fix(reader): 移动端 useBookFonts 不应强制阅读器字体到 body

[k6G52m4Dz75W]

问题

移动端阅读器（reader.template.html）的 baseStyles 中有一条无条件规则：

:root:not(.vrtl):not(.vltr),
:root:not(.vrtl):not(.vltr) body {
  font-family: var(--readany-font-family) !important;
}

即使 useBookFonts 处于启用状态（默认开启），这条规则仍把阅读器字体强制应用到 body，覆盖书在 body 上指定的 font-family。因此 epub 嵌入字体在移动端从不生效（很多 epub 在 body 上指定字体）。

桌面端已正确处理（useBookFonts 启用时用 :where(html) 零特异性兜底，书字体优先），移动端未对齐。

修复

对齐桌面端实现（FoliateViewer.tsx）：

• useBookFonts 启用（默认）：只注入 :where(html) { font-family: var(--readany-font-family); } —— 零特异性，只影响 html；body 继承 html 字体，书在 html/body/任何元素上指定的字体优先。
• useBookFonts 关闭：强制 html, body + 所有后代使用阅读器字体。

reader.html 由 build:reader 在 prebuild 时自动生成，故本次仅改动模板源码 reader.template.html。

验证

• headless（Chromium）实测：书 body { font-family: "BookEmbeddedFont" } 时，
  • 修复前："Reader Font", sans-serif（阅读器字体覆盖书）
  • 修复后：BookEmbeddedFont, serif（书嵌入字体生效）
• Android 模拟器实测：useBookFonts 启用时书字体正常渲染。

说明

• 这是对已合并的 useBookFonts 功能的移动端 bug 修复，仅改动 1 个文件（reader.template.html）。

---

变更增补 1：代码字体层叠修复（pre/code/kbd/samp）

body 字体之外，审查中发现等宽规则 pre, code, kbd, samp { ... !important }
在双端都是无条件 !important——同一族 bug：useBookFonts 开启（默认）时，
书自带的代码字体（如嵌入的 @font-face 等宽字体）同样永远无法渲染。

等宽规则现改为随 useBookFonts 开关切换方向：

• 开启（默认）：:where(pre, :not(pre) > code, :not(pre) > kbd, :not(pre) > samp)
  零特异性、无 !important——书的任何声明都赢，未声明时等宽链兜底；
• 关闭（强制覆盖）：html body :is(pre, code, kbd, samp) + !important。
  仅 !important 不够：特异性在 important 声明之间仍然生效，裸
  pre, code, kbd（0,0,1）会输给书内 body pre { ... !important }（0,0,2）；
  (0,0,3) 同时压过两者。

方案对齐 readest#6047 的代码字体加固（其测试思路也被借鉴：在真实引擎中断言
resolved cascade，而非检查选择器文本）。

变更增补 2：代码审查修复（垂直守卫 / 内层继承 / 契约测试）

经 open-code-review 两轮审查后落地三项修正：

1. 恢复垂直书写守卫：关闭态的强制规则补回
   :root:not(.vrtl):not(.vltr) 前缀（与既有规则一致）。垂直排版的
   文档保持原有行为，不受本 PR 影响。
2. 修复 <pre><code> 内层继承断裂：UA 样式表自带
   code { font-family: monospace } 直接声明，而任何直接声明都压过继承，
   所以书在 pre 上声明的嵌入代码字体传不到内层 code。现为内层元素注入
   零特异性 :where(pre :is(code, kbd, samp)) { font-family: inherit }
   恢复继承链；书内任何针对元素的声明仍然优先于它。独立行内 code 不受影响，
   保持等宽兜底。
3. 新增契约测试 usebook-fonts-contract.test.ts：将两态规则形状在
   三处副本（模板 / 再生产物 / 桌面生成器）中的一致性钉死，防止这类
   特异性配方在未来被单点修改而静默漂移。

验证增补

• 无头 Chromium 真实引擎 15 个层叠场景全部通过：两态切换、
  <pre><code> 继承、UA 默认样式拦截、垂直守卫、覆盖与书内
  !important 的特异性决胜（同级与更高级）、书内 code 级声明压过
  inherit 规则；
• 契约测试 3/3 通过；桌面 tsc --noEmit 干净；
• 分支已 rebase 到最新 main（feat(reader): 跨平台两端对齐 —— @layer + 最小化 <br> 扫描 #737 两端对齐合并后），无冲突。