diff --git a/apd/Cargo.lock b/apd/Cargo.lock
index 69139230e..a7ed601dc 100644
--- a/apd/Cargo.lock
+++ b/apd/Cargo.lock
@@ -8,7 +8,7 @@ version = "3.2.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "773b25a440e72829bbb1b96435ee0e65ef0f14a3da545590930ca881a68e59d7"
 dependencies = [
- "base64",
+ "base64 0.22.1",
  "byteorder",
  "chrono",
  "log",
@@ -16,7 +16,7 @@ dependencies = [
  "num-traits",
  "num_enum",
  "quick-protobuf",
- "rand 0.10.2",
+ "rand 0.10.3",
  "rcgen",
  "regex",
  "rsa",
@@ -26,12 +26,6 @@ dependencies = [
  "thiserror",
 ]
 
-[[package]]
-name = "adler2"
-version = "2.0.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "320119579fcad9c21884f5c4861d16174d0e06250625266f50fe6898340abefa"
-
 [[package]]
 name = "aho-corasick"
 version = "1.1.5"
@@ -100,7 +94,7 @@ version = "1.1.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "40c48f72fd53cd289104fc64099abca73db4166ad86ea0b4341abe65af83dadc"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.60.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -111,7 +105,7 @@ checksum = "291e6a250ff86cd4a820112fb8898808a366d8f9f58ce16d1f538353ad55747d"
 dependencies = [
  "anstyle",
  "once_cell_polyfill",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.60.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -206,6 +200,12 @@ version = "0.22.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "72b3254f16251a8381aa12e40e3c4d2f0199f8c6508fbecb9d91f575e0fbb8c6"
 
+[[package]]
+name = "base64"
+version = "0.23.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ac07cdecf99051d9a5238b80f35af32cdeba5b336e55d957b318b50137e18da5"
+
 [[package]]
 name = "base64ct"
 version = "1.8.3"
@@ -229,9 +229,9 @@ checksum = "bef38d45163c2f1dde094a7dfd33ccf595c92905c8f8f4fdc18d06fb1037718a"
 
 [[package]]
 name = "bitflags"
-version = "2.13.1"
+version = "2.13.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b588b76d00fde79687d7646a9b5bdf3cc0f655e0bbd080335a95d7e96f3587da"
+checksum = "3ded4057c258ba199e2d26386d3af3780957ecaee6c4ef4041c6b4b8b97c0b06"
 
 [[package]]
 name = "block-buffer"
@@ -275,9 +275,9 @@ checksum = "fc652a48c352aef3ea3aed32080501cf3ef6ed5da78602a020c991775b0aff04"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.4.3"
+version = "1.5.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "509591b7bcd67f4ef775afad7662703b4935daaa6ec0e5605cfb1090b32a2b6d"
+checksum = "f360145194ee8e21db5ee7f3fcd4fe52210864c75c985dae33218202c8bbe040"
 dependencies = [
  "find-msvc-tools",
  "shlex",
@@ -285,18 +285,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cfg-if"
-version = "1.0.4"
+version = "1.0.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9330f8b2ff13f34540b44e946ef35111825727b38d33286ef986142615121801"
+checksum = "4e7648175b45a9a48536d676f68d918270699102aa8dab5496df06904c914600"
 
 [[package]]
 name = "chacha20"
-version = "0.10.1"
+version = "0.10.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d524456ba66e72eb8b115ff89e01e497f8e6d11d78b70b1aa13c0fbd97540a81"
+checksum = "65c35e4b699c7e15ccbe7ee35c005e4fc0a278d22238a2857e6ce2dadeda1b06"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "cpufeatures 0.3.0",
+ "cpufeatures 0.3.1",
  "rand_core 0.10.1",
 ]
 
@@ -311,9 +311,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.6.6"
+version = "4.6.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "473c7e07f409a8d772161724aa8db6a765a2532a70f9667eeb7b49d3d02fbdca"
+checksum = "aa8876b300ab35ba921adea3dfd70157a46249b33f95c9084ae5709785478946"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -321,9 +321,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.6.6"
+version = "4.6.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7b48fea5a88e9ae728a2dcbedbfc0e730f7d60da42e1cb049a83c9fb8b789889"
+checksum = "ec0797fb7aeb1406c84efac526901f7ec3ead2124f946b494e72879d4b54704d"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -333,21 +333,21 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_derive"
-version = "4.6.4"
+version = "4.6.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d012d2b9d65aca7f18f4d9878a045bc17899bba951561ba5ec3c2ba1eed9a061"
+checksum = "f9c751b79415d4e559e3d1fcf128e09e720eb673a06d26cf6f392d37d75b66e0"
 dependencies = [
  "heck",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 3.0.3",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
 name = "clap_lex"
-version = "1.1.0"
+version = "1.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c8d4a3bb8b1e0c1050499d1815f5ab16d04f0959b233085fb31653fbfc9d98f9"
+checksum = "1c133bc6a41be0d194c306b5506d15e6feeea7b1d6604bd3f8310dfb2ca96486"
 
 [[package]]
 name = "colorchoice"
@@ -388,6 +388,12 @@ dependencies = [
  "unicode-xid",
 ]
 
+[[package]]
+name = "core_detect"
+version = "1.0.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "7f8f80099a98041a3d1622845c271458a2d73e688351bf3cb999266764b81d48"
+
 [[package]]
 name = "cpufeatures"
 version = "0.2.17"
@@ -399,27 +405,27 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cpufeatures"
-version = "0.3.0"
+version = "0.3.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8b2a41393f66f16b0823bb79094d54ac5fbd34ab292ddafb9a0456ac9f87d201"
+checksum = "5ca28b0ae3115b884660db4118d803791fd6756b6e88f39c0f3f7859060d7566"
 dependencies = [
  "libc",
 ]
 
 [[package]]
 name = "crc32fast"
-version = "1.5.0"
+version = "1.5.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9481c1c90cbf2ac953f07c8d4a58aa3945c425b7185c9154d67a65e4230da511"
+checksum = "01a7799fd6b852db0e61728dde9a204c423b44d689dbd432522543614b490e78"
 dependencies = [
  "cfg-if",
 ]
 
 [[package]]
 name = "crossbeam"
-version = "0.8.4"
+version = "0.8.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1137cd7e7fc0fb5d3c5a8678be38ec56e819125d8d7907411fe24ccb943faca8"
+checksum = "e71406cd8807725f7ac2f999a4cdd32e98f829fdf65f528343cebf945e41df1e"
 dependencies = [
  "crossbeam-channel",
  "crossbeam-deque",
@@ -430,18 +436,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-channel"
-version = "0.5.16"
+version = "0.5.17"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d85363c37faeca707aef026efa9f3b34d077bce547e48f770770625c6013679e"
+checksum = "98b0cc327b5bc766e7fda9c9260cc0fa81b43a8e240440422dff70788e3f9ef1"
 dependencies = [
  "crossbeam-utils",
 ]
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-deque"
-version = "0.8.7"
+version = "0.8.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5181e0de7b61eb03a81e347d6dd8797bae9da5146707b51077e2d71a54ec0ceb"
+checksum = "622f3fc73690be383c7214310406f28a90e6edeadc3cea882f9d71e495b9711a"
 dependencies = [
  "crossbeam-epoch",
  "crossbeam-utils",
@@ -449,27 +455,27 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-epoch"
-version = "0.9.20"
+version = "0.9.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2d6914041f254d6e9176c01941b21115dcfb7089e55135a35411081bd106ef3f"
+checksum = "dc74980687109a3b14c72fd458107bf0baa1da1a1a805e178d15501ba9b86d9d"
 dependencies = [
  "crossbeam-utils",
 ]
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-queue"
-version = "0.3.13"
+version = "0.3.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "803d13fb3b09d88be9f4dbc29062c66b19bf7170867ceb746d2a8689bf6c7a26"
+checksum = "03e8bd762f7479489c70ed6c768ddca99d7296857de437a68dcb2a94365b3fae"
 dependencies = [
  "crossbeam-utils",
 ]
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-utils"
-version = "0.8.22"
+version = "0.8.23"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "61803da095bee82a81bb1a452ecc25d3b2f1416d1897eb86430c6159ef717c17"
+checksum = "a31eee39dddec8330830986fcd7625edb5a24ec90ea038215273bbc3adb08ac6"
 
 [[package]]
 name = "crypto-common"
@@ -615,22 +621,27 @@ checksum = "c6232dd377dcc64799954cbd3a9bb882e9cdc1308ccd87b1c098f1fb2eaf82a8"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 3.0.3",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
 name = "either"
-version = "1.17.0"
+version = "1.18.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9e5e8f6c15a24b9a3ee5efec809ccd006d3b30e8b3bb63c39af737c7f87daa1d"
+checksum = "252afb9ae5eaa683babdc6a068b3f5726eb19e05070c731f9b2a23a7c3e8ed34"
 
 [[package]]
 name = "encoding_rs"
-version = "0.8.35"
+version = "0.8.42"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "75030f3c4f45dafd7586dd6780965a8c7e8e285a5ecb86713e63a79c5b2766f3"
+checksum = "8e985e0451871ad22fb8d2b6b076e2028a502a0d3950998c2c5c0a4f9b5d9679"
 dependencies = [
  "cfg-if",
+ "core_detect",
+ "multiversion_no_op",
+ "rustversion",
+ "scopeguard",
+ "simdutf8",
 ]
 
 [[package]]
@@ -689,7 +700,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "39cab71617ae0d63f51a36d69f866391735b51691dbda63cf6f96d042b63efeb"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.60.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -715,17 +726,16 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "find-msvc-tools"
-version = "0.1.11"
+version = "0.1.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d45db016d36b838f563236e9193d0ee6ce38f3f68b6c94e914b4929c96bbb890"
+checksum = "aedcfb3409746eddb02b9e19ebda1c3394f759a152e48ee875a0844d1b955484"
 
 [[package]]
 name = "flate2"
-version = "1.1.9"
+version = "1.1.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "843fba2746e448b37e26a819579957415c8cef339bf08564fe8b7ddbd959573c"
+checksum = "6e634e2e0ebac1ee034020da1ca582e17ffe4e0f5e985823721e168928136dcb"
 dependencies = [
- "miniz_oxide",
  "zlib-rs",
 ]
 
@@ -805,18 +815,18 @@ checksum = "2304e00983f87ffb38b55b444b5e3b60a884b5d30c0fca7d82fe33449bbe55ea"
 
 [[package]]
 name = "hybrid-array"
-version = "0.4.14"
+version = "0.4.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "707114b52a152fa7bdb290cd7cd5912d9467273b6d74e21b8d81aca1f8533f6b"
+checksum = "27f864f10dfb56725ce5ce5472bc52252c8f93a4ab86327122cebf62c5f59a17"
 dependencies = [
  "typenum",
 ]
 
 [[package]]
 name = "indexmap"
-version = "2.14.0"
+version = "2.14.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d466e9454f08e4a911e14806c24e16fba1b4c121d1ea474396f396069cf949d9"
+checksum = "cc4e190f5d26ca7051642629da2c52fc03bde85a03197c99408dcd291734c855"
 dependencies = [
  "equivalent",
  "hashbrown",
@@ -828,7 +838,7 @@ version = "0.11.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4cc00ea907cab49550b7da656f80ebb97be1b997d931fbcd28d39734e17ce592"
 dependencies = [
- "bitflags 2.13.1",
+ "bitflags 2.13.2",
  "inotify-sys",
  "libc",
 ]
@@ -848,7 +858,7 @@ version = "1.0.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "82cb6a9f675da968c63b6208c641b9dca58fc0133ae53375736b1767b0cab8bd"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.60.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -884,9 +894,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "jiff"
-version = "0.2.35"
+version = "0.2.37"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "668b7183bd07af9a4885f5c35b0cc5c83c4607a913c16b7e17291832910d2dcc"
+checksum = "0ab1baf72f08796de0260609515130699b890ac25f30e610ad894bc5856cafdb"
 dependencies = [
  "defmt",
  "jiff-core",
@@ -899,18 +909,19 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "jiff-core"
-version = "0.1.0"
+version = "0.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7feca88439efe53da3754500c1851dedf3cb36c524dd5cf8225cc0794de95d09"
+checksum = "5e52fe76043ccecc9005d2305ebaadf7d7fc0cc89ca6baa10a94d6bc68c7128c"
 dependencies = [
  "defmt",
+ "log",
 ]
 
 [[package]]
 name = "jiff-static"
-version = "0.2.35"
+version = "0.2.37"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3a69dcb3a21cfb32ce1cd056169337ca284af0766dd766e7878819b251a49204"
+checksum = "378268a1116ad67ae6228701118ac9f491d78fda38a40a1f1a9e1348de6f7212"
 dependencies = [
  "jiff-core",
  "proc-macro2",
@@ -959,7 +970,7 @@ version = "1.1.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "07293a4e297ac234359b510362495713f75ea345d5307140414f20c69ffeb087"
 dependencies = [
- "bitflags 2.13.1",
+ "bitflags 2.13.2",
  "libc",
 ]
 
@@ -1001,24 +1012,24 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "log"
-version = "0.4.33"
+version = "0.4.34"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0ceec5bc11778974d1bcb055b18002eba7f4b3518b6a0081b3af5f21666da9ad"
+checksum = "f9f8bd3e56ce4dfc153cf470fffbfa98c7620958b312ca5c3a4b8d5181fd13c6"
 
 [[package]]
 name = "lua-src"
-version = "550.1.1"
+version = "551.0.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "75c110c2fa33f34e0de05448e1f3eb2e0631e7a69e2d8ae1586cffc9fc9f9949"
+checksum = "d400ffef0e3d4d29287092bdc5a276d0bf468b2c69709d5bab0d469312d9f947"
 dependencies = [
  "cc",
 ]
 
 [[package]]
 name = "luajit-src"
-version = "210.7.2+b925b3e"
+version = "210.7.4+c6ffc14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "920cf654b23d217c550ceea57c32cd2a413ea27b6d47ed77b5ee0cf655adefa6"
+checksum = "1db548b001f0b7da416daf0ffae963912bae6cad1799fa9f4eaba09da6dba837"
 dependencies = [
  "cc",
  "which",
@@ -1054,21 +1065,11 @@ version = "0.2.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "68354c5c6bd36d73ff3feceb05efa59b6acb7626617f4962be322a825e61f79a"
 
-[[package]]
-name = "miniz_oxide"
-version = "0.8.9"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1fa76a2c86f704bdb222d66965fb3d63269ce38518b83cb0575fca855ebb6316"
-dependencies = [
- "adler2",
- "simd-adler32",
-]
-
 [[package]]
 name = "mio"
-version = "1.2.2"
+version = "1.2.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "30d65c71f1ce40ab09135ce117d742b9f8a19ff91a41a8b57ed50bc2de59c427"
+checksum = "4b18443e9c262bfe8fa82f51666e2642c53393f7e5c27b3e1aeab922cff5b9d8"
 dependencies = [
  "libc",
  "log",
@@ -1078,9 +1079,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "mlua"
-version = "0.12.0"
+version = "0.12.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ad72ffa037cf5970c9860674f32f703fda25d86cf217475fe7a79c5f9961bcaa"
+checksum = "d96e5d00f19d8c46c71ceaced99593b90c31c57aa1fe2cb3e93a8b1698eedba9"
 dependencies = [
  "bstr",
  "either",
@@ -1093,9 +1094,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "mlua-sys"
-version = "0.11.0"
+version = "0.12.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "92136787b906d4e55cfe96cd6c62e010bb1a56889d0d6cf83eb016dbad07576b"
+checksum = "b806d7ade031f5d6607eae3e283fb034cb795a76247dd0d1ba753c8c42debccf"
 dependencies = [
  "cc",
  "cfg-if",
@@ -1105,6 +1106,12 @@ dependencies = [
  "pkg-config",
 ]
 
+[[package]]
+name = "multiversion_no_op"
+version = "1.0.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "743fb55ba31b18fb1ecef6bdc9aa2743314978ac084044301a7eee33fb99a20d"
+
 [[package]]
 name = "nom"
 version = "7.1.3"
@@ -1121,7 +1128,7 @@ version = "8.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4d3d07927151ff8575b7087f245456e549fea62edf0ec4e565a5ee50c8402bc3"
 dependencies = [
- "bitflags 2.13.1",
+ "bitflags 2.13.2",
  "fsevent-sys",
  "inotify",
  "kqueue",
@@ -1139,7 +1146,7 @@ version = "2.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "42b8cfee0e339a0337359f3c88165702ac6e600dc01c0cc9579a92d62b08477a"
 dependencies = [
- "bitflags 2.13.1",
+ "bitflags 2.13.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1163,7 +1170,7 @@ dependencies = [
  "num-integer",
  "num-iter",
  "num-traits",
- "rand 0.8.7",
+ "rand 0.8.8",
  "serde",
  "smallvec",
  "zeroize",
@@ -1272,11 +1279,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "pem"
-version = "3.0.6"
+version = "4.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1d30c53c26bc5b31a98cd02d20f25a7c8567146caf63ed593a9d87b2775291be"
+checksum = "d354a98a3d1251555de99e8fdd8afda05573c31b82f59063a7b0a29b5527f120"
 dependencies = [
- "base64",
+ "base64 0.23.1",
  "serde_core",
 ]
 
@@ -1339,9 +1346,9 @@ checksum = "05c8b63e8d9609db387f0324918f81d68fe27748f084ef092fb35954d0539a85"
 
 [[package]]
 name = "portable-atomic-util"
-version = "0.2.7"
+version = "0.2.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c2a106d1259c23fac8e543272398ae0e3c0b8d33c88ed73d0cc71b0f1d902618"
+checksum = "10ab3eb7f3becc3a1cbc4f2c6f20267996cfc1a6467a873763411b136a122715"
 dependencies = [
  "portable-atomic",
 ]
@@ -1447,9 +1454,9 @@ checksum = "f8dcc9c7d52a811697d2151c701e0d08956f92b0e24136cf4cf27b57a6a0d9bf"
 
 [[package]]
 name = "rand"
-version = "0.8.7"
+version = "0.8.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "22f6172bdec972074665ed81ed53b71da00bfc44b65a753cfde883ec4c702a1a"
+checksum = "e058c7de0b26af77780c769414d6257830bb240f3c38477dbc2c16e5f54d6d4c"
 dependencies = [
  "libc",
  "rand_chacha",
@@ -1458,9 +1465,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rand"
-version = "0.10.2"
+version = "0.10.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c7f5fa3a058cd35567ef9bfa5e75732bee0f9e4c55fa90477bef2dfcdbc4be80"
+checksum = "65c9fb96cbc91e3478eaae79a69fcd3f1ae4ad052e471fe6732fff548984b4af"
 dependencies = [
  "chacha20",
  "getrandom 0.4.3",
@@ -1514,9 +1521,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rcgen"
-version = "0.14.9"
+version = "0.14.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "091e7a8e7d86e6feb87a27ce8e2cba29d49eff9507afeebefab7eeb2ca667fb4"
+checksum = "8774e05a7d0de114588e6a28fe7e71694b82614ed569d86d8b389dfbc98b8ad8"
 dependencies = [
  "pem",
  "ring",
@@ -1532,7 +1539,7 @@ version = "0.5.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ed2bf2547551a7053d6fdfafda3f938979645c44812fbfcda098faae3f1a362d"
 dependencies = [
- "bitflags 2.13.1",
+ "bitflags 2.13.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1621,22 +1628,22 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustix"
-version = "1.1.4"
+version = "1.1.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b6fe4565b9518b83ef4f91bb47ce29620ca828bd32cb7e408f0062e9930ba190"
+checksum = "891efababe418670775f199f0d233d84843c227a0949a883ce15b37c78d6629d"
 dependencies = [
- "bitflags 2.13.1",
+ "bitflags 2.13.2",
  "errno 0.3.14",
  "libc",
  "linux-raw-sys",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.60.2",
 ]
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.23.43"
+version = "0.23.45"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0283386ce02abc0151e1761d08802dfe86c173b0b494af5cbc086574e453da06"
+checksum = "0d41d731c7d2f962d1ccc364cec258de3c0e93b38c2fb3ba97ac74513048d634"
 dependencies = [
  "log",
  "once_cell",
@@ -1658,9 +1665,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls-webpki"
-version = "0.103.14"
+version = "0.103.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0527518605e68109d875e248ea259b6758801cf165e4b2c2733ae3b51f12535a"
+checksum = "f3c3cf1d8b1e7d4927e2d154c3fcb02979afb9939629c62cd9048d4f07b60ac2"
 dependencies = [
  "ring",
  "rustls-pki-types",
@@ -1705,13 +1712,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "scroll_derive"
-version = "0.13.1"
+version = "0.13.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ed76efe62313ab6610570951494bdaa81568026e0318eaa55f167de70eeea67d"
+checksum = "e1a36a382ed65dbcc0ab47fd5e9a94112417ccd34560a392ef3b7b0f0ec39148"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.119",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1741,7 +1748,7 @@ checksum = "e7a5d71263a5a7d47b41f6b3f06ba276f10cc18b0931f1799f710578e2309348"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 3.0.3",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1775,7 +1782,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "446ba717509524cb3f22f17ecc096f10f4822d76ab5c0b9822c5f9c284e825f4"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "cpufeatures 0.3.0",
+ "cpufeatures 0.3.1",
  "digest 0.11.3",
 ]
 
@@ -1816,16 +1823,16 @@ dependencies = [
 ]
 
 [[package]]
-name = "simd-adler32"
-version = "0.3.10"
+name = "simdutf8"
+version = "0.1.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3a219298ac11a56ea9a6d2120044824d6f01aeb034955e7af7bc16858527deea"
+checksum = "e3a9fe34e3e7a50316060351f37187a3f546bce95496156754b601a5fa71b76e"
 
 [[package]]
 name = "smallvec"
-version = "1.15.2"
+version = "1.16.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8ed6a63f02c8539c91a8685a86f4099661ba3da017932f6ebbea6de3f0fa7c90"
+checksum = "f9395f0f0eee849a9b707b2f06bb92a6a422090e2123bb2ef8e87a0e61892a8e"
 
 [[package]]
 name = "spin"
@@ -1868,9 +1875,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "3.0.3"
+version = "3.0.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "53e9bae58849f64dfa4f5d5ae372c8341f7305f82a3868709269343628b659a3"
+checksum = "8593e8e72159ed2257d083c7a454a85cbf854f37a0966d8d483aff8c8a3ebcee"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1890,22 +1897,22 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "2.0.20"
+version = "2.0.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ec86235f5fcc2a73650310756d2ac5b138a5780bbbdfae3eeccec992c435ba4f"
+checksum = "09e52cb86a36cede5cb101bf8908837b3e4c6e5e59fe7fd85c23fb56200d189e"
 dependencies = [
  "thiserror-impl",
 ]
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "2.0.20"
+version = "2.0.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bc04cd3e1236dd4a98afca4569f2deb3f120e5422a4023be2cb683f8486292af"
+checksum = "fe5197923287db20a58125f0bc85c062f7f2c892de97b18c356f9efb14b28524"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 3.0.3",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1949,9 +1956,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_edit"
-version = "0.25.13+spec-1.1.0"
+version = "0.25.15+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6975367e4d2ef766d86af01ffad14b622fecc8d4357a998fbc4deb6e9bacaf9b"
+checksum = "1340ea94a5856333492c9064b02c778b191dd2c853778d9609debdcdfea3a614"
 dependencies = [
  "indexmap",
  "toml_datetime",
@@ -1982,9 +1989,9 @@ checksum = "b6f5e870be6c3b371b77fe0ee0bafb859fa4964b4404c27de1d380043c4dda20"
 
 [[package]]
 name = "unicode-ident"
-version = "1.0.24"
+version = "1.0.26"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e6e4313cd5fcd3dad5cafa179702e2b244f760991f45397d14d4ebf38247da75"
+checksum = "d245f478577f809a851594d02313b640fb437e0bb33866753cff937863096954"
 
 [[package]]
 name = "unicode-width"
@@ -2034,9 +2041,9 @@ checksum = "ccf3ec651a847eb01de73ccad15eb7d99f80485de043efb2f370cd654f4ea44b"
 
 [[package]]
 name = "which"
-version = "8.0.5"
+version = "8.0.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8f3ef584124b911bcc3875c2f1472e80f24361ceb789bd1c62b3e9a3df9ff43c"
+checksum = "bae2f2b2b816647a1cab1acc91f5bd20812d53cb344382635ec2181940c8034f"
 dependencies = [
  "libc",
 ]
@@ -2063,7 +2070,7 @@ version = "0.1.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c2a7b1c03c876122aa43f3020e6c3c3ee5c05081c9a00739faf7503aeba10d22"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.60.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2273,18 +2280,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zerocopy"
-version = "0.8.56"
+version = "0.8.59"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "556764e583adb45a9f8d413c2a147fa7e8d821e48e12b14fd560b607998b75eb"
+checksum = "6df92bf3d9227be3d53173901ddbffac2babc27ae50f397776ffd6dc33f800cb"
 dependencies = [
  "zerocopy-derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "zerocopy-derive"
-version = "0.8.56"
+version = "0.8.59"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f2ab42fc20575779bd240faa45f94a74256f755c0fa9e89f0ede20d91d0cdfc1"
+checksum = "ac4f328cf2f05d084e496c3e9c3f33ed0a183656a16e1fcec4d464d8373aec82"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -2314,9 +2321,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zlib-rs"
-version = "0.6.7"
+version = "0.6.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "34b31d188d9d685a4f9c7b46d6e36631b07058d2cfe190267adce54dc230bf12"
+checksum = "b268e58e7c693d7c271f93ffc4ba3b380412554231c85bf61ca7af91042a4112"
 
 [[package]]
 name = "zmij"