Skip to content

fix(i18n): update translations #4700

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
mergify merged 2 commits into from
Jul 21, 2026
Merged

fix(i18n): update translations #4700

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
a939005
fix(i18n): update translations
boxmoji Jul 21, 2026
590a3eb
Merge branch 'master' into mojito
mergify[bot] Jul 21, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion i18n/bn-IN.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1593,7 +1593,7 @@ boxui.securityControls.appPreviewWhitelist = শুধুমাত্র নি
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification when the allowed application list is not provided
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistDefault = শুধুমাত্র নির্বাচিত অ্যাপ্লিকেশনগুলি পড়ার অনুমতি পাবে।
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification. This variation is used when the list of applications is longer than the configured threshold
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = শুধুমাত্র নির্বাচিত অ্যাপ্লিকেশনগুলি পড়ার অনুমতি পাবে: {appNames} + আরও{remainingAppCount}টি
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = শুধুমাত্র নির্বাচিত অ্যাপ্লিকেশনগুলো পড়তে পারবে: {appNames} + আরও {remainingAppCount}টি
# Bullet point that summarizes Box Sign request restrictions applied to items. Box Sign is a product name
boxui.securityControls.boxSignRequestRestricted = স্বাক্ষরে সীমাবদ্ধতা প্রযোজ্য।
# Bullet point that summarizes desktop download restrictions applied to classification, when restriction applies to external users and managed users except Owners/Co-Owners. Box Drive is a product name and not translated
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions i18n/da-DK.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1589,11 +1589,11 @@ boxui.securityControls.appPreviewBlacklistOverflow = Læseadgang er begrænset f
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification
boxui.securityControls.appPreviewRestricted = Læseadgang er begrænset for nogle applikationer.
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification
boxui.securityControls.appPreviewWhitelist = Kun udvalgte applikationer har læseadgang: {appNames}
boxui.securityControls.appPreviewWhitelist = Kun valgte applikationer har læseadgang: {appNames}
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification when the allowed application list is not provided
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistDefault = Kun udvalgte applikationer har læseadgang.
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistDefault = Kun valgte applikationer har læseadgang.
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification. This variation is used when the list of applications is longer than the configured threshold
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = Kun udvalgte applikationer har læseadgang: {appNames} +{remainingAppCount} flere
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = Kun valgte applikationer har læseadgang: {appNames} + {remainingAppCount} flere
# Bullet point that summarizes Box Sign request restrictions applied to items. Box Sign is a product name
boxui.securityControls.boxSignRequestRestricted = Underskriftsbegrænsninger er gældende
# Bullet point that summarizes desktop download restrictions applied to classification, when restriction applies to external users and managed users except Owners/Co-Owners. Box Drive is a product name and not translated
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion i18n/de-DE.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1593,7 +1593,7 @@ boxui.securityControls.appPreviewWhitelist = Nur ausgewählte Anwendungen haben
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification when the allowed application list is not provided
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistDefault = Nur ausgewählte Anwendungen haben Lesezugriff.
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification. This variation is used when the list of applications is longer than the configured threshold
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = Nur ausgewählte Anwendungen haben Lesezugriff: {appNames} + {remainingAppCount} weitere
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = Nur ausgewählte Anwendungen haben Lesezugriff: {appNames} +{remainingAppCount} weitere
# Bullet point that summarizes Box Sign request restrictions applied to items. Box Sign is a product name
boxui.securityControls.boxSignRequestRestricted = Sign-Einschränkungen sind in Kraft.
# Bullet point that summarizes desktop download restrictions applied to classification, when restriction applies to external users and managed users except Owners/Co-Owners. Box Drive is a product name and not translated
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions i18n/en-CA.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1589,11 +1589,11 @@ boxui.securityControls.appPreviewBlacklistOverflow = Read restricted for some ap
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification
boxui.securityControls.appPreviewRestricted = Read restricted for some applications.
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification
boxui.securityControls.appPreviewWhitelist = Only select applications can read: {appNames}
boxui.securityControls.appPreviewWhitelist = Only selected applications can read: {appNames}
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification when the allowed application list is not provided
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistDefault = Only select applications can read.
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistDefault = Only selected applications can read.
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification. This variation is used when the list of applications is longer than the configured threshold
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = Only select applications can read: {appNames} +{remainingAppCount} more
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = Only selected applications can read: {appNames} +{remainingAppCount} more
# Bullet point that summarizes Box Sign request restrictions applied to items. Box Sign is a product name
boxui.securityControls.boxSignRequestRestricted = Sign restrictions apply.
# Bullet point that summarizes desktop download restrictions applied to classification, when restriction applies to external users and managed users except Owners/Co-Owners. Box Drive is a product name and not translated
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions i18n/en-x-pseudo.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1589,11 +1589,11 @@ boxui.securityControls.appPreviewBlacklistOverflow = ⟦萬萬萬萬萬萬萬萬
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification
boxui.securityControls.appPreviewRestricted = ⟦萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬 Ŕèàď ŕéśţŗì¢ťêđ ƒòř ŝómë áΡРĺíçâŧîôиş. 國國國國國國國國國國國⟧
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification
boxui.securityControls.appPreviewWhitelist = ⟦萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬 Òиĺý śèļé¢ţ àΡРľìçáťíòйŝ ćâл ŕêãď: {appNames} 國國國國國國國國國國國⟧
boxui.securityControls.appPreviewWhitelist = ⟦萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬 Òиĺý śèļé¢ţêď àΡРľìçáťíòйŝ ćâл ŕëãđ: {appNames} 國國國國國國國國國國國國⟧
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification when the allowed application list is not provided
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistDefault = ⟦萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬 Òиĺý śèļé¢ţ àΡРľìçáťíòйŝ ćâл ŕêãď. 國國國國國國國國國國⟧
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistDefault = ⟦萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬 Òиĺý śèļé¢ţêď àΡРľìçáťíòйŝ ćâл ŕëãđ. 國國國國國國國國國國⟧
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification. This variation is used when the list of applications is longer than the configured threshold
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = ⟦萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬 Òиĺý śèļé¢ţ àΡРľìçáťíòйŝ ćâл ŕêãď: {appNames} +{remainingAppCount} móŗë 國國國國國國國國國國國國國國國⟧
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = ⟦萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬 Òиĺý śèļé¢ţêď àΡРľìçáťíòйŝ ćâл ŕëãđ: {appNames} +{remainingAppCount} móŗē 國國國國國國國國國國國國國國國國⟧
# Bullet point that summarizes Box Sign request restrictions applied to items. Box Sign is a product name
boxui.securityControls.boxSignRequestRestricted = ⟦萬萬萬萬萬萬萬 Śìĝи ŕèśţŗí¢ťîòйŝ àΡРĺý. 國國國國國國國⟧
# Bullet point that summarizes desktop download restrictions applied to classification, when restriction applies to external users and managed users except Owners/Co-Owners. Box Drive is a product name and not translated
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion i18n/es-419.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1593,7 +1593,7 @@ boxui.securityControls.appPreviewWhitelist = Solo las aplicaciones seleccionadas
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification when the allowed application list is not provided
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistDefault = Solo las aplicaciones seleccionadas pueden leer.
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification. This variation is used when the list of applications is longer than the configured threshold
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = Solo las aplicaciones seleccionadas pueden leer: {appNames} y {remainingAppCount} más
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = Solo las aplicaciones seleccionadas pueden leer: {appNames} + {remainingAppCount} más
# Bullet point that summarizes Box Sign request restrictions applied to items. Box Sign is a product name
boxui.securityControls.boxSignRequestRestricted = Se aplican restricciones de firma.
# Bullet point that summarizes desktop download restrictions applied to classification, when restriction applies to external users and managed users except Owners/Co-Owners. Box Drive is a product name and not translated
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion i18n/es-ES.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1593,7 +1593,7 @@ boxui.securityControls.appPreviewWhitelist = Solo las aplicaciones seleccionadas
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification when the allowed application list is not provided
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistDefault = Solo las aplicaciones seleccionadas pueden leer.
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification. This variation is used when the list of applications is longer than the configured threshold
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = Solo las aplicaciones seleccionadas pueden leer: {appNames} y {remainingAppCount} más
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = Solo las aplicaciones seleccionadas pueden leer: {appNames} + {remainingAppCount} más
# Bullet point that summarizes Box Sign request restrictions applied to items. Box Sign is a product name
boxui.securityControls.boxSignRequestRestricted = Se aplican restricciones de firma.
# Bullet point that summarizes desktop download restrictions applied to classification, when restriction applies to external users and managed users except Owners/Co-Owners. Box Drive is a product name and not translated
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions i18n/hi-IN.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1589,11 +1589,11 @@ boxui.securityControls.appPreviewBlacklistOverflow = कुछ ऐप्लि
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification
boxui.securityControls.appPreviewRestricted = कुछ ऐप्लिकेशनों के लिए पढ़ने की अनुमति प्रतिबंधित है।
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification
boxui.securityControls.appPreviewWhitelist = केवल चुनिन्दा ऐप्लिकेशंस पढ़ सकते हैं: {appNames}
boxui.securityControls.appPreviewWhitelist = केवल चुने गए ऐप्लिकेशंस पढ़ सकते हैं: {appNames}
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification when the allowed application list is not provided
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistDefault = केवल चुनिन्दा ऐप्लिकेशंस पढ़ सकते हैं।
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistDefault = केवल चुने गए ऐप्लिकेशंस पढ़ सकते हैं।
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification. This variation is used when the list of applications is longer than the configured threshold
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = केवल चुनिन्दा ऐप्लिकेशंस पढ़ सकते हैं: {appNames} +{remainingAppCount} अधिक
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = केवल चुने गए ऐप्लिकेशंस पढ़ सकते हैं: {appNames} +{remainingAppCount} अधिक
# Bullet point that summarizes Box Sign request restrictions applied to items. Box Sign is a product name
boxui.securityControls.boxSignRequestRestricted = हस्ताक्षर प्रतिबंध लागू होते हैं.
# Bullet point that summarizes desktop download restrictions applied to classification, when restriction applies to external users and managed users except Owners/Co-Owners. Box Drive is a product name and not translated
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion i18n/it-IT.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1589,7 +1589,7 @@ boxui.securityControls.appPreviewBlacklistOverflow = Lettura limitata per alcune
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification
boxui.securityControls.appPreviewRestricted = Lettura limitata per alcune applicazioni.
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification
boxui.securityControls.appPreviewWhitelist = Solo le applicazioni selezionare possono leggere: {appNames}
boxui.securityControls.appPreviewWhitelist = Solo le applicazioni selezionate possono leggere: {appNames}
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification when the allowed application list is not provided
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistDefault = Solo le applicazioni selezionate possono leggere.
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification. This variation is used when the list of applications is longer than the configured threshold
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions i18n/ko-KR.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1589,11 +1589,11 @@ boxui.securityControls.appPreviewBlacklistOverflow = 일부 애플리케이션
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification
boxui.securityControls.appPreviewRestricted = 일부 애플리케이션에서는 읽기가 제한됩니다.
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification
boxui.securityControls.appPreviewWhitelist = 지정된 애플리케이션만 읽기 가능: {appNames}
boxui.securityControls.appPreviewWhitelist = 지정된 애플리케이션만 읽을 수 있습니다: {appNames}
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification when the allowed application list is not provided
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistDefault = 지정된 애플리케이션만 읽을 수 있습니다.
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification. This variation is used when the list of applications is longer than the configured threshold
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = 지정된 애플리케이션만 읽기 가능: {appNames} 외 {remainingAppCount}개
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = 지정된 애플리케이션만 읽을 수 있습니다: {appNames} +{remainingAppCount}개
# Bullet point that summarizes Box Sign request restrictions applied to items. Box Sign is a product name
boxui.securityControls.boxSignRequestRestricted = 서명 제한을 적용합니다.
# Bullet point that summarizes desktop download restrictions applied to classification, when restriction applies to external users and managed users except Owners/Co-Owners. Box Drive is a product name and not translated
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions i18n/nb-NO.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1589,11 +1589,11 @@ boxui.securityControls.appPreviewBlacklistOverflow = Lesetilgang er begrenset fo
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification
boxui.securityControls.appPreviewRestricted = Lesetilgang er begrenset for noen applikasjoner.
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification
boxui.securityControls.appPreviewWhitelist = Kun utvalgte applikasjoner har lesetilgang: {appNames}
boxui.securityControls.appPreviewWhitelist = Kun valgte applikasjoner kan lese: {appNames}
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification when the allowed application list is not provided
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistDefault = Kun utvalgte applikasjoner har lesetilgang.
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistDefault = Kun valgte applikasjoner kan lese.
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification. This variation is used when the list of applications is longer than the configured threshold
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = Kun utvalgte applikasjoner har lesetilgang: {appNames} +{remainingAppCount} flere
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = Kun utvalgte applikasjoner kan lese: {appNames} + {remainingAppCount} flere
# Bullet point that summarizes Box Sign request restrictions applied to items. Box Sign is a product name
boxui.securityControls.boxSignRequestRestricted = Begrensninger for Sign gjelder.
# Bullet point that summarizes desktop download restrictions applied to classification, when restriction applies to external users and managed users except Owners/Co-Owners. Box Drive is a product name and not translated
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion i18n/ru-RU.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1593,7 +1593,7 @@ boxui.securityControls.appPreviewWhitelist = Только выбранные п
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification when the allowed application list is not provided
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistDefault = Только выбранные приложения могут считывать.
# Bullet point that summarizes application preview restriction applied to classification. This variation is used when the list of applications is longer than the configured threshold
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = Только выбранные приложения могут считывать: {appNames} + еще {remainingAppCount}
boxui.securityControls.appPreviewWhitelistOverflow = Только выбранные приложения могут считывать: {appNames} и еще {remainingAppCount}
# Bullet point that summarizes Box Sign request restrictions applied to items. Box Sign is a product name
boxui.securityControls.boxSignRequestRestricted = Применяются ограничения Sign.
# Bullet point that summarizes desktop download restrictions applied to classification, when restriction applies to external users and managed users except Owners/Co-Owners. Box Drive is a product name and not translated
Expand Down
Loading
Loading