doc(downloading): document direct S3 access via Quilt and assets.yaml#239

yarikoptic merged 1 commit into

masterdandi/dandi-docs:masterfrom

enh-dataladdandi/dandi-docs:enh-dataladCopy head branch name to clipboard