fix(api): replay a gateway error only for reads, so a write is never sent twice - #1891

fix(api): replay a gateway error only for reads, so a write is never sent twice#1891

dawsontoth merged 19 commits into

claude/1283-freeform-operationsHarperFast/studio:claude/1283-freeform-operationsfrom

claude/1879-safe-gateway-retryHarperFast/studio:claude/1879-safe-gateway-retryCopy head branch name to clipboard