diff --git a/src/views/adminPage.html b/src/views/adminPage.html
index 33b48e86..c61d7f49 100644
--- a/src/views/adminPage.html
+++ b/src/views/adminPage.html
@@ -1899,6 +1899,11 @@ <h3 id="modalTitle" class="text-lg font-medium text-gray-900">添加新订阅</h
       statusSelect.addEventListener('change', () => renderSubscriptionTable());
     }
 
+    const listShowLunar = document.getElementById('listShowLunar');
+    if (listShowLunar) {
+      listShowLunar.addEventListener('change', handleListLunarToggle);
+    }
+
     // 获取所有订阅并按到期时间排序
     async function loadSubscriptions(showLoading = true) {
       try {
diff --git a/tests/views/admin-page.test.js b/tests/views/admin-page.test.js
new file mode 100644
index 00000000..d0d251b6
--- /dev/null
+++ b/tests/views/admin-page.test.js
@@ -0,0 +1,11 @@
+// @ts-check
+import { describe, expect, it } from 'vitest';
+import adminPage from '../../src/views/adminPage.html';
+
+describe('admin page subscription list', () => {
+  it('re-renders the subscription table when the lunar display checkbox changes', () => {
+    expect(adminPage).toMatch(
+      /listShowLunar\.addEventListener\(['"]change['"],\s*handleListLunarToggle\)/
+    );
+  });
+});