epic: Fact-check all framework docs pages

[Swiftaxe]

Fact-check all the pages in the framework docs to ensure they are factually correct and up to date with the latest framework version.