feat(automation): stamp `status: 'stranded'` on the resume catch arm and pin the re-armed run's exactly-once — the #13937 services half (shape 4) #20779