From 4581fa53b2ca31bc027b7190adf74e3c0dac6605 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ronald Tse Date: Sun, 6 Sep 2026 14:49:29 +0200 Subject: [PATCH] docs(umbrella): fix the companion-papers claim in reproducibility The reproducibility section claimed 'five companion papers in docs/paper-*/' but the repository carries exactly three paper trees (Arabic, Hebrew, and this synthesis). Restated to match the artifact layout. Compile clean: 0 errors, no undefined citations. --- docs/paper-umbrella/main.pdf | Bin 147233 -> 147292 bytes docs/paper-umbrella/main.tex | 5 +++-- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/docs/paper-umbrella/main.pdf b/docs/paper-umbrella/main.pdf index 925850e0aa64c25c0dc4f4daa99492cfca561d55..3ae21f98ef41a7d6d5a0ddfa24a971ac00b4c9bd 100644 GIT binary patch delta 5707 zcmV-R7PRT1{s`Ru2(W$^0yQ<0fEPA@rH4q7s1MuiQ`4mFhNNq44=a%MftF~Qt1M|G zmBd~D_}%enCq|W`MSzGr9*_6&yAPi&pPar<_$ZFTSu~4B%k^lQg-Mc(CebX6QlONh zYnFxMPs`s=UuW4v&g&qHBKE4+S`~dQ#z8Vo*jlI>S1A*gD5bC>sMS_kS<*>=+gY_0 zB=Y$2YxV+Il7!ifRGOArcH@9gS*u9^kSd`XgUgiF>Shdwk`7cu)J~6Mq{YnQ3fNUs z(UF#w+DhXr8bzak^Dv7uvNQjVoo72MgIeB<6V4=<$g`YnTad|FDQkm-j0r92q?BFV zBI|A|8~oZ}t(9!bdN*iy5a;ZFIeKRX4=uB2D38Of_Or9DQD3A+5}0U6Kt4GZfb2_o zXD^zfErEIP6=XsmIcAi+Bj3tJp;c$UI;X@*I7>$Xd@}Es2JB2HGv-{~x*LU95$*3N zPHSmS#sRqT!1>oWj$`(6aYb7LPJl~RHihhzEaX>JN>S6{y4AE$o=F>jr%l-E3LSw* zE8XJRt#Lusr|(dU3AmY#t+=&t+l9Bt?U@2?1-cc zeM=>(rZr+!ONxkSN;*MX?;g-CkpZl<5ZbD>C@dW#SkSjM1U3V39N7N7*N9SL#@gO? zy&Y12BSm?FFq?pLQ8Leey(CzyC^OvuayN$Da;zAh-ZH#!81`x9RGK?)eib9@0B|&0s5wb_>qAkI?OE_&0N!qy_)$n%gGcb=v zaSCeW9EC%uLq17HK?1Z1_eBYA#yn%^lxne0HAwj({V>zva^^38pGkv`NMlx@Q#R6l zKKn}JfoO`M5o}A}Ki<9ji1jLs05isFwdy^<;Bej6wa2W#<-7ok-;QBU#I6?p zB1YhivTyqp?dP(V!bmU0RW=noM2b(+t4bju@Ft$s6y19 z=^t}0p@M2EjV=~{CCIPb3c~@L5K=6ivE|0gST1~x738xq*1gIf-fGeL%G@^1o$fu* zw=%fJRFkXI=00`Z4P`e&xL>*QzDP{Q_i%H5zQ&Q|)38;hikj_pip+Bmd z=RAwjkjHtFd82s5v%$&jn)_!y_BawG5F1NhQHQj^xeA`oGaP+z3U$R9!zgrVJTrX` zH3o(@>E*3|d)sTjb~Veb?g!1lL4Ln0@fiCvju%kGY#Zzg8eQD_rVXQ`*Uu^S5-+^E zq!fwsa5g!r@nAnc_D~#UVVvZgMps~_J4e1ryl>7`Va3_S9J|C4DjCd70kuD&18AOt ztS?w!N2s_`?-H1^)Gw?Nl&f&*{m*IvmWaw)doCz9lV1ISwNyoYe54eWUCdoJ6+~?svoCf`t?foWD zqZ{RZedKH&Qs=tDUnC8Tw$4WrwoqjW_K&d;5a+q5w~AbtdjnwMT8V&h!S_!`yj0f8 z+W84jb{CxjI3b!aVX}z5*RoKChKpqHH(+$LGcK-Zq})9MoJ-%f_6eTl-xi(A`NgZp z8iWTyJSBH=tPW9vsm{ZE>S2)J*^`Uqlm7u~P{0y{e;tQ^9Rat09Rku11~D`>F)%Qf zS1ke^1~D`>F)%QfdMyIW0XLI@7bur*E&>V#;A65oA(wqF0vUgFo9wUO?;KDRNLp5u zr6-*fQQwY!mBFPNYg|TJTQf^ zf*=VST&4u3RCs^NOa$jLK#&5Eguv5aFy<3MW=28)3__EXHjIqU@ai*zeg)W06|(zVnJsuAcDUuX%L=TXBL7uuSN#rJ;c@M@?Zk}$N)YDx(EvM5Om

O&=tv0&V?(Aiq<4azA#)N>>qZXB4W-JQ&UEQD)ChmpP?59HHqk@f4lfS+7FuK; zkS#3Y0Xd+NhDZ=WB&WR{d7rredMMaKAsIyT+M6tB*aX%HuuTA{fIkU-4#w7yPk~f} zSSyggRG1oKgpo#nfV_&VSVB9nfhZ+3s$q#zfeu_mse{T$ZKVYP`;PPIf`Q5aU7>`j z$`aNgo0WeijNoPh|G<|Vf;>WiBb)(<@l@~#BGo0e60J7Wj>&|D!UR)0hz?rvC`mPp zkfo6$cp7SgyoK14i;RBwAuCR@;-|&wA}gL|4_4Kro-XFOc$od;AEO7qD`)X>zn5kC zmWnGXK2z~~sY`m^w9N}D=51}()-DHwF513j+FXCPE#sEgs^v9pNvbYg-S%!E{PW>f z+2l~RlNRBsJIQqlZv*N)ZCm=pxVkN7E!DiOO{n-d zP$>idbcc;tywBSa>LJ2|R^&x1G8d0p0JmMB({|3w6xpn+wpAD2J!&&UP)}Q4H(l5J z+)97B(Nw*iwH>lP?y}xUe%^{YX{G$o)_NX0)bV@7W|uA9SM52m!zx|sQ17}?Bk@DuZ zv)S1;GRTT-xr0OsnTOKuB13}BeF$B$L+GC+I7C)gYh!6z_?tS`PsknX$f~+rw_AV8 z|4lnD3bBs$PqXDn`r_4cF*&KAM;QF+VOE@0pX$D8dY+(t-xIKOf1M{p+$us=5v`Kn z(><_F%7vuWKIF6-E35M|(5mlp8@Bt$YJ6T*=c$K$BMt{|!n$kmRJ>~I+#AA0ervV^ zIiF7I@rP!a!A-g+4 z_en~bYb4hlWEKh939*aJXp!q+c9CiF{GfJ{DV2lcPO{SH5=Vy}WXkD0*qu~5K+v7~ zP{QWQ@9lJsjwAQ2OX=Emztg=pNbUdseD&vSgiQ#d2v3a#5y6Lr%FwwuN5B2nGV*Ck zE%W&8gHa-vO-b(_-ewT`A;*8AnQ0N#IS$^+=Qu-Se+N1&mpEFxkdtQw9O`l4_9aGG zB+@{qTO`Vcz-u@;&gq_5aowwcUd!KtAk;B|W;&V}$57c+V`;r>QPVuBHd2XHzhs7K|g42SSt) zjbk@`3B0?2ZTrXpipW(vf*#Ap-65JQ*(IV_tUQa1W!FxIjOKrsPT6RRjhqziLD;6h zY2&dCcbG;r3UBzEs7_JJc6vj5Dq_76v|me9z|0zJB=y94+}g3J-0)~jVY<|jLIv_I z6_{T%NYWbxi1k=*e4VX4Skrq8eAqr7y z!iF_~C}aDYE7X6-E*R$`>R3yuv?i{xA92~KJ7rJeqW^{|9L5ox&nliRT>AdjN z66NxOe5mmYN@AhZKt^AK>*zB)GL)n-%VrTJKZwM$lR8g?vF_u-#ESPs!A=_|7J^OL zpy1N6z9Mp))caByv$kfmO;eY&gm0`FTT>g`(zY$p7R`UimO4^sPT<;b$+k&*qpo5- zmW_uv{vCuIPJ7;Hd{rs=5EwrWp^bJcIe$_aTbv^Gt9E14=4}u!^E{drXgrJj| z;*pXg8qvniO#P8x9NF-eB%aYNZ=zC~e$C&aM59Xb-B{PK?YEVYPg*(=csE539n084W}t;9B}Yc4W*Jqqn&6tkgp>0C|huU!<9!jb;wD3!;<`sXK3c+ zGGJ!YX)%^!Jk`Xop0-5J8mM)r&fi3IXqvIHokM@Q(T$V50`b_CC(|e(q_~W6s5g|{ z8zqYMrli@=k}m}4O!%}~O_tM}da;aW#9znP=s9@v_VMEve?K^S@=lcKn2j%2nT`}s z_?v-8I0`=EpFD-7-{9z*qsOZWeLr9WC=bRrKUdSsE4+G(LuwWK9trAvR*z@X$>aIu ztjd4D{-mz1-_TD{qvBmN2ulrkT#c7>zI;$TE}j$z#na+P{;ujpaa6o4UKPj1Y4N%k z7axjAab8pf4=t+e^YQAcxF{~B`1`XeE*7`T;;-*>>M0!pa=fxkzvRDQ9VVO+SAXs~K^vi~4F=RYm>RqPQ*oEdDA!6`za$ zR?Ef1sGY+pWO5<>hGdtr|NY|N&GGZ7Y`I0*ij+-1+z4r%=_=vu%EE%LOcw_&R^n=m^pe&SGj z&cXI8hugmzuXqi=c*macVL6_Btm;{HQLpPuj=@PWS`2JU;%o9nZ+I z=x@4-*V!Fj_Ma_5OJ7Oy{9KE(_acA!W_G(mIRA0GsH;d2Bl~(9L4IM352DdEQp;X6{o>DE*Z9l+y_!tQ@8*hB?FbW}jEtqP=+`zP`!{z`J zCYoHy;ooGz!CD>mN_a=d$FE*L|NF_|@ey_#=5CeXteRoThGS?=SFYqnD;=jVHySCo z#eTUp_CMUtW>wu0<&H%5<9xC>pUy8a)%4<`!g4}CioF-gHVn>&q9=d9tWqP4@MOHI z_{WyPCc2|3x|YU2wjEBFtD2x@v@X0Dw=YoC+v$0IwW6DCOnSO_J;$1L4)|NL&wX(E z+sqyu*@vS|2aedlk$pJWo9vILznAOb(S1C|CwS%J(}5z9f_|3a{NO$4cbBY(! z>uKGaY)y662gL36A>E*7Zpj5moi-&`&5TRh+q+gKB(2G1FyoW<_02hB`&idFI&=fH zH;5q8m1>~zJ9MQ(@(x|uMt9Av*}u^k>pE@BrrQEWu8)6fJ!3*NK$YB<7NW}%b`qxB z1kH-jZGzlV^=D4FCWP(eF?om>41B{rK4tS%_j$t|{E!PlCd3^p;lUVt-Nof7Cb0IZ z<~l1Se$NUK!mPvMvN}RGEMBjwO$vK?Q_Uaq^z>g&n#ukL8L@5)3T19&b98cLVQmU! zZe(v_Y6_S5JOW=)H%2)$MlwY>I5sskHaRsiMnyzLMK(i4Ff%qcIXFWxJ|H|dMmaP_ zGDSEzHZ?UiIW;myMMOnKHbX@)Gd4FlI72Z$T?#KuWo~D5Xdp5c9n^un+a%hJM(C255vN?1Bfp&;-rU z1|bMTI|Nn4XW!=oKdi$VEW>{)Y{CYtz&50y8(LL7KXxSo6(~a#V$cO~7=$4hh7m|Z zk4pI3uJl3z`d|wNAOl%gf>9WQahQNf$iWm$tHj>z=#0wMgRNPWXRoa}m1@z}ylN^UHxAQj&}tF@q)Mp9;4%wpbvK4XNe8MSYNy8u(vra93fNUs z(UF#w+DhXr8pWe9O(ULgvNQjRo##6%!&=^rSsF+%G39x%Z9!%ll(IHR;DOMRPDABM4oM{$(q&qV{i_zcYB zQIdfgd5Xdz)KNNNqmTh@lKP?qH5D{!k-{0Q8y}^2w#ef-OwOaKaU~sr@>)K=1-*R4n#V^M&Ct_C% ze-R__TG==KiuQ9^OJSs!;wqa8A0x#l=~ie!0CNanJb2Sr6%@T!2ntb1A{L@)8&!zf zGyP>QBvepMrP0NIq6GPsTVXh06G4h)vtYULGL{QpV+HwajCHT_ho7|Qd}VH%=3e(6 z=vx_n!c>#1)8-*{-3?_oL%3hL^5ko-OCu8ds3f{{9t2E$43*qNWiC67u>&jnLaki> zBXGU}Fz?)>I)pG)y)zeU=%F_mWm~B4zHDO%2di|T#R~oyhFjms6NNqF{#v*e+Nkfm zob507y6nIElSUgVe;QleMj+T5^lAc{n6KDawuL#JUoL*XS}vk(`E>WIblYP&CnbBk zflNR{#euky`yeLSezqVRx1DGX%DI~5&C)*ZVEq%lnURK_=m0}Moeul+TcA9bYpJn~ zny-PD5%X>GVeE#Ng(#&gUtlI@!5IKT6_iaENh49#<19*(obeMP zr*X;$$EMrVKXcP#KW32TmcF8nXn{iwJfCx%J8%Sal@Tj~(53Or^f@FrOia?tTlcot ze(ef|TRlv9p~KsLSK=`?N9^rTL2MiDs|j7)`i=>6o7c}Nb%qySUJ*W%Jep08F$xYy zk6o0+JW5!ef70Lx+;qt~C-=@_-Z>Ylu;To3jx~A-bp$4skeZLsA+#<*W|#g2$9_Ul zf`{2Z@Gl#7f979!50W6$D{v3XxeEe*T@Y|Fmv*C?k2DIy{&o6}7UWXLqDUp$UBKw> zWw;Rt8Twj==Yoa{*k2#H(y{K*1FlJD6ZSuM@`E?|e}LQeM)AGd1S)i=+~}VN^N8BU zHU1oEV6Jp7ngk0~mQ*jCDZqIl>a8LV=3akTxH>MNSNrDWh*!#5Svxnu?y^$=Cqxq_ z43C3%S{BMsXJ>o20izpSadA!a-0mshT=}M9_P;Ok|BOx$@2mOc%csh-2SG9=f2CL+ zVi7lG7mI{XU{H|&;A88u$j<j{BGa}uvgAr~o9wUO?;KDRNLp5u7o}}VoHsx5;A%(06|GWk`h;o z!I)1*C9Hw~7=$LJTpU;Ku`{oIM6uNUVK?go`=~7}I2rfyle^F=ya2_HVbb3YCFz`@r zERFC+m@+^e7OWwschEM`L){*QhrXd05x@!+5db;*C<2B8n1D#$1V0Etc$yyy4s1yb zG3bmK;-QBK+eCngs4DRDATba|qsc@qj0TCO$wl;`92oRRMIHbvmQW0^$x@Y3V6ZGT zAR3saG?;+Ye^xqD0{M;yL?}*{(NH_=2?o$6*{pQs0N^D4p`9E;MsNW~ID;0LOKJ^` z;A$`i1E^++2gsx=sfVb&XIkRa!lOr=cdvtB5^Z#0-A;K@=yV_-TGR7sXTY zU|Ee&_&a? z$eUM9%c$YCYyXW;V<1 zKy)9-X`{_5pW;I!+^Q+24b`lvjj8z9Qz--gbcc;tywBSanm)pVM&x-TG8c~;0Jm+R zlV;A#e;nDgt+r(w-aTrweNayuUN>#m``k#m(bQ@?Yu9Ie+-ALz{Jar$+(`MMsdYTI zujBVv3QBP-io?n3jAs4ehe2`r`KA)ZtI=gOC=TYcRW(~JkrRn3aEN{%)!6_H78psHhRGh!e`a&=c~8p@O?ftGO~>7X;^g+jitk@c zW*-N|llkJjS}?#-u?D(S`57P!{C&d-A<=x+sGg*vgHmECDkyNZWkF6?2s0$7TF>6 zf6o#eBCG4Qu?(mERJXiDq&n7MQ?A<`<^Q@p(4vs)SmF#@j-)SME#~8s3VMXWpB{?h zwEDE_nx^9kCUiXk%gEPxLc*;RWS!7z^*!AK+oYkyX2yj$R9JnrGs6-}#u7bral3yk zN9R>_o_okQ;_&dMfL#o(8oLx7%rIEOe?@+4w*xt!j8~%%)nfG>v4oJYSUof_l8!cE zadH@x*^cFEem%de)J^pru~-UU?8;Oe+ETK8urqVo52L&XN_8_?Ek?6W2%9epVbcyg z>@tTQ+q)fP*aQ!;<=H`{Jd}w&>kcvrvJyM1U1ZP$ZK8LPm2#-H+m%usyE{R5NlG;|NUl4`91^sbau=C3a%iI6 zMP@u~W_H3i#=}u|QYnP4*(m`;w^YlD&-@=qHUiW+5dyCxu z|KC^t&IZ_pAdGM|SP>C@SgBwuf9zP$@4mH6eCpDuVS4>wwH&Itr2Aly`w{zbh^J+y zMOY8D@H!0f5RDBU=&)Ym@zcj4c?LbzOSF|3;gCrqJ>DWy)&#*AGy!5WiIkk90M)FwA;Ujola9By8U?0%xtYWO1TA5A>Tr0UusfAus(Qk8?dN*zP7;06PPz1@& z!MJk0Fh8syp5Al;o7POB*Q1>yOvaJM4C{mGU_%=Sxn=ID44PU}$*Bb>xHt2$#@Ddp zFot;Zonn184jfCx9wXUM+^n*aNYXT$T24i4U98KEW7mBdyt{yHfBUH(ip14;f}YCS z-65JU*(H)#tUQN|<X8FilNJL*AqrUnC2qtRLiMo zd#37=XUsWpaHRTO=(hdp(G7|kEmDQ7%hZyj3o=kkk}F8^q1rDfiN(?YSuAO9#XiF$ zV@VowY!+Gag-8NBsSiY$>LD#mtoT3_?6hfODcO`Y3NAhCe=8w(S-mTjwQFl8+thVM zOZdi`sWrE;D_zr)Y*CMFs1t?Z1a2&sY@56{=_=JzS$l}*4c)9p{XhC)bf5F!EF{fEAV}g_1K0g^=aO-=|FI~ zPCHOTG`b|;O?3m?ep{LNyVT7h9&tM&rr|Fe`UnXw$)-C#dxlXem!qVoDEQ$ zR-Io(v}o$FshvZ)){R%Z0`b_KC(~#kq_|9RXf~AGn-HA3X>?F@T-AGcoclZ-#n!=w5HKJq2-uf z5V#1+e}mD@&(-Ae3b(=GDYZ&{k0fdS@ohgDqa?^isRz6cwLN&55>4RFRFrv7S;9nXn9p!6c-cx z{aFynSzHxYpKq?JSurU-7SrOom=&|hf2=Cz#T?~LaZ@b_B3&o*^Wu+UQ7nsP z^(RIwC!dPtl(?>n)zzY^iq&89;g0b**3q_s`ks$gdM8V_o?a;xnok6SDCJ~%ypHVr6rKwN1$I` zy*fU61A&gW$z#g3JZ1bAc^cEZxK)}>m>m{Bai~4#VEdKB?O(N5yoO)AW6$`o7>z$x zt7&zyTGtmGgX3a6pTY&k^XuzTKQ^mbf4cl}JDQSX(cfefuhToc>_1zAmflJ7{9H@3 zcOv;_db>n8|8YBCRf!-)_Vpxz{K6RTMR~CMSo+7~H-|^h+0t8r9Lqlkc?{wE7}{<% zbjqP*%oN}iG)%g^$%7W+_eA#li2U2n&ySzIWRd+Ak#%zJXs~FT_{AdIEh1Z;e~Vn^ zB0qs&lUI}IuUPQDlU~5*QbMD2mXxt-{NTSWP3)E8fBEU~#pzpU;^en&ajv3x6dfP& zpoQOVbOB%Zy1Zq|tqw3+EarcuV7R`Wt|m9rR#uLCW#xCzUp{+IS^0E(R<`Tif->JJ zE4#2&x&vge7sytd)$8)E_3EZxf8686gEub!Nq9=;cNjzMRtqEQ>Iw4A=&Xr$a0`{mZy|8P5(l%nlsYg=1_Bj@-aeT{zgA?2o6r zm+Rm$T|72qc<82v<6<9AI@^T~oX|5?t{ki&8#ulX zNAC}(vy`{t#GWhD14X7CwSg1*aLiX2tFxYV@br8+k1VY>XmlTq-5*VN{p+AHJ0dI7 zj_KoZ`{U^@MIAgnUp8t>q`Nz;<@d+aUkN&hdhU#zn?ur>Kc~=cf08ww$L(PZeT;Pa zVM)gyZh;6M@O*Ns->$2QV;^iGz4dApk8iDOyA6Sav5939Q&o5a;M11ESSqO;xU zSd~z*BCaTY*(W<jzKg<3}f}5gpmm>7c`dXV^K= zab~Nsd-aeG!*A|2?oD=Y9@63X&Aoj{hvC_CiWigX$*MEin(C|zh}+#mIzrFfvJ;Rd zZ_3V^S)a8xhplYPTC>w&He~JVqjT1Ev958n=z3^x5J99Xe_cc4d+5r<>>j#uweIR; zvwx#8&bQi_O}hn*d>7Yx#*CV9i<0bymv!o)sdcU5CYGb%bnKyk1tD z6!!9_nmy*}3+exy)RX-WZjNqCmm@s_aZxfcGB`3eK{P`!Ha0>sF*h|sLNGH!K{7%z zH$yN&H#t5aJTfsdI5IXtG(#{pHbOEnH#I{-Ff&6zGD0#pLoh-&IX+zqFHB`_XLM*F zGC4Pwkr@Ihe;v`uF2hk6hVk$F8>^+I+A6K0lu|X%9Z^%w^Kbzov9Y$Xw6(CZw{Zay zi5n0L8@C}68#~T(HorWZ@6Ab$h{&HK;)ptFpHPjk4+;)6!5&mVCA7jWR6#Yg!4A|w zE%d-PxS$Raumx`LKs_`-0D=&L7VxWx*S^mSK3IWee^`JeSc6qqgbheS2Q;g=zwJsG z)}aIuh(bHWpbz?C08%grohqRVyV3=5=!P=%LK=o(9)@8AMqv!bVFD&$N+o({N2gWJ zOSWcI9zJZ%sysWk=2Qbewlb=@vaPJ@W!_d!_4dYAUiGzTtDySzX{)G?=idCZ_s!rJ zL(pXiQfCd3D?{wj5WhAgUJS`6d$tJ&a0o|m3@303XX>Qh%|+%{{sGaBCLs!CZe(+G ma%Ev{3T19&Z(?c+b97;Hba--QW(qMhHa0jg3MC~)Peuwfi_{qa diff --git a/docs/paper-umbrella/main.tex b/docs/paper-umbrella/main.tex index 80530c9..8f17fc8 100644 --- a/docs/paper-umbrella/main.tex +++ b/docs/paper-umbrella/main.tex @@ -148,8 +148,9 @@ \section{Deployment} \section{Reproducibility} Per-language repositories (\texttt{rababa}, \texttt{rababa-farsi}, \texttt{rababa-urdu}, \texttt{secryst}) contain training pipelines, -evaluation harnesses, \texttt{docs/RESULTS.md} ground truth, and the -five companion papers in \texttt{docs/paper-*/}. +evaluation harnesses, and \texttt{docs/RESULTS.md} ground truth; the +companion papers live in this repository's \texttt{docs/paper-*/} +trees (Arabic, Hebrew) alongside this synthesis. \begin{thebibliography}{9} \bibitem{sadeed} Sadeed: Arabic Diacritization. arXiv:2504.21635, 2025.