สำหรับการโหลดแบบออฟไลน์
+
+เมื่อคุณต้องการเพียงชื่อหน้า การดึง stylesheet, script หรือรูปภาพภายนอกทั้งหมดเป็นการเสียเวลาและทำให้แอปช้าลง อีกทั้งอาจทำให้เกิดผลข้างเคียงที่ไม่คาดคิด (เช่น JavaScript พยายามติดต่อ API ของบุคคลที่สาม) Aspose.HTML ให้คุณ **ปิดการใช้งานทรัพยากรภายนอก** เพียงบรรทัดเดียว:
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **เคล็ดลับ:** หากภายหลังคุณพบว่าต้องการ CSS แบบอินไลน์เพื่อสกัดชื่อหน้าอย่างถูกต้อง (กรณีหายากแต่เป็นไปได้) เพียงเปลี่ยนค่าสถานะนี้กลับเป็น `true`
+
+## ขั้นตอนที่ 3: **โหลด URL ของเอกสาร HTML** ภายใน Sandbox
+
+ตอนนี้ sandbox พร้อมแล้ว คุณสามารถ **load html document url** อย่างปลอดภัยโดยไม่ต้องกังวลเรื่องการสื่อสารเครือข่ายเพิ่มเติม เมธอด `HTMLDocument.load` รับ URL เป้าหมายและตัวเลือกที่เราตั้งค่าไว้
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+บล็อก `try‑with‑resources` รับประกันว่าเอกสารถูกทำลายอย่างถูกต้อง ป้องกันการรั่วของหน่วยความจำ—สำคัญมากเมื่อคุณประมวลผลหลายหน้าในงานแบบแบตช์  
+
+> **ผลลัพธ์ที่คุณจะได้:** คอนโซลจะแสดงข้อความเช่น `Title: Example Domain` นั่นคือผลลัพธ์ **สกัดชื่อหน้าเว็บ** ที่คุณต้องการ
+
+## ขั้นตอนที่ 4: ตัวอย่างเต็มพร้อมรัน
+
+ด้านล่างเป็นโปรแกรมครบถ้วนที่พร้อมคัดลอก‑วางลงในไฟล์ `LoadWithSandbox.java` ทุกส่วน—ตั้งค่า sandbox, กำหนดขนาดหน้าจอ, ปิดทรัพยากรภายนอก, และสกัดชื่อหน้า—ถูกรวมไว้ด้วยกัน
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**ผลลัพธ์ที่คาดหวัง** (เมื่อรันกับ `https://example.com`):
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+หากคุณเปลี่ยนตัวแปร `url` ไปยังเว็บไซต์อื่น โปรแกรมยังคง **สกัดชื่อหน้าเว็บ** ได้อย่างรวดเร็ว เพราะทรัพยากรหนักทั้งหมดยังคงถูกปิดไว้
+
+## ขั้นตอนที่ 5: คำถามที่พบบ่อย & กรณีขอบเขต
+
+### หน้าเว็บทำการเปลี่ยนเส้นทาง (redirect) จะเป็นอย่างไร?
+
+Aspose.HTML จะตามการเปลี่ยนเส้นทาง HTTP โดยค่าเริ่มต้น ชื่อหน้าของปลายทางสุดท้ายจะถูกส่งกลับ หากคุณต้องการดึงชื่อหน้ากลางทาง คุณต้องจัดการ `HttpResponse` ด้วยตนเอง—เป็นกรณีที่หายากสำหรับการสกัดชื่อหน้าอย่างง่าย
+
+### จะจัดการกับการตอบกลับที่ไม่ใช่ HTML (เช่น PDF) อย่างไร?
+
+เมธอด `HTMLDocument.load` จะโยนข้อยกเว้นหาก `Content-Type` ไม่ใช่ HTML ให้ห่อการเรียกใน `try/catch` แล้วตรวจสอบหัวข้อ `Content-Type` หากต้องการกลยุทธ์สำรอง
+
+### สามารถสกัดเมตาแท็กอื่น ๆ พร้อมกันได้หรือไม่?
+
+ทำได้แน่นอน เมื่อคุณมีอินสแตนซ์ `HTMLDocument` แล้ว คุณสามารถสอบถาม DOM ได้:
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+แค่จำไว้ว่าให้ **ปิดการใช้งานทรัพยากรภายนอก** หากคุณสนใจแค่เมตาดาต้า มิฉะนั้นอาจดึงทรัพยากรขนาดใหญ่โดยไม่ได้ตั้งใจ
+
+### Sandbox รองรับการทำงานของ JavaScript หรือไม่?
+
+ใช่ แต่ต้องเปิดใช้งานเท่านั้น โดยค่าเริ่มต้น sandbox ทำงานใน “safe mode” ที่สคริปต์ถูกละเว้น หากคุณต้องการประเมินสคริปต์อินไลน์เพื่อสร้างชื่อหน้า (กรณีหายากใน SPA) ให้ตั้งค่า `setAllowExternalResources(true)` และอาจเปิด `setEnableJavaScript(true)` เพิ่มเติม
+
+## เคล็ดลับระดับมืออาชีพ & สิ่งที่ควรระวัง
+
+- **Reuse `HtmlLoadOptions`** เมื่อประมวลผลหลาย URL การสร้าง sandbox ใหม่สำหรับแต่ละคำขอจะเพิ่มภาระงาน  
+- **Cache ค่าสตริง user‑agent** หากคุณเรียกโดเมนเดียวซ้ำหลายครั้ง บางไซต์ให้ชื่อหน้าที่แตกต่างตาม UA  
+- **ระวัง Cloudflare หรือระบบตรวจจับบอท** แม้ปิดทรัพยากรภายนอกแล้ว เซิร์ฟเวอร์อาจบล็อกคำขอที่ไม่มีหัวข้อทั่วไป การเพิ่ม user‑agent ที่สมจริง (ตามตัวอย่างด้านบน) มักแก้ได้
+
+## สรุป
+
+เราได้อธิบายวิธีการ **สกัดชื่อหน้าเว็บ** จาก URL ใด ๆ ด้วย Java และ Aspose.HTML อย่างครบถ้วนโดยใช้ระดับ production‑grade ด้วยการ **กำหนดขนาดหน้าจอ**, **ปิดการใช้งานทรัพยากรภายนอก**, และโหลดเอกสาร HTML ในสภาพแวดล้อม sandbox คุณจะได้ผลลัพธ์ที่เร็วและเชื่อถือได้โดยไม่ต้องพึ่งเครื่องยนต์เบราว์เซอร์เต็มรูปแบบ  
+
+จากจุดนี้คุณสามารถต่อยอดได้—ดึง meta description, แท็ก Open Graph, หรือแม้แต่เรนเดอร์ภาพหน้าจอหากต้องการเปิดใช้งาน pipeline ทางภาพแบบเต็มรูปแบบ รูปแบบหลักยังคงเหมือนเดิม: ตั้งค่า sandbox, ปิดสิ่งที่ไม่ต้องการ, โหลด URL, แล้วอ่าน DOM  
+
+พร้อมหรือยังที่จะนำไปใช้ใน crawler ขนาดใหญ่? เพิ่ม thread pool, ป้อนรายการ URL, แล้วเก็บชื่อหน้าแต่ละหน้าไว้ในฐานข้อมูล โลกไม่มีขีดจำกัด  
+
+*ขอให้โค้ดของคุณสนุกและชื่อหน้าของคุณแม่นยำเสมอ!*
+
+![Screenshot showing console output of extracting page title using Aspose.HTML sandbox](extract-page-title.png "สกัดชื่อหน้าเว็บโดยใช้ sandbox ของ Aspose.HTML")
+
+
+## คุณควรเรียนรู้อะไรต่อไป?
+
+บทแนะนำต่อไปนี้ครอบคลุมหัวข้อที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดและต่อยอดจากเทคนิคในคู่มือนี้ แต่ละแหล่งรวมตัวอย่างโค้ดทำงานเต็มรูปแบบพร้อมคำอธิบายขั้นตอน‑โดย‑ขั้นตอน เพื่อช่วยคุณเชี่ยวชาญฟีเจอร์ API เพิ่มเติมและสำรวจแนวทางการทำงานทางเลือกในโปรเจกต์ของคุณ
+
+- [โหลดเอกสาร HTML จาก URL ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [จัดการเหตุการณ์การโหลดเอกสารใน Aspose.HTML สำหรับ Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [สร้าง sandbox สำหรับ HTML ใน Java – คู่มือขั้นตอนโดยขั้นตอน](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/thai/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/thai/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..67327a7844
--- /dev/null
+++ b/html/thai/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,245 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: วิธีเริ่ม thread ใน Java ด้วย Runnable ที่สามารถใช้ซ้ำได้, เริ่มหลาย
+  thread, พิมพ์ชื่อ thread, และแยกวิเคราะห์ HTML ด้วย Java. ตัวอย่างขั้นตอนต่อขั้นตอน.
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: th
+og_description: วิธีเริ่ม thread ใน Java ด้วย Runnable, รันหลาย thread, พิมพ์ชื่อ
+  thread, และแยกวิเคราะห์ HTML ด้วย Java ในตัวอย่างเดียวที่สามารถรันได้
+og_title: วิธีเริ่มต้นเธรดใน Java – คู่มือฉบับสมบูรณ์
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: วิธีเริ่มต้นเธรดใน Java – คู่มือครบถ้วน
+url: /th/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# วิธีเริ่ม thread ใน Java – คู่มือฉบับสมบูรณ์
+
+เคยสงสัย **วิธีเริ่ม thread** ใน Java โดยไม่ต้องเจอกับโค้ดซ้ำซ้อนหรือเปล่า? คุณไม่ได้เป็นคนเดียว ไม่ว่าคุณจะกำลังสร้างเว็บครอเลอร์, ตัวอัปเดต UI, หรือแค่ต้องการย้ายการคำนวณหนักออกไป การเชี่ยวชาญการสร้าง thread เป็นทักษะที่จำเป็นสำหรับนักพัฒนา Java ทุกคน
+
+ในบทเรียนนี้เราจะเดินผ่านสถานการณ์จริง: **แยกวิเคราะห์ HTML ด้วย Java**, พิมพ์ชื่อ thread ปัจจุบัน, และ **เริ่มหลาย thread** ที่ใช้ตรรกะเดียวกัน เมื่อจบคุณจะรู้ **วิธีใช้ Runnable**, สร้าง worker หลายตัว, และเห็นผลลัพธ์ที่คาดหวัง—ทั้งหมดในตัวอย่างที่สามารถคัดลอก‑วางได้ทันที
+
+## สิ่งที่คุณจะได้เรียน
+
+- ขั้นตอนที่แม่นยำ **วิธีเริ่ม thread** ด้วยคลาส `Thread` และ `Runnable`
+- วิธี **เริ่มหลาย thread** ที่ทำงานเดียวกันโดยไม่ต้องคัดลอกโค้ด
+- วิธีที่ง่ายที่สุดในการ **พิมพ์ชื่อ thread** ควบคู่กับผลลัพธ์การประมวลผลของคุณ
+- วิธีที่สะอาดในการ **แยกวิเคราะห์ HTML ด้วย Java** โดยใช้ตัวช่วย `HTMLDocument` ที่มีน้ำหนักเบา (หรือพาร์เซอร์ใดก็ได้ที่คุณต้องการ)
+- ทำไม **วิธีใช้ runnable** ถึงสำคัญสำหรับโค้ดที่นำกลับมาใช้ใหม่และทดสอบได้
+
+ไม่ต้องใช้ไลบรารีภายนอกสำหรับตัวอย่างหลัก แต่เราจะบอกจุดที่คุณอาจเปลี่ยนเป็น Jsoup หรือพาร์เซอร์อื่นหากต้องการพลังมากขึ้น
+
+---
+
+## ขั้นตอนที่ 1: กำหนดงานที่นำกลับมาใช้ได้ – **วิธีใช้ runnable**
+
+สิ่งแรกที่คุณต้องรู้ **วิธีใช้ runnable** คือการห่อหุ้มงานที่แต่ละ thread จะทำ `Runnable` เป็นเพียงอินเทอร์เฟซฟังก์ชันที่มีเมธอด `run()` เพียงเมธอดเดียว ทำให้เหมาะกับ lambda expression
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**ทำไมเรื่องนี้ถึงสำคัญ:** การเก็บตรรกะไว้ใน `Runnable` ทำให้คุณสามารถส่งต่อให้กับออบเจ็กต์ `Thread` ใดก็ได้, thread pool, หรือแม้แต่ executor service ในภายหลัง ทำให้โค้ดของคุณ DRY และทดสอบได้ง่าย
+
+---
+
+## ขั้นตอนที่ 2: **วิธีเริ่ม thread** – สร้าง worker ตัวแรก
+
+เมื่อเรามี `Runnable` แล้ว การเปิด thread ก็ง่ายเหมือนเรียกคอนสตรัคเตอร์ของ `Thread` คำถาม **วิธีเริ่ม thread** จะได้รับคำตอบในบรรทัดเดียว
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+สังเกตอาร์กิวเมนต์ที่สอง `"Worker-1"` ชื่อนี้จะปรากฏเมื่อเราต่อม **พิมพ์ชื่อ thread** ทำให้การดีบักง่ายขึ้นมาก
+
+---
+
+## ขั้นตอนที่ 3: **เริ่มหลาย thread** – ใช้ `Runnable` เดียวกันซ้ำ
+
+ต้องการประมวลผลไฟล์ HTML หลายไฟล์พร้อมกัน? เพียงสร้าง `Thread` อีกตัวโดยใช้ `Runnable` เดียวกัน นี่แสดงให้เห็น **เริ่มหลาย thread** โดยไม่ต้องคัดลอกโค้ดงาน
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+ทั้ง `Worker-1` และ `Worker-2` จะทำงานในบล็อกที่กำหนดใน `extractTextLength` พร้อมกัน เนื่องจากงานไม่มีสถานะ (อ่านไฟล์เท่านั้น) จึงไม่มีปัญหา race condition
+
+---
+
+## ขั้นตอนที่ 4: **พิมพ์ชื่อ thread** ขณะแยกวิเคราะห์ HTML
+
+ภายใน `Runnable` เราได้เรียก `Thread.currentThread().getName()` แล้ว นั่นคือวิธีมาตรฐานในการ **พิมพ์ชื่อ thread** ผลลัพธ์จะออกมาประมาณนี้ (สมมติว่า body ของ HTML มี 1 234 ตัวอักษร)
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+หากคุณรันโปรแกรมกับไฟล์ขนาดใหญ่กว่า แต่ละบรรทัดจะยังคงแสดงความยาวเดียวกันเพราะทั้งสอง thread อ่านไฟล์เดียวกัน เปลี่ยนพาธหรือส่งชื่อไฟล์เป็นพารามิเตอร์เพื่อดูผลลัพธ์ที่แตกต่างกัน
+
+---
+
+## ขั้นตอนที่ 5: ตัวอย่างเต็มที่สามารถรันได้ – ตั้งแต่ import จนถึงการทำงาน
+
+ด้านล่างเป็นโปรแกรม **self‑contained** เต็มรูปแบบที่คุณสามารถวางลงในไฟล์ชื่อ `HtmlThreadDemo.java` มันรวม stub `HTMLDocument` เล็ก ๆ เพื่อให้โค้ดคอมไพล์ได้แม้คุณไม่มีพาร์เซอร์จริง ๆ แทนที่ stub ด้วย Jsoup หรือไลบรารีใดก็ได้ที่คุณต้องการสำหรับการใช้งานจริง
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### ผลลัพธ์ที่คาดหวัง
+
+สมมติว่า `page.html` มี 2 567 ตัวอักษรอยู่ในแท็ก `<body>` คุณจะเห็นประมาณนี้:
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+หากไฟล์ไม่สามารถอ่านได้ stack trace จะถูกพิมพ์ออกมา—ขอบคุณบล็อก `catch`
+
+---
+
+## ข้อผิดพลาดทั่วไป & เคล็ดลับระดับมืออาชีพ
+
+| ปัญหา | ทำไมเกิดขึ้น | วิธีแก้ |
+|-------|--------------|----------|
+| **File not found** | พาธ `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` เป็นพาธสัมพันธ์กับตำแหน่งที่คุณเรียก JVM | ใช้พาธแบบ absolute หรือ `Paths.get("").toAbsolutePath()` เพื่อดีบัก |
+| **Race conditions** | หาก `Runnable` แก้ไขสถานะที่แชร์กัน thread จะชนกัน | ทำให้งานเป็น stateless หรือ synchronize การเข้าถึงออบเจ็กต์ที่แชร์ |
+| **Too many threads** | การสร้าง `Thread` จำนวนหลายสิบอาจทำให้ทรัพยากร OS หมด | เปลี่ยนเป็น `ExecutorService` พร้อม pool ที่จำกัดหลังจากคุณเชี่ยวชาญพื้นฐาน |
+| **Incorrect HTML parsing** | Stub `HTMLDocument` มีความเรียบง่าย; หน้าเว็บซับซ้อนอาจพัง | แทนที่ด้วย Jsoup: `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## การขยายตัวอย่าง
+
+ตอนนี้คุณรู้ **วิธีเริ่ม thread** แล้ว คุณอาจต้องการ:
+
+- **แยกวิเคราะห์ไฟล์ต่าง ๆ** โดยส่งชื่อไฟล์เข้า `Runnable` (ใช้คอนสตรัคเตอร์หรือ lambda ที่จับตัวแปร)
+- **รวบรวมผลลัพธ์** ด้วย `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` แทนการพิมพ์เท่านั้น
+- **ใช้ thread pool** (`Executors.newFixedThreadPool(4)`) เพื่อความสามารถในการขยายตัวที่ดีกว่า
+- **สลับพาร์เซอร์** เป็น Jsoup, HtmlUnit หรือไลบรารีใดก็ได้ที่เหมาะกับโครงการของคุณ
+
+ขั้นตอนทั้งหมดยังคงอิงกับแนวคิดหลักที่เราอธิบายไว้: กำหนดงานที่นำกลับมาใช้ได้, ส่งให้กับหนึ่งหรือหลาย thread, และสังเกตว่า thread ใดกำลังทำงานโดย **พิมพ์ชื่อ thread**
+
+---
+
+## สรุป
+
+เราได้ครอบคลุม **วิธีเริ่ม thread** ใน Java, แสดง **วิธีใช้ runnable** เพื่อทำงานที่นำกลับมาใช้ได้, สาธิต **วิธีเริ่มหลาย thread**, และอธิบายวิธี **แยกวิเคราะห์ HTML ด้วย Java** พร้อม **พิมพ์ชื่อ thread** สำหรับแต่ละ worker โค้ดเต็มที่อยู่ด้านบนพร้อมรันได้ทันที และแนวคิดเหล่านี้สามารถขยายไปสู่แอปพลิเคชันระดับ production ที่ซับซ้อนได้
+
+ลองเปลี่ยนพาธไฟล์, เพิ่มจำนวน worker, หรือเชื่อมต่อพาร์เซอร์ HTML จริง ผลลัพธ์พื้นฐานยังคงเหมือนเดิม และคุณมีพื้นฐานที่มั่นคงสำหรับโครงการ Java แบบหลาย thread ใด ๆ
+
+มีคำถามเกี่ยวกับ thread safety, executor services, หรือไลบรารีการแยกวิเคราะห์ HTML? แสดงความคิดเห็นด้านล่าง แล้วขอให้สนุกกับการเขียนโค้ด!
+
+## คุณควรเรียนรู้อะไรต่อไป?
+
+บทเรียนต่อไปนี้ครอบคลุมหัวข้อที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดและต่อยอดเทคนิคที่แสดงในคู่มือนี้ แต่ละแหล่งรวมตัวอย่างโค้ดทำงานเต็มรูปแบบพร้อมคำอธิบายขั้นตอน‑ต่อ‑ขั้นตอน เพื่อช่วยให้คุณเชี่ยวชาญฟีเจอร์ API เพิ่มเติมและสำรวจวิธีการทำงานทางเลือกในโปรเจกต์ของคุณ
+
+- [Fixed thread pool java – Parallel HTML Cleaning with ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/thai/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/thai/java/css-html-form-editing/_index.md
index d4fa277da3..41eab5ea52 100644
--- a/html/thai/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/thai/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,9 @@ url: /th/java/css-html-form-editing/
 เรียนรู้วิธีแก้ไขและส่งแบบฟอร์ม HTML ด้วยโปรแกรมโดยใช้ Aspose.HTML สำหรับ Java ในคู่มือทีละขั้นตอนที่ครอบคลุมนี้
 ### [การเลือกองค์ประกอบโดยคลาสใน Java – คู่มือฉบับสมบูรณ์](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 เรียนรู้วิธีเลือกองค์ประกอบ HTML ตามคลาสใน Java อย่างละเอียด พร้อมตัวอย่างและขั้นตอนครบถ้วน
+### [สไตล์คอมพิวท์ขององค์ประกอบใน Java – คู่มือ Aspose.HTML ฉบับสมบูรณ์](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+เรียนรู้วิธีดึงสไตล์คอมพิวท์ขององค์ประกอบ HTML ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java ในคู่มือฉบับสมบูรณ์นี้
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/html/thai/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/thai/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..3ef08cd1d6
--- /dev/null
+++ b/html/thai/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,195 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: เรียนรู้วิธีดึงสไตล์ที่คำนวณแล้วขององค์ประกอบใน Java ด้วย Aspose.HTML
+  บทเรียนแบบขั้นตอนที่ครอบคลุม query selector java, การดึงค่าคุณสมบัติ CSS และอื่น
+  ๆ
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: th
+og_description: เชี่ยวชาญวิธีดึงสไตล์ที่คำนวณแล้วขององค์ประกอบใน Java ด้วย Aspose.HTML
+  รวมถึง query selector Java, การดึงค่าคุณสมบัติ CSS, และตัวอย่างทำงานเต็มรูปแบบ.
+og_title: สไตล์ที่คำนวณขององค์ประกอบใน Java – คู่มือ Aspose.HTML ฉบับสมบูรณ์
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: สไตล์ที่คำนวณขององค์ประกอบใน Java – คู่มือ Aspose.HTML ฉบับสมบูรณ์
+url: /th/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# สไตล์ที่คำนวณแล้วขององค์ประกอบใน Java – คู่มือ Aspose.HTML ฉบับสมบูรณ์
+
+เคยสงสัยไหมว่า **how to query element** สไตล์จากไฟล์ HTML ด้วย Java?  
+หากคุณต้องการดึง *element computed style* ของแท็กเฉพาะ—เช่น `<div>` ที่มีคลาส `highlight`—บทแนะนำนี้ครอบคลุมทุกอย่าง เราจะพาคุณผ่านตัวอย่างจริงที่แสดงวิธีใช้ **query selector java**, ดึง **computed style** แล้ว **get css property value** เช่น `background-color` ทั้งหมดด้วยไลบรารี Aspose.HTML
+
+ในไม่กี่นาทีต่อจากนี้คุณจะสามารถโหลดเอกสาร HTML, ระบุตำแหน่งขององค์ประกอบ, และดึงค่า CSS ใด ๆ ที่คุณต้องการได้ ไม่ต้องใช้เครื่องมือเสริม เพียง Java ธรรมดาและโค้ดไม่กี่บรรทัด
+
+## สิ่งที่คุณจะได้เรียนรู้
+
+- วิธีโหลดไฟล์ HTML ด้วย Aspose.HTML
+- วิธีที่ถูกต้องในการใช้ **query selector java** เพื่อค้นหาองค์ประกอบ
+- วิธีเรียก **get computed style java** บนองค์ประกอบ
+- การดึง **get css property value** เช่น `background-color`
+- ตัวอย่างโค้ดเต็มรูปแบบพร้อมใช้งานและเคล็ดลับการแก้ปัญหา
+
+### ข้อกำหนดเบื้องต้น
+
+- Java 8 หรือใหม่กว่า ติดตั้งบนเครื่องของคุณ  
+- Aspose.HTML for Java (เวอร์ชันล่าสุด 23.x ทำงานได้อย่างสมบูรณ์)  
+- ไฟล์ HTML ง่าย ๆ (`sample.html`) ที่มีองค์ประกอบ `<div class="highlight">`  
+- IDE ที่คุณชื่นชอบ (IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code — ใช้ได้ทุกตัว)
+
+ถ้าคุณมีทั้งหมดนี้แล้ว มาเริ่มกันเลย
+
+## ทำความเข้าใจ Element Computed Style ใน Java
+
+เมื่อเบราว์เซอร์เรนเดอร์หน้าเว็บ มันจะรวมกฎ CSS ทั้งหมด—inline, external, และ default—เป็น *computed style* เดียวสำหรับแต่ละองค์ประกอบ ใน Java, Aspose.HTML จำลองพฤติกรรมนี้โดยให้เข้าถึงอ็อบเจ็กต์ `CSSStyleDeclaration` ที่แสดงชุดสไตล์ที่รวมกันแล้ว  
+
+ทำไมต้องสนใจ? เพราะ computed style บอกค่าที่สุดท้ายของคุณสมบัติหลังจาก cascade และ inheritance ถูกนำมาประมวลผลแล้ว ตัวอย่างเช่น องค์ประกอบอาจไม่มี `background-color` ระบุใน HTML แต่สไตล์ชีตอาจกำหนดไว้; computed style จะเปิดเผยสีจริงที่เบราว์เซอร์จะวาด
+
+ด้านล่างเราจะดูวิธีดึงข้อมูลนี้ด้วยโปรแกรม
+
+## การใช้ querySelector ใน Java
+
+ขั้นตอนแรกคือการระบุตำแหน่งขององค์ประกอบที่คุณต้องการ Aspose.HTML รองรับ API DOM สมัยใหม่ จึงสามารถใช้ `querySelector` เหมือนใน JavaScript  
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+สังเกตว่า selector string `"div.highlight"` ทำตามไวยากรณ์ของ CSS บรรทัดนี้ตอบคำถาม **how to query element** โดยไม่ต้องเขียนโค้ดพาร์เซอร์เอง หากไม่พบองค์ประกอบ `highlightedDiv` จะเป็น `null` ดังนั้นควรตรวจสอบก่อนดำเนินการต่อ
+
+## การดึงค่า CSS Property
+
+เมื่อคุณมีอ็อบเจ็กต์ `Element` แล้ว การเรียก `getComputedStyle()` จะให้ `CSSStyleDeclaration` เต็มรูปแบบ จากนั้นคุณสามารถขอค่าใด ๆ ที่ต้องการ—**get css property value**  
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+เมธอด `getPropertyValue` ไม่สนใจตัวพิมพ์ใหญ่‑เล็กและคืนค่าตามที่เบราว์เซอร์จะแสดง เช่น `rgb(255, 255, 0)` หรือสตริงแบบ hex
+
+## ตัวอย่างทำงานเต็มรูปแบบ – รวมทุกขั้นตอนเข้าด้วยกัน
+
+ด้านล่างเป็นโปรแกรมเต็มที่แสดงขั้นตอนทั้งหมด—from การโหลดไฟล์จนถึงการพิมพ์สีพื้นหลังที่คำนวณแล้ว คัดลอก‑วางลงในคลาส Java ใหม่ ปรับเส้นทางไฟล์ แล้วรัน โปรแกรมจะคอมไพล์และแสดงสไตล์โดยไม่มีการพึ่งพาไลบรารีเพิ่มเติม  
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### ผลลัพธ์ที่คาดหวัง
+
+หาก `sample.html` มีเนื้อหา:
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+การรันโปรแกรมจะพิมพ์:
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+แม้สีพื้นหลังจะถูกกำหนดในสไตล์ชีตภายนอก การเรียกเดียวกันก็จะคืนค่าที่คำนวณแล้วเช่นเดียวกัน
+
+## ปัญหาที่พบบ่อยและเคล็ดลับระดับมืออาชีพ
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|------|----------------|-----|
+| **Null pointer on `highlightedDiv`** | ตัวเลือกไม่ตรงกับองค์ประกอบใดเลย | ตรวจสอบชื่อคลาสให้ถูกต้อง, แน่ใจว่าไฟล์ HTML โหลดสำเร็จ, และจำไว้ว่า selector ของ CSS แยกแยะตัวพิมพ์ใหญ่‑เล็กสำหรับชื่อคลาส |
+| **Empty string from `getPropertyValue`** | คุณสมบัตินั้นไม่ได้ถูกตั้งค่าไว้ที่ไหน (รวมถึงค่าเริ่มต้น) | ยืนยันว่าคุณสมบัติมีอยู่ในสไตล์ชีตหรือ inline style. สำหรับคุณสมบัติที่สืบทอดอาจต้องสอบถามจากองค์ประกอบพาเรนต์ |
+| **Wrong file path** | `HTMLDocument.load` โยน `FileNotFoundException` | ใช้เส้นทางแบบ absolute หรือวางไฟล์ HTML ในโฟลเดอร์ resources ของโปรเจกต์และโหลดผ่าน `getClass().getResourceAsStream` |
+| **Performance hit on large documents** | `getComputedStyle` ต้องเดินทางผ่าน cascade ทั้งหมด | แคช `CSSStyleDeclaration` หากต้องดึงหลายคุณสมบัติจากองค์ประกอบเดียวกัน |
+
+เคล็ดลับสั้น ๆ: หากต้องดึงหลายคุณสมบัติ ให้เรียก `getComputedStyle()` ครั้งเดียวแล้วใช้ `CSSStyleDeclaration` ซ้ำ จะช่วยลดภาระและทำให้โค้ดของคุณเป็นระเบียบ
+
+## ขยายตัวอย่าง
+
+ตอนนี้คุณสามารถ **get css property value** สำหรับคุณสมบัติเดียวแล้ว ทำไมไม่ดึงทั้งหมด? `CSSStyleDeclaration` implements `Iterable` จึงสามารถวนลูปผ่านแต่ละคุณสมบัติได้  
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+โค้ดสั้น ๆ นี้พิมพ์กฎ CSS ที่คำนวณแล้วทั้งหมดขององค์ประกอบ ให้ภาพรวมของสถานะการแสดงผลของมัน เหมาะสำหรับการดีบักหรือสร้างเครื่องมือ inspe​ction สไตล์
+
+## สรุป
+
+เราได้ครอบคลุมทุกอย่างที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับ **element computed style** ใน Java ด้วย Aspose.HTML: การโหลดเอกสาร, การใช้ **query selector java** เพื่อหาองค์ประกอบ, การเรียก **get computed style java**, และสุดท้ายการดึง **get css property value** เช่น `background-color` ตัวอย่างเต็มทำงานได้ทันที และเคล็ดลับเพิ่มเติมช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงอุปสรรคทั่วไป
+
+พร้อมก้าวต่อไปหรือยัง? ลองเปลี่ยน `"background-color"` เป็น `"font-size"` หรือ `"margin-top"` แล้วดูค่าที่คำนวณเปลี่ยนไป หรือทดลอง selector ที่ซับซ้อนกว่า—`".container > .highlight:first-child"`—เพื่อเชี่ยวชาญ **how to query element** ในโครงสร้าง HTML ใด ๆ
+
+ขอให้สนุกกับการเขียนโค้ด และอย่าลังเลที่จะฝากคำถามหรือวิธีทำของคุณในคอมเมนต์ด้านล่าง!
+
+## คุณควรเรียนรู้อะไรต่อไป?
+
+บทแนะนำต่อไปนี้ครอบคลุมหัวข้อที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดและต่อยอดจากเทคนิคที่แสดงในคู่มือนี้ แต่ละแหล่งรวมตัวอย่างโค้ดทำงานเต็มรูปแบบพร้อมคำอธิบายทีละขั้นตอน เพื่อช่วยคุณเชี่ยวชาญฟีเจอร์ API เพิ่มเติมและสำรวจแนวทางการทำงานอื่น ๆ ในโปรเจกต์ของคุณ
+
+- [วิธี Query HTML ใน Java – คู่มือฉบับสมบูรณ์](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [เลือกองค์ประกอบโดยคลาสใน Java – คู่มือ How‑To ฉบับสมบูรณ์](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [วิธีเพิ่ม CSS – Inline CSS ไปยังเอกสาร HTML ใน Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/thai/java/editing-html-documents/_index.md b/html/thai/java/editing-html-documents/_index.md
index 5590b7e4e6..3666c65189 100644
--- a/html/thai/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/thai/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -58,6 +58,8 @@ CSS ภายนอกคือจุดที่พลังที่แท้
 เรียนรู้วิธีจัดการคุณสมบัติ HTML ภายในและภายนอกใน Aspose.HTML สำหรับ Java ด้วยคู่มือทีละขั้นตอนนี้ ซึ่งเหมาะสำหรับนักพัฒนาเว็บและผู้สร้างเนื้อหา
 ### [นำ CSS ภายในไปใช้ในเอกสาร HTML ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java](./implement-internal-css-html-documents/)
 เรียนรู้การนำ CSS ภายในไปใช้ในเอกสาร HTML โดยใช้ Aspose.HTML สำหรับ Java ด้วยบทช่วยสอนทีละขั้นตอนง่ายๆ ของเรา
+### [เรียกใช้ JavaScript ใน HTML ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java – คู่มือเต็ม](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+เรียนรู้วิธีการรัน JavaScript ในเอกสาร HTML ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java ผ่านคู่มือขั้นตอนเต็มรูปแบบ
 ### [Fixed thread pool Java – การทำความสะอาด HTML แบบขนานด้วย ExecutorService](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
diff --git a/html/thai/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/thai/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..2db5f57426
--- /dev/null
+++ b/html/thai/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,238 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: เรียกใช้ JavaScript ใน HTML ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java. เรียนรู้ query
+  selector ใน Java, การดึงข้อความขององค์ประกอบ, การจัดการ DOM ด้วย Java, และการเพิ่มองค์ประกอบลงใน
+  HTML ในบทเรียนเดียว.
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: th
+og_description: เรียกใช้ JavaScript ใน HTML ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java ค้นพบวิธีการใช้
+  query selector ใน Java, ดึงเนื้อหาข้อความขององค์ประกอบ, จัดการ DOM ด้วย Java, และเพิ่มองค์ประกอบลงใน
+  HTML.
+og_title: เรียกใช้ JavaScript ใน HTML ด้วย Aspose.HTML – คู่มือ Java ฉบับสมบูรณ์
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: เรียกใช้ JavaScript ใน HTML ด้วย Aspose.HTML สำหรับ Java – คู่มือเต็ม
+url: /th/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# เรียกใช้ JavaScript ใน HTML ด้วย Aspose.HTML for Java – คู่มือเต็ม
+
+เคยสงสัยไหมว่า **จะเรียกใช้ JavaScript ใน HTML** จากแอปพลิเคชัน Java ธรรมดาได้อย่างไร? บางทีคุณอาจกำลังสร้างตัวเรนเดอร์ HTML ฝั่งเซิร์ฟเวอร์, หรือคุณต้องการดึงข้อมูลหลังจากสคริปต์แก้ไขหน้าแล้ว ในบทแนะนำนี้เราจะสาธิตขั้นตอนนั้นโดยใช้ Aspose.HTML for Java เพื่อดำเนินสคริปต์, query selector java, และดึงข้อความขององค์ประกอบ — ทั้งหมดโดยไม่ต้องใช้เบราว์เซอร์
+
+เราจะอธิบายวิธี **add element to HTML**, การจัดการ DOM แบบ Java, และการตรวจสอบผลลัพธ์บนคอนโซล ด้วยตอนจบคุณจะได้โปรแกรมที่ทำงานได้เองและสามารถใส่ลงในโปรเจกต์ Maven ใดก็ได้
+
+## สิ่งที่คุณต้องมี
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – โค้ดนี้คอมไพล์ได้กับ JDK เวอร์ชันล่าสุดใดก็ได้  
+- ไลบรารี **Aspose.HTML for Java** (เวอร์ชัน 23.11 หรือใหม่กว่า) เพิ่ม dependency ของ Maven:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- IDE หรือคำสั่ง `javac`/`java` ธรรมดา  
+- ไม่ต้องใช้เว็บเบราว์เซอร์ภายนอกหรือ Selenium — Aspose.HTML มีเอนจิน JavaScript ของตัวเอง
+
+พร้อมหรือยัง? ดีมาก, ไปเริ่มกันเลย
+
+## ขั้นตอนที่ 1: สร้างเอกสาร HTML ว่าง – จุดเริ่มต้นสำหรับ Run JavaScript in HTML
+
+ก่อนอื่นเราต้องมีเอกสารที่สะอาดเพื่อเป็นที่เก็บสคริปต์ของเรา `HTMLDocument` ของ Aspose.HTML ทำงานคล้ายเอนจินเบราว์เซอร์ขนาดเล็ก
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+ทำไมต้องใช้บล็อก *try‑with‑resources*? เพราะมันรับประกันว่าเอกสารจะถูกทำลายอย่างถูกต้อง ป้องกันการรั่วของหน่วยความจำ — สำคัญมากเมื่อคุณรันสคริปต์หลาย ๆ ตัวในบริการที่ทำงานต่อเนื่อง
+
+## ขั้นตอนที่ 2: เขียนโครงสร้าง HTML ขั้นพื้นฐาน – เตรียม DOM สำหรับการจัดการ
+
+ต่อไปเราจะใส่โครงสร้าง HTML พื้นฐานลงไป ซึ่งจะให้ `document.body` แก่ JavaScript ที่จะทำงาน
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+สังเกตว่าเราไม่ได้โหลดไฟล์จากดิสก์; เราเขียนมาร์กอัปโดยตรงลงในเอกสารในหน่วยความจำ วิธีนี้เหมาะอย่างยิ่งเมื่อคุณต้องสร้าง HTML แบบไดนามิก
+
+## ขั้นตอนที่ 3: เพิ่มสคริปต์ที่แทรกพารากราฟ – สาธิต Add Element to HTML
+
+ต่อมาคือส่วนที่สนุก: JavaScript ที่จะ **add element to HTML** เราจะใช้ `insertAdjacentHTML` เพื่อเพิ่มแท็ก `<p>`
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+จุดสำคัญสองสามข้อ:
+
+- สคริปต์เป็น `String` ธรรมดา; คุณสามารถสร้างมันแบบไดนามิกได้หากต้องการแทรกตัวแปร  
+- `insertAdjacentHTML` ปลอดภัยในที่นี้เพราะ DOM อยู่ภายใต้การควบคุมของเรา — ไม่มีเนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างซึ่งอาจทำให้เกิด XSS
+
+## ขั้นตอนที่ 4: ดำเนินสคริปต์ – Run JavaScript in HTML จาก Java
+
+เมื่อสคริปต์พร้อมแล้ว เราขอให้ Aspose.HTML ประเมินมันภายในบริบทของเอกสาร
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+เบื้องหลัง Aspose.HTML จะสปินเอนจินแบบ V8, ดังนั้น JavaScript จะทำงานเหมือนใน Chrome หรือ Edge แต่ไม่มี UI หากสคริปต์โยนข้อผิดพลาด `runScript` จะส่งต่อ `RuntimeException` ซึ่งคุณสามารถจับเพื่อดีบักได้
+
+## ขั้นตอนที่ 5: ค้นหาพารากราฟใหม่ด้วย Query Selector Java
+
+หลังจากสคริปต์ทำงานเสร็จ DOM จะมีองค์ประกอบ `<p>` อยู่แล้ว เพื่อดึงมันออกมาเราจะใช้ **query selector java** ซึ่งทำงานคล้าย API `document.querySelector` ของเบราว์เซอร์
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+หากต้องการเลือกที่ซับซ้อนกว่า — เช่น คลาสหรือแอตทริบิวต์ — คุณสามารถส่งสตริง CSS selector ใดก็ได้ เมธอดจะคืนค่าองค์ประกอบแรกที่ตรงหรือ `null` หากไม่พบ
+
+## ขั้นตอนที่ 6: ดึงข้อความขององค์ประกอบ – Extracting Data from the Modified DOM
+
+สุดท้ายเราจะอ่านข้อความภายในพารากราฟที่เพิ่งเพิ่มเข้ามา นี่คือการสาธิต **get element text content** อย่างตรงไปตรงมา
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` จะคืนค่าข้อความที่ต่อเนื่องขององค์ประกอบและลูกของมันทั้งหมด โดยตัดแท็ก HTML ออกไป ในกรณีของเรา ผลลัพธ์จะเป็น:
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+บรรทัดนี้พิสูจน์ว่าเราสามารถ **run JavaScript in HTML**, **manipulate DOM Java**, และดึงผลลัพธ์ออกมาได้สำเร็จ
+
+## ตัวอย่างทำงานเต็มรูปแบบ – ทุกขั้นตอนในที่เดียว
+
+ด้านล่างเป็นโปรแกรมเต็มรูปแบบ คัดลอก, วาง, แล้วรัน — มันควรคอมไพล์และพิมพ์บรรทัดที่คาดหวัง
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### ผลลัพธ์ที่คาดว่าจะเห็นบนคอนโซล
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+หากคุณเห็นบรรทัดนั้น, ยินดีด้วย! คุณได้เชี่ยวชาญ **run javascript in html** ด้วย Aspose.HTML, และยังได้เรียนรู้วิธี **query selector java**, **get element text content**, **manipulate dom java**, และ **add element to html** อีกด้วย
+
+## เคล็ดลับมืออาชีพ & สิ่งที่ควรระวัง
+
+- **การจัดการหน่วยความจำ** – ควรห่อ `HTMLDocument` ด้วยบล็อก try‑with‑resources เสมอ การลืมปิดอาจทำให้ทรัพยากรเนทีฟค้างอยู่  
+- **ข้อผิดพลาดของสคริปต์** – เมื่อสคริปต์ล้มเหลว `runScript` จะโยน `RuntimeException` พร้อมข้อความข้อผิดพลาดของ JavaScript ให้บันทึกไว้; มักบอกถึงการขาดองค์ประกอบ DOM หรือไวยากรณ์ที่พิมพ์ผิด  
+- **ความปลอดภัยของเธรด** – แต่ละอินสแตนซ์ของ `HTMLDocument` แยกจากกัน อย่าแชร์เอกสารเดียวกันระหว่างเธรดหลาย ๆ ตัว เว้นแต่คุณจะเพิ่มการซิงโครไนซ์ด้วยตนเอง  
+- **ตัวเลือกซับซ้อน** – สำหรับเอกสารขนาดใหญ่ `querySelectorAll` จะคืน NodeList ที่คุณสามารถวนลูปได้ เหมาะเมื่อคุณต้อง **manipulate dom java** บนหลายองค์ประกอบพร้อมกัน  
+- **ปัญหาเรื่องการเข้ารหัส** – หากคุณโหลดไฟล์ HTML ภายนอก, ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเป็น UTF‑8 Aspose.HTML จะเคารพแท็ก `<meta charset>` แต่คุณก็สามารถตั้งค่า encoding ด้วย `HTMLDocumentOptions` ได้เช่นกัน
+
+## ขยายตัวอย่าง – ขั้นตอนต่อไปคืออะไร?
+
+ตอนนี้คุณสามารถ **run JavaScript in HTML** แล้ว, ลองทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:
+
+1. **โหลดหน้าเว็บจริง** – ใช้ `HTMLDocument.open("https://example.com")` เพื่อดึงเนื้อหาจากระยะไกล, แล้วรันสคริปต์ที่พึ่งพาแหล่งข้อมูลภายนอก  
+2. **ดำเนินหลายสคริปต์** – เชื่อมต่อหลายคำสั่ง `runScript` เพื่อจำลองวงจรชีวิตหน้าเต็ม (เช่น load, DOM ready, การโต้ตอบของผู้ใช้)  
+3. **ดึงข้อมูลเชิงโครงสร้าง** – ผสาน **query selector java** กับ `getAttribute` เพื่อดึง meta tags, JSON‑LD, หรือข้อมูล OpenGraph  
+4. **เรนเดอร์เป็น PDF หรือ Image** – Aspose.HTML สามารถเรนเดอร์ DOM สุดท้ายเป็น PDF หรือ PNG, ทำให้คุณสร้างสกรีนช็อตของหน้าที่มีสคริปต์ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ได้
+
+หัวข้อเหล่านี้ทั้งหมดใช้แนวคิดหลักที่เราได้ครอบคลุม: การรันสคริปต์, การจัดการ DOM, และการดึงข้อมูล
+
+## สรุป
+
+เราได้เดินผ่านการสาธิตสั้น ๆ ตั้งแต่ต้นจนจบว่า **จะ run JavaScript in HTML** จากโปรแกรม Java ด้วย Aspose.HTML อย่างไร โดยการสร้างเอกสาร, แทรกสคริปต์, ใช้ **query selector java** เพื่อหาน็อดใหม่, และสุดท้ายเรียก **get element text content** ตอนนี้คุณมีพื้นฐานที่แข็งแกร่งสำหรับงานอัตโนมัติ HTML ฝั่งเซิร์ฟเวอร์ใด ๆ
+
+ลองทดลองเปลี่ยนสคริปต์ให้ซับซ้อนขึ้น, เพิ่มคลาส CSS, หรือแม้กระทั่งสร้างเอนจินเทมเพลตขนาดเล็กที่รัน JavaScript ที่ผู้ใช้ให้มาอย่างปลอดภัย การผสมผสาน **manipulate dom java** กับ **add element to html** เปิดประตูสู่โอกาสหลายอย่าง ตั้งแต่การสแครปเว็บจนถึงการสร้าง PDF แบบไดนามิก
+
+มีคำถามหรืออยากแชร์กรณีการใช้งานของคุณ? แสดงความคิดเห็นด้านล่างและขอให้สนุกกับการเขียนโค้ด!
+
+## คุณควรเรียนรู้อะไรต่อไป?
+
+บทแนะนำต่อไปนี้เกี่ยวกับหัวข้อที่ใกล้เคียงและต่อยอดจากเทคนิคในคู่มือนี้ ทุกแหล่งรวมตัวอย่างโค้ดทำงานเต็มรูปแบบพร้อมคำอธิบายทีละขั้นตอน เพื่อให้คุณเชี่ยวชาญฟีเจอร์ API เพิ่มเติมและสำรวจแนวทางการทำงานอื่น ๆ ในโปรเจกต์ของคุณ
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/turkish/java/advanced-usage/_index.md b/html/turkish/java/advanced-usage/_index.md
index bf029d3cab..3d4b3f2e48 100644
--- a/html/turkish/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/turkish/java/advanced-usage/_index.md
@@ -128,6 +128,8 @@ Aspose.HTML for Java kullanarak PDF sayfa boyutunu nasıl ayarlayacağınızı 
 Aspose.HTML for Java ile XPS sayfa boyutunu nasıl ayarlayacağınızı öğrenin. XPS belgelerinizin çıktı boyutlarını kolayca kontrol edin.
 ### [Java’da JavaScript Çalıştırma – Tam Kılavuz](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
 Aspose.HTML for Java kullanarak Java içinde JavaScript kodu çalıştırmayı ve entegrasyonu öğrenin.
+### [Java’da namespace’li XPath – SVG Öğelerini Seçme Tam Kılavuzu](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
+Java’da namespace içeren XPath ifadeleriyle SVG öğelerini nasıl seçeceğinizi adım adım öğrenin.
 
 ---
 
diff --git a/html/turkish/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/turkish/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..aac415528c
--- /dev/null
+++ b/html/turkish/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,254 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Java'da ad alanlarıyla XPath açıklaması. HTML belgesini nasıl yükleyeceğinizi,
+  bir ad alanı nasıl kaydedeceğinizi ve Java XPath ad alanı teknikleri kullanarak
+  SVG yollarını nasıl seçeceğinizi öğrenin.
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: tr
+og_description: Java'da ad alanlarıyla XPath, bir HTML belgesi yüklemenize ve SVG
+  yollarını çıkarmanıza olanak tanır. Java XPath ad alanı kullanımını ustalaşmak için
+  bu kılavuzu izleyin.
+og_title: Java'da Namespace'li XPath – Adım Adım Öğretici
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: Java'da Namespace'li XPath – SVG Elemanlarını Seçme Tam Kılavuzu
+url: /tr/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Java'da Namespace'li XPath – SVG Öğelerini Seçme İçin Tam Kılavuz
+
+HTML'nizde satır içi SVG olduğunda **xpath with namespaces** nasıl kullanılacağını hiç merak ettiniz mi? Tek başınıza değilsiniz. Gerçek dünyadaki birçok projede—grafik gömülü panoları ya da vektör verisine ihtiyaç duyan web kazıyıcıları düşünün—DOM'u sorgulamak yeterli değil çünkü SVG öğeleri ayrı bir XML namespace'inde bulunur. İyi haber? Birkaç Java satırıyla SVG namespace'ini kaydedebilir, bir XPath ifadesi çalıştırabilir ve ihtiyacınız olan her `<svg:path>` öğesini çekebilirsiniz.
+
+Bu öğreticide bir HTML belgesini yüklemeyi, SVG namespace'ini kaydetmeyi ve **java xpath namespace** hilelerini kullanarak **how to select svg** öğelerini nasıl seçeceğimizi adım adım göstereceğiz. Sonuna geldiğinizde herhangi bir HTML dosyasından **extract svg paths** yapabileceksiniz, hiç zorlanmadan.
+
+---
+
+## İhtiyacınız Olanlar
+
+- Java 17 (veya herhangi bir yeni JDK) – kod eski sürümlerde de çalışır, ancak JDK 17 ideal seçimdir.
+- Aspose.HTML for Java kütüphanesi (parça `com.aspose.html.*` kullanıyor). Maven Central'dan ya da Aspose web sitesinden edinin.
+- `<svg>` bloğu içeren basit bir HTML dosyası (ona `graphics.html` diyeceğiz).
+- Favori IDE'niz (IntelliJ IDEA, Eclipse ya da hatta VS Code) – güçlü yeniden düzenleme araçları nedeniyle IntelliJ'i tercih ediyorum.
+
+Hepsi bu. Ekstra derleme araçları yok, ağır XML ayrıştırıcılar yok, sadece birkaç bağımlılık ve aşağıda göreceğiniz kod.
+
+---
+
+## Adım 1 – HTML Belgesini Yükleme (load html document)
+
+Herhangi bir şey sorgulamadan önce HTML'i belleğe almamız gerekiyor. Aspose.HTML bunu zahmetsiz hâle getiriyor:
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **Neden önemli:** `HTMLDocument.load` işaretlemeyi ayrıştırır, bir DOM ağacı oluşturur ve orijinal namespace'leri korur. Bu adımı atlayıp ham bir dizeyi ayrıştırmaya çalışırsanız, namespace bilgisi kaybolur ve XPath'iniz hiçbir zaman bir `<svg:path>` öğesiyle eşleşmez.
+
+---
+
+## Adım 2 – SVG Namespace'ini Kaydetme (java xpath namespace)
+
+SVG, `http://www.w3.org/2000/svg` namespace'inde bulunur. XPath motoruna bunu söylemezseniz, `//svg:path` ifadesi boş bir düğüm listesi döndürür. Bir önek kaydetmek şu kadar basittir:
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **Pro ipucu:** Kısa, akılda kalıcı bir önek seçin. “svg” yaygın, ancak “s” ya da başka bir şey de kullanabilirsiniz—XPath dizginizde tutarlı olun.
+
+---
+
+## Adım 3 – Tüm `<svg:path>` Öğelerini Seçme (how to select svg)
+
+Şimdi eğlenceli kısım: XPath sorgusunu gerçekten çalıştırmak. Öneki bağladığımız için motor bunu doğru şekilde çözebilir.
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+Programı tipik bir SVG‑zengin HTML dosyasıyla çalıştırırsanız, aşağıdakine benzer bir şey görmelisiniz:
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **Arka planda ne oluyor?** `selectNodes` XPath'i derler, DOM'u dolaşır ve canlı bir `NodeList` döndürür. Her giriş, `d` özniteliği ve stil bilgileriyle birlikte bir `<path>` öğesini temsil eden bir düğümdür.
+
+---
+
+## Adım 4 – Her Yolun `d` Özniteliğini Çıkarma (extract svg paths)
+
+Düğümleri bulmak hikayenin sadece yarısıdır. Çoğu zaman vektör şekillerini render etmek, analiz etmek ya da dönüştürmek için gerçek yol verisine (`d` özniteliği) ihtiyacınız olur.
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+Çıktı, her SVG yolunun geometri dizesini listeleyecek, örneğin:
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **Köşe durumları yönetimi:** Bazı `<path>` öğeleri `d` özniteliğine sahip olmayabilir (nadir ama mümkün). Bu durumda `getAttribute` boş bir dize döndürür. Basit bir `if (!dAttribute.isEmpty())` kontrolüyle bunu önleyebilirsiniz.
+
+---
+
+## Adım 5 – Hepsini Bir Araya Getirme – Tam, Çalıştırılabilir Örnek
+
+Aşağıda, `XPathNamespaceDemo.java` dosyasına kopyala‑yapıştır yapmaya hazır tam program bulunmaktadır. Hata yönetimi, yorumlar ve `main` metodunu düzenli tutmak için küçük bir yardımcı yöntem içerir.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Bunu normal şekilde `javac` ve `java` ile çalıştırın:
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+Konsolda yol sayısını ve ardından her `d` dizesini görmelisiniz.
+
+---
+
+## Yaygın Tuzaklar ve Nasıl Önlenir
+
+| Sorun | Neden Oluşur | Çözüm |
+|-------|----------------|-----|
+| **Boş sonuç kümesi** | Namespace kaydedilmemiş veya yanlış önek. | `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")` ifadesinin `selectNodes`'dan önce çalıştığından emin olun. |
+| **`ClassCastException`** | Element olmayan bir düğümü (ör. metin düğümü) cast etmeye çalışmak. | XPath'in yalnızca öğeler (`//svg:path`) döndürdüğünü doğrulayın. |
+| **`d` özniteliği eksik** | Bazı SVG yolları dinamik olarak üretilir veya `<use>` referansları kullanır. | `path.getAttribute("d")` sonucunun boş olup olmadığını kontrol edin ve buna göre işleyin. |
+| **Büyük dosyalarda performans yavaşlaması** | XPath her çağrıda tüm DOM'u tarar. | Megabayt seviyesinde SVG işliyorsanız `NodeList`'i önbelleğe alın veya bir akış ayrıştırıcı kullanın. |
+
+---
+
+## Örneği Genişletme (how to select svg)
+
+`<svg:path>` seçimini öğrendikten sonra aynı deseni diğer SVG öğelerine uyarlayabilirsiniz:
+
+- **Tüm daireleri seç:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **Dolgu renklerini al:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **Öznitelik ile filtrele:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+Anahtar her zaman aynı: namespace'i kaydedin, uygun bir XPath oluşturun ve elde edilen düğümleri döngüyle işleyin.
+
+---
+
+## Görsel Genel Bakış
+
+![xpath ile namespace'leri gösteren diyagram](xpath-namespaces-diagram.png){alt="xpath ile namespace'leri gösteren diyagram"}
+
+Görsel (alt metin ana anahtar kelimeyi içerir) dört adımlı işlem hattını gösterir: yükle → kaydet → sorgula → çıkar.
+
+---
+
+## Sonuç
+
+Java'da **xpath with namespaces** hakkında bilmeniz gereken her şeyi ele aldık: bir HTML belgesini yükleme, SVG namespace'ini kaydetme, **how to select svg** öğelerini seçmek için bir XPath ifadesi yazma ve nihayet **extract svg paths** işlemiyle verileri çıkartma. Tam örnek kutudan çıkar çıkmaz çalışır ve ek ipuçları yaygın tuzaklardan kaçınmanıza yardımcı olur.
+
+Sırada ne var? Bu `d` dizelerini Java2D `Path2D` nesnelerine dönüştürmeyi deneyin ya da vektörleri rasterleştirmek için bir grafik kütüphanesine besleyin. Çıkarılan yolları ayrı bir SVG dosyasına yazmayı da keşfedebilirsiniz—anlık olarak özel simge paketleri oluşturmak için harika.
+
+Herhangi bir sorunla karşılaşırsanız, aşağıya yorum bırakın ya da daha derin API detayları için Aspose.HTML Java belgelerine göz atın. Kodlamaktan keyif alın ve XPath'iniz her zaman tam istediğinizi döndürsün!
+
+## Sonra Ne Öğrenmelisiniz?
+
+Aşağıdaki öğreticiler, bu rehberde gösterilen tekniklere dayanan yakından ilgili konuları kapsar. Her kaynak, ek API özelliklerini öğrenmenize ve kendi projelerinizde alternatif uygulama yaklaşımlarını keşfetmenize yardımcı olmak için adım adım açıklamalı tam çalışan kod örnekleri içerir.
+
+- [Aspose.HTML for Java'da HTML Belge Ağacını Düzenleme](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Aspose.HTML for Java'da Belge Yükleme Olaylarını İşleme](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Aspose.HTML for Java'da SVG Belgesini Kaydetme](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/turkish/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/turkish/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index b9af7690c4..59df6372d2 100644
--- a/html/turkish/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/turkish/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -99,6 +99,8 @@ Aspose.HTML ile Java'da SVG'yi görüntülere dönüştürmeyi öğrenin. Yükse
 Aspose.HTML ile Java'da SVG'yi PDF'ye dönüştürün. Yüksek kaliteli belge dönüşümü için sorunsuz bir çözüm.
 ### [SVG'yi XPS'ye Dönüştürme](./convert-svg-to-xps/)
 Aspose.HTML for Java ile SVG'yi XPS'ye dönüştürmeyi öğrenin. Sorunsuz dönüşümler için basit, adım adım rehber.
+### [HTML'den PDF'ye öğretici: Java'da HTML'yi PDF'ye dönüştürme](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+Java uygulamanızda HTML'yi PDF'ye dönüştürmek için adım adım öğretici.
 
 ## Sıkça Sorulan Sorular
 
diff --git a/html/turkish/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/turkish/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..ff2e631e53
--- /dev/null
+++ b/html/turkish/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,275 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Basit bir Java örneği kullanarak HTML'den PDF oluşturmayı öğrenin. Bu
+  HTML'den PDF öğreticisi, OpenHTMLtoPDF ile HTML dosyasını PDF'ye nasıl dönüştüreceğinizi
+  gösterir.
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: tr
+og_description: HTML'den PDF öğreticisi, Java kullanarak HTML'den PDF oluşturmayı
+  gösterir. HTML dosyasını hızlıca PDF'ye dönüştürmek için adımları izleyin.
+og_title: 'HTML''den PDF''ye öğretici: Java dönüşüm rehberi'
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: 'HTML''den PDF''ye öğretici: Java''da HTML''yi PDF''ye dönüştürme'
+url: /tr/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# html to pdf öğreticisi – Bir HTML sayfasını Java ile PDF'e dönüştürün
+
+Hiç bir statik HTML sayfasını IDE'nizden çıkmadan şık bir PDF belgesine nasıl dönüştüreceğinizi merak ettiniz mi? Tek başınıza değilsiniz. Bu **html to pdf öğreticisinde** sadece birkaç dakika içinde **generate pdf from html** yapan eksiksiz, çalıştırılabilir bir Java örneği üzerinden ilerleyeceğiz.
+
+Projeyi kurma, doğru kütüphaneyi ekleme, dönüşüm kodunu yazma ve canlı bir web sayfasını PDF'e dönüştürmek için hızlı bir ipucu gibi ihtiyacınız olan her şeyi ele alacağız. Sonunda kendi makinenizde **convert html file pdf** yapabilecek ve gelecekteki projelerinizde **create pdf from html** nasıl yapılır anlayacaksınız.
+
+## Gereksinimler
+
+- Java 17 veya daha yeni (kod herhangi bir güncel JDK ile çalışır)
+- Maven veya Gradle (Maven snippet'ini göstereceğiz)
+- PDF'e dönüştürmek istediğiniz küçük bir HTML dosyası (örneği anında oluşturacağız)
+- Bir IDE ya da basit bir metin editörü – tercih size
+
+Hepsi bu. Ağır sunucular, ücretli SDK'lar yok, sadece saf Java ve ücretsiz açık kaynak bir kütüphane.
+
+## Adım 1: html to pdf öğreticisi – Maven projesi oluşturun
+
+İlk iş olarak yeni bir Maven projesi oluşturun (ya da mevcut bir projeye ekleyin). Tek ihtiyacınız olan bağımlılık **OpenHTMLtoPDF**, HTML ve CSS'i PDF'e render etme işini üstlenir.
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Pro ipucu:** Gradle kullanıyorsanız aynı bağımlılıkları `build.gradle` dosyanızda `implementation` altında ekleyebilirsiniz.  
+
+Bu adımın önemi: kütüphane olmadan JVM HTML etiketlerini PDF çizim komutlarına nasıl çevireceğini bilmez. OpenHTMLtoPDF hafif, aktif olarak bakımda ve CSS‑2.1 ile uyumlu, böylece stiliniz bozulmaz.
+
+## Adım 2: generate pdf from html – Örnek bir HTML dosyası hazırlayın
+
+Java kaynağımızın yanına küçük bir `input.html` oluşturalım. Bu, örneği kendi içinde tutar ve **create pdf from html** iş akışını gösterir.
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+İçeriği istediğiniz gibi değiştirebilirsiniz—tablolar, görseller, hatta JavaScript (renderlayıcı scriptleri görmez). Önemli olan dosyanın sınıf yolunda (classpath) bulunması, böylece dönüştürücü ona erişebilir.
+
+## Adım 3: convert html file pdf – Dönüştürme yardımcı sınıfını yazın
+
+Şimdi **html to pdf öğreticisinin** kalbi: HTML'i okuyup PDF yazan küçük bir `HtmlToPdfConverter` sınıfı. Aşağıdaki kod tam, çalıştırılabilir bir örnek; `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java` içine kopyalayıp yapıştırın.
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Bu kod neden çalışıyor
+
+1. **Kaynak esnekliği** – metod önce verilen yolun gerçek bir dosya olup olmadığını kontrol eder; değilse sınıf yolu (classpath) kaynağına geri döner. Böylece daha sonra bir URL dizesi vererek **convert webpage to pdf** yapabilirsiniz (sadece `withHtmlContent` çağrısını `withUri` ile değiştirin).
+
+2. **Otomatik dizin oluşturma** – `Files.createDirectories` `target/` klasörünün var olduğunu garanti eder, böylece “No such file or directory” hatası almazsınız.
+
+3. **Tek satırda dönüşüm** – `PdfRendererBuilder` CSS, font ve sayfa düzenini dahili olarak yönetir. PDF sayfalarını manuel olarak yönetmenize gerek yok; kütüphane bunu sizin yerinize yapar ve örnek **convert html file pdf** kavramına odaklanır.
+
+## Adım 4: create pdf from html – Programı çalıştırın ve doğrulayın
+
+Proje kök dizininde bir terminal açın ve şu komutu çalıştırın:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+Her şey doğru kurulduysa şu çıktıyı görürsünüz:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+`target/output.pdf` dosyasını herhangi bir PDF görüntüleyicide açın. Stil verilen “Monthly Sales Report” başlığını, paragraf metnini ve HTML `<style>` bloğunda tanımladığınız kenar boşluklarını görmelisiniz.
+
+> **Stil görünmüyorsa ne yapmalı?**  
+> CSS'in satır içi olduğundan veya HTML ile aynı klasörde bulunduğundan emin olun. OpenHTMLtoPDF, `withHtmlContent`'e gönderdiğiniz temel URI'ye göre göreli URL'leri çözer. Yukarıdaki snippet'te `null` geçirdik, bu basit satır içi CSS için yeterlidir. Dış stil sayfaları için ikinci argüman olarak dizin yolunu sağlayın.
+
+## Adım 5: convert webpage to pdf – Uzaktaki URL'leri işleme (isteğe bağlı)
+
+Bazen **convert webpage to pdf** işlemini doğrudan internetten yapmak isteyebilirsiniz—örneğin bir çevrimiçi makbuzu arşivlemek. Kütüphane bunu `withUri` ile destekler. İşte hızlı bir uyarlama:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+Şöyle çağırın:
+
+
+
+## Sonraki Öğrenmeniz Gerekenler
+
+
+Aşağıdaki öğreticiler, bu rehberde gösterilen tekniklere dayanarak yakından ilgili konuları kapsar. Her kaynak, adım adım açıklamalar ve eksiksiz çalışan kod örnekleri içerir; böylece ek API özelliklerini ustalaşabilir ve kendi projelerinizde alternatif uygulama yaklaşımlarını keşfedebilirsiniz.
+
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [Convert HTML to PDF Java – Configuring Environment in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Convert HTML to PDF in Java – Step‑by‑Step Guide with Page Size Settings](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/turkish/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/turkish/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index 38a68b543d..5628f8362e 100644
--- a/html/turkish/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/turkish/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -100,6 +100,10 @@ Aspose.HTML ile Java'da HTML'yi PNG görüntülerine dönüştürmeyi öğrenin.
 Aspose.HTML for Java kullanarak HTML'yi TIFF'ye kolayca dönüştürmeyi öğrenin. Verimli belge işleme için adım‑adım bir rehber.
 ### [HTML'yi WebP'ye Dönüştür – Aspose.HTML ile Tam Java Rehberi](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
 Aspose.HTML for Java kullanarak HTML'yi WebP formatına yüksek kaliteyle dönüştürmeyi adım adım öğrenin.
+### [HTML'den PNG Oluşturma – Özel Çözünürlük ile Tam Java Rehberi](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+Aspose.HTML for Java kullanarak HTML'den özel çözünürlükte PNG oluşturmayı adım adım öğrenin.
+### [Java ile SVG'yi AVIF'e Dönüştürme – Adım Adım Rehber](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
+Aspose.HTML for Java kullanarak SVG dosyalarını yüksek kalite AVIF görüntülerine dönüştürmeyi adım adım öğrenin.
 
 ## Sıkça Sorulan Sorular
 
diff --git a/html/turkish/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/turkish/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..08707aa34c
--- /dev/null
+++ b/html/turkish/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,261 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aspose.HTML for Java kullanarak HTML'den PNG oluşturun. HTML'yi PNG'ye
+  nasıl dönüştüreceğinizi, özel çözünürlük ayarlamayı ve yüksek çözünürlüklü görüntü
+  dönüşümünü nasıl yöneteceğinizi öğrenin.
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: tr
+og_description: HTML'den hızlıca PNG oluşturun. Bu kılavuz, HTML'yi PNG'ye nasıl dönüştüreceğinizi,
+  özel çözünürlük ayarlamayı ve yaygın hatalardan kaçınmayı gösterir.
+og_title: HTML'den PNG Oluştur – Özel DPI'li Java Öğreticisi
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: HTML'den PNG Oluştur – Özel Çözünürlük ile Tam Java Rehberi
+url: /tr/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# HTML'den PNG Oluşturma – Özelleştirilebilir Çözünürlük ile Tam Java Rehberi
+
+Hiç **HTML'den PNG oluşturma** ihtiyacı duydunuz mu, ama hangi kütüphanenin piksel‑tam sonuçlar vereceğinden emin değildiniz mi? Yalnız değilsiniz. Ürün küçük resimleri, e‑posta ön izlemeleri veya yazdırılabilir grafikler oluşturuyor olun, bir web sayfasını yüksek çözünürlüklü PNG'ye dönüştürmek sıkça sorulan bir istek.  
+
+Bu öğreticide **Aspose.HTML for Java** kullanarak basit bir çözümü adım adım inceleyeceğiz. **HTML'yi PNG'ye dönüştürme**, **set custom resolution** çağrısı ile DPI ayarlama ve geliştiricileri sık sık zorlayan birkaç kenar durumunu ele alacağız. Sonunda, ihtiyacınız olan tam boyutta net PNG dosyaları üreten, çalıştırmaya hazır bir Java sınıfına sahip olacaksınız.
+
+## Ön Koşullar
+
+Başlamadan önce şunların yüklü olduğundan emin olun:
+
+- Java 8 veya daha yeni bir sürüm (kod JDK 11+ ile de çalışır)  
+- Aspose.HTML for Java bağımlılığını çekmek için Maven ya da Gradle  
+- Render etmek istediğiniz basit bir HTML dosyası (`input.html`) – tek satırlık bir dosya bile yeterli  
+- Java proje yapısına temel aşinalık  
+
+Eğer bunlardan biri size yabancı geliyorsa endişelenmeyin – aşağıdaki adımlar, kopyala‑yapıştır yaparak dakikalar içinde çalışmaya başlamanızı sağlayacak tam Maven koordinatlarını içeriyor.
+
+## Adım 1: Aspose.HTML Bağımlılığını Ekleyin
+
+Öncelikle Maven (veya Gradle) ile kütüphaneyi indirin. `pom.xml` dosyanıza şunu ekleyin:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Gradle kullanıyorsanız eşdeğer satır şu şekildedir:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **Pro ipucu:** Her zaman en son kararlı sürümü kullanın; yeni sürümler **html to png conversion** işlem hattı için hata düzeltmeleri getirir.
+
+## Adım 2: Java Sınıfı Taslağını Hazırlayın
+
+`HtmlToPngHighRes` adında yeni bir Java sınıfı oluşturun. İsim, ne yaptığımızı – HTML'yi yüksek DPI'lı bir PNG görüntüsüne dönüştürmeyi – doğrudan anlatıyor.
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+`Resolution` sınıfını içe aktardığımıza dikkat edin – bu sınıf, çıktı dosyası için **set custom resolution** ayarlamamızı sağlıyor.
+
+## Adım 3: Kaynak ve Hedef Yollarını Tanımlayın
+
+Demo amaçlı yolları sabit kodlamak sorun değil, ancak üretimde muhtemelen bunları komut satırı argümanları ya da yapılandırma değerleri olarak alırsınız. Şimdilik basit tutalım:
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+`YOUR_DIRECTORY` kısmını, makinenizde mevcut olan mutlak ya da göreli bir yol ile değiştirin. Klasör yoksa Java bir `FileNotFoundException` fırlatır.
+
+## Adım 4: Yüksek Çözünürlük Ayarlarını Yapılandırın
+
+Aspose.HTML'in varsayılan DPI değeri 96'dır ve bu, yalnızca ekran görüntüleri için yeterlidir. **HTML'den PNG oluşturma** işlemini baskı kalitesinde yapmak için çözünürlüğü 300 DPI'ye (inç başına nokta) çıkarıyoruz. Bu, çoğu yazıcı için standarttır.
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+Diğer değerlerle de deney yapabilirsiniz – daha hızlı işlem için 150 DPI, ultra keskin çıktı için 600 DPI. Unutmayın, DPI ne kadar yüksek olursa dosya boyutu ve dönüşüm süresi de o kadar artar.
+
+## Adım 5: Dönüşümü Çalıştırın
+
+Şimdi sihir gerçekleşiyor. Statik `convert` metodu HTML'yi okur, Aspose render motoru ile işler ve ayarladığımız seçeneklere göre bir PNG dosyası yazar.
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+Bu tek satır her şeyi yapar: HTML'yi ayrıştırma, CSS uygulama, sayfayı yerleştirme, rasterleştirme ve sonunda bitmap'i kaydetme.
+
+## Tam Çalışan Örnek
+
+Tüm parçaları bir araya getirdiğimizde, çalıştırmaya hazır tam program şu şekildedir:
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### Beklenen Çıktı
+
+Programı çalıştırdığınızda (`mvn compile exec:java` ya da IDE'niz üzerinden), şu çıktıyı görmelisiniz:
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+`output.png` dosyasını herhangi bir görüntü görüntüleyicide açın – keskin metin, doğru ölçeklenmiş arka plan görselleri ve 300 DPI ayarına uyan bir tuval fark edeceksiniz.
+
+## Çözünürlük Neden Önemlidir?
+
+DPI'yi bir yazıcıdaki **set custom resolution** düğmesi olarak düşünün. 96 DPI (ekran varsayılanı) ile 800 px genişliğindeki bir görüntü monitörlerde iyi görünür, ancak basıldığında bulanıklaşır. DPI'yi 300'e yükselttiğinizde, her mantıksal piksel yaklaşık üç fiziksel piksele dönüştürülür ve detay korunur. Bu şu durumlar için kritiktir:
+
+- **Baskıya hazır broşürler** – parlak kağıtta keskin görünür.  
+- **Yüksek yoğunluklu ekranlar** – Retina ve 4K ekranlar daha yüksek piksel sayısından faydalanır.  
+- **Görüntü işleme hatları** – OCR gibi aşağı akış araçları, doğru çalışabilmek için daha fazla detaya ihtiyaç duyar.
+
+## Yaygın Kenar Durumlarını Ele Alma
+
+| Durum | Dikkat Edilmesi Gereken | Önerilen Çözüm |
+|-----------|-------------------|----------------|
+| **HTML dış CSS/JS referansları içeriyor** | Dönüştürücü çevrim dışı çalışır; eksik kaynaklar bozuk düzenlere yol açar. | Mutlak URL'ler kullanın veya stilleri doğrudan HTML içine gömün. |
+| **Büyük sayfalar OutOfMemoryError veriyor** | Yüksek DPI piksel sayısını artırır, daha fazla RAM tüketir. | JVM heap'ini artırın (`-Xmx2g`) ya da DPI'yi düşürün. |
+| **Yazı tipleri doğru render edilmiyor** | Özel fontlar host makinede eksik. | `@font-face` ile fontları gömün ya da sunucuya kurun. |
+| **Şeffaf arka plan gerekiyor** | Varsayılan arka plan beyaz olabilir. | `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())` ayarlayın. |
+
+Bu noktaları ele alarak **html to png conversion** işleminizin farklı ortamlarda sorunsuz çalışmasını sağlayabilirsiniz.
+
+## Örneği Genişletmek
+
+Birden fazla HTML dosyasından toplu olarak görüntü üretmeniz gerekiyorsa, dönüşüm mantığını bir döngü içinde sarabilirsiniz:
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+Ayrıca dosya uzantısını değiştirerek çıktı formatını (JPEG, BMP, TIFF) değiştirebilirsiniz – aynı **html to image converter** uygun kodlayıcıyı otomatik seçer.
+
+## Sık Sorulan Sorular
+
+**S: Yerel dosya yerine uzak bir URL'yi dönüştürebilir miyim?**  
+C: Kesinlikle. İlk argüman olarak URL dizesini (`"https://example.com"` ) `convert` metoduna geçirin. Kütüphane sayfayı HTTP üzerinden çeker.
+
+**S: Aspose.HTML SVG öğelerini destekliyor mu?**  
+C: Evet, SVG yerel olarak render edilir. SVG dosyalarının erişilebilir ve doğru referanslandığından emin olun.
+
+**S: PNG için şeffaf arka plan istiyorum, ne yapmalıyım?**  
+C: `ImageConversionOptions` içinde arka plan rengini şeffaf olarak ayarlayın:
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**S: Lisanssız bir sürüm var mı?**  
+C: Aspose, tam özellikli 30‑günlük ücretsiz deneme sunar. Üretim ortamında, değerlendirme filigranını kaldırmak için ücretli bir lisans gerekir.
+
+## Sonuç
+
+Java kullanarak **HTML'den PNG oluşturma** sürecinin tüm adımlarını ele aldık: Aspose.HTML bağımlılığını eklemek, **set custom resolution** ayarını yapılandırmak ve sadece birkaç satır kodla **html to image converter**'ı çalıştırmak. Örnek tamamen bağımsız, kutudan çıkar çıkmaz çalışır ve toplu işleme, uzak URL'ler veya farklı görüntü formatları için kolayca uyarlanabilir.
+
+Sonraki adımda, **convert html to png** işlemini su işaretleri ekleme, `java.awt` ile yeniden boyutlandırma ya da sonucu bulut depolamaya yükleme gibi ek post‑işlem adımlarıyla genişletebilirsiniz. Bu konular, burada tanıttığımız kavramları doğal olarak genişletir ve görüntü hattınızı sağlam tutar.
+
+İyi kodlamalar, ve takıldığınız bir nokta olursa yorum bırakmaktan çekinmeyin! 
+
+![HTML giriş → Aspose render motoru → PNG çıkışı (300 DPI) gösteren diyagram](image-placeholder.png "HTML'den PNG oluşturma iş akışı – yüksek çözünürlüklü dönüşüm")
+
+
+## Sonraki Öğrenmeniz Gerekenler
+
+
+Aşağıdaki öğreticiler, bu rehberde gösterilen tekniklere dayanarak yakın konuları kapsar. Her kaynak, ek API özelliklerini ustalaşmanız ve projelerinizde alternatif uygulama yaklaşımları keşfetmeniz için adım adım açıklamalı tam çalışan kod örnekleri içerir.
+
+- [HTML to PNG Java - Convert HTML to PNG with Aspose.HTML](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [Convert HTML to PNG with Aspose.HTML Message Handlers in Java](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/turkish/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/turkish/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..579a2578c3
--- /dev/null
+++ b/html/turkish/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,230 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aspose HTML for Java kullanarak Java ile SVG'yi AVIF'e nasıl dönüştüreceğinizi
+  öğrenin. Bu rehber, SVG'den AVIF'e dönüşüm, Java görüntü işleme ve AVIF formatının
+  avantajlarını kapsar.
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: tr
+og_description: Java kullanarak SVG'yi AVIF'ye nasıl dönüştürülür. Aspose HTML for
+  Java ile tam bir SVG'den AVIF'ye dönüşüm örneği için bu öğreticiyi izleyin.
+og_title: Java ile SVG'yi AVIF'e Dönüştürme – Tam Rehber
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: Java ile SVG'yi AVIF'e Dönüştürme – Adım Adım Rehber
+url: /tr/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# SVG'yi AVIF'e Java ile Dönüştürme – Tam Programlama Öğreticisi
+
+Web projenizin mümkün olan en küçük görüntü boyutunu kaliteyi kaybetmeden talep ettiği zaman **SVG'yi AVIF'e nasıl dönüştüreceğinizi** hiç merak ettiniz mi? Tek başınıza değilsiniz. Deneyimlerime göre, geliştiriciler eski PNG'lerden yeni AVIF formatına geçerken bu engelle karşılaşıyor ve güvenilir bir Java‑tabanlı çözüme ihtiyaç duyuyor.  
+
+Bu rehberde **Aspose HTML for Java** kullanarak tam bir **SVG'yi AVIF'e nasıl dönüştüreceğiniz** örneğini adım adım inceleyeceğiz. Sonunda çalıştırılabilir bir programınız olacak, her adımın *neden*ini anlayacak ve dönüşüm hattınızı sağlam tutacak birkaç ipucu göreceksiniz.
+
+> *Pro ipucu:* AVIF dosyaları genellikle WebP'den %30‑50 daha küçüktür, bu da onları mobil‑öncelikli siteler için mükemmel kılar.
+
+## İhtiyacınız Olanlar
+
+- **Java 17** (veya herhangi bir yeni JDK) yüklü – eski sürümler bazı API özelliklerini kaçırabilir.  
+- **Aspose.HTML for Java** kütüphanesi (sürüm 23.3 veya daha yeni). Maven Central'dan ya da Aspose web sitesinden edinebilirsiniz.  
+- AVIF görüntüsüne dönüştürmek istediğiniz örnek bir **SVG** dosyası.  
+- Tercih ettiğiniz bir IDE veya metin düzenleyici – Ben IntelliJ IDEA kullanıyorum, ancak Eclipse de aynı şekilde çalışır.
+
+Hepsi bu. Ek yerel bağımlılıklar yok, komut satırı araçları yok, sadece saf Java.
+
+![how to convert svg to avif example](https://example.com/placeholder.png "Illustration of SVG to AVIF conversion process – how to convert svg to avif")
+
+## Adım 1: Projeyi Kurun ve Aspose.HTML'yi Ekleyin
+
+İlk olarak, yeni bir Maven (veya Gradle) projesi oluşturun. Aspose.HTML bağımlılığını **pom.xml** dosyanıza ekleyin:
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+Gradle tercih ediyorsanız, eşdeğeri şudur:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+Neden önemli: **Aspose HTML for Java** kütüphanesi SVG vektörlerini ayrıştırma ve AVIF'e kodlama işini üstlenir; aksi takdirde yerel bir kodlayıcıya ya da üçüncü‑taraf bir hizmete ihtiyaç duyulurdu.
+
+## Adım 2: SVG'den AVIF'e Dönüşüm İçin Java Kodunu Yazın
+
+Şimdi `SvgToAvif` adlı bir sınıf oluşturun. Aşağıda, varsayılan dönüşüm seçeneklerini kullanarak **SVG'yi AVIF'e nasıl dönüştüreceğinizi** gösteren **tam, çalıştırılabilir** kod bulunmaktadır.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### Neden Bu Çalışıyor
+
+- **`Converter.convert`** renderleme hattını soyutlayan yüksek seviyeli bir API'dir. İçeride SVG DOM'u ayrıştırır, ara bir bitmap'e rasterleştirir ve ardından bu bitmap'i Aspose içinde paketlenmiş libavif kullanarak AVIF olarak kodlar.  
+- Temel bir dönüşüm için manuel yapılandırma gerekmez, bu yüzden bu yöntem hızlı bir **SVG'yi AVIF'e nasıl dönüştüreceğiniz** demosu için mükemmeldir.  
+- Daha fazla kontrol (ör. AVIF kalitesini ayarlama veya yeniden boyutlandırma) ihtiyacınız varsa, Aspose `ConverterOptions` kabul eden aşırı yüklemeler sunar. Daha sonra buna değineceğiz.
+
+## Adım 3: Programı Çalıştırın ve Çıktıyı Doğrulayın
+
+Sınıfı derleyin ve çalıştırın:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+veya bir IDE kullanıyorsanız, sadece **Run** (Çalıştır) düğmesine basın.
+
+Program tamamlandığında, orijinal SVG'nizin yanında `logo.avif` dosyasını görmelisiniz. Görüntünün doğru renderlandığını doğrulamak için modern bir tarayıcıda (Chrome 90+, Edge, Firefox 93+) açın.
+
+**Expected output in the console:**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+Dosya görünmüyorsa, dosya yollarını iki kez kontrol edin ve Aspose kütüphanesinin sınıf yolunda (classpath) olduğundan emin olun.
+
+## Adım 4: Dönüşümü İnce Ayar Yapın (İsteğe Bağlı)
+
+Varsayılan ayarlar hızlı bir **SVG'yi AVIF'e nasıl dönüştüreceğiniz** demosu için harika olsa da, üretim kodu genellikle daha sıkı kontrol gerektirir. İşte kaliteyi ve boyutları nasıl ayarlayabileceğiniz:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**Ne değişti?**  
+- `ImageConversionOptions` AVIF **kalitesini**, **genişliğini** ve **yüksekliğini** belirlemenizi sağlar.  
+- Formatı açıkça ayarlayarak, daha sonra PNG ya da JPEG gibi başka bir çıktıya geçerseniz belirsizlikten kaçınırsınız.  
+
+Bu ince ayarlar, dosya boyutunu görsel doğrulukla dengelemek gerektiğinde özellikle faydalıdır—tam da **AVIF formatının avantajları**nın parladığı senaryolar.
+
+## Adım 5: Yaygın Tuzaklar ve Nasıl Kaçınılır
+
+| Sorun | Neden Oluşur | Çözüm |
+|-------|--------------|------|
+| **`FileNotFoundException`** | Yol yazım hatası veya eksik klasör | Dönüşümden önce `Paths.get(...).toAbsolutePath()` kullanın veya klasörün varlığını doğrulayın. |
+| **Yanlış renkler** | SVG, eski Aspose sürümlerinde desteklenmeyen CSS değişkenleri kullanıyor | En son Aspose.HTML (23.3+) sürümüne yükseltin. |
+| **AVIF eski tarayıcılarda görüntülenmiyor** | Tarayıcı AVIF desteğine sahip değil | HTML'de `<picture>` öğesi kullanarak bir PNG/JPEG yedek sağlayın. |
+| **Küçük SVG'ye rağmen büyük AVIF dosyaları** | Varsayılan kalite yüksek (100) | Boyutu küçültmek için `imgOptions.setQuality(70)` gibi daha düşük bir değer ayarlayın. |
+
+Bu sorunları önceden tahmin ederek, **SVG'yi AVIF'e nasıl dönüştüreceğiniz** uygulamanız, dosyaları onlarla katlanarak ölçeklense bile sorunsuz kalır.
+
+## Bonus: Toplu Dönüşümleri Otomatikleştirme
+
+Eğer içinde birçok SVG simgesi bulunan bir klasörünüz varsa, dönüşüm mantığını basit bir döngü içinde sarın:
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Bu kod parçacığı, tüm **SVG'den AVIF'e dönüşüm** klasörünü tek tıkla çalışan bir işleme dönüştürür—derleme hatları veya CI görevleri için mükemmeldir.
+
+## Sonuç
+
+**SVG'yi AVIF'e nasıl dönüştüreceğinizi** adım adım ele aldık; **Aspose HTML for Java** kurulumundan basit bir program çalıştırmaya, kalite ayarlarına, uç durumların ele alınmasına ve hatta çok sayıda dosyanın toplu işlenmesine kadar.
+
+Kısacası, temel cevap şudur: *Aspose.HTML'den `Converter.convert` kullanın, SVG'nizi ona yönlendirin ve bir AVIF hedefi belirtin*. Kütüphane bunu yapar
+
+## Sonra Ne Öğrenmelisiniz?
+
+Aşağıdaki öğreticiler, bu rehberde gösterilen tekniklere dayanarak yakından ilgili konuları kapsar. Her kaynak, ek API özelliklerini öğrenmenize ve kendi projelerinizde alternatif uygulama yaklaşımlarını keşfetmenize yardımcı olmak için adım adım açıklamalar içeren tam çalışan kod örnekleri sunar.
+
+- [svg to png java – Aspose.HTML for Java ile SVG'yi Görüntüye Dönüştürme](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [Aspose.HTML for Java ile SVG'yi XPS'e Dönüştürme](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [Aspose.HTML for Java Kullanarak HTML'yi JPEG'e Dönüştürme](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/turkish/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/turkish/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index 7e1c4d42c2..ee052e0928 100644
--- a/html/turkish/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/turkish/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -66,6 +66,10 @@ Java için Aspose.HTML kullanarak SVG belgeleri oluşturmayı ve yönetmeyi öğ
 Java için Aspose.HTML kullanarak HTML sandbox oluşturmayı adım adım öğrenin.
 ### [Java için Aspose.HTML'de HTML Sorgulama – Tam Kılavuz](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 Java için Aspose.HTML kullanarak HTML içeriğini nasıl sorgulayacağınızı adım adım öğrenin.
+### [Java ile Sayfa Başlığını Çıkarma – Aspose.HTML Kullanarak Tam Kılavuz](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+Java için Aspose.HTML kullanarak bir HTML belgesinden sayfa başlığını nasıl çıkaracağınızı adım adım öğrenin.
+### [Java'da Thread Başlatma – Tam Kılavuz](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+Java'da çoklu iş parçacığı oluşturmayı ve yönetmeyi adım adım öğrenin. Başlangıçtan ileri seviyeye kadar kapsamlı rehber.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/turkish/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/turkish/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..92e82d13c2
--- /dev/null
+++ b/html/turkish/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,250 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Java’da bir web sayfasını çevrim dışı yükleyerek, ekran boyutlarını ayarlayarak
+  ve harici kaynakları devre dışı bırakarak sayfa başlığını çıkarın. HTML belge URL’sini
+  adım adım yüklemeyi öğrenin.
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: tr
+og_description: Java’da sayfa başlığını hızlıca çıkarın. Bu rehber, bir web sayfasını
+  çevrim dışı yüklemeyi, ekran boyutlarını ayarlamayı ve güvenilir HTML işleme için
+  dış kaynakları devre dışı bırakmayı gösterir.
+og_title: Java'da Sayfa Başlığını Çıkarma – Tam Aspose.HTML Öğreticisi
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: Java ile Sayfa Başlığını Çıkar – Aspose.HTML Kullanarak Tam Kılavuz
+url: /tr/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Java ile Sayfa Başlığını Çıkarma – Aspose.HTML Kullanarak Tam Kılavuz
+
+Uzak bir siteden **extract page title** almanız gerektiğinde, uygulamanızın her bir gereksiz CSS dosyasını, scripti ya da resmi indirmesini istemediğiniz oldu mu? Yalnız değilsiniz. SEO denetimleri ya da içerik izleme gibi birçok otomasyon senaryosunda yalnızca bir sayfanın meta verileri, tam görsel renderı değil, önemlidir.  
+
+Bu öğreticide, **extract page title** işlemini Aspose.HTML for Java kullanarak **web sayfasını çevrim dışı yükleme**, **ekran boyutlarını ayarlama** ve **harici kaynakları devre dışı bırakma** adımlarıyla nasıl yapacağınızı göstereceğiz. Sonunda, herhangi bir **HTML document URL**'yi izole bir ortamda yükleyen ve başlığını konsola yazdıran kompakt, üretim‑hazır bir kod parçacığına sahip olacaksınız.
+
+## Öğrenecekleriniz
+
+- Aspose.HTML sandbox'ını **set screen dimensions** yapacak şekilde yapılandırma, böylece masaüstü tarayıcı taklidi yapılır.  
+- CSS, JavaScript ve görseller için ağ çağrılarını kapatarak yüklemenin **offline** gerçekleşmesini sağlama.  
+- `HTMLDocument.load` ile **load html document url** kullanıp `<title>` öğesini alma.  
+- Kaynakları güvenli bir şekilde `try‑with‑resources` ile yönetme ve bellek sızıntılarını önleme.  
+
+Aspose.HTML dışındaki ek kütüphanelere gerek yoktur; kod Java 8+ ve modern JDK'larda çalışır.
+
+---
+
+## Ön Koşullar
+
+Başlamadan önce şunların yüklü olduğundan emin olun:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 veya daha yeni** bir sürüm.  
+2. **Aspose.HTML for Java** (Haziran 2026 itibarıyla en yeni sürüm). Maven Central'dan alabilirsiniz:
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. **Temel bir IDE** (IntelliJ IDEA, Eclipse veya VS Code) ya da basit bir metin editörü ve komut satırı.  
+
+Hepsi bu kadar—ekstra kurulum, headless tarayıcı yok, sadece Aspose.HTML işi halleder.
+
+---
+
+## Adım 1: Bir Sandbox Oluşturun ve **Set Screen Dimensions** Yapın
+
+Örnek kodda ilk dikkat ettiğiniz şey sandbox yapılandırmasıdır. Sandbox, hafif bir, işlem içinde çalışan tarayıcı emülatörüdür. Varsayılan olarak küçük bir mobil cihaz gibi davranır ve bu da aldığınız DOM'u çarpıtabilir. Sayfanın tipik bir masaüstü tarayıcıda görüntüleniyormuş gibi davranmasını sağlamak için **set screen dimensions** yapmanız gerekir.
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **Neden önemli?** Modern sitelerin birçoğu viewport boyutuna göre farklı HTML parçacıkları sunar. 1024 px genişlik zorlayarak, aldığınız işaretlemenin tam `<title>` etiketini normal bir tarayıcı gibi içermesini garantilersiniz.
+
+---
+
+## Adım 2: **Disable External Resources** ile Çevrim Dışı Yükleme
+
+Yalnızca sayfa başlığına ihtiyacınız olduğunda, her dış stil sayfası, script ya da resmi indirmek gereksizdir. Bu aynı zamanda uygulamanızı yavaşlatır ve beklenmedik yan etkilere (örneğin, üçüncü‑taraf bir API'ye bağlanmaya çalışan JavaScript) yol açabilir. Aspose.HTML, **disable external resources** özelliğini tek bir satırla kapatmanıza izin verir:
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **İpucu:** Daha sonra başlık çıkarımı için satır içi CSS'e (nadiren ama mümkün) ihtiyaç duyarsanız, bu bayrağı `true` yaparak tekrar etkinleştirebilirsiniz.
+
+---
+
+## Adım 3: Sandbox İçinde **Load the HTML Document URL**  
+
+Sandbox hazır olduğunda, ekstra ağ trafiği endişesi olmadan **load html document url** güvenle yükleyebilirsiniz. `HTMLDocument.load` metodu hedef URL'yi ve az önce oluşturduğumuz seçenekleri kabul eder.
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+`try‑with‑resources` bloğu, belgenin doğru şekilde yok edilmesini sağlayarak bellek sızıntılarını önler—özellikle toplu işlerde birden çok sayfa işlediğinizde kritiktir.
+
+> **Ne elde edersiniz:** Konsol, `Title: Example Domain` gibi bir çıktı verir. Bu, aradığınız **extract page title** sonucudur.
+
+---
+
+## Adım 4: Tam, Çalıştırmaya Hazır Örnek
+
+Aşağıda `LoadWithSandbox.java` dosyasına kopyalayıp yapıştırabileceğiniz tam program yer alıyor. Tüm parçalar—sandbox kurulumu, ekran boyutları, kaynak devre dışı bırakma ve başlık çıkarma—bir araya getirilmiştir.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**Beklenen çıktı** (`https://example.com` üzerinde çalıştırıldığında):
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+`url` değişkenini başka bir siteye yönlendirirseniz, program hâlâ **extract page title** işlemini hızlıca gerçekleştirir; çünkü tüm ağır varlıklar devre dışı bırakılmıştır.
+
+---
+
+## Adım 5: Yaygın Sorular & Kenar Durumları
+
+### Sayfa yönlendirirse ne olur?
+
+Aspose.HTML varsayılan olarak HTTP yönlendirmelerini takip eder. Son hedefin başlığı döndürülür. Ara başlıkları yakalamanız gerekiyorsa, `HttpResponse`'u manuel olarak ele almanız gerekir—bu, basit başlık çıkarımı için nadiren gereklidir.
+
+### HTML dışı yanıtlar (ör. PDF) nasıl ele alınır?
+
+`HTMLDocument.load` yöntemi içerik tipi HTML değilse bir istisna fırlatır. Çağrıyı `try/catch` içinde sarın ve gerekirse `Content-Type` başlığını inceleyerek bir geri dönüş stratejisi uygulayın.
+
+### Aynı anda başka meta etiketleri de çıkarabilir miyim?
+
+Kesinlikle. `HTMLDocument` örneğine sahip olduğunuzda DOM'u sorgulayabilirsiniz:
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+Yalnızca meta verilerle ilgileniyorsanız **disable external resources** özelliğini açık tutmayı unutmayın; aksi takdirde büyük varlıkları istemeden çekebilirsiniz.
+
+### Sandbox JavaScript çalıştırmayı destekliyor mu?
+
+Evet, ancak yalnızca etkinleştirirseniz. Varsayılan olarak sandbox “safe mode”da çalışır ve script'leri yok sayar. Başlık üretimi için satır içi script'lere (SPA çerçevelerinde nadir ama mümkün) ihtiyacınız olursa, `setAllowExternalResources(true)` ve isteğe bağlı olarak `setEnableJavaScript(true)` ayarlarını yapın.
+
+---
+
+## Pro İpuçları & Tuzaklar
+
+- Birçok URL işliyorsanız **HtmlLoadOptions** nesnesini yeniden kullanın. Her istek için yeni bir sandbox oluşturmak ek yük getirir.  
+- Aynı domaine sık sık istek yapıyorsanız **user‑agent** dizesini önbelleğe alın; bazı siteler UA'ya göre farklı başlıklar sunar.  
+- **Cloudflare veya bot tespiti**'ne dikkat edin. Harici kaynaklar devre dışı olsa bile, ortak başlıklar eksik olduğunda sunucu istekleri engelleyebilir. Gerçekçi bir user‑agent eklemek (yukarıda gösterildiği gibi) genellikle sorunu çözer.
+
+---
+
+## Sonuç
+
+Java ve Aspose.HTML kullanarak herhangi bir URL'den **extract page title** yapmanın tam, üretim‑düzeyi bir yolunu adım adım inceledik. **Set screen dimensions**, **disable external resources** ve sandbox içinde HTML belgesini yükleyerek, tam bir tarayıcı motorunun ağırlığı olmadan hızlı ve güvenilir sonuçlar elde ettik.  
+
+Bu çözümü genişletebilir, meta açıklamaları, Open Graph etiketleri alabilir ya da görsel bir çıktı üretmek isterseniz ekran yakalama özelliğini etkinleştirebilirsiniz. Temel desen aynı kalır: sandbox'ı yapılandır, ihtiyacın olmayanları kapat, URL'yi yükle ve DOM'dan oku.
+
+Daha büyük bir tarayıcı oluşturmak mı istiyorsunuz? Bir iş parçacığı havuzu ekleyin, URL listesini besleyin ve her başlığı bir veritabanına kaydedin. Hayal gücünüzün sınırı yok.
+
+*Kodlamaktan keyif alın, ve başlıklarınız her zaman yerinde olsun!*
+
+![Aspose.HTML sandbox kullanarak sayfa başlığı çıkarma konsol çıktısını gösteren ekran görüntüsü](extract-page-title.png "Aspose.HTML sandbox kullanarak sayfa başlığı çıkarma")
+
+## Sonra Ne Öğrenmelisiniz?
+
+
+Aşağıdaki öğreticiler, bu kılavuzda gösterilen tekniklere dayanan ve ilgili konuları derinlemesine ele alan kaynaklardır. Her biri, ek API özelliklerini ustalaşmanız ve projelerinizde alternatif uygulama yaklaşımları keşfetmeniz için adım adım açıklamalı tam çalışan kod örnekleri içerir.
+
+- [Load HTML Documents from URL in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Create sandbox for HTML in Java – Step‑by‑Step Guide](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/turkish/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/turkish/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..25e5051c2c
--- /dev/null
+++ b/html/turkish/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,247 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Java'da yeniden kullanılabilir bir Runnable ile nasıl thread başlatılır,
+  birden fazla thread başlatılır, thread adı yazdırılır ve Java ile HTML nasıl ayrıştırılır.
+  Adım adım örnek.
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: tr
+og_description: Java'da Runnable kullanarak nasıl thread başlatılır, birden fazla
+  thread çalıştırılır, thread adı yazdırılır ve tek bir çalıştırılabilir örnek içinde
+  Java ile HTML nasıl ayrıştırılır.
+og_title: Java'da Thread Nasıl Başlatılır – Tam Rehber
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: Java'da Thread Başlatma – Tam Kılavuz
+url: /tr/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Java’da Thread Nasıl Başlatılır – Tam Kılavuz
+
+Boş kod yığınına boğulmadan **thread nasıl başlatılır** diye merak ettiniz mi? Tek başınıza değilsiniz. İster bir web tarayıcısı, bir UI güncelleyici ya da sadece ağır bir hesaplamayı arka plana atmak isteyin, thread oluşturmayı öğrenmek her Java geliştiricisi için olmazsa olmaz bir beceridir.
+
+Bu öğreticide pratik bir senaryoyu adım adım inceleyeceğiz: **Java ile HTML ayrıştırma**, mevcut thread’in adını yazdırma ve aynı mantığı paylaşan **birden fazla thread başlatma**. Sonuna geldiğinizde **Runnable nasıl kullanılır**, birkaç worker nasıl oluşturulur ve beklediğiniz çıktıyı nasıl alırsınız—hepsini şimdi kopyalayıp yapıştırabileceğiniz bir örnekle göreceksiniz.
+
+## Öğrenecekleriniz
+
+- `Thread` sınıfı ve bir `Runnable` kullanarak **thread nasıl başlatılır** adımlarını tam olarak öğrenin.
+- Aynı görevi tekrarlamadan **birden fazla thread başlatma** yöntemini keşfedin.
+- İşlem sonuçlarınızla birlikte **thread adını yazdırma** en basit yolunu öğrenin.
+- Hafif bir `HTMLDocument` yardımcı sınıfı (veya tercih ettiğiniz başka bir ayrıştırıcı) ile **Java’da HTML ayrıştırma** yöntemini görün.
+- **Runnable nasıl kullanılır** sorusunun yeniden kullanılabilir ve test edilebilir kod için neden önemli olduğunu anlayın.
+
+Çekirdek örnek için harici bir kütüphane gerekmez, ancak daha güçlü bir çözüm isterseniz Jsoup gibi bir parser’a geçiş yapabileceğinizi belirteceğiz.
+
+---
+
+## Adım 1: Yeniden kullanılabilir bir görev tanımlayın – **runnable nasıl kullanılır**
+
+İlk olarak **runnable nasıl kullanılır** bilmeniz gereken, her thread’in gerçekleştireceği işi kapsüllemektir. `Runnable`, tek bir `run()` metoduna sahip bir fonksiyonel arayüzdür ve lambda ifadeleri için mükemmeldir.
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**Neden önemli:** Mantığı bir `Runnable` içinde tutarak, bu runnable’ı istediğiniz kadar `Thread` nesnesine, bir thread havuzuna ya da ileride bir executor servisine verebilirsiniz. Bu sayede kodunuz DRY (tekrarsız) ve test edilebilir olur.
+
+---
+
+## Adım 2: **thread nasıl başlatılır** – ilk worker’ı oluşturun
+
+Artık bir `Runnable`’ımız olduğuna göre, bir thread başlatmak `Thread` yapıcısını çağırmak kadar basittir. **thread nasıl başlatılır** sorusunun cevabı tek bir satırda:
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+İkinci argümana, `"Worker-1"` dikkat edin. Bu isim, daha sonra **thread adını yazdır** yaptığımızda görünecek ve hata ayıklamayı çok daha anlaşılır kılacaktır.
+
+---
+
+## Adım 3: **Birden fazla thread başlat** – aynı Runnable’ı yeniden kullanın
+
+Birden fazla HTML dosyasını aynı anda işlemek mi istiyorsunuz? Aynı `Runnable` ile başka bir `Thread` oluşturmanız yeterli. Bu, **birden fazla thread başlat** konseptini görev kodunu kopyalamadan gösterir:
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+`Worker-1` ve `Worker-2` her ikisi de `extractTextLength` içinde tanımlı bloğu eşzamanlı olarak çalıştıracak. Görev durum bilgisini tutmadığı (sadece bir dosya okur) için yarış koşulu (race condition) olmayacaktır.
+
+---
+
+## Adım 4: **Thread adını yazdır** while parsing HTML
+
+`Runnable` içinde zaten `Thread.currentThread().getName()` çağrısını yaptık. Bu, **thread adını yazdır** için kanuni yoldur. Çıktı aşağıdaki gibi görünecektir (HTML gövdesi 1 234 karakter içeriyorsa):
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+Programı daha büyük bir dosyada çalıştırırsanız, her satır aynı uzunluğu gösterecektir çünkü iki thread de aynı dosyayı okur. Farklı sonuçlar görmek için yolu değiştirin ya da dosya adını parametre olarak geçirin.
+
+---
+
+## Adım 5: Tam, runnable örnek – import’tan çalıştırmaya kadar
+
+Aşağıda `HtmlThreadDemo.java` adlı bir dosyaya yapıştırabileceğiniz **tamamen kendi içinde** çalışan program yer alıyor. Gerçek bir parser’ınız olmasa bile kodun derlenebilmesi için minik bir `HTMLDocument` stub’u içerir. Üretim ortamında stub’u Jsoup ya da tercih ettiğiniz başka bir kütüphane ile değiştirin.
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### Beklenen çıktı
+
+`page.html` dosyasının `<body>` etiketi içinde 2 567 karakter olduğunu varsayalım; aşağıdaki gibi bir çıktı alacaksınız:
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+Dosya okunamazsa, `catch` bloğu sayesinde istisna yığını (stack trace) yazdırılacaktır.
+
+---
+
+## Yaygın Tuzaklar & Pro İpuçları
+
+| Sorun | Neden oluşur | Çözüm |
+|-------|--------------|------|
+| **Dosya bulunamadı** | `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` yolu, JVM’i başlattığınız konuma göre görecelidir. | Mutlak yol kullanın ya da `Paths.get("").toAbsolutePath()` ile debug yapın. |
+| **Yarış koşulları** | `Runnable` paylaşılan durumu değiştiriyorsa, thread’ler çakışabilir. | Görevi durum bilgisiz (stateless) tutun ya da paylaşılan nesnelere erişimi senkronize edin. |
+| **Çok fazla thread** | Yüzlerce `Thread` oluşturmak OS kaynaklarını tüketir. | Temelleri kavradıktan sonra sınırlı bir havuzla `ExecutorService` kullanın. |
+| **Yanlış HTML ayrıştırma** | Stub `HTMLDocument` basittir; karmaşık sayfalar kırılabilir. | Jsoup ile değiştirin: `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## Örneği Genişletmek
+
+Artık **thread nasıl başlatılır** bildiğinize göre şunları yapabilirsiniz:
+
+- **Farklı dosyalar ayrıştır** – dosya adını `Runnable`’a parametre olarak geçirin (yapıcı ya da değişken yakalayan lambda kullanın).
+- **Sonuçları topla** – sadece yazdırmak yerine `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` gibi bir yapı kullanın.
+- **Thread havuzu kullan** – daha iyi ölçeklenebilirlik için `Executors.newFixedThreadPool(4)` gibi bir havuza geçin.
+- **Parser’ı değiştir** – projenizin ihtiyacına göre Jsoup, HtmlUnit ya da başka bir kütüphane ekleyin.
+
+Tüm bu adımlar, temel fikri değişmez tutar: yeniden kullanılabilir bir görev tanımla, bir ya da birden çok thread’e ver, ve **thread adını yazdır** ile hangi thread’in çalıştığını gözlemle.
+
+---
+
+## Sonuç
+
+Java’da **thread nasıl başlatılır** konusunu, **runnable nasıl kullanılır** ile birlikte ele aldık; **birden fazla thread başlat** ve **HTML parse** ederken **thread adını yazdır** yöntemlerini gösterdik. Yukarıdaki tam kod parçacığı çalıştırılmaya hazır ve kavramlar daha karmaşık, üretim‑ağırlıklı uygulamalara da ölçeklenebilir.
+
+Deney yapmaktan çekinmeyin: dosya yolunu değiştirin, worker sayısını artırın ya da gerçek bir HTML parser ekleyin. Temel prensipler aynı kalır ve artık çoklu thread’li Java projeleriniz için sağlam bir temele sahipsiniz.
+
+Thread güvenliği, executor servisleri ya da HTML parsing kütüphaneleri hakkında sorularınız mı var? Aşağıya yorum bırakın, mutlu kodlamalar!
+
+## Bir Sonraki Öğrenmeniz Gerekenler
+
+Aşağıdaki öğreticiler, bu rehberde gösterilen tekniklere dayanarak yakın konuları kapsar. Her kaynak, adım adım açıklamalar ve tam çalışan kod örnekleri içerir; böylece ek API özelliklerini öğrenebilir ve projelerinizde alternatif uygulama yaklaşımlarını keşfedebilirsiniz.
+
+- [Fixed thread pool java – Parallel HTML Cleaning with ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java – Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/turkish/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/turkish/java/css-html-form-editing/_index.md
index ea353fdaf7..944793fb44 100644
--- a/html/turkish/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/turkish/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,8 @@ Web geliştirmeye daldığınızda, CSS ve HTML formlarında ustalaşmak bisikle
 Bu kapsamlı adım adım kılavuzda, Aspose.HTML for Java'yı kullanarak HTML formlarını programlı olarak nasıl düzenleyeceğinizi ve göndereceğinizi öğrenin.
 ### [Java’da sınıfa göre öğe seçimi – Tam Kılavuz](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 Java’da belirli bir sınıfa sahip HTML öğelerini seçmeyi ve işlemeyi adım adım öğrenin.
+### [Java’da Element Hesaplanmış Stili – Tam Aspose.HTML Kılavuzu](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+Aspose.HTML for Java ile bir elementin hesaplanmış stilini alıp incelemeyi adım adım öğrenin.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/html/turkish/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/turkish/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..b41b0eb795
--- /dev/null
+++ b/html/turkish/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,195 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aspose.HTML kullanarak Java’da bir öğenin hesaplanmış stilini nasıl alacağınızı
+  öğrenin. Sorgu seçici Java, CSS özelliği değerini alma ve daha fazlasını kapsayan
+  adım adım öğretici.
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: tr
+og_description: Aspose.HTML ile Java’da öğenin hesaplanmış stilini nasıl alacağınızı
+  öğrenin. Sorgu seçicisi Java, CSS özelliği değerini alma ve tam çalışan örnek içerir.
+og_title: Java'da Eleman Hesaplanan Stili – Tam Aspose.HTML Kılavuzu
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: Java'da Eleman Hesaplanan Stil – Tam Aspose.HTML Rehberi
+url: /tr/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Java’da Element Hesaplanmış Stili – Tam Aspose.HTML Rehberi
+
+Ever wondered **how to query element** styles from an HTML file using Java?  
+If you need to fetch the *element computed style* for a specific tag—say, a div with a highlight class—this tutorial has you covered. We'll walk through a practical example that shows you how to use **query selector java**, retrieve the **computed style** and then **get css property value** like background‑color, all with the Aspose.HTML library.
+
+In the next few minutes you’ll be able to load an HTML document, pinpoint an element, and extract any CSS property you care about. No extra tools, just plain Java and a few lines of code.
+
+## What You’ll Learn
+
+- How to load an HTML file with Aspose.HTML.
+- The correct way to use **query selector java** to locate an element.
+- How to call **get computed style java** on the element.
+- Extracting a **get css property value** such as `background-color`.
+- A full, ready‑to‑run code sample and troubleshooting tips.
+
+### Prerequisites
+
+- Java 8 or newer installed on your machine.  
+- Aspose.HTML for Java (the latest 23.x version works perfectly).  
+- A simple HTML file (`sample.html`) that contains a `<div class="highlight">` element.  
+- Your favorite IDE (IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code — any will do).
+
+If you’ve got those, let’s dive in.
+
+## Understanding Element Computed Style in Java
+
+When a browser renders a page, it merges all the CSS rules—inline, external, and default—into a single *computed style* for each element. In Java, Aspose.HTML mimics this behavior, exposing a `CSSStyleDeclaration` object that represents exactly that merged set.  
+
+Why does this matter? Because the computed style tells you the final value of a property after all cascades and inheritance have been applied. For instance, an element might not have an explicit `background-color` in the HTML, but a stylesheet could give it one; the computed style reveals the actual color the browser would paint.
+
+Below we’ll see how to retrieve this data programmatically.
+
+## Using querySelector in Java
+
+The first step is to locate the element you care about. Aspose.HTML follows the modern DOM API, so you can use `querySelector` just like you would in JavaScript.  
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+Notice how the selector string `"div.highlight"` mirrors the CSS syntax. This line answers the question **how to query element** without writing any custom parsing logic. If the element isn’t found, `highlightedDiv` will be `null`, so always check before proceeding.
+
+## Retrieving CSS Property Values
+
+Once you have the `Element` object, calling `getComputedStyle()` gives you the full style declaration. From there, you can ask for any property you like—**get css property value**.  
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+The `getPropertyValue` method is case‑insensitive and returns the value exactly as the browser would render it, e.g., `rgb(255, 255, 0)` or a hex string.
+
+## Full Working Example – Putting It All Together
+
+Below is the complete, self‑contained program that demonstrates the whole workflow—from loading the file to printing the computed background color. Copy‑paste it into a new Java class, adjust the file path, and run. It should compile and output the style without any extra dependencies.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Expected Output
+
+If `sample.html` contains:
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+Running the program prints:
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+Even if the background color were defined in an external stylesheet, the same call would return the final computed value.
+
+## Common Pitfalls and Pro Tips
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|------|----------------|-----|
+| **Null pointer on `highlightedDiv`** | The selector doesn’t match any element. | Double‑check the class name, ensure the HTML file is correctly loaded, and remember that CSS selectors are case‑sensitive for class names. |
+| **Empty string from `getPropertyValue`** | The property isn’t set anywhere (including defaults). | Verify that the property exists in the style sheets or inline style. For inherited properties, you may need to query the parent element. |
+| **Wrong file path** | `HTMLDocument.load` throws `FileNotFoundException`. | Use an absolute path or place the HTML file in the project’s resources folder and load via `getClass().getResourceAsStream`. |
+| **Performance hit on large documents** | `getComputedStyle` walks the entire CSS cascade. | Cache the `CSSStyleDeclaration` if you need to query many properties on the same element. |
+
+A quick tip: if you need to fetch multiple properties, call `getComputedStyle()` once and reuse the `CSSStyleDeclaration` object. This reduces overhead and keeps your code tidy.
+
+## Extending the Example
+
+Now that you can **get css property value** for a single property, why not pull them all? The `CSSStyleDeclaration` implements `Iterable`, so you can loop through each property:
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+This little snippet prints every computed CSS rule for the element, giving you a full snapshot of its visual state. Handy for debugging or building a style‑inspection tool.
+
+## Conclusion
+
+We’ve covered everything you need to know about **element computed style** in Java with Aspose.HTML: loading a document, using **query selector java** to locate an element, invoking **get computed style java**, and finally extracting a **get css property value** like `background-color`. The full example runs out‑of‑the‑box, and the extra tips help you avoid the usual stumbling blocks.
+
+Ready for the next step? Try swapping `"background-color"` for `"font-size"` or `"margin-top"` and see how the computed values change. Or experiment with more complex selectors—`".container > .highlight:first-child"`—to master **how to query element** in any HTML structure.
+
+Happy coding, and feel free to drop your questions or variations in the comments below!
+
+## What Should You Learn Next?
+
+The following tutorials cover closely related topics that build on the techniques demonstrated in this guide. Each resource includes complete working code examples with step-by-step explanations to help you master additional API features and explore alternative implementation approaches in your own projects.
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [select element by class in Java – Complete How‑To Guide](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/turkish/java/editing-html-documents/_index.md b/html/turkish/java/editing-html-documents/_index.md
index 2e85e26004..a2aac95265 100644
--- a/html/turkish/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/turkish/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -60,6 +60,8 @@ Web geliştiricileri ve içerik oluşturucuları için mükemmel olan bu adım a
 Kolay adım adım eğitimimiz ile Java için Aspose.HTML'i kullanarak HTML belgelerinde dahili CSS'yi uygulamayı öğrenin.
 ### [Sabit iş parçacığı havuzu java – ExecutorService ile Paralel HTML Temizleme](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 ExecutorService kullanarak sabit iş parçacığı havuzu ile HTML belgelerini paralel olarak temizlemeyi öğrenin.
+### [Java için Aspose.HTML ile HTML'de JavaScript Çalıştırma – Tam Kılavuz](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+Java için Aspose.HTML ile HTML belgelerinde JavaScript çalıştırmayı adım adım öğrenin. Tam rehber.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/turkish/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/turkish/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..81cb39622d
--- /dev/null
+++ b/html/turkish/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,238 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Aspose.HTML for Java kullanarak HTML'de JavaScript çalıştırın. Java'da
+  query selector'ı öğrenin, öğenin metin içeriğini alın, DOM'u Java ile manipüle edin
+  ve tek bir öğreticide HTML'ye öğe ekleyin.
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: tr
+og_description: Aspose.HTML for Java ile HTML'de JavaScript çalıştırın. Sorgu seçicisini
+  Java ile nasıl kullanacağınızı, öğenin metin içeriğini nasıl alacağınızı, DOM'u
+  Java ile nasıl manipüle edeceğinizi ve HTML'ye öğe eklemeyi keşfedin.
+og_title: Aspose.HTML ile HTML'de JavaScript Çalıştırma – Tam Java Rehberi
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: Aspose.HTML for Java ile HTML'de JavaScript Çalıştırma – Tam Kılavuz
+url: /tr/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Aspose.HTML for Java ile HTML'de JavaScript Çalıştırma – Tam Kılavuz
+
+Hiç **run JavaScript in HTML** nasıl yapılacağını saf bir Java uygulamasından merak ettiniz mi? Belki bir sunucu‑tarafı HTML renderlayıcı oluşturuyorsunuz ya da bir script sayfayı değiştirdikten sonra veri çıkarmanız gerekiyor. Bu öğreticide tam olarak bunu göstereceğiz—Aspose.HTML for Java kullanarak bir script çalıştırmak, **query selector java** kullanmak ve **get element text content** almak—hepsi bir tarayıcı olmadan.
+
+Ayrıca **add element to HTML** nasıl yapılır, DOM Java tarzında nasıl manipüle edilir ve sonucun konsolda nasıl doğrulanır konularını da ele alacağız. Sonunda, herhangi bir Maven projesine ekleyebileceğiniz, bağımsız ve çalıştırılabilir bir programınız olacak.
+
+## Gereksinimler
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – kod, herhangi bir güncel JDK ile derlenir.  
+- **Aspose.HTML for Java** kütüphanesi (sürüm 23.11 veya daha yeni). Maven bağımlılığını ekleyin:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- Bir IDE veya basit `javac`/`java` komut satırı.  
+- Harici bir web tarayıcısı veya Selenium gerekmez—Aspose.HTML kendi JavaScript motorunu sağlar.
+
+Hepsi hazır mı? Harika, başlayalım.
+
+## Adım 1: Boş bir HTML Belgesi Oluşturma – Run JavaScript in HTML için Başlangıç Noktası
+
+İlk olarak scriptimizi barındıracak temiz bir belgeye ihtiyacımız var. Aspose.HTML’in `HTMLDocument` sınıfı hafif bir tarayıcı motoru gibi çalışır.
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+*try‑with‑resources* bloğu neden kullanılır? Belgenin doğru şekilde serbest bırakılmasını garanti eder, bellek sızıntılarını önler—özellikle uzun süren bir hizmette birçok script çalıştırdığınızda önemlidir.
+
+## Adım 2: Minimal bir HTML İskeleti Yazma – DOM’u Manipülasyona Hazırlama
+
+Sonra temel bir HTML yapısı ekliyoruz. Bu, JavaScript'e çalışabileceği bir `document.body` sağlar.
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+Dosyayı diskte yüklemediğimize dikkat edin; işaretlemeyi doğrudan bellek içi belgeye yazıyoruz. Bu yaklaşım, HTML'yi anlık olarak ürettiğinizde mükemmeldir.
+
+## Adım 3: Bir Paragraf Ekleyen Script Ekleme – Add Element to HTML'yi Gösterme
+
+Şimdi eğlenceli kısım: **add element to HTML** yapacak JavaScript. `<p>` etiketi eklemek için `insertAdjacentHTML` kullanacağız.
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+Dikkat edilmesi gereken birkaç nokta:
+
+- Script, basit bir `String`'dir; değişken enjekte etmeniz gerekirse dinamik olarak oluşturabilirsiniz.
+- `insertAdjacentHTML` burada güvenlidir çünkü DOM bizim kontrolümüz altında—XSS oluşturabilecek kullanıcı tarafından üretilen içerik yok.
+
+## Adım 4: Script'i Çalıştırma – Run JavaScript in HTML from Java
+
+Script hazır olduğunda, Aspose.HTML'den belge bağlamı içinde değerlendirmesini istiyoruz.
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+Arka planda Aspose.HTML, V8 tabanlı bir motor başlatır, böylece JavaScript Chrome veya Edge'de olduğu gibi çalışır, ancak herhangi bir UI olmadan. Script bir hata fırlatırsa, `runScript` bir `RuntimeException` yayar; bunu hata ayıklama için yakalayabilirsiniz.
+
+## Adım 5: Query Selector Java Kullanarak Yeni Paragrafı Bulma
+
+Script tamamlandıktan sonra, DOM artık bir `<p>` elementi içerir. Onu almak için **query selector java** kullanıyoruz; bu, tarayıcının `document.querySelector` API'sini yansıtır.
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+Daha karmaşık seçimlere ihtiyacınız varsa—örneğin bir sınıf veya öznitelik—herhangi bir CSS seçici dizesi geçirebilirsiniz. Metot, eşleşen ilk elementi veya bulunamazsa `null` döndürür.
+
+## Adım 6: Element Metin İçeriğini Almak – Değiştirilmiş DOM'dan Veri Çıkarma
+
+Son olarak, yeni eklenen paragraftaki metni okuruz. Bu, **get element text content**'i basit bir şekilde gösterir.
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` elementin ve alt öğelerinin birleştirilmiş metnini döndürür, HTML etiketlerini kaldırır. Bizim örneğimizde çıktı şu olacaktır:
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Bu satır, **run JavaScript in HTML**, **manipulate DOM Java** işlemlerini başarıyla gerçekleştirdiğimizi ve sonucu çıkardığımızı kanıtlar.
+
+## Tam Çalışan Örnek – Tüm Adımlar Tek Bir Yerde
+
+Aşağıda tam program yer alıyor. Kopyalayıp yapıştırın ve çalıştırın—derlenmeli ve beklenen satırı yazdırmalı.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Beklenen Konsol Çıktısı
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Bu satırı görüyorsanız, tebrikler—Aspose.HTML kullanarak **run javascript in html** konusunda uzmanlaştınız ve ayrıca **query selector java**, **get element text content**, **manipulate dom java** ve **add element to html** nasıl yapılır öğrendiniz.
+
+## Profesyonel İpuçları & Yaygın Tuzaklar
+
+- **Memory Management** – `HTMLDocument`'i her zaman bir try‑with‑resources bloğuna sarın. Kapatmayı unutmak, yerel kaynakların hâlâ açık kalmasına neden olabilir.
+- **Script Errors** – Bir script başarısız olduğunda, `runScript` orijinal JavaScript hata mesajı ile bir `RuntimeException` fırlatır. Günlüğe kaydedin; genellikle eksik bir DOM elementi ya da sözdizimi hatasına işaret eder.
+- **Thread Safety** – Her `HTMLDocument` örneği izoledir. Açık bir senkronizasyon eklemediğiniz sürece tek bir belgeyi birden fazla iş parçacığı arasında paylaşmayın.
+- **Complex Selectors** – Büyük belgeler için `querySelectorAll` yinelemeye uygun bir NodeList döndürür. Birçok element üzerinde aynı anda **manipulate dom java** yapmanız gerektiğinde kullanışlıdır.
+- **Encoding Issues** – Dış HTML dosyaları yüklüyorsanız, UTF‑8 kodlamalı olduklarından emin olun. Aspose.HTML `<meta charset>` etiketine saygı gösterir, ancak kodlamayı `HTMLDocumentOptions` ile manuel olarak da ayarlayabilirsiniz.
+
+## Örneği Genişletmek – Sırada Ne Var?
+
+Artık **run JavaScript in HTML** yapabildiğinize göre, şu adımları düşünün:
+
+1. **Load Real‑World Pages** – `HTMLDocument.open("https://example.com")` kullanarak uzaktan içerik alın, ardından harici kaynaklara bağımlı scriptleri çalıştırın.
+2. **Execute Multiple Scripts** – Bir tam sayfa yaşam döngüsünü (ör. yükleme, DOM hazır, kullanıcı etkileşimi) simüle etmek için birden fazla `runScript` çağrısını zincirleyin.
+3. **Extract Structured Data** – **query selector java**'yi `getAttribute` ile birleştirerek meta etiketleri, JSON‑LD veya OpenGraph verilerini çıkarın.
+4. **Render to PDF or Image** – Aspose.HTML, son DOM'u PDF veya PNG'ye render edebilir; böylece scriptli sayfaların ekran görüntülerini sunucu tarafında oluşturabilirsiniz.
+
+Bu konuların her biri, ele aldığımız temel kavramları—script çalıştırma, DOM manipülasyonu ve veri çıkarma—doğal olarak içerir.
+
+## Sonuç
+
+Aspose.HTML kullanarak bir Java programından **run JavaScript in HTML** nasıl yapılır konusunu kısa ve uçtan uca bir gösterimle ele aldık. Bir belge oluşturup, script enjekte edip, **query selector java** ile yeni düğümü bulup ve sonunda **get element text content** çağırarak, artık...
+
+Deney yapmaktan çekinmeyin—scripti daha karmaşık bir fonksiyonla değiştirin, CSS sınıfları ekleyin veya hatta kullanıcı tarafından sağlanan JavaScript'i güvenli bir şekilde çalıştıran küçük bir şablon motoru oluşturun. **manipulate dom java** ve **add element to html** kombinasyonu, web‑scraping'den dinamik PDF üretimine kadar bir dünya olanaklar açar.
+
+Sorularınız mı var ya da kendi kullanım senaryonuzu paylaşmak mı istiyorsunuz? Aşağıya bir yorum bırakın, iyi kodlamalar!
+
+## Sonra Ne Öğrenmelisiniz?
+
+Aşağıdaki öğreticiler, bu rehberde gösterilen tekniklere dayanarak yakından ilgili konuları kapsar. Her kaynak, ek API özelliklerini öğrenmenize ve kendi projelerinizde alternatif uygulama yaklaşımlarını keşfetmenize yardımcı olacak tam çalışan kod örnekleri ve adım adım açıklamalar içerir.
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/vietnamese/java/advanced-usage/_index.md b/html/vietnamese/java/advanced-usage/_index.md
index 041b1b2c41..e71728cdb5 100644
--- a/html/vietnamese/java/advanced-usage/_index.md
+++ b/html/vietnamese/java/advanced-usage/_index.md
@@ -128,6 +128,8 @@ Học cách điều chỉnh kích thước trang PDF với Aspose.HTML for Java.
 Học cách điều chỉnh kích thước trang XPS với Aspose.HTML for Java. Kiểm soát kích thước đầu ra của tài liệu XPS một cách dễ dàng.
 ### [Cách chạy JavaScript trong Java – Hướng dẫn toàn diện](./how-to-run-javascript-in-java-complete-guide/)
 Hướng dẫn chi tiết cách thực thi mã JavaScript trong ứng dụng Java bằng Aspose.HTML, bao gồm thiết lập môi trường và ví dụ thực tế.
+### [XPath với Namespaces trong Java – Hướng dẫn toàn diện để chọn các phần tử SVG](./xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/)
+Tìm hiểu cách sử dụng XPath với namespaces trong Java để chọn và thao tác các phần tử SVG một cách chính xác.
 
 ---
 
diff --git a/html/vietnamese/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md b/html/vietnamese/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..1d77300414
--- /dev/null
+++ b/html/vietnamese/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/_index.md
@@ -0,0 +1,255 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: XPath với namespace trong Java được giải thích. Tìm hiểu cách tải tài
+  liệu HTML, đăng ký namespace và chọn các đường SVG bằng các kỹ thuật namespace của
+  XPath trong Java.
+draft: false
+keywords:
+- xpath with namespaces
+- java xpath namespace
+- how to select svg
+- load html document
+- extract svg paths
+language: vi
+og_description: XPath với không gian tên trong Java cho phép bạn tải tài liệu HTML
+  và trích xuất các đường SVG. Hãy theo dõi hướng dẫn này để thành thạo việc sử dụng
+  không gian tên trong java xpath.
+og_title: XPath với Không gian tên trong Java – Hướng dẫn từng bước
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: XPath with namespaces in Java explained. Learn how to load HTML document,
+    register a namespace, and select SVG paths using java xpath namespace techniques.
+  headline: XPath with Namespaces in Java – Complete Guide to Selecting SVG Elements
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- XPath
+- SVG
+- HTML Parsing
+title: XPath với không gian tên trong Java – Hướng dẫn toàn diện để chọn các phần
+  tử SVG
+url: /vi/java/advanced-usage/xpath-with-namespaces-in-java-complete-guide-to-selecting-sv/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# XPath với Namespaces trong Java – Hướng Dẫn Toàn Diện về Việc Chọn Các Phần Tử SVG
+
+Bạn đã bao giờ tự hỏi làm thế nào để **xpath with namespaces** khi HTML của bạn chứa SVG nội tuyến chưa? Bạn không phải là người duy nhất. Trong nhiều dự án thực tế—như bảng điều khiển nhúng biểu đồ hoặc các trình thu thập dữ liệu web cần dữ liệu vector—việc chỉ truy vấn DOM là không đủ vì các phần tử SVG tồn tại trong một namespace XML riêng. Tin tốt là gì? Chỉ với vài dòng Java, bạn có thể đăng ký namespace SVG, chạy một biểu thức XPath, và lấy ra mọi `<svg:path>` bạn cần.
+
+Trong tutorial này, chúng ta sẽ đi qua việc tải tài liệu HTML, đăng ký namespace SVG, và sử dụng các thủ thuật **java xpath namespace** để **how to select svg**. Khi hoàn thành, bạn sẽ có thể **extract svg paths** từ bất kỳ tệp HTML nào mà không gặp khó khăn.
+
+---
+
+## Những Gì Bạn Cần Chuẩn Bị
+
+- Java 17 (hoặc bất kỳ JDK hiện đại nào) – mã vẫn chạy trên các phiên bản cũ hơn, nhưng JDK 17 là lựa chọn tối ưu.
+- Thư viện Aspose.HTML for Java (đoạn mã sử dụng `com.aspose.html.*`). Tải về từ Maven Central hoặc trang web Aspose.
+- Một tệp HTML đơn giản chứa khối `<svg>` (chúng ta sẽ gọi nó là `graphics.html`).
+- IDE yêu thích của bạn (IntelliJ IDEA, Eclipse, hoặc thậm chí VS Code) – tôi thích IntelliJ vì các công cụ refactor mạnh mẽ.
+
+Đó là tất cả. Không cần công cụ build phụ, không cần parser XML nặng, chỉ vài phụ thuộc và đoạn mã bạn sẽ thấy bên dưới.
+
+---
+
+## Bước 1 – Tải Tài Liệu HTML (load html document)
+
+Trước khi có thể truy vấn bất kỳ gì, chúng ta cần đưa HTML vào bộ nhớ. Aspose.HTML làm việc này thật dễ dàng:
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Load the HTML file from your file system
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/graphics.html")) {
+            // The rest of the steps go here...
+        }
+    }
+}
+```
+
+> **Tại sao điều này quan trọng:** `HTMLDocument.load` phân tích markup, xây dựng cây DOM, và giữ nguyên các namespace gốc. Nếu bỏ qua bước này và cố phân tích một chuỗi thô, thông tin namespace sẽ bị mất và XPath của bạn sẽ không bao giờ khớp với phần tử `<svg:path>`.
+
+---
+
+## Bước 2 – Đăng Ký Namespace SVG (java xpath namespace)
+
+SVG tồn tại trong namespace `http://www.w3.org/2000/svg`. Nếu bạn không thông báo cho engine XPath về nó, biểu thức `//svg:path` sẽ trả về danh sách node rỗng. Đăng ký một prefix rất đơn giản:
+
+```java
+// Register the SVG namespace with a prefix "svg"
+document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+```
+
+> **Mẹo chuyên nghiệp:** Chọn một prefix ngắn, dễ nhớ. “svg” là thông thường, nhưng bạn cũng có thể dùng “s” hoặc bất kỳ gì khác—chỉ cần nhất quán trong chuỗi XPath của bạn.
+
+---
+
+## Bước 3 – Chọn Tất Cả Các Phần Tử `<svg:path>` (how to select svg)
+
+Bây giờ là phần thú vị: thực thi truy vấn XPath. Vì chúng ta đã ràng buộc prefix, engine có thể giải quyết nó một cách chính xác.
+
+```java
+// Use an XPath expression to select all <svg:path> elements
+NodeList svgPaths = document.selectNodes("//svg:path");
+
+// Print how many we found
+System.out.println("Found " + svgPaths.getLength() + " SVG paths.");
+```
+
+Nếu bạn chạy chương trình với một tệp HTML giàu SVG tiêu biểu, bạn sẽ thấy kết quả giống như:
+
+```
+Found 12 SVG paths.
+```
+
+> **Điều gì đang diễn ra phía sau?** `selectNodes` biên dịch XPath, duyệt DOM, và trả về một `NodeList` sống động. Mỗi mục là một node đại diện cho phần tử `<path>`, đầy đủ thuộc tính `d` và bất kỳ thông tin style nào.
+
+---
+
+## Bước 4 – Trích Xuất Thuộc Tính `d` Từ Mỗi Path (extract svg paths)
+
+Việc tìm các node chỉ là một nửa câu chuyện. Hầu hết thời gian bạn cần dữ liệu đường dẫn thực tế (`d` attribute) để render, phân tích, hoặc chuyển đổi các hình vector.
+
+```java
+for (int i = 0; i < svgPaths.getLength(); i++) {
+    // Cast the generic Node to an Element so we can access attributes
+    Element pathElement = (Element) svgPaths.item(i);
+    String dAttribute = pathElement.getAttribute("d");
+    System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + dAttribute);
+}
+```
+
+Kết quả sẽ liệt kê chuỗi hình học của mỗi đường SVG, ví dụ:
+
+```
+Path 1: M10 10 L90 10 L90 90 L10 90 Z
+Path 2: M20 20 C40 20, 60 40, 80 80
+...
+```
+
+> **Xử lý trường hợp đặc biệt:** Một số phần tử `<path>` có thể thiếu thuộc tính `d` (hiếm nhưng có thể). Trong trường hợp đó, `getAttribute` sẽ trả về chuỗi rỗng. Bạn có thể kiểm tra bằng `if (!dAttribute.isEmpty())`.
+
+---
+
+## Bước 5 – Gộp Tất Cả Lại Với Nhau – Ví Dụ Đầy Đủ, Có Thể Chạy Ngay
+
+Dưới đây là chương trình hoàn chỉnh, sẵn sàng sao chép‑dán vào tệp `XPathNamespaceDemo.java`. Nó bao gồm xử lý lỗi, chú thích, và một phương thức trợ giúp nhỏ để giữ cho phương thức `main` gọn gàng.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class XPathNamespaceDemo {
+
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Adjust the path to point at your actual HTML file
+        String htmlPath = "YOUR_DIRECTORY/graphics.html";
+
+        // Load, register namespace, select, and extract
+        try (HTMLDocument document = HTMLDocument.load(htmlPath)) {
+            registerSvgNamespace(document);
+            NodeList svgPaths = selectSvgPaths(document);
+            printPathCount(svgPaths);
+            extractAndPrintPathData(svgPaths);
+        }
+    }
+
+    // Step 2 – Register namespace
+    private static void registerSvgNamespace(HTMLDocument doc) {
+        doc.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg");
+    }
+
+    // Step 3 – XPath selection
+    private static NodeList selectSvgPaths(HTMLDocument doc) {
+        return doc.selectNodes("//svg:path");
+    }
+
+    // Helper – print how many we found
+    private static void printPathCount(NodeList list) {
+        System.out.println("Found " + list.getLength() + " SVG paths.");
+    }
+
+    // Step 4 – Extract and display each 'd' attribute
+    private static void extractAndPrintPathData(NodeList list) {
+        for (int i = 0; i < list.getLength(); i++) {
+            Element path = (Element) list.item(i);
+            String d = path.getAttribute("d");
+            if (!d.isEmpty()) {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + ": " + d);
+            } else {
+                System.out.println("Path " + (i + 1) + " has no 'd' attribute.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Chạy nó với `javac` và `java` như thường lệ:
+
+```bash
+javac -cp "path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo.java
+java -cp ".:path/to/aspose-html.jar" XPathNamespaceDemo
+```
+
+Bạn sẽ thấy số lượng path được in ra, tiếp theo là mỗi chuỗi `d` được hiển thị trên console.
+
+---
+
+## Những Sai Lầm Thường Gặp & Cách Tránh Chúng
+
+| Vấn đề | Tại sao xảy ra | Cách khắc phục |
+|-------|----------------|----------------|
+| **Kết quả trả về rỗng** | Namespace chưa được đăng ký hoặc prefix sai. | Đảm bảo `document.getNamespaces().add("svg", "http://www.w3.org/2000/svg")` được thực thi trước `selectNodes`. |
+| **`ClassCastException`** | Cố gắng ép kiểu một node không phải Element (ví dụ: node văn bản). | Kiểm tra XPath chỉ trả về các element (`//svg:path`). |
+| **Thiếu thuộc tính `d`** | Một số path SVG được tạo động hoặc sử dụng tham chiếu `<use>`. | Kiểm tra `path.getAttribute("d")` để phát hiện chuỗi rỗng và xử lý phù hợp. |
+| **Giảm hiệu năng trên file lớn** | XPath quét toàn bộ DOM mỗi lần gọi. | Lưu cache `NodeList` hoặc dùng parser streaming nếu xử lý hàng megabyte SVG. |
+
+---
+
+## Mở Rộng Ví Dụ (how to select svg)
+
+Khi bạn đã thành thạo việc chọn `<svg:path>`, bạn có thể áp dụng cùng mẫu cho các phần tử SVG khác:
+
+- **Chọn tất cả các vòng tròn:** `NodeList circles = document.selectNodes("//svg:circle");`
+- **Lấy màu fill:** `String fill = ((Element) circle).getAttribute("fill");`
+- **Lọc theo thuộc tính:** `NodeList redPaths = document.selectNodes("//svg:path[@stroke='red']");`
+
+Chìa khóa luôn luôn là: đăng ký namespace, tạo XPath đúng, và duyệt các node trả về.
+
+---
+
+## Tổng Quan Hình Ảnh
+
+![Diagram showing xpath with namespaces flowchart](xpath-namespaces-diagram.png){alt="sơ đồ xpath with namespaces"}
+
+Hình ảnh (văn bản alt bao gồm từ khóa chính) minh họa quy trình bốn bước: load → register → query → extract.
+
+---
+
+## Kết Luận
+
+Chúng ta vừa bao quát mọi thứ cần biết về **xpath with namespaces** trong Java: tải tài liệu HTML, đăng ký namespace SVG, viết biểu thức XPath để **how to select svg**, và cuối cùng **extract svg paths** để xử lý tiếp. Ví dụ đầy đủ chạy ngay, và các mẹo bổ sung giúp bạn tránh những bẫy thường gặp.
+
+Tiếp theo bạn sẽ làm gì? Hãy thử chuyển các chuỗi `d` thành đối tượng Java2D `Path2D`, hoặc đưa chúng vào một thư viện đồ họa để rasterize các vector. Bạn cũng có thể khám phá việc ghi các path đã trích xuất vào một tệp SVG riêng—rất hữu ích để tạo bộ icon tùy chỉnh nhanh chóng.
+
+Nếu gặp khó khăn, hãy để lại bình luận bên dưới hoặc tham khảo tài liệu Aspose.HTML Java để biết chi tiết API sâu hơn. Chúc bạn lập trình vui vẻ, và hy vọng XPath của bạn luôn trả về đúng những gì bạn mong đợi!
+
+## Bạn Nên Học Gì Tiếp Theo?
+
+Các tutorial sau đây đề cập đến các chủ đề liên quan chặt chẽ, xây dựng trên các kỹ thuật được trình bày trong hướng dẫn này. Mỗi tài nguyên đều bao gồm mã mẫu hoàn chỉnh cùng giải thích từng bước để giúp bạn làm chủ các tính năng API bổ sung và khám phá các cách triển khai thay thế trong dự án của mình.
+
+- [Cách chỉnh sửa cây tài liệu HTML trong Aspose.HTML cho Java](/html/english/java/editing-html-documents/edit-html-document-tree/)
+- [Xử lý sự kiện tải tài liệu trong Aspose.HTML cho Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Lưu tài liệu SVG trong Aspose.HTML cho Java](/html/english/java/saving-html-documents/save-svg-document/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/vietnamese/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md b/html/vietnamese/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
index ec6e7a78c1..1240f13fb4 100644
--- a/html/vietnamese/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
+++ b/html/vietnamese/java/conversion-html-to-other-formats/_index.md
@@ -91,6 +91,9 @@ Tìm hiểu cách chuyển đổi HTML sang PDF trong Java bằng Aspose.HTML. T
 ### [Chuyển đổi HTML sang PDF trong Java – Hướng dẫn chi tiết với cài đặt kích thước trang](./convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
 Hướng dẫn từng bước chuyển HTML sang PDF trong Java, bao gồm cách thiết lập kích thước trang cho PDF.
 
+### [Chuyển đổi HTML sang PDF trong Java – Hướng dẫn đầy đủ từng bước](./convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/)
+Hướng dẫn chi tiết từng bước để chuyển đổi HTML sang PDF trong Java, bao gồm các tùy chọn cấu hình và ví dụ thực tế.
+
 ### [Chuyển đổi HTML sang MHTML](./convert-html-to-mhtml/)
 Chuyển đổi HTML sang MHTML một cách dễ dàng bằng Aspose.HTML for Java. Thực hiện theo hướng dẫn từng bước để chuyển đổi HTML‑to‑MHTML hiệu quả.
 
@@ -109,6 +112,9 @@ Chuyển đổi SVG sang PDF trong Java với Aspose.HTML. Giải pháp liền m
 ### [Chuyển đổi SVG sang XPS](./convert-svg-to-xps/)
 Tìm hiểu cách chuyển đổi SVG sang XPS với Aspose.HTML for Java. Hướng dẫn đơn giản, từng bước để chuyển đổi liền mạch.
 
+### [Hướng dẫn html to pdf: Chuyển đổi HTML sang PDF trong Java](./html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/)
+Hướng dẫn chi tiết cách chuyển đổi HTML sang PDF trong Java bằng Aspose.HTML, bao gồm các tùy chọn cấu hình và ví dụ thực tế.
+
 ## Câu hỏi thường gặp
 
 **Q: Tôi có thể sử dụng Aspose.HTML cho Java trong một ứng dụng thương mại không?**  
diff --git a/html/vietnamese/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md b/html/vietnamese/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..3594458b14
--- /dev/null
+++ b/html/vietnamese/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,238 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Chuyển đổi HTML sang PDF trong Java với Aspose.HTML. Tìm hiểu cách tạo
+  PDF từ tệp HTML, thiết lập tùy chọn trang và thêm tiêu đề trong một ví dụ hoàn chỉnh.
+draft: false
+keywords:
+- convert html to pdf
+- generate pdf from html file
+- how to convert html to pdf java
+language: vi
+og_description: Chuyển đổi HTML sang PDF trong Java bằng Aspose.HTML. Hướng dẫn này
+  cho thấy cách tạo PDF từ tệp HTML với bố cục và tiêu đề tùy chỉnh.
+og_title: Chuyển đổi HTML sang PDF trong Java – Hướng dẫn lập trình toàn diện
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  headline: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+- description: Convert HTML to PDF in Java with Aspose.HTML. Learn how to generate
+    PDF from HTML file, set page options, and add headers in a complete example.
+  name: Convert HTML to PDF in Java – Full Step‑by‑Step Guide
+  steps:
+  - name: Full Listing
+    text: 'Putting everything together, here’s the complete, ready‑to‑run program:'
+  - name: 1. HTML File Not Found
+    text: 'If `htmlFilePath` points to a non‑existent file, `Converter.convert` throws
+      a `FileNotFoundException`. Wrap the call in a try‑catch block to provide a friendly
+      message:'
+  - name: 2. Custom Page Sizes
+    text: 'Sometimes you need A4 or a custom dimension. Replace `PageSize.LETTER`
+      with a custom `SizeF`:'
+  - name: 3. Adding a Footer
+    text: 'Just like the header, you can inject footer HTML:'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- Aspose.HTML
+title: Chuyển đổi HTML sang PDF trong Java – Hướng dẫn chi tiết từng bước
+url: /vi/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-full-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Chuyển đổi HTML sang PDF trong Java – Hướng dẫn chi tiết từng bước
+
+Cần **chuyển đổi HTML sang PDF** trong Java? Việc chuyển đổi HTML sang PDF là một yêu cầu phổ biến khi bạn muốn tạo hóa đơn, báo cáo hoặc sách điện tử có thể in trực tiếp từ nội dung web. Trong tutorial này, chúng ta sẽ đi qua một ví dụ thực tế không chỉ cho thấy cách **tạo PDF từ tệp HTML** mà còn trả lời câu hỏi còn tồn tại **cách chuyển đổi HTML sang PDF Java** bằng thư viện Aspose.HTML.
+
+Hãy tưởng tượng bạn có một tệp `invoice.html` mà bạn phải gửi cho khách hàng dưới dạng tệp PDF đính kèm. Thay vì phải in trang thủ công, bạn có thể tự động hoá toàn bộ quy trình chỉ với vài dòng mã Java. Khi kết thúc hướng dẫn này, bạn sẽ có một chương trình sẵn sàng chạy, tạo ra PDF với lề phù hợp, tiêu đề lặp lại trên mỗi trang và kích thước trang chính xác mà bạn cần.
+
+## Những gì bạn cần
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8 trở lên** – bất kỳ phiên bản mới nào cũng hoạt động tốt.  
+- **Aspose.HTML for Java** JARs (bạn có thể lấy chúng từ Maven Central hoặc tải bản phát hành mới nhất).  
+- Một tệp HTML đơn giản (chúng ta sẽ dùng `invoice.html` nằm trong thư mục bạn chọn).  
+- IDE yêu thích của bạn hoặc một trình soạn thảo văn bản đơn giản – tôi sẽ sử dụng IntelliJ IDEA cho các ảnh chụp màn hình, nhưng mã nguồn không phụ thuộc vào IDE.
+
+> **Pro tip:** Nếu bạn dùng Maven, thêm phụ thuộc sau vào file `pom.xml` của bạn:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.9</version> <!-- check for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Sau khi đã chuẩn bị xong các điều kiện tiên quyết, chúng ta hãy bắt đầu các bước chuyển đổi thực tế.
+
+## Bước 1: Thiết lập dự án để **Convert HTML to PDF**
+
+Đầu tiên, tạo một lớp Java mới có tên `ConvertHtmlToPdfWithOptions`. Lớp này sẽ chứa phương thức `main` điều phối quá trình chuyển đổi. Mục đích chính của bước này là đảm bảo các lớp của Aspose.HTML có sẵn trong classpath.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // The rest of the code will go here
+    }
+}
+```
+
+> **Tại sao lại quan trọng:** Việc import `com.aspose.html.converters.*` cho phép bạn truy cập vào tiện ích `Converter`, trong khi `com.aspose.html.drawing.*` cung cấp các hằng số kích thước trang và cài đặt lề. Nếu không có các import này, trình biên dịch sẽ báo lỗi “cannot find symbol”.
+
+## Bước 2: Cấu hình **PDF Conversion Options** – *generate PDF from HTML file*
+
+Trong phương thức `main`, định nghĩa đường dẫn HTML nguồn và đường dẫn PDF đích. Sau đó khởi tạo `PdfConversionOptions` và điều chỉnh bố cục để phù hợp với các tài liệu kích thước letter thông thường.
+
+```java
+// Step 2.1: Define source HTML and target PDF locations
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+// Step 2.2: Create conversion options and set page layout
+PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Standard US Letter (8.5" x 11")
+pdfOptions.setMarginTop(20);               // 20 points ≈ 0.28"
+pdfOptions.setMarginBottom(20);
+pdfOptions.setMarginLeft(15);
+pdfOptions.setMarginRight(15);
+```
+
+> **Giải thích:**  
+> - `PageSize.LETTER` đảm bảo đầu ra khớp với định dạng có thể in phổ biến.  
+> - Lề được biểu thị bằng điểm (1 point = 1/72 inch). Điều chỉnh chúng nếu thiết kế của bạn yêu cầu khoảng cách chặt chẽ hoặc rộng hơn.  
+> - Những cài đặt này là cốt lõi của **how to convert HTML to PDF Java** khi bạn cần kiểm soát chính xác bố cục cuối cùng.
+
+## Bước 3: Thêm Header – *generate PDF from HTML file* với một chút thương hiệu
+
+Một PDF chuyên nghiệp thường có header hoặc footer trên mỗi trang. Aspose.HTML cho phép bạn chèn HTML thô cho mục đích này. Dưới đây chúng ta thêm một header nhỏ, căn giữa, có nội dung “Invoice – Confidential”.
+
+```java
+// Step 3: Add a simple header that appears on every page
+pdfOptions.setHeaderHtml(
+    "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+);
+```
+
+> **Tại sao dùng HTML cho header?** Vì bạn có thể định dạng nó bằng CSS giống như bất kỳ nội dung web nào khác—phông chữ, màu sắc, thậm chí hình ảnh. Tính linh hoạt này là một lợi thế lớn so với các thư viện PDF cũ buộc bạn phải làm việc với API vẽ mức thấp.
+
+## Bước 4: Thực hiện chuyển đổi – Khoảnh khắc quyết định
+
+Cuối cùng, gọi `Converter.convert` với các đường dẫn và tùy chọn bạn đã cấu hình. Dòng lệnh duy nhất này thực hiện toàn bộ công việc nặng: phân tích HTML, áp dụng CSS, bố trí các trang và ghi tệp PDF.
+
+```java
+// Step 4: Convert the HTML to PDF using the configured options
+Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+```
+
+> **Bên trong thực tế:** Aspose.HTML phân tích DOM, giải quyết các tài nguyên bên ngoài (hình ảnh, phông chữ), tính toán bố cục dựa trên kích thước trang bạn đã đặt, và truyền kết quả vào một luồng PDF. Nếu có bất kỳ lỗi nào—tệp không tồn tại, HTML không hợp lệ, hoặc bộ nhớ không đủ—thư viện sẽ ném ra một ngoại lệ mô tả, chúng ta để ngoại lệ này lan lên để đơn giản.
+
+### Danh sách đầy đủ
+
+Kết hợp mọi thứ lại, đây là chương trình hoàn chỉnh, sẵn sàng chạy:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.*;
+import com.aspose.html.drawing.*;
+
+public class ConvertHtmlToPdfWithOptions {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define source HTML and target PDF file locations
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/invoice.html";
+        String pdfFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/invoice.pdf";
+
+        // Step 2: Create PDF conversion options and set page layout
+        PdfConversionOptions pdfOptions = new PdfConversionOptions();
+        pdfOptions.setPageSize(PageSize.LETTER);   // Use standard Letter size
+        pdfOptions.setMarginTop(20);               // Top margin (points)
+        pdfOptions.setMarginBottom(20);            // Bottom margin (points)
+        pdfOptions.setMarginLeft(15);              // Left margin (points)
+        pdfOptions.setMarginRight(15);             // Right margin (points)
+
+        // Step 3: Add a simple header that will appear on every page
+        pdfOptions.setHeaderHtml(
+            "<div style='font-size:10pt; text-align:center'>Invoice – Confidential</div>"
+        );
+
+        // Step 4: Perform the conversion from HTML to PDF using the configured options
+        Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+        System.out.println("PDF generated successfully at: " + pdfFilePath);
+    }
+}
+```
+
+> **Kết quả mong đợi:** Sau khi chạy chương trình, bạn sẽ thấy `invoice.pdf` trong cùng thư mục. Mở nó bằng bất kỳ trình xem PDF nào và bạn sẽ thấy tài liệu kích thước Letter, lề trên/dưới 20 point, lề bên 15 point, và header “Invoice – Confidential” được căn giữa trên mỗi trang.
+
+## Xử lý các trường hợp phổ biến
+
+### 1. Không tìm thấy tệp HTML
+Nếu `htmlFilePath` trỏ tới một tệp không tồn tại, `Converter.convert` sẽ ném `FileNotFoundException`. Bao quanh lời gọi này bằng khối try‑catch để cung cấp thông báo thân thiện:
+
+```java
+try {
+    Converter.convert(htmlFilePath, pdfFilePath, pdfOptions);
+} catch (FileNotFoundException e) {
+    System.err.println("The HTML source file was not found: " + htmlFilePath);
+    return;
+}
+```
+
+### 2. Kích thước trang tùy chỉnh
+Đôi khi bạn cần A4 hoặc kích thước tùy chỉnh. Thay `PageSize.LETTER` bằng một `SizeF` tùy chỉnh:
+
+```java
+pdfOptions.setPageSize(new SizeF(595, 842)); // A4 in points (210mm x 297mm)
+```
+
+### 3. Thêm Footer
+Giống như header, bạn có thể chèn HTML cho footer:
+
+```java
+pdfOptions.setFooterHtml(
+    "<div style='font-size:8pt; text-align:right'>Page <span class='pageNumber'></span> of <span class='totalPages'></span></div>"
+);
+```
+
+Aspose.HTML tự động hiểu các placeholder `pageNumber` và `totalPages`.
+
+## Tóm tắt nhanh
+
+- **Mục tiêu chính:** **convert HTML to PDF** trong Java với kiểm soát đầy đủ bố cục.  
+- **Các bước chính:** thiết lập dự án, cấu hình `PdfConversionOptions`, thêm header/footer HTML, và gọi `Converter.convert`.  
+- **Mục tiêu phụ:** chúng tôi đã minh họa cách **generate PDF from HTML file** và trả lời **how to convert HTML to PDF Java** bằng các đoạn mã thực tế.  
+- **Bước tiếp theo:** thử nghiệm với bảng được định dạng bằng CSS, nhúng hình ảnh, hoặc chuyển sang `PdfConversionOptions.setPageOrientation(PageOrientation.LANDSCAPE)` để tạo PDF ngang.
+
+## Kết luận
+
+Bạn đã có một ví dụ sẵn sàng cho môi trường production, cho thấy chính xác cách **convert HTML to PDF** bằng Aspose.HTML cho Java. Tutorial này bao phủ mọi thứ từ thiết lập dự án đến xử lý lề, header và các trường hợp đặc biệt, giúp bạn tự tin tích hợp logic này vào các ứng dụng lớn hơn—dù bạn đang xây dựng một engine lập hóa đơn, dịch vụ báo cáo, hay hệ thống lưu trữ tài liệu.
+
+Muốn tiến xa hơn? Khám phá các chủ đề liên quan như **generate PDF from HTML file** với các media query CSS, hoặc tìm hiểu **how to convert HTML to PDF Java** cho xử lý batch đa luồng. Khả năng là vô hạn, và với nền tảng bạn vừa xây dựng, việc điều chỉnh mã cho bất kỳ kịch bản nào sẽ trở nên dễ dàng.
+
+Chúc bạn coding vui vẻ, và đừng ngại để lại bình luận nếu gặp khó khăn!
+
+![convert html to pdf example](https://example.com/images/convert-html-to-pdf.png "convert html to pdf
+
+
+## Bạn nên học gì tiếp theo?
+
+
+Các tutorial sau đây đề cập đến các chủ đề liên quan chặt chẽ, xây dựng trên các kỹ thuật đã được trình bày trong hướng dẫn này. Mỗi tài nguyên bao gồm các ví dụ mã hoàn chỉnh với giải thích chi tiết từng bước để giúp bạn làm chủ các tính năng API bổ sung và khám phá các cách triển khai thay thế trong dự án của mình.
+
+- [Convert HTML to PDF Java – Configuring Environment in Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [How to Convert HTML to PDF Java - Set Page Margins with Aspose.HTML](/html/english/java/advanced-usage/css-extensions-adding-title-page-number/)
+- [Convert HTML to PDF in Java – Step‑by‑Step Guide with Page Size Settings](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/vietnamese/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md b/html/vietnamese/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..c4104ab2ae
--- /dev/null
+++ b/html/vietnamese/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/_index.md
@@ -0,0 +1,273 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Tìm hiểu cách tạo PDF từ HTML bằng một ví dụ Java đơn giản. Hướng dẫn
+  HTML sang PDF này cho bạn thấy cách chuyển đổi tệp HTML thành PDF với OpenHTMLtoPDF.
+draft: false
+keywords:
+- html to pdf tutorial
+- generate pdf from html
+- convert html file pdf
+- create pdf from html
+- convert webpage to pdf
+language: vi
+og_description: Hướng dẫn html sang pdf cho bạn biết cách tạo PDF từ HTML bằng Java.
+  Thực hiện các bước để nhanh chóng chuyển đổi tệp HTML sang PDF.
+og_title: 'Hướng dẫn HTML sang PDF: Hướng dẫn chuyển đổi Java'
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  headline: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  type: TechArticle
+- description: Learn how to generate pdf from html using a simple Java example. This
+    html to pdf tutorial shows you how to convert html file pdf with OpenHTMLtoPDF.
+  name: 'html to pdf tutorial: Convert HTML to PDF in Java'
+  steps:
+  - name: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+    text: '**Resource flexibility** – the method first checks if the supplied path
+      points to a real file; if not, it falls back to a classpath resource. That means
+      you can **convert webpage to pdf** later by feeding a URL string (just replace
+      the `withHtmlContent` call with `withUri`).'
+  - name: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+    text: '**Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` guarantees
+      the `target/` folder exists, so you won’t get a “No such file or directory”
+      error.'
+  - name: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+    text: '**Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` handles CSS, fonts, and
+      page layout internally. No need to manually manage PDF pages; the library does
+      it for you, keeping the example short and focused on the **convert html file
+      pdf** concept.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- PDF
+- HTML conversion
+title: 'Hướng dẫn HTML sang PDF: Chuyển đổi HTML sang PDF trong Java'
+url: /vi/java/conversion-html-to-other-formats/html-to-pdf-tutorial-convert-html-to-pdf-in-java/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# hướng dẫn html sang pdf – Chuyển một trang HTML thành PDF bằng Java
+
+Bạn có bao giờ tự hỏi làm thế nào để chuyển một trang HTML tĩnh thành tài liệu PDF mượt mà mà không rời khỏi IDE của mình? Bạn không phải là người duy nhất. Trong **html to pdf tutorial** này, chúng tôi sẽ hướng dẫn qua một ví dụ Java hoàn chỉnh, sẵn sàng chạy, có thể **generate pdf from html** chỉ trong vài phút.
+
+Chúng tôi sẽ bao phủ mọi thứ bạn cần—cài đặt dự án, thêm thư viện phù hợp, viết mã chuyển đổi, và thậm chí một mẹo nhanh để chuyển một trang web trực tiếp sang PDF. Khi kết thúc, bạn sẽ có thể **convert html file pdf** trên máy của mình, và bạn sẽ hiểu cách **create pdf from html** cho bất kỳ dự án nào trong tương lai.
+
+## Những gì bạn cần
+
+- Java 17 hoặc mới hơn (mã hoạt động với bất kỳ JDK gần đây nào)
+- Maven hoặc Gradle (chúng tôi sẽ hiển thị đoạn mã Maven)
+- Một tệp HTML nhỏ mà bạn muốn chuyển thành PDF (chúng tôi sẽ tạo ngay lập tức)
+- Một IDE hoặc một trình soạn thảo văn bản đơn giản—tùy bạn
+
+Đó là tất cả. Không có máy chủ nặng, không có SDK trả phí, chỉ Java thuần và một thư viện mã nguồn mở miễn phí.
+
+## Bước 1: html to pdf tutorial – Thiết lập dự án Maven
+
+Đầu tiên, tạo một dự án Maven mới (hoặc thêm vào dự án hiện có). Phụ thuộc duy nhất bạn thực sự cần là **OpenHTMLtoPDF**, thư viện chịu trách nhiệm chuyển đổi HTML và CSS thành PDF.
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<project>
+    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+    <groupId>com.example</groupId>
+    <artifactId>html-to-pdf-demo</artifactId>
+    <version>1.0.0</version>
+    <properties>
+        <maven.compiler.source>17</maven.compiler.source>
+        <maven.compiler.target>17</maven.compiler.target>
+    </properties>
+
+    <dependencies>
+        <!-- OpenHTMLtoPDF core -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-pdfbox</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+        <!-- Optional: support for SVG, if your HTML uses it -->
+        <dependency>
+            <groupId>com.openhtmltopdf</groupId>
+            <artifactId>openhtmltopdf-svg-support</artifactId>
+            <version>1.0.10</version>
+        </dependency>
+    </dependencies>
+</project>
+```
+
+> **Pro tip:** Nếu bạn đang sử dụng Gradle, cùng một phụ thuộc có thể được thêm dưới `implementation` trong `build.gradle`.  
+
+Tại sao bước này quan trọng: nếu không có thư viện, JVM không biết cách dịch các thẻ HTML thành các lệnh vẽ PDF. OpenHTMLtoPDF nhẹ, được bảo trì tích cực, và hỗ trợ CSS‑2.1, vì vậy kiểu dáng của bạn sẽ được giữ nguyên.
+
+## Bước 2: generate pdf from html – Chuẩn bị tệp HTML mẫu
+
+Hãy tạo một tệp `input.html` nhỏ ngay cạnh mã nguồn Java của chúng ta. Điều này giữ cho ví dụ tự chứa và minh họa quy trình **create pdf from html**.
+
+```html
+<!-- src/main/resources/input.html -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>Sample Report</title>
+    <style>
+        body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 40px; }
+        h1 { color: #2E86C1; }
+        p { line-height: 1.5; }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <h1>Monthly Sales Report</h1>
+    <p>This PDF was generated directly from an HTML file using Java.</p>
+    <p>All you need is a few lines of code.</p>
+</body>
+</html>
+```
+
+Bạn có thể thay thế nội dung bằng bất kỳ thứ gì—bảng, hình ảnh, thậm chí JavaScript (mặc dù bộ render sẽ bỏ qua các script). Điều quan trọng là tệp phải nằm trên classpath để bộ chuyển đổi có thể tìm thấy nó.
+
+## Bước 3: convert html file pdf – Viết tiện ích chuyển đổi
+
+Bây giờ là phần cốt lõi của **html to pdf tutorial**: một lớp `HtmlToPdfConverter` nhỏ đọc HTML và ghi ra PDF. Mã dưới đây là một ví dụ đầy đủ, có thể chạy; sao chép‑dán vào `src/main/java/com/example/HtmlToPdfConverter.java`.
+
+```java
+package com.example;
+
+import com.openhtmltopdf.pdfboxout.PdfRendererBuilder;
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Path;
+import java.nio.file.StandardCopyOption;
+
+/**
+ * Simple utility that converts an HTML file to PDF.
+ * It demonstrates the "convert html file pdf" use‑case.
+ */
+public class HtmlToPdfConverter {
+
+    /**
+     * Converts the given HTML file to a PDF file.
+     *
+     * @param htmlPath path to the source HTML file (can be absolute or classpath)
+     * @param pdfPath  destination path for the generated PDF
+     * @throws IOException if reading or writing fails
+     */
+    public static void convert(String htmlPath, String pdfPath) throws IOException {
+        // Resolve the HTML file – support both absolute paths and classpath resources
+        InputStream htmlStream = Files.exists(Path.of(htmlPath))
+                ? Files.newInputStream(Path.of(htmlPath))
+                : HtmlToPdfConverter.class.getResourceAsStream(htmlPath);
+
+        if (htmlStream == null) {
+            throw new FileNotFoundException("HTML source not found: " + htmlPath);
+        }
+
+        // Ensure the output directory exists
+        Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+        Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+        try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile);
+             InputStream is = htmlStream) {
+
+            // Builder does the heavy lifting – it parses HTML + CSS and writes PDF bytes
+            new PdfRendererBuilder()
+                    .withHtmlContent(new String(is.readAllBytes()), null) // base URI null = no external resources
+                    .toStream(os)
+                    .run();
+        }
+    }
+
+    // Demo entry point – feel free to run this class directly
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Specify the input HTML file location
+        String htmlPath = "src/main/resources/input.html";
+
+        // Step 2: Specify the desired output PDF file location
+        String pdfPath = "target/output.pdf";
+
+        // Step 3: Convert the HTML document to PDF using default conversion settings
+        try {
+            convert(htmlPath, pdfPath);
+            System.out.println("✅ PDF successfully created at " + pdfPath);
+        } catch (Exception e) {
+            System.err.println("❌ Conversion failed: " + e.getMessage());
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Tại sao mã này hoạt động
+
+1. **Resource flexibility** – phương thức đầu tiên kiểm tra xem đường dẫn được cung cấp có trỏ tới một tệp thực tế không; nếu không, nó sẽ quay lại tài nguyên trên classpath. Điều này có nghĩa là bạn có thể **convert webpage to pdf** sau này bằng cách truyền một chuỗi URL (chỉ cần thay thế lời gọi `withHtmlContent` bằng `withUri`).
+
+2. **Automatic directory creation** – `Files.createDirectories` đảm bảo thư mục `target/` tồn tại, vì vậy bạn sẽ không gặp lỗi “No such file or directory”.
+
+3. **Single‑line conversion** – `PdfRendererBuilder` xử lý CSS, phông chữ và bố cục trang nội bộ. Không cần quản lý các trang PDF thủ công; thư viện làm việc này cho bạn, giữ cho ví dụ ngắn gọn và tập trung vào khái niệm **convert html file pdf**.
+
+## Bước 4: create pdf from html – Chạy chương trình và xác minh
+
+Mở terminal trong thư mục gốc của dự án và thực thi:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=com.example.HtmlToPdfConverter
+```
+
+Nếu mọi thứ được thiết lập đúng, bạn sẽ thấy:
+
+```
+✅ PDF successfully created at target/output.pdf
+```
+
+Mở `target/output.pdf` bằng bất kỳ trình xem PDF nào. Bạn sẽ thấy tiêu đề “Monthly Sales Report” được định dạng, đoạn văn bản, và các lề giống như bạn đã định nghĩa trong khối `<style>` của HTML.
+
+> **What if you don’t see the styling?**  
+> Đảm bảo CSS được viết inline hoặc nằm trong cùng thư mục với HTML. OpenHTMLtoPDF giải quyết các URL tương đối dựa trên base URI bạn truyền cho `withHtmlContent`. Trong đoạn mã trên, chúng tôi đã truyền `null`, điều này hoạt động cho CSS inline đơn giản. Đối với các stylesheet bên ngoài, cung cấp đường dẫn thư mục làm đối số thứ hai.
+
+## Bước 5: convert webpage to pdf – Xử lý URL từ xa (tùy chọn)
+
+Đôi khi bạn cần **convert webpage to pdf** trực tiếp từ internet—ví dụ lưu trữ một biên nhận trực tuyến. Thư viện hỗ trợ điều này qua `withUri`. Dưới đây là một cách thích nghi nhanh:
+
+```java
+public static void convertUrl(String url, String pdfPath) throws IOException {
+    Path pdfFile = Path.of(pdfPath);
+    Files.createDirectories(pdfFile.getParent());
+
+    try (OutputStream os = Files.newOutputStream(pdfFile)) {
+        new PdfRendererBuilder()
+                .withUri(url)          // Load HTML from the web
+                .toStream(os)
+                .run();
+    }
+}
+```
+
+Gọi nó như sau:
+
+
+
+## Bạn nên học gì tiếp theo?
+
+Các hướng dẫn sau đây bao phủ các chủ đề liên quan chặt chẽ, xây dựng trên các kỹ thuật được trình bày trong hướng dẫn này. Mỗi tài nguyên bao gồm các ví dụ mã hoàn chỉnh, hoạt động với các giải thích từng bước để giúp bạn làm chủ các tính năng API bổ sung và khám phá các cách triển khai thay thế trong dự án của mình.
+
+- [Cách chuyển đổi HTML sang PDF bằng Java – Sử dụng Aspose.HTML cho Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+- [Chuyển đổi HTML sang PDF Java – Cấu hình môi trường trong Aspose.HTML](/html/english/java/configuring-environment/)
+- [Chuyển đổi HTML sang PDF trong Java – Hướng dẫn từng bước với cài đặt kích thước trang](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf-in-java-step-by-step-guide-with-page-siz/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/vietnamese/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md b/html/vietnamese/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
index 88c812212c..54f7a7a135 100644
--- a/html/vietnamese/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
+++ b/html/vietnamese/java/conversion-html-to-various-image-formats/_index.md
@@ -90,9 +90,12 @@ Tìm hiểu cách convert HTML to GIF trong Java bằng Aspose.HTML. Một hư
 Học cách convert HTML to JPEG với Aspose.HTML for Java. Hướng dẫn từng bước để xử lý tài liệu một cách liền mạch.
 ### [Converting HTML to PNG](./convert-html-to-png/)
 Tìm hiểu cách convert HTML to PNG trong Java với Aspose.HTML. Một hướng dẫn toàn diện với các bước chi tiết.
+### [Tạo PNG từ HTML – Hướng dẫn Java đầy đủ với độ phân giải tùy chỉnh](./create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/)
+Hướng dẫn chi tiết cách tạo PNG từ HTML trong Java bằng Aspose.HTML, bao gồm cách thiết lập độ phân giải tùy chỉnh.
 ### [Converting HTML to TIFF](./convert-html-to-tiff/)
 Tìm hiểu cách dễ dàng convert HTML to TIFF bằng Aspose.HTML for Java. Hướng dẫn từng bước cho việc xử lý tài liệu hiệu quả.
 ### [Chuyển đổi HTML sang WebP – Hướng dẫn Java đầy đủ với Aspose.HTML](./convert-html-to-webp-complete-java-guide-with-aspose-html/)
+### [Cách Chuyển Đổi SVG sang AVIF với Java – Hướng Dẫn Từng Bước](./how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/)
 
 ## Câu hỏi thường gặp
 
diff --git a/html/vietnamese/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md b/html/vietnamese/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..a0b181da80
--- /dev/null
+++ b/html/vietnamese/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/_index.md
@@ -0,0 +1,256 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+  HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+draft: false
+keywords:
+- create png from html
+- convert html to png
+- html to image converter
+- set custom resolution
+- html to png conversion
+language: vi
+og_description: Tạo PNG từ HTML nhanh chóng. Hướng dẫn này chỉ cách chuyển HTML sang
+  PNG, thiết lập độ phân giải tùy chỉnh và tránh các lỗi thường gặp.
+og_title: Tạo PNG từ HTML – Hướng dẫn Java với DPI tùy chỉnh
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Create PNG from HTML using Aspose.HTML for Java. Learn how to convert
+    HTML to PNG, set custom resolution, and handle high‑res image conversion.
+  headline: Create PNG from HTML – Complete Java Guide with Custom Resolution
+  type: TechArticle
+- questions:
+  - answer: Absolutely. Pass the URL string (`"https://example.com"` ) as the first
+      argument to `convert`. The library fetches the page over HTTP.
+    question: Can I convert a remote URL instead of a local file?
+  - answer: Yes, SVG is rendered natively. Just ensure the SVG files are reachable
+      and correctly referenced.
+    question: Does Aspose.HTML support SVG elements?
+  - answer: 'Set the background color to transparent in `ImageConversionOptions`:
+      ```java conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT); ```'
+    question: What if I need a transparent background for PNG?
+  - answer: 'Aspose offers a 30‑day free trial with full features. For production
+      use, a paid license removes the evaluation watermark. ## Conclusion We’ve covered
+      everything you need to **create PNG from HTML** using Java: adding the Aspose.HTML
+      dependency, configuring a **set custom resolution**, and invoking '
+    question: Is there a license‑free version?
+  type: FAQPage
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Image Processing
+title: Tạo PNG từ HTML – Hướng dẫn Java đầy đủ với độ phân giải tùy chỉnh
+url: /vi/java/conversion-html-to-various-image-formats/create-png-from-html-complete-java-guide-with-custom-resolut/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Tạo PNG từ HTML – Hướng dẫn Java hoàn chỉnh với Độ phân giải Tùy chỉnh
+
+Bạn đã bao giờ cần **create PNG from HTML** nhưng không chắc thư viện nào sẽ cho kết quả pixel‑perfect? Bạn không đơn độc. Dù bạn đang tạo thumbnail sản phẩm, preview email, hay đồ họa có thể in, việc chuyển một trang web thành PNG độ phân giải cao là một yêu cầu thường gặp.  
+
+Trong tutorial này, chúng ta sẽ đi qua một giải pháp đơn giản sử dụng **Aspose.HTML for Java**. Bạn sẽ thấy cách **convert HTML to PNG**, điều chỉnh DPI bằng lệnh **set custom resolution**, và xử lý một vài trường hợp đặc biệt thường làm các nhà phát triển gặp khó khăn. Khi hoàn thành, bạn sẽ có một lớp Java sẵn sàng chạy, tạo ra các file PNG sắc nét đúng kích thước bạn cần.
+
+## Prerequisites
+
+Trước khi bắt đầu, hãy chắc chắn bạn có:
+
+- Java 8 hoặc mới hơn đã được cài đặt (mã cũng hoạt động với JDK 11+)  
+- Maven hoặc Gradle để tải phụ thuộc Aspose.HTML for Java  
+- Một file HTML đơn giản (`input.html`) mà bạn muốn render – ngay cả một dòng cũng được  
+- Kiến thức cơ bản về cấu trúc dự án Java  
+
+Nếu bất kỳ mục nào ở trên còn lạ, đừng lo – các bước dưới đây đã bao gồm tọa độ Maven chính xác mà bạn cần, vì vậy bạn có thể copy‑paste và chạy trong vài phút.
+
+## Step 1: Add Aspose.HTML Dependency
+
+Đầu tiên, thông báo cho Maven (hoặc Gradle) tải thư viện. Trong file `pom.xml`, thêm:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.12</version> <!-- check Maven Central for the latest version -->
+</dependency>
+```
+
+Nếu bạn thích Gradle, dòng tương đương là:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.12'
+```
+
+> **Pro tip:** Luôn sử dụng phiên bản ổn định mới nhất; các bản phát hành mới mang lại các bản sửa lỗi cho pipeline **html to png conversion**.
+
+## Step 2: Prepare the Java Class Skeleton
+
+Tạo một lớp Java mới tên `HtmlToPngHighRes`. Tên này đã gợi ý mục đích của chúng ta – chuyển HTML thành ảnh PNG với DPI cao.
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // We'll fill this in next.
+    }
+}
+```
+
+Lưu ý chúng ta import `Resolution` – đó là lớp cho phép chúng ta **set custom resolution** cho file đầu ra.
+
+## Step 3: Define Source and Destination Paths
+
+Hard‑coding các đường dẫn là ổn cho demo, nhưng trong môi trường production bạn có thể nhận chúng dưới dạng đối số dòng lệnh hoặc giá trị cấu hình. Hiện tại, hãy giữ đơn giản:
+
+```java
+String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+```
+
+Thay `YOUR_DIRECTORY` bằng đường dẫn tuyệt đối hoặc tương đối tồn tại trên máy của bạn. Nếu thư mục không tồn tại, Java sẽ ném `FileNotFoundException`.
+
+## Step 4: Configure High‑Resolution Options
+
+DPI mặc định của Aspose.HTML là 96, đủ cho ảnh chỉ hiển thị trên màn hình. Để **create PNG from HTML** với chất lượng sẵn sàng in, chúng ta tăng độ phân giải lên 300 DPI (dots per inch). Đây là tiêu chuẩn cho hầu hết máy in.
+
+```java
+ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300)); // 300 DPI horizontally and vertically
+```
+
+Bạn có thể thử các giá trị khác – 150 DPI để xử lý nhanh hơn, hoặc 600 DPI cho đầu ra siêu nét. Chỉ cần nhớ rằng DPI cao hơn đồng nghĩa với file lớn hơn và thời gian chuyển đổi lâu hơn.
+
+## Step 5: Run the Conversion
+
+Bây giờ phép màu xảy ra. Phương thức tĩnh `convert` đọc HTML, render bằng engine Aspose, và ghi file PNG theo các tùy chọn đã đặt.
+
+```java
+HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+```
+
+Dòng lệnh một dòng này làm mọi thứ: phân tích HTML, áp dụng CSS, bố trí trang, rasterize, và cuối cùng lưu bitmap.
+
+## Full Working Example
+
+Kết hợp tất cả các phần lại, đây là chương trình hoàn chỉnh, sẵn sàng chạy:
+
+```java
+package com.example.imageconverter;
+
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.HtmlToImageConverter;
+import com.aspose.html.drawing.Resolution;
+
+/**
+ * Demonstrates how to create PNG from HTML with a custom DPI using Aspose.HTML for Java.
+ * Adjust the resolution value to match your quality requirements.
+ */
+public class HtmlToPngHighRes {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // 1️⃣ Define source HTML and destination PNG paths
+        String htmlFilePath = "YOUR_DIRECTORY/input.html";
+        String pngFilePath  = "YOUR_DIRECTORY/output.png";
+
+        // 2️⃣ Set up conversion options – here we set a high resolution of 300 DPI
+        ImageConversionOptions conversionOptions = new ImageConversionOptions();
+        conversionOptions.setResolution(new Resolution(300, 300));
+
+        // 3️⃣ Perform the conversion using Aspose's HTML to image converter
+        HtmlToImageConverter.convert(htmlFilePath, pngFilePath, conversionOptions);
+
+        // 4️⃣ Inform the user that the process succeeded
+        System.out.println("✅ PNG created at: " + pngFilePath);
+    }
+}
+```
+
+### Expected Output
+
+Khi bạn chạy chương trình (`mvn compile exec:java` hoặc qua IDE), bạn sẽ thấy:
+
+```
+✅ PNG created at: YOUR_DIRECTORY/output.png
+```
+
+Mở `output.png` bằng bất kỳ trình xem ảnh nào – bạn sẽ nhận thấy văn bản sắc nét, hình nền được thu phóng đúng, và canvas khớp với cài đặt 300 DPI.
+
+## Why Does Resolution Matter?
+
+Hãy nghĩ DPI như nút **set custom resolution** trên máy in. Ở 96 DPI (mặc định màn hình), một hình 800 px rộng trông ổn trên màn hình nhưng sẽ mờ khi in. Khi tăng DPI lên 300, mỗi pixel logic được render thành khoảng ba pixel vật lý, giữ lại chi tiết. Điều này quan trọng cho:
+
+- **Brochure sẵn sàng in** – sẽ trông sắc nét trên giấy bóng.  
+- **Màn hình độ mật độ cao** – Retina và màn hình 4K hưởng lợi từ số pixel lớn hơn.  
+- **Pipeline xử lý ảnh** – các công cụ downstream (ví dụ OCR) cần nhiều chi tiết hơn để hoạt động chính xác.
+
+## Handling Common Edge Cases
+
+| Situation | What to Watch For | Suggested Fix |
+|-----------|-------------------|----------------|
+| **HTML references external CSS/JS** | Trình chuyển đổi chạy offline; thiếu tài nguyên dẫn đến layout bị hỏng. | Sử dụng URL tuyệt đối hoặc nhúng style trực tiếp trong HTML. |
+| **Large pages cause OutOfMemoryError** | DPI cao nhân lên số pixel, tiêu tốn RAM nhiều hơn. | Tăng heap JVM (`-Xmx2g`) hoặc giảm DPI. |
+| **Fonts not rendered correctly** | Font tùy chỉnh thiếu trên máy chủ. | Nhúng font bằng `@font-face` hoặc cài đặt chúng trên server. |
+| **Transparent background needed** | Nền mặc định có thể là màu trắng. | Đặt `conversionOptions.setBackgroundColor(Color.getTransparent())`. |
+
+## Extending the Example
+
+Nếu bạn cần tạo nhiều ảnh từ một loạt file HTML, hãy bọc logic chuyển đổi trong một vòng lặp:
+
+```java
+String[] htmlFiles = {"page1.html", "page2.html", "page3.html"};
+for (String file : htmlFiles) {
+    String out = file.replace(".html", ".png");
+    HtmlToImageConverter.convert(file, out, conversionOptions);
+}
+```
+
+Bạn cũng có thể chuyển đổi định dạng đầu ra (JPEG, BMP, TIFF) bằng cách thay đổi phần mở rộng file – **html to image converter** sẽ tự động chọn encoder phù hợp.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Can I convert a remote URL instead of a local file?**  
+A: Chắc chắn rồi. Chỉ cần truyền chuỗi URL (`"https://example.com"` ) làm đối số đầu tiên cho `convert`. Thư viện sẽ tải trang qua HTTP.
+
+**Q: Does Aspose.HTML support SVG elements?**  
+A: Có, SVG được render nguyên bản. Chỉ cần đảm bảo các file SVG có thể truy cập và được tham chiếu đúng.
+
+**Q: What if I need a transparent background for PNG?**  
+A: Đặt màu nền thành trong suốt trong `ImageConversionOptions`:
+
+```java
+conversionOptions.setBackgroundColor(java.awt.Color.TRANSPARENT);
+```
+
+**Q: Is there a license‑free version?**  
+A: Aspose cung cấp bản dùng thử miễn phí 30 ngày với đầy đủ tính năng. Đối với môi trường production, giấy phép trả phí sẽ loại bỏ watermark đánh giá.
+
+## Conclusion
+
+Chúng ta đã bao phủ mọi thứ bạn cần để **create PNG from HTML** bằng Java: thêm phụ thuộc Aspose.HTML, cấu hình **set custom resolution**, và gọi **html to image converter** chỉ trong vài dòng code. Ví dụ hoàn toàn tự chứa, hoạt động ngay khi triển khai, và có thể mở rộng cho xử lý batch, URL từ xa, hoặc các định dạng ảnh khác.
+
+Tiếp theo, bạn có thể khám phá **convert html to png** với các bước xử lý hậu kỳ như thêm watermark, thay đổi kích thước bằng `java.awt`, hoặc tải kết quả lên lưu trữ đám mây. Những chủ đề này mở rộng tự nhiên các khái niệm chúng ta đã giới thiệu và giúp pipeline ảnh của bạn vững chắc hơn.
+
+Chúc lập trình vui vẻ, và đừng ngần ngại để lại bình luận nếu gặp bất kỳ khó khăn nào!
+
+![Sơ đồ hiển thị đầu vào HTML → Engine render Aspose → Đầu ra PNG (300 DPI)](image-placeholder.png "Quy trình tạo PNG từ HTML – chuyển đổi độ phân giải cao")
+
+## What Should You Learn Next?
+
+Các tutorial sau đây đề cập đến các chủ đề liên quan chặt chẽ, xây dựng trên các kỹ thuật đã trình bày trong hướng dẫn này. Mỗi tài nguyên bao gồm mã mẫu đầy đủ với giải thích từng bước để giúp bạn làm chủ các tính năng API bổ sung và khám phá các cách triển khai thay thế trong dự án của mình.
+
+- [HTML to PNG Java - Convert HTML to PNG with Aspose.HTML](/html/english/java/converting-html-to-various-image-formats/convert-html-to-png/)
+- [Convert HTML to PNG with Aspose.HTML Message Handlers in Java](/html/english/java/configuring-environment/use-message-handlers/)
+- [svg to png java – Convert SVG to Image with Aspose.HTML for Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/vietnamese/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md b/html/vietnamese/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..b2b8a07430
--- /dev/null
+++ b/html/vietnamese/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,232 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Tìm hiểu cách chuyển đổi SVG sang AVIF bằng Java sử dụng Aspose HTML
+  for Java. Hướng dẫn này bao gồm việc chuyển đổi SVG sang AVIF, xử lý ảnh bằng Java
+  và các ưu điểm của định dạng AVIF.
+draft: false
+keywords:
+- how to convert svg to avif
+- SVG to AVIF conversion
+- Aspose HTML for Java
+- Java image processing
+- AVIF format advantages
+language: vi
+og_description: Cách chuyển đổi SVG sang AVIF bằng Java. Theo dõi hướng dẫn này để
+  có ví dụ đầy đủ về chuyển đổi SVG sang AVIF với Aspose HTML cho Java.
+og_title: Cách chuyển đổi SVG sang AVIF bằng Java – Hướng dẫn đầy đủ
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to convert SVG to AVIF with Java using Aspose HTML for Java.
+    This guide covers SVG to AVIF conversion, Java image processing, and AVIF format
+    advantages.
+  headline: How to Convert SVG to AVIF with Java – Step‑by‑Step Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Image conversion
+- Aspose
+title: Cách chuyển đổi SVG sang AVIF bằng Java – Hướng dẫn từng bước
+url: /vi/java/conversion-html-to-various-image-formats/how-to-convert-svg-to-avif-with-java-step-by-step-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Cách Chuyển Đổi SVG sang AVIF bằng Java – Hướng Dẫn Lập Trình Toàn Diện
+
+Bạn đã bao giờ tự hỏi **cách chuyển đổi SVG sang AVIF** khi dự án web của bạn yêu cầu kích thước ảnh nhỏ nhất có thể mà không làm giảm chất lượng? Bạn không phải là người duy nhất. Theo kinh nghiệm của tôi, các nhà phát triển gặp phải rào cản này khi chuyển từ PNG cũ sang định dạng AVIF mới hơn và cần một giải pháp dựa trên Java đáng tin cậy.  
+
+Trong hướng dẫn này, chúng ta sẽ đi qua một ví dụ đầy đủ về **cách chuyển đổi SVG sang AVIF** bằng cách sử dụng **Aspose HTML for Java**. Khi kết thúc, bạn sẽ có một chương trình có thể chạy, hiểu được *lý do* đằng sau mỗi bước, và thấy một vài mẹo giúp quy trình chuyển đổi của bạn luôn ổn định.
+
+> *Mẹo chuyên nghiệp:* Các tệp AVIF thường nhỏ hơn 30‑50 % so với WebP, khiến chúng hoàn hảo cho các trang web ưu tiên di động.
+
+## Những Gì Bạn Cần
+
+Trước khi chúng ta bắt đầu viết mã, hãy chắc chắn rằng bạn có:
+
+- **Java 17** (hoặc bất kỳ JDK mới nào) đã được cài đặt – các phiên bản cũ hơn có thể thiếu một số tính năng API.  
+- Thư viện **Aspose.HTML for Java** (phiên bản 23.3 trở lên). Bạn có thể tải nó từ Maven Central hoặc trang web Aspose.  
+- Một tệp **SVG** mẫu mà bạn muốn chuyển thành ảnh AVIF.  
+- Một IDE hoặc trình soạn thảo văn bản mà bạn thích – tôi dùng IntelliJ IDEA, nhưng Eclipse cũng hoạt động tốt.
+
+Đó là tất cả. Không có phụ thuộc native nào thêm, không có công cụ dòng lệnh, chỉ cần Java thuần.
+
+![how to convert svg to avif example](https://example.com/placeholder.png "Illustration of SVG to AVIF conversion process – how to convert svg to avif")
+
+## Bước 1: Thiết Lập Dự Án và Thêm Aspose.HTML
+
+Đầu tiên, tạo một dự án Maven (hoặc Gradle) mới. Thêm phụ thuộc Aspose.HTML vào **pom.xml** của bạn:
+
+```xml
+<!-- pom.xml snippet -->
+<dependencies>
+    <dependency>
+        <groupId>com.aspose</groupId>
+        <artifactId>aspose-html</artifactId>
+        <version>23.3</version>
+    </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+Nếu bạn thích Gradle, tương đương là:
+
+```gradle
+implementation 'com.aspose:aspose-html:23.3'
+```
+
+Tại sao điều này quan trọng: thư viện **Aspose HTML for Java** thực hiện công việc nặng nề của việc phân tích các vector SVG và mã hoá chúng thành AVIF, điều mà nếu không sẽ cần một bộ mã hoá native hoặc dịch vụ bên thứ ba.
+
+## Bước 2: Viết Mã Java cho Chuyển Đổi SVG sang AVIF
+
+Bây giờ tạo một lớp có tên `SvgToAvif`. Dưới đây là mã **đầy đủ, có thể chạy** thể hiện **cách chuyển đổi SVG sang AVIF** bằng các tùy chọn chuyển đổi mặc định.
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+
+/**
+ * Demonstrates how to convert SVG to AVIF using Aspose.HTML for Java.
+ */
+public class SvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Define the source SVG file path
+        // Replace YOUR_DIRECTORY with the actual folder where logo.svg lives.
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+
+        // Step 2: Define the destination AVIF file path
+        // The same folder will receive logo.avif after conversion.
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Step 3: Perform the conversion.
+        // Converter.convert handles SVG parsing, rasterization, and AVIF encoding.
+        Converter.convert(svgFile, avifFile);
+
+        // Optional: let the user know everything went fine.
+        System.out.println("✅ Conversion complete! " + avifFile + " is ready.");
+    }
+}
+```
+
+### Tại Sao Điều Này Hoạt Động
+
+- **`Converter.convert`** là một API cấp cao trừu tượng hoá quy trình render. Bên trong, nó phân tích DOM SVG, raster hoá thành bitmap trung gian, sau đó mã hoá bitmap đó thành AVIF bằng libavif được tích hợp trong Aspose.  
+- Không cần cấu hình thủ công cho một chuyển đổi cơ bản, vì vậy phương pháp này hoàn hảo cho một demo nhanh **cách chuyển đổi SVG sang AVIF**.  
+- Nếu bạn cần kiểm soát nhiều hơn (ví dụ: thiết lập chất lượng AVIF hoặc thay đổi kích thước), Aspose cung cấp các overload chấp nhận `ConverterOptions`. Chúng tôi sẽ đề cập đến điều này sau.
+
+## Bước 3: Chạy Chương Trình và Kiểm Tra Kết Quả
+
+Compile and execute the class:
+
+```bash
+mvn compile exec:java -Dexec.mainClass=SvgToAvif
+```
+
+hoặc, nếu bạn đang sử dụng IDE, chỉ cần nhấn nút **Run**.
+
+Sau khi chương trình hoàn thành, bạn sẽ thấy `logo.avif` bên cạnh tệp SVG gốc của mình. Mở nó bằng bất kỳ trình duyệt hiện đại nào (Chrome 90+, Edge, Firefox 93+) để xác nhận rằng ảnh được hiển thị đúng.
+
+**Kết quả mong đợi trong console:**
+
+```
+✅ Conversion complete! YOUR_DIRECTORY/logo.avif is ready.
+```
+
+Nếu tệp không xuất hiện, hãy kiểm tra lại đường dẫn tệp và đảm bảo thư viện Aspose đã có trong classpath.
+
+## Bước 4: Tinh Chỉnh Quá Trình Chuyển Đổi (Tùy Chọn)
+
+Mặc dù các cài đặt mặc định rất tốt cho một **cách chuyển đổi SVG sang AVIF** nhanh, mã sản xuất thường cần kiểm soát chặt chẽ hơn. Dưới đây là cách bạn có thể điều chỉnh chất lượng và kích thước:
+
+```java
+import com.aspose.html.converters.Converter;
+import com.aspose.html.converters.Options;
+import com.aspose.html.converters.ImageConversionOptions;
+import com.aspose.html.converters.ImageFormat;
+
+public class SvgToAvifAdvanced {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        String svgFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.svg";
+        String avifFile = "YOUR_DIRECTORY/logo.avif";
+
+        // Create conversion options
+        ImageConversionOptions imgOptions = new ImageConversionOptions();
+        imgOptions.setFormat(ImageFormat.AVIF);   // Explicitly set AVIF
+        imgOptions.setQuality(80);                // 0‑100, higher = better quality
+        imgOptions.setWidth(800);                 // Resize width, preserve aspect ratio
+        imgOptions.setHeight(600);                // Optional, can be omitted
+
+        Options options = new Options();
+        options.setImageConversionOptions(imgOptions);
+
+        // Perform conversion with custom options
+        Converter.convert(svgFile, avifFile, options);
+
+        System.out.println("✅ Advanced conversion complete with quality=80.");
+    }
+}
+```
+
+**Có gì thay đổi?**  
+- `ImageConversionOptions` cho phép bạn chỉ định **chất lượng** AVIF, **chiều rộng**, và **chiều cao**.  
+- Bằng cách đặt định dạng một cách rõ ràng, bạn tránh được bất kỳ sự mơ hồ nào nếu sau này chuyển sang đầu ra khác như PNG hoặc JPEG.
+
+Những điều chỉnh này đặc biệt hữu ích khi bạn cần cân bằng kích thước tệp với độ trung thực hình ảnh — chính là loại kịch bản khiến **lợi thế của định dạng AVIF** tỏa sáng.
+
+## Bước 5: Những Rủi Ro Thường Gặp & Cách Tránh
+
+| Vấn đề | Nguyên nhân | Cách khắc phục |
+|-------|----------------|-----|
+| **`FileNotFoundException`** | Sai đường dẫn hoặc thư mục không tồn tại | Sử dụng `Paths.get(...).toAbsolutePath()` hoặc kiểm tra thư mục tồn tại trước khi chuyển đổi. |
+| **Incorrect colors** | SVG sử dụng biến CSS không được hỗ trợ bởi các phiên bản Aspose cũ | Nâng cấp lên Aspose.HTML mới nhất (23.3+). |
+| **AVIF not displayed in older browsers** | Trình duyệt không hỗ trợ AVIF | Cung cấp ảnh dự phòng PNG/JPEG bằng phần tử `<picture>` trong HTML. |
+| **Large AVIF files despite small SVG** | Chất lượng mặc định quá cao (100) | Đặt `imgOptions.setQuality(70)` hoặc thấp hơn để giảm kích thước. |
+
+Bằng cách dự đoán những vấn đề này, việc **cách chuyển đổi SVG sang AVIF** của bạn sẽ diễn ra suôn sẻ ngay cả khi bạn mở rộng lên hàng chục tệp.
+
+## Bonus: Tự Động Hóa Chuyển Đổi Hàng Loạt
+
+Nếu bạn có một thư mục chứa đầy các biểu tượng SVG, hãy bao bọc logic chuyển đổi trong một vòng lặp đơn giản:
+
+```java
+import java.nio.file.*;
+
+public class BatchSvgToAvif {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        Path sourceDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/svg");
+        Path targetDir = Paths.get("YOUR_DIRECTORY/avif");
+        Files.createDirectories(targetDir);
+
+        try (DirectoryStream<Path> stream = Files.newDirectoryStream(sourceDir, "*.svg")) {
+            for (Path svgPath : stream) {
+                String avifName = svgPath.getFileName().toString().replace(".svg", ".avif");
+                Path avifPath = targetDir.resolve(avifName);
+                Converter.convert(svgPath.toString(), avifPath.toString());
+                System.out.println("✅ " + avifPath.getFileName() + " created.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+Đoạn mã này biến một thư mục **chuyển đổi SVG sang AVIF** thành một thao tác một‑click — hoàn hảo cho các pipeline xây dựng hoặc công việc CI.
+
+## Kết Luận
+
+Chúng tôi đã trình bày **cách chuyển đổi SVG sang AVIF** từng bước, từ việc thiết lập **Aspose HTML for Java** đến chạy một chương trình đơn giản, tinh chỉnh chất lượng, xử lý các trường hợp đặc biệt, và thậm chí xử lý hàng loạt nhiều tệp.  
+
+Tóm lại, câu trả lời cốt lõi là: *sử dụng `Converter.convert` từ Aspose.HTML, chỉ định SVG của bạn và chỉ định đích là AVIF*. Thư viện sẽ thực hiện
+
+## Bạn Nên Học Gì Tiếp Theo?
+
+Các hướng dẫn sau đây bao phủ các chủ đề liên quan chặt chẽ, xây dựng trên các kỹ thuật được trình bày trong hướng dẫn này. Mỗi tài nguyên bao gồm các ví dụ mã hoạt động đầy đủ với giải thích từng bước để giúp bạn nắm vững các tính năng API bổ sung và khám phá các cách triển khai thay thế trong dự án của mình.
+
+- [svg to png java – Chuyển Đổi SVG sang Hình Ảnh với Aspose.HTML cho Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-image/)
+- [Cách Chuyển Đổi SVG sang XPS với Aspose.HTML cho Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-svg-to-xps/)
+- [Cách Chuyển Đổi HTML sang JPEG Sử Dụng Aspose.HTML cho Java](/html/english/java/conversion-html-to-various-image-formats/convert-html-to-jpeg/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/vietnamese/java/creating-managing-html-documents/_index.md b/html/vietnamese/java/creating-managing-html-documents/_index.md
index d894e28186..d22264174b 100644
--- a/html/vietnamese/java/creating-managing-html-documents/_index.md
+++ b/html/vietnamese/java/creating-managing-html-documents/_index.md
@@ -66,6 +66,10 @@ Học cách tạo và quản lý tài liệu SVG bằng Aspose.HTML cho Java! H
 Hướng dẫn chi tiết cách tạo môi trường sandbox cho HTML trong Java, giúp bạn thử nghiệm và phát triển an toàn.
 ### [Cách truy vấn HTML trong Java – Hướng dẫn đầy đủ](./how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
 Khám phá cách truy vấn tài liệu HTML trong Java một cách chi tiết, bao gồm các ví dụ thực tế và mẹo tối ưu.
+### [Trích xuất tiêu đề trang với Java – Hướng dẫn đầy đủ sử dụng Aspose.HTML](./extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/)
+Học cách lấy tiêu đề trang HTML trong Java bằng Aspose.HTML qua hướng dẫn chi tiết từng bước.
+### [Cách bắt đầu thread trong Java – Hướng dẫn đầy đủ](./how-to-start-thread-in-java-complete-guide/)
+Hướng dẫn chi tiết cách tạo và quản lý thread trong Java, bao gồm các ví dụ thực tế và mẹo tối ưu.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/vietnamese/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md b/html/vietnamese/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..0289e3131a
--- /dev/null
+++ b/html/vietnamese/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/_index.md
@@ -0,0 +1,251 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Trích xuất tiêu đề trang trong Java bằng cách tải trang web offline,
+  thiết lập kích thước màn hình và vô hiệu hoá các tài nguyên bên ngoài. Học cách
+  tải URL tài liệu HTML từng bước.
+draft: false
+keywords:
+- extract page title
+- set screen dimensions
+- load webpage offline
+- disable external resources
+- load html document url
+language: vi
+og_description: Trích xuất tiêu đề trang trong Java nhanh chóng. Hướng dẫn này chỉ
+  cách tải trang web offline, đặt kích thước màn hình và tắt các tài nguyên bên ngoài
+  để xử lý HTML đáng tin cậy.
+og_title: Trích xuất tiêu đề trang trong Java – Hướng dẫn đầy đủ Aspose.HTML
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  headline: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  type: TechArticle
+- description: Extract page title in Java by loading a webpage offline, setting screen
+    dimensions, and disabling external resources. Learn to load HTML document URL
+    step‑by‑step.
+  name: Extract Page Title with Java – Full Guide Using Aspose.HTML
+  steps:
+  - name: What if the page redirects?
+    text: Aspose.HTML follows HTTP redirects by default. The final destination’s title
+      will be returned. If you need to capture intermediate titles, you’d have to
+      handle the `HttpResponse` manually—something rarely required for simple title
+      extraction.
+  - name: How do I handle non‑HTML responses (e.g., PDFs)?
+    text: The `HTMLDocument.load` method throws an exception if the content type isn’t
+      HTML. Wrap the call in a `try/catch` and inspect the `Content-Type` header if
+      you need a fallback strategy.
+  - name: Can I extract other meta tags at the same time?
+    text: 'Absolutely. Once you have the `HTMLDocument` instance, you can query the
+      DOM:'
+  - name: Does the sandbox support JavaScript execution?
+    text: Yes, but only if you enable it. By default, the sandbox runs in a “safe
+      mode” where scripts are ignored. If you ever need to evaluate inline scripts
+      for title generation (rare, but possible with SPA frameworks), set `setAllowExternalResources(true)`
+      and optionally enable `setEnableJavaScript(true)`.
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- Web Scraping
+title: Trích xuất tiêu đề trang bằng Java – Hướng dẫn đầy đủ sử dụng Aspose.HTML
+url: /vi/java/creating-managing-html-documents/extract-page-title-with-java-full-guide-using-aspose-html/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Trích xuất tiêu đề trang bằng Java – Hướng dẫn đầy đủ sử dụng Aspose.HTML
+
+Bạn đã bao giờ cần **trích xuất tiêu đề trang** từ một trang web từ xa nhưng không muốn ứng dụng của mình tải xuống mọi tệp CSS, script hay hình ảnh không cần thiết? Bạn không phải là người duy nhất. Trong nhiều kịch bản tự động—như kiểm tra SEO hay giám sát nội dung—chúng ta chỉ quan tâm đến siêu dữ liệu của trang, không phải việc hiển thị đầy đủ.
+
+Hướng dẫn này sẽ chỉ cho bạn cách **trích xuất tiêu đề trang** bằng Aspose.HTML cho Java trong khi **tải trang web ở chế độ offline**, **đặt kích thước màn hình**, và **vô hiệu hoá các tài nguyên bên ngoài**. Khi hoàn thành, bạn sẽ có một đoạn mã ngắn gọn, sẵn sàng cho môi trường production, có thể tải bất kỳ **HTML document URL** nào trong một môi trường sandbox và in tiêu đề ra console.
+
+## Bạn sẽ học được gì
+
+- Cấu hình sandbox của Aspose.HTML để **đặt kích thước màn hình** mô phỏng trình duyệt desktop.  
+- Tắt các cuộc gọi mạng cho CSS, JavaScript và hình ảnh để việc tải diễn ra **offline**.  
+- Sử dụng `HTMLDocument.load` với **load html document url** và lấy phần tử `<title>`.  
+- Xử lý tài nguyên an toàn bằng try‑with‑resources và tránh rò rỉ bộ nhớ.  
+
+Không cần thư viện bên ngoài nào ngoài Aspose.HTML, và mã hoạt động trên Java 8+ và bất kỳ JDK hiện đại nào.
+
+---
+
+## Yêu cầu trước
+
+Trước khi bắt đầu, hãy chắc chắn rằng bạn đã có:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8 hoặc mới hơn** đã được cài đặt.  
+2. **Aspose.HTML for Java** (phiên bản mới nhất tính đến tháng 6 2026). Bạn có thể tải từ Maven Central:
+
+   ```xml
+   <dependency>
+       <groupId>com.aspose</groupId>
+       <artifactId>aspose-html</artifactId>
+       <version>23.9</version>
+   </dependency>
+   ```
+
+3. Một **IDE cơ bản** (IntelliJ IDEA, Eclipse, hoặc VS Code) hoặc một trình soạn thảo văn bản đơn giản và dòng lệnh.  
+
+Đó là tất cả—không cần cài đặt thêm, không cần trình duyệt headless, chỉ cần Aspose.HTML thực hiện công việc nặng.
+
+---
+
+## Bước 1: Tạo Sandbox và **đặt kích thước màn hình**
+
+Điều đầu tiên bạn sẽ thấy trong mã mẫu là cấu hình sandbox. Sandbox là một trình giả lập trình duyệt nhẹ, chạy trong cùng tiến trình. Mặc định nó giả vờ là một thiết bị di động nhỏ, điều này có thể làm sai lệch DOM bạn nhận được. Để trang hoạt động như khi được xem trên một desktop tiêu chuẩn, bạn cần **đặt kích thước màn hình**.
+
+```java
+// Initialize load options
+HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+
+// Emulate a 1024×768 screen – this is a common desktop resolution
+loadOptions.getSandbox()
+           .setScreenWidth(1024)   // set screen width
+           .setScreenHeight(768); // set screen height
+```
+
+> **Tại sao lại quan trọng?** Nhiều trang hiện đại phục vụ các đoạn HTML khác nhau dựa trên kích thước viewport. Bằng cách ép chiều rộng 1024 px, bạn đảm bảo markup nhận được chứa thẻ `<title>` đầy đủ như một trình duyệt thông thường sẽ render.
+
+---
+
+## Bước 2: **Vô hiệu hoá tài nguyên bên ngoài** để tải offline
+
+Khi bạn chỉ cần tiêu đề trang, việc tải mọi stylesheet, script hay hình ảnh bên ngoài là lãng phí. Nó cũng làm chậm ứng dụng và có thể gây ra các hiệu ứng phụ không mong muốn (ví dụ, JavaScript cố gắng liên lạc với API của bên thứ ba). Aspose.HTML cho phép bạn **vô hiệu hoá tài nguyên bên ngoài** chỉ với một dòng:
+
+```java
+// Prevent the sandbox from fetching CSS, JS, images, etc.
+loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+```
+
+> **Mẹo:** Nếu sau này bạn phát hiện cần CSS nội tuyến để trích xuất tiêu đề đúng (hiếm, nhưng có thể), chỉ cần bật lại flag này thành `true`.
+
+---
+
+## Bước 3: **Tải URL tài liệu HTML** trong Sandbox
+
+Bây giờ sandbox đã được chuẩn bị, bạn có thể an toàn **load html document url** mà không lo lắng về các yêu cầu mạng thừa. Phương thức `HTMLDocument.load` nhận URL mục tiêu và các tùy chọn chúng ta vừa xây dựng.
+
+```java
+String url = "https://example.com"; // replace with the page you want to inspect
+
+try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+    // Extract the title once the document is fully parsed
+    String title = doc.getTitle();
+    System.out.println("Title: " + title);
+}
+```
+
+Khối `try‑with‑resources` đảm bảo tài liệu được giải phóng đúng cách, ngăn ngừa rò rỉ bộ nhớ—đặc biệt quan trọng khi bạn xử lý nhiều trang trong một công việc batch.
+
+> **Kết quả nhận được:** Console sẽ in ra một chuỗi như `Title: Example Domain`. Đó là kết quả **extract page title** mà bạn đang tìm.
+
+---
+
+## Bước 4: Ví dụ đầy đủ, sẵn sàng chạy
+
+Dưới đây là chương trình hoàn chỉnh, có thể sao chép‑dán vào file `LoadWithSandbox.java`. Tất cả các phần—cấu hình sandbox, kích thước màn hình, tắt tài nguyên, và trích xuất tiêu đề—đều được kết nối lại với nhau.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.load.*;
+
+public class LoadWithSandbox {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Specify the URL of the page to load
+        String url = "https://example.com";
+
+        // Step 2: Create load options and configure a sandbox that mimics a desktop browser
+        HtmlLoadOptions loadOptions = new HtmlLoadOptions();
+        loadOptions.getSandbox()
+                   .setScreenWidth(1024)                     // emulate 1024‑pixel wide screen
+                   .setScreenHeight(768)                     // emulate 768‑pixel tall screen
+                   .setUserAgent("Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36");
+
+        // Step 3: Disable external network resources (CSS, JS, images) for offline processing
+        loadOptions.getSandbox().setAllowExternalResources(false);
+
+        // Step 4: Load the HTML document using the configured sandbox and display its title
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load(url, loadOptions)) {
+            System.out.println("Title: " + doc.getTitle());
+        }
+    }
+}
+```
+
+**Kết quả mong đợi** (khi chạy với `https://example.com`):
+
+```
+Title: Example Domain
+```
+
+Nếu bạn thay đổi biến `url` sang bất kỳ trang nào khác, chương trình vẫn sẽ **extract page title** nhanh chóng vì tất cả các tài nguyên nặng đều bị vô hiệu hoá.
+
+---
+
+## Bước 5: Các câu hỏi thường gặp & trường hợp đặc biệt
+
+### Trang chuyển hướng thì sao?
+
+Aspose.HTML tự động theo dõi các chuyển hướng HTTP. Tiêu đề của trang đích cuối cùng sẽ được trả về. Nếu bạn cần lấy tiêu đề ở các bước chuyển hướng trung gian, bạn sẽ phải tự xử lý `HttpResponse`—điều này hiếm khi cần cho việc trích xuất tiêu đề đơn giản.
+
+### Làm sao xử lý phản hồi không phải HTML (ví dụ, PDF)?
+
+Phương thức `HTMLDocument.load` sẽ ném ngoại lệ nếu `Content-Type` không phải là HTML. Hãy bọc lời gọi trong `try/catch` và kiểm tra header `Content-Type` nếu bạn cần chiến lược dự phòng.
+
+### Có thể trích xuất các thẻ meta khác cùng lúc không?
+
+Chắc chắn rồi. Khi đã có đối tượng `HTMLDocument`, bạn có thể truy vấn DOM:
+
+```java
+String description = doc.querySelector("meta[name='description']").getAttribute("content");
+```
+
+Chỉ cần nhớ giữ **disable external resources** bật nếu bạn chỉ quan tâm tới metadata; nếu không, bạn có thể vô tình tải các tài nguyên lớn.
+
+### Sandbox có hỗ trợ thực thi JavaScript không?
+
+Có, nhưng chỉ khi bạn bật nó. Mặc định, sandbox chạy ở “safe mode” nơi các script bị bỏ qua. Nếu bạn cần đánh giá các script nội tuyến để tạo tiêu đề (hiếm, nhưng có thể với các framework SPA), hãy đặt `setAllowExternalResources(true)` và tùy chọn bật `setEnableJavaScript(true)`.
+
+---
+
+## Mẹo chuyên nghiệp & Những cạm bẫy
+
+- **Tái sử dụng `HtmlLoadOptions`** khi xử lý nhiều URL. Tạo sandbox mới cho mỗi yêu cầu sẽ gây overhead.  
+- **Cache chuỗi user‑agent** nếu bạn thường xuyên truy cập cùng một domain; một số trang sẽ trả về tiêu đề khác nhau dựa trên UA.  
+- **Cẩn thận với Cloudflare hoặc các hệ thống phát hiện bot**. Ngay cả khi đã tắt tài nguyên bên ngoài, máy chủ vẫn có thể chặn các yêu cầu thiếu header thông thường. Thêm một user‑agent thực tế (như trong ví dụ) thường giải quyết được vấn đề.
+
+---
+
+## Kết luận
+
+Chúng ta đã đi qua một cách tiếp cận hoàn chỉnh, chuẩn production để **extract page title** từ bất kỳ URL nào bằng Java và Aspose.HTML. Bằng cách **đặt kích thước màn hình**, **vô hiệu hoá tài nguyên bên ngoài**, và tải tài liệu HTML trong môi trường sandbox, bạn nhận được kết quả nhanh chóng, đáng tin cậy mà không phải chịu gánh nặng của một engine trình duyệt đầy đủ.
+
+Từ đây, bạn có thể mở rộng giải pháp—lấy mô tả meta, thẻ Open Graph, hoặc thậm chí tạo ảnh chụp màn hình nếu sau này quyết định bật pipeline trực quan. Mẫu pattern vẫn giữ nguyên: cấu hình sandbox, tắt những gì không cần, tải URL, và đọc DOM.
+
+Sẵn sàng tích hợp vào crawler lớn hơn? Thêm thread pool, đưa danh sách URL vào và lưu mỗi tiêu đề vào cơ sở dữ liệu. Không có giới hạn.
+
+*Chúc lập trình vui vẻ, và hy vọng tiêu đề của bạn luôn chính xác!*
+
+![Ảnh chụp màn hình hiển thị kết quả console khi trích xuất tiêu đề trang bằng sandbox Aspose.HTML](extract-page-title.png "trích xuất tiêu đề trang bằng sandbox Aspose.HTML")
+
+
+## Bạn nên học gì tiếp theo?
+
+
+Các hướng dẫn sau đây đề cập đến các chủ đề liên quan chặt chẽ, xây dựng trên các kỹ thuật đã được trình bày trong hướng dẫn này. Mỗi tài nguyên đều bao gồm mã mẫu đầy đủ cùng các giải thích chi tiết từng bước để giúp bạn làm chủ các tính năng API bổ sung và khám phá các cách triển khai thay thế trong dự án của mình.
+
+- [Load HTML Documents from URL in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/load-html-documents-from-url/)
+- [Handle Document Load Events in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/creating-managing-html-documents/handle-document-load-events/)
+- [Create sandbox for HTML in Java – Step‑by‑Step Guide](/html/english/java/creating-managing-html-documents/create-sandbox-for-html-in-java-step-by-step-guide/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/vietnamese/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md b/html/vietnamese/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..f72b3469e3
--- /dev/null
+++ b/html/vietnamese/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,245 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Cách khởi tạo thread trong Java bằng một Runnable có thể tái sử dụng,
+  khởi động nhiều thread, in tên thread và phân tích HTML bằng Java. Ví dụ từng bước.
+draft: false
+keywords:
+- how to start thread
+- start multiple threads
+- print thread name
+- parse html with java
+- how to use runnable
+language: vi
+og_description: Cách khởi tạo luồng trong Java bằng Runnable, chạy nhiều luồng, in
+  tên luồng và phân tích HTML với Java trong một ví dụ duy nhất, có thể chạy được.
+og_title: Cách khởi tạo thread trong Java – Hướng dẫn đầy đủ
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: How to start thread in Java with a reusable Runnable, start multiple
+    threads, print thread name, and parse HTML with Java. Step‑by‑step example.
+  headline: How to start thread in Java – Complete Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- java
+- multithreading
+- html-parsing
+- runnable
+title: Cách bắt đầu luồng trong Java – Hướng dẫn chi tiết
+url: /vi/java/creating-managing-html-documents/how-to-start-thread-in-java-complete-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Cách bắt đầu thread trong Java – Hướng dẫn đầy đủ
+
+Bạn đã bao giờ tự hỏi **cách bắt đầu thread** trong Java mà không bị ngập trong mã lặp lại? Bạn không phải là người duy nhất. Dù bạn đang xây dựng một trình thu thập web, một bộ cập nhật UI, hay chỉ cần chuyển một phép tính nặng sang nền, việc thành thạo tạo thread là kỹ năng không thể thiếu đối với bất kỳ lập trình viên Java nào.
+
+Trong tutorial này, chúng ta sẽ đi qua một kịch bản thực tế: **phân tích HTML bằng Java**, in ra tên thread hiện tại, và **bắt đầu nhiều thread** chia sẻ cùng một logic. Khi kết thúc, bạn sẽ biết **cách sử dụng Runnable**, khởi tạo nhiều worker, và thấy kết quả mong muốn — tất cả trong một ví dụ tự chứa mà bạn có thể sao chép‑dán ngay lập tức.
+
+## Những gì bạn sẽ học
+
+- Các bước chính **cách bắt đầu thread** bằng cách sử dụng lớp `Thread` và một `Runnable`.
+- Cách **bắt đầu nhiều thread** thực thi cùng một nhiệm vụ mà không sao chép mã.
+- Cách đơn giản nhất để **in tên thread** cùng với kết quả xử lý của bạn.
+- Phương pháp sạch sẽ để **phân tích HTML bằng Java** sử dụng một helper `HTMLDocument` nhẹ (hoặc bất kỳ trình phân tích nào bạn thích).
+- Tại sao **cách sử dụng runnable** lại quan trọng cho mã có thể tái sử dụng và kiểm thử.
+
+Không cần thư viện bên ngoài cho ví dụ cốt lõi, nhưng chúng tôi sẽ ghi chú nơi bạn có thể thay thế bằng Jsoup hoặc trình phân tích khác nếu cần sức mạnh hơn.
+
+---
+
+## Bước 1: Định nghĩa một nhiệm vụ có thể tái sử dụng – **how to use runnable**
+
+Điều đầu tiên bạn cần biết **how to use runnable** là đóng gói công việc mà mỗi thread sẽ thực hiện. Một `Runnable` chỉ là một giao diện chức năng với một phương thức `run()`, khiến nó hoàn hảo cho các biểu thức lambda.
+
+```java
+// Define the reusable task
+Runnable extractTextLength = () -> {
+    // Open the HTML file inside a try‑with‑resources block
+    try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+        // Get the length of the body text
+        int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+
+        // Print the thread name and the length
+        System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+    } catch (Exception e) {
+        e.printStackTrace();
+    }
+};
+```
+
+**Tại sao điều này quan trọng:** Bằng cách giữ logic bên trong một `Runnable`, bạn có thể truyền nó cho bất kỳ số lượng đối tượng `Thread`, một pool thread, hoặc thậm chí một executor service sau này. Điều này giúp mã của bạn DRY và dễ kiểm thử.
+
+---
+
+## Bước 2: **How to start thread** – tạo worker đầu tiên
+
+Bây giờ chúng ta đã có một `Runnable`, việc khởi chạy một thread đơn giản như gọi constructor `Thread`. Câu hỏi **how to start thread** được trả lời trong một dòng duy nhất:
+
+```java
+// Start the first thread
+Thread worker1 = new Thread(extractTextLength, "Worker-1");
+worker1.start();   // <-- this actually starts the new thread
+```
+
+Lưu ý đối số thứ hai, `"Worker-1"`. Tên này sẽ xuất hiện khi chúng ta sau này **in tên thread**, giúp việc gỡ lỗi trở nên ít bí ẩn hơn.
+
+---
+
+## Bước 3: **Start multiple threads** – tái sử dụng cùng một Runnable
+
+Muốn xử lý nhiều tệp HTML cùng lúc? Chỉ cần tạo thêm một `Thread` với cùng một `Runnable`. Điều này minh họa **start multiple threads** mà không cần sao chép mã nhiệm vụ:
+
+```java
+// Start a second thread that runs the exact same task
+Thread worker2 = new Thread(extractTextLength, "Worker-2");
+worker2.start();
+```
+
+Cả `Worker-1` và `Worker-2` sẽ thực thi khối được định nghĩa trong `extractTextLength` đồng thời. Vì nhiệm vụ không có trạng thái (chỉ đọc tệp), không có điều kiện tranh chấp nào cần lo lắng.
+
+---
+
+## Bước 4: **Print thread name** while parsing HTML
+
+Trong `Runnable` chúng ta đã gọi `Thread.currentThread().getName()`. Đó là cách chuẩn để **in tên thread**. Đầu ra sẽ trông giống như sau (giả sử phần thân HTML chứa 1 234 ký tự):
+
+```
+Worker-1: 1234
+Worker-2: 1234
+```
+
+Nếu bạn chạy chương trình trên một tệp lớn hơn, mỗi dòng sẽ hiển thị cùng một độ dài vì cả hai thread đều đọc cùng một tệp. Thay đổi đường dẫn hoặc truyền tên tệp làm tham số để thấy kết quả khác nhau.
+
+---
+
+## Bước 5: Full, runnable example – from import to execution
+
+Dưới đây là chương trình **tự chứa** đầy đủ mà bạn có thể đặt vào một file tên `HtmlThreadDemo.java`. Nó bao gồm một stub `HTMLDocument` nhỏ để mã biên dịch ngay cả khi bạn chưa có trình phân tích thực tế. Thay thế stub bằng Jsoup hoặc bất kỳ thư viện nào bạn thích cho môi trường production.
+
+```java
+import java.io.*;
+import java.nio.file.Files;
+import java.nio.file.Paths;
+
+/**
+ * Minimal HTMLDocument helper.
+ * In a real project you would use Jsoup or another robust parser.
+ */
+class HTMLDocument implements AutoCloseable {
+    private final String content;
+
+    private HTMLDocument(String html) {
+        this.content = html;
+    }
+
+    public static HTMLDocument load(String path) throws IOException {
+        String html = new String(Files.readAllBytes(Paths.get(path)));
+        return new HTMLDocument(html);
+    }
+
+    public Body getBody() {
+        // Very naive extraction of <body>...</body>
+        int start = content.indexOf("<body");
+        if (start == -1) return new Body("");
+        start = content.indexOf('>', start) + 1;
+        int end = content.indexOf("</body>", start);
+        if (end == -1) end = content.length();
+        return new Body(content.substring(start, end));
+    }
+
+    @Override
+    public void close() {
+        // No resources to free in this stub
+    }
+
+    /** Simple wrapper for body text */
+    static class Body {
+        private final String text;
+        Body(String text) { this.text = text; }
+        public String getTextContent() { return text; }
+    }
+}
+
+public class HtmlThreadDemo {
+
+    public static void main(String[] args) {
+        // Step 1: Define a reusable task (how to use runnable)
+        Runnable extractTextLength = () -> {
+            try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/page.html")) {
+                int textLength = doc.getBody().getTextContent().length();
+                // Step 4: Print thread name and length
+                System.out.println(Thread.currentThread().getName() + ": " + textLength);
+            } catch (Exception e) {
+                e.printStackTrace();
+            }
+        };
+
+        // Step 2 & 3: How to start thread and start multiple threads
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-1").start();
+        new Thread(extractTextLength, "Worker-2").start();
+    }
+}
+```
+
+### Kết quả mong đợi
+
+Giả sử `page.html` chứa 2 567 ký tự trong thẻ `<body>`, bạn sẽ thấy điều gì đó như:
+
+```
+Worker-1: 2567
+Worker-2: 2567
+```
+
+Nếu tệp không đọc được, stack trace sẽ được in ra — nhờ khối `catch`.
+
+---
+
+## Các vấn đề thường gặp & Mẹo chuyên nghiệp
+
+| Vấn đề | Nguyên nhân | Cách khắc phục |
+|-------|-------------|----------------|
+| **File not found** | Đường dẫn `"YOUR_DIRECTORY/page.html"` là tương đối so với vị trí bạn khởi chạy JVM. | Sử dụng đường dẫn tuyệt đối hoặc `Paths.get("").toAbsolutePath()` để kiểm tra. |
+| **Race conditions** | Nếu `Runnable` thay đổi trạng thái chung, các thread có thể xung đột. | Giữ nhiệm vụ không trạng thái, hoặc đồng bộ hoá truy cập tới các đối tượng chung. |
+| **Too many threads** | Tạo ra hàng chục `Thread` có thể làm cạn kiệt tài nguyên hệ điều hành. | Chuyển sang `ExecutorService` với pool có kích thước giới hạn sau khi đã nắm vững các khái niệm cơ bản. |
+| **Incorrect HTML parsing** | Stub `HTMLDocument` quá đơn giản; các trang phức tạp sẽ bị lỗi. | Thay thế bằng Jsoup: `Document doc = Jsoup.parse(new File(path), "UTF‑8");` |
+
+---
+
+## Mở rộng ví dụ
+
+Bây giờ bạn đã biết **cách bắt đầu thread**, bạn có thể muốn:
+
+- **Phân tích các tệp khác nhau** bằng cách truyền tên tệp vào `Runnable` (sử dụng constructor hoặc lambda bắt biến).
+- **Thu thập kết quả** bằng một `ConcurrentLinkedQueue<Integer>` thay vì chỉ in ra.
+- **Sử dụng thread pool** (`Executors.newFixedThreadPool(4)`) để mở rộng quy mô tốt hơn.
+- **Thay đổi trình phân tích** sang Jsoup, HtmlUnit, hoặc bất kỳ thư viện nào phù hợp với dự án của bạn.
+
+Tất cả các bước này vẫn dựa trên ý tưởng cốt lõi mà chúng ta đã đề cập: định nghĩa một nhiệm vụ có thể tái sử dụng, giao nó cho một hoặc nhiều thread, và quan sát thread nào đang thực hiện công việc bằng cách **in tên thread**.
+
+---
+
+## Kết luận
+
+Chúng ta đã bao quát **cách bắt đầu thread** trong Java, trình bày **cách sử dụng runnable** cho công việc tái sử dụng, chỉ ra cách **bắt đầu nhiều thread**, và minh họa một cách đơn giản để **phân tích HTML bằng Java** đồng thời **in tên thread** cho mỗi worker. Đoạn mã hoàn chỉnh ở trên đã sẵn sàng để chạy, và các khái niệm này có thể mở rộng tới các ứng dụng Java đa luồng phức tạp hơn.
+
+Hãy thoải mái thử nghiệm: thay đổi đường dẫn tệp, tăng số lượng worker, hoặc tích hợp một trình phân tích HTML thực tế. Những nguyên tắc cơ bản vẫn giữ nguyên, và bạn đã có nền tảng vững chắc cho bất kỳ dự án Java đa luồng nào.
+
+Có câu hỏi về an toàn thread, executor services, hay thư viện phân tích HTML? Hãy để lại bình luận bên dưới, và chúc bạn lập trình vui vẻ!
+
+## Bạn nên học gì tiếp theo?
+
+Các tutorial sau đây đề cập đến các chủ đề liên quan chặt chẽ, xây dựng trên các kỹ thuật đã trình bày trong hướng dẫn này. Mỗi tài nguyên bao gồm các ví dụ mã hoàn chỉnh với giải thích từng bước để giúp bạn làm chủ các tính năng API bổ sung và khám phá các cách triển khai thay thế trong dự án của mình.
+
+- [Fixed thread pool java – Làm sạch HTML song song với ExecutorService](/html/english/java/editing-html-documents/fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
+- [Cách chỉnh sửa HTML bằng Aspose.HTML cho Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [Cách chuyển HTML sang PDF Java – Sử dụng Aspose.HTML cho Java](/html/english/java/conversion-html-to-other-formats/convert-html-to-pdf/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/vietnamese/java/css-html-form-editing/_index.md b/html/vietnamese/java/css-html-form-editing/_index.md
index d82ac7d95f..f89dc89eab 100644
--- a/html/vietnamese/java/css-html-form-editing/_index.md
+++ b/html/vietnamese/java/css-html-form-editing/_index.md
@@ -32,6 +32,8 @@ Tìm hiểu cách sử dụng Aspose.HTML cho Java để áp dụng các kỹ th
 Tìm hiểu cách chỉnh sửa và gửi biểu mẫu HTML theo chương trình bằng Aspose.HTML cho Java trong hướng dẫn từng bước toàn diện này.
 ### [Chọn phần tử theo lớp trong Java – Hướng dẫn đầy đủ](./select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
 Hướng dẫn chi tiết cách chọn phần tử HTML bằng class trong Java sử dụng Aspose.HTML.
+### [Kiểu tính toán của phần tử trong Java – Hướng dẫn đầy đủ Aspose.HTML](./element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/)
+Hướng dẫn chi tiết cách lấy và sử dụng kiểu tính toán của phần tử HTML trong Java bằng Aspose.HTML.
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
diff --git a/html/vietnamese/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md b/html/vietnamese/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..19ea94dacb
--- /dev/null
+++ b/html/vietnamese/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,196 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Tìm hiểu cách lấy kiểu tính toán của phần tử trong Java bằng Aspose.HTML.
+  Hướng dẫn từng bước bao gồm query selector Java, lấy giá trị thuộc tính CSS và nhiều
+  hơn nữa.
+draft: false
+keywords:
+- element computed style
+- query selector java
+- get css property value
+- get computed style java
+- how to query element
+language: vi
+og_description: Thành thạo cách lấy kiểu tính toán của phần tử trong Java với Aspose.HTML.
+  Bao gồm truy vấn selector Java, lấy giá trị thuộc tính CSS và ví dụ hoạt động đầy
+  đủ.
+og_title: Kiểu tính toán của phần tử trong Java – Hướng dẫn đầy đủ Aspose.HTML
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Learn how to get element computed style in Java using Aspose.HTML.
+    Step‑by‑step tutorial covering query selector java, get css property value and
+    more.
+  headline: Element Computed Style in Java – Complete Aspose.HTML Guide
+  type: TechArticle
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- CSS
+- Web Scraping
+title: Kiểu tính toán của phần tử trong Java – Hướng dẫn đầy đủ Aspose.HTML
+url: /vi/java/css-html-form-editing/element-computed-style-in-java-complete-aspose-html-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Kiểu Được Tính Toán Của Phần Tử trong Java – Hướng Dẫn Đầy Đủ Aspose.HTML
+
+Bạn đã bao giờ tự hỏi **cách truy vấn phần tử** kiểu từ một tệp HTML bằng Java chưa?  
+Nếu bạn cần lấy *element computed style* cho một thẻ cụ thể—ví dụ, một div với lớp highlight—bài hướng dẫn này sẽ giúp bạn. Chúng tôi sẽ hướng dẫn qua một ví dụ thực tế cho thấy cách sử dụng **query selector java**, lấy **computed style** và sau đó **get css property value** như background‑color, tất cả với thư viện Aspose.HTML.
+
+Trong vài phút tới, bạn sẽ có thể tải một tài liệu HTML, xác định một phần tử, và trích xuất bất kỳ thuộc tính CSS nào bạn quan tâm. Không cần công cụ bổ sung, chỉ cần Java thuần và một vài dòng mã.
+
+## Những Điều Bạn Sẽ Học
+
+- Cách tải một tệp HTML bằng Aspose.HTML.
+- Cách đúng để sử dụng **query selector java** để định vị một phần tử.
+- Cách gọi **get computed style java** trên phần tử.
+- Trích xuất một **get css property value** như `background-color`.
+- Một mẫu mã đầy đủ, sẵn sàng chạy và các mẹo khắc phục sự cố.
+
+### Yêu Cầu Trước
+
+- Java 8 hoặc mới hơn đã được cài đặt trên máy của bạn.  
+- Aspose.HTML cho Java (phiên bản mới nhất 23.x hoạt động hoàn hảo).  
+- Một tệp HTML đơn giản (`sample.html`) chứa một phần tử `<div class="highlight">`.  
+- IDE yêu thích của bạn (IntelliJ IDEA, Eclipse, VS Code — bất kỳ cái nào cũng được).
+
+Nếu bạn đã có những thứ này, hãy bắt đầu.
+
+## Hiểu Về Kiểu Được Tính Toán Của Phần Tử trong Java
+
+Khi trình duyệt hiển thị một trang, nó hợp nhất tất cả các quy tắc CSS—inline, external và default—into một *computed style* duy nhất cho mỗi phần tử. Trong Java, Aspose.HTML mô phỏng hành vi này, cung cấp một đối tượng `CSSStyleDeclaration` đại diện chính xác cho tập hợp đã hợp nhất đó.  
+
+Tại sao điều này lại quan trọng? Bởi vì computed style cho bạn biết giá trị cuối cùng của một thuộc tính sau khi tất cả các cascade và kế thừa đã được áp dụng. Ví dụ, một phần tử có thể không có `background-color` rõ ràng trong HTML, nhưng một stylesheet có thể cung cấp nó; computed style tiết lộ màu thực tế mà trình duyệt sẽ vẽ.
+
+Dưới đây chúng ta sẽ thấy cách lấy dữ liệu này một cách lập trình.
+
+## Sử Dụng querySelector trong Java
+
+Bước đầu tiên là xác định phần tử bạn quan tâm. Aspose.HTML tuân theo API DOM hiện đại, vì vậy bạn có thể sử dụng `querySelector` giống như trong JavaScript.  
+
+```java
+// Load the HTML document (replace the path with yours)
+HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html");
+
+// Find the <div class="highlight"> element
+Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+```
+
+Chú ý cách chuỗi selector `"div.highlight"` phản chiếu cú pháp CSS. Dòng này trả lời câu hỏi **cách truy vấn phần tử** mà không cần viết bất kỳ logic phân tích tùy chỉnh nào. Nếu không tìm thấy phần tử, `highlightedDiv` sẽ là `null`, vì vậy luôn kiểm tra trước khi tiếp tục.
+
+## Lấy Giá Trị Thuộc Tính CSS
+
+Khi bạn đã có đối tượng `Element`, gọi `getComputedStyle()` sẽ cung cấp cho bạn toàn bộ khai báo kiểu. Từ đó, bạn có thể yêu cầu bất kỳ thuộc tính nào bạn muốn—**get css property value**.  
+
+```java
+if (highlightedDiv != null) {
+    // Pull the computed style object
+    CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+    // Grab the background-color property (you can ask for any CSS property)
+    String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+    System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+}
+```
+
+Phương thức `getPropertyValue` không phân biệt chữ hoa/thường và trả về giá trị chính xác như trình duyệt sẽ hiển thị, ví dụ, `rgb(255, 255, 0)` hoặc một chuỗi hex.
+
+## Ví Dụ Hoàn Chỉnh – Kết Hợp Tất Cả
+
+Dưới đây là chương trình đầy đủ, tự chứa, minh họa toàn bộ quy trình—từ tải tệp đến in màu nền đã tính toán. Sao chép và dán nó vào một lớp Java mới, điều chỉnh đường dẫn tệp, và chạy. Nó sẽ biên dịch và xuất ra kiểu mà không cần bất kỳ phụ thuộc nào.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class ComputedStyleDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Load the HTML document
+        try (HTMLDocument doc = HTMLDocument.load("YOUR_DIRECTORY/sample.html")) {
+
+            // Step 2: Find the element with the desired CSS class using query selector java
+            Element highlightedDiv = doc.querySelector("div.highlight");
+            if (highlightedDiv != null) {
+
+                // Step 3: Retrieve the computed style for the element (get computed style java)
+                CSSStyleDeclaration computedStyle = highlightedDiv.getComputedStyle();
+
+                // Step 4: Get a specific CSS property value (e.g., background color)
+                String backgroundColor = computedStyle.getPropertyValue("background-color");
+
+                // Step 5: Output the computed value
+                System.out.println("Computed background‑color: " + backgroundColor);
+            } else {
+                System.out.println("Element with selector 'div.highlight' not found.");
+            }
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Kết Quả Dự Kiến
+
+Nếu `sample.html` chứa:
+
+```html
+<div class="highlight" style="background-color: #ffcc00;">Hello World</div>
+```
+
+Chạy chương trình sẽ in:
+
+```
+Computed background‑color: rgb(255, 204, 0)
+```
+
+Ngay cả khi màu nền được định nghĩa trong một stylesheet bên ngoài, cùng một lời gọi vẫn sẽ trả về giá trị đã tính toán cuối cùng.
+
+## Những Cạm Bẫy Thường Gặp và Mẹo Chuyên Nghiệp
+
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|------|----------------|-----|
+| **Null pointer trên `highlightedDiv`** | Bộ chọn không khớp với bất kỳ phần tử nào. | Kiểm tra lại tên lớp, đảm bảo tệp HTML được tải đúng, và nhớ rằng các bộ chọn CSS phân biệt chữ hoa/thường đối với tên lớp. |
+| **Chuỗi rỗng từ `getPropertyValue`** | Thuộc tính không được đặt ở bất kỳ đâu (kể cả mặc định). | Xác minh rằng thuộc tính tồn tại trong các stylesheet hoặc style nội tuyến. Đối với các thuộc tính kế thừa, bạn có thể cần truy vấn phần tử cha. |
+| **Đường dẫn tệp sai** | `HTMLDocument.load` ném `FileNotFoundException`. | Sử dụng đường dẫn tuyệt đối hoặc đặt tệp HTML trong thư mục resources của dự án và tải bằng `getClass().getResourceAsStream`. |
+| **Giảm hiệu năng trên tài liệu lớn** | `getComputedStyle` duyệt toàn bộ cascade CSS. | Lưu cache `CSSStyleDeclaration` nếu bạn cần truy vấn nhiều thuộc tính trên cùng một phần tử. |
+
+Mẹo nhanh: nếu bạn cần lấy nhiều thuộc tính, hãy gọi `getComputedStyle()` một lần và tái sử dụng đối tượng `CSSStyleDeclaration`. Điều này giảm tải và giữ mã của bạn gọn gàng.
+
+## Mở Rộng Ví Dụ
+
+Bây giờ bạn đã có thể **get css property value** cho một thuộc tính duy nhất, tại sao không lấy hết chúng? `CSSStyleDeclaration` triển khai `Iterable`, vì vậy bạn có thể lặp qua mỗi thuộc tính:
+
+```java
+for (String name : computedStyle) {
+    String value = computedStyle.getPropertyValue(name);
+    System.out.println(name + ": " + value);
+}
+```
+
+Đoạn mã nhỏ này in ra mọi quy tắc CSS đã tính toán cho phần tử, cung cấp cho bạn một bức ảnh toàn cảnh về trạng thái hiển thị của nó. Hữu ích cho việc gỡ lỗi hoặc xây dựng công cụ kiểm tra kiểu.
+
+## Kết Luận
+
+Chúng tôi đã bao phủ mọi thứ bạn cần biết về **element computed style** trong Java với Aspose.HTML: tải tài liệu, sử dụng **query selector java** để định vị phần tử, gọi **get computed style java**, và cuối cùng trích xuất một **get css property value** như `background-color`. Ví dụ đầy đủ chạy ngay lập tức, và các mẹo bổ sung giúp bạn tránh các rào cản thường gặp.
+
+Sẵn sàng cho bước tiếp theo? Hãy thử thay `"background-color"` bằng `"font-size"` hoặc `"margin-top"` và xem các giá trị đã tính toán thay đổi như thế nào. Hoặc thử nghiệm với các bộ chọn phức tạp hơn—`".container > .highlight:first-child"`—để làm chủ **cách truy vấn phần tử** trong bất kỳ cấu trúc HTML nào.
+
+Chúc lập trình vui vẻ, và đừng ngại để lại câu hỏi hoặc các biến thể của bạn trong phần bình luận bên dưới!
+
+## Bạn Nên Học Gì Tiếp Theo?
+
+Các hướng dẫn sau đây bao quát các chủ đề liên quan chặt chẽ, xây dựng trên các kỹ thuật được trình bày trong hướng dẫn này. Mỗi tài nguyên bao gồm các ví dụ mã hoạt động đầy đủ với các giải thích từng bước để giúp bạn làm chủ các tính năng API bổ sung và khám phá các cách triển khai thay thế trong dự án của mình.
+
+- [Cách Truy Vấn HTML trong Java – Hướng Dẫn Đầy Đủ](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [chọn phần tử theo lớp trong Java – Hướng Dẫn Toàn Diện](/html/english/java/css-html-form-editing/select-element-by-class-in-java-complete-how-to-guide/)
+- [Cách Thêm CSS – CSS Nội Tuyến vào Tài Liệu HTML trong Aspose.HTML cho Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/html/vietnamese/java/editing-html-documents/_index.md b/html/vietnamese/java/editing-html-documents/_index.md
index b5c7722b3b..be23d4afc5 100644
--- a/html/vietnamese/java/editing-html-documents/_index.md
+++ b/html/vietnamese/java/editing-html-documents/_index.md
@@ -58,6 +58,8 @@ Tìm hiểu cách thêm CSS nội tuyến vào tài liệu HTML bằng Aspose.HT
 Tìm hiểu cách quản lý các thuộc tính HTML bên trong và bên ngoài trong Aspose.HTML cho Java với hướng dẫn từng bước này, hoàn hảo cho các nhà phát triển web và người sáng tạo nội dung.
 ### [Triển khai CSS nội bộ trong tài liệu HTML với Aspose.HTML cho Java](./implement-internal-css-html-documents/)
 Học cách triển khai CSS nội bộ trong tài liệu HTML bằng Aspose.HTML cho Java với hướng dẫn từng bước dễ dàng của chúng tôi.
+### [Chạy JavaScript trong HTML với Aspose.HTML cho Java – Hướng dẫn đầy đủ](./run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/)
+Hướng dẫn chi tiết cách thực thi JavaScript trong tài liệu HTML bằng Aspose.HTML cho Java, bao gồm các ví dụ thực tế.
 ### [Fixed thread pool Java – Làm sạch HTML song song với ExecutorService](./fixed-thread-pool-java-parallel-html-cleaning-with-executors/)
 Sử dụng Fixed thread pool trong Java để thực hiện làm sạch HTML song song bằng ExecutorService.
 
diff --git a/html/vietnamese/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md b/html/vietnamese/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..993763fc97
--- /dev/null
+++ b/html/vietnamese/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/_index.md
@@ -0,0 +1,239 @@
+---
+category: general
+date: 2026-06-19
+description: Chạy JavaScript trong HTML bằng Aspose.HTML cho Java. Học cách sử dụng
+  query selector trong Java, lấy nội dung văn bản của phần tử, thao tác DOM trong
+  Java và thêm phần tử vào HTML trong một hướng dẫn.
+draft: false
+keywords:
+- run javascript in html
+- query selector java
+- get element text content
+- manipulate dom java
+- add element to html
+language: vi
+og_description: Chạy JavaScript trong HTML với Aspose.HTML cho Java. Khám phá cách
+  truy vấn selector bằng Java, lấy nội dung văn bản của phần tử, thao tác DOM bằng
+  Java và thêm phần tử vào HTML.
+og_title: Chạy JavaScript trong HTML với Aspose.HTML – Hướng dẫn Java toàn diện
+schemas:
+- author: Aspose
+  dateModified: '2026-06-19'
+  description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  headline: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  type: TechArticle
+- description: Run JavaScript in HTML using Aspose.HTML for Java. Learn query selector
+    Java, get element text content, manipulate DOM Java, and add element to HTML in
+    one tutorial.
+  name: Run JavaScript in HTML with Aspose.HTML for Java – Full Guide
+  steps:
+  - name: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+    text: '**Load Real‑World Pages** – Use `HTMLDocument.open("https://example.com")`
+      to fetch remote content, then run scripts that rely on external resources.'
+  - name: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+    text: '**Execute Multiple Scripts** – Chain several `runScript` calls to simulate
+      a full page lifecycle (e.g., load, DOM ready, user interaction).'
+  - name: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+    text: '**Extract Structured Data** – Combine **query selector java** with `getAttribute`
+      to pull out meta tags, JSON‑LD, or OpenGraph data.'
+  - name: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+    text: '**Render to PDF or Image** – Aspose.HTML can render the final DOM to PDF
+      or PNG, letting you generate screenshots of scripted pages server‑side.'
+  type: HowTo
+tags:
+- Java
+- Aspose.HTML
+- DOM Manipulation
+- JavaScript Execution
+title: Chạy JavaScript trong HTML với Aspose.HTML cho Java – Hướng dẫn đầy đủ
+url: /vi/java/editing-html-documents/run-javascript-in-html-with-aspose-html-for-java-full-guide/
+---
+
+{{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+
+# Chạy JavaScript trong HTML với Aspose.HTML for Java – Hướng Dẫn Đầy Đủ
+
+Bạn đã bao giờ tự hỏi làm sao **chạy JavaScript trong HTML** từ một ứng dụng Java thuần? Có thể bạn đang xây dựng một bộ render HTML phía server, hoặc cần trích xuất dữ liệu sau khi một script thay đổi trang. Trong tutorial này chúng tôi sẽ chỉ cho bạn cách thực hiện—sử dụng Aspose.HTML for Java để thực thi script, query selector Java, và lấy nội dung văn bản của phần tử—tất cả mà không cần trình duyệt.  
+
+Chúng tôi cũng sẽ trình bày cách **thêm phần tử vào HTML**, thao tác DOM theo kiểu Java, và kiểm tra kết quả trên console. Khi hoàn thành, bạn sẽ có một chương trình tự chứa, có thể chạy ngay trong bất kỳ dự án Maven nào.
+
+## Những Điều Bạn Cần Có
+
+- **Java Development Kit (JDK) 11+** – mã nguồn biên dịch với bất kỳ JDK hiện đại nào.  
+- Thư viện **Aspose.HTML for Java** (phiên bản 23.11 trở lên). Thêm dependency Maven:
+
+```xml
+<dependency>
+    <groupId>com.aspose</groupId>
+    <artifactId>aspose-html</artifactId>
+    <version>23.11</version>
+</dependency>
+```
+
+- Một IDE hoặc dòng lệnh `javac`/`java`.  
+- Không cần trình duyệt web bên ngoài hay Selenium—Aspose.HTML cung cấp engine JavaScript riêng.
+
+Đã có đủ chưa? Tuyệt, chúng ta bắt đầu.
+
+## Bước 1: Tạo Tài Liệu HTML Trống – Điểm Khởi Đầu Để Chạy JavaScript trong HTML
+
+Đầu tiên chúng ta cần một tài liệu sạch để chứa script. Lớp `HTMLDocument` của Aspose.HTML hoạt động như một engine trình duyệt nhẹ.
+
+```java
+// Step 1: Instantiate an empty HTMLDocument
+try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+    // The document is now ready for further operations.
+}
+```
+
+Tại sao lại dùng khối *try‑with‑resources*? Nó đảm bảo tài liệu được giải phóng đúng cách, tránh rò rỉ bộ nhớ—đặc biệt quan trọng khi bạn chạy nhiều script trong một dịch vụ chạy lâu.
+
+## Bước 2: Viết Khung HTML Cơ Bản – Chuẩn Bị DOM Để Thao Tác
+
+Tiếp theo, chúng ta chèn một cấu trúc HTML cơ bản. Điều này cung cấp cho JavaScript một `document.body` để làm việc.
+
+```java
+htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+```
+
+Lưu ý chúng ta không tải file từ đĩa; chúng ta ghi markup trực tiếp vào tài liệu trong bộ nhớ. Cách này rất phù hợp khi bạn tạo HTML “on‑the‑fly”.
+
+## Bước 3: Thêm Script Chèn Đoạn Văn Bản – Minh Họa Cách Thêm Phần Tử Vào HTML
+
+Bây giờ là phần thú vị: JavaScript sẽ **thêm phần tử vào HTML**. Chúng ta sẽ dùng `insertAdjacentHTML` để chèn thẻ `<p>`.
+
+```java
+String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                  "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+```
+
+Một vài lưu ý:
+
+- Script là một `String` thuần; bạn có thể tạo động nếu cần chèn biến.
+- `insertAdjacentHTML` an toàn ở đây vì DOM nằm dưới kiểm soát của chúng ta—không có nội dung do người dùng tạo có thể gây XSS.
+
+## Bước 4: Thực Thi Script – Chạy JavaScript trong HTML từ Java
+
+Khi script đã sẵn sàng, chúng ta yêu cầu Aspose.HTML thực thi nó trong ngữ cảnh tài liệu.
+
+```java
+htmlDoc.runScript(jsScript);
+```
+
+Bên trong, Aspose.HTML khởi động một engine dựa trên V8, vì vậy JavaScript chạy giống như trên Chrome hay Edge, nhưng không có giao diện UI. Nếu script ném lỗi, `runScript` sẽ truyền một `RuntimeException`, bạn có thể bắt để debug.
+
+## Bước 5: Tìm Đoạn Văn Bản Mới Bằng Query Selector Java
+
+Sau khi script hoàn tất, DOM giờ đã chứa một phần tử `<p>`. Để lấy nó, chúng ta dùng **query selector java**, tương tự API `document.querySelector` của trình duyệt.
+
+```java
+Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+```
+
+Nếu cần lựa chọn phức tạp hơn—ví dụ theo lớp hoặc thuộc tính—bạn có thể truyền bất kỳ chuỗi selector CSS nào. Phương thức trả về phần tử đầu tiên khớp hoặc `null` nếu không tìm thấy.
+
+## Bước 6: Lấy Nội Dung Văn Bản Của Phần Tử – Trích Xuất Dữ Liệu Từ DOM Đã Thay Đổi
+
+Cuối cùng, chúng ta đọc văn bản bên trong đoạn `<p>` vừa được thêm. Điều này minh họa **get element text content** một cách đơn giản.
+
+```java
+System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+```
+
+`getTextContent` trả về chuỗi văn bản đã nối của phần tử và các phần tử con, loại bỏ mọi thẻ HTML. Trong trường hợp của chúng ta, kết quả sẽ là:
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Dòng này chứng minh chúng ta đã **chạy JavaScript trong HTML**, **thao tác DOM Java**, và trích xuất kết quả thành công.
+
+## Ví Dụ Hoàn Chỉnh – Tất Cả Các Bước Trong Một Địa Điểm
+
+Dưới đây là chương trình đầy đủ. Sao chép, dán và chạy—nó sẽ biên dịch và in ra dòng mong đợi.
+
+```java
+import com.aspose.html.*;
+import com.aspose.html.dom.*;
+
+public class RunJsDemo {
+    public static void main(String[] args) throws Exception {
+        // Step 1: Create an empty HTML document
+        try (HTMLDocument htmlDoc = new HTMLDocument()) {
+
+            // Step 2: Write a minimal HTML skeleton into the document
+            htmlDoc.write("<!DOCTYPE html><html><head></head><body></body></html>");
+
+            // Step 3: Define JavaScript that inserts a paragraph into the body
+            String jsScript = "document.body.insertAdjacentHTML('beforeend'," +
+                              "'<p>Hello from JavaScript!</p>');";
+
+            // Step 4: Execute the JavaScript within the document context
+            htmlDoc.runScript(jsScript);
+
+            // Step 5: Locate the newly added paragraph element (query selector java)
+            Element paragraphElement = htmlDoc.querySelector("p");
+
+            // Step 6: Output the paragraph's text content to the console (get element text content)
+            System.out.println("Paragraph text: " + paragraphElement.getTextContent());
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Kết Quả Dự Kiến Trên Console
+
+```
+Paragraph text: Hello from JavaScript!
+```
+
+Nếu bạn thấy dòng này, chúc mừng—bạn đã thành thạo **run javascript in html** bằng Aspose.HTML, đồng thời đã học cách **query selector java**, **get element text content**, **manipulate dom java**, và **add element to html**.
+
+## Mẹo Nhanh & Những Cạm Bẫy Thường Gặp
+
+- **Quản Lý Bộ Nhớ** – Luôn bao bọc `HTMLDocument` trong khối try‑with‑resources. Quên đóng có thể để lại tài nguyên native treo.
+- **Lỗi Script** – Khi script thất bại, `runScript` ném `RuntimeException` kèm thông báo lỗi JavaScript gốc. Ghi log; thường chỉ ra phần tử DOM thiếu hoặc lỗi cú pháp.
+- **An Toàn Đa Luồng** – Mỗi instance `HTMLDocument` là độc lập. Không chia sẻ một tài liệu duy nhất giữa các thread nếu không có đồng bộ rõ ràng.
+- **Selector Phức Tạp** – Đối với tài liệu lớn, `querySelectorAll` trả về NodeList bạn có thể duyệt. Rất hữu ích khi muốn **manipulate dom java** trên nhiều phần tử cùng lúc.
+- **Vấn Đề Mã Hóa** – Nếu tải file HTML bên ngoài, đảm bảo chúng ở dạng UTF‑8. Aspose.HTML tôn trọng thẻ `<meta charset>`, nhưng bạn cũng có thể đặt mã hóa thủ công qua `HTMLDocumentOptions`.
+
+## Mở Rộng Ví Dụ – Bước Tiếp Theo?
+
+Bây giờ bạn đã có thể **run JavaScript in HTML**, hãy xem các bước tiếp theo:
+
+1. **Tải Trang Thực Tế** – Dùng `HTMLDocument.open("https://example.com")` để lấy nội dung từ xa, sau đó chạy script phụ thuộc vào tài nguyên bên ngoài.
+2. **Thực Thi Nhiều Script** – Xâu chuỗi nhiều lời gọi `runScript` để mô phỏng vòng đời trang đầy đủ (ví dụ: load, DOM ready, tương tác người dùng).
+3. **Trích Xuất Dữ Liệu Cấu Trúc** – Kết hợp **query selector java** với `getAttribute` để lấy meta tags, JSON‑LD, hoặc dữ liệu OpenGraph.
+4. **Render Ra PDF hoặc Image** – Aspose.HTML có thể render DOM cuối cùng thành PDF hoặc PNG, cho phép bạn tạo ảnh chụp màn hình của các trang có script phía server.
+
+Mỗi chủ đề trên đều dựa trên các khái niệm cốt lõi chúng ta đã đề cập: thực thi script, thao tác DOM, và trích xuất dữ liệu.
+
+## Kết Luận
+
+Chúng ta đã đi qua một ví dụ ngắn gọn, từ đầu đến cuối, về cách **run JavaScript in HTML** từ chương trình Java bằng Aspose.HTML. Bằng việc tạo tài liệu, chèn script, dùng **query selector java** để tìm node mới, và cuối cùng gọi **get element text content**, bạn đã có nền tảng vững chắc cho bất kỳ nhiệm vụ tự động hoá HTML phía server nào.  
+
+Hãy thử nghiệm—thay script bằng một hàm phức tạp hơn, thêm lớp CSS, hoặc thậm chí xây dựng một engine templating nhỏ cho phép chạy JavaScript do người dùng cung cấp một cách an toàn. Sự kết hợp của **manipulate dom java** và **add element to html** mở ra vô vàn khả năng, từ web‑scraping đến tạo PDF động.
+
+Có câu hỏi hay muốn chia sẻ trường hợp sử dụng của mình? Để lại bình luận bên dưới, chúc bạn coding vui vẻ!
+
+## Bạn Nên Học Gì Tiếp Theo?
+
+
+Các tutorial sau đây đề cập đến các chủ đề liên quan chặt chẽ, xây dựng trên các kỹ thuật đã trình bày trong hướng dẫn này. Mỗi tài nguyên đều bao gồm mã nguồn đầy đủ với các giải thích từng bước để giúp bạn làm chủ các tính năng API bổ sung và khám phá các cách triển khai thay thế trong dự án của mình.
+
+- [How to Query HTML in Java – Complete Tutorial](/html/english/java/creating-managing-html-documents/how-to-query-html-in-java-complete-tutorial/)
+- [How to Edit HTML Using Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/advanced-html-document-tree-editing/)
+- [How to Add CSS – Inline CSS to HTML Documents in Aspose.HTML for Java](/html/english/java/editing-html-documents/add-inline-css-html-documents/)
+
+{{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-container >}}
+{{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file