Replace AI-generated section IDs with deterministic ID generation

[hranasit]

Section IDs are currently generated using LLM calls, which introduces unnecessary latency, infrastructure cost, and operational complexity for a task that is fully deterministic by nature.