docs: daily update 2026-08-02

[deco-cms]

Daily docs update — 2026-08-02

Depends on #5565 (docs/auto-update-2026-08-01) — this branch is stacked on that PR's HEAD since it was still open at trigger time. Merge #5565 first, then this one.

Range reviewed

v4.160.0...v4.160.1 (4.160.0 → 4.160.1)

Commits covered

• 8797867 — release bump for PR #5569 "chore(sandbox): drop the ts/go daemon switch, Go is the only implementation" — warranted a docs change. This removes the TypeScript/Go sandbox-daemon runtime switch entirely: the daemonImpl param on SANDBOX_START, the sandbox_go_daemon org flag, and the Helm daemonImpl/goTemplate/image.goRepository values are all gone. Go is now the only sandbox daemon, and the daemon implementation is baked into the image (studio-sandbox-go) rather than selected at runtime.

Commits skipped

None — the only non-bot, non-docs-only commit in the 24h window was the one above.

Files changed

• en/studio/self-hosting/deploy/kubernetes.mdx — "Main sandbox values" table: image.repository default updated from ghcr.io/decocms/studio/studio-sandbox to ghcr.io/decocms/studio/studio-sandbox-go (the image the chart now ships). Added a tip callout explaining there's no more TS/Go daemon switch — the image itself is the implementation.
• pt-br/studio/self-hosting/deploy/kubernetes.mdx — mirrored translation of the same change.

Consistency notes

• Checked architecture.mdx, self-hosting/quickstart.mdx, decopilot/tools.mdx, agents.mdx, and api-reference/built-in-tools.mdx for any other TS/Go daemon or daemonImpl references — none found. These files use the generic term "daemon" only, which is still accurate.
• No other doc files reference sandbox_go_daemon, goRepository, or goTemplate, so no further changes needed.

pt-br translation was produced automatically; please spot-check phrasing.

---

Summary by cubic

Updates docs for v4.160.1: the sandbox daemon is now Go-only with the studio-sandbox-go image, plus new OTLP metrics setup, Task Board reviewer/auto-merge docs, and GitHub fork support in the repo picker.

• New Features

  • Task Board: added docs for QA/Code Reviewer, auto-merge, and ship-to-production (EN/PT-BR).
  • GitHub repo picker: forks now show up; importing requires the GitHub App to have access to the fork (EN/PT-BR).
  • Self-hosting: documented optional OTLP metrics export from the sandbox daemon, including collector IP requirement (EN/PT-BR).

• Migration

  • Sandbox is Go-only. No TS/Go runtime switch.
  • Helm default image updated to ghcr.io/decocms/studio/studio-sandbox-go.
  • Removed: daemonImpl on SANDBOX_START, sandbox_go_daemon org flag, and Helm daemonImpl/goTemplate/image.goRepository.

^{Written for commit 3aa2680. Summary will update on new commits.}