[Task](ui): allow DataGrids to render as native `<table>` element

[franzheidl]

Task Description

Under some conditions, the grid-based DateGrid can not be used, i.e. when implementing endless scroll. For these cases, DataGrid should be able to render a native <table> instead of a < grid> (<grid> should stay the default).

TODO: Sub-tasks

• Sub-task 1
• Sub-task 2
• Sub-task 3

Related Issues

Additional Context