Node 2D context menu for 2D scene editor

Adds a simple context menu for Node2D in the 2D scene editor.

The menu has buttons to:

-Move node to the mouse position -Move node to the mouse position with grid snapping -Flip horizontally -Flip vertically