docs: daily update 2026-08-04

[deco-cms]

Commits reviewed

Range: v4.167.5...v4.168.0 (v4.167.5...v4.168.0)

Warranted a docs update (1):

• 4364c3d feat(sections-editor): render field descriptions as a help tooltip (feat(sections-editor): render field descriptions as a help tooltip #5637) — changes how field descriptions render in the blocks form (inline text → optional hover tooltip on the field title) and adds a new opt-in, per-site setting (metadata.fieldDescriptionTooltips) surfaced in Settings next to the Production URL field.

Skipped (3):

• 50e96ee [release]: bump changed workspace versions — automated release-bump commit, no content diff beyond package.json versions.
• 7387554 [chore]: bump homebrew cask to 4.167.5 — packaging metadata only, no user-facing change.
• 462012c [chore]: bump homebrew cask to 4.167.3 — packaging metadata only, no user-facing change.

Doc files changed

• studio/agentic-cms.mdx (en + pt-br): added a new "Blocks form: field descriptions" section explaining the default inline-description layout, the new opt-in hover-tooltip mode, and where to toggle it (site Settings, next to Production URL).

pt-br content was auto-translated from the English changes (prose and headings translated; product terms — agent, connection, MCP, block, section — and UI labels like "Settings" and "Production URL" kept in English, per the standing translation rules).

Consistency notes

• Checked quickstart.mdx, concepts.mdx, connections.mdx, library.mdx, and building-tools.mdx for related references to field descriptions, the sections/blocks editor, or per-project Settings — none needed changes; agentic-cms.mdx was the only page covering the affected surface (blocks/sections form editing).
• There is currently no dedicated docs page for the sandbox "runtime card" / per-virtual-MCP Settings panel (where the Production URL field and this new toggle live) — flagging this as a documentation gap for a human to consider addressing separately, rather than expanding scope here.

Dependency

This branch was created off the head of #5634 (docs/auto-update-2026-08-04-release-4.167.2), the most recently created open docs/auto-update-* PR at the time this ran, to avoid merge conflicts. This PR should be merged after #5634.

---

Summary by cubic

Daily docs refresh for v4.168.0. Adds new feature docs (field-description tooltips, Task Board reviewers, Studio Native coding-agent terminals) and simplifies architecture/auth guidance for clarity and self-hosting.

• New Features

  • Blocks form: optional field-description tooltips with per-site toggle metadata.fieldDescriptionTooltips (Site Settings → next to Production URL).
  • Task Board: QA Agent, Code Reviewer, and auto-merge; new “Ship to production” flow.
  • Studio Native: choose a coding agent (Claude Code, Codex, OpenCode) to open a live terminal per thread; reclaim local worktree on archiving the last thread.
  • Sandbox repo picker: shows forks with a “Fork” badge; import requires GitHub App access to the fork.
  • Agents → Files and skills: 25MB per-file cap with a clear warning on oversized files.

• Refactors

  • Architecture: collapsed to two tiers (edge, cloud); removed desktop link/desktop sandbox references; NATS described only for UI stream fan-out.
  • Sandboxes: documented as cloud-only; org filesystem mount via privileged sidecar.
  • Self-hosted auth: now AUTH_* environment variables only; added magic link and email OTP envs; clarified social login vs. OIDC SSO.
  • Kubernetes: optional OTLP metrics export from the sandbox daemon; note that the daemon image is studio-sandbox-go only.
  • Decopilot/Concepts: “Requires action” is set only on actionable tool calls; added Task Board to Concepts.

^{Written for commit 553bd39. Summary will update on new commits.}