fix(metadata-protocol): the author-time gate's 422 stops opening with a bracketed restatement of its own code

fix(metadata-protocol): the author-time gate's 422 stops opening with a bracketed restatement of its own code #11014