feat(eng-12000): add metadata API client and client test#287

BartoszBlizniak merged 3 commits intomastercloudsmith-io/cloudsmith-cli:masterfrom

eng-12000-cli-metadata-api-client-module-coreapimetadatapycloudsmith-io/cloudsmith-cli:eng-12000-cli-metadata-api-client-module-coreapimetadatapyCopy head branch name to clipboard