Orbstack prevents access to running containers when an update is pending

[cviebrock]

I have Orbstack running some media services on a machine in my home network (media.localhost). I have Settings → General → Automatically download updates turned off.

I believe when there is an update, and Orbstack shows the "new version available" modal window, I can no longer access the running containers via my network (e.g. http://media.localhost:8080).

Is this by design? Or is there another setting that prevents this from happening?

Ideally, I'd like Orbstack to just run the version it's running, and not check for or suggest updates unless I explicity use the Check for Updates option from the app menu.