melonDS DS core crashes when switching from software to OpenGL at runtime

[celerizer]

If melonDS DS starts in software rendering mode and tries to switch to OpenGL via the core options, the frontend will crash immediately. If it starts in OGL it will switch between the two backends fine