fix(deps): update all dependencies

Author: renovate[bot]

.github/workflows/monthly.yml

@@ -55,11 +55,11 @@ jobs:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v7
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@v6
+        uses: actions/setup-python@v7
         with:
           python-version: "3.14"
       - name: Set up uv
-        uses: astral-sh/setup-uv@v8.2.0
+        uses: astral-sh/setup-uv@v9.0.0
         with:
           enable-cache: true
       - name: Install dependencies

.github/workflows/pr.yml

@@ -26,11 +26,11 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@v7
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@v6
+        uses: actions/setup-python@v7
         with:
           python-version: "3.14"
       - name: Set up uv
-        uses: astral-sh/setup-uv@v8.2.0
+        uses: astral-sh/setup-uv@v9.0.0
         with:
           enable-cache: true
       - name: Install dependencies

.pre-commit-config.yaml

@@ -29,15 +29,15 @@ repos:
         stages: [commit-msg]
         args: []
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.15.20
+    rev: v0.16.1
     hooks:
       - id: ruff
         args: [ --fix ]
         continue_on_error: true
       - id: ruff-format
         continue_on_error: true
   - repo: https://github.com/codespell-project/codespell
-    rev: v2.4.2
+    rev: v2.4.3
     hooks:
       - id: codespell
         additional_dependencies:

pyproject.toml

@@ -1,8 +1,8 @@
 [dependency-groups]
 dev = [
-  "ruff==0.15.20",
-  "pre-commit==4.6.0",
-  "pytest-flakiness==1.1.0",
+  "ruff==0.16.1",
+  "pre-commit==4.6.1",
+  "pytest-flakiness==1.2.0",
 ]
 
 [project]
@@ -18,18 +18,18 @@ dependencies = [
   "dataclasses-json==0.6.7",
   "deprecated==1.3.1",
   "mailinator-python-client-2==1.0.8",
-  "mysql-connector-python==9.7.0",
+  "mysql-connector-python==26.7.0",
   "pytest==9.1.1",
   "pytest-base-url==2.1.0",
   "pytest-check==2.8.0",
   "pytest-dependency==0.6.1",
   "pytest-ordering==0.6",
-  "pytest-rerunfailures==16.3",
+  "pytest-rerunfailures==16.4",
   "pytest-split==0.11.0",
   "python-dotenv==1.2.2",
   "requests==2.34.2",
   "requests-toolbelt==1.0.0",
-  "selenium==4.45.0",
+  "selenium==4.46.0",
   "tenacity==9.1.4",
   "visual-regression-tracker==4.9.0",
   "xlrd==2.0.2"