Cloudflow CLI: incomplete pods status on deployment (1/0)

[michael-read]

Describe the bug
CF version 2.3.1

When I "status" a deployment, the second half of the pod status remains zero, while kubectl shows it properly.

To Reproduce

$ kubectl cloudflow status sensor-data-scala-proto-grpc
+------------+------------------------------+
| Name:      | sensor-data-scala-proto-grpc |
| Namespace: | sensor-data-scala-proto-grpc |
| Version:   |            0.0.19            |
| Created:   |     2022-07-21T17:56:57Z     |
| Status:    |           Running            |
+------------+------------------------------+
+----------------+--------------------------------------------------------------+-------+---------+----------+
| STREAMLET      | POD                                                          | READY | STATUS  | RESTARTS |
+----------------+--------------------------------------------------------------+-------+---------+----------+
| grpc-ingress   | sensor-data-scala-proto-grpc-grpc-ingress-66d4fc799-98ghk    |  1/0  | Running |    0     |
| invalid-logger | sensor-data-scala-proto-grpc-invalid-logger-67d46d87c5-jlr5r |  1/0  | Running |    0     |
| metrics        | sensor-data-scala-proto-grpc-metrics-5d4689bdb8-529db        |  1/0  | Running |    0     |
| valid-logger   | sensor-data-scala-proto-grpc-valid-logger-66f9554d98-tpcxq   |  1/0  | Running |    0     |
| validation     | sensor-data-scala-proto-grpc-validation-5b9f66fdb4-9nb8c     |  1/0  | Running |    0     |
+----------------+--------------------------------------------------------------+-------+---------+----------+

whereas with kubectl:

$ k get po -n sensor-data-scala-proto-grpc
NAME                                                           READY   STATUS    RESTARTS   AGE
sensor-data-scala-proto-grpc-grpc-ingress-66d4fc799-98ghk      1/1     Running   0          9m35s
sensor-data-scala-proto-grpc-invalid-logger-67d46d87c5-jlr5r   1/1     Running   0          9m35s
sensor-data-scala-proto-grpc-metrics-5d4689bdb8-529db          1/1     Running   0          9m35s
sensor-data-scala-proto-grpc-valid-logger-66f9554d98-tpcxq     1/1     Running   0          9m35s
sensor-data-scala-proto-grpc-validation-5b9f66fdb4-9nb8c       1/1     Running   0          9m35s