fix: fixed timeout for download promise

[MarvKler]

No description provided.

[aaltat]

I looked the code and it does fix the problem, but it also leaves few other corner cases open and this PR creates a regression when timeout is not defined.

┌─────┬─────────────────────────────────────────┬─────────────────────────┬────────────────────────┬─────────────────────┐
│  #  │                Scenario                 │          main           │           PR           │      Proposal       │
├─────┼─────────────────────────────────────────┼─────────────────────────┼────────────────────────┼─────────────────────┤
│     │ Promise, server waits 3s before         │ ❌ waitForEvent:        │                        │                     │
│ A   │ responding, download_timeout=10s        │ Timeout 1000ms (the     │ ✅                     │ ✅                  │
│     │                                         │ issue)                  │                        │                     │
├─────┼─────────────────────────────────────────┼─────────────────────────┼────────────────────────┼─────────────────────┤
│ B   │ Promise, headers at once, body streams  │ ✅                      │ ✅                     │ ✅                  │
│     │ for 3s, download_timeout=10s            │                         │                        │                     │
├─────┼─────────────────────────────────────────┼─────────────────────────┼────────────────────────┼─────────────────────┤
│ C   │ Download keyword, 3s body,              │ 💥 Node process crashes │ ✅                     │ ✅                  │
│     │ download_timeout=10s                    │                         │                        │                     │
├─────┼─────────────────────────────────────────┼─────────────────────────┼────────────────────────┼─────────────────────┤
│ D   │ Promise, 3s body,                       │ ✅                      │ ✅                     │ ✅                  │
│     │ download_timeout=1.5s, should fail      │                         │                        │                     │
├─────┼─────────────────────────────────────────┼─────────────────────────┼────────────────────────┼─────────────────────┤
│     │ Promise with no download_timeout, no    │                         │ ❌ hangs forever       │                     │
│ E   │ download ever happens, should fail      │ ✅ fails after 1s       │ (stopped by a 20s test │ ✅ fails after 1s   │
│     │                                         │                         │  timeout)              │                     │
├─────┼─────────────────────────────────────────┼─────────────────────────┼────────────────────────┼─────────────────────┤
│ F   │ Download, 3s body, download_timeout=1s, │ 💥 crash                │ 💥 still crashes       │ ✅                  │
│     │  should fail cleanly                    │                         │                        │                     │
├─────┼─────────────────────────────────────────┼─────────────────────────┼────────────────────────┼─────────────────────┤
│     │                                         │                         │                        │ ✅ fails cleanly at │
│ H   │ Download, 3s body, no download_timeout  │ 💥 crash                │ ✅                     │  the browser        │
│     │                                         │                         │                        │ timeout             │
└─────┴─────────────────────────────────────────┴─────────────────────────┴────────────────────────┴─────────────────────┘

Therefore I made a another fix in #5252 therefore I am going to close this PR.