test(cli): assert serve publishes the port it BOUND, not the one it w…

test(cli): assert serve publishes the port it BOUND, not the one it w… #33007