diff --git a/README.md b/README.md
index ef4f09d..8ae97a5 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -74,7 +74,7 @@ headlamp が 1 文字なのは、規則どおりだと head + lamp でも hubble
 | [`k8up/`](apps/k8up/) | バックアップ(restic → Cloudflare R2)。**Talos でホストのスクリプトが使えなくなる**ぶんの受け皿 |
 | [`infisical/`](apps/infisical/) [`infisical-operator/`](apps/infisical-operator/) [`infisical-push-bridge/`](apps/infisical-push-bridge/) | 秘密の配布。本体は `bootstrap/` にあり、ここには公開経路と operator と即時反映のブリッジ |
 | [`headlamp/`](apps/headlamp/) | Kubernetes の Web UI(`h.doany.io`、Portainer の置き換え)。認証は Entra、権限は `bootstrap/apiserver/` |
-| [`rybbit/`](apps/rybbit/) | Rybbit(`rb.doany.io`、アクセス解析。クッキー無し)+ ClickHouse + PostgreSQL + Redis。トドロクの離脱をファネル・ジャーニー・セッションリプレイで見る。**使い始めは [apps/rybbit/README.md](apps/rybbit/README.md)** |
+| [`rybbit/`](apps/rybbit/) | Rybbit(`rt.doany.io`、アクセス解析。クッキー無し)+ ClickHouse + PostgreSQL + Redis。トドロクの離脱をファネル・ジャーニー・セッションリプレイで見る。**使い始めは [apps/rybbit/README.md](apps/rybbit/README.md)** |
 
 **アプリの多くはこのリポジトリに無い。** 各アプリのリポジトリの `deploy/` に置いてあり、
 `bootstrap/argocd/repos.yaml` の ApplicationSet が拾う(上の「仕組み」)。
diff --git a/apps/rybbit/README.md b/apps/rybbit/README.md
index ab8af74..c4ab9d6 100644
--- a/apps/rybbit/README.md
+++ b/apps/rybbit/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Rybbit(rb.doany.io)
+# Rybbit(rt.doany.io)
 
 アクセス解析。Google Analytics の置き換えで、クッキーを使わない(同意バナーが要らない)。
 トドロク(tk.doany.io)の LP から購入までのどこで離脱するかを、ファネル・ユーザージャーニー・
@@ -13,7 +13,7 @@
 | [postgres.yaml](postgres.yaml) | ユーザー・サイト・設定。forgejo と同じ 17 系、`pg_dump` を k8up に |
 | [redis.yaml](redis.yaml) | セッション追跡のカウンタ。PVC は持たない |
 | [rybbit-secrets.yaml](rybbit-secrets.yaml) | Infisical `/rybbit/rybbit` の 4 キー → Secret `rybbit` |
-| [httproute.yaml](httproute.yaml) | `rb.doany.io`。`/api` は backend、ほかは client。上流の Caddyfile にある `/.well-known/oauth-*`(MCP 向け)は使わないので置かない |
+| [httproute.yaml](httproute.yaml) | `rt.doany.io`。`/api` は backend、ほかは client。上流の Caddyfile にある `/.well-known/oauth-*`(MCP 向け)は使わないので置かない |
 
 バックアップは [../k8up/schedules.yaml](../k8up/schedules.yaml) の `rybbit`(ClickHouse の PVC をファイルとして、PostgreSQL は `pg_dump`)。
 
@@ -22,12 +22,12 @@
 1. Infisical(il.doany.io)に フォルダ `/rybbit/rybbit` を作り、`clickhouse-password` / `postgres-password` /
    `redis-password` / `better-auth-secret` を英数字のランダム(32 文字くらい)で入れる。
    入れるまで Pod は `CreateContainerConfigError` で待つ(壊れてはいない)
-2. <https://rb.doany.io> を開き、最初のアカウントを作る(これが管理者)
+2. <https://rt.doany.io> を開き、最初のアカウントを作る(これが管理者)
 3. **すぐに** [rybbit.yaml](rybbit.yaml) の `DISABLE_SIGNUP` と `NEXT_PUBLIC_DISABLE_SIGNUP` を `"true"` にして
    PR を出す。false のままだと誰でもこのインスタンスにアカウントを作れる
 4. 画面で「サイトを追加」→ `tk.doany.io`。出てくるサイト ID をトドロクの `PUBLIC_RYBBIT_SITE_ID`
    (todoroku の `deploy/deployment.yaml`)に入れる。トドロクの root layout が
-   `https://rb.doany.io/api/script.js` を読み、購入完了と車両の登録をイベントで送る
+   `https://rt.doany.io/api/script.js` を読み、購入完了と車両の登録をイベントで送る
 5. Rybbit のファネルに「LP → ログイン → 台帳 → 車両の登録 → 料金 → 購入」を作る
 
 ## 気にしておくこと
diff --git a/apps/rybbit/httproute.yaml b/apps/rybbit/httproute.yaml
index cd67d57..c57b9f7 100644
--- a/apps/rybbit/httproute.yaml
+++ b/apps/rybbit/httproute.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@
 # /.well-known/openid-configuration(MCP クライアント向けの OAuth の案内。Rybbit が OAuth サーバになる側)も
 # backend に流すが、MCP は使わないので置かない。Gateway API の PathPrefix は / 区切りの要素単位で、
 # `/.well-known/oauth-` のような途中までの前方一致は書けない(要るなら Exact でフルパスを並べる)。
-# 計測のスクリプトは https://rb.doany.io/api/script.js、イベントの送り先は /api/track。
+# 計測のスクリプトは https://rt.doany.io/api/script.js、イベントの送り先は /api/track。
 apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1
 kind: HTTPRoute
 metadata:
@@ -14,7 +14,7 @@ spec:
     - name: doany
       namespace: kube-system
       sectionName: https
-  hostnames: ["rb.doany.io"]
+  hostnames: ["rt.doany.io"]
   rules:
     - matches:
         - path:
diff --git a/apps/rybbit/rybbit.yaml b/apps/rybbit/rybbit.yaml
index 15ccb2e..a1cb87c 100644
--- a/apps/rybbit/rybbit.yaml
+++ b/apps/rybbit/rybbit.yaml
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Rybbit 本体。rb.doany.io。backend(Fastify、/api)と client(Next.js、画面)の 2 つ。
+# Rybbit 本体。rt.doany.io。backend(Fastify、/api)と client(Next.js、画面)の 2 つ。
 # 版は GitHub のリリースに合わせて 2 つ同じタグで上げる(タグは v 付き。latest は追わない)。
 #
 # 環境変数は上流の docker-compose.yml の backend / client と同じ。DISABLE_SIGNUP は
@@ -67,7 +67,7 @@ spec:
             - name: NODE_ENV
               value: production
             - name: BASE_URL
-              value: https://rb.doany.io
+              value: https://rt.doany.io
             - name: CLICKHOUSE_HOST
               value: http://clickhouse:8123
             - name: CLICKHOUSE_DB
@@ -155,7 +155,7 @@ spec:
             - name: NODE_ENV
               value: production
             - name: NEXT_PUBLIC_BACKEND_URL
-              value: https://rb.doany.io
+              value: https://rt.doany.io
             - name: NEXT_PUBLIC_DISABLE_SIGNUP
               value: "false"
           readinessProbe: