fix(cli): make os create emit a project that installs outside this monorepo

fix(cli): make os create emit a project that installs outside this monorepo #13195