Skip to content

Rename Kibana API key toggle references to “Control security privileges”#6593

Open
Copilot wants to merge 5 commits into
mainfrom
copilot/update-api-key-privilege-labels
Open

Rename Kibana API key toggle references to “Control security privileges”#6593
Copilot wants to merge 5 commits into
mainfrom
copilot/update-api-key-privilege-labels

Conversation

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Copilot AI commented May 20, 2026

Fixes #6182.

Recent ECH versions renamed the API key dialog toggle from Restrict privileges to Control security privileges. This PR aligns all remaining references in the affected docs and updates toggle action wording to match the current UI behavior.

  • Scope of doc updates

    • Updated all remaining occurrences in the issue-listed files:
      • serverless/pages/api-keys.asciidoc
      • solutions/observability/apm/grant-access-using-api-keys.md
      • deploy-manage/api-keys/serverless-project-api-keys.md
      • solutions/observability/cloud/monitor-cloudtrail-logs.md
      • solutions/observability/cloud/monitor-aws-network-firewall-logs.md
      • solutions/observability/cloud/monitor-cloudwatch-logs.md
      • solutions/observability/cloud/monitor-web-application-firewall-waf-logs.md
      • solutions/observability/cloud/monitor-amazon-web-services-aws-with-amazon-data-firehose.md
  • Terminology and UX wording alignment

    • Replaced UI label references from Restrict privilegesControl security privileges.
    • Adjusted instructional phrasing where needed from “select” to “enable” for toggle interactions.
  • Representative change

    - Enter a name for your API key and select **Restrict privileges**.
    + Enter a name for your API key and enable **Control security privileges**.

Agent-Logs-Url: https://github.com/elastic/docs-content/sessions/594d6934-9ca4-415f-a12d-42bc784beddb

Co-authored-by: nastasha-solomon <79124755+nastasha-solomon@users.noreply.github.com>
Copilot AI changed the title [WIP] Update API key creation UI privilege labels Rename Kibana API key toggle references to “Control security privileges” May 20, 2026
Copilot AI requested a review from nastasha-solomon May 20, 2026 20:37
@nastasha-solomon nastasha-solomon marked this pull request as ready for review May 21, 2026 01:47
@nastasha-solomon nastasha-solomon requested review from a team as code owners May 21, 2026 01:47
@github-actions
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Warning

It looks like this PR modifies one or more .asciidoc files. These files are being migrated to Markdown, and any changes merged now will be lost. See the migration guide for details.

@github-actions
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Warning

It looks like this PR modifies one or more .asciidoc files. These files are being migrated to Markdown, and any changes merged now will be lost. See the migration guide for details.

@github-actions
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Elastic Docs AI PR menu

Check the box to run an AI review for this pull request.

  • Review docs changes (docs-review). Status: not started.

Powered by GitHub Agentic Workflows and docs-actions. For more information, reach out to the docs team.

@github-actions
Copy link
Copy Markdown
Contributor

github-actions Bot commented May 21, 2026

✅ Vale Linting Results

No issues found on modified lines!


The Vale linter checks documentation changes against the Elastic Docs style guide.

To use Vale locally or report issues, refer to Elastic style guide for Vale.

Copy link
Copy Markdown
Member

@yetanothertw yetanothertw left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Looks good on the Admin docs side of things, thanks! 👍

Copy link
Copy Markdown
Member

@florent-leborgne florent-leborgne left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

LGTM, confirmed it's this since at least 9.0

Might be worth checking if this should be backported to asciidoc docs

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

[Chore] ECH Kibana: 'Restrict privileges' renamed to 'Control security privileges' in API key creation UI

4 participants