From c6f6fdef6a17c1e0e6084f9f0c22adc244c44c5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dotnet-oneloc-localization[bot]" <310689744+dotnet-oneloc-localization[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 2 Oct 2026 03:34:23 +0000 Subject: [PATCH 1/3] Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 1218: Build ID 3093533 --- .../Resources/xlf/HostingResources.cs.xlf | 10 +++++----- .../Resources/xlf/HostingResources.de.xlf | 4 ++-- .../Resources/xlf/HostingResources.es.xlf | 10 +++++----- .../Resources/xlf/HostingResources.fr.xlf | 4 ++-- .../Resources/xlf/HostingResources.it.xlf | 10 +++++----- .../Resources/xlf/HostingResources.ja.xlf | 4 ++-- .../Resources/xlf/HostingResources.ko.xlf | 6 +++--- .../Resources/xlf/HostingResources.pl.xlf | 10 +++++----- .../Resources/xlf/HostingResources.pt-BR.xlf | 4 ++-- .../Resources/xlf/HostingResources.ru.xlf | 6 +++--- .../Resources/xlf/HostingResources.tr.xlf | 2 +- .../Resources/xlf/HostingResources.zh-Hans.xlf | 4 ++-- .../Resources/xlf/HostingResources.zh-Hant.xlf | 2 +- .../Resources/xlf/Resource.cs.xlf | 2 +- .../Resources/xlf/Resource.es.xlf | 2 +- .../Resources/xlf/Resource.it.xlf | 2 +- .../Resources/xlf/Resource.ko.xlf | 2 +- .../Resources/xlf/Resource.pt-BR.xlf | 2 +- .../Resources/xlf/Resource.ru.xlf | 2 +- src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.cs.xlf | 10 +++++----- src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.de.xlf | 2 +- src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.es.xlf | 10 +++++----- src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.it.xlf | 10 +++++----- src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ja.xlf | 4 ++-- src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ko.xlf | 2 +- src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.pl.xlf | 10 +++++----- src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.pt-BR.xlf | 2 +- src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ru.xlf | 6 +++--- src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.tr.xlf | 4 ++-- 29 files changed, 74 insertions(+), 74 deletions(-) diff --git a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.cs.xlf b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.cs.xlf index 019b40947d..6431bb4084 100644 --- a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.cs.xlf +++ b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.cs.xlf @@ -4,27 +4,27 @@ MSTest could not create test class '{0}' from the application host service provider. Ensure that exactly one public constructor can be satisfied by registered services and TestContext. - MSTest could not create test class '{0}' from the application host service provider. Ensure that exactly one public constructor can be satisfied by registered services and TestContext. + MSTest nemohl vytvořit '{0}' testovací třídy od zprostředkovatele hostitelské služby aplikace. Zajistěte, aby registrované služby a TestContext splňovaly přesně jeden public konstruktor. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="TestContext"} MSTest could not select a unique public constructor for test class '{0}'. Mark one constructor with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute or remove the ambiguity. - MSTest could not select a unique public constructor for test class '{0}'. Mark one constructor with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute or remove the ambiguity. + Nástroji MSTest se nepodařilo vybrat jedinečný konstruktor public pro testovací třídu {0}. Označte jeden konstruktor atributem ActivatorUtilitiesConstructorAttribute nebo odeberte nejednoznačnost. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} MSTest cannot supply constructor parameter '{1}' on test class '{0}' because it derives from TestContext. Use TestContext exactly. - MSTest cannot supply constructor parameter '{1}' on test class '{0}' because it derives from TestContext. Use TestContext exactly. + MSTest nemůže poskytnout parametr konstruktoru {1} pro testovací třídu {0}, protože je odvozen od třídy TestContext. Používejte TestContext přesně. {0} is the test class name. {1} is the constructor parameter type. {Locked="MSTest"}{Locked="TestContext"} MSTest test-class injection from Microsoft.Extensions.Hosting requires runtime dynamic code and is not supported by this runtime. - MSTest test-class injection from Microsoft.Extensions.Hosting requires runtime dynamic code and is not supported by this runtime. + Injektáž testovací třídy MSTest z Microsoft.Extensions.Hosting vyžaduje dynamický kód modulu runtime a tento modul runtime ho nepodporuje. {Locked="MSTest"}{Locked="Microsoft.Extensions.Hosting"} MSTest could not select a constructor for test class '{0}' because multiple public constructors are marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. - MSTest could not select a constructor for test class '{0}' because multiple public constructors are marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. + Nástroj MSTest nemohl vybrat konstruktor pro testovací třídu {0}, protože více konstruktorů public je označeno atributem ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Označte přesně jeden konstruktor. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} diff --git a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.de.xlf b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.de.xlf index 9ad6dd28e1..d19be2361c 100644 --- a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.de.xlf +++ b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.de.xlf @@ -9,7 +9,7 @@ MSTest could not select a unique public constructor for test class '{0}'. Mark one constructor with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute or remove the ambiguity. - MSTest could not select a unique public constructor for test class '{0}'. Mark one constructor with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute or remove the ambiguity. + MSTest konnte keinen eindeutigen public Konstruktor für die Testklasse '{0}' auswählen. Markieren Sie einen Konstruktor mit ActivatorUtilitiesConstructorAttribute oder entfernen Sie die Mehrdeutigkeit. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} @@ -24,7 +24,7 @@ MSTest could not select a constructor for test class '{0}' because multiple public constructors are marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. - MSTest could not select a constructor for test class '{0}' because multiple public constructors are marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. + MSTest konnte keinen Konstruktor für die Testklasse '{0}' auswählen, da mehrere public Konstruktoren mit ActivatorUtilitiesConstructorAttribute markiert sind. Markieren Sie genau einen Konstruktor. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} diff --git a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.es.xlf b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.es.xlf index 16c9238011..57cea96f29 100644 --- a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.es.xlf +++ b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.es.xlf @@ -4,27 +4,27 @@ MSTest could not create test class '{0}' from the application host service provider. Ensure that exactly one public constructor can be satisfied by registered services and TestContext. - MSTest could not create test class '{0}' from the application host service provider. Ensure that exactly one public constructor can be satisfied by registered services and TestContext. + MSTest no pudo crear el '{0}' de clase de prueba desde el proveedor de servicios de host de aplicaciones. Asegúrese de que los servicios registrados y los TestContext puedan satisfacer exactamente un constructor public. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="TestContext"} MSTest could not select a unique public constructor for test class '{0}'. Mark one constructor with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute or remove the ambiguity. - MSTest could not select a unique public constructor for test class '{0}'. Mark one constructor with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute or remove the ambiguity. + MSTest no pudo seleccionar un constructor de public único para la clase de prueba '{0}'. Marque un constructor con ActivatorUtilitiesConstructorAttribute o quite la ambigüedad. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} MSTest cannot supply constructor parameter '{1}' on test class '{0}' because it derives from TestContext. Use TestContext exactly. - MSTest cannot supply constructor parameter '{1}' on test class '{0}' because it derives from TestContext. Use TestContext exactly. + MSTest no puede proporcionar el parámetro de constructor '{1}' en la clase de prueba '{0}' porque se deriva de TestContext. Use TestContext exactamente. {0} is the test class name. {1} is the constructor parameter type. {Locked="MSTest"}{Locked="TestContext"} MSTest test-class injection from Microsoft.Extensions.Hosting requires runtime dynamic code and is not supported by this runtime. - MSTest test-class injection from Microsoft.Extensions.Hosting requires runtime dynamic code and is not supported by this runtime. + La inyección de clases de prueba de MSTest desde Microsoft.Extensions.Hosting requiere código dinámico en tiempo de ejecución, que no admite este entorno de ejecución. {Locked="MSTest"}{Locked="Microsoft.Extensions.Hosting"} MSTest could not select a constructor for test class '{0}' because multiple public constructors are marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. - MSTest could not select a constructor for test class '{0}' because multiple public constructors are marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. + MSTest no pudo seleccionar un constructor para la clase de prueba '{0}' porque varios constructores public están marcados con ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Marque exactamente un constructor. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} diff --git a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.fr.xlf b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.fr.xlf index f8650e535f..c15c353aa5 100644 --- a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.fr.xlf +++ b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.fr.xlf @@ -4,12 +4,12 @@ MSTest could not create test class '{0}' from the application host service provider. Ensure that exactly one public constructor can be satisfied by registered services and TestContext. - MSTest could not create test class '{0}' from the application host service provider. Ensure that exactly one public constructor can be satisfied by registered services and TestContext. + MSTest n’avons pas pu créer de '{0}' de classe de test à partir du fournisseur de services hôte d’application. Assurez-vous qu’un seul constructeur public peut être satisfait par les services inscrits et les TestContext. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="TestContext"} MSTest could not select a unique public constructor for test class '{0}'. Mark one constructor with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute or remove the ambiguity. - MSTest could not select a unique public constructor for test class '{0}'. Mark one constructor with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute or remove the ambiguity. + MSTest n’avons pas pu sélectionner un constructeur public unique pour la classe de test '{0}'. Marquez un constructeur avec ActivatorUtilitiesConstructorAttribute ou supprimez l’ambiguïté. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} diff --git a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.it.xlf b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.it.xlf index b0f684a342..b8b18d2014 100644 --- a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.it.xlf +++ b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.it.xlf @@ -4,27 +4,27 @@ MSTest could not create test class '{0}' from the application host service provider. Ensure that exactly one public constructor can be satisfied by registered services and TestContext. - MSTest could not create test class '{0}' from the application host service provider. Ensure that exactly one public constructor can be satisfied by registered services and TestContext. + MSTest impossibile creare la classe di test '{0}' dal provider di servizi host applicazioni. Assicurarsi che esattamente un costruttore public possa essere soddisfatto dai servizi registrati e TestContext. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="TestContext"} MSTest could not select a unique public constructor for test class '{0}'. Mark one constructor with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute or remove the ambiguity. - MSTest could not select a unique public constructor for test class '{0}'. Mark one constructor with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute or remove the ambiguity. + MSTest possibile selezionare un costruttore di public univoco per la classe di test '{0}'. Contrassegnare un costruttore con ActivatorUtilitiesConstructorAttribute o rimuovere l'ambiguità. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} MSTest cannot supply constructor parameter '{1}' on test class '{0}' because it derives from TestContext. Use TestContext exactly. - MSTest cannot supply constructor parameter '{1}' on test class '{0}' because it derives from TestContext. Use TestContext exactly. + MSTest non è in grado di fornire il '{1}' parametro del costruttore nella classe di test '{0}' perché deriva da TestContext. Usa TestContext esattamente. {0} is the test class name. {1} is the constructor parameter type. {Locked="MSTest"}{Locked="TestContext"} MSTest test-class injection from Microsoft.Extensions.Hosting requires runtime dynamic code and is not supported by this runtime. - MSTest test-class injection from Microsoft.Extensions.Hosting requires runtime dynamic code and is not supported by this runtime. + L'inserimento della classe di test MSTest da Microsoft.Extensions.Hosting richiede codice dinamico in fase di esecuzione e non è supportato da questo runtime. {Locked="MSTest"}{Locked="Microsoft.Extensions.Hosting"} MSTest could not select a constructor for test class '{0}' because multiple public constructors are marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. - MSTest could not select a constructor for test class '{0}' because multiple public constructors are marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. + MSTest possibile selezionare un costruttore per la classe di test '{0}' perché più costruttori di public sono contrassegnati con ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Contrassegna esattamente un costruttore. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} diff --git a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.ja.xlf b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.ja.xlf index 9955b8d9ae..9bd7b3572f 100644 --- a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.ja.xlf +++ b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.ja.xlf @@ -9,7 +9,7 @@ MSTest could not select a unique public constructor for test class '{0}'. Mark one constructor with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute or remove the ambiguity. - MSTest could not select a unique public constructor for test class '{0}'. Mark one constructor with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute or remove the ambiguity. + MSTest は、テスト クラス '{0}' に対して一意の public コンストラクターを選択できませんでした。1 つのコンストラクターを ActivatorUtilitiesConstructorAttribute でマークするか、あいまいさを削除します。 {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} @@ -24,7 +24,7 @@ MSTest could not select a constructor for test class '{0}' because multiple public constructors are marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. - MSTest could not select a constructor for test class '{0}' because multiple public constructors are marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. + 複数の public コンストラクターが ActivatorUtilitiesConstructorAttribute でマークされているため、MSTest はテスト クラス '{0}' のコンストラクターを選択できませんでした。コンストラクターを 1 つだけマークしてください。 {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} diff --git a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.ko.xlf b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.ko.xlf index 4b425d6404..1bd4537b19 100644 --- a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.ko.xlf +++ b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.ko.xlf @@ -9,12 +9,12 @@ MSTest could not select a unique public constructor for test class '{0}'. Mark one constructor with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute or remove the ambiguity. - MSTest could not select a unique public constructor for test class '{0}'. Mark one constructor with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute or remove the ambiguity. + MSTest 테스트 클래스 '{0}'에 대해 고유한 public 생성자를 선택할 수 없습니다. 한 생성자를 ActivatorUtilitiesConstructorAttribute로 표시하거나 모호성을 제거합니다. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} MSTest cannot supply constructor parameter '{1}' on test class '{0}' because it derives from TestContext. Use TestContext exactly. - MSTest cannot supply constructor parameter '{1}' on test class '{0}' because it derives from TestContext. Use TestContext exactly. + MSTest TestContext에서 파생되므로 테스트 클래스 '{0}'에 생성자 매개 변수 '{1}'을 제공할 수 없습니다. TestContext 정확하게 사용하십시오. {0} is the test class name. {1} is the constructor parameter type. {Locked="MSTest"}{Locked="TestContext"} @@ -24,7 +24,7 @@ MSTest could not select a constructor for test class '{0}' because multiple public constructors are marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. - MSTest could not select a constructor for test class '{0}' because multiple public constructors are marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. + 여러 public 생성자가 ActivatorUtilitiesConstructorAttribute로 표시되어 있으므로 MSTest 테스트 클래스 '{0}'에 대한 생성자를 선택할 수 없습니다. 생성자를 하나만 표시합니다. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} diff --git a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.pl.xlf b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.pl.xlf index 55c597bac7..deb55ea152 100644 --- a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.pl.xlf +++ b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.pl.xlf @@ -4,27 +4,27 @@ MSTest could not create test class '{0}' from the application host service provider. Ensure that exactly one public constructor can be satisfied by registered services and TestContext. - MSTest could not create test class '{0}' from the application host service provider. Ensure that exactly one public constructor can be satisfied by registered services and TestContext. + MSTest nie można utworzyć '{0}' klasy testowej od dostawcy usług hosta aplikacji. Upewnij się, że zarejestrowane usługi i TestContext spełniają wymagania dokładnie jednego konstruktora public. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="TestContext"} MSTest could not select a unique public constructor for test class '{0}'. Mark one constructor with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute or remove the ambiguity. - MSTest could not select a unique public constructor for test class '{0}'. Mark one constructor with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute or remove the ambiguity. + MSTest można wybrać unikatowego konstruktora public dla klasy testowej '{0}'. Oznacz jeden konstruktor ActivatorUtilitiesConstructorAttribute lub usuń niejednoznaczność. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} MSTest cannot supply constructor parameter '{1}' on test class '{0}' because it derives from TestContext. Use TestContext exactly. - MSTest cannot supply constructor parameter '{1}' on test class '{0}' because it derives from TestContext. Use TestContext exactly. + Narzędzie MSTest nie może dostarczyć parametru konstruktora „{1}” w klasie testowej „{0}”, ponieważ pochodzi on od klasy TestContext. Użyj dokładnie elementu TestContext. {0} is the test class name. {1} is the constructor parameter type. {Locked="MSTest"}{Locked="TestContext"} MSTest test-class injection from Microsoft.Extensions.Hosting requires runtime dynamic code and is not supported by this runtime. - MSTest test-class injection from Microsoft.Extensions.Hosting requires runtime dynamic code and is not supported by this runtime. + Iniekcja klasy testowej MSTest z elementu Microsoft.Extensions.Hosting wymaga kodu dynamicznego środowiska uruchomieniowego i nie jest obsługiwana przez to środowisko uruchomieniowe. {Locked="MSTest"}{Locked="Microsoft.Extensions.Hosting"} MSTest could not select a constructor for test class '{0}' because multiple public constructors are marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. - MSTest could not select a constructor for test class '{0}' because multiple public constructors are marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. + Narzędzie MSTest nie może wybrać konstruktora dla klasy testowej „{0}”, ponieważ wiele konstruktorów publicznych jest oznaczonych atrybutem ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Oznacz dokładnie jeden konstruktor. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} diff --git a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.pt-BR.xlf b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.pt-BR.xlf index ced621b2b2..87da1fbac8 100644 --- a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.pt-BR.xlf +++ b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.pt-BR.xlf @@ -4,7 +4,7 @@ MSTest could not create test class '{0}' from the application host service provider. Ensure that exactly one public constructor can be satisfied by registered services and TestContext. - MSTest could not create test class '{0}' from the application host service provider. Ensure that exactly one public constructor can be satisfied by registered services and TestContext. + MSTest não pôde criar '{0}' de classe de teste do provedor de serviços de host do aplicativo. Certifique-se de que exatamente um construtor de public possa ser atendido por serviços e TestContext registrados. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="TestContext"} @@ -24,7 +24,7 @@ MSTest could not select a constructor for test class '{0}' because multiple public constructors are marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. - MSTest could not select a constructor for test class '{0}' because multiple public constructors are marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. + MSTest não pôde selecionar um construtor para a classe de teste '{0}' porque vários construtores public estão marcados com ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Marque exatamente um construtor. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} diff --git a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.ru.xlf b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.ru.xlf index e3cf5ab27e..211dda217c 100644 --- a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.ru.xlf +++ b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.ru.xlf @@ -9,17 +9,17 @@ MSTest could not select a unique public constructor for test class '{0}'. Mark one constructor with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute or remove the ambiguity. - MSTest could not select a unique public constructor for test class '{0}'. Mark one constructor with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute or remove the ambiguity. + MSTest не удалось выбрать уникальный конструктор public для тестового класса '{0}'. Пометьте один конструктор ActivatorUtilitiesConstructorAttribute или устраните неоднозначность. {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} MSTest cannot supply constructor parameter '{1}' on test class '{0}' because it derives from TestContext. Use TestContext exactly. - MSTest cannot supply constructor parameter '{1}' on test class '{0}' because it derives from TestContext. Use TestContext exactly. + MSTest не может предоставить параметр конструктора "{1}" в тестовом классе "{0}", так как он наследуется от TestContext. Используйте TestContext без изменений. {0} is the test class name. {1} is the constructor parameter type. {Locked="MSTest"}{Locked="TestContext"} MSTest test-class injection from Microsoft.Extensions.Hosting requires runtime dynamic code and is not supported by this runtime. - MSTest test-class injection from Microsoft.Extensions.Hosting requires runtime dynamic code and is not supported by this runtime. + Внедрение зависимостей в тестовый класс MSTest из Microsoft.Extensions.Hosting требует динамического кода во время выполнения и не поддерживается этой средой выполнения. {Locked="MSTest"}{Locked="Microsoft.Extensions.Hosting"} diff --git a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.tr.xlf b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.tr.xlf index 76b3cb76ba..dbd728b72d 100644 --- a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.tr.xlf +++ b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.tr.xlf @@ -14,7 +14,7 @@ MSTest cannot supply constructor parameter '{1}' on test class '{0}' because it derives from TestContext. Use TestContext exactly. - MSTest cannot supply constructor parameter '{1}' on test class '{0}' because it derives from TestContext. Use TestContext exactly. + MSTest, TestContext türevi olduğu için '{0}' test sınıfında oluşturucu parametresi '{1}' sağlayamıyor. Tam olarak TestContext kullanın. {0} is the test class name. {1} is the constructor parameter type. {Locked="MSTest"}{Locked="TestContext"} diff --git a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.zh-Hans.xlf b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.zh-Hans.xlf index 7f8a69bade..ff0dad0a77 100644 --- a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.zh-Hans.xlf +++ b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.zh-Hans.xlf @@ -9,7 +9,7 @@ MSTest could not select a unique public constructor for test class '{0}'. Mark one constructor with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute or remove the ambiguity. - MSTest could not select a unique public constructor for test class '{0}'. Mark one constructor with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute or remove the ambiguity. + MSTest 无法为测试类 '{0}' 选择唯一的 public 构造函数。用 ActivatorUtilitiesConstructorAttribute 标记一个构造函数或消除歧义。 {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} @@ -24,7 +24,7 @@ MSTest could not select a constructor for test class '{0}' because multiple public constructors are marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. - MSTest could not select a constructor for test class '{0}' because multiple public constructors are marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. + MSTest 无法为测试类 '{0}' 选择构造函数，因为多个 public 构造函数都标有 ActivatorUtilitiesConstructorAttribute。只标记一个构造函数。 {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} diff --git a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.zh-Hant.xlf b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.zh-Hant.xlf index eba7ffb75e..88acb154ec 100644 --- a/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.zh-Hant.xlf +++ b/src/Adapter/MSTest.Extensions.Hosting/Resources/xlf/HostingResources.zh-Hant.xlf @@ -24,7 +24,7 @@ MSTest could not select a constructor for test class '{0}' because multiple public constructors are marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. - MSTest could not select a constructor for test class '{0}' because multiple public constructors are marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. + MSTest 無法選取測試類別 '{0}' 的建構函式，因為有多個 public 建構函式標記了 ActivatorUtilitiesConstructorAttribute。只標記一個建構函式。 {0} is the test class name. {Locked="MSTest"}{Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} diff --git a/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.cs.xlf b/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.cs.xlf index f55fc89dc2..b7fc299340 100644 --- a/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.cs.xlf +++ b/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.cs.xlf @@ -300,7 +300,7 @@ byl však přijat tento počet argumentů: {4} s typy {5}. MSTest test-class injection from an application host cannot cross a .NET Framework AppDomain boundary. Set DisableAppDomain to true for this hosted test run. - MSTest test-class injection from an application host cannot cross a .NET Framework AppDomain boundary. Set DisableAppDomain to true for this hosted test run. + Injektáž testovací třídy MSTest z hostitele aplikace nemůže překročit hranici .NET Framework AppDomain. Nastavte vlastnost DisableAppDomain na hodnotu true pro tento hostovaný testovací běh. {Locked="MSTest"}{Locked=".NET Framework"}{Locked="AppDomain"}{Locked="DisableAppDomain"} diff --git a/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.es.xlf b/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.es.xlf index f209b7c218..1617c72f35 100644 --- a/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.es.xlf +++ b/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.es.xlf @@ -300,7 +300,7 @@ pero recibió {4} argumentos, con los tipos '{5}'. MSTest test-class injection from an application host cannot cross a .NET Framework AppDomain boundary. Set DisableAppDomain to true for this hosted test run. - MSTest test-class injection from an application host cannot cross a .NET Framework AppDomain boundary. Set DisableAppDomain to true for this hosted test run. + La inserción de clase de prueba de MSTest desde un host de aplicación no puede cruzar un límite .NET Framework AppDomain. Establezca DisableAppDomain en true para esta serie de pruebas hospedada. {Locked="MSTest"}{Locked=".NET Framework"}{Locked="AppDomain"}{Locked="DisableAppDomain"} diff --git a/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.it.xlf b/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.it.xlf index 6b756721d7..88a43bfffc 100644 --- a/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.it.xlf +++ b/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.it.xlf @@ -300,7 +300,7 @@ ma ha ricevuto {4} argomenti, con tipi '{5}'. MSTest test-class injection from an application host cannot cross a .NET Framework AppDomain boundary. Set DisableAppDomain to true for this hosted test run. - MSTest test-class injection from an application host cannot cross a .NET Framework AppDomain boundary. Set DisableAppDomain to true for this hosted test run. + L'iniezione della classe di test MSTest da un host dell'applicazione non può attraversare il confine di un AppDomain di .NET Framework. Impostare DisableAppDomain su true per questa esecuzione di test ospitata. {Locked="MSTest"}{Locked=".NET Framework"}{Locked="AppDomain"}{Locked="DisableAppDomain"} diff --git a/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.ko.xlf b/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.ko.xlf index 750cd2a22b..ffb6408a3e 100644 --- a/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.ko.xlf +++ b/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.ko.xlf @@ -300,7 +300,7 @@ but received {4} argument(s), with types '{5}'. MSTest test-class injection from an application host cannot cross a .NET Framework AppDomain boundary. Set DisableAppDomain to true for this hosted test run. - MSTest test-class injection from an application host cannot cross a .NET Framework AppDomain boundary. Set DisableAppDomain to true for this hosted test run. + 응용 프로그램 호스트에서 MSTest 테스트 클래스 주입은 .NET Framework AppDomain 경계를 넘을 수 없습니다. 이 호스팅된 테스트 실행에서는 DisableAppDomain을 true로 설정하세요. {Locked="MSTest"}{Locked=".NET Framework"}{Locked="AppDomain"}{Locked="DisableAppDomain"} diff --git a/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.pt-BR.xlf b/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.pt-BR.xlf index 842f7f1ae9..af5249f833 100644 --- a/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.pt-BR.xlf +++ b/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.pt-BR.xlf @@ -300,7 +300,7 @@ mas {4} argumentos recebidos, com tipos '{5}'. MSTest test-class injection from an application host cannot cross a .NET Framework AppDomain boundary. Set DisableAppDomain to true for this hosted test run. - MSTest test-class injection from an application host cannot cross a .NET Framework AppDomain boundary. Set DisableAppDomain to true for this hosted test run. + A injeção de classe de teste do MSTest proveniente de um host de aplicativo não pode atravessar um limite de AppDomain do .NET Framework. Defina DisableAppDomain como true para esta execução de teste hospedada. {Locked="MSTest"}{Locked=".NET Framework"}{Locked="AppDomain"}{Locked="DisableAppDomain"} diff --git a/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.ru.xlf b/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.ru.xlf index 197dacfbe2..a56414824b 100644 --- a/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.ru.xlf +++ b/src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.ru.xlf @@ -300,7 +300,7 @@ but received {4} argument(s), with types '{5}'. MSTest test-class injection from an application host cannot cross a .NET Framework AppDomain boundary. Set DisableAppDomain to true for this hosted test run. - MSTest test-class injection from an application host cannot cross a .NET Framework AppDomain boundary. Set DisableAppDomain to true for this hosted test run. + Внедрение тестового класса MSTest из узла приложения не может пересекать границу домена приложения (AppDomain) .NET Framework. Установите для параметра DisableAppDomain значение true для этого размещенного запуска тестов. {Locked="MSTest"}{Locked=".NET Framework"}{Locked="AppDomain"}{Locked="DisableAppDomain"} diff --git a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.cs.xlf b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.cs.xlf index f257b627a2..4bcd1b0e13 100644 --- a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.cs.xlf +++ b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.cs.xlf @@ -452,17 +452,17 @@ Typ deklarující tyto metody by měl také respektovat následující pravidla: Host-owned MSTest test-class injection uses reflection-based Microsoft.Extensions.DependencyInjection activation. Remove AddMSTestTestClassInjection or disable the unsupported build mode. - Host-owned MSTest test-class injection uses reflection-based Microsoft.Extensions.DependencyInjection activation. Remove AddMSTestTestClassInjection or disable the unsupported build mode. + Injektáž testovací třídy MSTest vlastněná hostitelem používá aktivaci Microsoft.Extensions.DependencyInjection založenou na reflexi. Odeberte AddMSTestTestClassInjection nebo zakažte nepodporovaný režim sestavení. {Locked="MSTest"}{Locked="Microsoft.Extensions.DependencyInjection"}{Locked="AddMSTestTestClassInjection"} AddMSTestTestClassInjection is not supported when '{0}' is enabled - AddMSTestTestClassInjection is not supported when '{0}' is enabled + AddMSTestTestClassInjection se nepodporuje, pokud je povolená '{0}'. {0} is the unsupported build mode or platform. {Locked="AddMSTestTestClassInjection"} MSTest host test-class injection is not supported by the selected build mode - MSTest host test-class injection is not supported by the selected build mode + Injektáž testovací třídy hostitele MSTest není podporovaná vybraným režimem sestavení {Locked="MSTest"} @@ -1047,12 +1047,12 @@ Typ deklarující tyto metody by měl také respektovat následující pravidla: Test class '{0}' constructor parameter '{1}' derives from TestContext. Use TestContext exactly. - Test class '{0}' constructor parameter '{1}' derives from TestContext. Use TestContext exactly. + Parametr konstruktoru {1} testovací třídy {0} je odvozen od třídy TestContext. Používejte TestContext přesně. {0} is the test class name. {1} is the constructor parameter type. {Locked="TestContext"} Test class '{0}' has multiple public constructors marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. - Test class '{0}' has multiple public constructors marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. + Testovací třída {0} má několik konstruktorů public označených atributem ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Označte přesně jeden konstruktor. {0} is the test class name. {Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} diff --git a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.de.xlf b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.de.xlf index 4faa45ddba..f43a1da952 100644 --- a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.de.xlf +++ b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.de.xlf @@ -457,7 +457,7 @@ Der Typ, der diese Methoden deklariert, sollte auch die folgenden Regeln beachte AddMSTestTestClassInjection is not supported when '{0}' is enabled - AddMSTestTestClassInjection is not supported when '{0}' is enabled + AddMSTestTestClassInjection wird nicht unterstützt, wenn '{0}' aktiviert ist. {0} is the unsupported build mode or platform. {Locked="AddMSTestTestClassInjection"} diff --git a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.es.xlf b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.es.xlf index 26a446c329..4208b88622 100644 --- a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.es.xlf +++ b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.es.xlf @@ -452,17 +452,17 @@ El tipo que declara estos métodos también debe respetar las reglas siguientes: Host-owned MSTest test-class injection uses reflection-based Microsoft.Extensions.DependencyInjection activation. Remove AddMSTestTestClassInjection or disable the unsupported build mode. - Host-owned MSTest test-class injection uses reflection-based Microsoft.Extensions.DependencyInjection activation. Remove AddMSTestTestClassInjection or disable the unsupported build mode. + La inserción de clase de prueba de MSTest propiedad del host usa la activación de Microsoft.Extensions.DependencyInjection basada en reflexión. Quite AddMSTestTestClassInjection o deshabilite el modo de compilación no admitido. {Locked="MSTest"}{Locked="Microsoft.Extensions.DependencyInjection"}{Locked="AddMSTestTestClassInjection"} AddMSTestTestClassInjection is not supported when '{0}' is enabled - AddMSTestTestClassInjection is not supported when '{0}' is enabled + AddMSTestTestClassInjection no se admite cuando '{0}' está habilitado {0} is the unsupported build mode or platform. {Locked="AddMSTestTestClassInjection"} MSTest host test-class injection is not supported by the selected build mode - MSTest host test-class injection is not supported by the selected build mode + El modo de compilación seleccionado no admite la inserción de clase de prueba de host de MSTest {Locked="MSTest"} @@ -1047,12 +1047,12 @@ El tipo que declara estos métodos también debe respetar las reglas siguientes: Test class '{0}' constructor parameter '{1}' derives from TestContext. Use TestContext exactly. - Test class '{0}' constructor parameter '{1}' derives from TestContext. Use TestContext exactly. + Clase de prueba '{0}' parámetro de constructor '{1}' se deriva de TestContext. Use TestContext exactamente. {0} is the test class name. {1} is the constructor parameter type. {Locked="TestContext"} Test class '{0}' has multiple public constructors marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. - Test class '{0}' has multiple public constructors marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. + La clase de prueba "{0}" tiene varios constructores public marcados con ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Marque exactamente un constructor. {0} is the test class name. {Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} diff --git a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.it.xlf b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.it.xlf index bd4dca1caa..91466810df 100644 --- a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.it.xlf +++ b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.it.xlf @@ -452,17 +452,17 @@ Anche il tipo che dichiara questi metodi deve rispettare le regole seguenti: Host-owned MSTest test-class injection uses reflection-based Microsoft.Extensions.DependencyInjection activation. Remove AddMSTestTestClassInjection or disable the unsupported build mode. - Host-owned MSTest test-class injection uses reflection-based Microsoft.Extensions.DependencyInjection activation. Remove AddMSTestTestClassInjection or disable the unsupported build mode. + L'inserimento della classe di test MSTest di proprietà dell'host utilizza l'attivazione Microsoft.Extensions.DependencyInjection basata sulla reflection. Rimuovere AddMSTestTestClassInjection o disabilitare la modalità di compilazione non supportata. {Locked="MSTest"}{Locked="Microsoft.Extensions.DependencyInjection"}{Locked="AddMSTestTestClassInjection"} AddMSTestTestClassInjection is not supported when '{0}' is enabled - AddMSTestTestClassInjection is not supported when '{0}' is enabled + AddMSTestTestClassInjection non è supportato quando '{0}' è abilitato {0} is the unsupported build mode or platform. {Locked="AddMSTestTestClassInjection"} MSTest host test-class injection is not supported by the selected build mode - MSTest host test-class injection is not supported by the selected build mode + L'iniezione della classe di test nell'host MSTest non è supportata dalla modalità di compilazione selezionata {Locked="MSTest"} @@ -1047,12 +1047,12 @@ Anche il tipo che dichiara questi metodi deve rispettare le regole seguenti: Test class '{0}' constructor parameter '{1}' derives from TestContext. Use TestContext exactly. - Test class '{0}' constructor parameter '{1}' derives from TestContext. Use TestContext exactly. + Classe di test '{0}' parametro del costruttore '{1}' deriva da TestContext. Usa TestContext esattamente. {0} is the test class name. {1} is the constructor parameter type. {Locked="TestContext"} Test class '{0}' has multiple public constructors marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. - Test class '{0}' has multiple public constructors marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. + La classe di test '{0}' contiene più costruttori di public contrassegnati con ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Contrassegna esattamente un costruttore. {0} is the test class name. {Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} diff --git a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ja.xlf b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ja.xlf index 513ee80350..6d86648dfe 100644 --- a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ja.xlf +++ b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ja.xlf @@ -457,7 +457,7 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules: AddMSTestTestClassInjection is not supported when '{0}' is enabled - AddMSTestTestClassInjection is not supported when '{0}' is enabled + '{0}' が有効な場合、AddMSTestTestClassInjection はサポートされません {0} is the unsupported build mode or platform. {Locked="AddMSTestTestClassInjection"} @@ -1052,7 +1052,7 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules: Test class '{0}' has multiple public constructors marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. - Test class '{0}' has multiple public constructors marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. + テスト クラス '{0}' には、ActivatorUtilitiesConstructorAttribute でマークされた複数の public コンストラクターがあります。コンストラクターを 1 つだけマークしてください。 {0} is the test class name. {Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} diff --git a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ko.xlf b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ko.xlf index 518584c142..6272fe4719 100644 --- a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ko.xlf +++ b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ko.xlf @@ -1052,7 +1052,7 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules: Test class '{0}' has multiple public constructors marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. - Test class '{0}' has multiple public constructors marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. + 테스트 클래스 '{0}'에 ActivatorUtilitiesConstructorAttribute로 표시된 여러 public 생성자가 있습니다. 생성자를 하나만 표시합니다. {0} is the test class name. {Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} diff --git a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.pl.xlf b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.pl.xlf index 82ea35c4b0..6a9fa92a55 100644 --- a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.pl.xlf +++ b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.pl.xlf @@ -452,17 +452,17 @@ Typ deklarujący te metody powinien również przestrzegać następujących regu Host-owned MSTest test-class injection uses reflection-based Microsoft.Extensions.DependencyInjection activation. Remove AddMSTestTestClassInjection or disable the unsupported build mode. - Host-owned MSTest test-class injection uses reflection-based Microsoft.Extensions.DependencyInjection activation. Remove AddMSTestTestClassInjection or disable the unsupported build mode. + Iniekcja klasy testowej MSTest należącej do hosta używa aktywacji Microsoft.Extensions.DependencyInjection opartej na odbiciach. Usuń element AddMSTestTestClassInjection lub wyłącz nieobsługiwany tryb kompilacji. {Locked="MSTest"}{Locked="Microsoft.Extensions.DependencyInjection"}{Locked="AddMSTestTestClassInjection"} AddMSTestTestClassInjection is not supported when '{0}' is enabled - AddMSTestTestClassInjection is not supported when '{0}' is enabled + AddMSTestTestClassInjection nie jest obsługiwany, gdy '{0}' jest włączona {0} is the unsupported build mode or platform. {Locked="AddMSTestTestClassInjection"} MSTest host test-class injection is not supported by the selected build mode - MSTest host test-class injection is not supported by the selected build mode + Iniekcja klasy testowej hosta MSTest nie jest obsługiwana przez wybrany tryb kompilacji {Locked="MSTest"} @@ -1047,12 +1047,12 @@ Typ deklarujący te metody powinien również przestrzegać następujących regu Test class '{0}' constructor parameter '{1}' derives from TestContext. Use TestContext exactly. - Test class '{0}' constructor parameter '{1}' derives from TestContext. Use TestContext exactly. + Parametr „{1}” konstruktora klasy testowej „{0}” pochodzi z klasy TestContext. Użyj dokładnie elementu TestContext. {0} is the test class name. {1} is the constructor parameter type. {Locked="TestContext"} Test class '{0}' has multiple public constructors marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. - Test class '{0}' has multiple public constructors marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. + Klasa testowa „{0}” ma wiele konstruktorów publicznych oznaczonych atrybutem ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Oznacz dokładnie jeden konstruktor. {0} is the test class name. {Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} diff --git a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.pt-BR.xlf b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.pt-BR.xlf index b45096ca75..f475a0068e 100644 --- a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.pt-BR.xlf +++ b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.pt-BR.xlf @@ -1052,7 +1052,7 @@ O tipo que declara esses métodos também deve respeitar as seguintes regras: Test class '{0}' has multiple public constructors marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. - Test class '{0}' has multiple public constructors marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. + A classe de teste '{0}' tem vários construtores public marcados com ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Marque exatamente um construtor. {0} is the test class name. {Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} diff --git a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ru.xlf b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ru.xlf index 16d8e5f959..073483b108 100644 --- a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ru.xlf +++ b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ru.xlf @@ -457,7 +457,7 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules: AddMSTestTestClassInjection is not supported when '{0}' is enabled - AddMSTestTestClassInjection is not supported when '{0}' is enabled + AddMSTestTestClassInjection не поддерживается, если включен '{0}' {0} is the unsupported build mode or platform. {Locked="AddMSTestTestClassInjection"} @@ -1047,12 +1047,12 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules: Test class '{0}' constructor parameter '{1}' derives from TestContext. Use TestContext exactly. - Test class '{0}' constructor parameter '{1}' derives from TestContext. Use TestContext exactly. + Класс теста '{0}' параметр конструктора '{1}' является производным от TestContext. Используйте TestContext точно. {0} is the test class name. {1} is the constructor parameter type. {Locked="TestContext"} Test class '{0}' has multiple public constructors marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. - Test class '{0}' has multiple public constructors marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. + Класс теста '{0}' имеет несколько конструкторов public, помеченных ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Пометьте ровно один конструктор. {0} is the test class name. {Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} diff --git a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.tr.xlf b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.tr.xlf index fe5177d0e7..c971a0a0df 100644 --- a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.tr.xlf +++ b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.tr.xlf @@ -457,7 +457,7 @@ Bu yöntemleri bildiren tipin ayrıca aşağıdaki kurallara uyması gerekir: AddMSTestTestClassInjection is not supported when '{0}' is enabled - AddMSTestTestClassInjection is not supported when '{0}' is enabled + '{0}' etkinleştirildiğinde AddMSTestTestClassInjection desteklenmez {0} is the unsupported build mode or platform. {Locked="AddMSTestTestClassInjection"} @@ -1047,7 +1047,7 @@ Bu metotları bildiren türün ayrıca aşağıdaki kurallara uyması gerekir: Test class '{0}' constructor parameter '{1}' derives from TestContext. Use TestContext exactly. - Test class '{0}' constructor parameter '{1}' derives from TestContext. Use TestContext exactly. + Test sınıfı '{0}' oluşturucu parametresi '{1}' TestContext'dan türetilir. Tam olarak TestContext kullanın. {0} is the test class name. {1} is the constructor parameter type. {Locked="TestContext"} From 799a717b1577a03de415d08b11d1c468f800ed5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dotnet-oneloc-localization[bot]" <310689744+dotnet-oneloc-localization[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 2 Oct 2026 03:35:53 +0000 Subject: [PATCH 2/3] Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 1218: Build ID 3093533 --- src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.zh-Hans.xlf | 4 ++-- src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.zh-Hant.xlf | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.zh-Hans.xlf b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.zh-Hans.xlf index 62cc47bdca..d42ef1fe89 100644 --- a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.zh-Hans.xlf +++ b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.zh-Hans.xlf @@ -457,7 +457,7 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules: AddMSTestTestClassInjection is not supported when '{0}' is enabled - AddMSTestTestClassInjection is not supported when '{0}' is enabled + 启用 '{0}' 时不支持 AddMSTestTestClassInjection {0} is the unsupported build mode or platform. {Locked="AddMSTestTestClassInjection"} @@ -1052,7 +1052,7 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules: Test class '{0}' has multiple public constructors marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. - Test class '{0}' has multiple public constructors marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. + 测试类 '{0}' 具有多个标记为 ActivatorUtilitiesConstructorAttribute 的 public 构造函数。只标记一个构造函数。 {0} is the test class name. {Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} diff --git a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.zh-Hant.xlf b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.zh-Hant.xlf index d3ef4f31f6..2331c6ec3a 100644 --- a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.zh-Hant.xlf +++ b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.zh-Hant.xlf @@ -1052,7 +1052,7 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules: Test class '{0}' has multiple public constructors marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. - Test class '{0}' has multiple public constructors marked with ActivatorUtilitiesConstructorAttribute. Mark exactly one constructor. + 測試類別 '{0}' 有多個標記為 ActivatorUtilitiesConstructorAttribute 的 public 建構函式。只標記一個建構函式。 {0} is the test class name. {Locked="public"}{Locked="ActivatorUtilitiesConstructorAttribute"} From 1b7aac608f83cc11062731cc7dad457bc3dd946b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dotnet-oneloc-localization[bot]" <310689744+dotnet-oneloc-localization[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 2 Oct 2026 03:41:30 +0000 Subject: [PATCH 3/3] Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 1218: Build ID 3093533 --- .../Resources/xlf/PlatformResources.cs.xlf | 14 +++++++------- .../Resources/xlf/PlatformResources.de.xlf | 6 +++--- .../Resources/xlf/PlatformResources.es.xlf | 14 +++++++------- .../Resources/xlf/PlatformResources.fr.xlf | 4 ++-- .../Resources/xlf/PlatformResources.it.xlf | 14 +++++++------- .../Resources/xlf/PlatformResources.ja.xlf | 2 +- .../Resources/xlf/PlatformResources.ko.xlf | 6 +++--- .../Resources/xlf/PlatformResources.pl.xlf | 14 +++++++------- .../Resources/xlf/PlatformResources.pt-BR.xlf | 2 +- .../Resources/xlf/PlatformResources.ru.xlf | 14 +++++++------- .../Resources/xlf/PlatformResources.zh-Hans.xlf | 2 +- 11 files changed, 46 insertions(+), 46 deletions(-) diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.cs.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.cs.xlf index b7d7f511e4..cb26a094e9 100644 --- a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.cs.xlf +++ b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.cs.xlf @@ -1309,37 +1309,37 @@ Přečtěte si další informace o telemetrii Microsoft Testing Platform: https: Middleware '{0}' short-circuited the test host execution orchestrator pipeline (it did not invoke 'next') but returned the success exit code. Short-circuiting middleware must return an explicit non-success exit code so skipped execution cannot be reported as if tests actually ran and passed. - Middleware '{0}' short-circuited the test host execution orchestrator pipeline (it did not invoke 'next') but returned the success exit code. Short-circuiting middleware must return an explicit non-success exit code so skipped execution cannot be reported as if tests actually ran and passed. + Middleware „{0}“ předčasně ukončil kanál orchestrátoru spouštění testovacího hostitele (nevyvolal „next“), ale vrátil úspěšný kód ukončení. Middleware, který kanál předčasně ukončí, musí vrátit explicitní kód ukončení označující neúspěch, aby se přeskočené spuštění nemohlo vykázat tak, jako by testy skutečně proběhly a byly úspěšné. {0} is the middleware's Uid. {Locked="next"} The 'next' delegate passed to an 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' can be invoked at most once. It was invoked again after already being invoked, concurrently with another invocation, or after the middleware's own call already returned or threw. - The 'next' delegate passed to an 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' can be invoked at most once. It was invoked again after already being invoked, concurrently with another invocation, or after the middleware's own call already returned or threw. + Delegáta next předaného do ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware lze vyvolat maximálně jednou. Byl vyvolán znovu poté, co již byl vyvolán, souběžně s jiným vyvoláním nebo poté, co již bylo vráceno nebo vyvoláno vlastní volání middlewaru. {Locked="next"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} The test host execution orchestrator middleware continuation returned a null task. - The test host execution orchestrator middleware continuation returned a null task. + Pokračování middlewaru orchestrátoru spouštění testovacích hostitelů vrátilo nulový úkol. One or more 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' instances are registered, but exactly one 'ITestHostExecutionOrchestrator' must also be registered for middleware to wrap. Found {0} orchestrator(s) instead. - One or more 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' instances are registered, but exactly one 'ITestHostExecutionOrchestrator' must also be registered for middleware to wrap. Found {0} orchestrator(s) instead. + Nejméně jedna instance ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware je zaregistrována, ale pro zabalení middlewaru musí být zaregistrována také přesně jedna instance ITestHostExecutionOrchestrator. Místo toho se našlo tolik orchestrátorů: {0}. {0} is the number of registered orchestrators (0 or more than 1). {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestrator"} Middleware '{0}' changed the downstream exit code from {1} to {2}. This version of the test host execution orchestrator pipeline does not allow middleware to rewrite the downstream result. - Middleware '{0}' changed the downstream exit code from {1} to {2}. This version of the test host execution orchestrator pipeline does not allow middleware to rewrite the downstream result. + Middleware '{0}' změnil ukončovací kód pro příjem dat z {1} na {2}. Tato verze kanálu orchestrátoru spouštění hostitele testů neumožňuje middlewaru přepsat následný výsledek. {0} is the middleware's Uid. {1} is the exit code the downstream execution actually produced. {2} is the exit code the middleware returned instead. Middleware '{0}' returned successfully after the downstream execution it started with 'next' actually faulted. The failure was not observed or propagated by the middleware, so it cannot be allowed to look like success. - Middleware '{0}' returned successfully after the downstream execution it started with 'next' actually faulted. The failure was not observed or propagated by the middleware, so it cannot be allowed to look like success. + Middleware {0} se úspěšně vrátil, přestože následné provádění, které spustil pomocí „next“, ve skutečnosti selhalo. Middleware nezpozoroval ani nerozšířil selhání, takže nemůže vypadat jako úspěch. {0} is the middleware's Uid. {Locked="next"} Test host orchestrator manager of type '{0}' does not support 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' registration. Implement 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager' on the manager type to support it. - Test host orchestrator manager of type '{0}' does not support 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' registration. Implement 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager' on the manager type to support it. + Správce orchestrátoru testovacího hostitele typu {0} nepodporuje registraci ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware. Implementujte ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager u typu správce, který ho má podporovat. {0} is the concrete manager type name. {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager"} diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.de.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.de.xlf index fdec1a05aa..be1b97aa9d 100644 --- a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.de.xlf +++ b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.de.xlf @@ -1314,7 +1314,7 @@ Weitere Informationen zu Microsoft Testing Platform-Telemetriedaten: https://aka The 'next' delegate passed to an 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' can be invoked at most once. It was invoked again after already being invoked, concurrently with another invocation, or after the middleware's own call already returned or threw. - The 'next' delegate passed to an 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' can be invoked at most once. It was invoked again after already being invoked, concurrently with another invocation, or after the middleware's own call already returned or threw. + Der an einen 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' übergebene 'next' Delegat kann höchstens einmal aufgerufen werden. Sie wurde erneut aufgerufen, nachdem sie bereits aufgerufen wurde, gleichzeitig mit einem anderen Aufruf oder nachdem der eigene Aufruf der Middleware bereits zurückgegeben oder ausgelöst wurde. {Locked="next"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} @@ -1324,7 +1324,7 @@ Weitere Informationen zu Microsoft Testing Platform-Telemetriedaten: https://aka One or more 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' instances are registered, but exactly one 'ITestHostExecutionOrchestrator' must also be registered for middleware to wrap. Found {0} orchestrator(s) instead. - One or more 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' instances are registered, but exactly one 'ITestHostExecutionOrchestrator' must also be registered for middleware to wrap. Found {0} orchestrator(s) instead. + Mindestens eine 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware'-Instanz ist registriert, aber genau eine 'ITestHostExecutionOrchestrator' muss auch registriert sein, damit Middleware umschlossen werden kann. Stattdessen wurden {0} Orchestratoren gefunden. {0} is the number of registered orchestrators (0 or more than 1). {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestrator"} @@ -1339,7 +1339,7 @@ Weitere Informationen zu Microsoft Testing Platform-Telemetriedaten: https://aka Test host orchestrator manager of type '{0}' does not support 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' registration. Implement 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager' on the manager type to support it. - Test host orchestrator manager of type '{0}' does not support 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' registration. Implement 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager' on the manager type to support it. + Der Orchestrator-Manager des Testhosts vom Typ '{0}' unterstützt keine 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' Registrierung. Implementieren Sie "ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager" für den Managertyp, um dies zu unterstützen. {0} is the concrete manager type name. {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager"} diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.es.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.es.xlf index ff274d0bb6..556e659abf 100644 --- a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.es.xlf +++ b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.es.xlf @@ -1309,37 +1309,37 @@ Más información sobre la telemetría de la Plataforma de pruebas de Microsoft: Middleware '{0}' short-circuited the test host execution orchestrator pipeline (it did not invoke 'next') but returned the success exit code. Short-circuiting middleware must return an explicit non-success exit code so skipped execution cannot be reported as if tests actually ran and passed. - Middleware '{0}' short-circuited the test host execution orchestrator pipeline (it did not invoke 'next') but returned the success exit code. Short-circuiting middleware must return an explicit non-success exit code so skipped execution cannot be reported as if tests actually ran and passed. + El middleware "{0}" interrumpió la canalización del orquestador de ejecución del host de pruebas (no invocó a "next"), pero devolvió el código de salida correcto. El middleware de cortocircuito debe devolver un código de salida explícito que no sea correcto, por lo que la ejecución omitida no se puede notificar como si las pruebas se ejecutaran y pasaran realmente. {0} is the middleware's Uid. {Locked="next"} The 'next' delegate passed to an 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' can be invoked at most once. It was invoked again after already being invoked, concurrently with another invocation, or after the middleware's own call already returned or threw. - The 'next' delegate passed to an 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' can be invoked at most once. It was invoked again after already being invoked, concurrently with another invocation, or after the middleware's own call already returned or threw. + El delegado "next" pasado a "ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware" se puede invocar como máximo una vez. Se invocó de nuevo después de que ya se invocara, simultáneamente con otra invocación, o después de que la propia llamada del middleware ya se devolvió o produjo. {Locked="next"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} The test host execution orchestrator middleware continuation returned a null task. - The test host execution orchestrator middleware continuation returned a null task. + La continuación del middleware del orquestador de ejecución del host de prueba devolvió una tarea nula. One or more 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' instances are registered, but exactly one 'ITestHostExecutionOrchestrator' must also be registered for middleware to wrap. Found {0} orchestrator(s) instead. - One or more 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' instances are registered, but exactly one 'ITestHostExecutionOrchestrator' must also be registered for middleware to wrap. Found {0} orchestrator(s) instead. + Una o varias instancias de "ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware" están registradas, pero se debe registrar exactamente un "ITestHostExecutionOrchestrator" para que el middleware se ajuste. En su lugar, se encontraron {0}orquestadores. {0} is the number of registered orchestrators (0 or more than 1). {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestrator"} Middleware '{0}' changed the downstream exit code from {1} to {2}. This version of the test host execution orchestrator pipeline does not allow middleware to rewrite the downstream result. - Middleware '{0}' changed the downstream exit code from {1} to {2}. This version of the test host execution orchestrator pipeline does not allow middleware to rewrite the downstream result. + Middleware '{0}' cambiado el código de salida de bajada de {1} a {2}. Esta versión de la canalización del orquestador de ejecución del host de prueba no permite que el middleware reescriba el resultado de nivel inferior. {0} is the middleware's Uid. {1} is the exit code the downstream execution actually produced. {2} is the exit code the middleware returned instead. Middleware '{0}' returned successfully after the downstream execution it started with 'next' actually faulted. The failure was not observed or propagated by the middleware, so it cannot be allowed to look like success. - Middleware '{0}' returned successfully after the downstream execution it started with 'next' actually faulted. The failure was not observed or propagated by the middleware, so it cannot be allowed to look like success. + El middleware "{0}" se devolvió correctamente después de la ejecución de nivel inferior que se inició con el error "next". El middleware no observó ni propagó el error, por lo que no se puede permitir que parezca correcto. {0} is the middleware's Uid. {Locked="next"} Test host orchestrator manager of type '{0}' does not support 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' registration. Implement 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager' on the manager type to support it. - Test host orchestrator manager of type '{0}' does not support 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' registration. Implement 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager' on the manager type to support it. + El administrador de orquestadores de host de prueba de tipo "{0}" no admite el registro "ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware". Implemente "ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager" en el tipo de administrador para admitirlo. {0} is the concrete manager type name. {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager"} diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.fr.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.fr.xlf index 745733d08a..cbf6eb88e0 100644 --- a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.fr.xlf +++ b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.fr.xlf @@ -1329,7 +1329,7 @@ En savoir plus sur la télémétrie de la plateforme de tests Microsoft : https: Middleware '{0}' changed the downstream exit code from {1} to {2}. This version of the test host execution orchestrator pipeline does not allow middleware to rewrite the downstream result. - Middleware '{0}' changed the downstream exit code from {1} to {2}. This version of the test host execution orchestrator pipeline does not allow middleware to rewrite the downstream result. + L’intergiciel '{0}' modifié le code de sortie en aval de {1} à {2}. Cette version du pipeline de l’orchestrateur d’exécution de l’hôte de test n’autorise pas le middleware à réécrire le résultat en aval. {0} is the middleware's Uid. {1} is the exit code the downstream execution actually produced. {2} is the exit code the middleware returned instead. @@ -1339,7 +1339,7 @@ En savoir plus sur la télémétrie de la plateforme de tests Microsoft : https: Test host orchestrator manager of type '{0}' does not support 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' registration. Implement 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager' on the manager type to support it. - Test host orchestrator manager of type '{0}' does not support 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' registration. Implement 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager' on the manager type to support it. + Le gestionnaire Orchestrator hôte de test de type '{0}' ne prend pas en charge l’inscription 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware'. Implémentez « ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager » sur le type de gestionnaire pour le prendre en charge. {0} is the concrete manager type name. {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager"} diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.it.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.it.xlf index 1f69c6748d..a8339f0e8c 100644 --- a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.it.xlf +++ b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.it.xlf @@ -1309,37 +1309,37 @@ Altre informazioni sulla telemetria della piattaforma di test Microsoft: https:/ Middleware '{0}' short-circuited the test host execution orchestrator pipeline (it did not invoke 'next') but returned the success exit code. Short-circuiting middleware must return an explicit non-success exit code so skipped execution cannot be reported as if tests actually ran and passed. - Middleware '{0}' short-circuited the test host execution orchestrator pipeline (it did not invoke 'next') but returned the success exit code. Short-circuiting middleware must return an explicit non-success exit code so skipped execution cannot be reported as if tests actually ran and passed. + Il middleware '{0}' ha interrotto la pipeline dell'orchestratore di esecuzione del test host (non ha invocato 'next'), ma ha restituito un codice di uscita indicante un esito positivo. Il middleware che interrompe la pipeline deve restituire esplicitamente un codice di uscita indicante un esito non positivo, in modo che l'esecuzione saltata non venga segnalata come se i test fossero stati effettivamente eseguiti e superati. {0} is the middleware's Uid. {Locked="next"} The 'next' delegate passed to an 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' can be invoked at most once. It was invoked again after already being invoked, concurrently with another invocation, or after the middleware's own call already returned or threw. - The 'next' delegate passed to an 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' can be invoked at most once. It was invoked again after already being invoked, concurrently with another invocation, or after the middleware's own call already returned or threw. + Il delegato 'next' passato a un 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' può essere richiamato al massimo una volta. È stato richiamato di nuovo dopo essere già stato richiamato, contemporaneamente a un'altra chiamata o dopo che la chiamata del middleware è già stata restituita o lanciata. {Locked="next"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} The test host execution orchestrator middleware continuation returned a null task. - The test host execution orchestrator middleware continuation returned a null task. + La continuazione del middleware dell'orchestratore di esecuzione dell'host di test ha restituito un'attività Null. One or more 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' instances are registered, but exactly one 'ITestHostExecutionOrchestrator' must also be registered for middleware to wrap. Found {0} orchestrator(s) instead. - One or more 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' instances are registered, but exactly one 'ITestHostExecutionOrchestrator' must also be registered for middleware to wrap. Found {0} orchestrator(s) instead. + Una o più istanze di 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' sono registrate, ma è necessario registrare esattamente una 'ITestHostExecutionOrchestrator' anche per il middleware di cui eseguire il wrapping. Trovati {0} agenti di orchestrazione. {0} is the number of registered orchestrators (0 or more than 1). {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestrator"} Middleware '{0}' changed the downstream exit code from {1} to {2}. This version of the test host execution orchestrator pipeline does not allow middleware to rewrite the downstream result. - Middleware '{0}' changed the downstream exit code from {1} to {2}. This version of the test host execution orchestrator pipeline does not allow middleware to rewrite the downstream result. + Middleware '{0}' modificato il codice di uscita downstream da {1} a {2}. Questa versione della pipeline dell'agente di orchestrazione per l'esecuzione dell'host di test non consente al middleware di riscrivere il risultato downstream. {0} is the middleware's Uid. {1} is the exit code the downstream execution actually produced. {2} is the exit code the middleware returned instead. Middleware '{0}' returned successfully after the downstream execution it started with 'next' actually faulted. The failure was not observed or propagated by the middleware, so it cannot be allowed to look like success. - Middleware '{0}' returned successfully after the downstream execution it started with 'next' actually faulted. The failure was not observed or propagated by the middleware, so it cannot be allowed to look like success. + Il middleware '{0}' ha restituito il controllo correttamente dopo che l'esecuzione downstream avviata con 'next' ha effettivamente avuto esito negativo. Il middleware non ha rilevato né propagato l'errore, quindi non è consentito che l'esecuzione risulti completata correttamente. {0} is the middleware's Uid. {Locked="next"} Test host orchestrator manager of type '{0}' does not support 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' registration. Implement 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager' on the manager type to support it. - Test host orchestrator manager of type '{0}' does not support 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' registration. Implement 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager' on the manager type to support it. + Il gestore dell'orchestratore dell'host di test di tipo '{0}' non supporta la registrazione di 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware'. Implementare 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager' nel tipo del gestore per supportarla. {0} is the concrete manager type name. {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager"} diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.ja.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.ja.xlf index 8e24585a98..afbce58625 100644 --- a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.ja.xlf +++ b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.ja.xlf @@ -1324,7 +1324,7 @@ Microsoft Testing Platform テレメトリの詳細: https://aka.ms/testingplatf One or more 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' instances are registered, but exactly one 'ITestHostExecutionOrchestrator' must also be registered for middleware to wrap. Found {0} orchestrator(s) instead. - One or more 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' instances are registered, but exactly one 'ITestHostExecutionOrchestrator' must also be registered for middleware to wrap. Found {0} orchestrator(s) instead. + 1 つ以上の 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' インスタンスが登録されていますが、ミドルウェアでラップするには、1 つの 'ITestHostExecutionOrchestrator' のみを登録する必要があります。代わりにオーケストレーター {0} 見つかりました。 {0} is the number of registered orchestrators (0 or more than 1). {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestrator"} diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.ko.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.ko.xlf index 68805a7dd8..6f4b1262d3 100644 --- a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.ko.xlf +++ b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.ko.xlf @@ -1314,7 +1314,7 @@ Microsoft 테스트 플랫폼 원격 분석에 대해 자세히 알아보기: ht The 'next' delegate passed to an 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' can be invoked at most once. It was invoked again after already being invoked, concurrently with another invocation, or after the middleware's own call already returned or threw. - The 'next' delegate passed to an 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' can be invoked at most once. It was invoked again after already being invoked, concurrently with another invocation, or after the middleware's own call already returned or threw. + 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware'에 전달된 'next' 대리자는 최대 한 번만 호출할 수 있습니다. 이미 호출된 후, 다른 호출과 동시에 또는 미들웨어 자체 호출이 이미 반환되거나 throw된 후에 다시 호출되었습니다. {Locked="next"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} @@ -1324,7 +1324,7 @@ Microsoft 테스트 플랫폼 원격 분석에 대해 자세히 알아보기: ht One or more 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' instances are registered, but exactly one 'ITestHostExecutionOrchestrator' must also be registered for middleware to wrap. Found {0} orchestrator(s) instead. - One or more 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' instances are registered, but exactly one 'ITestHostExecutionOrchestrator' must also be registered for middleware to wrap. Found {0} orchestrator(s) instead. + 하나 이상의 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' 인스턴스가 등록되었지만 미들웨어를 래핑하려면 정확히 하나의 'ITestHostExecutionOrchestrator'도 등록해야 합니다. 대신 {0} 오케스트레이터를 찾았습니다. {0} is the number of registered orchestrators (0 or more than 1). {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestrator"} @@ -1339,7 +1339,7 @@ Microsoft 테스트 플랫폼 원격 분석에 대해 자세히 알아보기: ht Test host orchestrator manager of type '{0}' does not support 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' registration. Implement 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager' on the manager type to support it. - Test host orchestrator manager of type '{0}' does not support 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' registration. Implement 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager' on the manager type to support it. + '{0}' 유형의 테스트 호스트 오케스트레이터 관리자가 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' 등록을 지원하지 않습니다. 관리자 유형에 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager'를 구현하여 지원하세요. {0} is the concrete manager type name. {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager"} diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.pl.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.pl.xlf index 0b5d4ca6af..9f6d82fe55 100644 --- a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.pl.xlf +++ b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.pl.xlf @@ -1309,37 +1309,37 @@ Więcej informacji o telemetrii platformy testowej firmy Microsoft: https://aka. Middleware '{0}' short-circuited the test host execution orchestrator pipeline (it did not invoke 'next') but returned the success exit code. Short-circuiting middleware must return an explicit non-success exit code so skipped execution cannot be reported as if tests actually ran and passed. - Middleware '{0}' short-circuited the test host execution orchestrator pipeline (it did not invoke 'next') but returned the success exit code. Short-circuiting middleware must return an explicit non-success exit code so skipped execution cannot be reported as if tests actually ran and passed. + Oprogramowanie pośredniczące „{0}” przerywające potok orkiestratora wykonywania hosta testowego (nie wywołuje "next"), ale zwróciło kod zakończenia powodzenia. Oprogramowanie pośredniczące przerywające testy musi zwracać wyraźny kod wyjścia wskazujący na niepowodzenie, aby pominięte wykonanie nie zostało zgłoszone tak, jakby testy faktycznie zostały przeprowadzone i zakończyły się powodzeniem. {0} is the middleware's Uid. {Locked="next"} The 'next' delegate passed to an 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' can be invoked at most once. It was invoked again after already being invoked, concurrently with another invocation, or after the middleware's own call already returned or threw. - The 'next' delegate passed to an 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' can be invoked at most once. It was invoked again after already being invoked, concurrently with another invocation, or after the middleware's own call already returned or threw. + Delegat „next” przekazany do elementu „ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware” może zostać wywołany najwyżej raz. Został on wywołany ponownie po wcześniejszym wywołaniu, współbieżnie z innym wywołaniem lub po tym, jak wywołanie oprogramowania pośredniczącego już zwróciło lub zgłosiło. {Locked="next"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} The test host execution orchestrator middleware continuation returned a null task. - The test host execution orchestrator middleware continuation returned a null task. + Kontynuacja oprogramowania pośredniczącego orkiestratora wykonywania hosta testowego zwróciła zadanie o wartości null. One or more 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' instances are registered, but exactly one 'ITestHostExecutionOrchestrator' must also be registered for middleware to wrap. Found {0} orchestrator(s) instead. - One or more 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' instances are registered, but exactly one 'ITestHostExecutionOrchestrator' must also be registered for middleware to wrap. Found {0} orchestrator(s) instead. + Co najmniej jedno wystąpienie „ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware” jest zarejestrowane, ale dokładnie jedno wystąpienie „ITestHostExecutionOrchestrator” musi być również zarejestrowane na potrzeby opakowywania oprogramowania pośredniczącego. Zamiast tego znaleziono {0} orkiestratory. {0} is the number of registered orchestrators (0 or more than 1). {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestrator"} Middleware '{0}' changed the downstream exit code from {1} to {2}. This version of the test host execution orchestrator pipeline does not allow middleware to rewrite the downstream result. - Middleware '{0}' changed the downstream exit code from {1} to {2}. This version of the test host execution orchestrator pipeline does not allow middleware to rewrite the downstream result. + Oprogramowanie pośredniczące „{0}” zmieniło kod wyjścia podrzędnego z {1}na {2}. Ta wersja potoku orkiestratora wykonywania hosta testowego nie zezwala oprogramowaniu pośredniczącemu na ponowne zapisywanie wyniku podrzędnego. {0} is the middleware's Uid. {1} is the exit code the downstream execution actually produced. {2} is the exit code the middleware returned instead. Middleware '{0}' returned successfully after the downstream execution it started with 'next' actually faulted. The failure was not observed or propagated by the middleware, so it cannot be allowed to look like success. - Middleware '{0}' returned successfully after the downstream execution it started with 'next' actually faulted. The failure was not observed or propagated by the middleware, so it cannot be allowed to look like success. + Oprogramowanie pośredniczące „{0}” zostało pomyślnie zwrócone po wykonaniu podrzędnym, które zostało uruchomione z błędem „next”. Błąd nie został zaobserwowany ani propagowany przez oprogramowanie pośredniczące, więc nie może wyglądać jak sukces. {0} is the middleware's Uid. {Locked="next"} Test host orchestrator manager of type '{0}' does not support 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' registration. Implement 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager' on the manager type to support it. - Test host orchestrator manager of type '{0}' does not support 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' registration. Implement 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager' on the manager type to support it. + Menedżer orkiestratora hosta testowego typu „{0}” nie obsługuje rejestracji „ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware”. Zaimplementuj element „ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager” w typie menedżera, aby go obsługiwać. {0} is the concrete manager type name. {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager"} diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.pt-BR.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.pt-BR.xlf index 8543c60362..ba66992cb4 100644 --- a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.pt-BR.xlf +++ b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.pt-BR.xlf @@ -1329,7 +1329,7 @@ Leia mais sobre a telemetria da Plataforma de Testes da Microsoft: https://aka.m Middleware '{0}' changed the downstream exit code from {1} to {2}. This version of the test host execution orchestrator pipeline does not allow middleware to rewrite the downstream result. - Middleware '{0}' changed the downstream exit code from {1} to {2}. This version of the test host execution orchestrator pipeline does not allow middleware to rewrite the downstream result. + O '{0}' de middleware alterou o código de saída downstream de {1} para {2}. Esta versão do pipeline do orquestrador de execução do host de teste não permite que o middleware regrave o resultado downstream. {0} is the middleware's Uid. {1} is the exit code the downstream execution actually produced. {2} is the exit code the middleware returned instead. diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.ru.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.ru.xlf index 527c627e97..0b7d600eda 100644 --- a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.ru.xlf +++ b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.ru.xlf @@ -1309,37 +1309,37 @@ Read more about Microsoft Testing Platform telemetry: https://aka.ms/testingplat Middleware '{0}' short-circuited the test host execution orchestrator pipeline (it did not invoke 'next') but returned the success exit code. Short-circuiting middleware must return an explicit non-success exit code so skipped execution cannot be reported as if tests actually ran and passed. - Middleware '{0}' short-circuited the test host execution orchestrator pipeline (it did not invoke 'next') but returned the success exit code. Short-circuiting middleware must return an explicit non-success exit code so skipped execution cannot be reported as if tests actually ran and passed. + ПО промежуточного слоя "{0}" прервало выполнение конвейера оркестратора на тестовом узле (не вызвало функцию "next"), но вернуло код успешного завершения. ПО промежуточного слоя, прерывающее выполнение, должно возвращать явный код завершения, означающий неудачу, чтобы пропущенное выполнение не отображалось как будто тесты действительно прошли и завершились успешно. {0} is the middleware's Uid. {Locked="next"} The 'next' delegate passed to an 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' can be invoked at most once. It was invoked again after already being invoked, concurrently with another invocation, or after the middleware's own call already returned or threw. - The 'next' delegate passed to an 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' can be invoked at most once. It was invoked again after already being invoked, concurrently with another invocation, or after the middleware's own call already returned or threw. + Делегат "next", переданный в "ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware", может быть вызван не более одного раза. Он был вызван повторно после того, как уже был вызван, одновременно с другим вызовом или после того, как собственный вызов промежуточного модуля уже завершился возвратом результата или генерацией исключения. {Locked="next"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} The test host execution orchestrator middleware continuation returned a null task. - The test host execution orchestrator middleware continuation returned a null task. + ПО промежуточного слоя оркестратора выполнения тестового узла вернуло задачу со значением NULL. One or more 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' instances are registered, but exactly one 'ITestHostExecutionOrchestrator' must also be registered for middleware to wrap. Found {0} orchestrator(s) instead. - One or more 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' instances are registered, but exactly one 'ITestHostExecutionOrchestrator' must also be registered for middleware to wrap. Found {0} orchestrator(s) instead. + Зарегистрирован один или несколько экземпляров "ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware", но для обертывания ПО промежуточного слоя должен быть также зарегистрирован ровно один экземпляр "ITestHostExecutionOrchestrator". Вместо этого найдены оркестраторы ({0}). {0} is the number of registered orchestrators (0 or more than 1). {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestrator"} Middleware '{0}' changed the downstream exit code from {1} to {2}. This version of the test host execution orchestrator pipeline does not allow middleware to rewrite the downstream result. - Middleware '{0}' changed the downstream exit code from {1} to {2}. This version of the test host execution orchestrator pipeline does not allow middleware to rewrite the downstream result. + ПО промежуточного слоя "{0}" изменило код завершения нисходящего выполнения с {1} на {2}. В данной версии конвейера оркестратора выполнения тестового узла ПО промежуточного слоя не может перезаписывать нисходящий результат. {0} is the middleware's Uid. {1} is the exit code the downstream execution actually produced. {2} is the exit code the middleware returned instead. Middleware '{0}' returned successfully after the downstream execution it started with 'next' actually faulted. The failure was not observed or propagated by the middleware, so it cannot be allowed to look like success. - Middleware '{0}' returned successfully after the downstream execution it started with 'next' actually faulted. The failure was not observed or propagated by the middleware, so it cannot be allowed to look like success. + ПО промежуточного слоя "{0}" успешно завершило работу после того, как запущенный им с помощью команды "next" нисходящий процесс выполнения фактически завершился сбоем. Этот сбой не был замечен или распространен ПО промежуточного слоя, поэтому нельзя допускать, чтобы это выглядело как успешное завершение. {0} is the middleware's Uid. {Locked="next"} Test host orchestrator manager of type '{0}' does not support 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' registration. Implement 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager' on the manager type to support it. - Test host orchestrator manager of type '{0}' does not support 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' registration. Implement 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager' on the manager type to support it. + Диспетчер оркестрации тестового узла типа '{0}' не поддерживает регистрацию 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware'. Реализуйте "ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager" для типа диспетчера для его поддержки. {0} is the concrete manager type name. {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddlewareManager"} diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.zh-Hans.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.zh-Hans.xlf index 25b3430f6c..b53edfde7f 100644 --- a/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.zh-Hans.xlf +++ b/src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.zh-Hans.xlf @@ -1324,7 +1324,7 @@ Microsoft 测试平台会收集使用数据，帮助我们改善体验。该数 One or more 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' instances are registered, but exactly one 'ITestHostExecutionOrchestrator' must also be registered for middleware to wrap. Found {0} orchestrator(s) instead. - One or more 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' instances are registered, but exactly one 'ITestHostExecutionOrchestrator' must also be registered for middleware to wrap. Found {0} orchestrator(s) instead. + 已注册一个或多个 'ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware' 实例，但也必须注册一个 'ITestHostExecutionOrchestrator' 才能包装中间件。改为找到 {0} 业务流程协调程序()。 {0} is the number of registered orchestrators (0 or more than 1). {Locked="ITestHostExecutionOrchestratorMiddleware"} {Locked="ITestHostExecutionOrchestrator"}