Skip to content

Proposal: Add Simplified Chinese (zh-CN) localization #4

Description

@Jill-Stingray-L

I'd like to contribute Simplified Chinese (zh-CN) localization for Codex Usage Widget.
I noticed that user-facing strings are currently hard-coded in XAML/C# and there does not appear to be an existing localization layer.
My proposed scope is:

  • Extract user-facing English strings into standard .NET localization resources.
  • Keep English as the default/fallback language.
  • Add a zh-CN resource file.
  • Localize the main widget, tray/context menus, setup dialogs, tooltips, status text, and other user-facing strings.
  • Avoid introducing external dependencies.
    For language selection, would you prefer:
  1. following the Windows/system UI culture automatically, or
  2. an explicit language setting in the application?
    I'm happy to implement the localization infrastructure and provide the initial Chinese translation.

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    No labels
    No labels

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions