Create a test flavor

[sgn4sangar]

Create a dedicated test flavor and test container for the udf-runner-python repository so that flavor CI can be configured and executed.
Here the goal is to verify that the test container and Python UDF runner can be built and executed successfully.