Counts how many messages each user has sent, keyed on the stable user id. State survives host restarts because it's stored in this plugin's namespaced config.
Demonstrates: owncast.kv.get(key) / owncast.kv.set(key, value), the storage.kv permission, per-plugin namespacing (plugins can't read each other's keys).