From manual page: https://php.net/class.dateperiod
Опечатка: "верёт" -> "вернёт"
Неверный перевод следующего отрывка, используемого два раза. И оба перевода неверны.
--- оригинал на английском
plus one if the start date has not been disabled through DatePeriod::EXCLUDE_START_DATE, plus one if the end date has been enabled through DatePeriod::INCLUDE_END_DATE.
--- неверно
плюс один, если начальную дату не отключили константой DatePeriod::EXCLUDE_START_DATE, плюс один, если конечную дату исключили константой DatePeriod::INCLUDE_END_DATE.
--- неверно
плюс один, если начальную дату не включили константой DatePeriod::EXCLUDE_START_DATE, плюс один, если конечную дату исключили константой DatePeriod::INCLUDE_END_DATE.
--- надо бы вот так
плюс один, если начальную дату не отключили константой DatePeriod::EXCLUDE_START_DATE, плюс один, если конечную дату включили константой DatePeriod::INCLUDE_END_DATE.
From manual page: https://php.net/class.dateperiod
Опечатка: "верёт" -> "вернёт"
Неверный перевод следующего отрывка, используемого два раза. И оба перевода неверны.
--- оригинал на английском
plus one if the start date has not been disabled through DatePeriod::EXCLUDE_START_DATE, plus one if the end date has been enabled through DatePeriod::INCLUDE_END_DATE.
--- неверно
плюс один, если начальную дату не отключили константой DatePeriod::EXCLUDE_START_DATE, плюс один, если конечную дату исключили константой DatePeriod::INCLUDE_END_DATE.
--- неверно
плюс один, если начальную дату не включили константой DatePeriod::EXCLUDE_START_DATE, плюс один, если конечную дату исключили константой DatePeriod::INCLUDE_END_DATE.
--- надо бы вот так
плюс один, если начальную дату не отключили константой DatePeriod::EXCLUDE_START_DATE, плюс один, если конечную дату включили константой DatePeriod::INCLUDE_END_DATE.