Rename staging references to sandbox in developer guide#237

yarikoptic merged 2 commits into

masterdandi/dandi-docs:masterfrom

rename-staging-to-sandboxdandi/dandi-docs:rename-staging-to-sandboxCopy head branch name to clipboard