diff --git a/types/project.go b/types/project.go
index 20cc645f..66365fae 100644
--- a/types/project.go
+++ b/types/project.go
@@ -26,6 +26,7 @@ import (
 	"path/filepath"
 	"slices"
 	"sort"
+	"sync"
 
 	"github.com/compose-spec/compose-go/v2/dotenv"
 	"github.com/compose-spec/compose-go/v2/errdefs"
@@ -583,15 +584,32 @@ func (p *Project) WithServicesDisabled(names ...string) *Project {
 //   - `type: image` volume sources, unless they reference another service by name (those are
 //     resolved to a locally built image rather than a registry digest)
 func (p *Project) WithImagesResolved(resolver func(named reference.Named) (godigest.Digest, error)) (*Project, error) {
-	// Deduplicate resolutions per raw image string across the whole call: transforms run
-	// concurrently (one goroutine per service), so images shared by several services (or a
-	// hook image equal to its service image, which the loader copies at load time) would
-	// otherwise trigger duplicate registry round-trips. singleflight collapses concurrent
-	// resolutions of the same image into a single call, sharing the result.
-	var group singleflight.Group
+	// Deduplicate resolutions per raw image string across the whole call, on two axes:
+	//   - cache (sync.Map) memoizes results for the whole call, so images resolved at
+	//     different times — e.g. a hook or volume source equal to service.Image, resolved
+	//     sequentially within the same service — are resolved once.
+	//   - singleflight collapses concurrent resolutions of the same image (transforms run
+	//     one goroutine per service) into a single call before it reaches the cache.
+	// Neither alone suffices: the cache lets a concurrent burst miss simultaneously and
+	// all resolve, while singleflight forgets a key as soon as its call returns.
+	var (
+		cache sync.Map // map[string]string
+		group singleflight.Group
+	)
 	resolve := func(image string) (string, error) {
+		if r, ok := cache.Load(image); ok {
+			return r.(string), nil
+		}
 		r, err, _ := group.Do(image, func() (any, error) {
-			return resolveImageDigest(image, resolver)
+			if r, ok := cache.Load(image); ok {
+				return r, nil
+			}
+			r, err := resolveImageDigest(image, resolver)
+			if err != nil {
+				return image, err
+			}
+			cache.Store(image, r)
+			return r, nil
 		})
 		if err != nil {
 			return image, err
diff --git a/types/project_test.go b/types/project_test.go
index 8baee1b9..1abd5ca6 100644
--- a/types/project_test.go
+++ b/types/project_test.go
@@ -23,6 +23,8 @@ import (
 	"slices"
 	"sort"
 	"strings"
+	"sync"
+	"sync/atomic"
 	"testing"
 
 	"github.com/compose-spec/compose-go/v2/utils"
@@ -321,6 +323,42 @@ func Test_ResolveImages_imageVolumeDisabledService(t *testing.T) {
 	assert.Equal(t, p.Services["service_1"].Volumes[0].Source, "Builder")
 }
 
+func Test_ResolveImages_deduplicated(t *testing.T) {
+	const digested = "sha256:1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234"
+	var calls sync.Map // image string -> *int32 call count
+	resolver := func(named reference.Named) (digest.Digest, error) {
+		c, _ := calls.LoadOrStore(named.String(), new(int32))
+		atomic.AddInt32(c.(*int32), 1)
+		return digested, nil
+	}
+	p := &Project{
+		Services: Services{
+			// service_1 references alpine:3.20 three times within a single
+			// transform (image, hook, volume) — the sequential lookups must
+			// collapse to a single resolver call.
+			"service_1": {
+				Name:     "service_1",
+				Image:    "alpine:3.20",
+				PreStart: []ServiceHook{{Image: "alpine:3.20", Command: ShellCommand{"echo"}}},
+				Volumes:  []ServiceVolumeConfig{{Type: VolumeTypeImage, Source: "alpine:3.20", Target: "/data"}},
+			},
+			// service_2 shares the same image, resolved from a concurrent
+			// transform — must also be served from the shared cache.
+			"service_2": {
+				Name:  "service_2",
+				Image: "alpine:3.20",
+			},
+		},
+	}
+
+	_, err := p.WithImagesResolved(resolver)
+	assert.NilError(t, err)
+
+	c, ok := calls.Load("docker.io/library/alpine:3.20")
+	assert.Assert(t, ok, "resolver was never called for alpine:3.20")
+	assert.Equal(t, atomic.LoadInt32(c.(*int32)), int32(1), "alpine:3.20 should be resolved exactly once")
+}
+
 func Test_ResolveImages_concurrent(t *testing.T) {
 	const garfield = "sha256:1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234"
 	resolver := func(_ reference.Named) (digest.Digest, error) {