chore(sdk): upgrade the Qoder Agent SDK to 1.0.45

[luoxuanzao]

Summary

• Bumps @qoder-ai/qoder-agent-sdk from ^1.0.41 to ^1.0.45 (package.json + lockfile only).
• Why: the 1.0.45 manifest pairs qodercli 1.1.58, which is the CLI version now installed on the dev machine (both global and CN flavors); the repo was a release behind its paired CLI.
• The dependency surface used by the plugin is unchanged — typecheck and the full suite pass without code edits.

Verification

• npm run typecheck
• npm run lint
• npm run test — 3574 passed
• npm run build — 0 import.meta in main.js
• npm run release:check
• npm run audit:prod
• Tested affected qodercli behavior against a real CLI when applicable

Against the real CLI: npm run smoke:qoder passed against qodercli 1.1.58 (67 commands, 18 enabled models), and a live Obsidian session spawns the CLI with QODER_AGENT_SDK_VERSION=1.0.45 in its environment, confirming the upgraded SDK is the one driving the spawned process.

Safety

• No credentials, private vault content, internal URLs, or personal paths are included
• User-visible changes are documented in CHANGELOG.md — not applicable: dependency-only change with no user-visible behavior, so no entry (same as the previous SDK upgrade).