Refactor modmail so the TS token uses the on_member_join event

[ajax146]

Due to changes with the privileged intents, I want to refactor the modmail extension to the modmail bot itself doesn't need any privileged intents.